"Wiadomości Konserwatorskie Województwa Krakowskiego", z. 1-7, 1994-1997, Państwowa Służba Ochrony Zabytków, Oddział Wojewódzki w Krakowie : [recenzja]

Olga Dyba

"Wiadomości Konserwatorskie

Województwa Krakowskiego", z. 1-7,

1994-1997, Państwowa Służba

Ochrony Zabytków, Oddział

Wojewódzki w Krakowie : [recenzja]

Ochrona Zabytków 51/4 (203), 461-464

PIŚMIENNICTWO

„Wiadomości Konserwatorskie Województwa Krakowskiego", z. 1-7, 1994-1997

Państwowa Służba Ochrony Zabytków, Oddział Wojewódzki w Krakowie

W 1994 r., kiedy możliwość wy­ d aw an ia publikacji stała się realna (bez cenzury czy dużych nakła­ d ó w finansowych, z możliwością wykorzystania składu k o m putero­ wego), Wojewódzki K onserw ator Z a b y tk ó w w Krakowie rozpoczął serię w y d a w n ic z ą „Wiadomości K o n s e r w a to r s k ie W o jew ó d ztw a K rakow skiego”.

Potrzeba istnienia periodyku kon­ s e rw a to r s k ie g o , p re z e n tu ją ce g o informacje, materiały i spraw oz­ dania z prac rem o n to w y ch i k o n ­ serw atorskich p row adzonych na te renie Krakow a i w ojew ództw a krakow skiego, była dostrzegana od daw na. Po II wojnie światowej p o d ejm o w an e były próby w y d a­ wania publikacji. W latach 1 9 5 7 - 1958 ukazały się dwa zeszyty »Wia­ dom ości K onserw atorskich” , lecz w ydaw nictw a nie udało się k o n ­ tynuow ać. W latach 1 9 6 8 -1 9 7 5 a a w n y Z espół D okum entacji Z a ­ bytków wydał siedem to m ó w „M a­ teriałów i Spraw ozdań K onserw a­ to rskich W ojewództwa K rak o w ­ skiego”, poświęconych wybranym zagadnieniom o c hrony zabytków z te re n u ówczesnego, wielkiego w o jew ództw a krakowskiego. Re­ organizacja województw w 1975 r. s p o w o d o w a ła zakończenie w y d a­ wania serii.

D o p iero po praw ie 20 latach, z okazji 80 rocznicy powstania urzę­ du konserwatorskiego w Krakowie, p ow rócono do idei wydawania se­ rii poświęconej ochronie dziedzic­ twa k u ltu ro w e g o Krakowa i w o ­ jewództwa.

Od 1994 r. w Krakowie ukaza­ ło się siedem zeszytów „Wiado­ mości Konserwatorskich Wojewó­ dztwa K rakow skiego”, w y d a w a ­ nych przez Oddział Wojewódzki Państwowej Służby O ch ro n y Z a ­ bytków w Krakowie, po d red ak ­ cją mgr. inż. arch. Andrzeja

Ga-czoła, Wojewódzkiego K onserw a­ tora Zabytków w Krakowie. W skład Komitetu Redakcyjnego wchodzą: d r Piotr Dobosz, mgr Olga Dyba, d r M arian Kornecki i mgr A n d ­ rzej Siwek. W ydaw nictw o u kazu­ je się dzięki dotacjom G en e ra ln e ­ go K onserw atora Z a b y tk ó w oraz sponsorom, głównie Przedsiębior­ stwa Rewaloryzacji Z ab y tk ó w SA Kraków.

N ak ład „Wiadomości” wynosi 5 0 0 e g zem p larzy , ty lk o zeszyt nr 5 ukazał się w liczbie 1000 eg­ zemplarzy (materiały z sesji n a u ­ k o w e j „ P r o b l e m y k o n s e r w a c ji elewacji budow li z ab y tk o w y ch ”). Seria w ydawnicza ma układ dzia­ łowy: I. Z dziejów służb ko n ser­ watorskich, II. Wybrane zagadnie­ nia o c hrony i konserwacji zaby­ tków, III. O dkrycia — Badania — Realizacje, IV Studia i Materiały, V Prace k o nserw atorskie na te r e ­ nie w ojew ództw a krakowskiego, VI. K a l e n d a r i u m , w y d a r z e n ia , VII. Publikacje, recenzje. O kładki zeszytów, na tle tzw. niebieskim krakow skim , prezentują k o lo r o ­ we reprodukcje zabytków z te r e ­ nu w ojew ództw a krakow skiego.

