ÿ;iuÜ4՝n֊ltlittd|d)ule հա ®łjorn.
Bericht
über bas
5d)uljdbr 190718.
w Toruniu Kopernikańska
ՃՀօէո 1908.
Sudjbrucferei S. Sufjcjpnéfi in ճ^օրո֊
A. 5d}uhiad?rid?teiL
Oaš abgelaufene Schuljahr ftanb meljr als manches frühere unter bem geilen ber Veränberungen.
31m Schluffe beS nötigen hatte fid) Herr Veftor Kuhr Derabfcßiebet, um bie fommiffarifcfro Verroaltung beS Kreisfd)ulinfpeftionsbezirfes Schroeß II ;u übernehmen. ®in inniges Vanb ber Verehrung, Siebe unb ^reunbfdjaft oertnüpfte iț)n mit ber feit bem 5. Januar 1904 geleitet n Schule, roeSEjatb íE)n Kehrer unb Schüler ungern fdjeiben fahen. EDiit ihm oerließ aud) $err Wroblewski bie 3lnfta(t, an ber er feit bem 8. Slug սքէ 1905 mit oielem Segen geroirft hat, um Stellar in Koniß ;u werben. Schon am 25. EDlärz übernahm ber Unterzeichnete bie Vertretung beS beurlaubten UteftorS, roährenb mit beginn beS Schuljahres $räulein Deuter unb gräulein Jeske in bie erlebigt.-n Ke[)rerftellen eintraten. Oa jebe ber 3. klaffen über 50 Schüler hotte, roar пот Vlagi»
ftrat bie Errichtung ber Klaffe Ilid genehmigt roorben, roeldje gräulein Zelz übertragen rourbe. Eine neue fünfte Klaffe tonnte bagegen roegen Raummangels nicht errichtet werben unb foil erft mit bem neuen Schuljahr ins Seben treten. Sie Sdjülerjahl flieg bis ;um 1. SOtai auf 848. ֊֊֊ Ser nad) ben Dfterferien begonnene Unterricht würbe leiber fchon am 17. Зіргіі butdj Erfranfung beS §errn Dargatz geftört, ber bis zu ben Sommerferien wegen eines SungenleibenS beurlaubt unb burd) gräulein Zimmermann vertreten werben muhte. 3lachbem §err v. Jakubowski fdjon vom 2 4. 5. wegen Krantfieit hotte fehlen rnüffen, trat am 13. 5. eine gefährliche Störung feiner Herztätigfeit ein, baß er erft nad) ben Sommerferien ben Unterricht roiebcr auf nehmen tonnte. Sßäfjrenb Dom 13—26. 5. baS Kollegium bie Verfolgung ber oerroaiften Klaffe übernahm, rourbe Dom 26. 5 — 15. 6. in
^raulein Weinmann eine Vertreterin für 20 Stb. wöchentlich gefunben, fo bah bas Kollegium 6 Stb. über»
nahm. 9Пб bann biefelbe in eine anbere Stelle eintrat, würben noch 7 Stb. §rl. Deuter übertragen, 19 aber nom Kollegium gegeben. — ÜJlit bem Sdjluffe beS Sommerhalbjahres trat $rl. Deuter aus unb ^rl. Zim
mermann übernahm am 15. 10. ihre Stunben. 3lm 31. 10. fchieb aud) $rl. Jeske dou ber Schule, ba am 1- U- Herr Porazik in bie erlebigte Stelle eintrat. Sie fcheibenben Samen hoben mit gutem Erfolge gearbeitet.
(Nepomuk Porazik, geb. am 11. Suli 1877 in Koslinfa Kreis Oucßel, fatt)., uorgebilbet auf bem Seminar in închei, war Keljrer in DftaSzeroo Kreis Köbau, beftanb 1904 bie iDtittelfchuUebrer»Vrüfung in ©eograpljie, Vhbfif unb Eßemie unb 1906 bie Reftorprüfung in Оаіі)ід.) — 3lm 30. 11. Dcrfdjieb plößlid) am §erzfd)lage den \. Jakubowski, nod) an bem îage treu feines SlmteS waltenb. Keljrer unb Schüler gaben ihm am 4. 12.
baS lefete ©eleite unb werben ihm ein liebeoolleS ©ebenfen bewahren, ^ür ihn übernahm fjfrl. Spiring oom ß՜ ճ1՛ 12- ^ie Vertretung. 3lm 21. 12. uerließen bie Herren Donath unb Weber bie Schule, um als Reftor nach KobfenS beg. Oomnau zu gehen. 3lud) ihrer werben Keßrer unb Schüler ftets gebenden.
