Genowefa Grabowska
FUNKCJONARIUSZE międzynarodowi
Śląski Katowice 19SS
FUNKCJONARIUSZE
MIĘDZYNARODOWI
PRACE NAUKOWE
UNIWERSYTETU ŚLĄSKIEGO W KATOWICACH
NR 871
Genowefa Grabowska
FUNKCJONARIUSZE
międzynarodowi
Uniwersytet Slqski
Katowice 1988
R ed ak tor serii: p raw o LEO N TYSZKIEW ICZ
R ecen zen t
S T A N IS Ł A W N A H L IK
SPIS TREŚCI
W p r o w a d z e n ie ... 7
R ozdział I. P o c z ą t k i ... 10
R ys h i s t o r y c z n y ... 10
Era zw ią z k ó w a d m in is t r a c y j n y c h ... 11
Era o rgan izacji m ię d z y n a r o d o w y c h ...13
P o jęcie fu n k cjo n a riu szy m i ę d z y n a r o d o w y c h ... 15
P róba r o z g r a n ic z e n ia ... 15
Próba d e f i n i c j i ... 18
R ozd ział II. Z a tr u d n ie n ie ... ... 26
P ra w o n o m i n a c j i ... 26
Z dolność do w y p ełn ia n ia m ięd zyn arod ow ej fu n k c ji p u b liczn ej i k w a lifi k a cje f u n k c j o n a r i u s z a ... 30
B e z s t r o n n o ś ć ... 31
L o j a l n o ś ć ...31
F a c h o w o ś ć ...32
U c z c iw o ś ć ...33
R ek ru tacja fu n k cjon ariu szy m ię d z y n a r o d o w y c h ... 33
R ekrutacja etatow a i k o n t r a k t o w a ... 34
R ekrutacja w ew n ętrzn a i z e w n ę t r z n a ... 35
R ekrutacja p o d staw ow a i rek ru tacja w y so k ich fu n k cjon ariu szy or g an iza cji ... 37
R ekrutacja stała i t y m c z a s o w a ...40
R ek ru tacja w drodze k o n k u r s u ...42
K la sy fik a cja p erson elu o r g a n iz a c j i... 44
R ozdział III. O b o w i ą z k i ... 48
O bow iązek lo ja ln o ści m i ę d z y n a r o d o w e j ... 49
O bow iązki z a w o d o w e ... 51
O bow iązek h ierarchiczn ego p o d p o r z ą d k o w a n ia ...51
I n c o m p a t i b i l i t a s ... 52
D ć s in t e r e s s e m e n t ... 53
T akt, p o w ścią g liw o ść, d y s k r e c j a ...54
Z asad y m oraln ości z a w o d o w e j ... 55
S an k cje d y s c y p l i n a r n e ...56
R ozd ział IV U p r a w n ie n ia ... 58
S w o b o d y p u b l i c z n e ... 58
S w o b o d y i n d y w i d u a l n e ... 59
S w o b o d y g r u p o w e ...63
U p ra w n ien ia ek on om iczn e i s o c j a l n e ...69
U p o s a ż e n i a ... 70
Z ab ezp ieczen ie s o c j a l n e ... 75
R ozd ział V. P r z y w i l e j e ... 81
P o d sta w y p r a w n e ... 81
C harakter i treść p r z y w i l e j ó w ... 85
Im m u n itet j u r y s d y k c y j n y ...86
Im m u n itet n iety k a ln o ści o s o b i s t e j ...87
Z w oln ien ia p o d a t k o w e ... 89
Z w o ln ien ia od narodow ej słu żb y p u b l i c z n e j ... 90
W yłączenie spod d ziałan ia p rzep isów i m ig r a c y j n y c h ...91
U ła tw ien ia p rzy w y m ia n ie w a l u t o w e j ... 92
U ła tw ien ia r e p a t r i a c y j n e ...93
Z w oln ien ia c e l n e ... 93
Z rzeczenie się p rzy w ilejó w i im m u n itetó w ... 94
R ozdział VI. K o n flik ty ... 97
T ryb a d m in is tr a c y jn y ... 98
P o stęp o w a n ie p r e w e n c y j n e ...98
W ew nętrzne p o stęp ow an ie o d w o ł a w c z e ... ... 99
„O m budsm an” ...104
T ryb s ą d o w y ...108
O rgany o d w o ła w c z e . ... 1®®
Sk ład i organ izacja try b u n a łó w ...113
K o m p e t e n c j e ... 115
P r o c e d u r a ... 119
E fek ty o d w o ła n ia ... 122
R ozdział VII. N ieza le żn o ść . . . . . ... 129
T rad ycje n i e z a l e ż n o ś c i ... ...129
L iga N a r o d ó w ... ... 129
O rganizacja N arodów Z je d n o c z o n y c h ... ... . • • • 132
P ra k ty k a w s p ó ł c z e s n a ... ... 135
G w a ra n cje n i e z a l e ż n o ś c i ...I36 Z agrożenia n i e z a l e ż n o ś c i ... 141
Z a k o ń c z e n i e ...145
W ybrana l i t e r a t u r a ... 150
S k ró ty n a zw o r g a n i z a c j i ... 154
W ykaz sto so w a n y ch s k r ó t ó w ... ... I56 Р е з ю м е ... 157
S u m m a r y ... 158
W PROW ADZENIE
Stosunki międzynarodowe i praw o międzynarodowe ulegają rozwojo
wi i ciągłemu wzbogaceniu. Zmienia się ich treść i form a — zarówno w kontaktach dw ustronnych państw , jak i w ich współpracy w ielostron
nej. Szczególnie wiele nowych problem ów politycznych i praw nych przy
niósł szybki rozwój organizacji międzynarodowych w drugiej połowie naszego stulecia. Ciężar w spółpracy międzynarodowej został ty m samym przesunięty z dyplom atycznych kontaktów w ielostronnych państw na fo
rum „dyplomacji parlam entarnej”, prowadzonej w łonie organizacji mię
dzynarodowych. Praw dziw ym fenomenem tego okresu jest jednak pow
stanie i rozwój międzynarodowej funkcji publicznej. Tysiące funkcjona
riuszy już pracuje w organizacjach międzynarodowych, w ykonując statu tową działalność, i — jak to potw ierdza współczesna p rak ty k a —r ich liczba stale się powiększa.
Określenie statusu praw nego tej kategorii osób, ich praw i obowiąz
ków, postaw y wobec organizacji i państw członkowskich jest dla praw nika zajęciem równie interesującym , co i skomplikowanym. Różnorodność działających organizacji międzynarodowych, nieporównywalność ich kom petencji i zasięgu oddziaływ ania oraz odmienność w ew nętrznych regu
lacji praw nych spraw ia, że równie nieporów nyw alny w skali globalnej będzie status praw ny ich funkcjonariuszy, odzwierciedlający przecież specyfikę każdej organizacji. Pew ne cechy wspólne, a zwłaszcza powszech
ność organizacji międzynarodow ych należących do „Rodziny Narodów Zjednoczonych”, czyli organizacji włączonych do system u ONZ, pozwa
lają jednak żywić nadzieję na w yodrębnienie w m iarę jednolitej i przez to porów nywalnej podstaw y badawczej. Analiza statusu praw nego i dzia
łalności personelu tych organizacji pozwoliłaby na sprecyzowanie na tyle ogólnych i reprezentatyw nych wniosków, iż można by się nimi posłużyć przy ocenie całej międzynarodowej funkcji publicznej.
Ograniczenie pola badań do powszechnych organizacji międzynarodo
wych system u ONZ poparte jest nadto argum entam i n atu ry formalno
praw nej. Wspólny system „Rodziny Narodów” wywodzi się z umów o w spółpracy zaw artych między ONZ a organizacjam i wyspecjalizowa
nym i na podstawie art. 57 i 63 K arty Narodów Zjednoczonych (Karta NZ). Takie um owy podpisała ONZ z ILO, FAO, UNESCO, ICAO, WHO, IBRD, IMF, UPU, ITU, WMO, IFC, IAEA1, IMCO, IDA, W IPO oraz IFAD.
Nadto ICITO i GATT, pomimo braku form alnego powiązania z Radą Gospodarczo-Społeczną ONZ, także dołączyły do tego systemu. Połą
czenie organizacji wyspecjalizowanych z ONZ (głównie z jej Radą Gos
podarczo-Społeczną) jest bardzo silne. Nierzadko w zorują się one na ONZ, czerpiąc nie tylko z jej bogatej p raktyki, ale także przejm ując rozwią
zania praw ne już sprawdzone w jej stru kturze w ew nętrznej.