Inspiracją do rozpoczęcia serii wydawniczej stało się p rzypadają­ ce w 1994 roku 8 0 -lecie urzędu k onserw atorskiego w Krakowie, najstarszego u rzędu na ziemiach polskich.

Zeszyt 1, Kraków 1994, s. 182, na okładce w id o k ó w k a Barbaka­ nu z początku wieku.

Zeszyt został p o św ięcony tej rocznicy. Autorzy omówili histo­ rię k o n serw ato rstw a k rakow skie­ go, a Andrzej G aczoł za p re z en to ­ w ał poczet k o n s e rw a to ró w k ra ­ kowskich. W zeszycie zamieszczo­ no następujące artykuły: Janusz Bogdanowski, Droga o d o biektu

do za b ytko w eg o kra jo b ra zu ; Piotr

Dobosz, Praw ne i organizacyjne

a sp e k ty działalności słu żb y k o n ­ serw atorskiej w 8 0 -leciu ; Andrzej

Gaczoł,Poczet konserw atorów kra­

k o w s k ic h , zawierający 25 fot. ko n ­

serw atorów krakowskich, począw­ szy od Tadeusza Szydłowskiego, pierwszego konserwatora krakow ­ skiego; M arian Kornecki, Z d zie­

jó w o ch ro n y z a b y tk ó w w d a w ­ n y m w o je w ó d ztw ie krakow skim 1 9 4 5 -1 9 7 5 , zilustrowany 29 fot.

konserw atorów i ludzi związanych z o c h r o n ą zabytków oraz działań k o n s e rw a to rs k ic h w w o je w ó d z ­ twie krakow skim w tym okresie; Andrzej Fischinger, K onserw ato­

rzy W awelu, z 7 fot. k o n se rw a to ­

r ó w waw elskich; ks. Józef A. No- w obilski, D zia ła ln o ść archidiece­

z ja ln y c h k o n se rw a to ró w s z tu k i,

ze zdjęciem ks. Tadeusza Kruszyń­ skiego, k o n serw ato ra m e tro p o li­ ta lnego w Krakowie; W ładysław Slesiński, Urząd K onserw atorski

a A k a d e m i a S z t u k P ię k n y c h w K rakow ie; Stanisław Waltoś, K il­ ka refleksji na te m a t społecznej o chrony za b y tk ó w ; M a rta Zaitz, O chrona z a b y tk ó w archeologicz­ nych w M ałopolsce; Szczepan Świą­

tek, O pinia W ojew ody K rakow ­

skiego o słu żb a ch k o n serw a to r­ skich K rakow a w latach 1 9 3 5 -

1 9 3 8 (In fo rm a c ja a rch iw a ln a );

Elżbieta C eglarska, A k ta Sekcji

K o n s e r w a t o r s k i e j Z a b y t k ó w i D zie ł S ztu k i Krakowskiego O k ­ ręgu ZPAP w zbiorach A rchiw um P aństw ow ego w Krakowie.

Z e s z y t 2, K r a k ó w 1 9 9 5 , s. 3 0 5 , z k o l o r o w y m r y s u n k ie m Tyńca wg Jana N epomucena G ło­ wackiego sprzed 1830 r.

Z e s z y t w części po św ięco n y został p ra c o m konserw atorskim p ro w a d z o n y m w O pactw ie Bene­ d y k ty n ó w w Tyńcu. O d kilku lat prace te stanowią jedną z ważniej­ szych inwestycji konserwatorskich na teren ie Krakowa. Paweł

Dett-loff przedstawił D zieje o d b u d o w y

i konserw acji O p a ctw a B e n e d y k ­ ty n ó w w Tyńcu (zarys), z 14 fot.

