il! fiok H rze e ife a le c. 15 W fZSŚBia 1 8 2 5 r Cs&a numeru 30 groszy № 25
Gazeta Urzędowa Sejmiku Krzemienieckiego.
P r e n u m e r a t a :
К w art sin іе 1 złoty 10 groszy Miesięcznie. . . groszy 4o.
R E D A K C J A
W ydział Pow iatow y w Krzemieńcu
O g ł o s z e n i a :
S łow o—5 groszy Cała strona 20 złotych J/a—10 złotych ’/*—ó złotych */*—4 złot
Prenumeratę i ogłoszenia przyjmują: Wydział Powiatowy i Magistrat miasta Kfzsmlgnsa, wszystkie Urzędy б я іш i Pocztowe w powiicii, księgarnia Licealna, oraz Drukarnia br, iózsfowyofi w Krzemlanou.
P r o t o k u ł Г
1 p0 T 0 K 0 n , VIII (Hi!) pcsiedzania
Wydziału Powiatowego Sej miku Krzem i en iec k i ego
w 20, V. 1925 r, w iokaig Starostwa.
O b e c n i : P r z e w o d n i c z ą c y — S t a r o s t ? . R O B A K I E W 1 C Z
C z ł o n k o w i e : B i i l o w J s a , P u ł a w s k i I g n a c y , R e j J n , W j t w i c k i J a n , T r o f i m l u k B a z y l i
N i e o b e c n i z u s p r a w i e d l i w i o n e j p r z y c z y n y : B o g u c k i H e n r y k ,
P r z e w o d n i c z ą c y p o s t w i e r d z e n i u q u o r u m
© t w o r z y ł p o s i e d z e n i e o g o d z . 12.30
Ha porządku d z ie n n y :
* 1. P r o t o k u ł p o p r z e d n i e g o p o s i e d z e n i a , W y d z i a ł u z d n i a 20 k w i e t n i a br .
2. K o m u n i k a t y :
a) P i s m o P r e z y d e n t a m - t a R ó w n e g o w s p r a w i e z a s i ł k u n a d o k o ń c z e n i e r e m o n t u g m a c h u S ą d u O k r ę g o w e g o .
b) R e s k r y p t M i n i s t e r s t w a S k a r b u z dn. 2.Ѵ 1925 r. L 156Ó w s p r a w i e p o ż y c z k i -
c) R e s k r y p t W o ł y ń s k i e g o U r z ę d u W o j e ' w ó d z k t e g O z dn. 6.Ѵ b r . L . 2 5 7 5 . S M i 2397. S M w s p r a w i e o p f c t d r o g o w y c h .
3. Z a t w i e r d z e n i e u c h w a ł m a g i s t r . m, K r z e m i e ń c a i R a d g m i n n y c h ,
ѴШ (LIII) Засідання
Повітового Відділу Кремінецького Сеймику
від 20 травня 1925 р в покешвані Староства.
Присѵтні: Голова— Староста РОБАКЖВЙЧ
Ч з е а * : Бюлов Ічан, Пуяавськвй Iгпвт, Ре8 Іван Вітвіцькнй Іваи, Трофімлюв Васал
Неприсутві л леараведлиЕлевоі нричнва: Бо- гуаький Генрих
Піедя с і в е р д ж е в в я кворуму Голова відчивив за- еі д а н в я о год. 12-8 30 хв'
На псрядкѵ. деннейѵ;
1. Протокол нотшреднього засідаяяя Певітового Вілділу від 28.ІѴ 1925 р.
2. Комунік&ти
&) Лист Презвдевта к. Ріввого в справі допокога на нокінчоавя ремоиту б р в в к у Оіщѵгкнсно Суду.
в) Рескривт Мі ві с т е ре т в а Сеарбу від S.5 1925 р.
ч. 1560 в справі ооаячка.
с) Рескрипт Валяяського Воеводського Увравлія- ня від 6 V б. р. ч, 2 5 7 5 с. н. і 2397. G. м. в справі дорожшх оплат,
3. З а т в е рд к е к н я ухвала Магістр. ы. Кр еяі нця т а Гмінв^зх Рад.
2 (298) „ S A M OR Z ĄD KRZEMI ENI ECKI “ M 25
4. S p r a w y p o d a t k o w e i z a t w i e r d z e n i e s t a t u t ó w .
5. S p r a w y r o l n e i g o s p o d a r c z e : a) K u p n o z b o ż a s i e w n e g o n a j e s i e ń , b ) K u p n o n a w o z ó w s z t u c z n y c h n a j e s i e ń , c) U r u c h o m i e n i e m a g a z y n ó w z b o ż o w y c h , d) G w a r a n c j a k u p n a m a s z y n p s z c z e l a r s k i c h , e ) Z a m i a n a w e k s l i S y n d y k a t u R o l n i c z e g o , f) W y k ł a d y i n s t r u k t o r s k i e w W i ś a i o w c u . 6. S p r a w y d r o g o w e ,
7. S p r a w y w e t e r y n a r y j n e , 8. S p r a w y f i n a n s o w e , 9. P o d a u a
1@. W o l n e w n i o s k i .
P o p r z y j ę c i u p o w y ż s z e g o p o r z ą d k u d z i s n « o f t g o p r z y s t ą p i o n o d o o b r a d .
Punkt 1.
P r o t o k u ł p o p r z e d n i e g o p o s i e d z e n i a W y d z i a ł u z d n i a 2 8. ІѴ 1925 r. p r z y j ę t o do w i a d o m o ś c i .
Punkt 2.
P r z e w o d n i c z ą c y k o m a n i k s j e , i ż w d n i a 11.V o d b y ł o s i ę w W a r s z a w i e p o s i e d z e n i e R a d y Z j a z d ó w S a m o r z ą d u Z i e m s k i e g o n a k t ó r y m b y ł o b e c n y , p r z e d m i o t e m o b r a d b y ł y : 1) p r o j e k t u s t a w y d r o g o w e j , 2) a d m i n i s t r a c j a s z k o l n i c t w a p o w s z e c h n e g o , a d m i n i s t r a c j a f i n a n s o w a , i c a ł y s z e r e g i n n y c h s p r a w .
B ę d ą c w W a r s z a w i e z w r ó c i ł s i ę p r z e w o d n i c z ą c y d o B a n k u K o m u n a l n e g o o d a l s z ą p r o l o n g a t ę z a c i ą g n i ę t e j t a m p o ż y c z k i , c o t a ż u z y s k a ł , p o ż y c z k a w P. D. U. W . n a u r u c h o m i e n i e w W i ś n i o w c a b e t o n i a r n i w y p ł a c o n ą z o s t a n i e p r a w d o p o d o b n i e w c z e r w c a .
