PAULA EISEN
ur. 1931; Lublin
Miejsce i czas wydarzeń Lublin, Sawin, dwudziestolecie międzywojenne, II wojna światowa
Słowa kluczowe projekt W poszukiwaniu Lubliniaków, projekt W poszukiwaniu Lubliniaków. USA 2010, rodzina, kuzyni
Dalsza rodzina
W Lublinie mieszkała moja ciotka, jedna ciotka, która była niezamężna jeszcze.
Siostra mojej mamusi. Ona się nazywała Altke. Ale ja nie wiem jakie nazwisko miała.
A jedna siostra mieszkała w Chełmie. Ona miała dwoje dzieci. Ona miała córkę i syna. I jedna ciotka, siostra mojej mamusi, mieszkała w Sawinie. I brat mojej mamusi mieszkał w Sawinie. I w trzydziestym dziewiątym roku to ta ciotka z Sawina wyjechała do Rosji. I ten brat wyjechał do Rosji. On został w Rosji z tą rodziną. Bo ta rodzina jego żony, oni mieli dużą rodzinę w Rosji. To on tam został w Rosji. On umarł tam.
On nie wrócił po wojnie do Polski.
Data i miejsce nagrania 2010-12-08, Delray Beach
Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski
Transkrypcja Marta Tylus
Redakcja Maria Radek
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"