UCHWAEA NR RADY MIEJSKIEJ W LODZI z dnia marca 2019 r. w sprawie zmian budietu oraz zmian w budiecie miasta Lodzi na 2019 rok.

(1)

DrukNr

59

¹²⁰¹⁹

Projekt z dnia

,#

marca 201 9 r.

UCHWAEA NR

RADY MIEJSKIEJ W LODZI z dnia marca 2019 r.

w sprawie zmian budietu oraz zmian w budiecie miasta Lodzi na 2019 rok.

Na podstawie art. 18 ust. 1 i ust. 2 pkt 4, art. 51 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r.

o samorzqdzie gminnym (Dz. U. z 2018 r. poz. 994, 1000, 1349, 1432 i 2500), art. 12 pkt 5 w zwipku z art. 91 i art. 92 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorzapzie powiatowym (Dz. U. z 2018 r. poz. 995, 1000, 1349, 1432 i 2500) orazart. 211, art. 212, art. 214, art. 233 pkt 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 2077 oraz z 2018 r. poz. 62,1000, 1366, 1669, 1693,2245,2354 i 2500 oraz z 2019 r. poz.303 i 326), Rada Miejska w Lodzi

uchwala, co nastqpuje:

5

1. Dokonuje siq zmian w planie dochod6w budzetu miasta Lodzi na 2019 rok, polegajqcych na zwiqkszeniu dochodow w zakresie zadah wiasnych o kwotq 5.939 zi zgodnie z zalqcznikiem nr 1 do niniejszej uchw&.

5

2. Dokonuje siq zmian w planie wydatk6w budzetu miasta todzi na 2019 rok, polegajqcych na zwiqkszeniu wydatk6w w zakresie zadari wiasnych o kwotq 5.939 zl zgodnie z zalqcznikami nr 2 i 3 do niniejszej uchwaiy.

5

3. Dokonuje siq zmiany w Jestawieniu planowanych kwot dotacji udzielanych z budzetu miasta Lodzi na 2019 rok" zgodnie z zaiqcznikiem Nr 4 do niniejszej uchwdy.

5

4. Wykonanie uchwaly powierza siq Prezydentowi Miasta todzi.

Uchwda wchodzi w zycie z dniem podjqcia i podlega ogloszeniu w trybie dla akt6w prawa miejscowego.

Przewodnicz;lcy Rady Miejskiej w todzi

, , ~

,-.r..7;~>+,-

,.

p;!d 1"2:.:,. i < . l ~ " !

, , , ^,. . . ^.. ^.. . . ^{, ,}. ^,

~Ajektodawcq jest Prezydent Miasta Lodzi

(2)

!

Uzasadnienie

1

do projektu uchwaly Rady Miejskiej w Lodzi w sprawie zmian budzetu oraz zmian

I w budzecie miasta Lodzi na 2019 rok.

Zwiekszenie planowanych w budiecie miasta Eodzi na 2019 rok dochod6w i wvdatkbw.

W budzecie na 2019 rok dokonuje siq zwiqkszenia o kwotq 20.000,OO zk

D dochodow w Wydziale Dysponowania Mieniem (dziak 750, rozdzial75095) w gminnym zadaniu pn.: Pozostale dochody: Dochody z tytuh odszkodowan: - odszkodowania od firm ubezpieczeniowych w zwiqzku z poniesionymi szkodami.

Srodki pochodzq od ubezpieczyciela kt6ry wyplacil odszkodowanie za uszkodzenia ogrodzenia w obiekcie w Zakopanym w zwiqzku z wypadkiem samochodowym.

D

wydatkow w Wydziale Techniczno

-

Gospodarczym w gminnym zadaniu pn. ,,Wydatki zwipane z utrzymaniem obiektu w Zakopanem" (dzial750, rozdziak 75095),

~ r o d k i zostanq przeznaczone na remont ogrodzenia obiektu Urzqdu Miasta todzi w Zakopanem.

Przeniesienia planowanych w budzecie miasta todzi na 2019 rok wvdatk6w.

W Biurze ds. Zarzqdzania Kadrami dokonuje siq przeniesienia w wysokoSci 45.441,21 zl z powiatowego zadania pn. ,,Gospodarowanie nieruchomoSciami Skarbu Pahstwa" (dziak 700, rozdzial 70005) do:

-

gminnego zadania pn. ,,Wydatki osobowe pracownik6w Urzqdu" (dzial 750, rozdziak 75023) 34.535,32 zl,

- powiatowego zadania pn. ,,Wydatki osobowe pracownikow Urzqdu" (dzial 750, rozdzial 75023) 10.905,89 zl.