W y j a ś n i e n i a p r z y j ą ł W y d z i a ł P o w i a t o w y d o w i a d o m o ś c i p o s t a n a w i a j ą c p o k r y ć k o s z t a p o d r ó ż y P r z e w o d n i c z ą c e g o do W a r s z a w y .
a) P o d z i ę k o w a n i e P r e z y d e n t a m . R ó w n e g o z a u d z i e l e n i a z a s i ł k u w w y s o k o ś c i 1000 zł, n a d o k o ń c z e n i e r e m o n t u W y d z i a ł u C y w i l n e g o S ą i u O k r ę g o w e g o w R ó w n e m p r z y j ę t o do w i a d o m o ś c i
b,i R e s k r y p t M i n i s t e r s t w a S k a r b u z d a , 2 V • 25 r. L. 1560 w s p r a w i e u d z i e l e n i a . S e j m i k o w i p o ż y c z k i n a c e l e i n w e s t y c y j n e d l a z a t r u d n i e n i e b e z r o b o t n y c h , p r z y j ę t o d o w i a d o m o ś c i .
c) P r z y j ę t o do w i a d o m o ś c i r e s k r y p t y W o ł y ń s k i e g o U r z ę d u W o j e w ó d z k i e g o z d n i a 6 m a j a 25 r. L : 2575 i 2377. S M w s p r a w i e o p ł a t d r o g o w y c h S e j m i k ? ; n a 1924 r. p o s t a n a w i a j ą c j e d n o g ł o ś n i e w n i e ś ć p r z e c i w k o - d e c y z j i o b j ę t e j ni mi o d w o ł a n i e d o M i n i s t e r s t w a S p r a w W e w n ę t r z n y c h z w n i o s k i e m o p r z y j ę c i e d o z a t w i e r d z a j ą c e j w i a d o m o ś c i s t a t u t u o p ł a t d r o g o w y c h z o g ó l u ą s u m ą 265, 304 zł . i s t a w k ą 1.20 zł. o d d z i e s i ę c i n y z i e m i I - e j k a - t e g o r j i .
Punki 3.
a) W z w i ą z k u z n a d e s ł a n ą p r z e z m a g i s t r a t m . K r z e m i e ń c a ififlhwałą M i e j s k i e g o K o m i t e t u G o s - p o d a r c z e g s d o t y c z ą c ą p r z e k a z a n i a m i a s t u z i e m i b. J a k u c k l e g o p u ł k u W y d z i a ł P o w i a t o w y p o s t a n o w i ł w y s t ą p i ć do W o ł y ń s k i e g o U r z ę d u W o j e w ó d z k i e g o z w n i o s k i e m o p o p a r c i e p r o ś b y m a g i s t r a t u z e w z g l ę d y n a t o , ż e p r z e k a z a n i e b ę d ą c e g o w m o w i e k a w a ł k a z i e m i l i c z ą c e g o 35 d z i e ś . d o d a t a i o
4 Податкові спраза і а затвѳрдження стахутів.
5. Рільні і а госпоіарчі справи:
а) в у ш в ля носівнѳго збожа на оспінь в) к | п і з л я штучного удобреняя на осінь c) урухомлення збожезих иагазиаів
d) Г ав а а ті я куаівля иасішнацькиз: мапыа.
e) Зіыіна векселів Рільиич:>го Сяадякагу f) Ічструвхорсьві ваалади в В ш а е в ц і 6. Д о р о ж я і справя
7. Вет ериваряі справя 8 Фікансові еправн 9 Проханяя
Ю. Вільні внескз
Після л р а ня т і я вящезазначеаого порядку деяно- го пристуилено до обрад.
Пункт 1.
Протокол попередпього з асі ланая відділу cis;
28.I V 1925 р. прияято до відома.
Пункт 2
Голова иовідсмляе, що П . Ѵ б. р відбулося в В а р ш а ы зйсідаввя Радя З ‘і'здів СамоврядуЕань, я а ко-
■грому він був приоутиім; предметом обрйд була; 1) цро ект дорожньоі устава, 2) адмінісграція загального шкільнацтвр фівансогіа адміяістрація і цідиЗ ряд нн- шах справ,
Будучв в Варшав?, Голэва звервувея до Ко м у - нального Ванку аро даль,ніише ві дерочення затяглутоі
тйм нозачыи, що й одержав; аозачиа в П, Д. В. 3. на урохомлеакя в Вншаевці бетояярні, буде впилачена правіаподібно в черваі.
Ді ваяснѳ:п!я ИовітовиЗ Ві хділ ириняв до відома іюстзнозл; юча поврнтя кошти иодорожі Голови до Вар шави.
а) ІІодяву И р ѳ з а і е я г а м, P i s a o r o за у д і ле яа я допомоги в розмірі 1000 зл. aa д з в ш ч е н а я ре а о а ту Ці- вільного Відаілу Овружаого Суду в Рі л ьа ая у, — .іриая • то до відеиа.
в) Ре са ри в т Міністерсхва Оаарбу від 2,Ѵ— 25 ч. 1560 в сараБІ уділеннз Сеіімакові позячка на ія-
восхиціЙяі цілі для ьахрудневяя безробіхних, ирнаято до відома.
с) Приаято до відома ресвриати Во л шс ь к о г о Воеводсьіого Уаравлівая від 6 го т равяя 1925 р. ч 2575 і 2377. с, м. в сараві дорожаіх оплат Сеймякозі на 1924 р., иосханоздячи ояноголоено вяеети прота вирі- шення, обнятого нам, я&злоба ло Міністреротза Вяу»
т рішаіх Спр а а з внеском про приняхтя до затабрджу- ючого відома стагуту дорожвіх оалат на загалыіу суиу 2 6 5304 зл. і ставву 1,20 зл. від д есят яяа зеилі 1-оі категоріі. '
П у н к т 3.
