Złota 6
obecnie/currently, Złota 6
Złota 6
Panorama Lublina, lata 30./Panorama of Lublin in the 1930s,
Fragment panoramy Lublina, lata 30., ul. Złota/A fragment of panorama of Lublin in the 1930s, Złota street,
Fragment panoramy Lublina, lata 30., Złota 6/A fragment of panorama of Lublin in the 1930s, Złota 6,
Złota 6
obecnie/currently, Złota 6
Dawny numer policyjny / Former police number: 6 Numer hipoteczny / Morgage number: 937 Numer przed 1939 / Number before 1939: Złota 6 Numer po 1944 / Number after 1944: Złota 6 Numer obecny / Current number: Złota 6 Właściciele / Owners:
dane z 1915 Sobocka Leokadja
dane z dnia 31.X.1936 Sobocka Leokadia, córka Wojciecha
dane z dnia 9.I.1941 Maria Sobocka ur. 1905, Wanda Sobocka ur. 1909, Kazimiera Sobocka ur 1911
Złota 6
Lokatorzy według wyznania, płci i wieku (1941 rok)/Tennants by religion, sex and age in 1941
Ogólna ilość mieszkańców Mężczyzn Kobiet Dzieci do lat 6 włącznie Dzieci od 7-18 lat włącznie
Uwagi Chrześcijan Żydów
6 95 34 30 9 28
Złota 6
Wzmianki/Various notes:
- Uchwała magistratu zezwalająca na przebudowę walącego się domu Sobiesława Sobockiego (10 VIII 1927) - Protokół nr 227 komisji budowlano – policyjnej, która dokonała inspekcji zatwierdzonej przez Magistrat przebudowy kamienicy Sobiesława Sobockiego na ulicy Archidiakońskiej 6, stwierdzająca umiejętne prowadzenie prac. (18 X 1927)
- Deklaracje mistrza murarskiego i mistrza ciesielskiego w sprawie prac w kamienicy Archidiakońska 6 (18 VIII 1927)
- Podpisana przez lokatorów petycja o nieusuwanie ich z mieszkań na czas remontu posesji Archidiakońska 6, oraz umorzenie kary grzywny nałożonej na właściciela (12 XII 1927)
- Plany przebudowy i dobudowy domu dwupiętrowego przy ulicy Złotej 6, należącej do Sobiesława Sobockiego (1927)
- Prośba Sobockiej Leokadii o wydanie zaświadczenia i zaświadczenie Zarządu Miejskiego stwierdzające całkowitą odbudowę domu przy Złotej 6 (23 II 1935)
- Pozwolenie Miejskich Wodociągów i Kanalizacji na podłączenie domu Złota 6 do sieci wodociągowej pod warunkami zachowania bezpieczeństwa (15 II 1936)
- Protokół z inspekcji Wydziału Budownictwa z 20 I 1937 z nakazem remontu tynków i naprawy murów włącznie oraz wylotów kominowych do 15 V 1937 10 III 1937)
- Odwołanie Leokadii Sobockiej od nakazu remontu z prośbą o przesunięcie terminu do 1 X z przyczyn materialnych (5 II 1937) i informacja o odroczeniu terminu do 1 IX 1937
- Prośba Leokadii Sobockiej do Zarządu Miejskiego o wydanie zaświadczenia o tym, że część domu jest nowo wybudowana, celem prezentacji Urzędowi Skarbowemu(7 V 1938)
- Odmowa zgody na wydanie zaświadczenia, motywowana niezgodnością planów przebudowy z 1927 r.