archiw alnymi; W aldem ar N iewal- da, Tyniec — o p a ctw o b e n e d y k ­

tyńskie. W yniki badań a rc h ite k to ­ nicznych skrzydła p o łu d n io w eg o „Wielkiej R u in y ”, z 5 rysunkam i

i Zbigniew Nieduszyński, D iariusz

w ydarzeń zw ią za n ych z realizac­ ją obecnie p r o w a d z o n y c h prac w O pactw ie O O . B e n e d y k ty n ó w w Tyńcu, z 14 fot. ilustrującymi

prace konserw atorskie w 1995 r. Ponadto zam ieszczono także a rty ­ kuły: Jan Pruszyński, Tu fe lix A u ­

stria, czyli rzecz o ochronie z a b y t­ k ó w , Piotr Dobosz, K o n serw a to ­ rzy i ko re sp o n d e n c i k ra jo w y c h u rz ę d ó w k o n s e r w a to r s k ic h dla z a b y tk ó w sztu ki, w yko p a lisk i ar­ ch iw ó w Galicji, ilustrowany 10 fot.

oraz reprodukcjami dokumentów; ks. Z yg m u n t N o c o ń , W sp o m n ie­

nia diecezjalnego kieleckiego k o n ­ serw atora sztu ki, z 5 fot. k o n se r­

w a to ró w diecezjalnych; Andrzej G aczoł, D zie n n ik i ko n se rw a to r­

skie Andrzeja O lesia (z lat 1 9 2 8 - 1929) i Bogdana Tretera (z lat 1 9 3 1 -1 9 4 4 ), przechowywane w ar­

chiwum W K Z w Krakow ie, z 13 reprod. kart d zienników oraz fo­ tografiami ilustrującymi prace k o n ­ serwatorskie p ro w a d z o n e za ka­ dencji obu k o n s e rw a to ró w ; M a ­ rian Kornecki, M aria Majka, Jak

p o w s ta ł s k a n s e n w L ip o w c u . N adw iślański Park E tnograficzny w W ygiełzow ie w latach 1 9 6 8 - 1975, z 30 fot. o b iek tó w p rz e n ie ­

sionych do skansenu; Jerzy Ż m u ­ dziński, G o tycki kru cyfiks z k o ś­

cioła Sw. M arcina w K rakow ie — dzieje o biektu w św ietle rezu lta ­ tó w prac konserw atorskich p ro ­ w adzonych w 1994 roku, z 8 fot.

krzyża przed konserwacją, w jej trakcie i po p rz e p ro w a d z o n y c h pracach; Maria Bicz-Suknarowska,

R ola badań a r c h ite k to n ic z n y c h w działaniach kon serw a to rskich na terenie m iasta K rakow a i w o je ­ w ó d ztw a krakow skiego ze szcze-

ó ln y m u w z g lę d n ie n ie m w y n i- ó w b a d a ń w k a m ie n ic y p rzy ul. M iko ła jskiej 2 w K rakow ie,

z 10 rys. i fot.; Andrzej Siwek, C m e n ­

tarze w ojenne z I w o jn y ś w ia to ­ w ej na terenie w o je w ó d ztw a kra ­ kow skiego — zm ie n n e losy, ilu­

strowany 12 fot. cmentarzy; Wal­ dem ar Brzoskwinia, Fort 49 i 1/4

„G rębalów ” — za b y te k „architec- turae m ilita ris” w procesie k o n ­ serw atorskiej adaptacji, z 14 rys.

i fot. oraz K alendarium P aństw o­

w ej S łu żb y O ch ro n y Z a b y tk ó w O d d zia ł W ojew ódzki w K rakow ie za lata 1 9 9 3 -1 9 9 4 , ilustrowane

18 fot. z w ydarzeń i działalności Służby.

Zeszyt 3, Kraków 1995, s. 311, z w idokiem klasztoru oo. franci- s z k a n ó w -re fo rm a tó w w Wielicz­ ce (reprodukcja akwareli z XIX w.) na okładce.

Z e s z y t te n p o ś w i ę c o n y jest d w ó m p ro b lem o m — katastrofie, k tó ra m iała miejsce w 1 992 r. w kopalni soli w Wieliczce (wy­ ciek słodkiej w ody w poprzeczni „ M in a ”) i jej skutkom dla zesp o ­ łó w i ob iek tó w zabytkow ych na te re n ie miasta o raz prezentacji kartoteki prac konserw atorskich p ro w ad zo n y ch na terenie K ra k o ­ wa i woj. krakowskiego w 1. 1993—

1994.

