^а^^а1:о^ I
сха8
м оро^аВатаск
Лг^е
Ьшза
Вог%е8а
МАК1А ВШЬАХУКА (Кгакдм) Зрозгод Нсгпуск ороупадап ху!е1к1е§о одпоху1с1е1а 1йега1игу 1 ргогу 1Ьего-атегукапзк1е) - 1ог§е Ьшза Вог§еза (1899-1986), па)\У1?кз2^ рори1агпозс1^, 82С2е§61терога §гатсат 1 Аг§еп(упу, шезг^81?одзате§оросг^ки ороху!ада- та Г11огоГ1С2пе. Р1егхузге г тек, Розгиктагпе АНМиШзгта, рохуз(а!о ху 1935 г. 1 гоз1а1о \у1^С2опедо2папе§о Юти Ргкце. Ти г6хуп1ег 2па1аг181? Т1оп, РдЪаг, ОгЫз Тег-Низ, а 1ег з!уппе Ро1ис1те.Рогте)рохузЫО^гдН о готкНсуцсускз1% зсйегкаск (1941), Та]етпу сиН, Робота зпиегс, А1е/, Р1зто Воуа 1 тпе1екз1у. XV гнекЮ-гуск 2 1ускороху!адап зат Вог§ез доз1гге§1-)ак р1за1- „ро^сгете гагТи 1рзеи- доезе)и” (Вог§ез 1978:3 86),а гтто1о ]е§о ргуу/а!пе розгикпуатаГдогоГюгпе, )е§о ирга\у1ате ШогоГп, кЮг^гогипна! )ако „згШк? рогг^дкоу/агна газадт- сгуск 1идгк1ск ду1ета16\у” (Вог§ез 1993: 7), па1егуТгакЮлуас дозезепо.№е- рггурадколуоггезгЦВог^ез)ез!аиЮгетаиЮШусгпе)паикохуе) гогргауук! га!у-1и1охуапе)21 екк^ дог^копп Ром>а ге/и1ауа сгази1. РопадЮ хусгезше), ху 193 5 г., паргза! езе] Ьагдго ЬПзко гхугцгапу 2 ргоЫетаТук^ сгази - Ыз1ог1^ мйесгпозс! (Вог§ез 1995: 9-37). 1 8к1ада 51? опа г с!хуи сг?8С1-р1епУ8ге), росЬойг^се) г 1944 г. 1 гат!е82С2опе) ху розГас! аг1уки1и ху 115. питегге пиезкегтка „8иг” огаг с1ги§1е1, 2 1946 г., зГапоху^се) рехуп^ ге\У12]? сг?5С1 р1егхУ52е).Ро18к1с2у1е1п1ко1г2ута1рг2ек1ас11е2о1ек81иху 1990г. Рог. Вог^ез 1990:100-113. ТггеЬа рггугпас, ге Вог§ез Ьагдго 1иЫ те!айгук?. XVгогтохуаск одЬу!уск г Кдскагдет Виг§тет ху1а1аск 1967-1968 хуСатЬпд§е рггугпа)е, ге родоЬше )ак Ьег1е§епд 1 \У1егз2у те хууоЬгагазоЫе зху!а1аЬег Я1огой1: „ВегЙ1огой11и-81уИз1ука XVI &гле хуюдч. скука дозе п?скпу гухуоГ, ргахуба? М6ху1? о 1ис1х1асЬ, кГбггу таХ гкуГ и§гип!охуапе гбате о зоЫе 1 о саГе) Г2есгуху181озс1. \Ууда)е гт 81?, ге ГПого- йа рота§а гус. ^а рггукГаё,]езН кГоз 1гакПце гуте (ако зеп, то§^ти 81? рггу- Ггайас ггесгу такаЬгусхпе а!Ьо тезатохуке 1 )е§о зеп о густ тоге 81? скхуПапн рггегаскас ху козгтаг, а1е сг1оху1ек, кгбгу ху1ск1 ггес2ухУ18Го8с ху Гогине Гхуагбе) 1 техуггизгопе), та скука )ез2сге §огге], ргахуба? Муз1?, ге ГПогойа тоге пайа- хуас зхУ1аГи рехуп^ т§1аху1сохуозс, а!е 1о 1ут 1ер1е). МаГепаНзГа хУ1еггу ху Гхуаг- бозс 1 п1ехУ2гиз2опо8с ГакГбху 1 рггег 1о Гкху1 ху окохуаск ггесгуху181озс1, а гасге] Ге§о, со зат пагухуа Г2ес2уху1з1озс14. СгуП Гйогойа ротек^б гогсгепсга ггесгу- ху1з1озс, Га )едпак те гахузге Ьухуа рггу^етпа, ху1?с ху Гак1т гогГхуогге Ггоск? 1аГху1е) 51? гуде” (Вог§ез 1993: 138). 8^дг?, ге те тогпа г§оск1с 31? г Ка)типдет КаНскпп, )едпут г ро1зк!ск т- ГегргеГаГогдху Гхудгсгозс! Вог§еза, кГбгу Гху1ег<Лх1, ге р1загзГхуо Вог§еза ,дез! хуу- гпатет §1?Ьок1е) теху1ес12у [...] 1 Г11огоГ1сгпе§о га§иЫета. Вус тоге рггег (о зГа! 81? пат ЬПзк!” (Вог^ез 1978: 385). Вог§ез па ху!азпу игуГек рггу)ти)е рехуп^ теГайгук?, пито ге гаху!ега опа )езгсге ху!е1е тегогху^гапусЬ ду1ета16ху 1 те тоге зГапохУ1с хуугаги тегкпп- пусЬ ргге8ХУ1адсгеп2. 81а)е пмапоху1с1е ро зГготе ГусЬ ГПогоГоху, кГоггу ргге)а- хУ1а]^ ИеаНзТусгпе ро§1^с!у доГусг^се Г2есгуху1з1озс1, Гут затут ху1?с 1 сгази. 