Nowa Gazeta Lokalna 2009, nr 14 (507).

Nr

14

(507) 7 kwietnia 2009

Cena 1,90 zł

(wtym7%VAT)

INDEX: 320 412 ISSN 18P7-1881 'Jtófaktor prowadzący

Jakub Dźwilewski

CZY ZADWA LATA KALORYFERY BĘDĄ ZIMNE?

Osiedle może zostać bez ogrzewania

. DOBRZE ' ŹE JESTEŚMY JESZCZE POTRZEBNE t>0 JAJ WIELKANOCNYCH,

NIEZWYKŁELOSY JEŃCA OBOZU W BLACHOWNI WAŻĄ SIĘ LOSY DEBIUTU ZAK NA GIEŁDZIE

Nazywam się Borrie,

John Borrie ^Giełda czy inwestor?

str. 29

Kibicujemy naszym!!!

33

SI

■

REKLAMA

Z okazji Świąt Wielkanocnych wszystkim naszym Klientom

i Czytelnikom "Nowej Gazety Lokalnej"

życzymy samych ciepłych i radosnych dni, sympatycznych spotkań w rodzinnym gronie oraz smacznego jajka!

MAXIMA

CKoźle Rynek 1 Dom Handlowy “Jubilat" J)

KOMENTARZE

Nr 14 (507) Nowa Gazeta 7 kwietnia 2009 T^OKcHricl

Czy chciałbyś aby na twoim osiedlu postawiono kontenery socjalne?

20% 16,7%

Gorący temat

JEST Ml TO OBOJĘTNE

Jakub Dźwilewski:

- Sprawa ogrzewa­

nia, kiedy na dworze eksplodouała wio­

sna, wydaje się mniej dotkliwa. Ale już na­

stępnej zimy, beztro­

sko odkręcając ku­

rek przy kaloryfe­

rze, zastanówmy się, skąd się to ciepło bie- rze i czy czasem lada dzień nie może go za­

braknąć.

63,3%

NIE

Czy korzystasz z badań profilaktycznych?

Głosować można na stronie www.lokalna.com.pl

Mieszkańcy Blachowni mają pro­

blem. W perspektywie dwóch, a mak­

symalnie czterech lat mogą zostać bez ciepła w kaloryferach. Zakład Energe­

tyki Blachownia wypowiedział umowy mieszkańcom osiedla, bo nie zamie­

rza modernizować istniejącej sieci cie­

płowniczej. Okres wypowiedzenia wy­

nosi 18 miesięcy, a w razie sprzeciwu

mieszkańców i pozytywnej decyzji sto­

sownych urzędów może zostać wydłu­

żony do trzech lat. To wbrew pozorom bardzo mało czasu. A problem jest gi­

gantyczny. Tu nie wystarczy 100 tys.

zł, jak na ławki w parku. W grę wcho­

dzą grube miliony (ile tego, na razie nie wiemy).

Tak więc zamiast toczyć wielogo­

dzinne debaty, stosować polityczne fortele, szachować siebie nawzajem, włodarze miasta, prezydent i jego ad­

ministracja, ręka w rękę z radnymi, powinni zrobić wszystko, aby znaleźć rozwiązanie problemu. Tutaj nie na­

leży zbijać politycznego kapitału, lecz szukać dobrego rozwiązania. Ale też uczciwie powiedzieć: czy miasto stać na taką pomoc, czy reszta miasta chce się dołożyć do pozakładowego osie­

dla? Jeśli odpowiedź na te pytania jest przecząca, trzeba to już dzisiaj wyraź­

nie powiedzieć.

Prawdą jest, że odkąd powstały

wspólnoty mieszkaniowe, gmina nie ma prawnego obowiązku dbać o do­

starczanie do mieszkań ciepła. Jednak pamiętajmy, że gmina to nie urząd, pre­

zydent i rada, czy nawet te 200 min zł rocznego budżetu. Gmina to wspólnota mieszkańców. Tym bardziej żedssiaj problem dotyczy Blachowni, ale gdyby nie elektrociepłownia w Azotach, któ­

ra też nie jest w najlepszym stanie i dla dalszego funkcjonowania wymaga spo­

rych nakładów, większość miasta była­

by bez centralnego ogrzewania.

Sprawa ogrzewania, kiedy na dwo­

rze eksplodowała wiosna, wydaje się mniej dotkliwa. Ale już następnej zimy, beztrosko odkręcając kurek przy ka­

loryferze, zastanówmy się, skąd się to ciepło bierze i czy czasem lada dzień nie może go zabraknąć. O tym, by tak się nie stało, można i trzeba rozmawiać już dzisiaj. Lepiej, żeby ludzkie drama­

ty nie były przedmiotem kampanii wy­

borczej w 2010 rokiL '---

Wszystkim Czytelnikom Życzymy pięknych Iniezapomnianych ŚwiątWielkanocnych.

Dużo radości

W gronie najbliższych, Smacznego jajka, Wiosennych spacerów, Pogody ducha

Imiłegoodpoczynku.

Jarosław Jurkowski:

- Nieważne, jak piłka­

rze Chemika będą gra­

li, ich kibice jeszcze długo będą sławniejsi Zasłużoną bądź nie - ale złą sławą

Chemik ma wielkie oczy?

Mecz podwyższonego ryzyka odbył się właśnie w Sławięcicach. Grab go­

spodarze z gospodarzami, bo na tamtej­

szym boisku rozgrywa swoje spotkania Chemik Kędzierzyn-Koźle. Derby osie­

dla skutecznie zaniepokoiły jego spo­

łeczność, tak że mecz odbył się w poli­

cyjnej asyście. Widok to jak na klasę B, drugą od dołu klasę rozgrywkową, ba- aardzo rzadki. Już sam widok radiowo­

zu na takim poziomie rozgrywek jest wy­

jątkowy, a co dopiero kilkanaście policyj­

nych wozów jak w ostatnią niedzielę w Sławięcicach.

Z czego wynika tak zła sława kibiców Chemika, bo to ich obawiała się społecz­

ność osiedla? Po części z faktów, po czę­

ści z niedopowiedzeń. Na początek histo­

ria sprzed kilku lat Chemik, jeszcze w klasie C, grał mecz w Blachowni ze Ste- blowem, w którym sam gram. Nasz ów­

czesny kapitan Łukasz Michalski po­

noć prowokował wówczas kędzierzyń- sldch kibiców. Kiedy po meczu schodzi­

liśmy do szatni przez trybuny, wyrośnię­

ty misiek w szaliku uderzył go kilkakrot­

nie i spokojnie odtruchtał sobie od miej­

sca zajścia. Po przebraniu się kapitan Chemika Tomasz Kieł i bramkarz Ja­

cek Wilke odprowadzili naszego kapita­

na do samochodu przed bramę stadionu.

Przed szatnią zebrał się tymczasem tłu­

mek kilkudziesięciu wypasionych osił­

ków w szalikach. Dzięki wspomnianym zawodnikom Chemika do dalszych eks­

cesów nie doszło.

Takich zajść było ponoć więcej. Ponoć w Grudyni Wielkiej, Gierałtowicach. Po­

noć - bo pod nazwiskiem nikt nie chce rozmawiać, jak wyglądała wizyta kibi­

ców Chemika. Za to nie do druku - krą­

żą historie mniej lub bardziej prawdziwe, a także i fantastyczne.

Na pewno jednak każdy wyjazdowy mecz Chemika budzi pełną mobilizację miejscowych. W Urbanowicach, grają­

cych wtedy jeszcze w klasie B, na boisko ściągnięto policję i strażaków. Podczas ostatniej wizyty pucharowej w Polskiej Cerekwi młodzi cerekwianie mieli wręcz nadzieję, że kibice przyjezdnych rozpocz- ną jakąś zadymę. Oni wręcz tego oczeki­

wali, zjawiła się policja. Dlaczego? Bo ki­

bice Chemika dobrze wyglądają? Czy bo mają taką złą sławę?

Radna Halina Fogel nie wyszła zatem przed szereg. Ona po prostu głośno po­

wiedziała to, o czym działacze klubów piłkarskich mówią w kuluarach od cza­

su powrotu Chemika do rozgrywek. Od­

powiedzmy sobie na jedno proste pyta­

nie: czy mecze jakiegokolwiek innego klubu budzą takie zainteresowanie poli­

cji? Jak skarżył mi się znajomy zawodnik z Łan, nie licząc spotkania z chemikami, z żadnego innego meczu nie konwojowa­

ły jego drużyny radiowozy

Chemik od czasu swojej reaktywa­

cji wprowadził nowe standardy do po­

wiatowej piłki. Mało kto jednak podpa­

truje i naśladuje, jak wspaniałą oprawę meczom potrafią nadać jego kibice. Bar­

dziej obawiamy się zorganizowanej gru­

py dobrze zbudowanych fanów. Którzy, gdyby runęli na nielicznych zwykle ki­

biców przeciwników, zmietliby ich samą masą. I ten widok umięśnionych, często łysych postaci w szalikach determinu­

je powszechne postrzeganie tego klubu.