Zb ig n iew Janow ski p r z e d s ta ­ wił obszerny artykuł U szkodzenia

i p ro jekt zabezpieczenia klasztoru O O . F ra n ciszka n ó w -R efo rm a tó w w W ieliczce po katastrofie w K o­ palni Soli, ilustrowany 24 p la n a ­

mi i fot. Olga Dyba, A leksandra Kydryńska, Paweł Dettloff, M aria M ajka i Andrzej M a to g a z a p re ­ zentowali kartoteki prac k o n s e r­ w ato rsk ich p ro w a d z o n y c h przy zabytkach n ieruchom ych, r u c h o ­ mych, parkach i og ro d ach , zabyt­ kach archeologicznych na terenie miasta i w o jew ó d ztw a k r a k o w ­ skiego w latach 1 9 9 3 - 1 9 9 4 , z 85 fot. zespołów i o b ie k tó w zaby­ t k o w y c h w t r a k c i e r e m o n t u i konserwacji oraz p rzedstaw iają­ cymi efekty tych prac. W zeszycie tym z ap rezen to w an o także w ybór bibliografii w zakresie o c h ro n y i konserwacji zabytków woj. k ra ­ kowskiego w okresie 1993 - lipiec 1995.

Zeszyt 4, Kraków 1996, s. 296, z w idokiem kościoła Sw. Floriana w Krakowie z 1886 r. wg a k w a re ­ li Juliusza Kossaka i Stanisława Tondosa na okładce.

W zeszycie z a p r e z e n t o w a n o r ó ż n e , p o s z c z e g ó ln e p r o b l e m y związane z o c h ro n ą i k o n s e r w a ­ cją zabytków na terenie woj. k ra ­ kowskiego. Zeszyt zawiera nastę-

ujące artykuły: M a ria n Kornec- i, D rew n ia n y kościół Sw. B a rtło ­

m ieja w M ogile. Uwagi i refleksje w św ietle badań i konserw acji,

z 20 fot.; ks. Józef A. N ow obilski,

Prace konserw atorskie w K a ted ­ rze na W awelu w o sta tn im d zie ­ sięcioleciu, z 15 fot.; Paweł Pen-

cakowski, „ Z nak Syna C zło w ie ­

czego” w tęczy K olegiaty Sw. A n ­

ny w Krakowie, z 12 fot.; Jerzy

Żm udziński, D a to w a n ie i a u to r­

stw o późnobarokow ego w ystroju a rc h ite k to n ic z n o -r ę e ź b ia r s k ie g o fa s a d y k o ś c io ła S w . F lo ria n a w Krakow ie, z 25 fot.; Maria Bicz-

-S u k n a ro w sk a , D o m H ip p o litó w

w K rakow ie przy PI. M ariackim 3 po pracach rem o n to w ych i k o n ­ serw atorskich, z 15 fot.; Zbigniew

Nieduszyński K alendarium w y d a ­

rzeń zw ią za n ych z realizacją prac rem o n to w ych w ka m ien icy H ip ­ p o litó w przy Placu M ariackim 3 w K ra ko w ie po 1 9 4 5 roku, ze szczególnym u w zględnieniem za ­ a n g a ż o w a n ia P rze d się b io rstw a R ew aloryzacji Z a b y tk ó w w Kra­ kow ie w latach 1 9 8 2 -1 9 9 4 ; M a ­

rian Myszka, Średniow ieczne i n o ­

w o ży tn e p o ch ó w ki o d k ry te w k o ­ ściele Św. M arka w K rakow ie,

z 16 rys. i fo t.; H alina Rojkow- ska, Kościół Sw. M ikołaja przy ul.