8^10 Г11о2оГоху1е, кГогусЬ Вог§ез гпа 1 сет - т.т. Р1аГоп, Р1оГуп, 8ртога, ЬеНэ- П12, ЗсЬорепкаиег, Вег§зоп. Сет Гег гасЬодтск т1зГукоху, Гак1сЬ)ак М1зГгг Ес- ккагГ, огаг Гуск Гипксртуцсуск па Ва1ек1т \Узско<121е. \Ууда)е 81?, ге зат с!о- 8ХУ1адс2у1 со па)тте) тГтс)1 Гури т1зГусгпе§о. Зак ргхухпа)е ху аиГоЫо§гаГп, роГУЙегска^с тйупн зГохуат! зхуо]^ хук21?С2П08с, „<1о 1с1еа1!гти гаск?сй §о 1 гкПгу! Маседопшзг Еетапдег” (Вог§ез 1978: 384). 2 Рог. Виг§1П 1993: 7. А1е хугосту до ороху1адап. МеГайгусгпе „реге!к11кегаск1е”, )ак!е зГапоху^Ге ороху1адата, рггезусопе з^ро§1^дат! теГайгусгпупн аиГога, гохутег па ГетаГ сгази, рггекагухуапугт а1ко ху зрозок ЬегрозгесЫ, а!Ьо розгедпю рггег аиГог- зк1е§о паггаГога. НаггаТог аиГогзк! рггехуага ху Гхуогсгозс! Вог§еза, гдагга 81? па- хуе! ху кИки ороху!ас1атаск, ге паггаГог 6ху зу§похуапу )езГ хургозГ пахху1зк1ет Вог§еза. То, ге паггаГог аиГогзк! ггесхуху18С1е хуугаха ро§1^ду, кГбге тогпа Ьегрозгед- пю ргхур1зас аи1огоху1, роГмегска ГакГ, ге 2§адга)^ 81? опе са!коху1с1е г ро§Ц- дат 1 §1о82опугт ехрИсИе рггег Вог§еза ху Ггакие гогтбху КЗскагдет Виг§тет, а Гакге хуе \узротп!апе) Ш81огИ тесгпохсг огаг ху езе)и ге/и1ас]а сгази.
^а^^а^о^ / схазхуоро^га^атаск Лг§е ЬшхаВог^еза МАК1А В1ЕЬА\УКА ТуТикху^ргоЫетаТук? хху^хап^х паггаТогет 1схазетхуороху!адатаскВог- §еза ргхедз(а\У1?худуги еТараск. ^а^р^е^xурозТагат81?икахас, |ак1е1деаНзТусхпе родкду пакета!схази ргхе- кахи)е аиТогзк!паггаТог. РоТет зргоки)? одроху1едх!ес паруТате, ргху ротосу )ак!ск згодкоху зТукхууск одхху1егс1ед!апе з^ охуе ргхекопата. I. Хасхпуту од1деаПзТусхпускро§1^дохупа схаз, Теп хукзте схаз, кТогу— ]ак з^дх1 Вог§ез-)езТ д1а паз „ргоЫететЬо1езпут 1зТаху1а)^сутхуута§ата, Ьус тохе па)хухуоТте)зхут ху теТаПхусе” (Вог§ез 1995: 9). ХУугтетту па)хуа-хте)зхе х тек: 1. Схаз,)ак1зху!аТ, )езТТхуогет Во§а, дх!?к1тосу Во§ахуукта 81?ех ае1егт-1а1е (х ху1есхпозс1)3. Ргхезху1адсхете То хпа)ди]е докгеодхху1егс1ед1етеху оро- хУ1адатаскА1е/, Ргзто Во^а схуОугдс! о гохтсНсцосуск 8с1егкаск. 3 № шаг§те51е с!ода)ту, 2е Вогцез \у1егху XV Во§а те па ганаше г^оду па аг§итеп1у - )е§о гдатет те/Ьу! рохуахпе - хуузихуапе ргхех 1ео1о§6\у пш1и 1от1з1усхпе8о, а гасхе) па тосу хх'1азпе§о „рггесхис1а тейЛхусхпедо” - рог. (Виг§т 1993: 136). 4 О зате) ххчесхпозс! хузротта пагга!ог Тсуетпезо си<1и, ге1ас]опи)^с 1гезс дх!е1а аи1огз1хуа Ьо- Ьа!ега оро\У1ас1ата 1агот1га ШасНка ОЬгопа -нпесгпозс! (Вог§ез 1978: 131). ТуТикхууА1еГр!егхузхе§о х тек (ху§ КаЪа1уШега а1е?охпасха Еп 8орк- те-о^гатсхоп^. схузТ^ Ьозкозс, кТоге) зху!аТ )езТ хху!егс1адкт 1 тар$) хозТа! до-зху1адсхопу,хокасхопургхех паггаТогао паххУ1зки Вог§ез. „XV Тут Ьехгтеппут тотепае цкхакт тШопу хдагхеп ргхесидохупуск 1 зТгазхкхууск; тс )едпак техдх1хуйо тте Так)акТо, хехузхузТкге опе ха]тохуа!у Тозато т^е^8се,ат те пак1ада^^с 31? па з!еЫе, ат теЬ?д^с ргхехгосхузТе [...]. ХУзхузТко, со и}гха1у то]е осху, Ьу1о гохупосхезте - То, со ор!зх?, Ь?дх1е зиксезухупе, ко Така^е8Т па- Тига]?хука” (Вог§ез 1978: 291). 1 паггаТог ор1зи{е, родокте )ак гтзТусу те зхсх^дх^с зуткок, ки1? оЫазкитедо хтезгета, хху1егс1ад!а, ТаПе, 1аЫгупТу. X ко1е! паггаТог РшпаВо§а родкгез1а, хе зТохуо хууроху!