Futbol w przypadku Chemika schodzi niestety, wyraźnie na drugi plan. Nieważ­

ne, jak jego piłkarze będą grab, ich kibice jeszcze długo będą sławniejsi. Zasłużoną bądź nie - ale złą sławą.

O

Cały czas

^{Przy okazji} 2 kwietnia zapytaliśmymieszkańców naszego miasta, czy pamiętają, jaka rocznicawiąże się z tą datą.

Dariusz Dera, os. Śródmie­

ście (NDM): - Tak, przypo­

mniało mi się.

Po południu, je­

śli czas pozwoli, pójdziemy z żoną pod pomnik po­

modlić się. My­

ślę, że cały czas pamiętamy o naszym papieżu, chociaż­

by przez nauki, które nam zostawił.

Adrian Momot, os. Śródmieście:

-Oczywiście, że pa­

miętam, jaka dzi­

siaj jest rocznica.

To czwarta rocznica śmierci Jana Pawła II. Niestety, według mnie ludzie coraz mniej o tym pamiętają. Na przykład choćby dlatego, że podczas pierwszej rocznicy na al.

Jana Pawła II było bardzo dużo świeczek, a z roku na rok jest ich coraz mniej.

Weronika Po­

tempa, os.

Blachownia: - Ja staram się pa­

miętać. Tylko że, według mnie, o tej rocznicy z roku na rok lu­

dzie coraz mniej

Wojciech Osóbka, os. Blachownia:

-To dla mnie oczy­

wista sprawa. Czte­

ry lata temu od­

szedł od nas Jan Pa­

weł II. To dla mnie było na tyle ważne

pamiętają. Kiedyś były organizowane u nas w mieście białe marsze i to była ta pamięć o Papieżu. Dzisiaj powoli to

zanika.

wydarzenie, że uczczę ten dzień bez żadnych jakichś tam superobchodów. Nie lubię pseu- doreligijności, której jest u nas dużo. Powin­

niśmy na co dzień być dla siebie dobrzy, tak jak mówił Papież, a nie tylko akcyjnie.

Krystian Jura­

szek, os. Śród­

mieście (NDM):

- Właśnie idzie­

my z żoną za­

świecić świecz­

kę pod pomni­

kiem Jana Pawła II. Zresztą robimy tak każdego roku. Mamy to zakodowa­

ne. Ale nie wszyscy pamiętają. Pamięta­

ją tylko ci, którzy chcą pamiętać, a resz­

ta robi to na pokaz.

tamy o tej rocznicy, ponieważ jest to dla nas ważne. Jeśli czas pozwoli i na­

sza córka, wieczorem postaramy się odwiedzić kościół. Ja nie znam innego chrześcijaństwa jak to, związane z Ka­

rolem Wojtyłą. Nie wiem, jak jest teraz

z najmłodszymi.

Pytał: KuM Foto: KJ

NowaGazeta

flfc f'

NowaGazeta

lokalna

„Nowa Gazeta Lokalna" - tygodnik, ukazuje się w Kędzierzynie-Koźlu i Powiecie Kędzierzyńsko-Kozielskim Adres redakcji: al.Jana Pawła II 36, 47-220 Kędzierzyn-Koźle Tel./fax (077) 483-40-49 E-mail: listy@lokalna.com.pl www.lokalna.com.pl

Redaktor naczelny: Jakub Dźwilewski e-mail: rednacz@lokalna.com.pl

Zastępca redaktora naczelnego: Grzegorz Łabaj e-mail: zastepca@lokalna.com.pl

Sekretarz redakcji: Jarosław Jurkowski sekretarz@lokalna.com.pl

Redaguje zespół: Jan Bartoszek,Karina Grytz-Jurkowska, Ewelina Kadyła (stronawww,grafika),MichałKuś,Leszek Pietrzak,Marcin Skoczek, Grzegorz Stępień,Dagmara Świrska, Piotr Warner.

Kierownik biura: Beata Witamborska Reklama: Szef działu reklamy -ArturŚciański tel./fax (077) 481-99-76, (077) 40-60-324, kom. O 501 404 321, e-mail: reklama@lokalna.com.pl Projekt graficzny i skład: greatio.com, tel. O601-422-132;

Korekta: Ewa Żabska

Druk: Agora-Poligrafia Sp. zo.o., ul. Towarowa 4, 43-100 Tychy, tel./fax(032)325-22-02

Wydawca: Lokalna Sp. z o.o.

Adres: al. Jana Pawła II36,47-220 Kędzierzyn-Koźle Tel.: (077) 483-46-59

E-mail: zarzad@lokalna.com.pl

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzegasobieprawodo redagowania iskraca­

nia nadesłanychtekstów.

Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nieodpowiada.

Czy zimą 2012 w kaloryferach na pewno popłynie gorąca woda?

Grzewczy kryzys na osiedlu Blachownia

Nie trzeba byćekspertem, aby stwierdzić, że osiedlowasiećciepłowniczawymaga pilnej naprawy.Wystarczy wybraćsię na miejscowy plac zabaw, abyzobaczyć tryskającą wodę i buchającąz dziurawych rur parę -niewątpliwą atrakcję dla małych blachownian. Dorośli jednak łapią się za głowę.

Mieszkańcy osiedla mają twar­

dy orzech do zgryzienia - nie wie­

dzą, co zrobić, aby w kolejnych la­

tach mieć pewność, że zimą po prze­

kręceniu kurka kaloryfera popłynie w nim gorąca woda. Sieć ciepłow­

nicza, z której dotąd korzystali, wy­

maga bowiem gruntownego remon­

tu. Brakuje chętnych do sfinanso­

wania i przeprowadzenia inwestycji.

Bez zewnętrznej pomocy finansowej i logistycznej mieszkańcy Blachowni mogą nie udźwignąć horrendalnych kosztów naprawy starych rur. Muszą dokonać trudnego wyboru: moder­

nizować skorodowaną sieć czy może na własną rękę ogrzewać mieszkania i domy.

Postawieniprzed faktem dokonanym

Dostawcą ciepła do blachowniań- skich odbiorców jest Zakład Ener­

getyki Blachownia. Firma zarządza również osiedlową siecią ciepłow­

niczą. Jak tłumaczy wiceprezydent Brygida Kolenda-Łabuś, przedsię­

biorstwo nie zamierza dłużej świad­

czyć usług komunalnych, gdyż taka działalność jest dla niego nierentow­

na. - Zakład nie jest zaintereso­

wany dalszą bezpośrednią dosta­

wą energii cieplnej do odbiorców indywidualnych i wspólnot miesz­

kaniowych. Firma nadal chce sprzedawać gorącą wodę, jednak

tylko do przysłowiowe­

go płotu. Nie chce dłu­

żej utrzymywać sieci cie­

płowniczej - powiedziała Brygida Kolenda-Łabuś na spotkaniu z mieszkańcami Blachowni. Dostali oni 18- miesięczne wypowiedzenia umów na dostawę ciepła.

- Zostaliśmy postawie­

ni przed faktem dokona­

nym i nie wiemy, co zro­

bić, aby zagwarantować ciepło w naszych do­

mach - opisywała sytu­

ację przewodnicząca Rady Osiedla Blachownia Mał­

gorzata Lipczyńska pod­

czas ubiegłotygodniowe- go spotkania z władzami miasta.

Osiedlowa sieć ciepłow­

nicza jest przestarzała i charakteryzuje się bardzo dużymi stratami ciepła.

Aby je ograniczyć, koniecz­

na jest kosztowna moder­

nizacja. Remontu nie za­

mierza brać na siebie Za­

kład Energetyki Blachow­

nia. Firma chce przekazać sieć mieszkańcom. Ci jed­

nak obawiają się, że wła­

snym sumptem nie podołają drogie­

mu remontowi i późniejszym kosz­

tom zarządzania i eksploatacji rur

Blachowniańska sieć ciepłownicza jest w fatalnym stanie. Na razie nie wiadomo, ile kosztować miałaby jej modernizacja.

Jednak bez wątpienia są to duże kwoty.

Miasto może pomóc,aleniemusi

- Decydując się na tworzenie wspólnot, mieszkańcy powinni li­

czyć się z tym, że z ta­

kimi problemami będą musieli radzić sobie na własną rękę - wyjaśnia­

ła wiceprezydent Kolen­

da-Łabuś. Gmina nie zo­

stawi jednak mieszkań­

ców samych w obliczu cie­

płowniczych tarapatów. - Bierzemy na siebie za­

równo rolę koordynato­

ra całego procesu, jak i prace studialne. Należy rozpatrzyć wiele możli­

wych koncepcji dosta­

wy ciepła i wybrać naj­

bardziej optymalną. W maju wystąpimy o przy­

znanie środków z bu­

dżetu miasta na opra­

cowanie niezbędnych analiz przez firmę kon­

sultingową - zapewniała pani wiceprezydent

- Tylko gmina jest w stanie ponieść kosz­

ty budowy infrastruk­

tury. Mieszkańcy sami nie podołają modernizacji. Miasto musi nam pomóc, choćby z moral­

nego obowiązku - przekonywał miej­

ciepłowniczych. Dlatego o pomoc w rozwiązaniu grzewczego pata zwróci­

li się do władz miasta.

ski radny Ryszard Masalski.

