m o a -
1
SPIS ZAW ARTOŚCI / TECZKI
.
171. Relacja
1/2.Dokumenty (sensu stricte/) dotyczące osoby relatora 1/3 .Inne materiały dokumentacyjne dotyczące delatora II. Materiały uzupełniające relację
III/1.Materiały dotyczące rodziny relatora
III/2.Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r.
III/3.Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji (1939-1945) III/4.Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945 r.
III/5. Inne...
IY. Korespondencja
V. Nazwiskowe karty informacyjne : x VI. Fotografie
2
/
3
AV <a^ ! - ; ,:£: R e l a c j a ^ Jandy S z c z o d r o w s k ie j o swoim u d z i a l e nr “ruchu oporu w l a t a c h
1941_-_1945ł
U.rodziłam s i ę §3 maja 1934. roku v; P ł o c h o c i n k i , tam ukończyłam 1 k l a s o wą s z k o łę podstawową. Po s t r a c i e r o d z ic ó w w 1942 roku, p ro w a d z iła m 'z
■bratem 8 ha gospodarstwo r o l n e , p o ło ż o n e w P ło c h o c in k u . M i e s z k a l i ś m y
• ria o s o b n o ś c i, poza'-w sią* b l i s k o la s u .
"Od 1941 roku do w r z e ś n ia ..1.943 roku zw iązan a byłam z ruchem oporu. Razem
*
z bratem Józefem z o s t a l i ś m y z a p r z y s i ę ż e n i p r z e z J ó z e f a P a t o c k i e g o , p r a - -^cosoiika l e ś n i c t w a Dobre. Naszym głównym zadaniem b y ł o z b i e r a n i e żyw n ości i a rty k u łó w co d zien n eg o użytku d l a p a r ty z a n tó w . B r a t p r z y w o z i ł z młyna w Bąkowskim M ły n ie t y l e mąki, ż e w y s t a r c z a ł o na ch leb d l a p a r t y z a n - tów, k t ó r y im p i e k ł a m , . a oni sami go od nas o d b i e r a l i .
Gd j e s i e n i 1942 roku do w r z e ś n ia 1943 roku t j . do c h w i l i m o jęg o i b r a t a a r e s z to w a n ia ," iT h a s z y m o b e j ś c i u ' gospodarskim "była u b i j a l n i a z w i e r z ą t
■'—t p r z e ró b k a m ięsa d l a p a r ty z a n tó w . W ę d lin y , s z y n k i i b o c z k i pędzon e "byłg w obszernym k o m in ie. Sprowadzaniem z w i e r z ą t r z e ź n y c h - l e g a l n i e ku
pio n y ch i po 3 wi.SlQ.C-Z onych ł « g & - odpowiednim .pismem- t r u d n i l i s i ę dwaj b r a c i a A n to n i i-Józef pomąchowscy - p a r t y z a n c i . Gotowy j u ż p ro d u k t mój
I ~. ’ ... , . .
( b r a t J ó z e f w yw o ził wozem nocą do umówionych punktów k o ntaktow ych.
Wspomniana d z i a ł a l n o ś ć po dpa d ła n o w s k ie j p o l i c j i . We wrześniu- . i9 43 roku w naszym- m ieszk an iu i w o b e j ś c i u gospodarskim d o k o n a ła r e w i z j i , .'/raz z “bratem z o s t a l i ś m y z a t r a n s p o r t o w a n i na p o s te ru n ek p o l i c j i wirowym, stamtąd do Gestapo w Gdańsku, g d z i e c z ę s t o p r z e s ł u c h i w a n i , p r z e b y w a l i ś my p r z e z 3 t y g o d n ie . Z w o ln ie n i w r ó c i l i ś m y do domu, c o d z i e n n i e m u s i e l i ś my meldować s i ę na posterun ku p o l i c j i w W arlu b iu . Trw ało t o do marca
1944 roku. Ponownie a r e s z t o w a n i p r z e b y w a liś m y dwa t y g o d n i e w G estapo w G dańsku ,gdzie sta ra n o s i ę u z y s k a ć 'o d nas p o t w i e r d z e n i e utrzym yw ania kontaktów z p a r ty z a n ta m i. B r a t m a ltr e to w a n y z g o d z i ł s i ę p o d p is a ć 7 o l s - l i s t ę . P o s z e d ł do w o js k a . Ja n i e poddałam s i ę . Z o sta ła m wywie z on do obozu k o n c e n tr a c y jn e g o w S t u t t h o f i e , g d z i e przebywałam do końca w ojny.
4
i xó z strzelani <w łesi-e w, pobliżu naszego
czerwca 1986 roku
5
e
i
6