едх1апе ргхехВо§а „ЬНе тохе хпасхус тте) тхк хузхескзху1аТ, тхН зитасхазоху.” Ор1зи)е Тех то- тепТекзТаху: „ХУТедупазТ^рйоТо,схе§о те )езТетху зТате ат хароттес, ат ргхекахас. ^азТ^р^Iо ро1^схете х Ьозкозс!^, хехузхескзху1аТет” (Вогцез 1978: 253). ИаггаТог ху1дх1а1 кок Ь^д^се хузх?дх!е, иТкапе хе зр1есюпуск хе зок^ хузхузТккк гхесху, кТоге Ьу1у, з^ 1 Ь?дфХоЬасху! хузхескзху!аТ 1 ,)е§о иТа)опе ргхехпасхете”. ХоЬасху! Во§а Ьех Тхуагху 1 текопсх^се 81? ргосезу Тхуогх^се )едпц. ху1е1к^ зхсх^зИхуозс. В6§ )езТ роха схазет, )езТ ху ху1есхпозс1, х кТоге) хуу!атасхазу 1 зху1аТу4.
81уП81ука XVI Ка1от1аз1 )едпа 2 роз1ас1 О§гос1и о гохмйПсуосуск 81% 8С1вгкаск - хууЬйпу 81- по1о§ 81ерйап А1Ьег1 - XV зхуо)е) 1п1егрге1ас)1 тегхуукЦ] роху1езс1 Тз’и! Репа 1ак одсгудуе гахуаг!^ 1ат туз1: з\У1а! эРлюг/опу рггег Во§а тогпа и)тохуас )ако ргг$дг$ сгазоху, „кТоге гЬНгаХз!?, гог\У1д1аХ рг/еста^! к16ге рггег ху!ек1 о зо- Ые те хУ1ед24”. Та тезкопсгопа, гозп^са га\уго!па „з!ес сгазоху гЫегпуск, гог- ЫегпусЬ 1 гохупо1е§1усЬ” оЬе)ти)е хузгузОйе тогПхуозс! 1 з1апоху1 гахуайозс хуз2есЬзхУ1а1а (Вог§ез 1978: 89). 2. Иазга содг1еппа ггесгуху^зТозс, ху зк!ад к!оге) хусйодг! 1 сгаз, Гак1усгп1е и!капа )ез! 2 та1егп родоЬпе) до та1егп зпи. Сгаз те)ез! Г2ес2уху1з1у,)ез11у 1ко 2)аху1зк1ет. Так^тогПхуозс доризгсга пр. паггаЮг КоИзТуск гит. Вока1ег 1е§о орохугада- та - та§, к16гу ]ако )едупу ху1едг1а1, ге )е§о зуп )ез1 ху1дтет - сг1оху1ек1ет хуу1дс2те рггег те§о хуузпюпут. Кледу )ако з1аггес гЬНгу! 81$ с1о р!опмет о!а- сга^сусИ )иг з1гахуюпе рггег о§1еп гиту запкШапит, ху кГбгут од 1а1 рггеЬу- хуа1,1 @ду 1е рктнете „те к^за!у )е§о с1а1а, р1езс11у §о 1 о1асга1у те рагг^с 1 те ра14с”, „г и1§^, г ирокоггетет, г рггегагетет ггогигта!, ге зат гбхутег )ез! ху1дтет, к1бге зт к!оз тпу” (Вог§ез 1978: 52). 3. Сгаз зху1а1а, а док!адп1е) )е§о хуагз!хуу та!епа1пе), газадтсго гбгт 81$ од сгази зиЫек!ухупе§о, рзусЬо1о§1С2пе§о. ХУзрокгезпе Шогойе 1деа11з1усгпе, до )ак1сЬ теху^рНуне па1егу копсерс)а Непгука Вег§зопа сгу Гепотепо1о§1а Ед- типда НиззеНа, ро{ху1егдга)зТеп ро§14д. ^а^1ер^е^, тоге пахуе! ху зрозбЬ гЬу! зкга)пу, Ииз1пце рохуугзг^ 1ег$ Тсцетпу Сис1. ВоЬа1ег ороху!адата, р1загг сгезк! даготи Н1ад!к, зкагапу рггег Ик1егоху- соху па зпмегс рггег го281гге1ап1е, оТггутще од Во§а гок па докопсгете дг1е1а- дгатат ху1егзгет р1. ]Уго§о^1е. 8\У1а1 Пгусгпу па§1е га1ггути)е 81$ - рогоз1а)^ тегискоте кагаЫпу зк!егохуапе па Н1ад!ка, га1ггути)е 81$ ху1а!г)ак па оЬгаг!е, рзгс2о1а ггиса тегискоту с!еп па р!у!$ родхуогга хУ1$г1еппе§о, С1$гка кгор1а дезгсги зр!ухуа)ц.са ро роПсгки Н1ад!ка газ1у§а. А1е сгаз итуз!и те гоз!а)е га- (ггутапу. Н1ад!к, дузропи^с хуу!^сгте хууоЬгагт^ 1 рат1$с1ц, 1хуоггу ху итуз1е ко1е)пе Ьекзате1гу а §ду копсгу зхуо) дгата!, §ду гпа)ди)е оз1а!т Ьгаки ^су рггутюйнк, кгор1а хуоду роде)гтуе ху$дгохук$ ро )е§о роПсгки 1 гог1е§а 81$ 81гга1. Вог§ез гаихуага ху гогтохУ1е г КлсЬагдет Виг§тет, ге гахуаЛа 1и 1деа )ез! дозе гогрохУ82есЬп1опа и гтз1укдху; г§одте г т^ „рехупе гдаггета па 21ет1 то§^1гхуас Ьагдго кго1ко, а га 1о Ьагдго д!и§о ху теЫе сгу Тег ху 1идгк1т шпуз- 1е” (Виг§т 1993:48).
