Nauczyciel: Alicja Żyburtowicz - Zelig Przedmiot: Język niemiecki
Klasa: 2 tia, gr.2/2
Temat lekcji: Passiv – strona bierna Data lekcji: 17.04
Wprowadzenie do tematu: zasady tworzenia strony biernej w czasie teraźniejszym Instrukcje do pracy własnej: notatka w zeszycie, tworzenie zdań w stronie biernej Praca własna: zdania w stronie biernej
Termin oddania pracy: 24.04 (Oceny wystawiane wybiórczo. Mogę zadawać dodatkowe pytania w celu weryfikacji pracy samodzielnej)
Informacja zwrotna: email nauczyciela: p.zelig.zs9@o2.pl (Tu proszę przesyłać pytania do zadań oraz zrobioną pracę domową)
Uwagi:
1)Wysyłając prace do sprawdzenia proszę pisać klasę, datę zadania (którego dnia zostało zadane),pierwszą literę imienia, nazwisko np. 1 TAP_30.03_K.Nowak
2) proszę korzystać także z darmowych podręczników do nauki j.niemieckiego on-line
https://www.pearson.pl/jezyk-niemiecki/katalog/rozwiazania-cyfrowe/edesk/ Tam jest dostęp do ćwiczeń z rozumienia ze słuchu
Do zanotowania w zeszycie:
Thema: Passiv
Strona bierna składa się z czasownika posiłkowego oraz Formy Partizip II (imiesłowu czasu przeszłego )
werden + Partizip II
(gemacht, gesungen itd. Ta sama forma co w czasie przeszłym Perfekt)Odmiana werden:
ich werde du wirst er,sie, es wird
wie weden ihr werdet sie/Sie werden UWAGI
-Formy Partizip II – czasowników regularnych tworzymy sami: machen- gemacht, natomiast nieregularnych bierzemy z tabelki.
- W stronie biernej istotna jest wykonywana czynność, natomiast wykonawca już nie.
-Gdy chcemy wskazać wykonawcę używamy przyimka von- w odniesieniu do osób oraz durch – w odniesieniu do zjawisk. Pamiętać należy, że von +Dativ natomiast durch +Akkusativ
- gdy nie mamy określonego podmiotu w zdaniu – w stronie czynnej stosujemy zaimek „man” (często tłumaczony jako się, po man – czasownik w 3 os.l.poj), w stronie biernej man nie jest stosowane. W to miejsce wchodzi „es”
-Uwaga przy zamianie strony czynnej na bierną na zmianę przypadków!
Jan czyta (kogo?co?) książkę
(Kto?co?) książka jest czytana przez Jana
STRONA CZYNNA Jan liest das Buch STRONA BIERNA Das Buch wird von Jan gelesen
STRONA CZYNNA Man tanzt viel STRONA BIERNA Es wird viel getanzt.
Ćw. Die Frau packt die Geschenke Die Geschenke werden von der Frau gepackt.
packen – gepackt Proszę spróbować utworzyć zdania w stronie biernej:
1. Der Vater schreibt den Brief……….
2. Das Kind singt das Lied……….
3. Der Mann macht Einkäufe………..
4. Udo besucht mich heute……….
5. Er ruft die Mutter an……….
6. Erika kocht die Suppe………
7. Das Kind malt gern die Pferde………..
8. Der Schüler stellt viele Fragen………
9. Się räumt schnell das Zimmer auf……….
10. Der Opa hört jeden Tag das Radio………