Powyzsze zmiany wynikajq z pisma t6dzkiego Urzqdu Wojewbdzkiego w Lodzi z dnia 25.02.2019 r. FB-1.3 11 1.1.2019 w kt6rym skorygowano kwotq dotacji celowej na realizacjq zadari z zakresu administracji rzqdowej dla Miasta Lodzi oraz Powiatu L6di.

Srodki zostanq przeznaczone na zwiqkszenie funduszu wynagrodzen w zakresie zadari wlasnych gminy i powiatu na pokrycie koszt6w wynagrodzeli.

Z Biura ds. Partycypacji Spolecznej (dzial 750, rozdzial 75095) dokonuje siq przeniesienia w wysokodci 33.250,OO zl z gminnych zadah pn.:

(3)

1) ,,Osiedle Chojny-Dqbrowa" 9.500,00 zl;

2) ,,Osiedle Baluty-Centrum" 3.750,00 zk

3) ,,Osiedle Teofilow-Wielkopolska" 20.000,00 zl;

do Wydzialu Kultury na gminne zadania pn.:

a) ,,Centrum Kultury Mlodych" (dzial921, rozdzial92109) 9.500,00 zl, b) ,,Biblioteka Miejska w todzi" (dzial 921, rozdzial92116) 3.750,00 zi, c) ,,Balucki OSrodek Kultuly" (dzial921, rozdzial92109) 20.000,OO zl Srodki zostanq przeznaczone zgodnie z:

- Uchwaiq nr 336/L/2019 Rady Osiedla Chojny ^-Dqbrowa z dnia 31.01.2019 r.

dla Centrum Kultury Mlodych, Filia Dqbrowa na wspolorganizacjq imprez okolicznoSciowych.

- Uchwalq nr 172/XXXI1/2019 Rady Osiedla Teofil6w - Wielkopolska z dnia 8.01.2019 r.

dla Baluckiego OSrodka Kultury ,,Lutnian, ,,Na Zubradzkiej" na pikniki z okazji Dnia Dziecka.

- Uchwatq nr 2841XXXII/2019 Rady Osiedla Bahty - Centrum z dnia 23.01.2019 r.

na nagrody z konkursow organizowanych w Filii nr 3, Filii nr 17 Miejskiej Biblioteki Publicznej.

W Wydziale Gospodarki Komunalnej (dzial 900, rozdzial 90095) dokonuje przeniesienia w wysokoSci 20.000,OO zl z gminnego zadania pn. ,,Doposaienie Osiedla Chojny w lawki"

na gminne zadanie pn. ,,Doposazenie placu zabaw dla dzieci przy ul. Leszczynska, Ustronna, Przednia".

~ r o d k i zostanq przeznaczone na doposaienie placu zabaw w nowy zestaw do Cwiczen ruchowych wraz z montazem, zgodnie z Uchwalq nr 483/LIX/2019, 484/LIX/2019 Rady Osiedla Chojny z dnia 22 stycznia 2019 r.

W Wydziale Kultury dokonuje przeniesienia w wysokoici 50.250,OO zl z gminnego zadania pn. ,,Dom Literatury w Lodzi" (dzial921, rozdzial92109) na gminne zadanie pn. ,,Biblioteka Miejska w Lodzi" (dzial 921, rozdzial 921 16).

Srodki zostanq przeznaczone na tworzenie Mediateki przez Miejskq Bibliotekq w todzi.

(4)

Zalqcznik Nr 1 do Uchwaly Nr

Rady Miejskiej w Codzi z dnia

DOCHODY OGOLEM BUDZETU MIASTA LODZl NA 2019 ROK WG ZRODEC, Z PODZIALEM NA DOCHODY B I E Z ~ C E I MAJATKOWE

zm ana plan" GMlNA POWIAT

~ l a s y f Wync2cg6lnlenle ns 2019 rek xrass8r. 2 e r o n ~ o o w m e . 7 ~ morowrn*enw **snr ,*<on. ooM"msn,+ oorunnlml

6aC)a zad4nmcsm~1 n l m d z y l * l ^lrdrnlnulw,p "llCdWl P t

r n d O * < Ilpdor,

DOCHOOV BIEZACE 5 939 00 5 939 00

DOCHODY BIEZP,CE 5 939.00 5 939,OO w tym na programy

finansowane z udziaiem Bradk6w o ktdrych mowa w an. 5 us,. 1 pkt 2 13

(5)

