Gazeta Wodzisławska, 2015, nr 10 (105)

W O D Z I S Ł A W S K A

Bezpłatny miesięcznik społeczno-kulturalny ziemi wodzisławskiej nr 10/2015 (105) issn1233-9652

czworonoGi z Przytuliska szukają domu

Kontakt w sprawie adopcji: Kuba – tel. 514 590 817, Ewa – 605 782 401

TO BYŁA IMPREZA W IŚCIE BAWARSKICH KLIMATACH

Polecamy w Gazecie wodzisławskiej:

Pierwszy krok do remontu

ul. Jastrzębskiej – s.3 25 lat współpracy z Gladbeck – s.4 Odkryj Mantę! Pływalnia

już po remoncie – s.5 W szkołach i przedszkolach

dzieje się wiele – s.6 Poznaj Canticum Novum – s.7 Kalendarium wydarzeń – s.8-9 Rozmowa z prezesem

Izby Gospodarczej – s.10 FiFiszczeniaczek,

wesoła i żywiołowa suczka czeka na kochający dom

FrUgo przytulas, trzyma się człowieka, jak na szczeniaka bardzo spokojny

KroPeK średni mieszaniec, z natury spokojny ale trochę strachliwy, uczy się chodzenia na smyczy

LiseK towarzyski, wesoły, już długo czeka na swój wymarzony dom, wymaga podawania leków

MisiA duża, sympatyczna, kontaktowa sunia, nie wymaga wiele ruchu prócz spokojnych regularnych spacerów

NeNsi posłuszna, wrażliwa, lubi towarzystwo innych psów, energiczna i chętna do zabawy

PiKsi i DiKsi dwie małe suczki z ul. Marklowickiej, szukamy właściciela

PUszeK mały, szorstkowłosy mieszaniec, bardzo spokojny, uwielbia głaskanie

shAggy sympatyczny pudelek, przytulas, szuka troskliwego domu, nie wymaga długich spacerów LUsiA mała, rezolutna suczka, bardzo pozytywnie nastawiona, przyjacielska, toleruje inne psy

Świę to z po nad 180-let nią tra dy cją tra fi ło zza za chod niej gra ni cy do Wo dzi sła wia Ślą skie go w ostat ni week end wrze śnia.

Wszyst ko za spra wą zor ga ni zo wa ne go po raz pierw szy w na szym mie ście Okto - ber fe stu na Trzech Wzgó rzach. Wspól ne bie sia do wa nie trwa ło już od po łu dnia

do póź nych go dzin wie czor nych. Tra dy cyj - ne przy śpiew ki, skocz na mu zy ka, kon kur - sy, zło ci ste trun ki i mnó stwo do brej za ba - wy – te go uczest ni kom dwu dnio wej im pre - zy z pew no ścią nie bra ko wa ło. Pod czas świę ta pi wa za pre zen to wa li się: Wo dzi - sław ska Or kie stra Roz ryw ko wa, Kwa śni ca

Ba va rian Show, Se rvo os, Gru pa Ar ty stycz - na Se nio rów Nie Dej my sie oraz He nio Band.

Part ne ra mi im pre zy by li Wo dzi sław skie Cen trum Kul tu ry i Miej ski Ośro dek Spor tu i Re kre acji Cen trum. Głów ny mi spon so ra - mi by li: Pau la ner, Brac kie Pils i Pi wiar nia.

Prowadzący imprezę Dominika Brzoza-Piprek i Arkadiusz Żabka przeprowadzali humorystyczne konkursy z nagrodami

Uroczystego odszpuntowania beczki dokonał prezydent miasta Mieczysław Kieca. Udało mu się wbić kran trzema uderzeniami, a to naprawdę znakomity wynik

Śpiewy przy stołach to tradycja bawarskiego święta

Było wesoło i radośnie. Nie brakowało uśmiechu i dobrej zabawy

zdjęcia: Magdalena Szymańska

październik 2015 nr 10

ratusz

2

Redakcja: 44-300 wodzisław Śl., ul. ks. płk. w. kubsza 17, tel. 32 454 72 03 e-mail: gazeta@wck.wodzislaw.pl Redaktor naczelny: anna szweda-piguła dziennikarze: agnieszka kozielska, magdalena szymańska.

Reklama: gazeta@wck.wodzislaw.pl Wydawca: wodzisławskie centrum kultury Nakład: 18 500 egzemplarzy

Projekt graficzny: emildesign skład i druk: silesia press agencja dziennikarska

Wydrukowano w: drukarnia polskapresse sp. z o.o., sosnowiec

www.gazeta.wodzislaw-slaski.pl

redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów; zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów, przeredagowań i zmiany tytułów. redakcja przyjmuje materiały wyłącznie w postaci elektronicznej.

redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i listów.

W O D Z I S Ł A W S K A

PIsz

KOMENtuJ PROPONuJ

WWW.faCEbOOK.COM/

GazEtaWOdzIslaWsKa

zdJęCIa z WRzEśNIOWyCh WydaRzEń Na faCEbOOKu GazEty WOdzIsłaWsKIEJ

zdaniem Prezydenta

Szanowni Państwo,

W tym mie sią cu po now nie od wie dzi - my lo ka le wy bor cze. Na szym oby wa - tel skim za da niem bę dzie wy bra nie po - słów oraz se na to rów, któ rzy przez kil - ka na stęp nych lat bę dą re pre zen to wa li nas w par la men cie i de cy do wa li o wie - lu waż nych dla na sze go kra ju spra - wach. Jak przed każ dy mi wy bo ra mi, tak też przed nad cho dzą cy mi wy bo ra - mi par la men tar ny mi, go rą co Pań stwa za chę cam do od da nia swo ich gło sów.

Bądź my świa do my mi oby wa te la mi, któ rzy nie ucie ka ją od po win no ści de - cy do wa nia w tak istot nych kwe stiach.

Wy bo ry par la men tar ne są bar dzo waż ne. Wy bie ra my tych, któ rych za da - niem bę dzie de cy do wa nie o lo sach Pol ski i Po la ków. Pa mię taj my jed nak rów nież o tym, że po sło wie i se na to ro - wie mo gą zro bić wie le do bre go dla śro do wi ska, z któ re go po cho dzą. To wła śnie do bry po seł czy se na tor sta je się rzecz ni kiem lo kal nych trosk i pro - ble mów, wspie ra wła dze sa mo rzą do we i po ma ga w re ali za cji pla nów. Ro zej - rzyj my się za tem przed od da niem gło - su. Sprawdź my, ko mu mo że my za ufać

i kto bę dzie nas do brze re pre zen to wał w par la men cie. Każ dy od da ny głos jest waż ny.

Ma jąc oka zję, chciał bym Pań stwu przy po mnieć, że do po ło wy paź dzier - ni ka cze ka my na kon cep cje i po my sły do ty czą ce musz li kon cer to wej w Par ku Miej skim. Tak umó wi li śmy się z uczest ni ka mi ostat niach kon sul ta cji, któ re od by ły się pa rę ty go dni te mu.

Wów czas obec ni na spo tka niu licz ni wo dzi sła wia nie wy ra zi li zda nie, że chęt nie za po zna ją się róż ny mi kon cep - cja mi. Cze ka my za tem na nie, by móc je przed sta wić miesz kań com na sze go mia sta oraz spe cjal ne mu ze spo ło wi, któ ry po wo ła my w cią gu na stęp nych kil ku dni. Po wsta nie ze spo łu, któ ry bę - dzie pra co wał nad wy sto so wa niem naj - bliż szych wo dzi sła wia nom wnio sków w spra wie musz li i par ku, rów nież po - stu lo wa li uczest ni cy kon sul ta cji. Ze - spół ten zbie rze wszyst kie in for ma cje z kon sul ta cji, wsłu cha się we wnio ski za in te re so wa nych, zaj mie się kon cep - cja mi, któ re otrzy ma my i skon sul tu je je ze śro do wi ska mi kul tu ro twór czy mi.

Mam na dzie ję, że dzię ki licz nym roz - mo wom, dys ku sjom i otwar to ści uda nam się wy pra co wać roz wią za nie, któ - re bę dzie sa tys fak cjo nu ją ce dla wo dzi - sła wian. Jed no jest pew ne: ta część par - ku za cho wa swój re kre acyj ny cha rak - ter. Mu si my tyl ko wspól nie zde cy do - wać o tym, jak bę dzie za ja kiś czas wy - glą dać.