a) В звязку з надісланош Магістратои. м. Кр е - ыіная ухвалою Мійсьвого Госнодарчоцо ІСомітоту, іцэ торваеться передачі мі сі у зеилі б, явутського полку, Оовітовий Відділ посхавовив виступихн до Волиноько- го Воеводського Управліняя з внесвом про йідхрямку просьбя магіехратуз огляду на хе, що пѳредача. хого щ с к а землі, рахуючога 35 дес., додатньо вплияе я а
J* 25 „SA M O RZĄ D K Z R EM IS N IE C K I* 3 (297)
w p ł y n i e n a d a l s ? y r o z w ó j i r o z b u d o w ę K r z e m i e ń c a b) P o o d c z y t a n i u W y d z i a ł P o w i a t o w y j e d n e * g ł o ś n i e p o s t a n o w i ł u c h y l a ć u c h w a ł ę W i ś n i o w i e c - ki e j R a d y g m t n B e j z dn. 25, I V br . d o t y c z ą c ą k u p i e n i a p r a c o w n i k o w i p o d a r k u ,
РвпкІ 4,
a) P o o d c z y t a n i u W y d z i a ł P o w i a t o w y o a z a s a d z i e a r t . 1, 36, 2, 4, 16, 1S, 27 u s t a w y o t y m - e z a s o w e m ' u r e g u l o w a & i u f s ń a n s ś w k o m u n a l n y c h z d n . 11. ѴШ- 23 r. ( D z . U, R p l P. Nr . 94 p e z . 747)
z a t w i e r d z i ł :
1) d l a g m i n y W y s z c g r ó d e c k i e j s t a t u t u a p o b ó r p o d a t k u o d p r a w a p o l o w a n i a , 2) d l a g m i n y B i a ł o k r y a i c k i f c j s t a t u t n a p o b ó r p o d a t k u o d s p a d k ó w i d a r o w i z n i o d g r u n t ó w P a ń s t w o w y c h , 3) d l a g m i n y S z u m s k i e j s t a t u t n a p o b ó r p o d a t k ó w od g r u n t ó w p a ń s t w o w y c h , s p a d k ó w i d a r o w i z n , 4) d i a g m i n y W i e r z b o w i e e s t a t u t n a p o b ó r p o d a t k u o d g r u n t ó w p a ń s t w o w y c h , o r a z s p a d k ó w i d a r o w i z n , 5) d l a g m i n y B i a ł o * 6 r e c k ) e j s t a t u t n a p o b ó r p o d a t k u o d s p a d k ó w i d a r o w i z n , 6) p r z y j ą ł do w i a d o m o ś c i d l a g m i n y W y s z o g r ó d e c k i e j s t a t u t n a p o b ó r o p łs .t k a n c e l a r y j n y c h ;
b ) N a s k u t e k z ł o ż o n y c h p n ś b o « m o r z e n i e , z wo U i i e t o i e i o d r o c z e n i e t e r m i n ó w • p ł a t n o ś c i p o - . d a t k ó w к е и Ш в а І п у с Ь W y d z i a ł P o w i a t o w y j e d n o *
g ł o ś i i e p o s t a n o w i ł :
1) u m o r z y ć w o b e c s t w i e r d z o n e g o u b ó s t w a p e t e n t » d r o g ę r a t ę o p ł a t y d r o g o w e j z a 1924 r o k w y m i e r z o n ą m i e s z k a ń c o w i - m . R a d z i w i ł ł o w a — Ł o k a c z e r o w i — Z e n c u r & w i . 2) z a ł a t w i ć o d m o w n i e p o d a n i e M i e c z y s ł a w a C h o d k i e w i c z a w ł a ś c i c i e la m a j . A u t ó w c e g m . B i a ł c k r y n i e k i e j o o d r o c z e ni e i z m a t e j s z e B i e m u l yj j r a t y p o d a t k ó w s e j m i k o w y c h , 3) c d i o c z y ć d o d n i a 15 w r z e ś n i a I ą r a t ę p o d a t k ó w s e j m i k o w y c h w y m i e r z o n y c h m - c o na w s i J a r b c w i e c g r a . B i a ł o ; . 6;. e c k i e j — S o b c z a k o m T e c o o r o w i , j e m ' o l j a n o w > T r o c h i m o w f , J a n o w i i P i o t r o w i ł ą c z n i e 11 zł. 4} u c h y l i ć r e k u r s m c ó w m - t a K r z e m i e ń c a — S e e i T y s z ł e r , p r z e c i w k o w y - m i e r z o n e j p r z e z M a g i s t r a t ш . K r z e m i e ń c a o p ł a c i e d i o g o w e j o d p r z e d s i ę b i o r s t w h a e d l o w o - p r z e m y s * ł o w y c h , p ó u i e w e ż w y m i e r z o n a o p ł a t a z g o d n ą j e s t z e s t a t u t e m z a t w i e r d z o n y m p r z e z w ł a d z e n a d z o r c z e .
Panki 5.
e ) P r z y s s a n a p r ze z. B a n k R o l n y d a l s z a p o ż y c z k a y,n p c m o c s i e w n ą w w y s o k o ś c i 26.000 zł.
j e s t z n a c z n i e s p ó ź n i o n ą i r o z d a n i e j e j w o b e c n y m o k r e s i e , n i e p r z y n i o s ł o b y r o l n i k c r a ż a d n e j k o r z y ś c i , w o b e c c z e g o r e f e r e n t r o l n y p r o p o n f i j o n a b y ć z a - p i e n i ą d z e t e n a s i o n s i e w n y c h n a j e s i e ń i r o z d a ć k r e d y t o w o l n d n c S c i n i e z a m o ż n e j . W y - dzi f - ł P o w i a t e w y p o p r z e d y s k u t o w a n i a p o s t a n o w i ł s p r a w ę w n i e ś ć n a S e j m i k .
b) P r z e d s t a w i o n ą p r z e z r e f e r e n t a r o l n e g o s p r a w ę n a b y c i a n a w o z ó w s z t u c z n y c h d l a l u d n o ś ci n a z a s i e w y j e s i e n c e — W y d z i a ł P o w i a t o w y p o s t a n o w i ł w n i e ś ć n a S e j m i k .
c) Z n a j d u j ą c e s i ę w w i e l u w s i a c h m a g a z y n y z b o ż o w e s t a n o w i ą c e w ł a s n o ś ć g r o m a d w i e j s k i c h . s t o p n i o w o n i s z c z ą s i ę . W n i e k t ó r y c h w s i a c h z p s t a ł y p r z e r o b i o n e n a s z k o ł y , w i n n y c h z u p e ł n i e z a n i e d b a n e . Z w r a c a j ą c n a p o w y ż s z e u w a g ę r e f e -
д альві йшві розвкхок i розбѵдову Кре мі нв я ,
в) Після прочнханвя Швггеввй Відділ одепголосво востановив ухилити ухвалу В е т к е в е я ь к о і Гмінаоі Ради від 2 5 IV 5. р. що торкасться купівлі подарувку ГКІНПОВу ВраЦЮВЕНКОВІ
Пункт 4
а) Піеля прочнтання Повіховвй Відділ на заса- ді арт. 1, 2, 4, 16, 9, 27 і 36 устава про твмчвсеве уро.гульсваивя комугалі е и х фінавсів від І І / ѴШ 23 р.