Pole badań zawężone do organizacji system u ONZ powinno pozwolić n a analizę, a następnie ocenę sytuacji praw nej ich funkcjonariuszy. Za
kładając osiągnięcie w tej części w ym iernych i porów nyw alnych rezul
tatów, nie sposób nie dostrzec rysującej się możliwości przeprowadzenia pew nych uogólnień nad zakresem i treścią praw a międzynarodowej funk
cji publicznej. Praw idłow a ocena sytuacji praw nej funkcjonariuszy w y
m aga spojrzenia wstecz i sięgnięcia aż do genezy tej instytucji, a także określenia ich aktualnego miejsca w organizacji. Pozwoli to wyodrębnić kategorię funkcjonariuszy spośród grona innych osób działających na forum organizacji (reprezentantów państw , ekspertów), a także przeanali
zować ich stosunek do państw członkowskich i do organizacji. Rozwa
żania te pow inny także dać odpowiedź na pytanie: czy i w jakim stopniu tradycyjne mechanizmy praw a międzynarodowego publicznego mogą mieć zastosowanie do praw a międzynarodowej funkcji publicznej. A może się okaże, że międzynarodowa funkcja publiczna w ykształciła nowe i ty l
ko jej właściwe instrum enty praw ne?
Do osiągnięcia tych celów staje się niezbędne zarówno prześledzenie historii pow stania i późniejszego rozwoju tej instytucji, jak i poddanie szczegółowej analizie podstaw praw nych (umów międzynarodowych, p ra
w a w ewnętrznego organizacji, orzecznictwa międzynarodowego), na któ
rych opiera swą egzystencję międzynarodowa służba publiczna.
Polska litera tu ra praw a międzynarodowego nie w ykazywała do tej pory większego zainteresow ania ani statusem praw nym funkcjonariuszy międzynarodowych, ani praw em międzynarodowej funkcji publicznej.
1 C hociaż IA E A n ie jest org a n iza cją w y sp ecja lizo w a n ą w ro zu m ien iu K a rty N Z , to jed n ak ZO ONZ zd ecyd ow ało sto so w a ć do w sp ó łp ra cy z tą org a n iza cją ta k ie sam e zasady, ja k ie ob ow iązu ją w k on tak tach ONZ z organ izacjam i w y sp e c ja liz o w a n y m i — zob. P . C. S z a s z : L a w and. P r a c tic e o f th e In te rn a tio n a l A to m ic E n erg y A g e n c y . N e w Y ork 1970, s. 266—279.
Istniejące opracowania2, głównie z pierwszej połowy lat sześćdziesiątych, m ają charakter wąskich, sygnalizujących tylko problem esejów. Z ko
nieczności zatem niniejsza praca musi się oprzeć — i to niem al wyłącznie
— na literatu rze obcej (przede wszystkim angielskiej i francuskiej), która poświęciła międzynarodowej funkcji publicznej wyjątkowo wiele uwagi.
2 Zob. np. R. S o n n e n f e l d : S e k r e ta r z G e n e ra ln y O N Z. E w o lu cja i te n d e n c je . SM 1962, nr 2, s. 25; В. P a ź d z i o r: F u n k c jo n a riu sze B iu ra E u ro p e js k ie g o ONZ.
SM 1963, n r 4, s. 119; a tak że J. M a k o w s k i : F u n k c jo n a riu sze m ię d z y narodon n i ich im m u n ite ty . „R ocznik P raw a M ięd zy n a ro d o w eg o ” 1949.
R O Z D Z I A Ł I
PO CZĄTKI
Rys historyczny
Pojawienie się pierw szych urzędników — agentów — międzynarodo
w ych wiąże się z próbam i trw ałego organizowania współpracy państw należących do XIX-wiecznej społeczności międzynarodowej. Rozmaite płaszczyzny tej współpracy w ym agały odmiennej organizacji, zwłaszcza ich stałych kontaktów . Wcielanie w życie kolektyw nej woli państw stw a
rzało konieczność powołania specjalnych organów, uzależnionych bezpo
średnio lub pośrednio od zgromadzenia przedstawicieli wszystkich państw.
Osoby wchodzące w skład tych organów i w ypełniające ich zadania we wspólnym interesie wszystkich państw zaczynały być nazywane funkcjo
nariuszam i międzynarodowym i1. Im wspólny organ (lub międzynarodowa organizacja) zakreślał sobie szersze cele i gromadził więcej państw człon
kowskich, tym do w ypełniania tych celów potrzebował większej grupy funkcjonariuszy międzynarodowych.
Historię rozwoju instytucji funkcjonariuszy międzynarodowych, po
dobnie jak form y zorganizowanej współpracy państw , można rozpatry
wać w dwu etapach. Pierwszy, em brionalny okres obrazujący powstanie tej instytucji i jej początkowe form y działania zamyka się umownym i datami: 1850— 1919. Z uwagi na współpracę państw ograniczoną wówczas do spraw adm inistracyjnych i technicznych można go nazwać erą
„związków międzynarodowych o charakterze adm inistracyjnym ”.
D rugi okres, biegnący od 1919 roku do czasów współczesnych, obej
m uje działalność funkcjonariuszy na wyższym etapie międzynarodowej
1 S. B a s d e v a n t : L es jo n c tio n n a ire s in te rn a tio n a u x . P aris 1931, s. 4.
w spółpracy państw. W spółpraca ta w ykracza poza tradycyjne, adm inistra
cyjno-techniczne kw estie i — obejm ując także problem y polityczne, gos
podarcze, a naw et k ultu raln e czy praw ne -— przybiera stabilną formę w postaci organizacji międzynarodowych. Ten okres można nazwać erą
„organizacji m iędzynarodowych”2.
Era związków administracyjnych
Powstanie i rozwój wielkich państw im perialnych, gw ałtowny rozwój techniki, przem ysłu, kom unikacji w yzw alają wolę solidarnego działania państw . Do osiągnięcia w spólnych celów państw a przyjm uje na siebie określone zobowiązania. Ich wspólne działania zataczają coraz szersze kręgi, obejmując zorganizowanymi akcjam i jeszcze do niedawna nietknięte obszary międzynarodowej współpracy. I tak, państw a zaczynają wspólnie regulować kwestie naw igacji morskiej i rzecznej, ustalają zasady kom u
nikacji pocztowej i telegraficznej między różnym i częściami globu, zmie
rzają do uspraw nienia transportu, drogowego i kolejowego, zalecają czu
w anie nad ochroną własności intelektualnej, a także podejm ują działania w celu ochrony zdrowia ludzkości przed epidemiami. Ta działalność, uważana za szczególną „międzynarodową służbę publiczną”, stała się moż
liwa dzięki utw orzonym związkom adm inistracyjnym i zatrudnionej w ich organach „adm inistracji m iędzynarodow ej”. Współcześni teoretycy naz
wali już wówczas ten okres „okresem adm inistracji międzynarodowej”3.
Pow stają wówczas międzynarodowe instytucje zarządzające żeglugą morską i rzeczną. Międzynarodowa Kom isja K anału Sueskiego, Między
narodowa Policja Morza Północnego i podobna instytucja obejmująca sw ym działaniem wschodnie wybrzeża A fryki — to przykłady związków adm inistracyjnych utworzonych w celu uspraw nienia żeglugi morskiej.
Nieco wcześniej, bo już w I połowie X IX stulecia4, pojawiły się em brio
nalne form y adm inistrow ania rzekam i uznanym i za międzynarodowe, kom isje rzeczne: Renu — 1815 i D unaju — 1856.
- M. B e d j a o u i : F on ction p u b lią u e Internationale et in flu e n c e s n a tio n a les.
P aris 1958, s. 3; por. także: A . P l a n t e y : D r o it e t p r a tiq u e d e la fo n c tio n p u b lią u e In ternationale. P a ris 1977, s. 17; G. L a n g r o d : L a fo n c tio n p u b lią u e in te rn a tio n a le . Sa g e n e se t son essen ce, son e v o lu tio n . L ey d e 1963, s. 31.
