W MONTAGEANLEITUNG / INSTRUCTION SHEET: HSEMRKRGWS
W ZENTRALPLATTEN ANWENDUNG / FACEPLATE APPLICATION
SEITE 1/1 MONTAGEANLEITUNG: HSEMRKRGWS / 12-2009 Änderungen, etwaige Satz- und Druckfehler vorbehalten.
SCHRACK TECHNIK GMBH
Seybelgasse 13, A - 1230 Wien, TELEFON +43 1/866 85-0 E-MAIL info@schrack.com, INTERNET www.schrack.at
Installation / Install:
Modul in Zentralplatte einsetzen.
Insert the inline coupler to faceplate.
Entnahme / Uninstall:
Modul unter Verwendung eines Schraubendrehers aus der Zentralplatte entnehmen.
Use a screwdriver as a lever to pull out the inline coupler.
W PATCHPANEL ANWENDUNG / PATCH PANEL APPLICATION
Installation / Install:
Modul in Patchpanel einsetzen.
Insert the inline coupler to the patch panel.
Entnahme / Uninstall:
Modul unter Verwendung eines Schraubendrehers aus dem Patchpanel entnehmen.
Use a screwdriver as a lever to pull out the inline coupler.