^ür eine ber erlebigten Stellen war Herr Ruppin berufen roorben, ber am 8. Januar 1908 fein 3lmt antrat. (Otto Ruppin, geb. am 24. 12. 1874 in Spanbau, eo., ftubierte in Verlin Oheologie, roar Don 1897—1900 Better bes Kinberí)orts Spanbau»Veuftabt, bis 1902 Sefirer an ber Höheren Vninat»3)läbchenfchule bafelbft, bis 1904 Hauslehrer beim ©rafen Rittberg-Polanowitz 0/3. unb dou 1905—1907 Kehrer ber Hofieren VriDat=Knabenfchule zu Strelno. 3lm 7. 11. 1907 legte er in Vofen bie Vräfung für Kehrer an SOtittel»
un roheren Vtäbdienfchulen in Religion unb ^ranzöfich ab.) ^ür v. Jakubowski rourbe uns mit b. 1. 1. 08
^err_ ^schke, bisher an ber 1. ©emeinbefdjule, oertretungSroeife überroiefen. Oie nod) unbefeßte Stelle übernahm a S vi fS raft §rl. Ida Wendel. — Kleine Verfäumniffe tarnen öfter Dor. Orei unb mehr Oage fehlten bie Herten я uom 13—15. s. (beurlaubt roegen VegräbniS), Dreyer d. 30. 9.—2. 10. (beurlaubt), Szymanski Ո՜ <frant); Marks D. 22. 11.—25. 11. (frant) Paul 10. 12. 12. 12. (beurlaub Donath U‘. 17' 20 (frant), Hoppe d. 10. 2.—15. 2. (traut.) Oer ©efunbljeitszuftanb ber Schüler roar be»
friebigenb iS auf bie unteren Klaffen. Keiber hat bie Schule Dier liebe Schüler burd) ben Oob oerloren. Es ftarb am 1. -). 07 Helmuth I lapke aus la, am 23. 5. Albert Kern aus Illa, am 6. 12. Otto Sodtke aus IVc u. am 2. 3. 08 Rudolf Bannasch aus Va. ißegen fefjr unregelmäßigen Sdjulbefudjâ mußten bebauerlicßerroeife 2 Schüler auSgeroiefen werben. Oer Schulausflug roar am 4. 6. Oie obern Klaffen fuhren teilroeife nach
4
pofen, ©ulm, ЗЗготЬегд u. Dătromegfo ober Dttlotfdjin, ble anbern gingen nach bem Sdjiefjplab unb (Srüntjof.
Sim 24. 25. 27. u. 28. Sept, mürbe ble Sdjule burcb ben Sgl. Sretefdjulinfpeftor tgerrn Schulrat Katluhn einer eingehenben Slenifion unterzogen. Die Schulfeiern fanben in ber üblichen SBeife ftatt. Sím Sebantage hielt bie Slnfpradje §err Zill über ben Verlauf einer Sd)tod)t nach ben Selbfterlebniffen eines Sd)riftfteïïerê. 31m ®eburts=
tage Sr. Tlajeftät fprad) §err Lorenz über bie Sunftbeftrebungen unferS Raiferg. Site ®efd)ent begfelben über*
reichte Ißerr Sdmlrat Katluhn 3 33b. Sßtelicenuâ: „Deutfd)tonbâ Seemacht einft unb ¡eßt", bie Otto Müller Dba, Erich Vermum Dbb u. Alfred Waschlewski la., unb 3 33b. 33ol)rbt: „Deut|d)e Schiffahrt in Sßort u. 33ilb", bie Kurt Schirmacher Dba, Johannes Fischer Dbb u. Walter Manthey Ib empfingen, ©benfo mar fberrn Sieftor Kuhr unterm 6. 3. 07 burch bie Rönigl. Siegierung ;u SDlarienroerber ate ©efdjenf beâ Jgerrn SJiinifterâ ber geiftlicben pp. Slngelegenheiten 1 SJlappe: „Slug bem beutfchen Dften", enthaltenb 5 Rünftler=Stein$eichnungen non Bendrat, ßugegangen. ©ingeraljmt fdjmüden fie nun mehrere Rlaffenzimmer. grau Stabtrat Tilk fchenfte her Sibliotijef eine SReiije roertuoller Südjer, mofür auch an biefer Stelle ber Dant auägefprochen roirb. — Die für granjöfifd), ©rbfunbe unb 9laturgefd)id)te eingeführten Sehrbücher tarnen in ben meitern Rlaffen ;ur Venu՛
bung. Das Vraufebab mürbe irgß mehrfacher ©rinnerungen nur non burdjfchnittlid) 29 Sdjülern befugt. Die höchfte Sahl betrug am 9. 11. 102, bie niebrigfte am 11. 1. nur 16 Sdjüler.