Jednak władze miasta podkreślają, że w tej sprawie miasto pomóc może, ale nie ma takiego prawnego obowiązku. Co więcej, urząd miasta nie ma prawa na­

rzucać prywatnym właścicielom metody ogrzewania ich domów

Trzeba sięśpieszyć

Radni osiedlowi widzą też inne roz­

wiązania ciepłowniczego kryzysu.

Wspólnoty mogą produkować ciepło we własnym zakresie, instalując w budyn­

kach piece. Teoretycznie jest też możliwy wariant podłączenia osiedla do miejskiej sied ciepłowniczej. Zdaniem wicepre­

zydent Kolendy-Łabuś, ze względu na koszty, jest to mało realne rozwiązanie.

- Jeżeli mieszkańcy skierują sprze­

ciw do Urzędu Regulacji Energetyki,

„Energetyk” będzie zobowiązany do­

starczać ciepło jeszcze przez trzy lata.

Wbrew pozorom sprawa jest więc pil­

na. Aby ciepła nie zabrakło, trzeba działać już dziś - podkreślała wicepre­

zydent Brygida Kolenda-Łabuś.

Niestety, nie udało nam się uzyskać stanowiska Zakładu Energetyki Bla­

chownia, gdyż, jak nam powiedzia­

no, tylko prezes firmy Mariusz Roz- miarek jest kompetentny do udziela­

nia informacji prasie w opisanej spra­

wie. Pod firmowym telefonem pan pre­

zes będzie dostępny dopiero po świę­

tach wielkanocnych.

Tekst i foto: Grzegorz STĘPIEŃ

PLAST - TECHNIK I

Studio okien i drzwi PVC ALU

NAJNIŻSZE CENY!

Producent drzwi aluminiowych i witryn sklepowych

REKLAMA

ul. Kozielska 125, tel./fax077 481 77 90 tel.077 483 12 12

wgodz.9.00-17.00

ul. Harcerska 19, DH Światowid tel. 077 483 43 49 wgodz. 12.00-16.00

www.galeria-usmiechu.com.pl tel. O 693 600 601

NOWOCZESNA STOMATOLOGIA

Poniedziałek, Piątek 9:00 -13:00 Wtorek, Środa, Czwartek 15:0019:00

o o -c o

«3

Ul. Matejki 18

Zapraszamy.

Pon. - Piątek: 800 -1900 Sobota: 800-1300

1 Ul. Harcerska 13

T"1 (

o

Zapraszamy:

c.

Pon. - Sobota: 800 - 22°°

03

Ul. Mieszka 11

1

Zapraszamy:

O

Pon.-Piątek :80,!-2Oqo Sobota: 80n-1400

I 8 IIJ;

fi?

PRZYJ DZ ZOBACZ

Pogodnych i spokojnych Świąt, przyjemnego odpoczynku, miłych spotkań z najbliższymi,

oraz smacznych pisanek

i dużo, dużo

4 ^MIASTO

Nr 14 (507)

7 kwietnia 2009 jj/okćllrićl

Na oczach straży miejskiej

Mieszkańcy Lenartowie nie chcą bloków socjalnych

Wyskoczył z okna

W czwartek, około godziny 18.40, z czwartego piętra budyn­

ku przy ul. Przechodniej wyskoczył mężczyzna. Zginął na miejscu.

- Natychmiast na miejsce zdarze­

nia została wezwana policja i pogo­

towie ratunkowe - mówi Magdalena Pławiak z Komendy Powiatowej Po­

licji w Kędzierzynie-Koźlu. - Zwłoki zostały zabezpieczone dla potrzeb prokuratury.

Rodzina ofiary jest w szoku. Prze­

bywa pod opieką psychologa. Z ich re­

lacji wynika, że nic nie wskazywało na to, by mężczyzna miał powody targnąć się na swoje życie.

- Tragedia rozegrała się na oczach straży miejskiej - wyjaśnia komendant Mirosław Dąbrowski. - Patrol przejeżdżał tamtędy dokład­

nie wtedy, kiedy mężczyzna ska­

kał. Niestety, nic nie dało się już zrobić.

Policja wyklucza inne powody wy­

padku niż samobójstwo.

KuM

Debatowali o socjalach

Kilkanaścieosób przyszłona spotkaniezwładzami miastadotycząceusytuowaniamieszkań socjalnych naos. Lenartowice.

W piątkowe popołudnie w siedzibie Środowiskowego Hufca Pracy do takiej lokalizacji przekonywali mieszkańców prezydent Wiesław Fąfara, jego zastępcy, Brygida Kolenda-Łabuś i Piotr Gabrysz, oraz asystent prezydenta Andrzej Kopac- ki. Na spotkaniu byli także obecni prze­

wodniczący rady miasta Grzegorz Chu- domięt i szef komisji rewizyjnej Ryszard Masalski.

- To nie będą kontenery, tylko ład­

ne bloki modułowe - mówił Andrzej Kopacki. - Estetyczne i przy okazji ta­

nie pomieszczenia socjalne.

- Wybraliśmy Lenartowice, bo tutaj mamy działkę - przekonywała Brygida Kolenda-Łabuś. - Na lokalizacji zawa­

żyły względy ekonomiczne.

- Nie można zakładać, że wszyscy ludzie, którzy potrzebują mieszkań socjalnych, to patologia społeczna - tłumaczył Piotr Gabrysz. - Są wśród nich także ludzie, którym powinęła się noga i potrzebują pomocy.

Do umiejscowienia bloków socjalnych w Lenartowicach mieszkańców osiedla przekonywali: prezydent Wiesław Fąfara (pierwszy z prawej), jego zastępcy, Brygida Kolenda-tabuś i Piotr Gabrysz, oraz asystent Andrzej Kopacki.

- Zaczniemy od Lenartowie, a póź­

niej będziemy stawiać takie lokale w całym mieście - wyjaśniał Wiesław Fą­

fara. - Nie chcemy robić tutaj getta.

Te argumenty nie przekonały jednak mieszkańców - Chcą państwo postawić tutaj blok na trzydzieści kilka miesz­

kań - mówił przewodniczący rady osie­

dla Telesfor Jankowski. - Zakładając, że w każdym z nich zamieszka średnio po dwie osoby, będzie to stanowić jed­

ną trzecią mieszkańców Lenartowie.

- Nam nie chodzi o to, z czego zbu­

dujecie tutaj bloki, czy one będą ład­

ne czy brzydkie - denerwował się Je­

rzy Pałys, mieszkaniec Lenartowie. - Czy ktoś nas pytał, jak powstał tutaj Środowiskowy Hufiec Pracy? Nikt A wiadomo, jaka jest ta młodzież. Teraz nam brakuje jeszcze mieszkań socjal­

nych. Czy dostaliśmy coś w zamian za te uciążliwości?

- Spotkamy się z mieszkańcami po­

nownie za kilka miesięcy i będzie­

my ustalać konkrety - mówił Andrzej Kopacki. - Myślę, że w ramach re­

kompensaty zrealizujemy postula­

ty mieszkańców: wyremontujemy ul.

Modrzejewskiej, zamontujemy oświe­

tlenie na ul. Nowowiejskiej i zbuduje­

my osiedlowe boisko tartanowe.

Michał KUŚ

Kolejna komenda dlakędzierzynian

Ambroży

do Strzelec Opolskich

Nowym komendantem powiato­

wym policji w Strzelcach Opolskich został kędzierzynianin, młodszy in­

spektor Mariusz Ambroży. Dotychcza­

sowy pierwszy zastępca komendan­

ta powiatowego policji w Kędzierzy­

nie-Koźlu przejmie garnizon po swo­

im koledze, także kędzierzynianinie, mł. inp. Janie Lachu, który został ko­

mendantem miejskim w Opolu. Z ko­

lei obecnym komendantem powiato­

wym w Kędzierzynie-Koźlu jest To­

masz Kawarski, dawniej komendant powiatowy w... Strzelcach Opolskich.

K

Śmiertelny wypadek w Bierawie

Zginął przed

własnym domem

Czwarta rocznica śmierci Jana Pawła II

Pobiegli dla Papieża

Ósmy razbiegacze z Technika Komorno przebiegli zGóry Świę­

tej Anny pod pomnik Jana Pawła II w Kędzierzynie-Koźlu. W ten sposób, jak co roku, uczcili pamięćo wielkimPolaku.

D yżury aptek

W Kędzierzynie dyżuruje do piątku, 3 kwietnia, apteka„Melisa'; ul. Judyma. W pią­

tek zastąpi ją apteka „Twoja", ul. Harcerska 14, gdzie dyżur potrwa do 17 kwietnia.

W Koźlu dyżurują następujące apteki:

środku dnia przy słonecznej pogodzie.

Drugiego kwietnia dystans po­

nad 20 km pokonało dwudziestu sportowców.