Czym jest pro fil za ufa ny? Jest to me to da po - twier dze nia toż sa mo ści oby wa te la Pol ski w sys te mach ad mi ni stra cyj nych. Za ło żyć go mo że każ da oso ba peł no let nia. Sam pro ces jest ba nal nie pro sty – na le ży naj pierw za ło - żyć kon to użyt kow ni ka na por ta lu ePUAP (www. epu ap. gov. pl), z któ re go wy sy ła my wnio sek o po twier dze nie pro fi lu za ufa ne go.

Ta kie po twier dze nie otrzy mu je my w Urzę - dzie Mia sta w Wo dzi sła wiu Ślą skim i go to - we – mo że my ko rzy stać z pro fi lu za ufa ne go.

Ale po ja wia się py ta nie – po co?

Otóż oka zu je się, że po sia da nie pro fi lu za ufa ne go po zwa la znacz nie uła twić wie le spraw urzę do wych. Za je go spra wą moż na bez wi zy ty w urzę dzie za po cząt ko wać wie - le pro ce dur. Jak cho ciaż by zło żyć wnio sek o do wód oso bi sty, wnio sek o za re je stro wa nie sa mo cho du, zgło sić dzia łal ność go spo dar - czą, de kla ra cje o wy wo zie od pa dów. Oprócz ty po wo sa mo rzą do wych usług, za spra wa

pro fi lu za ufa ne go moż na rów nież uzy skać wnio sek o nie ka ral no ści i to bez wy cho dze - nia z do mu.

Profil zaufany pozwala za pomocą jednego konta użytkować wiele portali państwowych. Jednym z nich jest www.obywatel.gov.pl,

na którym, za pośrednictwem profilu zaufanego można sprawdzić historię swojego pojazdu, sprawdzić czy autokar, którym chcemy gdzieś wyjechać jest sprawny technicznie, czy wyrabiane przez nas dokumenty są już gotowe do odbioru

Pro fil za ufa ny zna lazł rów nież za sto so - wa nia w Plat for mie Usług Elek tro nicz nych

Za kła du Ubez pie czeń Spo łecz nych, dzię ki cze mu za spra wą kil ku klik nięć mo że my spraw dzić, czy na sze skład ki są opła ca ne, wy li czyć przy szłą eme ry tu rę, a od przy szłe - go ro ku rów nież spraw dzać czy pra cow nik ma ak tu al ne l -4.

To w dal szym cią gu nie ko niec moż - li wo ści, ja kie da je pro fil za ufa ny. Za kła - da jąc go, moż na on -li ne za re je stro wać się w Po wia to wym Urzę dzie Pra cy, skła - dać tam wnio ski na szko le nia, zmie niać da ne oso bo we – moż li wo ści są na praw - dę du że. _bpm

Wwodzisławskim magistracie nie tylko potwierdzicie profil zaufany, ale również uzyskacie wszystkie niezbędne informacje najego temat. Pomogą wtej sprawie pracownicy Biura Informatyki (ul.

Bogumińska4 b, 324590470)

Profil zaufany – warto założyć

W związ ku z no wą or ga ni za cją ru chu w Stre fie Płat ne go Par ko - wa nia na te re nie Sta re go Mia sta dla miesz kań ców pod stre fy A oraz przed się bior ców pro wa - dzą cych dzia łal ność go spo dar czą w pod stre fie A zo sta ły wpro wa - dzo ne ob ni żo ne abo na men ty mie - sięcz ne na miej skich par kin gach bu fo ro wych wo kół stre fy – na par - kin gu przy ul. Wa ło wej oraz przy ul. Aren dar skiej.

– Ce lem abo na men tów jest za - pew nie nie moż li wo ści par ko wa - nia po za SPP dla miesz kań ców stre fy i przed się bior ców, w ce lu za pew nie nia mak sy mal nej do - stęp no ści miejsc dla klien tów skle pów i pla có wek usłu go wych na te re nie Sta re go Mia sta -wy ja - śnia Da riusz Szym czak, za stęp ca pre zy den ta mia sta.

Wy so kość mie sięcz ne go abo - na men tu dla miesz kań ców

i przed się bior ców wy no si 20 zł.

Abo na ment obo wią zu je na oba par kin gi miej skie.

Abo na men ty moż na na być bez po śred nio w punk tach po bo ru opłat na par kin gach od 3 wrze - śnia. Upraw nie nie we ry fi ko wa ne jest w opar ciu o kry te ria ana lo - gicz ne do za war tych w §19 uchwa ły o opła tach w Stre fie Płat - ne go Par ko wa nia w Wo dzi sła wiu Ślą skim. _Red.

Obniżono abonamenty parkingowe

W dal szym cią gu przed się bior cy mo gą się włą czyć w pro gram dla ro dzin wie lo dziet - nych „Ro dzi na 3 +”. Uczest nic two w pro - jek cie jest bez płat ne, wy mo giem jest je dy - nie za pro po no wa nie zni żek czy pro mo cji dla po sia da czy kar ty Ro dzi na 3+.

Pro gram „Ro dzi na 3+” prze zna czo ny jest dla ro dzin skła da ją cych się z ro dzi ców wy cho wu ją cych tro je lub wię cej dzie ci w wie ku do 18 ro ku ży cia lub do ukoń cze - nia 25 ro ku ży cia, gdy dziec ko uczy się lub stu diu je oraz dla ro dzin za stęp czych za - miesz ka łych na te re nie mia sta Wo dzi sła - wia Ślą skie go. By cie ro dzi ną wie lo dziet -

ną lub za stęp czą to w za sa dzie je dy ny wa - ru nek przy stą pie nia do pro gra mu. Nie li - czy się żad ne kry te rium do cho do we.

Od rozpoczęcia programu, czyli od marca 2012 roku karty Rodzina 3+ otrzymało 2177 osób.

W pierwszym roku trwania programu karty odebrało 910 osób, w 2013- 415, w 2014 – 360, natomiast od początku 2015 roku karty odebrało już 497 osoby

Każ dy z przed się bior ców, któ ry chciał by włą czyć się do pro gra mu funk - cjo nu ją ce go z po wo dze niem od trzech lat na te re nie na sze go mia sta mo że to zro bić, prze sy ła jąc swo je zgło sze nie na ad res:

Urząd Mia sta ul. Bo gu miń ska 4, 44-300 Wo dzi sław Ślą ski lub na ad res ma ilo wy:

rzecz nik@wo dzi slaw -sla ski.pl. _asp

Masz pytania dotyczące programu Rodzina 3+?

Zadzwoń: 32 459 04 78, 32 459 05 39.

Za pla no wa ne na po czą tek paź - dzier ni ka szko le nie z fran czy zy, któ re spe cjal nie z my ślą o wo dzi - sław skich przed się bior cach or - ga ni zo wał Urząd Mia sta wraz z Izbą Go spo dar czą, nie od bę - dzie się. Or ga ni za to rzy od wo łu - ją spo tka nie ze wzglę du na zni - ko mą licz bę chęt nych.

– Mi mo sze ro ko za kro jo nej ak cji in for ma cyj nej, wia do mo ści o szko le niu w pra sie, na licz nych stro nach in ter ne to wych, mi mo wie lu ma ili i roz mów za pra sza - ją cych na szko le nie, nie uda ło się za peł nić li sty uczest ni ków. Mie - li śmy za le d wie kil ka zgło szeń osób z Wo dzi sła wia i tro chę spo - za mia sta – mó wi Krzysz tof Dy - biec, pre zes wo dzi sław skiej Izby Go spo dar czej.

Szko le nie dla osób za in te re - so wa nych uru cho mie niem biz ne - su we wła snym bądź wy naj mo - wa nym lo ka lu mia ło na ce lu przed sta wie nie fran czy zy ja ko spraw dzo nej for mu ły po zwa la ją - cej z po wo dze niem pro wa dzić wła sny biz nes pod zna ną mar ką.

Pod czas szko le nia fran czy - za mia ła zo stać przy bli żo na oso - bom, któ re nie mia ły wcze śniej kon tak tu z tą for mą współ pra cy biz ne so wej. – Chcie li śmy rów - nież za pre zen to wać aspek ty praw ne i eko no micz ne zwią za ne z funk cjo no wa niem przed się - bior stwa w ra mach fran czy zy.

Pod czas szko le nia uczest ni cy zo - sta li by wy po sa że ni w na rzę dzia i umie jęt no ści po zwa la ją ce na prze pro wa dze nie oce ny funk - cjo nu ją cych na ryn ku sys te mów fran czy zo wych i do ko na nie prze - my śla ne go wy bo ru ofer ty – wy - ja śnia Krzysz tof Dy biec.