Der Unterzeichnete mill ben Veridjt nicht fdiliében, ohne auch an biefer Stelle bem ganzen SoUegium ben märmften Dant auâzufpredjen für bie bemicfene pflichttreue unb bie ftete Vereitroffligf'eit, ihm bie Vertretung im Stettorat mährenb beS mechfelnollen Schuljahres zu erleichtern.
В. Verfügungen der Behörden.
Vtogiftrat: 24. 6. 07: SDer Vefud) ber §anbelsfd)u(e ift ju empfehlen, ba er 1. non bem (patern Vefud) ber faufmannifchen gortbilbungSfdjule befreit, 2. bie Wle^rgaijt ber țjiefigen größeren ®efd)äfte fid) erboten hat, ba§ bem ŽSefucf) ber £mnbelsfd)u(e geroibmete gal) c auf bie geíjrjeit anjuredjnen, 3. Befreiung non Scouts gelb unb Stipenbiengeroaljrung in weitem Vlahe erfolgen fann.
Sdjulbeputation : 18. 6. 07: Hinweis auf bie Verfügung beS §errn Dberpräfibenten O. P. I Jio. 7759 unb bie Sgl. Regierung, Abteilung für Sirchem u. Sdjulraefen ;u üJlarienroerber, 9. Slo. II. 1. 5588 $. g. Sßfd)., auf bie jur ©ntlaffung fommenben Snaben fortgefegt einjumirfen, baff fie einem uaterlänbifdjen Stornnerein bei«
treten, líber ben (S-rfoíg ift bid gum 1. 3uit 19OS sUerirfjt gu erftutten.
SMagiftrat: 21. 6. 07: 2IuS ber ijiefigen Sunftausftellung mürben jwei ЗІдиагеПе non Richter:
„Stralfunb" unb „Straub non Singen" ber SnabewSDłittelfchuie bis auf weiteres als SBanbfdjmud: überwiefen.
Vlagiftrat: 15. 8. 07: StegierungSnerfügung, Sebanfeier betreffenb.
Sdjulbeputation I 11439/07: fReg.=Verf. : SInweifung jur Verhütung unb Verbreitung übertragbarer Sranftjeiten.
Vlagiftrat I 14337/07: Donath u. Weber werben am 31. SDejbr. aus bem ftäbtifcfjen Sdjulbienft entí affen.
SUlagiftrat I P 1657/07: VlittelfchuUehrer Porazik berufen; ©infüljrung am 1. 11. 07.
äJlagiftrat 19. 12. 07: Seljrer Reschke wirb ber 3Rittelfd)ule jur Vertretung überwiefen.
Sdjulbeputation 28. 12. 07. I P 2137/07: ?Çür eine ber burd; bas SluSfdjeiben ber Herren Donath unb Weber frei geworbenen Stellen ift SDlittelfdjuIlebrer Ruppin aus Strelná gewählt.
Sdjulbeputation I P 2154/07 : grl. Ida Wendel als fjjilfsfraft überwiefen.
Sdjulbeputation n. 8. 1. 08: Hinweis auf bie Verfügung ber Sgl. (Regierung n. 17. 11. 07, Übun=
gen ber Sinber im (Quellen unb georbneten Vtrlaffen beS SdjulljaufeS norjuneljmen.