- Tu nie chodzi o wyczyn - mówi organizator biegu Piotr Pa- kosz. - Chcemy po prostu w ak­

tywny sposób spędzić czas i pa­

miętać o Janie Pawle II.

Po ponad dwóch godzinach spor­

towcy dotarli pod pomnik Jana Pawła II w parku Pojednania. Tam czekały na nich dzieci z przedszko­

la nr 15 oraz mieszkańcy. Na miej­

scu sportowcy i zebrani wspólnie złożyli wieńce i zapalili znicze.

KuM

7.03 (wtorek)

8.04 (środa)

9.04 (czwartek)

10.04 (piątek)

11.04 (sobota)

12.04 (niedziela)

13.04 (poniedziałek)

14.04 (wtorek)

„Remedium"ul. Roosevelta 4

„Panaceum”, Rynek 1

„Jantar”ul. Piastowska 40

„A&S Kocotowie" ul. Piastowska 22

„Melisa Bis"ul. Anny 12

„Aloes" ul. 24 Kwietnia 2

„Remedium" ul. Roosevelta 4

„Panaceum') Rynek!

Tragedia rozegrała się w

Do tragedii doszło w piątek, oko­

ło godziny 14.00, na ulicy Dworco­

wej w Bierawie. 73-letni mieszkaniec wsi został śmiertelnie potrącony przez samochód ciężarowy przed własnym

mężczyzna wszedł pod koła cięża­

rówki, kiedy ta wyprzedzała stoją­

cą na poboczu inną ciężarówkę - mówi młodszy aspirant Hubert Ada­

mek z Komendy Powiatowej Policji w

domem. Kędzierzynie-Koźlu.

- O zdarzeniu powiadomił policję kierujący TIR-em, 38-letni miesz­

kaniec Bolesławie. Jak ustalili po­

licjanci prowadzący dochodzenie,

Kierujący pojazdem był trzeźwy.

Wyjaśnieniem okoliczności zdarzenia zajmą się funkcjonariusze.

Tekst i foto: LP Piotr Pakosz już po raz ósmy zorganizował bieg ku czci Jana Pawła II.

APTEKA BARDZO NISKICH CEN

Darmowe

wstrzykiwa«e Głukornełry

W”

Świat Zdrowia

Kędzierzyn-Koźle ul. Harcerska 14

budynek przychodni IS-MED naprzepiwpawilonu "Światowid"

Czynne: od pon-pt 8.00 - 20.00 sobotyod 8.00 -15.00

W NASZEJ APTECE OSZCZĘDZASZ]

Tu znajdziesz miłą obsługę i fachową poradę!

Szeroki asortyment leków gotowych, homeopatycznych, refundowane pieluchomajtki, kosmetyki, preparaty A-Z MEDICA.

Wykonujemy również leki robione!

Bezpłatne czasopisma Konkursy

z nagrodami Upominki

dla pacjentów

Nr 14 (507) 7 kwietnia 2009

Z okazji Świąt Wielkiej Nocy składamy Wszystkim Mieszkańcom naszego regionu

serdeczne życzenia radości płynącej ze Zmartwychwstania Pańskiego.

Życzymy pogodnych świąt, pełnych wiosennego nastroju i miłych spotkań

w gronie rodziny i przyjaciół.

Niech radość Wielkiej Nocy napełni nasze serca nadzieją i obfitością wszelkich łask.

na C1^£/miw<7iw,

Afwtkań ti&Jfa/n/n/ydi, i, toK/mów-

Auta KaAtaAuiiony/m a UJ

0W£ uuhAntcp, UMA&rwwjfi naAtto^u

Przewodniczący Sejmiku Marszałek

WojewództwaOpolskiego WojewodaOpolski WojewództwaOpolskiego

Bogusław Wierdak Kyszard Wilczyński Józef Sebesta

czenia składają

piękne Święta Wielkiej Nocy

Życzymy Państwu niezapomnianej atmosfery przy rodzinnym stole, Radości i ciepłych promieni

wiosennego słońca, Kolorowych pisanek w tradycyjnym koszyku Oraz dużo szczęścia i samych wesołych dni, Pełnych spokoju, nadziei i serdeczności bliskich.

^Przewodnicząca 'Rady Powiatu Danuta Wróbel

Wicestarosta Starosta

Marek Matczak Józef Gisman

6 ^MIASTO

Nr 14 (507)

7 kwietnia 2009 *j(OK<lln<l

Nowaformuła konkursu

Rada Osiedla Blachownia

„8 wspaniałych"

Szukają młodszych społeczników

Zaangażowanych dzieci w wie­

ku 10-13 lat szuka Wydział Oświa­

ty i Wychowania Urzędu Miasta w Kędzierzynie-Koźlu. Młodych spo­

łeczników można zgłosić do kon­

kursu w „8 wspaniałych”.

Dotychczasowi, nieco starsi laure­

aci otrzymywali tytuł za pracę na rzecz dzieci, rówieśników, osób upośledzo­

nych i starszych, pomoc świadczoną w ramach wolontariatu w domu pomo­

cy społecznej, domu dziecka czy do­

mach dziennego pobytu dla osób star­

szych. Kapituła konkursu doceniała ich także za pomoc indywidualną: są­

siedzką, rodzinną, za aktywną posta­

wę zachęcającą rówieśników do dzia­

łań prospołecznych i za wiele innych form aktywności.

W jedenastej edycji konkursu szko­

ły, stowarzyszenia, organizacje, insty­

tucje działające na rzecz osób potrze­

bujących pomocy oraz osoby prywat­

ne (pełnoletnie) mogą zgłaszać dzieci w wieku 10-13 lat. Warunkiem jest wypełnienie karty zgłoszenia (można ją pobrać ze strony www.kedzierzyn- kozle.pl), zawierającej dane osobowe i opis działalności kandydata, i złoże­

nie jej w Wydziale Oświaty i Wycho­

wania Urzędu Miasta w Kędzierzy­

nie-Koźlu, ul. Planetorza 2, pok. 16 w terminie do 17 kwietnia. Szczegó­

łowych informacji udziela Małgorza­

ta Jagiełło, koordynatorka miejskiej edycji konkursu, tel. kontaktowy 077 40 52 616.

KJ

Mieszkańcy chcą więcej mandatów

Obrady odbyły się 29 marca w blachowniańskimDomu Kultury „Lech". Nazaproszenie mieszkańców w spotkaniu uczestniczyli wiceprezydentmiasta BrygidaKolenda-Łabuś i szefstrażników miejskich Mirosław Dąbrowskiwraz z dwójką podwładnych. Nase­

sję przybył również RyszardMasalski,miejski radny, a zarazem mieszkaniec osiedlaBlachownia.

Na tapetę wzięto większość problemów nurtujących mieszkańców. Poruszono spra­

wę garażowej samowolki budowlanej, mó­

wiono o pędzących osiedlowymi ulicami sa­

mochodach, nocnych wybrykach podchmie­

lonej młodzieży i wolno biegających, bez smyczy i kagańców psach. W dwóch ostat­

nich sprawach o wyjaśnienia poproszono strażników miejskich. Osiedlowi radni na­

rzekali, że „obrywają od mieszkańców” za rzeczy, których pilnować powinni funkcjo­

nariusze. Komendant Mirosław Dąbrowski ripostował, że w ramach posiadanych zaso­

bów straż miejska robi, co może, aby zapew-

Blachowniańscy radni dyskutowali o swoich problemach z wiceprezydent Brygidą Kolendą-Łabuś i komendantem straży miejskiej Mirosławem Dąbrowskim.

nić porządek:- Straż­

nicy patrolują osie­

dle dwójkami i w ze­

społach mieszanych wraz z policją. Kon­

sekwentnie reaguje­

my na przypadki za­

kłócania porządku publicznego.

Przewodząca ra­

dzie osiedla Małgo­

rzata Lipczyńska do­

magała się jednak, aby strażnicy byli bar­

dziej srodzy i częściej wręczali mandaty, za­

miast pouczać łamiących prawo.

Radni z zadowoleniem przyjęli wiado­

mość, że jest szansa na załatwienie sprawy zrujnowanego baraku, stojącego nieopodal budynku szkoły podstawowej i gimnazjum.

- Zainteresowanie budynkiem wyraził urząd celny, który szuka nieruchomości dla bazy wypadowej - powiedziała prezy­

dent Kolenda-Łabuś

Nabywcę już znalazł, spalony wiele lat temu, bar „Arizona”. Nowy właściciel zobo­

wiązał się uporządkować pogorzelisko.

Tekst i foto: Grzegorz STĘPIEŃ

Wyślą rówieśników do szkoły Plebiscyt„Pomoc w przełamywaniu barier"

„Jedynka" pomaga Afrykanom

PublicznaSzkoła Podstawowa nr 1 w Kędzierzynie-Koźlu zaangażo­ wała się w program pomocy edukacyjnej dla dzieciz krajów afrykań­ skich.Wplacówce przeprowadzonodwudniowązbiórkę pieniędzy,w wyniku której udało sięzebraćprawie siedemsetzłotych. Kwota ta po­ zwoli zapewnić trójce dzieci z Burkina Faso, małego państwa wAfryce Zachodniej, należyte warunki do rozwoju i nauki przez rok.