K opernika w K rakow ie. W yn iki badań a rch itekto n iczn ych elew a­ cji prezbiterium i elew acji p ó łn o c ­ nej kościoła (K om unikat), z 8 fot.;

M arcin Szyma, Z badań nad p o ­

łu d n io w ą k ru ch tą kościoła Sw. K atarzyny w K rakowie (K o m u n i­ kat), z 6 fot.; ks. Andrzej Boksiń-

ski, O konieczności uzupełnienia

K art E w id e n c y jn y ch i Katalogu Z a b y tk ó w S ztu k i w Polsce, z 8 fot.;

Piotr Dobosz, O rzeczn ictw o a d ­

m i n is tr a c y jn e k o n s e r w a to r ó w krakow skich w spraw ach uznania za za b y te k w okresie II R zeczypos­ p o litej Polskiej, z 4 re prod. d o k u ­

m entów ; Andrzej Siwek, D aw na

kom orą celna w Igołom i — M u ­ ze u m Św. Brata A lberta, z 9 fot.;

Olga Dyba, Prace przy za b ytka ch

nieruchom ych p row adzone na te ­ renie w o je w ó d ztw a krakow skiego w 1995 roku; Paweł Dettloff, P ra ­

ce przy za b y tka ch ruchom ych p ro ­

w adzone na terenie w o je w ó d zt­ wa krakow skiego w 1995 roku,

z 22 fot.; M aria Majka, Prace k o n ­

serw atorskie p row adzone na tere­ nie za b y tk o w y c h p a rkó w i ogro­ d ó w K ra k o w a i w o je w ó d z tw a krakow skiego w 1995 roku. K a­ le n d a r iu m P a ń s tw o w e j S łu ż b y O chrony Z a b y tk ó w O ddział W o­ je w ó d z k i w K rakow ie za 1 9 9 5 rok, z 24 fot.; W ybór bibliografii w zakresie ochrony i konserw acji z a b y tk ó w w o je w ó d ztw a kra k o w ­ skiego — sierpień 1995 - g r u d z ie ń

1995.

Zeszyt 5, Kraków 1996, s. 339, z w idokiem kościołów śś. Piotra i Pawła oraz D ominikanów w K ra­ kowie wg akwareli Juliusza Kos­

saka i Stanisława Tondosa na o k ­ ładce.

Z e s z y t w całości p re z e n tu je m ateriały z sesji naukowej w Kra­ kow ie w maju 1996 r. p ośw ięco­ nej p ro b le m o m konserwacji ele­ wacji budow li zabytkowych. Sesja cieszyła się bardzo dużym p o w o ­ dzeniem . Przybyło na nią wielu przedstawicieli instytucji związa­ nych z o c h ro n ą zabytków z całej Polski. Zeszyt ten stał się swego ro d zaju podręczn ik iem dla stu­ d e n tó w Akademii Sztuk Pięknych i Politechniki.

W zeszycie zamieszczono wszyst­ kie referaty i kom unikaty w ygło­ szone na sesji, ilustrowane rysun­ kami i fotografiami: Andrzej To­ maszewski, Fasady a rch itekto n i­

czne ja ko zagadnienie ko nserw a­ torskiej Władysław Zalewski, Spe­ cyfika konserw acji fasad-, Andrzej

Gaczoł, A rch itekto n iczn a a k ty w ­

ność elewacji-, Andrzej Kadłucz-

ka, K onserw acja elew acji b u d o w li

z a b y tk o w e j ja ko problem archi­ t e k to n ic z n o - h is to r y c z n y i d o k ­ tr y n a ln y , Paweł Pencakowski, Fa­ sada i elew acja w historii oraz w p ro c e sie k o n s e r w a c ji. K ilka u w ag h isto ry k a sztuki-, Andrzej

Koss, K onserw acja za b y tk o w y c h

elew acji a k te m kreacji i k o n ty n u ­ acji; Maciej Pawlicki, K onserw a­ cja fa sa d b u d o w li za b y tk o w y c h jako problem badaw czy k u ltu ry ,

M aria Brykowska, Badania histo-

ry c zn o -a rch itekto n iczn e elew acji b u d o w li z a b y tk o w y c h ; Ireneusz

Płuska, Konserwacja cegły — n o ­

we ujęcie tematu-, Edw ard Kosa­

k o w s k i , D o k u m e n ta c ja ko n ser­

w atorska prac przy elew acjach — zasto so w a n ie w spółczesnych m e ­ to d program ow ania i prezentacji-,