3 K. K a s a n s k y : T h ć o rie d e Va d m in is tr a tio n in te rn a tio n a le . R G D IP 1902, s. 353.
4 N iek tó rzy au torzy p o czą tek in s ty tu c ji rzek m ięd zyn arod ow ych w ią żą z W iel
ką R ew o lu cją F ran cu sk ą, k ie d y to ogłoszon o (1792} b ieg rzek M ozy i S k ald y za o tw a r ty d la sta tk ó w w szy stk ich p a ń stw n ad b rzeżn ych — zob. L. O p p . e n h e i . r n : In te rn a tio n a l L a w . W yd. III. L ondon 1955, § 178; L. B. K o r b u t , J. B a s k i n : M e z d u n a ro d n y je r e k i — is to r ia i so v r e m e n n a st. SJM P 1979, s. 266—273.
W celu wzajemnego zbliżenia, ułatw ienia obrotu i komunikacji, a przede w szystkim „zredukowania” dzielącego je dystansu państw a utw orzyły Unię Telegraficzną (1865), Powszechny Związek Pocztowy (1874) oraz M iędzynarodowy Związek do spraw Przewozów Towarów Ko
lejam i Żelaznymi (1890). Te trzy związki utw orzyły wspólny organ ad
m inistracyjny — nazw any Biurem Międzynarodowym — z siedzibą w Bernie.
U łatwieniam i w wymianie handlowej między państw am i oraz organi
zacją niezakłóconego obrotu gospodarczego m iały się z kolei zająć: Mię
dzynarodowy Związek do spraw M iar i Wag (1875), dwa związki mone
tarne: łaciński (1865) i skandynaw ski (1873), Międzynarodowe Biuro do spraw Publikacji T aryf Celnych (1890) oraz M iędzynarodowe Biuro S ta
tystyczne (1913).
O postęp i lepsze efekty w rolnictw ie m iał się zatroszczyć utworzony w 1905 r. w Rzymie M iędzynarodowy In sty tu t Rolniczy. Problem y zdro
wia publicznego, a zwłaszcza zapobiegania epidemiom, były przedm iotem badań Międzynarodowej Rady Sanitarnej, działającej w A leksandrii i K onstantynopolu w latach 1892— 1894, oraz biu r międzynarodowych Zdrowia Publicznego (1904) i Higieny (1907).
Ochroną niektórych niem ajątkow ych praw człowieka zajęły się biura:
do spraw ochrony własności literackiej i artystycznej (otw arte w Bem ie w 1886 roku) i do spraw zwalczania handlu niewolnikam i (powołane w 1870 roku równolegle w B rukseli i Zanzibarze).
Listę instytucji adm inistrujących różnym i dziedzinami współpracy międzynarodowej wzbogacają nadto banki światowe i try bunały rozstrzy
gające spory między państw am i (Haga 1899, 1907).
„Międzynarodowa służba publiczna” przybierała — jak widać — roz
m aite form y, przy czym najczęściej była w ykonyw ana przez specjalne unie, związki i biura. Ich personel wywodził się zazwyczaj spośród oby
w ateli tych państw , w których związki m iały swą siedzibę, a jego rek ru tacja przebiegała podobnie jak nabór urzędników do wielkich, pryw atnych tow arzystw 5. Jednak sytuacja praw na związków i ich organów nie była w yraźnie określona, dlatego w doktrynie praw a międzynarodowego brak jednoznacznego stanowiska co do pozycji praw nej zatrudnionych tam p ra
cowników. Przew ażał — jak się w ydaje — pogląd, że jednostki zatrud
nione w związku są funkcjonariuszam i w ew nętrznym i państw a (les fo n- ctionnaires internes) w ykonującym i określone zadania międzypaństwowe.
Typ związku i jego organów pozwala na określenie stopnia jego zależ
ności od praw a w ewnętrznego państw a siedziby. Ścisłe powiązanie b iu ra z państw em siedziby, typowe dla B em a i Brukseli, powodowało stały nadzór i kontrolę w ykonyw aną wobec biura przez państwo siedziby dzia
5 A. P l a n t e y: D roit..., s. 17— 18.
łające z upoważnienia pozostałych członków związku. Funkcjonowanie b iu ra oraz pozycja praw na jego personelu zależały wówczas m.in. od praw a wew nętrznego państw a siedziby. N atom iast niezależne biuro związ
k u jako nie związane z państw em siedziby nie podlegało jego nadzorowi i kontroli i nie stosowało wobec swego personelu praw a miejscowego w takim zakresie, jak czynił to związek podporządkowany.
Era o rg an izacji międzynarodowych
W spółpraca państw w ram ach związków adm inistracyjnych nie obej
mowała płaszczyzny stricte politycznej. Dopiero organizacje międzynaro
dowe w łączyły do swoich celów także i polityczny aspekt, a nadto roz
ciągnęły swą działalność na niem al w szystkie form y kontaktów między państwam i.
Podczas paryskiej konferencji pokojowej kończącej I wojnę światową państw a powołały do życia pierwszą, powszechną organizację międzyna
rodową o celach ogólnych — Ligę Narodów (28 czerwca 1919). Liga istniała form alnie do 1946 roku, skupiając wówczas 44 państw a, podczas gdy w okresie najżywszego rozw oju należało do niej 60 państw (1932)6.
Swą statutow ą działalność prowadziła za pośrednictwem trzech głównych organów: Zgromadzenia, Rady i S ekretariatu, stałego organu adm inistra
cyjnego z Sekretarzem G eneralnym , w ybieranym przez Zgromadzenie i Radę organizacji, na czele. Obok niego w adm inistracji działali pod
sekretarze generalni oraz personel adm inistracyjny (około 800 osób w 1939 roku), złożony z obyw ateli niem al wszystkich państw członkow
skich7. Członkowie personelu zw ani byli przem iennie „agentam i” lub
„funkcjonariuszam i” Ligi. Do tej licznej grupy pracowników S ekretariatu Ligi należy jeszcze dodać personel, funkcjonującego od 1921 roku, S ta
łego Trybunału Spraw iedliwości Międzynarodowej oraz urzędników za
trudnionych w biurach nowo powstałych związków adm inistracyjnych8 B iura te były w szczególny sposób powiązane z Ligą Narodów, a nie jak do tej pory z państw am i siedziby. Dawało to organizacji możliwość kon
troli ich działalności, a także pozwalało na przekazywanie związkom i ich biurom niektórych sprawdzonych już w Lidze rozwiązań prawnych, zwłaszcza dotyczących międzynarodowej funkcji publicznej9.
6 M. B e d j a o u i : F onction..., s. 7.
7 T. G. W e i s s : I n te rn a tio n a l B u re a u c ra c y : T h e M y th a n d R e a lity of th e In te rn a tio n a l C iv il S e rv ic e . IA 1982, s. 192— 293.
8 N p. M ięd zyn arod ow a K om isja do sp ra w L o tn ictw a C y w iln eg o d ziałająca w la tach 1919— 1920.
9 N a tej p o w sta ją cej dopiero id e i w sp ó łp ra cy L igi ze zw ią zk a m i a d m in istra cy jn y m i b ył w zo ro w a n y — ja k się w y d a je — p ó źn iejszy sy s te m p o w ią za ń m ięd zy ONZ a organ izacjam i w y sp ecja lizo w a n y m i.
S ytuacja praw na funkcjonariuszy LN pozostawała pod w yraźnym w pływ em zasad, i norm praw nych obowiązujących w niektórych (wpły
wowych) państw ach członkowskich (zwłaszcza w Anglii i Francji). Lord Balfour proponował już w. 1920 roku, aby wzorem brytyjskiej służby publicznej członkowie personelu S ek retariatu Ligi korzystali z niezależ
ności politycznej, gw arantow anej przez ich stałe (a nie czasowe) zatrud
nienie w sekretariacie10. Raport N oblem aire’a przedłożony LN w 1921 roku sugerował natom iast prowadzenie rek ru tacji funkcjonariuszy w e
dług kry terium ich m erytorycznej przydatności do pracy w organizacji.
Nadto zalecał pokaźne zwiększenie ich w ynagrodzenia, tak aby do pracy w Lidze przyciągnąć ludzi najwartościowszych.
Pow stanie ONZ i związanych z nią organizacji wyspecjalizowanych zwielokrotniło liczbę zatrudnionych w nich funkcjonariuszy. Oprócz sekre
tariatów organizacji działają także coraz częściej ich zamiejscowe biura, lokowane daleko poza główną siedzibą organizacji. Ich zadaniem staje się uaktyw nienie i włączenie do pracy organizacji państw danego regionu geograficznego. Funkcjonariusze zatrudnieni w takim „zamiejscowym”
biurze należą do pełnoprawnego personelu organizacji, a oprócz u p raw nień w ynikających z norm praWa międzynarodowego (takiego samego dla całej organizacji) mogą korzystać ze szczególnych upraw nień przyzna*
nych im praw em w ew nętrznym państw a siedziby11.