Zasłużyli na Emila

RadaMiasta Kędzierzyna-Koźla oraz Andrzej Szopiński-Wisła zostali laureatami tegorocznej edycji plebiscytu „Pomocw prze­

łamywaniu barier".

Armia wzywa

Zamiast poboru kwalifikacja

Pierwszego kwietnia ruszyła na Opolszczyźnie tzw. kwalifika­

cja wojskowa. To nic innego, jak zaewidencjonowanie, określenie ewentualnej przydatności poboro­

wych do armii i wyrobienie im do­

kumentów, ale nieskutkujące na­

tychmiastowym powołaniem.

Ostatni pobór do obowiązkowej służby zasadniczej odbył się w grud­

niu ubiegłego roku. Od tej pory do wojska trafiają tylko ochotnicy.

Informacja kto musi się stawić, a kto jest z tego obowiązku zwolniony na www.lokalna24.pl

KJ

O głoszenia

E kspresowe

■ Zatrudnię tokarza. Tel. 0501 672 682

■ Lokal na działalność, 70 mkw., wynaj- mę, centrum Kędzierzyna, w budynku istnieje sklep RTV AGD oraz gabinet fi-

zykoterapii.Tel. 0603439357

■ Do wynajęcia mieszkanie w Koźlu.

Tel. 0721 086 674

Młodych Afrykanów do programu sze oczekiwania koordynatorek pro- edukacyjnego proponują misjonarze jektu: Anny Jasiewicz oraz Anny Nycz, działający we Franciszkańskim Ośrod- Obie panie zgodnre twierdzą, że cie­

ku Misyjnym, mającym swą siedzibę szy je szczodrość wszystkich osób, któ­

re włączyły się w to dzieło pomocy, oraz ich otwartość i umiejętność do­

strzegania proble­

mów dzieci z tak odległego zakątka świata. Za zebrane pieniądze misjona­

rze osobiście opła­

cą małym Afryka­

nom koszty nauki w szkole oraz za­

troszczą się o ich Datki dla małych Afrykanów starannie policzono.

Statuetki Emila po raz trzeci przy­

znało stowarzyszenie „Bariery” z Izbicka. Co roku otrzymują je osoby i instytucje działające na rzecz osób niepełnosprawnych i chorych. Wyróż­

nienia przyznaje się w dziesięciu ka­

tegoriach indywidualnych i dziesięciu zbiorowych.

W tej pierwszej grupie Emila otrzy­

mał dziennikarz Andrzej Szopiński- Wisła, właściciel telewizji miejskiej, między innymi za poruszanie proble­

mów i propagowanie wśród miesz­

kańców miasta tematyki dotyczącej

osób niepełnosprawnych. Natomiast wśród urzędów kapituła plebiscy­

tu uhonorowała Radę Miasta Kędzie­

rzyna-Koźla za wspieranie finansowe i moralne działań na rzecz osób upo­

śledzonych i niepełnosprawnych.

Kandydatów do plebiscytu z nasze­

go miasta zgłosiła rada rodziców, dzia­

łająca przy Środowiskowym Domu Sa­

mopomocy „Promyczek”. Wśród nich byli: Wiesław Fąfara, Jerzy Kurzawa i Andrzej Szopiński-Wisła oraz Rada Miasta i Miejski Zakład Komunikacji.

ŁAG

na Górze Świętej Anny. Najczęściej są to dzieci osierocone lub pochodzące z rodzin bardzo ubogich, którym rodzi­

ce nie są w stanie zapewnić możliwo­

ści uczenia się, a czasem nawet zaspo­

koić ich najbardziej podstawowych po­

trzeb życiowych.

Wyniki kwesty przeszły najśmiel-

dożywienie, kupno ubrań, książek oraz pozostałych przybo- rów szkolnych.

Uczniowie „Jedynki”, w miarę roz­

woju programu, otrzymają zdjęcia kole­

gów, którym pomagają, oraz będą mie­

li możliwość utrzymywania z nimi kon­

taktu korespondencyjnego.

Katarzyna Czapla, PSP nr 1

P ani J owicie J ankowskiej -S eredziuk i jej dzieciom

wyrazy współczucia z powodu śmierci

MĘŻA i OJCA składają

Prezydent Miasta Kędzierzyn-Koźlewrazz Zastępcami i Pracownikami Urzędu Miasta

pogrze6y i kremacje

KĘDZIERZYN, ul. Głowackiego 24,tel./fax: 077 48354 53 KOŹLE, ul. 24 Kwietnia 9,tel.:077482 4141, 0601 43 41 84 TEL. Domowy - 077483 41 84,482 14 32,0601 7341 84

www.felsztynscy.pl____________

Gorące podziękowania

za niezwykłyprofesjonalizm, ciepło, serdeczność oraz ponadstandardową opiekę wtrosceoratowanie ludzkiego życia doktorowi nauk medycznych Januszowi Prokopczukowi,

ordynatorowi kliniki serc w Kędzierzynie-Koźlu, oraz całemu personelowimedycznemu i salowemu,

jaki doktor Małgorzacie Rutkowskiej,

lekarzowi specjaliście pierwszego kontaktu medycznej poradni

„Harcerska”S.C., oraz pielęgniarceMariiMorawiec składawdzięczny pacjent Jan Chmielewicz.

reklama

AKŁAD POGRZEBOWY

usługi pogrzebowe - kremacje przewozy autokarawanem w kraju i za granicą

usługi cmentarne i kamieniarskie (grobowce, pomniki i nagrobki)

INFORMACJA CAŁODOBOWA I PRZYJMOWANIE ZLECEŃ tel. 077/48292 59, kom. 0607 561 183

47-220 Kędzierzyn-Koźle, ul. Judyma tel. 483 21 65 47-220 Koźle, ul. Racławicka 6 tel. 482 92 59

, , : ; .. 4^

Naw. Gazeta Nr 14 (507)

7

T^OKćłlna 7 kwietnia 2009

Świąt Wielkiej Nocy pełnych wiosennego ciepła, wielu serdeczności i miłych chwil

spędzonych z najbliższymi oraz nadziei, wiary w przyszłość

i wiecznej pogody ducha życzy

Poseł na Sejm RP

Danuta Jazłowiecka

Niech Święto Zmartwychwstania Pańskiego będzie czasem radości, wytchnienia i spokoju

Poseł na Sejm RP

Polskie Stronnictwo Ludowe

Z okazjiŚwiąt Wielkiej Nocy niosących nadzieję i odrodzenieżycia, pragnę złożyć najserdeczniejsze życzenia

wszelkiej pomyślności.

Z okazji Świąt iCiefiyinocnycPi siadam najlepsze życzenia zdrowia,

pokoju i wszelkiej pomyślności

(Niech Zmartwychwstały Chrystus obdarza zdrowiem, miłością i podojem oraz 6łogosławi wszelkim poczynaniom

poszukiwania (Dobra, doddje sił do walki ze złem i wytrwałości w codziennych obowiązkach.

(Poseł na Sejm (R(p

Jan (Re figa

8

Nr 14 (507)

7 kwietnia 2009 Kalita

Zrealizuj wiosenne plany z db kredyt

wHH

Początek wiosnytodoskonały czas na porządki w ogrodzie, pierwsze wycieczki rowerowe, czy zmianę wystroju mieszkania. Pomocny w zre­

alizowaniu wszystkich wiosennych zamierzeń może być db kredyt.

Kredyt gotówkowy oferowany przez db kredyt jest dostępny dla Klientów, których dochody za­ czynająsię już na poziomie 450 zł brutto miesięcz­

nie. Kredyt udzielany jestw kwotach między 500 a 100 000zł netto na okresnawet do72 miesięcy.

Bank nie wymagażadnych zabezpieczeń ani po­ ręczycieli. Kredyt mogą otrzymać międzyinnymi osoby zatrudnione na podstawie umowyo pracę, dzieło, a także emeryci i renciści. Uzyskanie kre­ dytu możliwejest również na podstawie otrzyma­ negood pracodawcy formularza PIT-11. Oprocen­ towanie zaczyna sięjuż na poziomie 9,93%.

db kredyt oferuje także kredyt konsolidacyjny przeznaczony na spłatę innych kredytów. Każdy, kto ma już kilka zobowiązań, na przykład kredyt samochodowy,pożyczkę gotówkową lub kredyt ratalny w sklepie, może - dzięki konsolidacji - nie tylko płacić jedną, niższą ratę, ale również otrzymaćdodatkową gotówkęna bieżące wydat­

ki.Ofertę db kredyt wzbogaca kartakredytowa z wydłużonym okresem spłaty (nawet do 87 dni).

Każdy jej użytkownik może między innymi defi­ niować datę zakończenia cyklu rozliczeniowego oraz dokonywać przelewów na dowolnerachun­

ki bankowe bezpośrednio zrachunku karty.

db kredyt w skrócie:

• kredytod500 do100 000 złnetto,

• udzielany naokresdo72 miesięcy,

• minimalnydochód- od 450 zł brutto,

• żadnychzabezpieczeń ani poręczycieli, .