^а^^а^о^ I ехав IV оромпаскийаск Аог§е Ьика Вогуеза МАК1А В1ЕЬА\УКА 4. Схаз )ез1\уагипк1еттехЬ$дпут аЬу 18С дгоёц.дозкопа1еп1а 51$.XV РозгикР ■юатиА1-Ми1аз1тасху!ату: „А1-Ми1а81т)ез1 етЫетаТет Во§а 1 дгоЫах§о- |уе|у$дг6|ук1 Ьока1ега з^|у)ак1з зрозбЬроз!$рат1 дизху IV]е) гтз1усхпут до- зкопа1епш 81$” (Вог§ез 1978: 32). Вог§ез, роз1и§и]^с 81$ из(ат1 паггакиа,до- ризгсгатохПхуозс схази Ьехкопса 1иЬ схази сукПсхпе§о, а1ех ргосез те1ет-рзусЬоху. Хпа^с дозкопа1е Р1о1упа, рсто1и)е 51$ IV ргхур1з1е до 1екз1ипа]е§о Еппеас1у 1 )е§о копсерс)$ га)зк!е§о гохргхезйхетета хазаду ИепТусхпозск „ХУзхузЛо,IV теЫе гохити, хпа)ди)е 81$|узх$дх!е. Кахдагхесх)ез1^зхузййгт гхесхагт” (Вог§ез 1978: 35). Родкгез1а1ех озШесхпцДохзатозс розхик11Уапе§о 1розхики]^се§о,(ут гахет од^оку^с 81$ до регзк1е§о гтз1укаАйага 1 )акЬу ха- сЬ$са]4с дорозхик11Уап докопу^апусЬ |уе |у!азпут ууп$1гхи. 5. В6§,к1бгу ргхес!ех з^агха вида!1 схаз, те тохе хгтетсргхезх!усЬ Гак1б|у - тохе1у 1ко роху/оНс хгтетс1с111п1егрге1ас)$а1Ьо -уак то!У1 Вогцез- одсхагоу/ас )е, пр. дх1$к1 роките,ираЛети рга§тети кд. XV ргхурадки РомАдтеузгтегй Вог§ез |уукогхуз1и)е 1де$ Сопгадо|узк1е§о ЬогВаЛта, „ороуйезт о 1сЬ6гхи, к16гускс1а1 Ьус од|уахпу” -1, )ак зат род- кгез1а, р1зхе орочлчадате ргхез1^кт$1е та§1ф А 1ак |уу§1^да хазадтсха туз! о|уе§оикуоги IV ц)$сш аиТога: „Реидеп §аис!ю х Аг§еп1упукайа гт$дху §аи-сЬо!У иги§и'а)зк1сЬ 1\уускодх1 па Тскогха.Сксе)акоз одкир!с 1$ хтах$, фугасадо Аг§еп1упу, ху)е IV зато1позс11 ^е !У1азпусЬ осхасЬ з!а)е 81$ сх1о!У1ек1ет оду/а- хпут.XV копсиокахи)е 81$,хеида!о ти 31$ хгтетс ргхезх1озс:1Уса1е те шпек!х ро1а Ьк|уу родсхаз)едпе) х|уо)еп дотонуск IVЦги§|уа)и. Одсхута ргхезх!озс1 од!^д С1, со хпаП§о х схаз6|у 1Уо)пу, харогтпа^о )е§о1сЬ6гхоз1лу1е. Хагга1ог зро!укари!ко|утка, к16гу1Уа1сху1 IV 1е) зате) |уо)те 1 рагт$1а, хе Ьокакг оро- 1У1адата х§тц! згтегсщ,1Уа1есхпуск. Ри1ко|утк ргхурогтпа зоЫе 1акхе реуу1еп п!ерга|удх1|уузхсхе§61, се!о\уо ргхехетте уур1есюпу: 1о, хе ЬоЬа(ега каГюпо ки1^IVр1егз. Осху1У1зс1е§дуЬу парга|уд$ доз!а!ки!$ IV р!егз 1 зрад!Ьух кота, ри!коуутк те шта1Ьу окгезкс,§дх!е Ьу1агапа” (Виг§т1993: 50). XV8xу81ко 1о )ез!х^одпе х паз1$рц]цс^ орЫц. паггаТога: „Хгтетас ргхезх!озс - 1оте хпасху хпнетас )ак1з розхсхе§61пу Гак1. Хпасху1о апи1о|уас )е§о зки1к1 тета1хе IV те-зкопсхопозс . 1ппугт з1о\уу, хпасху 1о з1у/агхас д|у1е Ыз1ог1е 81У1а1а” (Вог§ез 1978:219). XVед1иё)едпе) Ьока1ег ороутдата Редго Вагтап хтаг! IVЕпйеКаоз IV 1946 гоки, 1Уед1иёдги§1е) х^т^! Ьокайгзко IV ЫШйе IV гоки 1904 . Те ргхе- кзхЫсета докопи)^се 81$ IV рагт$с1 ^[адкоу/ ор1зу|уапуск хдагхеп 1 ирагда |уо1а Вапнапа 1Узраг1а рокиТтсхут хутет дорго|уадхку до 1е§о по|уе§о и)$с!а. Оода)ту, хе х оз1а1п1т ргхезийадсхетет теТайхусхпут 1У1^хе 81$ Ьагдхо 8С1з1ергоЫета!ука ер1з1ето1о§1схпа, гтапо^те ргоЫета!ука рагт$с1.