Na szko le nie za pra sza ni by li przede wszyst kim wła ści cie le lo - ka li, przed się bior cy oraz oso by za mie rza ją ce uru cho mić dzia łal - ność go spo dar czą w Wo dzi sła - wiu Ślą skim. – Szko le nie mia ło po słu żyć zwłasz cza tym oso - bom, któ re szu ka ją po my słu na wła sny biz nes oraz tym, któ - rzy bo ry ka ją się z pro ble mem pu ste go lo ka lu użyt ko we go.

Mia sto we współ pra cy z Izbą Go spo dar czą mia ło za miar wska zać przed się bior com jed ną z moż li wo ści – wy ja śnia Mar cin Sie niaw ski, kie row nik Biu ra Pro mo cji i Stra te gii. – Urząd Mia sta miał po kryć kosz ty szko - le nia, czy li nie mal 10 ty się cy zł, Izba Go spo dar cza za dba ła o miej sce i or ga ni za cję szko le - nia. Mie li śmy na dzie ję, że wię - cej osób bę dzie chcia ło zdo być wie dzę o moż li wo ści roz wo ju wła sne go biz ne su – do da je Mar - cin Sie niaw ski.

Szko le nie mia ło od być się 2 i 3 paź dzier ni ka. Koszt dla uczest ni ka miał wy no sić 50 zł.

asp

Mo żesz się przy łą czyć do programu

Szkolenie z franczyzy

odwołane

październik 2015 nr 10

ratusz 3

Skrzy żo wa nie uli cy Ja strzęb skiej z uli cą Łu życ ką w Wo dzi sła wiu Ślą skim do cze ka się sy gna li za cji świetl nej. Ist nie je szan sa, że świa - tła po ja wią się tam już w po ło wie li sto pa da te go ro ku.

Wo dzi sław Ślą ski po sta no wił bo wiem wes przeć wo je wódz two

ślą skie w tej in we sty cji. Do fi nan - su je my więc 10 proc. ca łe go przed się wzię cia, któ re bę dzie my pro wa dzić pod nad zo rem Za rzą - du Dróg Wo je wódz kich.

– Dzię ki uda nej współ pra cy mia sta z Za rzą dem Dróg Wo je - wódz kich wspól ny mi si ła mi zre -

ali zu je my tę in we sty cję, dzię ki cze mu po pra wi się kom fort jaz - dy miesz kań ców – wy ja śnia An - na Szwe da -Pi gu ła, rzecz nik pra - so wy wo dzi sław skie go ma gi - stra tu.

W skład in we sty cji pod na zwą

„Bu do wa sy gnali za cji świetl nej

na skrzy żo wa niu dróg wo je - wódz kich nr 933 i 932 w Wo - dzi sła wiu Ślą skim” wcho dzi sze reg prac, któ re wy ło nio ny wy ko naw ca po wi nien za koń - czyć do 15 li sto pa da 2015 ro ku.

Mo wa tu taj mię dzy in ny mi o wy ko na niu sy gna li za cji

świetl nej, wy ko na niu przy łą cza ener ge tycz ne go, zfre zo wa nia ist nie ją cej i wy ko na nie no wej war stwy ście ral nej na po - wierzch ni od 2000 do 3500 m kw.

Po zo sta łe pra ce to mię dzy in - ny mi wy ko na nie wy se pek ka - na li zu ją cych ruch oraz prze bu -

do wa chod ni ków w re jo nie przejść dla pie szych, wy ko na - nie ozna ko wa nia pio no we go i po zio me go.

Za da nia te go po dej mie się fir - ma EU RO VIA POL SKA S.A.

któ ra wy ce ni ła ca łość prac na kwo - tę 595 935,00 zł brut to. _bpm

Pojawi się sygnalizacja świetlna

Uli ca Ja strzęb ska w świa do mo ści wie - lu użyt ku ją cych ją kie row ców jest dro - gą na da ją cą się do grun tow ne go re - mon tu. O jej re mont wła śnie za bie ga ła wo dzi sław ska Ra da Miej ska oraz pre - zy dent mia sta wraz ze swo im za stęp cą.

Dziś wia do mo, że po dej mo wa ne dzia - ła nia przy nio sły sku tek. W mi nio ny pią tek 25 wrze śnia w sie dzi bie Za rzą du Dróg Wo je wódz kich w Ka to wi cach pod pi sa na zo sta ła umo wa na przy go to - wa nie do ku men ta cji pro jek to wej po - trzeb nej do roz po czę cia re mon tu uli cy Ja strzęb skiej. To pierw szy, nie zbęd ny krok do mo der ni za cji tej new ral gicz nej dro gi.

Uli ca Ja strzęb ska w Wo dzi sła wiu Ślą - skim to część dro gi wo je wódz kiej nr 933.

Ko mu ni ku je ona mia sto z wjaz dem na au to stra dę A1 oraz z są sied ni mi gmi - na mi. Jest głów ną dro gą pro wa dzą cą z na sze go mia sta do Ja strzę bia Zdro - ju. – To dro ga o szcze gól nie waż nym zna - cze niu dla Wo dzi sła wia Ślą skie go – mó - wi Mie czy sław Kie ca, pre zy dent mia - sta. – Dro ga ta jest jed ną z naj waż niej - szych tras wy lo to wych z mia sta, pro wa - dzi do au to stra dy, ale jej stan, jak wszy scy wie my, jest nie do przy ję cia. Dla te go też nie usta wa li śmy w sta ra niach o pod ję cie re mon tu przez wo je wódz two ślą skie.

Dziś mo że my mó wić o nie zwy kle waż - nym kro ku, któ ry już zo stał wy ko na - ny – do da je pre zy dent.

Proś by i aPe le

O re mont dro gi wo je wódz kiej nr 933 ape lo wa li rów nież wo dzi sław scy rad ni.

Zna czą cy apel Ra da Miej ska wy sto so - wa ła do Mar szał ka Wo je wódz twa Ślą - skie go w czerw cu ze szłe go ro ku.

O prze bu do wę DW 933 so li dar nie ape - lo wa li rów nież pa rę mie się cy póź niej in - ni przed sta wi cie le gmin po wia tu wo dzi - sław skie go, po przez któ rych te ren dro ga ta prze bie ga.

Apel po no wił Mie czy sław Kie ca, któ - ry w kwiet niu br. ko lej ny raz zwró cił się z proś bą do Mar szał ka Wo je wódz twa Ślą skie go Woj cie cha Sa łu gi w spra wie na tych mia sto we go re mon tu uli cy Ja - strzęb skiej. – W kwe stii DW 933 jest wie - le do zro bie nia. Zwró ci łem się do mar - szał ka Woj cie cha Sa łu gi o jak naj szyb -

sze, wręcz na tych mia sto we, pod ję cie kon ty nu acji prac zwią za nych z przy go to - wa niem prze bu do wy ulic Ja strzęb skiej w Wo dzi sła wiu Ślą skim, jak rów nież Wo dzi sław skiej w Msza nie. Wska za łem ja ko nie zbęd ny do re mon tu do jazd do wę zła au to stra dy A1 w Msza nie – mó - wił w kwiet niu pre zy dent Mie czy sław Kie ca.

Umo wa Pod Pi sa na

Dziś mo że my stwier dzić, że ape le zo sta - ły wy słu cha ne. W sie dzi bie Za rzą du Dróg Wo je wódz kich pod pi sa no umo wę na wy ko na nie pro jek tu mo der ni za cji dro -

gi. War tość umo wy opie wa na kwo tę pra - wie 3,5 mln zł. Środ ki po cho dzić bę dą z bu dże tu wo je wódz twa ślą skie go.

W pod pi sa niu umo wy uczest ni czył Da - riusz Szym czak, za stęp ca pre zy den ta mia sta, któ ry od dłu gie go cza su za an ga - żo wa ny jest w sta ra nia na rzecz re mon tu DW 933 i po zo sta łych dróg wo je wódz - kich prze bie ga ją cych przez Wo dzi sław Ślą ski.

Pierwsze dobre informacje płynące z Katowic dotarły do nas w ubiegłym miesiącu. Wówczas podczas sesji Rady Miejskiej Mieczysław Kieca

poinformował zebranych

o uchwalonym w lipcu przez zarząd województwa planie rozbudowy dróg wojewódzkich. W planie tym do wykazu dróg przeznaczonych do modernizacji wpisano na wniosek naszych władz przebudowę 25 km DW 933. W naszym mieście remont ma objąć całą ulicę Jastrzębską.

Przewidywany koszt całego remontu od Wodzisławia Śląskiego

do Pszczyny wynosi około 144 mln zł. Władze województwa zakładają pozyskanie środków na remont drogi z funduszy europejskich. – To bardzo dobre informacje, wreszcie są konkrety – podsumowuje Mieczysław Kieca

nie tyl ko Uli ca Ja strzęb ska DW 933 to nie je dy na dro ga wo je wódz ka, o któ rej re mont za bie ga ły wła dze mia sta.