W spółpraca ONZ z organizacjam i wyspecjalizow anym i obejmowała m.in. również spraw y personalne. Zapoczątkował ją A dm inistracyjny K om itet do spraw K oordynacji12, natom iast pierwsze, prototypowe po
stanow ienia w tej m aterii zaw iera art. XI układu o współpracy między ONZ a ILO z 14 grudnia 1946 roku. Obydwie organizacje uznały, że z pun ktu w idzenia efektyw nej koordynacji pracy adm inistracji konieczne je st „utworzenie jednolitej międzynarodowej służby cywilnej i m ając n a względzie powyższe zgadzają się opracować wspólne normy, metody i postanowienia dotyczące personelu, aby uniknąć poważnych rozbieżności w w arunkach zatrudnienia, wyeliminować możliwość konkurow ania w rek ru tacji personelu oraz ułatw ić w ym ianę pracowników dla jak n a j
lepszego w ykorzystania ich usług”13. N ad całością współpracy obydwu organizacji m iała czuwać specjalnie w tym celu utworzona Kom isja Mię
10 A. P l a n t e y: D roit..., s. 18.
11 B. P a ź d z i o r : O ffic e E u ro p een d e s N a tio n s U n ieś a G e n e v e . W rocław 1969, s. 61.
12 A d m in istra tiv e C om m ittee on C oordination (ACC) z o sta ł u tw o rzo n y decyzją Sek retarza G en eraln ego ONZ w 1946 r. W jego sk ła d w sz e d ł z u rzęd u Sek retarz G en eraln y ONZ jako p rzew o d n iczą cy oraz p r z e d sta w iciele org a n iza cji w y sp e c ja liz o w a n y c h — zob. Т. M e r o n: S ta tu s a n d In d e p e n d e n c e o f th e In te rn a tio n a l C iv il S e r v a n t. R CA D I 1980, II, t. 167, s. 364.
13 Z b ió r s ta tu tó w , t. II, cz. 1, s. 164.
dzynarodowej Służby Cywilnej (International? Civil Service Commission
— ICSC).
Idea utw orzenia specjalnego ciała do spraw międzynarodowej służby cywilnej została — jak widać —- podjęta wcześnie, bo już u progu tw o
rzenia system u ONZ. Na wcielenie jej do prak ty k i przyszło jednak cze
kać wiele lat. Dopiero w 1974 roku Zgromadzenie Ogólne ON<Z przyjęło (i to po długich dyskusjach) S tatu t Komisji do spraw Międzynarodowej Funkcji P ublicznej14, zaakceptowany następnie przez 11 organizacji w y
specjalizowanych15. Na swojej pierwszej sesji w m aju 1975 roku Komisja przyjęła regulam in w ew nętrzny, zam ykając ty m samym prace organiza
cyjne związane z przygotowaniem do ujednolicenia, w ram ach „Rodziny Narodów Zjednoczonych”, praw a międzynarodowej funkcji publicznej.
Rosnąca liczba organizacji międzynarodowych, ich organów oraz re
prezentujących je biur, komisji i kom itetów na różnych szczeblach adm i
nistracji międzynarodowej sprawia, że liczba funkcjonariuszy także stale się powiększa16. Jeśli działanie praw a Parkinsona sprawdzi się w sto
sunku do adm inistracji międzynarodowej, to można spodziewać się w do
syć krótkim czasie eksplozywnego niem al w zrostu liczby funkcjonariuszy międzynarodowych.
Pojęcie funkcjonariuszy m iędzynarodowych
Próba rozgraniczenia
Pojęcie „funkcjonariusz m iędzynarodow y” nie jest rozum iane jedno
znacznie ani w teorii praw a, ani w praktyce międzynarodowej. Próby definiowania tego pojęcia były podejmowane niemal od chwili pow stania
и M ocą tej sam ej rezo lu c ji 3357/X X IX z 18 gru d n ia 1974 r. Z grom adzenie O gólne: a) z a le c iło K o m isji zb ad an ie sy stem u w y n a g ro d zeń fu n k cjo n a riu szy ONZ, b) zap rosiło organ izacje zw ią za n e z ONZ do u czestn ictw a w jej pracach, c) zobo
w ią za ło S ek reta rza G en eraln ego ONZ do sk ła d a n ia Z grom ad zen iu rap ortów o d zia ła ln o śc i K o m isji; zob. tak że D. Z a v a l a : L a C o m m issio n de la F o n ctio n P u b lią u e In te rn a tio n a le . A F D I 1976, s. 521.
15 B y ły to: ILO, FA O , U N ESC O , ICAO, W HO, U P U , IT U , WMO, IMCO, W IPO, IA E A , a ICITO i GA TT, ch ociaż fo rm a ln ie n ie p r z y ję ły sta tu tu , to jed n a k czy n n ie u cz e stn ic z y ły w pracach K o m isji — zob. Т. M e r o n: S ta tu s..., s. 296 i 364. S ta tu te m n ie z a in tereso w a ły się organ izacje o ch arak terze fin a n so w y m : IBR D , IM F, IFC, ID A .
16 C oraz w ię c e j m ia st sied zib o rgan izacji g o ści coraz to w ię k sz e g ru p y fu n k c jo n a riu szy ó w y ra źn ie u p r z y w ile jo w a n y m sta tu sie. W śród m ia st sk u p ia ją cy ch n a j
w ię c e j fu n k cjo n a riu szy o rgan izacji F. W o l f w y m ien ia : N o w y Jork, W aszyngton, L on d yn , P a ry ż, G en ew ę, B ru k selę, Strasb u rg, R zym , W iedeń, A d d is-A b eb ę, B ankok, K air — zob. T h e In te rn a tio n a l C iv il S e rv a n t. G e n ev e 1967, s. 8.
pierw szych organizacji m iędzynarodowych17. B rak jednak precyzyjnej de
finicji pojęcia funkcjonariusza i w norm ach praw a międzynarodowego, i praw a w ew nętrznego państw.
S tatutow a działalność organizacji w ym aga zaangażowania i stałej obecności w jej siedzibie znacznego kręgu osób. Są wśród nich rep re
zentanci państw , są tzw. agenci międzynarodowi, a niekiedy wiążą się czasowo z organizacją także funkcjonariusze — urzędnicy państwowi.
Jed n ak bieżąca, codzienna działalność organizacji jest możliwa przede w szystkim dzięki jej organowi adm inistracyjnem u i zatrudnionym tam funkcjonariuszom międzynarodowym.
Przedstaw iciele państw są w ysyłani do organizacji albo n a czas nie
oznaczony (stali reprezentanci), albo na czas z góry określony (delegaci n a sesje organów organizacji)18. Ich status praw ny przypom ina pod w ie
lom a względami pozycję tradycyjnych dyplom atów w stosunkach dw u
stronnych. Jako reprezentanci państw m ają zabiegać o osiągnięcie sta
tutow ych celów organizacji, ale na pierwszy plan w ich działalności wy
bija się interes narodow y państw wysyłających, usytuow any zawsze przed m iędzynarodowym interesem organizacji19. Przedstaw iciele państw k u m ulują więc dwie funkcje: narodow ą (reprezentacja państw a w ysyłają
cego w organizacji) i międzynarodową (stała lub czasowa działalność w organizacji).
N iektórzy spośród reprezentantów państw mimo przedstawionych za
strzeżeń mogą być jednak uznani za funkcjonariuszy międzynarodowych.
Przewodniczący: Zgromadzenia Ogólnego ONZ, organów wykonawczych, a także kom isji lub kom itetów organizacji są w ybierani na te stanowiska z grona przedstawicieli państw członkowskich. W czasie trw ania m andatu są uznaw ani za funkcjonariuszy międzynarodowych, a ich niezależność potw ierdzają także przepisy niektórych organizacji20.
Pojęcie „agent międzynarodow y” jest znacznie szersze niż pojęcie
„funkcjonariusz m iędzynarodow y”. Opisową definicję „agenta” zapropo
nował w 1949 roku MTS, stw ierdzając: „»Agent międzynarodowy» to osoba, k tóra pobiera w ynagrodzenie za działalność w organizacji lub
17 P io n iersk a praca S. B a s d e v a n t : L e s jo n ctio n n a ires... n a w et po u p ły w ie 50 la t od d a ty p u b lik a cji n a d a l za d ziw ia celn o ścią sp ostrzeżeń i tr a fn o ścią w y w o d u , ch ociaż au tork a — p rzygotow u jąc swą- d oktorską d y serta cję — b a zo w a ła n a z a le d w ie 1 0 -letn iej p ra k ty ce L ig i N arodów .