„М1-81уН81укаХУ1 )а)4ХУ1ек1, а1у1ко ху1егагп1е)з2О8С1гдагха^з^ ГакТу”, озхУ1адсга Ьока1ег Оуюс!и о готтсНсуцсускз^ йыегкаск<1г 1и Тзип(Вог§ез1978:79). ^а туз!од гаги рггу- скодг!ц^те Вег§зопа, ге 1хху. таТепа Гипкс]опи|еху 1егагте)згозс1 (дозху!ад-сгетеху зс1з1ут зепз1едоТусгу]е) ху 1ега2П1е)з208С1), а са!а гезх1а па1егу до ра- 1П1?С1, кгбга )ез! зргаху^ диска. Вагдго доЬгге зргаху? дг1а!ата рапира Пизкчуе хузроттапе ороху!адате Робота мтегс. Вег ггтапхузрозоЫе ратфататетогНхуа Ьу1аку ггтапа тТегргеТасу 1 ГакТбху. В6§ хургахудг!е - ]ак тбхуШзту - „те тоге ггтетас рггезгкэзс!зате) хузоЫе”, а1е тоге ггтетс,^е) оЬгагу” (Вог§ез 1978: 218), кТбге рггескохуи)ету рггетег дг1^к1 зкотрНкохуапут ргосезот ратфата, рггуроттата, гарогтпата.А 1ерохуодохуасто§4 гтекзгЫсета, итуз! пазг Ьоху1ет - )ак 1лу1егд21паггаТогЛ/е/а-^ез^рогохуагу 1 гарогтпа” (Вог§ез 1978: 295). II. Ргге)дгту 1егаг до2ароху1едг1апе) зргахуу дги§1е]. Вог^ез гхугаса ихуа§$, ге ху ху1е1и зегукасЬ з1охуо ором>1ас1асгпасгу гохутег‘Негус’ (пр. Ыз2рапзк1е соп1ог). 8ат те 1иЫ ороху!адап тегкотуск, терггетуз1апуск, гегу§пи)е г ху1е1к1е§о §ади!з1хуа рорггедга]\се))е§о [хубгегозе ргогу 1Ьегоатегукапзк1е). Сет ргоз1о1? 1Ьегрозгедпюзс, к16ге) паисгу!81$одАИопза Веуеза, а 1акге зро-кб)1 игтаг, Ь^д^су одевает од ра!ози,зеп1утеп!а1позс11 Ьагоки, хуро)опу ти рггег рггу]ас1е1аА. Вюуа Сазагеза5. 5 Рог. Вог^ез 1978: 384-386. То хузгузЛоод§гухуа теЬа§а1е1п4 го1$рггу хууЬоггезгодкоху, дг1?к1кТбгут Вог§ез рорггегРхуогсгозс НТегаск^ сксе икагас зхуо)ерггетуз1ета ГдогоНсгпе, тлп. 1епа 1ета1 сгази. Рг2у)ггу]ту 81§ху1§с1егаг кНки хууЬгапут згодкот, к!о- ге з1ози)е,Ьо п!ехУ41рНху1е хур!ухуа)^опе паз1у11 хуа1огез(е1усгпу )е§о ороху!а-дап. Хасгпуту ододсгихуапе§о ху(уск ороху!адатаск еГек1:и рехупе) т§1аху1созс1, 2]аху1зкохуозс1 зху!а1:а 1 сгази, рехупе§о гогтепегета Г2есгуху1з1о8с1, к!оге теху^рНху1е 1^сгу 31? г хУ8ге1к1гт ГдогоЯагт 1деаНз1ус2пугт. ЕГек!1еп игузкь хуапу ]ез! рггегВог^еза газадтсго дхуота зрозоЬагт: 1) рггег гтезгатерггегпаггаТога ху текйгуск ороху!адатаск - па)1ерзгут рггук1адетзцЛиКоИз1е гиту 1 Осгек^ате -)ахууогагзпи, гаихуагту, ге 1ак!е г)ахУ18ко сгазагт, скос теггтегте ггадко, тоге гдаггус 81? пат гохутег ху гхуусга]пут, содг1еппут густ; 2) рорггег- а 1о)иг те]ез! тогкхуе хуоЬг$Ые гхуук!е§о, содг!еппе§огус1а, а )едуте ху ггесгуху1з1:08с1 рггедзТахуюпе) ху дг1е!аск зг1ик1, згсге^бЫе ху