Adam Małkiewicz, Problem k o n ­

serw acji w św ietle w itru w ia ń skiej teorii a rc h ite k tu ry ; Jadw iga Łu­

kaszewicz, Tw orzenie się p a ty n y

i problem jej zachow ania na z a ­ b ytkach kam iennych-, R om an Ko­

złowski, Z m ia n y na pow ierzchni

m a teria łó w elew acyjnych — pa­ tyna czy naw arstw ienie ko ro zy j­ ne-, Paweł Karaszkiewicz,

czy nie — technologiczne u w a ­ ru n k o w a n ia sto so w a n ia w s p ó ł­ czesnych farb elew acyjnych w o d ­ n a w ia n iu b u d o w li zabytkow ych-,

Elżbieta Nosek, Zagadnienia zw ią ­

zane z konserw acją m eta lo w ych d eta li architektonicznych-, M ie ­

czysław Stec, Sgraffita na elew a­

cjach — zagadnienia dotyczące techniki, rozpoznania i konserw a­ cji-, P io tr D o b o sz, Konserwacja

elew acji b u d o w li za b y tk o w y c h — o b o w ią z k i p r a w n e w ła ś c ic ie li i konserwatorów-, M a ria n Pacio­

r e k , K onserw acja ceglanych fa ­

sad gotyckiego kościoła Sw. M ar­ ka w Krakowie-, W aldem ar Nie-

w alda, H a lin a Rojkowska, B ada­

nia i koncepcja konserw acji w a ­ w e ls k ic h f o r ty fik a c ji k le s z c z o ­ wych-, Piotr Stępień, Technologia i estetyka — w za jem n a zależn o ść na p rzy k ła d zie w yb ra n ych prac p r z y z a b y tk o w y c h elewacjach-,

A le k sa n d e r P io tro w sk i, K onser­

wacją barokow ej elew acji kościo­ ła SS. Piotra i Pawła w Krakowie;

Mieczysław Majewski, P roblem a­

ty k a konserw atorska elew acji C o­ llegium M aius w K rakow ie; Krys­

tyn Kozieł, K onserw acja p o łu d ­

n io w y c h elew acji kaplic kościoła Sw. Trójcy w K rakow ie; Piotr Biał­

ko, O d n o w ien ie elew acji Z a m k u

K rólew skiego na W awelu. W ybra­ ne problem y; M a re k Sawicki, Z a ­ g a d n ie n ia e s te ty c z n e p o w s ta łe w czasie o d n o w y elew acji k a m ie ­ n icy wg p ro jektu Teodora Talow- skiego przy ul. R eto ryka 1 w Kra­ kow ie; M a re k Wawrzkiewicz, M a ­

ria Fischinger, Konserwacja i re­

now acja elew acji za m k u w N ie ­ p o ło m ica ch ; Wiesław Procyk, K on­ serw acja detali w ystro ju rzeźbiar­ skiego z b a ro k o w o -k ia sy c y sty cz­ nej elew acji kościoła Sw. A n n y w W arszawie — p ro b lem y tec h n o ­ logiczne; Anna Stoch, Anna Dy-

mowska, Krzysztof Bahranowski,

W p ły w lepiszcza b en to n ito w eg o na hydrofobizację w apienia; A n ­

na Stoch, Jo a n n a Z aw ad a, D o r o ­ ta W ilson-Polit, Stanisław Pysz,

W p ły w w ie lk o ś c i c z ą s te k z o lu krzem oorganicznego na h yd ro fo ­ bizację ka m ienia; Tomasz Lipnic­

ki, System renow acyjny Bayosan; Bożena B o b a-D y g a, C haraktery­

sty k a m a teria łó w i narzędzi k o n ­ serw atorskich znajdujących is to t­ ne za sto so w a n ie w pracach przy elew acjach za b y tk o w y c h , w opar­ ciu o ofertę Krem er Pigm ente; Ar-

lena Cichocka, Aleksander Nowak,

S ystem renow acji starego b u d o w ­ n ictw a p ro p o n o w a n y przez firm ę Schom burg.

Zeszyt 6, Kraków 1997, s. 316, z w id o k ie m klasztoru oo. franci- szk an ó w -refo rm ató w w Krakowie w g litografii z 1860 r. na okładce.