Pre zy dent ape lo wał rów nież o prze pro wa - dze nie pil ne go re mon tu ka pi tal ne go od - cin ka uli cy Mło dzie żo wej. Wia do mo już, że in we sty cja ta rów nież zo sta ła roz po czę - ta. La tem do ku men ta cję pro jek to wą na zle ce nie Za rzą du Dróg Wo je wódz kich za czę ła przy go to wy wać jed na z ra ci bor - skich firm. Re mont uli cy Mło dzie żo wej ma ob jąć od ci nek od skrzy żo wa nia z uli cą Pszow ską do prze jaz du ko le jo we go w Za - wa dzie. _asp

RE MONT ULI CY JA STRZĘB SKIEJ?

RU SZA JĄ PRA CE NAD DO KU MEN TA CJĄ

Re dak cja: Ja kie naj waż niej sze in we sty cje dro go we w mie ście zre ali zo wał Po wiat w ostat nich la tach?

Do ta kich in we sty cji na pew no na le ży prze bu do wa ulic Czy żo wic kiej, Ol szy - ny, Ora czy w ra mach Re gio nal ne go Pro gra mu Ope ra cyj ne go do Wo dzi - sław skiej Stre fy In we sty cyj nej. Wy ko - na li śmy re mont uli cy Skrzy szow skiej i Wol no ści. Zre ali zo wa ne zo sta ło tak że za da nie do ty czą ce prze bu do wy uli cy Gło żyń skiej. Na po pra wę bez pie czeń - stwa na skrzy żo wa niu na zwa nym po - tocz nie „5 dróg” wpły nę ło za in sta lo wa - nie tam sy gna li za cji świetl nej. Po nad to na uli cach Mszań skiej, Tur skiej, Ko per - ni ka i Gro dzi sku wy bu do wa li śmy chod - ni ki zgod nie z proś ba mi i su ge stia mi miesz kań ców. Obec nie trwa prze bu do - wa uli cy Bo le sła wa Chro bre go w ra - mach na ro do we go Pro gra mu Prze bu do - wy Dróg Lo kal nych tzw. Sche ty nó wek.

Za da nie to re ali zu je my wspól nie z mia - stem Wo dzi sław Ślą ski.

Co zo sta nie zro bio ne w naj bliż szym cza - sie?

Dal sza prze bu do wa tzw. ob wod ni cy pół - noc nej mia sta, tj. cią gu ko mu ni ka cyj ne - go uli cy Gór ni czej, Ko ko szyc kiej, Ra - dliń skiej i Chro bre go, któ ra dla ja dą cych od stro ny Pszo wa, Za wa dy i Ko ko szyc jest naj szyb szym po łą cze niem z dro gą kra jo wą nr 78. Bę dzie my kon ty nu ować re mont uli cy Let niej, chce my też do koń - czyć re mont ul. Skrzy szow skiej. W pla - nach jest tak że za in sta lo wa nie sy gna li za - cji świetl nej w re jo nie szkół przy uli cy Ra dliń skiej i Chro bre go. Waż ną kwe stią jest też dla nas po pra wa bez pie czeń stwa na skrzy żo wa niu ulic Ra dliń skiej i Wa ło - wej na wy so ko ści ko ścio ła WNMP w po - sta ci za sto so wa nia ron da. Wie le jest jesz - cze do zro bie nia na dro gach po wia to - wych. Bę dzie my sys te ma tycz nie i suk ce - syw nie eli mi no wać od cin ki dróg o sta nie złym i bar dzo złym, co za kła da Plan Roz - wo ju Sie ci Dróg Po wia to wych na la - ta 2015 – 2018, któ ry Za rząd Po wia tu

z mo jej ini cja ty wy przy jął do re ali za cji w mar cu bie żą ce go ro ku.

Jak ukła da się współ pra ca z mia stem w za kre sie in we sty cji dro go wych?

Wspól nie zre ali zo wa li śmy wie le in we sty - cji, np. bu do wę ron da na skrzy żo wa niu ul. Ra dliń skiej, Ma tusz czy ka i 26 Mar ca czy do koń cze nie re mon tu ul. Skrzy szow - skiej. Współ pra ca przy no si obu stron ne ko rzy ści, bo wiem zwięk sza moż li wo ści i za kres za dań in we sty cyj nych. Zda ję so - bie spra wę, iż nie da się za spo ko ić wszyst kich po trzeb, tym bar dziej, że na te re nie mia sta jest aż 45 km dróg po - wia to wych. W cią gu ostat nich pię ciu lat po wiat wy dał na dro gi w Wo dzi sła wiu Śl.

kil ka dzie siąt mi lio nów zło tych, za rów no na in we sty cje jak i na let nie oraz zi mo we bie żą ce utrzy ma nie dróg. Wspól nie dą ży - my do te go, aby Urząd Mar szał kow ski i Za rząd Dróg Wo je wódz kich wy re mon - to wał dro gi wo je wódz kie prze bie ga ją ce przez na sze mia sto.

Czy w pro ce sie in we sty cyj nym bie rze cie pod uwa gę gło sy miesz kań ców?

Ce ni my so bie su ge stie i opi nie miesz kań - ców, wsłu chu je my się w gło sy Rad Dziel -

nic, dzię ki cze mu ła twiej i szyb ciej mo że - my od po wie dzieć na ich po trze by. Czę sto uczest ni czę w spo tka niach Rad Dziel nic oraz tych z miesz kań ca mi więc udział miesz kań ców w pro ce sie za rzą dza nia in - we sty cja mi po wia to wy mi jest za pew nio - ny. Ge ne ral nie kwe stia udzia łu miesz kań - ców w pro ce sie in we sty cji dro go wych to wy zwa nie, przed któ rym sta nę li śmy po raz pierw szy na du żą ska lę przy prze - bu do wie ul. Chro bre go. Ca ły czas wy pra - co wu je my ta ki ro dzaj współ pra cy, któ ry za do wo li wszyst kich. My ślę, że tak że in - ne sa mo rzą dy, w tym mia sto, mu szą się przy go to wać na to wy zwa nie, bo oka zu je się, że na sze spo łe czeń stwo nie tyl ko chce, aby coś zo sta ło zro bio ne, ale chce wie dzieć też jak, za ile i brać czyn ny udział w pro ce sie in we sty cyj nym, a to bar dzo wiel ki ka pi tał, po nie waż nie ma lep sze go nad zo ru nad in we sty cją jak czuj ne oko miesz kań ca.

Dzię ku je my za roz mo wę.

Wspólnie zrealizowaliśmy wiele inwestycji drogowych

O powiatowych inwestycjach drogowych realizowanych w mieście i współpracy na linii miasto – powiat w tym zakresie rozmawiamy z Dariuszem Prusem, etatowym członkiem zarządu Powiatu Wodzisławskiego, radnym rady Powiatu Wodzisławskiego

W podpisaniu umowy uczestniczył Dariusz szymczak, zastępca prezydenta miasta, który od długiego czasu zaangażowany jest w starania na rzecz remontu DW 933

Ma te usz Ja mio ła

październik 2015 nr 10

ratusz

4

W tym ro ku mi ja ćwierć wie cze współ pra cy Wo dzi sła wia Ślą skie - go z nie miec kim mia stem Glad - beck. 25 lat wspól nych do świad - czeń, za an ga żo wa nia, współ dzia - ła nia w wie lu dzie dzi nach i wzmo - żo nych kon tak tów zło ży ło się na umoc nie nie przy jaź ni mię dzy obie ma stro na mi. W czerw cu przy ja ciół z Glad beck go ści li śmy u sie bie, we wrze śniu na szych przed sta wi cie li za pro szo no do Nie miec. Ra zem z ofi cjal ną de - le ga cją do Glad beck na za pro sze - nie part ne rów wy je chał wo dzi - sław ski Mło dzie żo wy Chór Miej - ski Can ti cum No vum oraz Da riusz Lan grzyk, któ ry za pre zen to wał Niem com wy sta wę swo ich fo to - gra fii.

Od wrze śnia 1990 ro ku trwa ły roz mo wy mię dzy wła dza mi Wo - dzi sła wia Ślą skie go a wła dza mi mia sta Glad beck na te mat za war - cia ukła du part ner skie go. Fakt, że by ły to gmi ny gór ni cze zbli żył

obie miej sco wo ści do sie bie i stał się jed nym z po wo dów na wią za nia współ pra cy, któ ra trwa nie prze - rwa nie do dziś.