18 G. G r a b o w s k a : P ra w o d y p lo m a ty c z n e w sto su n k a c h p a ń s tw z o rg a n iza c ja m i m ię d z y n a r o d o w y m i. K a to w ice 1980, s. 53, 89.
19 P e w n e zd ziw ien ie m oże dzisiaj budzić o p in ia u to żsa m ia ją ca rep rezen ta n tó w p a ń stw z fu n k cjo n a riu sza m i o rgan izacji — zob. M. A n z i l o t t i : C o u rs d e d r o it in te rn a tio n a le . P a ris 1930, s. 283.
20 Zob. np. art. 36 reg u la m in u Z grom adzenia O góln ego ONZ; art. V K o n sty tu cji FAO ; art. V § 2 K o n sty tu c ji UNESCO.
pracuje bezpłatnie, jest zatrudniona na stałe lub tylko dorywczo, jest zobowiązana przez organ organizacji do w ykonywania lub udzielania pomocy w w ykonyw aniu zadań organizacji. K rótko mówiąc, jest to każda osoba, przez k tórą organizacja działa.”21
Tak pojem ną definicją można objąć w yjątkow o rozległy krąg osób, w tym także funkcjonariuszy, ale nie podobna za jej pomocą oddzielić ich od innych osób, powiązanych z organizacją chociażby tylko luźnymi więzami.
Zdarza się także, że urzędnicy państw ow i prowadzą aprobowaną przez państwo, ściśle określoną działalność międzynarodową, ale pomimo to nie są funkcjonariuszam i m iędzynarodowymi w rozumieniu praw a. Nie
kiedy zadania międzynarodowe w ykonują oni sporadycznie i tylko na marginesie swej narodow ej działalności, w innych przypadkach byw ają przez państwo oddelegowani na pewien czas wyłącznie do prowadzenia działalności międzynarodowej.
Członkowie Trybunału Nawigacyjnego na Renie oprócz sprawowania funkcji sędziów narodow ych działają jako sędziowie międzynarodowi w spraw ach spornych związanych z naw igacją na tej rzece22. Sędziowie międzynarodowych trybunałów adm inistracyjnych (LN, ONZ, ILO) wyko
n u ją zadania międzynarodowe i w tym sam ym czasie zachowują prawo do w ystępow ania w charakterze funkcjonariuszy państwowych. Trudno byłoby uznać ich za funkcjonariuszy międzynarodowych, stosowniejsze w y
daje się w tym przypadku określenie ich mianem agentów międzynarodo
wych.
Jeszcze poważniejsze problem y pow stają przy próbie zakwalifikowania do grona funkcjonariuszy członków sił zbrojnych w służbie organizacji międzynarodowych. W ydaje się, że pomimo umów organizacji z pań
stw am i użyczającymi jej swych sił zbrojnych siły te zachowują naro
dowy charakter. Potw ierdza to przede w szystkim fakt, że o ich rek rutacji decyduje samodzielnie każde państwo, a nie organizacja międzynaro
dowa.
Byw ają wreszcie sytuacje, gdy urzędnik w ypełnia wyłącznie zadania międzynarodowe, pozostając bez przerw y funkcjonariuszem państwowym.
Członkowie organizacji policyjnych zrzeszeni w INTERPOL-u są funkcjo
nariuszam i policji narodowych, wyspecjalizowanymi w spraw ach podle
głych policji międzynarodowej. Poddani przepisom w ew nętrznym państw, których są obyw atelam i,, w ykonują wyłącznie zadania leżące w płasz
czyźnie m iędzynarodow ej23.
-1 С. I. J.: A v is c o n s u lta tif su r la re p a r a tio n d es d o m m a g e s su b is au s e r v ic e d es N a tio n s TJnies, 11 a v r il 1949. R ec., s. 177.
22 М. В e d j a o u i: Fonction..., s. 37.
23 D. R u z i e : L es fo n c tio n n a ire s in te rn a tio n a u x . P aris 1970, s. 6.
Niekiedy zachodzi potrzeba zorganizowania specjalnej adm inistracji dla niektórych obszarów poddanych reżimowi międzynarodowemu. A rty
kuł 21 tra k ta tu pokoju z W łochami (1947) przew idyw ał istnienie „Wol
nego Miasta T riestu”. W aneksie do trak tatu strony określiły status tego obszaru, władzę zarządzającą i sposób jej wyznac2ania. Zarządza
jący (Gouverheur) m iał być m ianow any przez Zgromadzenie Ogólne ONZ za zgodą Rady Bezpieczeństwa (art. 11 aneksu). Jedyne zastrze
żenie dotyczyło obyw atelstwa zarządzającego: nie mógł nim zostać ani obyw atel Włoch, ahi Jugosław ii24. Pozostałe osoby Wchodzące w skład zarządu były mianowane przez GouverneUra i w przeciwieństwie do niego nie posiadały statusu funkcjonariuszy międzynarodowych.
Podobny, bo także historyczny, kazus dotyczył międzynarodowej a d m inistracji świętego m iasta Jerozolim y2®. Zarządzający m iał być miano
w any przez Radę Powierniczą ONZ na 3-letnią kadencję jako „reprezen
ta n t ONZ w Jerozolim ie” oraz jako „szef adm inistracji m iejskiej”. Jego międzynarodowy charakter podkreślał nadto-fakt odpowiedzialności przed Radą Powierniczą.
Próba d efin icji
„Osoby zaliczane do służhy publicznej i w ykonujące funkcję w inte
resie międzynarodowym są funkcjonariuszam i międzynarodowymi.”26 Taką definicją w stępną rozpoczyna swe interesujące rozważania na tem at funkcji publicznej obecny sędzia MTS — M. Bedjaoui. Najwcześniej, bo już w 1931 roku, zdefiniowała pojęcie funkcjonariusza międzynaro
dowego MUe S. Basdevant: jednostka zobowiązana — przez rep re
zentantów państw lub przez organ działający w ich imieniu na mocy umowy międzynarodowej i pod kontrolą państw lub jednego z nich — do wykonywania funkcji w interesie państw zgromadzanych w organiza
cji i poddana szczególnemu reżimowi praw nem u w zakresie ciągłości i wyłączności funkcji.”27
C harakterystyka pojęcia „funkcjonariusz międzynarodowy” powinna
24 P odobne za strzeżen ie za w iera ł u k ład fra n cu sk o -n iem ieck i z 1954 r. d otyczący sytuacji* p raw n ej S aary. K om isarzem teg o obszaru n ie m ógł być an i Francuz, a n i N iem iec, a n i S a a ry jczy k — zob. M. B e d j a o u i : F onction..., s. 31.
25 Zob. rezolu cja Z grom ad zen ia O gólnego nr 181/11 z 29 listo p a d a 1947 r. cży te ż rezolu cja nr 194/Ш z 11 gru d n ia 1948 r. oraz d ecyzja R ad y P o w iern iczej z 4 k w ie tn ia 1950 r. aprobująca statu s p ra w n y m iasta.
26 M. B e d j a o u i : F onction..., s. 17.
27 S. B a s d e v a n t : L es fo n ctio n n a ires..., s. 51. In n e d e fin ic je zob. D. V i g n e s : F o n ctio n n a ires in te rn a tio n a u x . In: E n c y c lo p e d ie J u rid iq u e . R ip o r to ir e d e d r o it in te rn a tio n a l. P a ris 1969, s. 45; D. R u z i ć: L a n o tio n d e fo n c tio n n a ire in te rn a tio n a l.
In: R e c u e il d ’e tu d e s en h o m m a g e a Ch. E isen m an n . P a ris 1977, s. 442; F. W o l f : T he In tern a tio n a l..., s. 8.
uwzględniać, oprócz stanowiska doktryny, obowiązujące prawo i orzecz
nictw o trybunałów adm inistracyjnych, podczas gdy o jego istocie zdecy
d u ją następujące czynniki:
a) w pływ woli państw a na kreow anie funkcjonariusza m iędzyna
rodowego;
b) obowiązek w ykonywania funkcji publicznej w służbie (w in tere
sie) organizacji;
ć) wyłąćźność i ciągłość (trwałość) funkcji międzynarodowej, d) szczególny reżim praw ny.