(Дев Ует. Р. П. № 94 иѳз, 747) затвердив:
I) для Ввщгсродецькеі Гміни статут на вебі| аня я по і ат к у від права волювзввя, 2) для Ві ловрвввцькоі Гм ни статут ва вобі раавя податку від саазщани до- рсвизвн і ^ержгіВЕИх грувтів, 3) для -ІПунськоі Гміни стітух на ио.біранзя подаік-is к?д д ержавввх грувтів сиадщини й дороввзни, 4) для Вербсвецькоі Гм ви ета- тут на побіраная водатву від д оряавн вх груитів а та- кож сиадщввн й дсрѳввзнв, 5) для Білозоренькоі Гиі- ви с-татут на поб раняя податку від спадшпяа Й .аоро- внавз 6] прввяв до відоиа для Вягогородеці.коі гмінш стахут на в о б і р а в я я канцел^рсышх оилат,
«1 В каслідок внвеенах нросьб про скасоеанвя звілі.вевна і відерочеявя тѳрмін.в пдати кокунадыгах податків, Шівіговвй В і ді і д ©дкогоаосво паставовив:
1] екасувахы з огляду в а схвврджену убвгість вроха- чр, другу p&Tj дережньоі оплата за 1924 р. вазначе-
■йт мешк. ж. Р а д из в лі в а Лойачерові Зендерові, 2] нідмсвно в п р о ів я і Ме^шслава Х о д к е в в ч ? , власвнка маегьу Айтоніваі, Вілокрвввцьвоі гміви про відсро-
ч е в э я й змеашеня ёоау 1-оі ратя еейвв-
EOrsHS податків.
3] В н с р о ч е н а я до 15 вересяя I шу pary П еім а- в о ввх вод&тків ввяяачеввх и еш в. с. Яиковедь, Вілозо рецькоі гѵіва,— Собчукові Т еодорові, Омѳляяові, Тро-
хйыов:, Іванові і Петрові Собчукак,— равом 11 зл.
4] ухалвтн ревуро вешк. м. Кремінця Сосі Ташлер про- хи ввзначенеі М агісх р ах са м. Кремінця дорвжвьоі оиАахз в?д торговельво-ароквслоБого п р е ш р и е а с т в а , псваяк внзначеаа овлата згіднб зі статутом, зьхверд-
sohbm яадкорчоЮ владою.
П у н в т 5,
а] Й р в зй а в а Р Ів ь н в и В а в к о х - дад& нійш а п о зн ч к а н а в а с ів к у п ем іч в р о з в ір і 2 5 .0 0 0 зл . е вн ачао е п із в е -
в а і р о зд а ч а і і в с у ч а с в в й м ен т рільнакам , ке в р в н е - сл а б ік ж а д н о і к эр и еті, ю к у рільвий р е ф е р е и т іір о а о - н у g н а б у т я ?а ті г р о ш в п е с ів н о г о в а с іи а я ва о с ів ь і р о зд я т в ізого к р е д п іѳ в о я е з а и е ;ы ю ііу н а с е л е в н ю . П о в і- т ов ей В ід д іл п іс д я передисЕухоЕВВяя в в схан овв в в н е - схи ху сп р а в у к а СеЙиик.
в) проііставзсну Рільяим Р еф еревтом справу я а - буххя готучиэго удобреяня для в а с е л е в в я на ооівві з&сівв, Повіховвй Відділ постановав внестя на Сеймав.
с] Збежеві магазвнз. що знаходяться в багахьох селах і іібі схавовляхь власніохь е і л ь с ка і гро*5ад, схуп- ново ввщаться, В де якат. свлах іх перероблеко в а школа, в выших ділком заведбаві. Зввртаючн на це увагу, рілький ред&ореат ввосахь про розиочатхя акціі
4 (298) „ S A M O R Z Ą D KRZEMIENIECKI* M 25
r e n t r o l a y w n o s i o w s z c z ę c i e a k c j i k t ś r a b y m i a ł a n a c e l u z a b e z p i e c z e n i e m a g a z y n ó w o d d a l s z e g o n i s z c z e n i a i w y k o r z y s t a n i a i c h w z n a w i a j ą c z s y p y w a n i e z b o ż a po z b i o r a c h i r o z p o ż y c z a m e p r z e d z a s i e w a m i . U z n aj a . c d o i a i s s ł o ś ć a k c j i t ej , W y d z i a ł P o w i a t o w y u c h w a l i ł z a p r o p o a o w a ć w z n o w i e n i e z s y p u z b o ż a , p o s t a n a w i a j ą c w y j a ś n i ć U r z ę d o m g m i n n y m , ż e g r o m a d y , k t ó r e p o w e z m ą o d p o w i e d n i e u s h w a ł y w i n n e p r z y s t ą p i ć d o r e m o n t u m a g a z y n ó w i p r z y s t ą p i ć d e z s y p u z b o ż a N a d z ó r n a d t e r n p o r u e z y ć k i l k u c g o b o m w y b r a n y m p r z e z z g r o m a d z e n i e w i e j s k i e p o d k o n t r o l ą U r z ę d u g m i n n e g o . N a d t o p o s t a n o w i o n o z w r ó c i ć s i ę do R a d g m i g n y c h z a n k i e t ą o b e j m u j ą c ą p u n k t y : ile n a I t e r e n i e g m i n y j e s t m a g a z y n ó w z b o ż o w y c h , w j a - j k i m z n a j d u j ą s i ę s t a n i e , ile w y n i ó s ł b y p r z e p u s z c z a l n y r e m o n t .