• oprocentowanie jużod9,93%,

• atrakcyjny pakiet ubezpieczeń,

• możliwośćkonsolidacji zadłużenia,

• karta kredytowaz wydłużonymokresem spłaty (nawet do 87 dni),

• kredyt motoryzacyjny -najpierwdostajesz gotówkę,później wybierasz pojazd

• możliwośćuzyskania nagrody - bonu wartościowegow wys. 50 zł

Nowością woferciedbkredytjest db kredyt mo­

toryzacyjny. Pozwala on na zakup dowolnego pojazdu, a więc samochodu, motoru, czy nawet motorówki, bez ograniczeń wieku, pochodzenia

i wartości. Gotówka uzyskiwana jest przed osta­ tecznym wyborem przedmiotu zakupu,co ułatwia negocjowanie ceny. Dodatkowo, w ramach ubez­

pieczenia „Pakiet bezpieczeństwa? przy kupnie samochodu db kredytzapewnia darmowe spraw­ dzeniejego stanu technicznegoprzez specjalistę.

Szybki kredyt gotówkowy, konsolidacyjny, mo­ toryzacyjny oraz karta kredytowa pozwolą nam zrealizować plany i wprowadzą nas w prawdzi­

wie wiosenny nastrój.

Informacje o ofercie db kredyt dostępne są na stronie internetowejwww.dbkredyt.pl, pod nu­ merem infolinii 0 801 150 150 oraz we wszyst­ kichPlacówkach dbkredyt.

Zapraszamy do najbliższejPlacówki!

Kędzierzyn-Koźle

ul. Wojska Polskiego8,tel.:(77) 47242 80

To bank dobrych kredytów.

db kredyt

Grupa Deutsche Bank

www. al i orba nk.pl C 19 502

Zaświadczeniepracodawcyozatrudnieniuizarobkach data:

Wypełniawnioskodawca

Imię i nazwisko PESEL

Adres zamieszkania:ulica, nr domu nr mieszkania, kod. miejscowość

Nazwa zakładu pracy Nrtelefonu zakładu pracy

Adres zakładu pracy: ulica, nr domu nr mieszkania, kod, miejscowość

Wyrażamzgodę, aby pracownicy Alior Banku S.A. telefonicznie lubpisemnie potwierdzili poniższeinformacjez zakładem pracy.

Datai podpis Wnioskodawcy

* Niepotrzebne skreślić

**(kwota)

Wypełnia Pracodawca

WYŻSZA POŻYCZKA,

Pracownik zatrudnionyod (dd-mm-nrr) Obecne stanowisko

Umowa o pracę na czas określony nieokreślony *

Od dnia (dd-mm-rrrr) | Do dnia (dd-mm-rirr)

1 i

Suma wynagrodzenia brutto z ostatnich 3miesięcy*

A TAKA SAMA RATA!

^{W tym:} suma wynagrodzenia zasadniczego bruttoz3 miesięcy**

Wynagrodzenie niejest/jest* obciążone** Ztytułu

Pracownik nie posiada/posiada* zobowiązania kredytowe wzakładzie pracy**

Z tytułu

Pracownik nieznajdujesię/znajdujesię* w okresie wypowiedzenia umowyo pracę, nie jest/jest* pracownikiem sezonowym

Zapraszamy Państwa:

KĘDZIERZYN-KOŹLE

UL. DAMROTA 14

(skrzyżowanie z ul. Matejki)

ALIOR

BANK

WYŻSZA KULTURA BANKOWOŚCI

Zakład pracy nie znajduje się/znajduje się* w stanieupadłości*/likwidacji*/postępowania naprawczego*

Oświadczam,żepowyższe dane sąprawdziweizgodnezestanem faktycznym

Pieczęćzakładu pracy z adresem Data, pieczęć i podpis upoważnionego przedstawiciela Pracodawcy

RRSO dla pomzki wwysokości 4000 A spłacanejw 96 równych ratachmiesięcznych wyr spłaty kredytu). RRSO iwysokość miesięcznej raty podanesą wgstanuna27.02.2009 r.

Jeżeli pieczęć nie zawieraNIP-u/REGONU-u, należy wpisać je poniżej.

NIP... REGON...—...

N«».Ca«t. Nr14 (507)

^(OKalna 7 kwietnia 2009

MIASTO 9

Drapieżnik wciąż na wolności Awaria świateł w Śródmieściu

Kolejna ofiara kota?

W niedzielę około godziny 11.20 poli­

cja otrzymała zgłoszenie o znalezieniu za­

gryzionej samy Zwierzę leżało na terenie byłych Zakładów Chemicznych „Blachow­

nia”. Sama miała zgruchotany kark i roz­

prute podbrzusze.

- Na miejsce zdarzenia zostali we­

zwani myśliwi - informuje Magdalena Pławiak z Komendy Powiatowej Policji w Kędzierzynie-Koźlu. - Stwierdzili, że ta­

kie obrażenia mógł zadać tylko duży drapieżnik.

Na razie nie wiadomo, jakie zwierzę zabi­

ło sarnę. Nie można jednoznacznie stwier­

dzić, czy był to poszukiwany od wielu ty­

godni na terenie Opolszczyzny duży dziki

Z kot Wiadomo jedynie, że do ataku doszło w ciągu ostatnich 48 godzin.

- W niedzielę otrzymaliśmy także zgłoszenie o samie leżącej przy ul. Du­

nikowskiego - mówi Magdalena Pławiak - Okazało się jednak, że zwierzę zosta­

ło potrącone przez samochód i zdechło przy drodze.

Nie potwierdziły się też doniesienia, ja­

koby wielkiego kota widziano w okolicach Bytomia.

Według ostatnich informacji z woje­

wódzkiego sztabu kryzysowego drapieżnik poluje w okolicach Bierawy Tam zresztą zasadza się na niego wojewódzki łowczy

KuM

Kolorowy miks na skrzyżowaniu

W kodeksie drogowym jest mowa, że kiedy kierowca widzi światło zielone,może jechać, natomiastgdy sygnalizator świeci się na czerwono- musibezwzględnie zatrzymać pojazd. Jak jed­

nak powinien zachowaćsię kierujący pojazdem, gdy widzi dwa wykluczające się kolory światła naraz?

Parking zamknięty dla mieszkańców

ZUS kontra

„aroganccy" kierowcy

Parking przy siedzibie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych zo­

stał zamknięty pogodzinach urzędowania. Dyrekcja ZUS winą za takie rozwiązanieobarcza mieszkańcówokolicznychbloków.

Niedawno na terenie parkingu należące­

go do ZUS pojawiła się tabliczka informująca o zakazie pozostawiania samochodów po go­

dzinach otwarcia urzędu. Kierowcy mieszka­

jący w pobliżu narzekają na brak miejsc par­

kingowych w Śródmieściu. W urzędzie na

ochrony kierowcy, często arogancko, od­

powiadali, że nie ma żadnego oznacze­

nia ani informacji, więc traktowali par­

king jako ogólnodostępny, uniemożli­

wiając parkowanie klientom i pracowni­

kom ZUS.

Parking mógłby być receptą na brak miejsc postojowych w Śródmieściu.

Taki dylemat mają kierowcy na skrzyżowa­

niu ulicy 1 Maja i alei Jana Pawła II. Dla skrę­

cających w prawo na tym skrzyżowaniu świa­

tło czerwone nie gaśnie nigdy i występuje razem z zielonym lub żółtym. Kie­

rowcy są lekko skonłun- dowani.

Za sygnalizację świetl­

ną na skrzyżowaniu od­

powiada Powiatowy Za­

rząd Dróg Dyrektor Ar­

kadiusz Kryś potwierdza, że firma serwisująca sy­

gnalizatory została poin­

formowana przez strażni­

ków miejskich o awarii.

- Na miejscu był pra­

cownik techniczny, jed­

nak nie stwierdził nie­

prawidłowości. Praw­

dopodobnie awaria była chwilowa i ustą­

piła samoczynnie. Bę­

dziemy monitorować, czy światła na tym skrzyżowaniu działają poprawnie - zapowiada Arkadiusz Kryś.

Tekst i foto: GMS Jechać? Nie jechać?

Pijak na drodze

Potrącił

rowerzystki i uciekł

Prawie promil alkoholu w wydy chanym powietrzu miał 27-latek, któ ry potrącił dwie rowerzystki. Mężczy zna nie opanował pojazdu na drodzt między Twardawą a Mariankowem.

- Kobiety w wieku 36 i 19 lat ; ciężkimi obrażeniami zostały od wiezione do szpitala - mówi Magda lena Pławiak z Komendy Powiatowe Policji w Kędzierzynie-Koźlu.

Kierowcę osobowego volkswagem zatrzymano w niedzielę o 6.00 na ul Akwen w Dębowej.

KuM

Kolejny kierowca zaklinował się koło dworca PKP

TIR uderzył w wiadukt

nikim nie robi to jednak wrażenia

- Parking jest własnością ZUS i służy wyłącznie celom statutowym, dodatkowe eksploatowanie powodowałoby dodat­

kowe koszty, których instytucja nie po­

winna ponosić - wyjaśnia Agnieszka Gra- natowska, rzecznik prasowy ZUS w Opolu.

