JANINA BRODZIAK
ur. 1944; Aleksandrów
Miejsce i czas wydarzeń Aleksandrów, PRL
Słowa kluczowe projekt Etnografia Lubelszczyzny, kultura ludowa, Aleksandrów, obrzędowość doroczna, Wigilia, Boże Narodzenie, opłatek, dzieża, Józefa Nizio
Biały opłatek był dla ludzi, kolorowy dla zwierząt
Józefa Nizio.: Dziżę stawiali takie co się chleb piekło, dziżę pod stołem stawiali na stole było siano i obrus biały był, i i pod tem pod sianem opłatek tu leżeli i w kolędę się niesło [zwierzętom].
Janina Brodziak: To białymi się wszystkie częstowali domowniki, białym opłatkiem, a tem kolorowym to w kolędę jak się te słome wynosiło i to sianko się zbierało to trzeba było dawać krowom tego sianka troszkę i ten opłatek.
Data i miejsce nagrania 2012-03-13, Aleksandrów
Rozmawiał/a Piotr Lasota
Transkrypcja Justyna Lasota
Redakcja Piotr Lasota
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"