d) O k r ę g o w e T o w a r z y s t w o P s z c z e l a r s k i e z w r ó c i ł o s i ę d o W y d z i a ł u P o w i a t o w e g o z p r o ś b ą e z a g w a r a n t o w a n i e w e k s l i T o w a r z y s t w a n a s u m ę 1500 zł. d® d n , 15.I X 25 r. W e k s l a m i t y ® i T©wa- r z y s t w o p o k r y j e n a l e ż n o ś ć z a z a k u p i o n e d l a s w y c h c z ł o n k ó w n a r z ę d z i a p s z c z e l a r s k i e ; po p r z e d y s k u t o w a n i u — W y d z i a ł P o w i a t o w y p o s t a n o w i ł z a k u pić n a k r e d y t n a r z ę d z i p s z c z e l a r s k i c h n a s u m ę 1500 7І. dla r o z s p r z e d a n i a p s z c z e l a r z o m c z ł o n k o m O k r ę g o w e g o T o w a r z y s t w a P s z c z e l a r s k i e g o c z ę ś c i o w o n a k r e d y t z a b e z p i e c z o n y w e k s l a m i , c z ę ś c i o w o z a g o t ó w k ę ,
e) N a w n i o s e k r e f e r e n t a r o i s e g o W y d z i a ł P o w i a t o w y p o s t a n o w i ł p r z e d ł u ż y ć n a 3 m i e s i ą c a t e r m i n p ł a t u o ś c i w e k s l i w y d a n y c h W o ł y ń s k i e m u S y n d y k a t o w i R o l n i c z e m u n a o g ó l n ą s u m ę 1§. 965 zł.
fj W z w i ą z k u z u r u c h o m i e a i e e a w W i ś a i o w c u k u r s ó w p s z c z e l a r s k i c h - W y d z i a ł P o w i a t o w y p o s t a n o w i ł a s y g s o w a ć n a t e n c e l 350 zł.
Punkt S,
a) S t o s o w c i e d o u c h w a ł y p o p r z e d n i e g o W y d z i a ł u , w y ł o n i o n a n a t y m ż e W y d z i a l e k o m i s j a d o r o z p a t r z e n i a i m o ż l i w e g o o b n i ż e n i a o f e r t n a b u d o w ę d r o g i s z u m s k i e j ( s t o s o w n i e d e p o w z i ę t e j u c h w a ł ) 7 S e j m i k u z a l e c a j ą c e j o d d a n i e b u d o w y d r o g i t e j w p r z e d s i ę b i o r s t w o p r y w a t n e ) p o s t a n o w i ł a , z a p r o p o n o w a ć W y d z i a ł o w i o f e r t ę p r z e d s i ę b i o r c y H a w r y l u k a j a k o n a j b a r d z i e j d l a W y d z i a ł u o d p o w i e d n i ą , n a d t o k o m i s j a u w a ż a z a w s k a z a n e a ż e b y b a d o w i r i ą p r z e z H a w r y l u k a d r o g ę d o z o r o w a ł s t a l e d o z o r c a . P o w y j a ś a i e n j a c h r e f e r e n t a d r o g o w e g o W y d z i a ł P o w i a t o w y j e d n o g ł o ś n i e p o s t a n o w i ł p r z y j ą ć o f e r t ę H a w r y l a k a o r a z n a j ą ć n a c z a s r o b ó t n a d r o d z e s z u m s k i e j t e c h n i k a — d o - ż o r c ę z p o b o r a m i 209 zł. m i e s i ę c z n i e z s u m z a o s z c z ę d z o n y c h n a b u d o w i e t e j d r o g i .
b) W z w i ą z k u z r o z p o c z ę c i e m r o b ó t d r o g o w y c h a a d r o d z e W i ś n i o w i e c k i e j r e f e r e n t w a o ś i o u s t a l e n i e n a j w y ż s z e j n o r m y p ł a c y d n i ó w k o w e j . P o p r z e d y s k u t o w a a i a W y d z i a ł P o w i a t o w y p o s t a n o w i ł a s t a l i ć c e n ę d n i ó w k o w ą n a o k r e s n a j b l i ż s z y z a l e ż n i e o d k w a l i f i k a c j i r o b o t n i k ó w d o 2 z ł.
d z i e n n i e .
c) P o r o z p a t r z e n i u p o d a n i a * w ł a ś c i c i e l k i m ł y n a w R a c h m a n o w i e P o r a j s ki ej A n t o n i n y w s p r a w i e z w o l n i e n i a j e j o d ś m a d c z - e ń d r o g o w y c h n a ł o ż o n y c h p r z e z R a d ę g m i n n ą w S z u m s k u u e h w a -
кѳтраб ыала на меті забн заечен яя магазвнів від даль- ні.ашого кащ ення і використааня іх, візновляю ча зеа- пуваяня збожа піеля збору і ровпозиченнн аѳред з а - сівдмі. ІІрнзкаючй важяіоть тіеі акціі, П - і в і - к т й Шдділ ухвалав зааропопувати відновлеиая зсипнувааня збожа і з тіею метою виясзити Гмівнан Управам, щ > громадв котрі виаесуть відиовідві ухваля, можуть прнстуаати до ремэнгу нагававів і прястуватя до зсапуванзя.
Надзор иад там доручвти кільком оеобам, ввб р ан вх сільсквк сзохом иід контролею Гмінаоі Упоава; крім того ойставовлеко звернутвеь до Г м іа н я г Р а і з а к к ѳ - тою, обаімаіочою оуакта: саільки ва торяторіі рміая з ебожеевх ѵагазивів, в яаѳму стаяі воня знаходяться, скількк вавіс бя ирвнусяальвяй рсаонт.
d) Окружве Паеішая-іьке Товарнетво з аер ау л о ея до Повітоворо В і д ш у з іфэсьбою яро загваравтовая- ня вѳкеелів Товарнства а а с |м у 1500 зл. до 15.1X 25 р.
Тямн векееляма Товариетво пзвряв надежаіеть за зак у я- леяі для своіх члеаів п а й ш а я ц ь в і знараддя, вісля п е- редаскутованна Поьігозвй Відділ аостаяоваз вакзнита на кредвт яаеімвзцьворѳ зааряддя на суму 1500 зд.
для р ош аод аж у п аеіш ввкаи членам Окружзоро ГІасші- ввцьвѳго Тозёрвслва частвянэ иа кредвт, з&бззпзчевий вейселимя ча,етяаяо за готіБку.
e) Н а ввееок р іл ь н о го р еф ер еята і і р в і т о е и й Від- діл постааовяв «род овж аів на 3 кіеяці' т в р и іа пл&та в е к с ѳ т в , виданиг Волинсьвоиу Рільвичому Свндика- тові на загальяу еуму 10.965 зл.
f) В звязиу з урохошгеянЕМ в Вигаиейіхі насіш- рнаьккх вуреів, ІІовітовмй Відділ иоотавовив а с а г я у - вати иа ту піль 850 зл.