Po czym dodaje: - Niestety, bardzo często zdarzało się, że samochody należące do mieszkańców pobliskiego osiedla posta­

wione w godzinach popołudniowych blo­

kowały parking nawet kilka dni, a nor­

mą było pozostawianie samochodów do godzin południowych. Na uwagi służby

W podobnych sytuacjach normą jest za­

kaz parkowania dla mieszkańców w godzi­

nach urzędowania. Takie rozwiązanie od lat sprawdza się m.in. na parkingu przy kędzie- rzyńskim urzędzie skarbowym.

- Nie rozważaliśmy nigdy zamknię­

cia parkingu po godzinach urzędowania, gdyż byłoby to nie w porządku wobec mieszkańców osiedla. Nie jest to akt ła­

ski z naszej strony, a raczej zwykłe budo­

wanie dobrych relacji z sąsiadami - mówi Bolesław Darłak, naczelnik Urzędu Skarbo­

wego w Kędzierzynie-Koźlu.

Tekst i foto: LP

Poszerz swoje możliwości

PCPR przeszkoli 20 osób

Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie rozpoczęło realizację projektu pod nazwą„Poszerz swoje możliwości". Dzięki niemu 20 osóbz naszego powiatu łatwiej znajdziepracę.

W projekcie uczestniczy 15 osób niepełnosprawnych i pięcioro pełno­

letnich wychowanków rodzin zastęp­

czych i ośrodków opiekuńczo-wycho­

wawczych.

- Zajęcia będą polegały między innymi na wsparciu psychologicz­

nym w poruszaniu się na rynku pracy - mówi dyrektor PCPR-u Elż­

bieta Czeczot. - Obejmują konsulta­

cje z lekarzem i doradcą zawodo­

wym. To wszystko po to, aby po-

REKLAMA

FIAT WYPRZEDZIŁ KONKURENCJĘ

LICZY SIĘ TYLKO PIERWSZY. FIAT - NUMER 1 W SPRZEDAŻY. Uroczystego otwarcia projektu dokonali dyrektor PCPR Elżbieta Czeczot i starosta kędzierzyńsko- kozielski Józef Gisman.

Do zdarzenia doszłow nocy z czwartku na piątek. Cięża­ rówka zahaczyła górną częścią kabinyo stropwiaduktu kole­ jowego przy kędzierzyńskim dworcu PKP.

Nie wiadomo, czy kierowca nie za­

uważył znaku, czy nie znał wysoko­

ści prowadzonej przez siebie ciężarów­

ki. Prawdopodobnie bezkrytycznie kie­

rował się wskazaniami samochodowej nawigacji GPS, która skierowała go do centrum miasta. TIR powinien ominąć Śródmieście i pojechać miejską ob­

wodnicą, gdzie wiadukt jest wyższy.

Obecni na miejscu funkcjonariusze Straży Ochrony Kolei twierdzą, że do podobnych zdarzeń z udziałem dużych ciężarówek często dochodzi pod wia­

duktem. Na miejscu wypadku pojawi­

ły się dwa radiowozy policji. Mł. asp.

• najnowszatechnologia Blue&Me™

• 3 lata gwarancji bez limitu kilometrów

•Fiat Grancie Puntojuż od 33 490 złotych

■

w zależności od wersji i silnika: 4,4-6,61/100 km, 116-155 g/km. Szczegóły of.

GLIWICE ul. Pszczyńska 306,

tel. 032 23017 30

GAN IN EX

KATOWICE ul. W.Roździeńskiego 170 tel. 032 35127 50 ---1...

PSZCZYNA ul. Bielska 31c tel. 032 210 1000 Gazda group gwarancianajniższejceny -

znać swoje umiejętności i ograni­

czenia.

Głównym celem programu jest wzrost zatrudnienia i wyrównywa­

nie szans społecznych.

- Kompleksowość wsparcia be­

neficjentów projektu pozwoli na wyposażenie kursantów w umie­

jętność sprawnego poruszania się po rynku pracy - tłumaczy dy­

rektor Czeczot. - Uświadomi też konieczność stałego inwestowa­

nia w wiedzę i podnoszenie kwa­

lifikacji zawodowych.

Projekt realizowany z Europej­

skiego Funduszu Społecznego bę­

dzie trwał do końca roku. Kosztu­

je 170 tys. zł.

Tekst i foto: Michał KUŚ

Kierowca zlekceważył znaki lub źle oszacował wysokość swojej ciężarówki.

Magdalena Pławiak z komendy powia­

towej policji informuje jednak, że zda­

rzenie nie zostało odnotowane w ofi­

cjalnych rejestrach: - Naczelnik wy­

działu ruchu drogowego nie otrzy­

mał takiej informacji. Dodaje, że po­

licjanci, którzy rozmawiali z kierowcą, z pewnością byli z sekcji prewencji.

Nie wiadomo więc, czy kierowca TIR-a został ukarany za swoją bez­

myślność ani czy był trzeźwy.

55 okazji yyańąt ^Siełkiej O^ocy składamy serdeczne życzenia radości płynącej ze ^jmarimychiDsłania fańskiego;

życzymy pogodnych, pełnych nadziei i pokoju ęytniął oraz wiosennego nastroju i miłych spotkań

Po gronie rodziny i przyjaciół.

„PClEZKJńNOC to czas otuchy i nadziei, czas odradzania się wiary w siłę Chrystusa"

^Dój! ^miny ^nemdmaąa $ady

ę^yszord ^ołębomski ^m'ny Bierawa dkłenata Kubica

Zdrowych i pogodnych Świąt Wielkanocnych, rodzinnego ciepła, radosnych spotkań przy wielkanocnym stole w gronie najbliższych, rodziny i przyjaciół oraz smacznego święconego jaj^ą.

Niech Zmartwychwstanie, które niesie odrodzenie, napełni wszystkich podojem i wiarą, niech da siłę do pokonywania trudności i pozwoli z ufnością patrzeć w przyszłość

Mieszkańcom ęminy Pawłowiczki Życzą (przewodniczący

Rady ęminy Pawłowiczki 'Wójt ęminy Pawłowiczki

Tomasz IśpnowaCuk łerzd dreffon

DZIERGOWICE: Przedświąteczne spotkanie

Raj dla ducha i podniebienia

Pyszności nastolach imiękkiedźwiękifletni Pana wypełniły salę wdziergowickimdomu kultury wNiedzielę Palmową.

Choć kiermasz wielkanocny odby­

wał się już po raz ósmy, tym razem na uczestników czekały specjalne atrak­

cje. Swoje popisowe dzieła przygoto­

wali uczestnicy projektu „Myśląc po nowemu, dążymy ku lepszemu”: pysz­

ne i przepięknie wyglądające ciasta i ciasteczka wielkanocne. O świąteczne sałatki i tradycyjne jajka zadbały pa­

nie z dziergowickiego Koła Gospodyń

na fletni Pana. Wykonawca w pierw­

szej części zagrał utwory religijne, na­

tomiast w drugiej klasyczne standar­

dy, m.in. z repertuaru Sinatry, Simo- niego czy Offenbacha, i współczesne dzieła, np. „O sole mio” czy „Akropo- lis„ adieu”. Zabrzmiał także motyw z „Titanica”, zagrany na całkiem no­

wym instrumencie elektronicznym o nazwie EWI.

Przejęte przedszkolaki dały z siebie wszystko podczas występu.

Wiejskich. De volaille na sposób wło­

ski, z oliwkami, ziołami i czosnkiem przygotował sam kierownik domu kultury, Bernard Kowol.

Przed swoją publicznością wystą­

piły też, przebrane na ludowo, przed­

szkolaki, po nich zaś o wielkanocnych zwyczajach i związanych z tymi świę­

tami wspomnieniach opowiadali wy­

brani goście.

Gwoździem programu był koncert muzyki klasycznej Artura Thomasa

Była też możliwość zakupu ozdób świątecznych, udekorowanych mio­

teł, kroszonek, serwetek i innych arcy­

dzieł wykonanych szydełkiem. Część z nich przygotowali uczniowie z Zespołu Szkół Dwujęzycznych w Solami, inne były efektem pracy członkiń KGW

Imprezę wspólnie zorganizowali Dom Kultury w Dziergowicach, KGW oraz Stowarzyszenie .Wszystkie drogi i myśli prowadzą do Dziergowic”.

Tekst i foto: KJ

CISEK: Po Śląsku o ptakach

Rudzik czy raszka?

Krótka, kilkugodzinna wyprawa przyrodnicza w okolice Ci­

ska byłaświetnąokazją nie tylko do obserwacji ornitologicznych.

Przedewszystkimprzyczyniła siędo poznawania śląskiejgwary.