18 grud nia wspo mnia ne go ro - ku zo sta ła pod pi sa na umo wa o part ner stwie. W ra mach te go ukła du za de kla ro wa no re ali za cję

przy jaź ni i współ pra cy we wszyst - kich dzie dzi nach, szcze gól nie zaś w za kre sie go spo dar czym, kul tu - ral nym, ochro ny zdro wia, a tak że szkol nym i spor to wym. Po dej mo - wa ne dzia ła nia, zgod nie z za ło że - nia mi, mia ły przy czy nić się do po - pra wy sto sun ków mię dzy Po la ka -

mi i na ro dem nie miec kim, mia ły stać się jed nym ze spo so bów po - zna nia war to ści kul tu ral nych obu stron, co wię cej do ty czyć mia ły tak że krze wie nia współ pra cy w dzie dzi nie go spo dar czej.

– Był to czas trans for ma cji, two rzył się sa mo rząd. Ge ne ral nie bo ry ka li śmy się z bra kiem wszyst - kie go – wspo mi na Elż bie ta Ko wal - ska, kie row nik Biu ra Ad mi ni stra - cyj no -Go spo dar cze go Urzę du Mia sta. – Po moc rze czo wa, ja ką wów czas otrzy ma li śmy od stro ny nie miec kiej by ła nie oce nio - na – pod kre śla.

Do pie ro co utwo rzo na i roz po - czy na ją ca swo ją służ bę Straż Miej ska otrzy ma ła od za przy jaź - nio nej gmi ny dwa sa mo cho dy słu - żą ce do pa tro lo wa nia te re nu. Wo - dzi sław ski szpi tal otrzy mał ele - men ty wy po sa że nia sa li ope ra cyj - nej. Na si le ka rze mo gli wy je chać na spe cja li stycz ne szko le nia, ja kie or ga ni zo wał szpi tal Świę tej Bar - ba ry w Glad beck. – Mło dzież z na szych szkół po nad pod sta wo - wych mia ła moż li wość wzię cia udzia łu w wy mia nie szkol nej. Na - si ucznio wie za czę li wy jeż dżać do Glad beck, a ich ró wie śni cy z nie miec kiej part ner skiej miej - sco wo ści po ja wia li się w Wo dzi - sła wiu Ślą skim z re wi zy tą – mó wi Elż bie ta Ko wal ska.

Współ pra ca roz wi ja ła się tak że na płasz czyź nie kul tu ral nej. Jak za zna cza kie row nik Biu ra Ad mi - ni stra cyj no -Go spo dar cze go, na po cząt ku lat 90. na sze mia sto za czę ły od wie dzać ze spo ły ar ty - stycz ne, głów nie or kie stry dę te i ma żo ret ki z Glad beck. Miesz kań - cy mo gli przy glą dać się ich ar ty - stycz nym po pi som na wo dzi sław - skim ryn ku.

Ta kie był po cząt ki part ner stwa, w pie lę gno wa nie któ re go obie stro - ny an ga żu ją się nie ustan nie. _asp

Od nie daw na w bu dyn ku Za kła du Go spo dar ki Miesz ka nio wej i Re mon - to wej przy uli cy Men de go 2 zna leźć moż na Biu ro Ob słu gi Miesz kań - ca. W jed nym miej scu ze bra no sta no wi ska czyn szów, win dy ka cji, stre - fy płat ne go par ko wa nia, me diów oraz wspól not miesz ka nio wych. Dzię - ki te mu moż na za ła twić wszyst kie spra wy w jed nym miej scu. W Biu - rze Ob słu gi Miesz kań ca znaj du je się rów nież ka sa.

Biu ro Ob słu gi Miesz kań ca to rów nież miej sce, gdzie moż na z po - mo cą pra cow ni ków ZGMiR wy peł nić for mal ne wnio ski czy uzy skać po trzeb ne in for ma cje. Waż ne jest rów nież to, że miej sce to zo sta ło zlo - ka li zo wa ne na par te rze, dzię ki cze mu żad ne ba rie ry ar chi tek to nicz ne nie sta no wią dla klien tów pro ble mu. _bpm

Sprawy w Biurze Obsługi Mieszkańca załatwiać można od poniedziałku do piątku w godzinach od 7: 00 do 15: 00. Wyjątkiem jest czwartek, kiedy to BOM czynne jest od 9: 00 do 17: 00.

Każ de go ro ku we wrze śniu od by wa ją się Miej skie Ob cho dy Dnia Kom - ba tan ta. Nie ina czej by ło w tym ro ku – uro czy ste ob cho dy od by ły się 24 wrze śnia.

Kom ba tan ci, czy li oso by, któ re bra ły udział w woj nach, dzia ła niach zbroj nych i po wsta niach na ro do wych, wcho dząc w skład for ma cji woj - sko wych lub or ga ni za cji wal czą cych o su we ren ność i nie pod le głość Rze czy po spo li tej Pol skiej, zo sta li za pro sze ni do Urzę du Sta nu Cy wil - ne go, gdzie przy wi ta li ich za stęp cy pre zy den ta Wo dzi sła wia Ślą skie go Da riusz Szym czak i Bar ba ra Chro bok. Przy go to wa no nie tyl ko wy stą - pie nia, ale rów nież pro gram ar ty stycz ny, któ re go wy ko na niem za ję ła się gru pa „Nie dej my się”.

Po ofi cjal nej czę ści na stą pił czas na po czę stu nek oraz roz mo wy o daw nych cza sach, kie dy wo dzi sław scy kom ba tan ci na ra ża li ży cie dla przy szłych po ko leń. _bpm

Pierw sze dwa ty go dnie wrze śnia by ły dla miesz kań ców i go ści stre fy cen trum cza - sem zmian w or ga ni za cji ru chu dro go we go. Straż Miej ska in stru owa ła kie row ców, któ rzy jeź dzi li po stre fie wbrew no wym prze pi som, nie raz ar gu men tu jąc wy kro cze - nia sta ry mi na wy ka mi, ogra ni cza jąc się do po uczeń. Straż ni cy jak naj sze rzej in for - mo wa li uczest ni ków ru chu o no wych za sa dach po ru sza nia się po jaz da mi w stre fie.

Do 11 wrze śnia straż ni cy wy le gi ty mo wa li i po uczy li 41 kie row ców za nie sto so wa - nie się do obo wią zu ją cych prze pi sów ru chu dro go we go w cen trum mia sta.

Od dnia 15 wrze śnia, po dwóch ty go dniach „okre su przej ścio we go”, je śli za ist - nie ją ku te mu prze słan ki, wo dzi sław scy straż ni cy nie bę dą już tyl ko po uczać kie row - ców. Za par ko wa nie po jaz du w miej scu nie do zwo lo nym gro zi man dat w wy so ko - ści 100 zł a za jaz dę nie zgod ną z za sa da mi ru chu, w tym w stre fie ob ję tej za ka zem, na le ży li czyć się z man da tem w wy so ko ści 20-500 zł. _bpm

We wrześniu prace remontowe objęły chodnik przy skrzyżowaniu ulicy Bogumińskiej i Pszowskiej. W ramach prac wymieniono nawierzchnię chodnika, w kierunku od centrum miasta zainstalowano także nowe barierki ochronne a te, które są ulokowane po przeciwległej stronie skrzyżowania, zostały odświeżone.

Konieczność podjęcia prac na omawianym odcinku zasygnalizował w piśmie do Zarządu Dróg Wojewódzkich zastępca prezydenta Dariusz Szymczak. Roboty prowadzone były w ramach bieżącego utrzymania dróg przez podwykonawcę działającego na zlecenie ZDW. _bpm

Przy ga le rii Ka ru ze la w ostat nich tygodniach trwa ły pra ce re mon to we zwią za ne z po sze rze niem chod ni ka. Zgod nie ze spe cy fi ka cją prze tar - go wą, za kres prac obej mo wał wy ko na nie pod bu do wy z tłucz nia, war - stwy od są cza ją cej z pia sku, chod ni ka o sze ro ko ści 2 m i dłu go ści 61 m z kost ki be to no wej oraz chod ni ka o sze ro ko ści 2 m i dłu go ści 11 m z kost ki gra ni to wej.