^а^^а^о^ / сгаз ауором>1ас1атаск Лг%е Ьшза Вог^еза МАК1А В1ЕЕААУКА дх1е!аск Шегаскюк сху й1тоАууск - ргхепйезхате ргхедпйоТоАУ [зТте^суск ау зГегхе Те§о, со пахуАУату Аукаете ХАуусха)пут 8АУ1аТет, х ТАУОгагт АууоЬгахт ТгакТоАУапут! Так, )акку паргаАУд^ па1еха!у до Тецо зАУ^аТа. Во Тактк Тауогоау Ауу- оЬгахт тохпа хайсхус пр. р1апеТ§ Т1ёп х ороуйадата Поп, 1}дЬаг, ОгЫз ТегНиз - х)е) пазТаАУюпугт 1деаНзТусхп1е пагодагт, зресуйсхпут )§хук!ет, Тхау. ауТог- пут1 ргхедтюТагт кгдтгагт, кТоге з^ „ргхурадкоАуугт дх1е!агт гохТаг^тета 1 хароттета”, а Тех игат1 - гхесхапй АУургодикоАуапупн ргхех зи§езй§ (Вог§ез 1978: 21). XV ХаЫгге х ко1е! паггаТог аиТогзк! позх^су пахАУ1зко Вог§ез хпа)ди)е п1е1зТше)4су ГакТусхте ТуТи1оАуу ргхедшюТ - топеТ^, кТоге) т§ду те тохпа ха- роттес 1 кТога ргхех То доргоАУадха зауо!сЬ роз!адасху тета! до зха1епзТАУа. Во 8АУ1аТа ргхедзТаАУ1опе§о Аургоууадхат з^Тех ргхех Вог§еза йксу)т аиТогху АУгах х 1с11 йксу]пупи дх1е!агт, )ак скоску ТуТи1оАУу Ргегге Мепагс!, аи1огЭоп Клско1а. ТйероАУТагхаЬозс зауо!сЬ „регеТек 1кегаск1ск” Ьиди)е аг§епТупзк1 р1загх гоау- тех одроАУ1едшт зресуйсхпут зрозоЬет икаху\уата схази ргхедзТаАУюпе§о, )ак гоАУтех зкотрНкоАУап^, схазет рфгоАУ^ паггас)^, сху Тех зТозоАУате Тхау. родАУб)пе) регзрекТуАуу схазоАУе). Ргху)гху)ту 81$ Тети ЬНхе). Ка]р1епу ргхуротпуту, хе х Репотепо1о§1схпе- §о рипкТи АУ1дхета - сЬодх! Ти §1оАУше о Ьадата Едтипда Низзег1а, а и паз]е§о АууЫТпе§о исхта Котапа 1п§агдепа6 - ау пазхут содхгеппут хусш тату до схушета хе х)аАУ1зк1ет ]едпе§о, „оЫекТуАУпе§о” схази зАУ1аТа, кТогети род- рогх^дкоАУапе з^гоАУп1ех пазхе схазу „зиЫекТуАУпе”. Ц]ти|^с гхесх па|ргозс1е|, Теп Гепотеп схази оЫекТуАУпе§о роАУзТа)е ргхеде АУзхузТк1т дх1^к1 Тети, хе дуз- ропи)ету ау оЬг^Ые пазхусЬ зТгикТиг рохпаАУсхусЬ, одкгуТ^ 1 ортзап^ ргхех Низ- зег1а „АУеАУп^Тгхп^ зау гадотозс 14 копзТуТии , ^.с^ схаз” х) е) ргоТепс) опа1по- 1трге- з)опа1по-геТепс]опа1пут икТадет, а Тех тохету когхузТас х Гогта!пе§о зсЬета- Ти схазоАУе§о, одроАУ1едтка КапТоАУзИе) Гогту паосхпозсп \Узхе1ка пазха Ьехрозгедта АУ1едха о 8АУ1ес1е, о паз затуск 1 ау о§61е о)ак1е)ко1АУ1ек зГегхе гхе- схуАУ1зТозс1, озоЫзие ргхех паз дозАУ1адсхапа, хозТа]е хаТгхутапа, ау реАУпут зепз1е д1а паз оса1опа дх1^к1 пазхе) рапное! - ау 8хсхе§61позс1 дх1$к1 рапире! р1епуоТпе) пахуАУапе) ргхех Низзег1а ге1епс]^, а1е Такхе дх1$к 1 рат 1^с1 АУТоте), То хпасху хАУук1ут акТот ргхуроттета-1 )езТ од гахи,)акЬу аиТотаТусхте, оза- дхапа ау Гогта1пут зскетаые схазоАуут. Ьехрозгедп1^АУ1едх^ АУхЬо§асату ргхех тГогтас)е, кТоге хдоЬуАУату ау гохта1Ту зрозбЬ розгедто, 1 гоАУтех )е, )акЬу аиТотаТусхте, скос Тут гахет сх^зТо схузТо туз1оАУО, игтезхсхату ау зскетате схазоАуут. ОТгхути)ету ау Теп зрозбЬ АУгахете сху х)аАУ1зко схази ау 6 Рог. тлп. Низзег! 1985 1 2001; 1п§агс1еп 1960; 1976.