Ad a. W pływ woli państw a na kreow anie funkcjonariusza organizacji międzynarodowej. Umowa — sta tu t organizacji określa jej, struk tu rę w ew nętrzną, kompetencje głównych organów i zasady ich funkcjonow a
nia, w ty m obsadzenie stanow iska szefa adm inistracji (sekretarza, dy
rek to ra generalnego) organizacji. Nadtó Statuty łub regulam iny właści
w ych organów reg ulu ją procedurę doboru personelu organizacji, powie
rzając ją najczęściej sekretarzow i (śzefowi adm inistracyjnem u) organizacji.
Państw a, podpisując i ratyfikując statut, wiążą się jego postanowieniami i w konsekw encji akceptują także zasadę przew idującą dla ich obywa
teli praw o w ykonyw ania w organizacji funkcji międzynarodowej na w a
runkach określonych w jej statucie lub aktach od niego pochodnych.
Przez przyjęcie sta tu tu każde państwo, w drodze indyw idualnej dećyzji, w yraża sw ą w stępną zgodę, aby Jego obywatele uczestniczyli w pracach organizacji jako jej funkcjonariusze. Indyw idualna wola państw a na przy
stąpienie do organizacji jest zatem niezbędnym, decydującym elem en
tem, powołującym do istnienia międzynarodową funkcję publiczną i jako taka pow inna znaleźć odbicie w jego praw ie wew nętrznym .
Drugim, obok indyw idualnej woli państw , Ważnym elem entem dla kreow ania funkcjonariusza międzynarodowego jest zbiorowa wola w szyst
kich państw członków organizacji w yrażona w jej statucie. Od tej zbio
row ej woli państw zależy bowiem wielkość i stru k tu ra adm inistracji mię
dzynarodowej oraz ch arakter praw ny i pozycja personelu organizacji.
Należy pamiętać, że te rozważania odnoszą się do umów (statutów) zaw ieranych przez państw a, podmioty praw a międzynarodowego, które tw órzą międzyrządowe organizacje powołane do w ypełnienia wspólnych, m iędzynarodowych celów. Członkom założycielom organizacji pozarzą
dowych przyświeca natom iast inny i na ogół nie międzynarodowy cel, co sprawia, że osoby zatrudnione w ich organach nie są uważane za w y
konujące międzynarodową funkcję publiczna i nie są określane mianem funkcjonariuszy28.
Ad b. Obowiązek w ykonywania funkcji publicznej w interesie orga
28 Ch. R o u s s e a u : D ro it in te rn a tio n a l p u b lic. P a ris 1953, § 20.
nizacji. Funkcjonariusze międzynarodowi wykonują powierzone im za
dania na rzecz i w imieniu organizacji międzynarodowej, a nie w inte
resie poszczególnych państw. Ta zasada pozwala na ustalenie istotnego dla wykonywania międzynarodowej funkcji publicznej kryterium, że funkcjonariusz międzynarodowy jest w służbie organizacji i działa w jej interesie. Nie jest natomiast istotne, czy ta jego działalność jest zlokali
zowana tylko w głównej siedzibie organizacji, czy też — w przypadku rozproszenia jej organów — obejmuje terytoria wielu państw człon
kowskich i wymaga stałej mobilności i częstej zmiany miejsca pobytu funkcjonariusza*®.
Wykonywanie funkcji publicznej w służbie organizacji zakłada nadto istnienie bezpośredniego i wyraźnego powiązania funkcjonariusza z tą organizacją. Zatrudnienie w organie międzynarodowym nie podlegającym jednak bezpośredniej kontroli organizacji wyklucza np. uznanie tej osoby za funkcjonariusza międzynarodowego. Jeżeli natomiast organizacja spra
wuje nadzór i bierze „w opiekę” organ międzynarodowy, nawet luźno z nią powiązany, wówczas osoby w nim zatrudnione są funkcjonaiuszami międzynarodowymi**.
Służba dla organizacji i w jej interesie zakłada zarazem, że ten sam funkcjonariusz nie jest w tym samym czasie w służbie publicznej żad
nego państwa. Zgodnie z tą zasadą nie są funkcjonariuszami międzyna
rodowymi reprezentanci państw w organizacji, albowiem działają oni przede wszystkim w interesie państwa wysyłającego, a nadto zachowują trwałe powiązanie i znaczny stopień zależności od administracji narodo
wej.
Zdarzają się jednak pewne odstępstwa od tej zasady, kiedy osoba działająca w służbie organizacji nie zrywa więzów z własną narodową administracją, a pomimo to nabywa status funkcjonariusza międzynaro
dowego. Dotyczy to niektórych stanowisk obsadzanych w organizacji w drodze wyboru (np. przewodniczący Zgromadzenia Ogólnego ONZ) lub powołania (przewodniczący Rady Bezpieczeństwa). Osoba taka wy
konuje jednocześnie wobec dwu różnych podmiotów dwie odmienne funk
cje: narodową — jako reprezentant państwa wysyłającego oraz funkcję międzynarodową — jako przewodniczący organu organizacji. Ta, usan
kcjonowana prawem, sytuacja jak gdyby „podwójnego” powiązania funk
cjonariusza — i z organizacją, i z państwem — jest na ogół krótko
29 D. R u z i e : L a n otion..., s. 443.
30 T ak np. zad ecyd ow ał T ry b u n a ł A d m in istra cy jn y ILO, uzn ając o sob y zatru d n io n e w zw ią zk a ch tłu m a czy d zia ła ją cy ch p rzy U P U za fu n k cjo n a riu szy m ięd zy n a rod ow ych . S łu żb y tłu m a czy , jako p om ocn icze słu ż b y organ izacji, są p od d an e nad zo
r o w i i k o n tro li D yrek to ra G en eraln ego U P U — zob. J. L e m o i n e [K o m e n ta r z d o o rz e c ze n ia T A O IT ]. A F D I 1968, s. 308.
trw ała, ograniczona czasem trw ania kadencji przewodniczącego danego organu i dlatego pow inna być traktow ana tylko jako w yjątek potw ierdza
jący sformułowaną regułę o służbowym podporządkowaniu funkcjona
riusza organizacji międzynarodowej.
Ad c. Wyłączność i ciągłość działalności funkcjonariusza międzynaro
dowego. W ykonyw anie m iędzynarodowej funkcji publicznej, naw et jeśli jest ograniczone w czasie, w ym aga spełnienia dwu podstawowych w aru n
ków — wyłączności i ciągłości.
Wyłączność w yraża się tym , że funkcjonariusz międzynarodowy cały swój czas poświęca organizacji, w której pracuje. Powinien on pow strzy
mać się zarówno od prow adzenia działalności pryw atnej, jak i od ewen
tualnej kontynuacji narodowej funkcji publicznej.
Zarówno statu ty personelu, jak i orzecznictwo międzynarodowych try bunałów adm inistracyjnych w ielokrotnie przypom inały starą zasadę incompatibilitas, zakazującą funkcjonariuszom prowadzenia jakiejkolwiek innej działalności niż ta, do której powołała ich organizacja31. Celem tego zakazu jest gw arantow anie funkcjonariuszom możliwie pełnej nie
zależności zabezpieczającej ich przed wszelkimi w pływ am i (osób fizycz
nych, władz państwowych) spoza organizacji.
Podobne uzasadnienie pojawia się przy zakazie wykonywania przez funkcjonariuszy międzynarodowych narodowej funkcji publicznej. Gwa
rancją niezależności międzynarodowej funkcji publicznej jest niedopusz
czenie do ew entualnej presji, jaką mogłoby w yw ierać na funkcjonariusza międzynarodowego państwo, w którym w ykonyw ałby on jednocześnie funkcję narodową.
W arunek ciągłości w ykonyw ania funkcji międzynarodowej uległ w trzech ostatnich dziesięcioleciach znacznej przem ianie. Pierw otnie był uw ażany za niezbędne kry teriu m pozwalające n a wyodrębnienie funk
cjonariuszy spośród innych osób związanych z organizacją32. W myśl now ych reguł rządzących rek rutacją personelu organizacji ciągłość prze
stała być w działalności funkcjonariusza elem entem niezbędnym.
Współczesne organizacje przew idują dwa sposoby zatrudniania funkcjo
nariuszy: na czas oznaczony albo na czas nieoznaczony, tzw. fonctionnaire a vie. Angaże na czas oznaczony mogą być (i często bywają) Odnawiane ponownie, co spraw ia, że funkcjonariusz w ykonuje swą działalność p rak tycznie w sposób ciągły. K o n trak t „na życie” nie zapewnia mu, wbrew
31 D. R u z i e : L a n otion ..., s. 446; Z. М. К 1 e p а с к i: T h e O rgan s o f I n te r n a tio n a l O rg a n iza tio n s. W arszaw a 1978, s. 49.