Pra ce przy oma wia nych ele men tach są już go to we. _bpm

Miejskie Obchody Dnia

Kombatanta Straż Miej ska nie bę dzie już tyl ko po uczać

Odnowiono chodnik i barierki

na skrzyżowaniu Prace remontowe przy galerii Karuzela zakończone

Nowe wiaty, w ilości czterech sztuk,

zainstalowali pracownicy służb

Komunalnych Miasta

Już czyn ne – Biu ro Ob słu gi Miesz kań ca

zdjęcia: AnnaSzweda-Piguła

Ćwierćwiecze współpracy

Wodzisławia Śląskiego z Gladbeck

zdjęcia: Mia sto Glad beck

Biuro obsługi Mieszkańca znajduje się na parterze

Wygodne stanowiska obsługi czekają na klientów zgMir Krystyna Moroń to jedna z najbardziej

zasłużonych dla przyjaźni pomiędzy naszymi miastami osób

Wspaniale podczas uroczystości w gladbeck

zaprezentował się nasz chór miejski Canticum Novum Wodzisławianin Dariusz Langrzyk zaprezentował w gladbeck wystawę swoich fotografii

Krzysz tof Swo bo da

październik 2015 nr 10

ratusz 5

Pra ce na kor tach przy uli cy Bo gu miń skiej idą peł - ną pa rą. In we sty cja, któ ra ma zo stać ukoń czo - na jesz cze w tym ro ku, posuwa się w szyb kim tem pie. Po za ła twie niu wszyst kich spraw for mal - nych oraz po trzeb nych do ku men tów bu dow la nych moż na po wie dzieć, że ter min po wsta nia za da szo - nych kor tów bę dzie z pew no ścią do trzy ma ny. Jak za pew nia wła ści ciel Wo dzi sław skie go Cen trum Te ni sa, jesz cze w tym ro ku od bę dą się gru dnio we za wo dy w te ni sie ziem nym. Ca ło rocz na ha la łu - ko wa po wsta je obok sta dio nu. W zbli ża ją cym się se zo nie zi mo wym grać w te ni sa bę dzie moż - na na trzech kor tach. _Red.

Wo dzi sław ski Uni wer sy tet Trze cie go Wie ku sku pia się na stwo rze niu ta kiej prze strze ni dla lu dzi „wcze śniej uro dzo - nych”, aby mo gli oni re ali zo wać swo je po trze by in te lek tu al ne, po głę biać już zdo by tą wie dzę, po sze rzać swo je umie - jęt no ści i za in te re so wa nia. A tak że speł - niać ma rze nia: po przez udział w po dró - żach tu ry stycz nych po kra ju i Eu ro pie czy po przez uczest nic two w spek ta - klach te atral nych, ope ro wych, kon cer - to wych – w kra ju i w Eu ro pie.

W WUTW, oprócz ak tyw no ści w sa lach wy kła do wych i kon cer to - wych, moc no ak cen to wa ny jest zdro wy tryb ży cia i ak tyw ny spo sób spę dza nia wol ne go cza su.

– Uczy my pły wać, cho dzić pra wi dło - wo z ki ja mi w ra mach nor dic wal king, ćwi czy my gim na sty kę ogól no ro zwo jo - wą do sto so wa ną do wie ku i moż li wo ści, upra wia my jo gę i ćwi czy my ae ro bik w wo dzie. Wspól nie spę dza my czas na wie lu im pre zach in te gra cyj nych ty pu An drzej ki, Bie sia da Ślą ska, Kon cer ty w Pa ła cu Ślu bów, spo tka nia oka zjo nal ne

czy tur nie je – za chę ca ją se nio rzy. – Nie spo sób wy mie nić ca łe go spek trum pro - po zy cji, ja kie ma my dla miesz kań - ców 50+ Wodzisławia Śląskiego oraz po wia tu wo dzi sław skie go – do da ją.

WUTW zaprasza od 1 września

od poniedziałku do piątku

w godz. 10.00 – 13.00 do biura przy ul. Bogumińskiej 4b w Wodzisławiu Śląskim. Od tego dnia przyjmowane są zapisy na zajęcia odpłatne i nieodpłatne:

• lek to ra ty ję zy ków ob cych: an giel ski, fran cu ski, nie miec ki, wło ski, ro syj ski, cze ski

• za ję cia kom pu te ro we dla po cząt ku ją - cych i za awan so wa nych

• warsz ta ty psy cho lo gicz ne i co - achin gu

• warsz ta ty rę ko dzie ła: de co upa ge, bi - żu te rii, ry sun ku i ma lo wa nia róż ny mi tech ni ka mi

• za ję cia spor to wo -re kre acyj ne: ba sen i na uka pły wa nia, ae ro bik w wo dzie, gim na sty ka ogól no ro zwo jo wa oraz jo ga.

• warsz ta ty ta necz ne: ta niec li nio wy.

Red.

Skon sul to wa nie pro gra mu współ pra cy mia sta Wo dzi sła wia Ślą skie go z or ga ni za - cja mi po za rzą do wy mi oraz pod mio ta mi upraw nio ny mi usta wą o dzia łal no ści po - żyt ku pu blicz ne go i o wo lon ta ria cie na przy szły rok by ło przed mio tem spo tka - nia, ja kie od by ło się w Wo dzi sław skim Cen trum Kul tu ry. W spo tka niu, z ra mie nia wo dzi sław skie go ma gi stra tu, uczest ni czy li przed sta wi cie le Biu ra Kul tu ry, Spor tu i Zdro wia oraz za stęp ca pre zy den ta mia sta Bar ba ra Chro bok.

Wzięli w nim udział: KS For ma Wo dzi - sław Ślą ski, Sto wa rzy sze nie na Rzecz Zwie - rząt „Ko ty, psy i my”, MKS Wo dzi sław Ślą - ski, Wo dzi sław skie Cen trum Ini cja tyw Mię - dzy na ro do wych, To wa rzy stwo Cha ry ta tyw - ne „Ro dzi na”, Fun da cja Fe nix - Po wstań do ży cia, UKS „Basz ta”, Cech Rze mieśl ni - ków i in nych Przed się bior ców, KS TKKF Kar lik, KS TKKF Re laks, LKS Na przód 46 Za wa da, Fun da cja Te atru Wo dzi sław skiej

Uli cy, Wo dzi sław skie Sto wa rzy sze nie Ama - zo nek, Au to mo bil klub Ślą ski De le ga tu ra Wo dzi sław Ślą ski, Fun da cja Wspól no ta Do - brej Wo li.

W kon sul to wa nym pro gra mie ja ko prio ry te to we za da nia pu blicz ne wy mie nia się prze ciw dzia ła nia uza leż nie niom i pa to - lo giom spo łecz nym, wspie ra nie i roz po - wszech nia nie kul tu ry fi zycz nej i spor tu, jak rów nież kul tu ry, sztu ki, ochro ny dóbr kul tu ry i dzie dzic twa na ro do we go, a tak że ochro nę i pro mo cję zdro wia, po moc spo - łecz ną oraz ochro nę zwie rząt bez dom - nych. Pod czas spo tka nia zo sta ło wy pra co - wa ne wspól ne sta no wi sko w spra wie pro - gra mu. _bpm

W 2016 ro ku na re ali za cję za dań pu - blicz nych ob ję tych ni niej szym pro gra - mem pla nu je się prze zna czyć kwo tę w wy so ko ści 428,5 tys. zł

Obiekt dia me tral nie zmie nił swo - je ob li cze. Od pod staw wy ko na - na zo sta ła mię dzy in ny mi wen ty - la cja me cha nicz na, in sta la cja cen - tral ne go ogrze wa nia i elek trycz - na. In ten syw ne pra ce trwa ły w niec ce ba se nu, zmie nio no tech - no lo gię wy ko rzy sty wa nia wo dy w ba se nie. Nie do po zna nia zmie - ni ły się szat nie, pra ce nie omi nę - ły da chu. Obiekt wy po sa żo no w no we okna drzwi i ocie plo no.

Koszt prze pro wa dzo nych zmian wy niósł oko ło 5 mln zło tych.