Przewodnik Grze­

gorz Wieczorek w rów­

nym stopniu wypatry­

wał i wskazywał gatun­

ki ptaków, jak i poda­

wał etymologiczne po­

chodzenie różnych ślą­

skich słów. Zaciekawie­

nie było duże, zwłasz­

cza że jednym z uczest­

ników był Marek Szoł­

tysek, śląski pisarz i dziennikarz. Rajd za­

kończył się wspólnym śniadaniem w gospo­

darstwie agroturystycz-

Uczestnicy rajdu, spostrzegłszy jakiegoś ptaka, dyskutowali, jak też na niego „godali po naszymu".

nym „Na Kotlinach”. Organizatorem Piastowania Mowy Śląskiej „Danga”.

imprezy było ciseckie Towarzystwo Tekst i foto: KJ

OGŁOSZENIE

OGŁOSZENIE

Wójt gminy Pawłowiczki, zgodnie z art. 35 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami /tekst jednolity Dz.U. nr 261 poz. 2603 z 2004 r./, zawia­

damia o wywieszeniu w dniu 7 kwietnia 2009 r. w siedzibie Urzędu Gminy w Pawłowiczkach wykazu nieruchomości niezabudowanych, przeznaczo­

nych do dzierżawy, położonych w Pawłowiczkach.

OGŁOSZENIE

Informuje się mieszkańców gminy Pawłowiczki, że Urząd Gminy w Paw­

łowiczkach przystąpił do sporządzenia na terenie wszystkich miejscowo­

ści kompleksowej inwentaryzacji wyrobów zawierających azbest. Inwenta­

ryzację przeprowadzi pani Olga Thym, właścicielka firmy OLT-EKO z siedzi­

bą w Raciborzu.

Prosimy mieszkańców o współpracę przy sporządzaniu inwentaryza­

cji oraz o umożliwienie wykonawcy dokonania pomiarów, dokumentacji, zdjęć i oceny wyrobów zawierających azbest.

Wójt gminy Pawłowiczki mgr inż. Jerzy Treffon

REŃSKA WIEŚ, DŁUGOMIŁOWICE: Koncert„Zostań z nami"

JPII - pamiętamy!

Boży sportowiec, skrzydlaty, białypielgrzym, król dzieci - totylkoniektóre określeniaPapieża Polaka, przytoczonepodczas spotkaniaupamiętniającego czwartą rocznicę jego śmierci.

Ku czci Ojca Święte­

go wystąpiły miejsco­

we zespoły: Długomi- łowiczanki+3, Gwiaz­

deczki, Poezja oraz Pan Edzio. Program był mu­

zyczną opowieścią o ży­

ciu i świętości Jana Pawła II oraz podzięko­

waniem za to, co pozo­

stawił, do czego ciągle mobilizował słowami i własnym przykładem.

- Niech będzie to hołd złożony jego wielkości, codzien­

nej pracy, miłości niezmiernej i przy­

pomnienie tego, o co zawsze prosił - o po­

kój, uczciwość, spra­

wiedliwość, wzajem­

ną życzliwość - dedykowali swój wy­

stęp artyści.

Repertuar był taki, jak życie papie­

ża: znalazło się miejsce na piosenki poważne, wzruszające, ale też skocz­

ne i radosne; skłaniające do zadu­

my, wznoszące myśl ku Bogu, ale też

Miejscowi artyści pomogli mieszkańcom Reńskiej Wsi i gościom upamiętnić Jana Pawła II.

prowadzące po turystycznych szla­

kach. Każda z nich jednak wskazywa­

ła, że „taki duży, taki mały może świę­

tym być”, i za Papieżem radziły „za­

ufaj Panu już dziś”. Nie mogło oczywi­

ście zabraknąć ukochanej przez Jana Pawła II „Barki”, piosenek maryjnych,

BIERAWA: Zdobili jaja

ale też wołania Ślą­

zaka do „Pona Boc­

ka”, dlaczego zabrał mu przyjaciela.

Koncert wzboga­

cały slajdy ukazu­

jące Karola Wojtyłę od lat dziecięcych, przez młodość i lata pontyfikatu, aż do jego ostatnich chwil i pogrzebu. Przypo­

mniany został też fragment papieskie­

go testamentu.

Koncert odbył się w Gminnym Ośrod­

ku Kultury w Reń­

skiej Wsi oraz w ko­

ściele pw. św. Ma­

rii Magdaleny w Długomiłowicach.

Prócz mieszkańców obu wiosek na koncert przybyło wielu gości z sąsied­

nich gmin oraz Kędzierzyna-Koźla. Po występie żałowali oni jedynie, że po­

dobne imprezy nie odbywają się także w ich parafiach.

Tekst i foto: KJ

Wielkanocne preludium

Coroczny konkurs kraszenia jaj odbyłsię w ostatnią sobotęw bięrawskimdomukultury.Artyści prześcigalisię w pomysłachi technikach zdobienia.

Młodzież i dzieci pracowa­

ły na miejscu. Dorośli mogli przynieść swoje prace, zrobio­

ne wcześniej w domu. Dzie­

ła podzielono na kilka katego­

rii wiekowych: dzieci przed­

szkolne, szkolne do IV klasy, młodzież od V klasy do 18 lat oraz dorośli. Komisja, złożo­

na z włodarzy gminy, ocenia­

ła kreatywność, nawiązanie do tradycji, dobór materiałów, ogólny wyraz artystyczny i po­

ziom wykonania prac.

Wśród najmłodszych ar­

tystów trudno było wyłonić najpiękniejsze ozdoby, więc wszyst­

kich nagrodzono słodkim zajączkiem i upominkiem dla opiekunów i przed­

szkola. W grupie młodszych uczniów najbardziej podobało się dzieło Moni­

ki Paczkowskiej i Aldony Gilewskiej, drugie miejsce w konkursie zajęli Pa­

weł Szewerda i Laura Ficoń, a tuż za nimi uplasowali się Paulina Sokołow­

Na kraszenie strusiego jajka trzeba poświęcić i tydzień.

ska, Patrycja Jurecko, Kamil Krzysik i Natalia Suchanek. W starszej gru­

pie najwyżej oceniono ozdoby Nata­

lii Kierdal i Agaty Wiesiołek. Jury do­

ceniło też pracę Damiana Wieczorka i Klaudii Krzysik, a trzecie miejsce zdo­

było dzieło Agaty Owczarek i Piotra Wierciocha.

Wśród dorosłych za zastosowanie

tradycyjnej metody - wyskro­

bywania wzorów na skorupce - doceniono Annę Chromik i Do­

rotę Gilewską. Jury podkreśliło mistemość prac, skomplikowa­

ne wzornictwo i cieniowanie. Za inną technikę - wyklejanie masą solną - drugie miejsce przyzna­

no Lucynie Szewerdzie, trzecie zaś Otylii Jurecko. Wyróżnienie otrzymała też Maria Gediga.

Przy okazji konkursu można było nie tylko podpatrzeć różne techniki zdobienia, ale także do­

wiedzieć się wiele ciekawostek.

Okazało się na przykład, że wy- drapanie jajka kurzego zajmuje śred­

nio od pół do całego dnia, a strusie­

go i tydzień. By kroszonka była trwa­

ła, należy gotować ją minimum trzy godziny.

Konkurs zorganizowało Gminne Centrum Kultury i Rekreacji w Bie­

rawie.

Tekst i foto: KJ

CISEK: Rywalizowali z Czechami

Zeleny jest stół, tenis to je hra

Turniejem tenisa stołowegorozpoczęła się realizacja projektu„Zdrowo - transgranicznie i spor­ towo". Wciseckiej hali sportowej rywalizowało prawie 200 młodych Polaków i Czechów.

Dzięki środkom z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, bu­

dżetu państwa i budżetu powiatu kę- dzierzyńsko-kozielskiego w kwietniu i maju zostanie zorganizowany cykl za­

wodów sportowych. Młodzi sportow­

cy ze szkół podstawowych i gimna­

zjalnych z powiatu kędzierzyńsko-ko- zielskiego oraz z czeskich gmin Sve- tla Hora, Andelska Hora, Vrbno oraz Bruntal będą rywalizować w tenisa stołowego, siatkówkę, koszykówkę i piłkę nożną. Łącznie w projekcie ma wziąć udział ok. 600 młodych zawod­

ników.

W poszczególnych kategoriach triumfowali: klasy I-II - Wiktoria Adamska (Szkoła Podstawowa nr 2 Zdzieszowice) i Paweł Fojcik (SP

Łany); klasy III-IV - Oliwia Zwierkowska (Zespół Gimnazjalno- Szkolno-Przedszkolny w Polskiej Cerekwi) i Jonasz Borowski (Ze­

spół Szkolno-Przed- szkolny w Reńskiej Wsi); klasy V-VI - Te- reza Kopfova (Vrbno) i Mateusz Adamski (SP nr 2 Zdzieszowi­

ce), gimnazjum - Na­

talie Vlckova (Vrbno) i Damian Sawczuk (ZGSP Polska Cere­

kiew). Sędziował Sła­

womir Kowalik.

Tekst i foto: KJ

Sandra Drzeżdzon (ZGSP Polska Cerekiew) była trzecia wśród dziewcząt z klas V i VI. Gratuluje jej sędzia Sławomir Kowalik.