G łó w n y dział stanow ią w y b ra ­ ne m ateriały z sesji h isto ry c z n o - -teo ło g iczn ej z okazji koronacji o b r a z u M a t k i Bożej Ł askaw ej w W ielic z ce , k t ó r a o d b y ła się w Wieliczce w maju 1995 r. Ta­

deusz Chrzanowski przedstawił ge­ nezę p o c h o d z e n ia obrazu w arty ­ kule O braz M a tk i Bożej Łaskaw ej

w kościele O O . Franciszkanów — R e fo rm a tó w w Wieliczce, z 16 fot.;

Andrzej G aczoł, D ziałalność k la ­

szto ru F ranciszkanów w Wieliczce na tle historii m iasta. Zarys, z 19

fot. i rep ro d . d o k u m e n tó w ; o. Sa- lezy Bogdan Brzuszek O F M , San­

ktuaria M a ryjn e prow incji M a tki B o że j A n ie ls k ie j Z a k o n u Braci M n ie js z y c h w Polsce. H isto ria i zadania, z 13 fot. Ponadto w ze­

szycie ukazały się artykuły: Piotr Dobosz, P raw ne i organizacyjne

przekształcenia system u a d m in i­ stracji konserw atorskiej w Polsce w latach 1 9 9 6 /1 9 9 7 ; Marian Kor­

necki opisał Początki in w e n ta ry ­

zacji w iejskich za b y tk ó w techniki w d a w n y m w o je w ó d ztw ie kra ko ­ w skim , z 33 unikalnym i fot. nie­

istniejących zabytków techniki; M a ­ rian M yszka, B ru ki o d kryte przy

kościele Sw. M arka w Krakowie,

z 17 rys. i fot.; W aldemar Brzo­ skwinia, A u stria cka wieża pancer­

na Senkp a n zer A .2 . Z a b ytek tech ­ n iki fo r ty fik a c y jn e j początku X X w ieku, z 9 rys. i fot.; Andrzej Si­

wek, O k ilku za p o m n ia n ych c m e n ­

ta r z a c h w o je n n y c h z 1 w o jn y św ia to w ej w w o je w ó d ztw ie kra­ ko w skim , z 11 fot.; Olga Dyba, Prace p rzy za b y tk a c h nierucho­ m ych p ro w a d zo n e na terenie Kra­ kow a w 1 9 9 5 i 1996 roku oraz w o j e w ó d z t w a k r a k o w s k i e g o w 1996 roku, z 43 fot.; Paweł

Dettloff, Prace p rzy za b ytka ch ru ­

ch o m ych p ro w a d zo n e na terenie Krakowa w 1 995 roku, z 25 fo to ­

grafiami; Olga Dyba, Prace k o n ­

serw atorskie p row adzone na tere­ nie za b y tk o w y c h parków i ogro­ d ó w K r a k o w a i w o je w ó d z tw a krakow skiego w 1996 roku. Ka­ le n d a r iu m P a ń s tw o w e j S łu ż b y O chrony Z a b y tk ó w O ddział W o­ je w ó d z k i w K ra ko w ie za 1996 rok, z 30 fot. o raz wspom nienie

o Aleksandrze Kuderze, w o jew ó ­ dzkim k o n s e rw a to rz e zabytków w 1. 1 9 8 2 - 1 9 8 5 w piątą rocznicę ś m ie r c i, a t a k ż e w s p o m n i e n i e o Adamie Kraussie, długoletnim W ojewódzkim K onserw atorze ds. A rc h e o lo g ic z n y ch w K rakow ie, który zmarł w 1996 roku.

Z e s z y t 7, K r a k ó w 1 9 9 7 , s. 197, na okładce w idok kościoła Św. M ichała na Skałce w K rak o ­ wie, Krypta Zasłużonych (w k tó ­ rej p o c h o w a n y został Stanisław Wyspiański), wg akwareli Juliusza Kossaka i Stanisława Tondosa.