Пунн т В.
а ) Зрідяо з ухвалою поиереднього з асід ааая В ід - ділу, Комісія на то н j ж Відділі обран а д д я ' розгляду 1 М0ЖЛВ80Г0 о б в в ж е ав а офѳрт а а будову Шумоьвоі до рога, згідно з вяневексю ухвалою Сейиику, проооау- ючою ві і дан я я будсвз т!еі дорогн в приватяе преднри- емство, поктааознла з аврапоауватя Відділові 1 ?офѳріу предпрвбяця Гаврилюка, я во ваёбі льш відоовідяу д ля Відд:лу; врім того КомГсія вважав потрібвим зазяачитн щоб б^удоваиу Гаврвлюком дорогу стале наглкдав нал- зир&тель. Пюля вияснеяь дорожаього р е ферен та П о в і - т о в в і Відділ одяоголосно аэставовив пркняти оферту Гаврвдюка, а т м о к и&ѵятя в а чав р о б о т ва Ш у к е ь - воі-дорозі технака-надЗЕрателя з чтриманаям 200 зл.
Шсячао з сум, з аощаджваих в а будову т і е ! . дорвгя.
в) В авя іку з р о зій ч а т гіш дорэжиіх робот иа Вйшаявѳдькві дорозі, р е ф ер еат вяоокть про усталѳяая иаЭвящоі Гіорма ноденяоі платві. Піоля диовусіі ІІозі- тоаий Відділ посхдяовиа уоталята нодеяяу діну на найблизчвй чав, валвжао від кналідбікацй робітнаків до 2 зл. девяо.
с) Иісля розглядѵ прохавня власниці ид яяа в Pas:
мааові А втоаіва Порайськоі в епр&ві ввільвввая іі* від дорожаіх оплат, наложѳиих Гміккою Радою в Ш умсь- ку ухвалою від 22.П— 25 р., Повітоввй Відділ иосга-
25 „SA M O R Z Ą ® K Z R E M rE N IE C K l“ 5 (299)
ł ą z d n i a 22.П-25 r. W y d z i a ł P o w i a t o w y p o s t a n o w i ł p o z o s t a w i ć n a d a l o b o w i ą z e k o t r z y m y w a n i a p r z e z p e t e n t k ę m o st f t p r z y j o t e k a c h w c a ł o ś c i , o r a z d o l n y c h c z ę ś c i d r a g i e g o r a o s t u i g r o b l i n a d ł u g c f i c i 250 m,
Punkt 7.
a) P r z e d s t a w i o n ą p r z e z r e f e r e n t a w e t e r y n a r y j n e g o u m o w ę n a w y n a j ę c i e l o k a l u p o d a r n b u l a - t o r j u m w e t e r y n a r y j n e w K r z e m i e ń c u z a 250 zł.
W y d z i a ł P o w i a t o w y j e d n o g ł o ś n i e z a t w i e r d z i ł . b) N a w n i o s e k r e f e r e n t a W y d z i a ł P o w i a t o w y j e d n o g ł o ś n i e p o s t a n o w i ł p o k r y ć w e k s l a m i z t e r m i n e m p ł a t n o ś c i w I ej p o ł o w i e s i e r p n i a n a l e - ż y t o ś ć z a z a k u p i o n e w f i r m i e J o d ł o w s k i e g o w W a r s z a w i e n a r z ę d z i a w e t e r y n a r y j n e i m e d y k a - m e n t a , c a s u m ę 2,092 zł,
Pankt 8.
S p r a w o z d a n i e f i n a n s o w e z w y k o n a n i a b u d ż e t u z a 1924 r. n a o g ó l n ą s u m ę W d o c h o d a c h 1 ©04.282 zł. i w w y d a t k c h 981,886,57 zł. p r z y j ę t o d o w i a d o m o ś c i .
Patskf 8,
a) N a s k u t e k z ł o ż o n y c h p r ó ś b W y d z i a ł p o s t a n o w i ł u d z i e l i ć z a p - m o g i w w y s o k o ś c i 50 zł.
m - e e w s i S t . P o c z a j ó w , t e j ż e g m i n y L u d m i l e D e n i s i e w i c z i w w y s o k o ś c i 55 zł. u c z n i o w i S e r n i - n a r j u m d u c h e w n e g a w K r z e m i e ń c u I g n a c e m u K i r y l c z u k o w i z f u n d u s z ó w o p i e k i s p o ł e c z n e j ,
b) Z a ł a t w i ć o d m o w n i e p o d a n i e m - c a w s i L ó z g m . W i ś n o w i e c k i e j B a z y l e g o Ł u k a s z c z u k a w s p r a w i e u d z i e l e n i a z a p o m o g i
c) P r z e s ł a ć do W y d z i a ł u P o w i a t o w e g o w Z t i o ł b u D o w i e p o d a n i e F u l n i s k i e j Ma rj i ze Z d o ł b u - n o w a o p r z y j ę c i e d o o c h r o n k i d w o j g a d z i e c i , o r a z z a w i a d o m i ć p e t e n t k ę , ż e d c s c h r o n i s k p r z y j m o w a n e . s ą d z i e c i s c d z i c ó w z a m i e s z k a ł y c h n a t e r e n i e p o w . K r z e m i e n i e c k i e g o , w z g l ę d n i e p r z y n a l e ż n y c h d o t e g o p o w i a t u ,
d) W z w i ą z k u z p o d a n i e m K o m i t e t u d n i a s p o r t o w e g o o s u b s y d j u m n a u r z ą d z e n i e i g r z y s k g i m o a s t y c z c y c b , W y d z i a ł P o w i a t o w y p o s t a n o w i ł u d z i e l i ć w s p o m n i a n e m u K o m i t e t o w i z a s i ł k n w w y s o k o ś c i 125 zł. z f a u d u s z ó w k u l t u r a l n o - o ś w i a t o w y c h .
e) P r z y c h y l a j ą c s i ę do p o d a n i a G o l d s z e r a H e r s z a W y d z i a ł P o w i a t o w y p o s t a n e w i ł p r z y j ą ć d o s c h r o n i s k a N r . 2 w K r z e m i e ń c u p o d r z u t k a z n a j d u j ą c e g o s i ę u n i e g o .