Fun du sze na prze bu do wę ba se - nu mia sto po zy ska ło z Re gio nal - ne go Pro gra mu Ope ra cyj ne go Wo je wódz twa Ślą skie go na la - ta 2007-2013. Pro jekt pod na zwą

„Prze bu do wa ba se nu MO SiR w dziel ni cy Wil chwy w Wo dzi - sła wiu Ślą skim – in fra struk tu ra ak tyw nych form tu ry sty ki” otrzy - mał 65 proc. do fi nan so wa nia, czy li bli sko 2,9 mln zło tych. Do - dat ko we środ ki, mo wa o 1,6 mln zło tych, po zy ska no też z Mi ni ster - stwa Spor tu i Tu ry sty ki.

ostat nie szli fy

Fir ma Za kład Pro duk cyj no Re - mon to wo Bu dow la ny Ar tur Mar - ci nek za koń czy ła już re ali za cję za da nia in we sty cyj ne go. W tej chwi li na obiek cie trwa sprzą ta -

nie. Stop nio wo też, aż do sa me go otwar cia, pły wal nia bę dzie suk ce - syw nie wy po sa ża na w do dat ko we ele men ty ta kie jak szaf ki, elek tro - nicz ny sys tem ob słu gi klien ta, no - wą la dę han dlo wą, w no wy sprzęt, ja ki wy ko rzy sty wa ny bę - dzie na róż nych za ję - ciach. – Przed na mi pra wi dło we ozna cze nie wszyst kich stref oraz od bio ry pod ką tem do pusz cze nia obiek tu do użyt ku – mó wi mó wi Ma riusz Bla zy, me na dżer kry tej pły wal ni.

ko niecz ne zmia ny

Prak tycz nie wszyst ko to, co obej - mo wał pro jekt, zo sta ło wy ko na - ne, z wy jąt kiem stre fy spa – sau - ny i gro ty, któ re mia ły zna leźć się

w czę ści pod piw ni czo nej. – Nie uda ło nam się jej wy ko nać z te go wzglę du, że w to ku prac na tknę li - śmy się na ist nie ją ce tam wzmoc - nio ne fun da men ty, któ re nie wid - nia ły w żad nej do ku men ta cji tech nicz nej obiek tu – mó wi za - stęp ca pre zy den ta mia sta Bar ba ra Chro bok. – Wy ko na nie prac po le - ga ją cych na po więk sze niu po - wierzch ni by ło nie moż li we.

Koszt prze ro bie nia ław był nie - współ mier ny do ca ło ści in we sty - cji. Po miesz cze nia piw nicz ne są zbyt ni skie, by móc je użyt ko wać.

Co praw da zwró ci li śmy się z proś bą o ustęp stwo, nie ste ty z wo je wódz kiej sta cji sa ni tar nej nie otrzy ma li śmy po zy tyw nej od - po wie dzi. Po miesz cze nia te są za - kwa li fi ko wa ne ja ko nie użyt ko we.

Nie pod da je my się jed nak i szu - ka my roz wią za nia, któ re po zwo li nam urzą dzić sau nę – wy ja śnia.

W to ku prac nie oby ło się bez kil ku prze ró bek. Po trze by wzmoc nie nia kon struk cji i ko - niecz ne roz wią za nia by ły wdra ża - ne na bie żą co.

Ba sen miesz kań com mia sta z pew no ścią się na le ży. Jed nak de cy zja o pod ję ciu prac re mon to - wych do ła twych nie na le ża ła.

Bra ko wa ło środ ków w bu dże cie, co wią za ło się z ko niecz no ścią po zy ska nia pie nię dzy z fun du szy ze wnętrz nych. – Ta in we sty cja z pew no ścią nie na le ża ła do ła - twych. Ma my za so bą trud ny prze targ, oba wy, czy znaj dzie my fir mę, któ ra w krót kim cza sie wy - ko na re mont. Mie li śmy tyl ko kil - ka mie się cy na wy ko na nie wszel - kich prac. Ry zy ko przy tym pro - jek cie by ło du że – mó wi Bar ba ra Chro bok. – Dziś już wie my, że się uda ło. Na to miast w kwiet niu, gdy trze ba by ło pod jąć tę de cy zję, ma - ło kto wie rzył, w za sa dzie tyl ko garst ka osób z Wy dzia łu Fun du - szy Ze wnętrz nych, wła dze mia sta

i kil ka osób z MO SiR Cen trum, że to się uda. Dziś, po kil ku mie - sią cach mo że my się cie szyć, że obiekt jest wy re mon to wa ny i bę - dzie słu żył nam przez dłu gie la - ta – ak cen tu je Bla zy.

ko rzy stać war to

Czy re mont prze ło ży się na ja kość za jęć? Z pew no ścią tak. Nie za - brak nie bo ga tej i uroz ma ico nej ofer ty dla naj młod szych, dla ro - dzin i se nio rów. Do tych cza so we pro po zy cje bę dą kon ty nu owa - ne. – W tej chwi li ma my do dys - po zy cji czy stą, ko lo ro wą pły wal - nię z praw dzi we go zda rze nia, do ko rzy sta nia z któ rej za chę cam wszyst kich. To obiekt, któ re go nie mu si my się wsty dzić – mó wi Bar - ba ra Chro bok.

bę dzie my bić re kord Jed ną z pierw szych więk szych im prez, ja ka już wkrót ce zor ga - ni zo wa na zo sta nie na wy re mon - to wa nym obiek cie, bę dzie Ma ra - ton Pły wa nia. – Za wsze spo ty ka -

my się 11 li sto pa da i tym ra zem też tak pla nu je my. Pó ki co kon - cen tro wa li śmy uwa gę na trwa ją - cej od kwiet nia in we sty cji, ale po wo li za czy na my my śleć o ty - po wej dzia łal no ści. W tym ro ku chcie li by śmy zmie nić for mu łę Ma ra to nu i po moc skie ro wać nie do kon kret nej oso by, ale do gru - py osób, do szer sze go gro na.

Być mo że ta ka for ma spo tka się z więk szym za in te re so wa niem spon so rów. Głę bo ko wie rzy my, że każ de wspar cie, na wet nie - wiel kie, ma sens i mo że uśmie - rzyć ból – prze ko nu je Ma riusz Bla zy.

Szcze gó ły te go wy da rze nia po - zna my nie ba wem. le na

Jeśli wszystkie odbiory zostaną dokonane zgodnie z planem, pływalnia będzie dostępna dla gości od 15 października. O szczegółach będziemy informować na bieżąco na stronie internetowej.

Bu do wa ha li idzie peł ną pa rą Rok szkol ny tak że dla se nio rów

zapraszamy do szukania informacji na stronie internetowej www.wutw.pl oraz pod informacyjnym numerem

telefonu 32 459 05 12 (czynny pn. – pt.

od 10.00 do 13.00). słuchaczem wutw mogą być osoby, które ukończyły 50 rok życia.

Kon sul to wa li pro gram współ pra cy

7 kwietnia tego roku miasto podpisało umowę na remont basenu. efekty trwających przez kilka miesięcy intensywnych prac poznamy już niebawem

Już wkrótce popływamy na miejskim basenie

Odkryj MANTĘ!

wiel ki mi kro ka mi zbli ża się otwar cie zu peł nie od mie nio nej pły wal ni kry - tej w wo dzi sła wiu Ślą skim.

przy po mnij my, że ro bot ni cy na plac bu do wy wkro czy li 10 kwiet nia. Fun du sze na prze bu do wę ba se nu mo sir w dziel ni - cy wil chwy mia sto po zy ska ło ze środ ków ze wnętrz nych.

no wa pły wal nia to rów nież no wy wi ze ru nek. zmie nił się więc rów nież lo go typ i na zwa kry tej pły wal ni w wo dzi sła wiu Ślą - skim. te raz no sić ona bę dzie na zwę „man ta”. to wła śnie tak że man ta wid nie je w no wym lo go obiek tu. – od po nad dwóch lat twa rzą na szej pły wal ni jest ka sia ta la ga, za wod nicz ka, któ ra swe go cza su w mo no płe twie prze pły wa ła pod wo dą aż 181 me trów. po sta no wi li śmy więc, że no we lo go po win no rów nież do te go na wią zy wać. stąd po ja wił się po mysł, aby na lo - go wid nia ła wła śnie man ta, czy li gi gan tycz na płaszcz ka, zwa na rów nież dia błem mor skim, któ rej roz pię tość płe twy wy no si do dzie wię ciu me trów. co cie ka we, rów nież na sza twarz ba se nu ma sen ty ment do te go stwo rze nia – na ple cach ka si ta la gi znaj du je się bo wiem ta tu aż w po sta ci man ty – wy ja śnia ma riusz Bla zy, me na dżer wo dzi sław skiej pły wal ni. _asp

Ma riusz Bla zy

Basen kusi świeżością, żywymi kolorami i dobrą ofertą

październik 2015 nr 10

edukacja

6

WRaz z ROzPOCzęCIEM ROKu szKOlNEGO tRzy szKOły POdstaWOWE ulOKOWaNE Na tERENIE WOdzIsłaWIa śląsKIEGO PRzystąPIły dO PIlOtażOWEGO PROGRaMu NauKI GRy W szaChy. zaJęCIa są PROWadzONE PRzEz zNaNEGO I utytułOWaNEGO tRENERa I Klasy,

WyChOWaWCy WIElu uzdOlNIONyCh szaChIstóW W POlsCE I Na słOWaCJI, MIKalaIa KaRalChuKa

Lek cje od by wa ją się w cza sie zwy kłych szkol nych za jęć. Dzie - ci nie mu szą się de ner wo wać, na - wet je śli sza chy to nie jest ich moc na stro na, bo oce ny na świa - dec twie z te go przed mio tu nie bę -

dzie. Tre ner li czy na to, że każ de dziec ko po zna pod sta wy te go spor tu, a mo że uda się mu od kryć kil ka ta len tów.