32 S. B a s d e v a n t (L es fo n c tio n n a ire s..., s. 46) u w aża, że cza so w y charakter p o w ią za n ia z organ izacją w y k a zu ją „agen ci m ięd zy n a ro d o w i”, podczas gdy kontakt fu n k cjo n a riu sza z organ izacją p o w in ien b yć cią g ły i stały.
nazwie, absolutnej ciągłości zatrudnienia. Funkcjonariusz ta k m ianow any może również rozstać się z organizacją, np. w przypadku, gdjr w ym aga tego jej żyw otny interes lub w w yniku zmian w stru k tu ra c h adm inistra
cyjnych organizacji*3.
W praktyce powszechnych organizacji m iędzynarodow ych przeważa zatrudnienie funkcjonariuszy n a czas z góry oznaczony, z możliwością późniejszego przedłużenia k o n traktu. To powolne przejście od ciągłego (LN) do ograniczonego w czasie zatrudnienia funkcjonariuszy (współ
czesne organizacje) jest spowodowane rozm aitym i p rzy czy n am i O rgani
zacje powszechne, obsadzając najwyższe stanowiska adm inistracyjne, kie
ru ją się zasadą rotacji i spraw iedliwej reprezentacji geograficznej, z uwzględnieniem p rio ry tetu w ielkich mocarstw. O rganizacje w yspecja
lizow ane potrzebują do prow adzenia ich działalności wysoko kw alifikow a
n y c h fachowców, przygotow anych do w ypełniania niekiedy skompliko
w anych zadań technicznych. A dm inistracje narodow e „wypożyczają” więc n a pewien czas swych w ykw alifikow anych specjalistów, óddelegowując ich do pełnienia funkcji w organizacji. P rak ty k a w ykazuje, że przepływ specjalistów między adm inistracją narodow ą i międzynarodową jest stały i systematyczny, z tendencją rosnącą34. Ich powiązanie z organizacją nie nabiera w tych okolicznościach stałego charakteru, a naw et zdarzają się przypadki, że zatrudnienie funkcjonariusza trw a tylko kilka miesięcy35 W praktyce w ielu organizacji stało się obecnie regułą, że angażuje się funkcjonariuszy na krótkie, a niekiedy naw et bardzo krótkie okresy.
Elem ent ciągłości, spotykany we wcześniejszych definicjach działalność ci funkcjonariuszy międzynarodowych, przestał obecnie odgrywać de
cydującą rolę. Międzynarodowa funkcja publiczna nie jest ju ż tak jak niegdyś stabilna, ale stała się za to bardziej elastyczna, odpowiadająca wymogom naszych czasów.
Ad d. Szczególny reżim praw ny funkcjonariuszy międzynarodowych.
W ykonywanie przez funkcjonariusza działalności międzynarodowej, a co za tym idzie podległość organizacji oraz jego niezależność od państw a, którego jest obywatelem, w pływ a decydująco n a jego w yjątkow ą — n a
w et w płaszczyźnie międzynarodowej — sytuację.
O rganizacja międzynarodowa angażuje swój personel albo w płaszczyź
nie międzynarodowej, albo lokalnej. W pierw szym przypadku są to
33 M. B e d j a o u i : F onction..., s. 344.
34 H. R e y m o n d : T h e S ta ffin g o f th e U.N. S e c re ta ria t. IO 1967, nr 3, s. 751, 33 T rudno u sta lić n ajk rótszy czas trw a n ia k o n tra k tu fu n k cjon ariu sza. S p ecjaln a K om isja ONZ do sp ra w R ew izji i P o p ra w ek K a rty ONZ zap rop on ow ała jako m i
n im u m ok res jed n eg o roku, pod czas gd y D. R u zie u w a ża za w y sta rcza ją cy już okres 6 m ie się c y — zob. D. R u z i ć : La n otion ..., s. 448.
osoby nie będące obyw atelam i państw a siedziby, które korzystają z sze
roko zakreślonych przyw ilejów i im m unitetów i cieszą się niem al nie
ograniczonym międzynarodowym statusem . Ich sytuację praw ną, a w tym takie elementy, jak: rekrutacja, upraw nienia i obowiązki, ustanie za
tru d n ien ia regulują norm y praw a międzynarodowego zaw arte w statu tach oraz regulam inach i innych aktach praw a wew nętrznego organizacji Ta część personelu organizacji działa w charakterze funkcjonariuszy międzynarodowych w ścisłym znaczeniu.
S ytuacja nieco się kom plikuje w przypadkach, gdy organizacja an
gażuje swój personel spośród obyw ateli państw a siedziby. W trakcie w ykonyw ania swoich zadań w organizacji osoby te korzystają, podobnie jak funkcjonariusze międzynarodowi sensu stricto, ze statusu międzyna
rodowego. Jed nak poza w ykonyw aną funkcją są oni jako obywatele pań
stw a siedziby poddani jego praw u w ew nętrznem u z wszystkimi konsek
wencjami. O zakresie ich międzynarodowego statusu decyduje rodzaj wy
konyw anej pracy. W ykonywanie prostych i nieskom plikowanych prac m anualnych oraz wszelkiego rodzaju prac porządkowych nie wymaga, aby zatrudniony posiadał szczególną m iędzynarodową pozycję praw ną.
Jeśli natom iast zadania w ykonywane przez funkcjonariusza — obywa
tela państw a siedziby w ym agają szczególnych ułatw ień, bez których ich wykonywanie byłoby utrudnione lub niemożliwe, wówczas funkcjona
riusz korzysta z takich samych ułatw ień, jak funkcjonariusz nie będący obyw atelem państw a siedziby. Zasada ta, wyprowadzona z pewnością z praw a dyplomatycznego, została potw ierdzona już w czasie pierwszej sesji Zgromadzenia Ogólnego ONZ, a następnie przy jęta przez niemal wszystkie organizacje wyspecjalizowane36.
Z przedstaw ionych rozważań w ynika, że pozycja praw na funkcjona
riuszy międzynarodowych jest oparta przede wszystkim n a norm ach p ra
w a międzynarodowego. Nadto status praw ny funkcjonariuszy uzupeł
n iają przepisy w ew nętrzne państw a, w któ ry m organizacja m a siedzibę lub prowadzi swą bezpośrednią działalność. P rak ty k a międzynarodowa w ykazuje tu jednak szczególną tendencję. O rganizacje nie stosują do swego personelu norm w ew nętrznych państw a siedziby w sposób auto
m atyczny. Co więcej — nie czynią tego naw et wówczas, gdy w praw ie międzynarodowym b rakuje odpowiednich rozwiązań lub gdy są one nie
pełne. Chętniej niż do praw a w ew nętrznego państw a siedziby organizacje odwołują się do orzecznictwa m iędzynarodowych trybunałów adm ini
36 Z grom ad zen ie O gólne ONZ w rezo lu c ji n r 76/1 z 7 gru d n ia 1946 r. u zn ało, że z p r z y w ile jó w i im m u n itetó w w y szczeg ó ln io n y ch w art. V i V II K o n w en cji o p rzy w ile ja c h i im m u n iteta ch ONZ z 13 lu te g o 1946 r. m ogą k orzystać w p ełn y m zak resie w sz y sc y czło n k o w ie p erso n elu ONZ z w y ją tk ie m ty ch , k tórzy zo sta li za tru d n ien i na m iejscu (płaszczyzna lok aln a) lu b są w y n a g ra d za n i w e d łu g sta w e k god zin ow ych .
stracyjnych. Zastosowanie wobec funkcjonariuszy praw a w ewnętrznego państw a siedziby zależy w pełni od woli samej organizacji.
W literaturze rozważano, czy o szczególnej pozycji praw nej funkcjo
nariusza decyduje zakres przyznaw anych mu upraw nień, a zwłaszcza tzw. upraw nień władczych („im perium ”)37. Próbowano naw et modyfiko
wać to tradycyjne pojęcie przez dodanie przym iotnika „m iędzynarodo
w e”, ale zgodnie wycofywano się, twierdząc, że „im perium m iędzynaro
dowe” jednak nie istnieje.