81уПз1ука XVI са!озс1 хууре!п1опе§о, п1ео§гашсхопе§о, П1еха1ехпе§о ой ройтюТи ро-хпа^се^о. Тутсхазет Так паргахуй$6^ схаз „оЫекТухупу”]езТ ГакТусхте Ту1ко сх$зсюхуо хууре1топу - х]ейпе] зиготе паосхте (Йх1$к1Тети, хеЬу1 пат хухуо ргехепТохуапу хурохпатасЬ ЬехрозгейтсЬ), х йги§1е] зТгопу хаххуусха] схузТо туз1охуо(сЬойх!о сх$зсюху^ гекопзТгикс]$ паЬах1е рохпапрозгейтсЬ). Р1загхе паз1айц^Тепргосез хуурекиата зсЬетаТи схазохуе§о, кгец^с схаз паттасрийа^су схаз „оЫекТухупу”. Сх$зсхууйагхеп пмапохукйе ге1ас]опохуапа ]езТ Так,хеЬийх!ху паз паосхпе хууоЬгахета. Мату хубхусхаз йосхутета х па- з1айохуатет,]ак §о пахухуа! Вег§зоп, схази копкгеТпе§о,Ьехрозгейпю1 паосх- те ргхехуТецо, роргхеххазТозохуате, ]ак ха Низзег1ет нюху! 1п§агйеп, ойро-ху1ейпюЬхуу§1^йоху схазохуусЬ 1 хуу§1^йохургхейтюТохуусЬ. 1ппа сх$зс хууйа гхеп |езТ ройахуапа хуТоптне зисЬез, тепаосхпе] ге1асроГакТасЬ. КопкгеТпергорогс]ейхуи ^ойxа^6xV хууреЬйепзсЬетаТи схазохуе§о 1 зрозоЬу 1сЬ ргхепнезхата то§^-]ак]их тбхуШзту - ЬехрозгейпюхуухпасхассЬагакТе- гузТусхпу зТу 1 паггаср огах ргхусхутас 81$ йоро]аху1ета81$ ТакюЬ а те тпусЬ хуагТозс! езТеТусхпусЬ. йак 81$Те зргахуу ргхеЙ8Таху1а]^ху апаНхохуапусЬороутйатасЬ? Оепега1те \у Тхуогсхозс! ргохаТогзк1е] Вог§еза \уузТ$р^е йиха йоха ор18б\у ргхейзТа-ху1аз4сусЬ гхесху\У1зТо8С 1 схаз паосхпу,копкгеТпу - шек1ейу х рипкТихуИхета аиТогзк1е§о паггаТога хУ8хесЬхУ1ейх^се§о, схазат! аиТогзк1е§о паггаТога озоЬо-хуе§о, ктбгу тегхайко поз! пах\У1зко Вог§ез. 8исЬе РакТу паТопмазТ, те Йапе паосхте, ге1ас]'опохуапе з^ гхайко, ргхейе хузхузТк1тй 1а хухтостетаекзргез]!,]ак та То т^е^8сесЬотахЬу хухакопсхепш ороху1айата Т^етпу сис1. Э1а хухтостета екзргез^ роз!и§и]е 81$ Тех Вог§ез тпут згойИет, па§1е хпметаргхезх!усхаз,ху кТогут паггаТогге1ас|опщеко!е]е1ози ЬоЬаТега Ро1ис1-та йиапа ЭаШтаппа, ргхерЫада]еор1зет копкгеТпусЬхууйагхеп, кТоге ргху-йагха^81$Те^ розТас),па схаз Тегахте]зху хуозТаТтт хйати ТекзТи.Теп схазТега- хте]зху-ро р1егхузхе-теххуук1е ргхуЬНха схуТе1ткоху| зат^розТас икахухуа-пе§о ЬоЬаТега,аТех - ройги§1е - пито xVу^аxпе^ зи§езТп паггаТога, ху]ак 1 зрозбЬ Ь$йх1ехуу§1^йа!а пазЬНхзха ргхузх1озс (хузхузТкохузкахи]е па То, хеОаШтапп ротез1е згтегс ху хуутизхопут окоПсхпозтагт ро]ейупки), рохозТахУ1а Т$ ргхузхТозсоТхуагТ^. Рехупе^ако8С^ езТеТусхпе ихузк1хуапез^ргхех Вог§езагохутехЙх1$к1 зресу-Тлсхпут икТайот паггасу]пут. ХУТцхе 81$ То8С181е х ргоЫетет ройтюТи паггаср 1 регзрекТухуусхазохуе]. XVхусш сойх1еппут, х рипкТихУ1йхета ^ейпе§о рой-тюТи зТапохУ1^се§о сепТгигп опепТас]!, тохНхуа зезТ Ту1ко ]ейпа, зТа1е
хпме-^а^^а^о^ / сгаз ту оро^гаЗатаск Зог^е Ьшза Вог^еза МАША ВЕЬАХУКА шадоа 81? регзрекТухуа схазохуа. НактпйазЕху йх!е1е ШегасИт хе хух§1?йи па 1о, 1х ргехепйуе опо диазг-сгазо'мозс, хе схаз ргхейзЛхуюпу те ргхесЬойх! т§йу ргхех Еах? ак!иа1пе§о „1егах” (]ак то\У11п§агйеп - ргхех Гах? т ас1и еззе), ЕусЬ тохПхуозс) ]ез1: ху1?се]. 2а1ех^опе V/ йихе] гтегхе ос! сЬагакЛги 1 рохус]1 пагга!о- га, а !ех ргозййу 1иЬ зкотрНкохуата паггаср. Вог§ез зхуснск копзйикс^ паггасурусЬ те схут хЬу1 зкотрНкохуапугт, а!е ргхес!ех игохтаЛа паггас]?, Ьахут^с 81? ]акЬу ТекзЕет, 1 Ехуогху пр. ройхуо]п^паг- гас]?, к(6га рос^а ха зоЬ^гохуп^е ройхубр^регзрекЕуху? схазоху^. Ма Ео гтер зсе сЬос!ахЬу ху ^^е§оЗпут сху О^госЫе о гогю1с11а)цсус1г зг^ зсгегкасИ, §йх1е па]р1епу, Ьагйхо кгоЕко, \уузЕ?ри]е озоЬохуу - сху ту ргхурайки йги§1е§о ЕекзЕи - хузхесЬхутейхцсу паггаЕог, кЕбгу рохте] о<^с^а^е §1оз тпети паггаЕогохур Ь^й^сети аиЕогет йЕихзхе^ хаткт?Ее] сийхузЕохуагт орохУ1езс1.