Punkt 10.
a) P r z e w o d n i c z ą c y z w r a c a u w a g ę , ż e w o b e c n i e u r o d z a j u z e s z ł o r o c z n e g o , b r a k u z a r o b k ó w o b n i ż y ł a s i ę d o p e w n e g o s t o p n i a z d o l n o ś ć p ł a t n i c z a p ł a t u i k ó w p o d a t k ó w , c o p o w o d u j e ż e p o d a t k i b a r d z o s ł a b o w p ł y w a j ą , z a p y t u j e c z y n i e b y ł o b y w s k a z a n e m z a ż ą d a ć o d w ó j t ó w g m i n w y k a z ó w n i e z a m o ż n y c h p ł a t n i k ó w , k t ó r y m o d r o c z y ć p o d a t k i d o j e s i e n i .
P o p r z e d y s k u t o w a n i u W y d z i a ł P o w i a t o w y p o s t a n o w i ł u l g z b i o r o w y c h ni e s t o s o w a ć , o d r a c z a ć n a t o m i a s t p o d a t k i d o j e s i e n i n a s k u t e k i n d y w i d u a l n y c h p o d a ń .
Еовив аалкшита na далі обовязок утримуваняя вро- хачкою шс т к а при лотоках в цілости, а тааож явжні х чаетин другого мосту і греблі довжиаою 350 и.
Пуннт 7.
а) Предстанлеау ветерінарвим рефорентом умову про яавят тя помешвання під ветеранарну акбулятѳрію в К р е мі в п і за 250 зл Повітовий Відділ одноголо- сно затвердив.
в) Н а внесок рефѳрента Повітовяё В і і а і л одного лосиѳ постаковзз покритн векселямз з теркіяом пл&т- еости в 1-й половані сериня яалеж аість за закупле- иі в фірмі Йодловеького в Варш аві ветерияарві #на- ряддя й медикамеити, на суму 2092 зя.
Пункт 8,
Фівансове справоздзкня про векок&вея бюджѳту sa 1924 pss ва загальну суму в д о і о д а х 1004,283 зл.
і в вив.атках f 8 1 886.57 зл. принято до відоиа.
Пуккт 9.
a) В к:аслІ50к ввесевих прохань Повітовий Від- ліл псстансвяв уділити доповогу в розмірі 50 гд. мешк.
с. Ст. Почаева, тіеж гвіни ЛадмялІ Дензсеввч. і в ро- змірі 55 эл. учнѳві Д уховвоі Сеиянаріі в К р е к із д і Г я а тові Карильчукові й фондів сусаільвоі саейи.
в) Відмоввти в іірогані мйшк с. Лоз, Вишневець- коі гміни Василя Л ук ащ ука в еораві уділеаая дономйгж.
c) переелатн до ІІав. Від. в Здолбуяові прахан- ня Фульнідькоі Ы а р і і зі Здолбунова про пркняття до притулву двот дітеЗ, а т&кож иозідоынтв и р о іа ч к у , що до прнтулків праймаються діти батьків, метпк&ю- чах на територіі Креыінецького вовіту, зглядяо прина- лежких до того повіту.
d) В з з я з з у з п р з х а з н я » К эм ітсту с я ’ф го з о го д в я про доиомогу на улештованяя гімааотачяах і г р е к , ІІо вітоввй Віддід постановив: удіяати вазначенѳну К о а і - тетові допокогу в розмірі 125 эл. л вультурно-оевітніх фондів.
e) ПрЕхаляючаеь до п р о л ав в я Герш а Гольдшера Повітеввй Відділ постааоввв приняти лв првтулку № 2 в Кремівці, підквдка, що знаходиться у ьего.
ГІуккт 1 0
а) Голсва Зеертае увару, що з огладу на торіч- ній неурогкай і брак зарібків, обяизилася дѳ певного ступря влатвича здібвість платвиків пвдатків, що ви- клвкае те, що податки Еплввають дуже слабо, заиитуе чи ве булоб доцільним зажадати від в ііт ів гмія спёо- ків везаможних платнвків, кетрик відсрочвти податкв до осеві.
П і е и я диекусіі Повітоввй Відиід иоставоввв нѳ.
ваетссувати колектввЕнх льгот, а відсрочувати водаткк до оеенв в васлідок івдивідальнвх ирохавь.
б (300) „ S A M O R Z Ą D KR ZEMI ENI ECKI " M 25
b) P r z e i y o d n i c z ą a y k o m u n i k u j e i ż z o r g a n i z o w a n a c e l e m z w i e d z a n i a K r e s ó w w y c i e c z k a d z i e n n i k a r z y w a r s z a w s k i c h p r z y j a d z i e d o K r z e m i e ń c a
i z a b a w i t u d w a d n i e . P r o g r a m w y c i e c z k i o b e j m u j e z w i e d z e n i e W i ś n i o w c a i P o c z a j o w a . W y - w z i a ł P o w i a t o w y j e d n o g ł o ś n i e p o s t a n a w i a p r z y j ą ć w y c i e c z k ę w s p ó l n i e z m a g i s t r a t e m m i a s t a o b i a d e m w K r z e m i e ń c u i ś n i a d a n i e m w W f ś a f o w c u .
c) W o b e c t e g o . ż e u t r z y t a a s i e s a m o c h o d u j e ź e ł s o d l i c z y ć p o b o r y s z o f e r a , k t ó r y m o ż e b y ć P r z e w o d n i c z ą c e m u S e j m i k u n a k o s z t r z ą d o w y p r z y d z i e l o n y w y n o s i m n i e j o d u t r z y m a n i a j e d n e j p a r y k o c i z w o ź n i c ą , n a d t o , ż e m a j ą c s a m o c h ó d d o d y s p o z y c j i m a s i ę m o ż n o ś ć s z y b k i e j i ł a t w e j k o m u n i k a c j i , o k t ó r ą w w a r u n k a c h n a s z y c h t a k t r u d n o i ż e c z ę ś ć S e j m i k ó w w a ł y ń s k i c h p o d o ś w i a d c z e n i a c h z a k u p i ł a j u ż po j e d n y m s a m o c h o d z i e , k t ó r e o d d a j ą i m z n a c z n e u s ł u g i — P r z e w o d n i c z ą c y z w r a c a s i ę o r e d u k c j ę 1 p a r y k o n i z e t a t u a d m i n i s t r a c y j n e g o i o n & b y s i e w z a m i a n s a - m o c b o d e . P o d y s k n s j i W y d z i a ł P o w i a t o w y p o s t a n o w i ł s p r a w ę p o w y ż s z ą z w n i a s k l e m p r z y c h y l n y m w n i e ś ć n a S e j m i k .