Zatqcznik Nr 2 do Uchwaly Nr

Rady Miejskiej w Codzi z dnia

WYDATKI OGOLEM BUDZETU MIASTA LODZI NA 2019 ROK WEDLUG DZIALOW I ROZDZIALOW KLASYFIKACJI BUDZETOWEJ

-

^ZMIANA

Zmiana pian" GMlNA POWlAT

~ i a s , f l W y ~ z c z e g 0 nicnic na 2019ror r w r rleronc ~uroaum~on~a pwo2unl.nu ~ a r n e z r o n r p~rmurnlenm wmasrlrn~rn~r

Lac83 r adl"lnlrfrac.a rnm,.dW,.r! I*llml"l.lrX,,P mlpdr,,.?

"qdYr, mdox4

blezqce 4 5 4 4 1 , 2 1 - -45rldl.ZI

wydatki jednostek -45441.21 - 45441.21

budielowych

- wynsgmdrenia i

shledki od nich -15441.21 - -15441.21

na11czane

- wynagiodzsnla i

shladhi od nich 45 441.21 34 535.32 na1,czane

- wydaiki lednostek

-27 311.00 -27 31100 budretowych

- ~ ~ r n ~ ~ i q ~ a n e z

ieaizacjq ich -27311.00 -27311.00 rraiuiowph iadan

921 Kvltura I ochrona

dziedrictwa 33 2SO.W 33 260.00

narodowego

- ^dotacle^nazadania .20 7 5 0 , 0 ~ -20 750,OO bietqce

02116 Biblioteki 54 000.00 54 000,OO

bletqce 54 000.00 54 000.00

(6)

OG6LEM WYDATKI 5 939.00 40 474.W . 10Q06.89 45441.21

bietqce 6 939.00 40 474.W - ^10905.88 ^-46^441.21

81 rl ..l:~?i L)<zi)C 33 ?,C Cd 33 253 00

. .r,cgr. s ~ n o w e d i..~zcionycr 2 7 111 3: : ^2243% - 109's;.e9 4 1 a 1 21 -:.yo;,. '*,eZ"c 7

.i:I28-31C? . Z 7 3 1 ? 9C .2'3~,CO

!IIILIC,V,IT l a l a ? maJsthoue

(7)

Zatqcznik Nr 3 do Uchwaly Nr

Rady Miejskiej w Codzi z dnia

WYDATKI MAJATKOWE BUDZETU MIASTA LODZI NA 2019 ROK

-

ZMIANA

1mOlnq0, r*h"P,inwlry'YPe

Dzia,. r ikbm PWcdrri

Roza2,al Zmtana plan" , a I r ~ w ~ a r e r adup,ob,ar,e W~ier.enkrWa@W

VObzCzB9d"lB!IlD namla rok d ; ~ ~ i ~ . * , r n o > rrYil?r b a r a d u .q, deSPU(IXP'u.

2addn.e nner ,,. ".8..i, ",bRcnrron.n'li 111010*.00

Dzlaldnie ~nnem;),~, 5 . 9 l l d 2 1 3

900 Gospodarka komunalna 1 ochrona 0 a

$rodowlska

OGdLEM WYDATKI

(8)

Zalqcznik Nr 4 do Uchwaly Nr

Rady Miejskiej w l o d z i z dnia

ZESTAWIENIE PLANOWANYCH KWOT DOTACJI UDZIELANYCH Z BUDZETU MIASTA LODZI NA 2019 ROK

-

^ZMIANA

I. DOTACJE B I E Z ~ ~ C E

1. DOTACJE DLA JEDNOSTEK SEKTORA FINANSOW PUBLICZNYCH

Klasyfikacja Wyszczeg6lnienie Kwota (w d )

PODMIOTOWA 33 250

lnstytucje kultury 33 250

921 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO

92109 Domy i osrodki kultury, Swietlice i kluby

- Balucki Osrodek Kultury

- Centrurn Kultury Mtodych

- Dom Literatury w Codzi 92116 Biblioteki

- Biblioteka Miejska w Codzi

OGOLEM DOTACJE BlEZqCE DLA JEDNOSTEK SEKTORA FINANSOW 33 250 PUBLICZNYCH

OGOtEM DOTACJE 6 l e q C E UDZIELANE Z BuDzETU NllASTA ( POZ. 1 + 2 ) 33 250

O G O ~ E M DOTACJE UDZIELANE Z BUDZETU MIASTA (POZ. I + II) 33 250