ЬйегаШга
Вог§ез 1. Ь., 1978, Оро^1аЗата, Й. 2. СЬ^йхупзка, А. ЗоЬоЫигсхукохузк!, К. Р1ека- гес, К. \Уо]С1есЬохузка, 8. 2етЬгхизк1, роз1оху1е: К.. КаНск1, Кгакбху. Вог§ез I. Ь., 1990, Розгик^ата, Й. А. 8оЬо1-1игсхукохузк1, ХУагзхахуа. Вог§ез Д. Ь., 1995, Шз1ог1а маесгпозс!, Й. А. БоЬоМигсхукохузк!, ХУагзхахуа. Виг§т К.., 1993, Когтох^у г Зогуе Ьшзет Вог^езет, Й. М. К1оЬикохузк1, Одапзк. Низзег! Е., 1989, ^укМу х Гепотепо1о§п хуе\уп?1гхпе] зхугайотозс! схази, Й. I. 8Ио- гек, ХУагзхахуа. Низзег! Е., 2001, О/е Ветаиег Мапизспр1е йЬег Заз 2еПЪем>изз1зет (1917/1918), хуу-Йапе ргхех К. Вете1а 1 В. ЬоЬтага, ВогйгесЫ/Воз^оп/Ьопйоп. 1п§агс1еп К.., 1960, О сЫе!е Шегаскт, Й. М. Тиго\У1сх, ХУагзхахуа. 1п§агдеп К.., 1976, О рогпамапш (Ые1а 1Иегаск1е§о, Й. В. (яепйапка, УУагзхахуа.Магга1ог апс! Тгте т Зог§е Ьшз Вог§ез ’Зког! 81оггез
ТЬе рарег сопз1з1з оГПуо рагТз. ТЬе Гогтег 13 ап айетр! а! зкохут§ Йге тат ИеаНзйс ТЬезез ге1а!е<1 Ю йте аз ргезеШей Ьу пагга1огз т Ле зЬог! зЛпез, езрес1а11у т зо-саПей теЛрЬуз1са1 зЛпез оГ 1ог§е Ьшз Вог§ез, Ле оЛз1апЛп§ Ьайп-Атепсап аиЛог. Тке Лезез аге аз ГоПохуз: 1. ТЬе хуогШ, аз хуе11 аз йте, аге сопзйЛЛй Ьу Оой; Леу етег§е ех О^1пе ае1егпИа1е. 2. Т1те, аз хуеП аз Ле зо-саПей “геа! хуогШ”, аге поГ ЛПу геа1; Леу аге рЬепотепа. 3. ТЬе йте оГЛе та1епа11еуе1 оГЛе хуогШ сШЕегз Лот Ле зиЬ]ес- йуе, рзусЫс йте. 4. Т1те 18 а песеззагу сопЛйоп оЕеп!епп§ Ле раЛ оЕзе1Е-регЕесйп§. 5. Еуеп Сой саппоГ сЬап§е раз! еуеЛз, Ьи! Не тау аПоху из Л сЬап§е Лей т!егрге!а- йоп, ог Л ‘Чаке Ле зреП ой”, йие Л регзопа! ехр!айоп, атоп§ оЛег Лт§з. ТЬе затеЕГуЦМукаXVI сопсер! оГ Ьте 15 ако ехргеззей 1п Вог§ез’ йуо еззауз: Шз1огу о/Е1егпИу апй ^е^V Ке- /и1аНоп о/ Типе. ТЬе зесопй рай оГ Ле рарег 15 <1еуоЛй Л Ле з^уНзНс теапз туоКей т Ле ргезеЛа- Ноп оГ Нте. А сейат уа§иепе88 апй рЬепотепаЛу оГ Нте апй Ле ууойй Л Вог§ез’ зЬой 51опез аге асЫеуей Ьу Ле ГоПо\ут§ йуо теапз: пнхт§ Ле 1еуе1з оГ \уакеЛ1пе88 апй Леат1п§, апй Л1гойис1п§ Ле ГюНопа!, поп-ех15Нп§ оЬ]ес15 тЛ Ле йотат о Г Ле ргезепЛй \уог1й. ТЬе 8рес1Г1с аезЛеНс ейеск аге оЫатей рптагПу Ьу НШп§ т Ле Гог- та1 “зсЬете оГ Нте” \У1Л сопсгеЛ еуепЛ апй Ьу арр1ут§ Ле “йоиЫе” паггаНоп те1- Ьой. 1п сопзециепсе, Ле йоиЫе регзресЬуе оГ Ите 15 асЫеуеЛ Кеуу/огск: Уог^е Ьшз Вог^ез, Нте, пагга1ог, ШеаИзИс, те(аркуз1сз.