P o w y c z e r p a n i u p o r z ą d k a d z i e n L e g o p o s i e d z e n i e z a m k n i ę t o o g o d z . 36.30 w y z n a c z a j ą c n a s t ę p n e p r z e d s e j m i k o w e n a d z i e ń 16 c z e r w c a r. b, w W i ś o i o w c u .
P r z e w o d n i c z ą c y W y d z i a ł u P o w i a t o w e g o S t a r o s t a (— ) R O B A K I E W I C Z P r o t o k o l a n t (— ) A . O s t r o w s k i .
P R Z E W O D N I C Z Ą C Y K o m i s j i d l a s p r a w p o d a t k u
p r z e m y s ł o w e g o n a p o w . K r z e m i e n i e c k i
O b w i e s z c z e n i e
P o d a j e s i ę do w i a d o m o ś c i p ł a t n i k ó w p o d a t k u p r z e m y s ł o w e g o o d o b r e c u , ż e w m y ś l U s t a w y z d n i a 14 m a j a 1923 r. ( D z . U s t , R . P. N r . 58 p o z . 412) w y m i a r p o d a t k u p r z e m y s ł o w e g o o d o b r o t u o r a z p o d a t k u W o j e w ó d z k i e g o z a I p ó ł r o c z e 1925 r. n a m i a s t o i p o w i a t K r z e m i e n i e c k i z o s t a ł U S K U T E C Z N I O N Y i w d a i u 10.I X b. r , z o s t a ł y r o z e s ł a s e n a k a z y p ł a t n i c z e d o M a g i s t r a t u i U r z ę d ó w g m i n n y c h c e l e m d o r ę c z e n i a t a k o w y c h p ł a t n i k o m , j a k r ó w n i e ż l i s t y i m i e n n e p ł a t n i k ó w , k t ó r e b ę d ą w y ł o ż o n e w M a g i s t r a c i e i U r z ę d a c h g m i n n y c h w d o s t ę p n y c h d l a p u b l i c z n o ś c i m i e j s c a c h .
K w o t a w y m i e r z o n e g o p o d a t k u w i n n a b y ć w p ł a c o n e d o K a s y S k a r b o w e j n a j p ó ź n i e j 15 p a ź d z i e r n i k a 1 9 2 5 r.
N i e w p ł a c o n e w p o w y ż s z y m t e r m i n i e k w o t y p o d a t k u b ę d ą ś c i ą g n i ę t e P R Z Y M U S O W O w r a z x o d s e t k a m i z a z w ł o k ę w w y s o k o ś c i 4 % nile*
s i ę c z o i e i k o s z t a m i e g z e k u c y j n y m i .
O d u s t a l o n y c h s u m o b r o t u i o b l i c z o n y c h k w o t p o d a t k u m o g ą b y ć w m y ś l a r t . 85 u s t a w y w n o s z o n e o d w o ł a n i a ? d o K o m i s j i o d w o ł a w c z e j z a p o ś r e d n i c t w e m t e j w ł a d z y , k t ó r a w y m i a r d o k o n a ła w t e r m i n i e d o 15 p a ź d z i e r n i k a 1925 r.
e) Гѳлова повідомляб що ворганізована для відві- даняя крееів екс в у р с і я Ва р шй в с ь к в г девнакарів ирвіде до Кр е шЕця і забаветься хутдва даі. Програы екскур- еіі обаіиае відвідаяяя Вншиевдл й ІІочаева. ііовітовйі
Шдділ ѳдноголосяѳ поетаЕОвляа аранят а евекуреі м спільно з Магістратом міста обідои в Кремінці і саі- данвям в ВишнеЕці.
с) 3 огляду на те, що утрямаяая самэходу, кола од рахуз ат а n e sc iso шофера, котрий може бутя l i p a z a - най Голові Сеймнку на дерзкавні кошти, вияосять мен ше від «тримаяня однаі пари коней з ^урманом, крім т ог о , що маюча саиоход до розаорядяяолта маетьея можі з ві ст ь швадкоі і легко! крмунікаціі', про нотру в нашах умовах так тязкю, і щ э часхяна Воз иаськ аг Сеі мик кісля деовіду заяупяла вже по одному самохэ- ді, кѳхрі віддають ім значві прнслуги —- Голова звер- таеться про редукцію 1 пара коней і про набутгя e m alia самохѳиу, Пійля днсаусл Повіховий Віцділ поста- новзв, ціѳ епрзшу з нрахильнзм внеском внести на з асі давая Сеёмиау.
Ііісдя вачерпаная порядку деааогэ, з а с і д а зн я зачинено © гоі. 16 і поя., празн&юча слідуюче яа р е д - сейнаково васіданяя иа 16 чорвая б. р. в Вашаевці.
Годова Повітового Відділу
Старосга (— ) Р О Б А К Е В И Ч Протокулянт (— ) А. Озтровський
Г 0 Л O В А
Коиісіі для еправ проивелового нодатк на Кремінецькай
иовіт
0 г о л о ш е н н я.
Пвдаетя до відоиа платників промаслового податку від обороху, іцо згідао Ус?аз! від 14-го т ра в ая 192 3 р. (Дзн. Уст. Р. П. Хг 58, пі з . 412] ва а і р промизіовэ- го податк? від обороту, а т а а воеаодсысого иоч&тзу sa 1-е піврічча 1925 р. на місго і КремшецьваЗ аозіт адійснеко і 10 го. І Х б. р. розіслаяо п.чатаячі наказя до Магістрату і Гміияах Уараз з метою доручеаяя т а - ковах платиакам, а також розіслаиі і м і з н н і ласти ила- тяивів, котрі будуть за т а яе яі в М а г і с і р м і і Г иі я в а х Управах на доступаа^ дла иублічяости иісц,ях.
Сума ввзяаченого податку повяааа бутя виалачѳ- яа до Са&рбовоі Каси найаізаіщэ 50 15-го жовтня
1925 р.
Невплачені в цьому терміаі сумя податку бу- дуть стягяені прн>дусо8о разом з відсотаамі за иросроч- ку в резмірі 4 нроц. міоячяо і е а зв а у т а з я я а и к о ш і а и н
Н а ѵсхалені сума обароху і об рагован і сумя по- дахку, згідяо арх. 85 уставв, я о ж н а пяоскха до одвэ- лазчоі Колісіі жалоби, ш посрв5вацств-)М ііеі в л а і а , котра аробнла той вииір 1 в териі яі до 15-го жовтня
1925 р.