Zeszyt ten został w części p o ­ święcony 90 rocznicy śmierci Sta­ nisława W y sp iań sk ieg o . W ybór tekstów K o n serw a to rzy za b y tk ó w

0 Stanisław ie W yspiańskim przy­

gotow ał Andrzej Gaczoł, z 7 fot. 1 reprod. postaci k o n se rw a to ró w krakowskich związanych z Wys­ piańskim; Prace Stanisław a W ys­

piańskiego w kościele OO. Franci­ szk a n ó w w K ra ko w ie w relacji fra n ciszka n in a o. A lojzego Kar­ wackiego opracował Andrzej Siwek

na podstaw ie kroniki klasztornej, z 5 fot. i re p ro d . W drugiej części zeszytu M a ria n Kornecki p rz e d ­ stawił artykuł Z d ziejó w in w e n ­

ta r y z a c ji z a b y tk ó w z ło tn ic tw a w d a w n y m w o je w ó d z tw ie kra ­ kow skim , z 34 fot.; Piotr Dobosz, W ybrane p ro b le m y p raw nej o ch ­ r o n y z a b y t k ó w c m e n t a r n y c h w Polsce; Jerzy D uda, N a jn o w sze bruki Krakowa, z 20 fot. p rz e d ­

stawiającymi prace przy n aw ierz­ chniach pl. św. M arii Magdaleny, ul. Karmelickiej i ul. B enedyk­ tyńskiej w Krakow ie; Andrzej Si­ wek (Sen.), E lektro w n ia M iejska

w Krakow ie. D zieje oraz próby

ochrony z a b y tk u te c h n ik i i p rze­ m ysłu , z 7 rys. i fot. zabytkowej

elektrowni; Aleksander Siuda, B ro­

w ar K rakow ski 1 8 4 0 -1 9 9 0 , z 9

fot.; J e r z y Ż m u d z i ń s k i , O braz

,W szy stk ic h Ś w ię ty c h ” z kościoła parafialnego w L u b o rzycy i zaga­ dnienie jego d o m n iem a n ej, pier­ w o tn e j lokalizacji w kościele p.w. W szystkich Św iętych w K rakow ie,

z 7 fot.; Paweł Dettloff, E lew a ­

cja kościoła C ystersów w M ogile,

z 2 fot. archiwalnymi; M arcin Szy- ma, A rchitektura kościoła C yster­

só w w M ogile w X III i XTV w ieku. Fazy b u d o w y i ich d a to w a n ie ,

z 10 rys. i fot.; Paweł Dettloff,

Prace przy za b ytka ch ru ch o m ych p ro w a d zo n e na terenie K rakow a i w o je w ó d z tw a k r a k o w s k ie g o w 1996 roku, z 27 fot.; W ybór b ib ­ liografii w zakresie o chrony i k o n ­ serw acji za b y tk ó w w o je w ó d ztw a krakow skiego w 1 996 roku.

Dużym działem prezentowanym w w ydaw nictw ie są prace r e m o n ­ towe i konserwatorskie pro w ad zo ­ ne na terenie K rakow a i woj. k r a ­ kowskiego. Prace te p ro w a d z o n e są w p o n a d 150 obiektach n ie ru ­

chomych, a prace konserwatorskie trwają przy o k o ło 100 zabytkach ruchom ych. K ażdorazow o k a r t o ­ t e k a p r a c p r z e d s t a w i a : o b i e k t z d atow aniem , zakres prac, w y­ k o naw cę i inwestora.

„Wiadomości” w y d aw an e są na d o b r y m p a p ie rz e , a f o to g ra fie (tylko czarno-białe) na papierze kredow ym . Większość fotografii publikow anych jest po raz p ie r­ wszy. Pochodzą ze zbiorów p ry ­ watnych, w ykonyw ane są specjal­ nie a o artykułów (np. kartoteki prac konserw atorskich) oraz p o ­ chodzą z ogrom nej fototeki g ro ­ madzonej od 1914 r. (a także i foto­ grafii wcześniejszych) przez Urząd Konserwatorski w Krakowie.

Z e s p ó ł R edakcyjny otrzym ał nagrodę Stowarzyszenia K onser­ w a to ró w Z a b y tk ó w i G e n e ra ln e ­ go K o n se rw a to ra Z a b y tk ó w za pierwsze pięć zeszytów wydawnic­ twa jako najlepszej pracy populary­ zującej ochronę zabytków w 1997 r. Dyplomy zostały wręczone na Wa­ welu 18 kwietnia 1998 r. podczas o b c h o d ó w M i ę d z y n a r o d o w e g o Dnia O chrony Zabytków.