ze stanem faktycznym (18 V 1938)
Złota 6
Informacje dodatkowe/Additional information:
Ankieta z 31.X.1936 [Inspekcja budowlana, sygn. 6009]
Położenie: Złota 6, róg Archidiakońskiej 2 Numer hipoteczny: 937
Właściciele: Sobocka Leokadia, córka Wojciecha Zarządca: Sobocka Leokadia
Dozorca: Dzierżak Władysław
Rodzaj budynku: dom murowanym dwupiętrowy, mieszkalny Data rozpoczęcia użytkowania: 1 lipiec 1911
Ilość mieszkań:
Czteroizbowe: 5 Trzyizbowe: 5 Dwuizbowe: 4 Jednoizbowe: 4 Ilość mieszkań w suterenach: nie ma
Ilość piwnic: 6 Ilość pięter: 2
System wodociągowo – kanalizacyjny: wodociągi miejskie Rodzaj oświetlenia: elektryczne Ogrzewanie: piece (15)
Klatka schodowa: główna, schody drewniane Pokrycie dachu: blacha
Zakłady fabryczne i handlowe: 1 sklep spożywczy Dane dot. Podwórza
Dane dot. PodwórzaDane dot. Podwórza Dane dot. Podwórza
Wymiary: 14 x 6,80 m Nawierzchnia: bruk Zabudowa: nie ma
Karta realności z dnia 9.I.1941 [Inspekcja budowlana, sygn. 6009]
Powierzchnia posesji: ogółem 740 m2 Zabudowana: 463 m2
Podwórze: 277 m2 Ogród: 130 m2
Historia mówiona
Złota 6
Fragmenty Historii Mówionych/Fragments of Oral History
Maria Sobocka z domu Radomska
„Rodzice mojego męża byli właścicielami budynku Złota 6. On tu mieszkał długo i do wojny, znaczy do czasów okupacji, kiedy getto zostało tu założone, to mieszkał z całą rodziną na I piętrze. I tak się złożyło, że po wojnie, to to był bardzo zniszczony budynek i bez naszej wiedzy, no męża, bo on był właścicielem, bracia, siostry, ale Zarząd Miasta wziął w swoje posiadanie ten budynek i myśmy się dowiedzieli dopiero z gazety, że tam jest w tym budynku, po gruntownym remoncie Urząd Stanu Cywilnego. No i poszliśmy zwiedzić to. Rzeczywiście on jest w tej chwili w bardzo dobrym stanie, tylko obok niego, tutaj był dom p. Arsztajnowej. Nieduży domek, on się teraz nazywa „domkiem złotnika”, tam był jubiler i tam były złotnicze sprawy załatwiane.
No nam oddano ten dom i my go mamy, z tym że są i kłopoty i radości różnie to bywa, zobaczymy jak się dalej to wszystko potoczy.
Ikonografia
Złota 6
Fotografie przedwojenne/pre-war photographs:
Złota 6, kamienica pierwsza od lewej, autor nieznany, przed 1939, własność Wojciech Turżański.
Ikonografia
Złota 6
Fotografie współczesne/Contemporary photographs
Fasada, Złota 6, fot. Marcin Moszyński, 2010.
Ikonografia
Złota 6
Fasada, Złota 6, fot. Marcin Moszyński, 2010.
Ikonografia
Złota 6
Detal, Złota 6, fot. Marcin Moszyński, 2010.
Ikonografia
Złota 6
Fasada, Złota 6, fot. Marcin Moszyński, 2010.
Ikonografia
Złota 6
Fasada, Złota 6, fot. Marcin Moszyński, 2010.
Ikonografia
Złota 6
Fasada, Złota 6, fot. Marcin Moszyński, 2010.
Ikonografia
Złota 6
Klatka schodowa, Złota 6, fot. Marcin Moszyński, 2010.
Ikonografia
Złota 6
Sień, Złota 6, fot. Marcin Moszyński, 2010.
Ikonografia
Złota 6
Klatka schodowa, Złota 6, fot. Marcin Moszyński, 2010.
Ikonografia
Złota 6
Podwórko, Złota 6b, fot. Marcin Moszyński, 2010.
Ikonografia
Złota 6
Podwórko, Złota 6b, fot. Marcin Moszyński, 2010.
Ikonografia
Złota 6
Fasada, Złota 6b, fot. Marcin Moszyński, 2010.
Opracowanie zrealizowano z udziałem Ğrodków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach projektu: Modernizacja wystawy "Portret Miejsca"