Viagiftrat n. 8. 2. 08 : gür ben gall ber ȘRotmenbigfeit ber S&eilung einer weiteren Slaffe (@rrid)tung non Vc) wirb neben ber bisherigen Jgilfsfraft noch eine jweite földje nom neuen Schuljahre ab jur Verfügung gefteHt.
yjiagiftrat u. 14. 2. 08: Stach ben Vefdjlüffen ber ftäötifdjen Sörperfchaften folien bie Schulgelber nom neuen Schuljahre ab für einljeimifche Sdjüler auf 48 ШІ., für hier in Venfion befinbliche auf 66 VL, für auswärts wohnenbe auf 82 SR. jährlich feftgefegt werben.
3m Saufe bes 3ot¡rcs haben 12? ílustnärtiae bie Зфпіе befndpt, von biefen waren Հ\ in penfion in her Stabt.
С. Зфйкгзсф!
2Im 211at 1907. 2Im 2ПЙГЗ 1908.
Klaffe. evang. fatlț. mof. Տօ. Klaffe. evang. fatt;. mof. Sa.
(DberFIaffe а 25 8 1 34 (Oberflaffe а. 17 7 — 24
(DberFIaffe b 20 7 — 27 (Dberflaffe b. 19 5 — 24
Іа. 37 13 2 52 Іа. 32 13 1 46
Ib. 35 15 2 52 Ib. 31 12 1 44
Па. 34 13 1 48 На. 35 15 1 51
II b. 30 14 1 45 Hb. 28 13 1 42
II c. 30 16 2 48 Нс. 26 16 2 44
Illa. 31 11 4 46 Ill а. 34 8 3 45
Ill b. 30 15 2 47 Hlb. 30 13 2 45
Hlc. 26 20 — 46 Hlc. 24 18 — 42
Ilid. 28 16 3 47 Ilid. 30 13 3 46
IV a. 34 16 — 50 IV а. 35 16 — 51
IV b. 34 16 — 50 IV b. 35 16 1 52
IV c. 27 20 2 49 IV c. 28 22 2 52
Va. 40 10 4 54 Va. 40 13 4 57
Vb. 34 20 2 56 Vb. 36 20 2 58
Via. 27 17 2 46 Via. 28 17 2 47
VI b. 29 17 5 51 VI b. 25 17 5 47
18 Klaffen 551
(64,9%) 264 (31,1%)
(4%) j33 848 18 Klaffen 533 (65,24%)
254
(31,08%) 30
(3,68%) 817 Sdjüíerjaljl am ։. IHärj (go? ... ?92
Abgang շս ©[tern (go? ... . . . ((о 682 Zugang bis juin (. íľlärj (gös... . 2(2 (Sefamtjaițl ...sg4 Abgang bis jum (. ÎTÎârj (gös... , ??
Seftanb am (. märj (90S ... 8(?
Sdnilcrçal;! о in լ. Zîovember țgo? : 825. (2¡m ț. ZZovember )ȘO6 : soo.)
— 6
Pen jübifd?en religions unterricht erteilte £?err Silberpfennig; Sumen aud? £?err Ruppin u. Reschke für Krause u. Weber.
') 2 Bibliotfyef. 2) 6 für ^eftoratsvermaltung. 3) 2 Sumen. 4) 4 Sumen. 5) 6 Sumen. 6) 8 pfiid?tftunben in her ¿fortbilbungsfd?ule.
D. Stundenverteilungsplan bei 23eginn des ZDmterfyalbjafyres ДО7|8.
Пате. ti
(Dba (Db b Іа ib Ila lib lic III a III b Ille . Ilid IV а 1
1 ív b IV c Va Vb Via VI b 1%
p tor Vacat.
ihnwald. <Dbb 4 Bt.
2 (Sfd?.
2 (Sg.
2
4 D- 2 Sehr. 24
1)2) Hoppe. Іа X 8d?. 1 Sd). 3 (Sm.
3 8d?.
3 8d?.՜՜՞ՀKel. fat 2 (Sm.
5 Kd).
-շ 8er. fotГ* Ł 1 Փու.
4 2xcb. 25
Dreyer. Ib 2 pi?.
1 ci?.
2 22at. 2 22<it.2 (Sg. 2 pli. 2 pb. 2 рь. \ <3m. 25
»walski. Па 5 (Sm.
2 2Ir. 3 <Sm. 3 <Sm.