Zakres upraw nień funkcjonariuszy międzynarodowych powinien być w yraźnie określony w statu tach i regulam inach organizacji oraz jej ukła
dach z państw em siedziby. W ydaje się, że do oceny zakresu tych up raw nień nie powinna mieć zastosowania teoria kom petencji dorozumianych.
Przyjęcie takiej interp retacji mogłoby niekiedy prowadzić naw et do n ad używania przez funkcjonariuszy ich praw i u tra ty przez organizację kon
troli nad ich działalnością. Efektem byłoby w ynaturzenie międzynarodo
wej funkcji publicznej.
Okazuje się, że dobór i zestawienie kryteriów określających precy
zyjnie pojęcie i istotę funkcjonariuszy międzynarodowych jest bardzo skomplikowane. Jak wcześniej wykazano, ani obowiązek wykonywania funkcji publicznej w interesie organizacji, ani kry teriu m zakresu upraw nień nie zawsze umożliwiają odróżnienie funkcjonariuszy od agentów międzynarodowych. Wyłączność i ciągłość to w arunki charakterystyczne nie tylko dla działalności funkcjonariuszy. Można je dostrzec także w dzia
łalności innych osób, a niekiedy same organizacje ograniczają lub wręcz znoszą stosowanie tego k ryteriu m wobec personelu. K ry terium szczegól
nego statusu praw nego także nie pozwala w yodrębnić właściwej grupy funkcjonariuszy międzynarodowych, skoro naw et osoby dysponujące sta
tusem m iędzynarodowym mogą być wyłączone spod w ładztw a organi
zacji całkowicie (reprezentanci państw) lub częściowo (zatrudnieni w or
ganizacji obyw atele państw a siedziby).
Próba zdefiniowania pojęcia funkcjonariusza międzynarodowego n a
potyka — jak wykazano — znaczne trudności. Nie jest ono jednoznacznie rozumiane ani w teorii, ani w praktyce międzynarodowej. Orzecznictwo międzynarodowe nie form ułuje takiej definicji, a pojęcie funkcjonariusza międzynarodowego w literatu rze byw a na ogół obwarowane pokaźną licz
bą zastrzeżeń i w yjątków. K rąg osób korzystający w praktyce ze statusu funkcjonariusza międzynarodowego jest obecnie tak rozległy, że nie w ia
domo naw et, czy definicja tej instyucji jest możliwa i potrzebna.
Można jednak pokusić się o próbę w yodrębnienia pew nych cech ty
37 M. B e d j a o u i : F onction..., s. 50.
powych dla funkcjonariuszy i ich działalności, odróżniających te osoby od innych osób zatrudnionych zarówno w adm inistracji międzynarodo
wej, jak i w adm inistracjach narodow ych państw. Do najważniejszych cech charakterystycznych dla funkcjonariusza międzynarodowego zatrud
nionego w organizacji należałoby zatem zaliczyć:
1) traktatow y rodowód funkcjonariuszy międzynarodowych w yraża
jący się tym, że zawdzięczają swe istnienie woli państw, wyrażonej w umowie międzynarodowej powołującej do życia organizację;
2) obowiązek działania w interesie wszystkich państw kreujących organizację. Funkcjonariusz powinien być świadom, że jego działalność nie może być podporządkowana żadnemu państw u członkowskiemu. P eł
ni on międzynarodową służbę publiczną, realizując wspólne cele w szyst
kich państw członkowskich;
3) obowiązek w ykonywania międzynarodowej funkcji publicznej, czyli nakaz działania w interesie organizacji i to w taki sposób, aby należycie wypełniać cele i zadania nakreślone w statucie;
4) podległość organizacji. Funkcjonariusz jest odpowiedzialny wobec organizacji za realizację powierzonych mu zadań. Organizacja w ykonuje natom iast wobec niego praw o kontroli i nadzoru;
5) zakaz łączenia międzynarodowej funkcji publicznej z funkcją n a
rodową (incompatibilitas). Funkcjonariusze działają wyłącznie w płasz
czyźnie międzynarodowej i podczas w ykonywania funkcji publicznej nie mogą przyjm ować zadań należących do adm inistracji narodowych państw członkowskich;
6) niezależność od państw członkowskich. W trakcie swej działal
ności funkcjonariusz międzynarodowy nie powinien ulegać wpływom ani też działać pod naciskiem jakiegokolwiek państw a członka organizacji;
7) elem ent ciągłości. Związek funkcjonariusza z organizacją nie może opierać się na doraźnych, efem erycznych kontaktach, polegających na w ykonyw aniu dla niej tylko sporadycznych zadań. Ciągłość w w ykony
w aniu funkcji gw arantują czasowe lub stałe umowy o pracę (kontrakty), stanowiące podstawę zatrudnienia funkcjonariusza w organizacji;
8) szczególny status praw ny funkcjonariusza. Zespół upraw nień (oraz obowiązków) funkcjonariusza międzynarodowego jest określony przede w szystkim w płaszczyźnie praw a międzynarodowego albo wyłącznie przez państw a (statuty organizacji, konwencje o przyw ilejach i im m uni
tetach), albo przez same organizacje w ich regulam inach lub innych ak
tach praw a wewnętrznego. P raw o w ew nętrzne państw, w tym prawo państw a siedziby organizacji, tylko w niewielkim stopniu w pływa na pozycję praw ną funkcjonariusza, w ykazując przy tym tendencję do uzu
pełniania luk istniejących w praw ie międzynarodowym.
R O Z D Z I A Ł II
ZATRUDNIENIE
Prawo nominacji
Powiedzenie „tyle jest w arta adm inistracja, ile są w arci jej funkcjo
nariusze”, nigdzie chyba nie sprawdza się tak dobrze, jak w adm inistra
cji międzynarodowej. Dlatego trafn y w ybór i praw idłow a nom inacja funkcjonariuszy decydują o późniejszym skutecznym działaniu całej or
ganizacji międzynarodowej. W ypływa stąd wniosek, że o doborze swego personelu powinna decydować sama organizacja. Praw o międzynarodowe potw ierdza tę zasadę, przyznając organizacjom (w ich statutach) prawo w yboru i nom inacji1 personelu. W drodze delegacji upraw nienie to prze
1 P roced u ra zatru d n ian ia p r a co w n ik ó w w sek reta ria ta ch o rgan izacji m ięd zy narod ow ych b y w a różnie n azyw an a. O kreśla się ją m ia n em n o m in a cji (n om in ation )
— zob. np. S. B a s d e v a n t : L es fo n c tio n n a ire s in te rn a tio n a u x . P aris 1931, s. 107;
M. B e d j a o u i : F on ction p u b lią u e in te rn a tio n a le e t in flu e n c e s n a tio n a les. Paris 1958, s. 59; m ó w i się o w y zn a cza n iu (a p p o in tm e n t) — пр. Т. М е г о п: S ta tu s a n d In d e p e n d e n c e o f th e In te rn a tio n a l C iv il S e rv a n t. R C A D I 1980 —• II, s. 298; A. P l a n - t e y: D ro it e t p r a tiq u e d e la fo n ctio n p u b lią u e in te rn a tio n a le . P aris 1977, s. 158;
m ian ow an iu — art. 6 p k t 3 P ak tu L N i art. 101 p kt 1 K arty NZ; w reszcie o r e k ru tacji — zob. np. R e c r u itm e n t a n d th e U n ite d N a tio n s S y ste m . In: T h e I n te r n a tio n a l C iv il S e rv ic e . C h an gin g R o le a n d C o n cep ts. Ed. b y N. A. G r a h a m, R. S. J o r d a n . N e w Y ork 1980, s. 28. To o sta tn ie ok reślen ie b y w a u ży w a n e coraz p ow szech n iej, tak że w n a jn o w szej literatu rze p raw n iczej. G. V an d ersan d en zaznacza co p raw da, że term in „rek ru tacja” m a bez w ą tp ien ia m ilita r n y rod ow ód zw iązan y z fo rm o w a n iem o d d zia łó w w o jsk o w y c h , a le dodaje, że szerzej ro zu m ia n y oznacza po prostu „an gażow an ie p er so n e lu ”. T ak szeroka in terp reta cja m ie śc i w sobie i w y bór, i n o m in a cję fu n k cjon ariu szy, co u m o żliw ia sto so w a n ie term in u „ rek ru tacja”
z a m ien n ie z in n ym i o k reślen ia m i (G. V a n d e r s a n d e n : L e re c r u te m e n t d es fo n c tio n n a ire s e t a g e n ts d a n s les O rg a n isa tio n s in te rn a tio n a le s. JD I 1982, nr 3, s. 661).