3 Kd?. Ա:
2 (Sm. 25
ymanski. II b 5 Հ. 5 5. 5 í.
2 (Sg.
2 5d?r. 3 5 cf? r. 5 Sd)t. 25
Paul. líc 2 (Sfd?.
2 (Sg. 4 D.
2 (Sfd?.
4 Չ.
2(3fd?.
շ <5g.
3 8d?.
2 5d?r
2 ștr. 25
Krause. Illa ՜՞շ՜UL^՜՜
2 Ç---
ł В. 2 Sg. 2 81. 4
6 z>.-¿
4 8ф.
26 3)
Sieg. III b 2 22t. 2 ©m.
ôd. 4 8*.
2 ®g.
2 22t.
1 (Sm.
3 Sd?. 3 Sd?r. 25
Donath 8. t. 08
tuppin. (Dba u
2 (Sfd?. 2 2lr. 2 (Sfd?. շ (Sfd?. 2 (Sfd?.
2 Фд.
2 5d?r.
5 SI.
(+ a)
2 26
tretung frí.
imermann Iile 2 (Sfd?.
2 (Sg.
2HI.(+b 6D. 2
5 5.2 22t. 19
akubowski ret. D. 8.1.08.
eschke. IV a ”"Tuet fait}.
2 Sd?r. ՜ T
5 Rd?.9 Г-
"SeT fa?
2 Sg.
Г “ TS fa ti}.
26
targatz. IV b 2 Sehr.
3 SĄ9 D.
2 £?tf.
3 Sd?r. 5 Kd?. 26
Marks. IV c Ջ ’<?■«>
9 D.2
5 Sd?. 5 ad) 26
Fabian. Va 5S- 5 í. 3 SI.
5 S d?.9 D- 27
. ¿frl. Jeske . t. ((.0?.
•orazik. Vb 5
շ nt. 5 5. 2 3hl
9 D. ' 71 ? 27 Weber
It. D. 8. 1. 08.
. Wendel. Via 2 (Sg. 2 (Sieb.
2 (Sg. 5 Heb. ÄK Э. 28
4) Zill. VI b 2 22t. 2 Ut. 2 22t. 2 KÍ.
(f f) 2
• ?ílel.
XX D. 28 5)
Lorenz. 2 3- 2 5" 2 5- 2 3- 2 2 3- շ 3- 2 g. 2 g. 2 5. 28
6) Vertretung
ulein Zelż. Ilid
(Sab bis auf 5ց.
ämtlid?e 5îb.b Kl
28 injatjl Ser Klaffen
i§er Sumen. 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 24 24 24 22 22 20 20
E. ZlîitteilungeiL
иене žrfjnljaíjr beginnt am 33. 'llpril 1908.
®ic 9lufnal)me neuer Sdjüier erfolgt am
sDinntni], ben 6., Ticiii'tnți, beit 7. Styrii bon 9 llíjr ab
im ^ացխէմ (3 Stegen 9îo. 31/33).
2Im erftert îage finbet nur bie Slufnctíjme bet Anfänger für Stoffe VI, am șroeiten bie ber übrigen Schüler ftatt. äeßtere hüben Rapier unb ßeber ntttjubringen.
33on 9Infängern ift ber ®eburtê= unb Shnpffdfein, von benen evangelicen $efenntniffes aud) ber SüaufCein, von ben aus anberen Schulen fommenben Schülern ein ÜbenvcifungöjeugniS, bie guleßt benujjten бфиІЬйфег unb £>efte unb, wenn fie vor 1896 geboren finb, ber SBieberimpffdjein vorjulegen.
tyerieiwvbiuiiîiț fin* bírê ^cíjiiljaíjt* 1908|í)
Sdjulfdjtujš : Sdjulcmfcmg :
22. ălpril.
11. 3uni.
4. ՅԽցսքէ.
13. Dftober.
8. Januar 1909.
15. ЗІргіІ. 1909.
D [ter ո: 4. ЗІргіІ.
^fingften: 4. 3uni.
3nt Sommer: 1. %uü.
3m ^erbft: 30. September.
3ßeit)nad)ten: 23. Sejember.
Dftern : 31. ÍDÍőr; 1909.
ճէյօրո, im Wär) 1908.
Gruhnwald.