Zwo len ni kiem wdro że nia pro - gra mu był pre zy dent Mie czy sław Kie ca, a do je go re ali za cji w szko - łach przy czy nił się tak że peł no - moc nik do spraw oświa ty Eu ge - niusz Ogrod nik. Oby dwo je wie lo - krot nie by li go ść mi tur nie jów sza - cho wych or ga ni zo wa nych przez klub UKS „Basz ta”, mię dzy in ny - mi w ra mach Wo dzi sław skiej Li - gi Sza cho wej Szkół Pod sta wo - wych. Pro gram bę dzie re ali zo wa - ny przez ca ły czas trwa nia ro ku szkol ne go 2015/16.

Dzie ci pod czas lek cji po zna ją za sa dy po ru sza nia się fi gur po sza chow ni cy. Gra w sza chy

nie sie ze so bą sze reg za let po śród któ rych war to na po mknąć cho - ciaż by o roz wi ja niu lo gicz ne go my śle nia, umie jęt no ści ana li tycz - nych, in te lek tu, pa mię ci, kre atyw - no ści czy dys cy pli ny. – Nie każ dy mu si umieć grać w sza chy po mi - strzow sku, ale je śli ma oka zję sko rzy stać z ta kich za jęć, mo że znaj dzie w so bie pa sję do tej dys - cy pli ny. Z mo ich do świad czeń wy ni ka, że naj szyb ciej uczą się gry w sza chy oso by z ta len tem do na uki ję zy ków ob cych i mu zy - ki – mó wi tre ner Ka ra chuk.

Pro gram re ali zo wa ny jest w Szko łach Pod sta wo wych nr 1, 3 i 8. Na ko niec ro ku szkol ne go pla - no wa ny jet wiel ki tur niej mię - dzysz kol ny dla dzie ci. Na gród z pew no ścią nie za brak nie! _asp

Pi lo ta żo wy pro gram gry w sza chy w trzech szko łach

W lu tym te go ro ku w Wo dzi sła wiu Ślą skim roz po czął się pro jekt „Kra ina kre - atyw no ści, kra ina przed się bior czo ści – no we spoj rze nie na edu ka cję”. W ra - mach te go pro jek tu od by ły się szko le nia dla na uczy cie li przed szko li, szkół pod - sta wo wych i gim na zjów. Na uczy cie le zo sta li przy go to wa ni do ro li tre ne rów kre - atyw no ści, aby mo gli się stać li de ra mi ze spo łów w swo ich pla ców kach (szko - le nia są bo wiem pro wa dzo ne ka ska do wo).

Pro jekt jest re ali zo wa ny we wszyst kich pla ców kach oświa to wych, przy czym w pierw szym ro ku pod opie ką fir my „MI TRA” z Gli wic. Oprócz szko leń za pla no wa no rów nież co ty go dnio we kon sul ta cje z tre ne ra mi oraz wi - zy ty w pla ców kach. Po wa ka cjach szko le nia ru szy ły po now nie.

3 i 4 wrze śnia na uczy cie le przed szkol ni, szkół pod sta wo wych i gim na zjal - nych z na sze go mia sta mie li oka zję po ra z ko lej ny wziąć udział w kre atyw nych warsz ta tach. Pod su mo wa niem pierw sze go ro ku pro jek tu bę dzie miej ski fe sti - wal kre atyw no ści, któ ry od bę dzie się już w li sto pa dzie. Zwy cięz cy miej skiej edy cji bę dą mo gli w mar cu po pi sać się kre atyw no ścią pod czas ogól no pol skie - go fe sti wa lu kre atyw no ści we Wro cła wiu. _bpm

Mia sto Wo dzi sław Ślą ski po zy ska ło środ ki w wy so ko ści pra wie 17 tys. zł.

Zło żo ny zo stał bo wiem wnio sek do Mi ni ster stwa Edu ka cji Na ro do wej o zwięk sze nie czę ści oświa to wej sub - wen cji ogól nej.

Wy dział Edu ka cji środ ki te prze - zna czyć chce na do fi nan so wa nie do po - sa że nia pla có wek w sprzęt szkol ny i po mo ce dy dak tycz ne dla szkół pod - sta wo wych. – W pla nach jest tak że wy - po sa że nie ga bi ne tów pro fi lak ty ki zdro - wot nej i po mo cy przed le kar skiej, jak rów nież do po sa że nie sto łó wek w szko - łach pod sta wo wych i gim na zjach – in - for mu je Lu dwi ka Kło siń ska, na czel nik Wy dzia łu Edu ka cji.

W ra mach po zy ska nych środ ków szko ły za ku pią sprzęt szkol ny i po mo ce dy dak tycz ne, któ re od gry wa ją nie zwy - kle istot ną ro lę, aby naj efek tow niej wspie rać roz wój uczniów ze spe cjal ny mi po trze ba mi edu ka cyj ny mi – uwzględ - nia jąc ich in dy wi du al ne po trze by i moż - li wo ści.

Do po sa że nie ga bi ne tów le kar - skich przy czy ni się do po pra wy ja ko - ści i do stęp no ści świad czo nych usług zdro wot nych dla dzie ci i mło dzie ży w śro do wi sku ich na ucza nia i wy cho - wa nia.

Do po sa że nie sto łó wek szkol nych po pra wi ja kość funk cjo no wa nia sto - łów ki oraz świad czo nych usług. _Red.

W Przed szko lu Pu blicz nym nr 15 w Wo dzi sła wiu Ślą skim roz po czę ło dzia łal ność sto wa rzy sze nie pod na zwą „To wa rzy sze nie w Ro dzi ciel stwie”.

Moż na w nim uzy skać bez płat ną po ra dę psy cho lo - gicz ną i pe da go gicz ną, do wie dzieć się czy po cie cha do - brze roz wi ja się pod wzglę dem in te lek tu al nym, po znaw - czym, emo cjo nal nym i spo łecz nym. Spo tka nia ma ją na ce lu wy ja śnie nie i opi sa nie spo so bu funk cjo no wa nia dziec ka w sy tu acjach ży cio wych, a tak że przy bli że nie ro dzi com spe cy fi ki my śle nia i od czu wa nia dziec ka. Jest to po moc ne w okre śle niu ob sza rów ak tyw no ści, któ re moż na uspraw nić oraz spre cy zo wać, w ja kim ob sza rze funk cjo no wa nia na le ży szu kać po mo cy.

Dy żu ry pe da go ga od by wać się bę dą w każ dy po - nie dzia łek od 16-17, psy cho lo ga te goż sa me go dnia od 17-18. _Red.

Od te go ro ku, w ra mach przy ję tej stra te gii roz wo ju oświa ty, na bu dyn - kach szkół za rzą dza nych przez mia sto moż na do strzec miej skie fla gi.

Jest to część dzia łań ma ją cych na ce lu pro mo wa nie edu ka cji w re gio - nie. Dzię ki miej skim fla gom pla ców ki ma ją być le piej roz po zna wal ne i iden ty fi ko wa ne.

Już po raz trze ci w Pu blicz nym Przed - szko lu nr 6 w Wo dzi sła wiu Ślą skim ob - cho dzo no Ogól no pol ski Dzień Przed - szko la ka. W tym dniu bi le tem wstę pu by ło cie ka we na kry cie gło wy przed - szko la ka wy ko na ne wspól nie z ro dzi ca - mi. Kre atyw ność i ta lent ro dzin wy cho - wan ków prze ro sła ocze ki wa nia na uczy - cie li. Dzień roz po czął się uczest nic - twem dzie ci w przed sta wie niu te atral - nym pt. Ma gicz ny ogród. Po tem w ogro dzie przed szkol nym od by ło się uro czy ste „Pa so wa nie na Przed szko la -

ka” uzu peł nio ne od zna ką przed szko la - ka wraz z drob nym upo min kiem. Na - stęp nie star sze przed szko la ki ru szy ły barw nym ko ro wo dem po uli cach naj - bliż sze go osie dla przy dźwię kach in - stru men tów per ku syj nych, co wy wo ła - ło du że za in te re so wa nie wśród miesz - kań ców. Na tym nie ko niec atrak cji.

W dal szej ko lej no ści ini cja ty wę prze ję li ro dzi ce przed szko la ków, któ rzy w prze - bra niu klau na Mi mi wcie li li się w ro lę ani ma to rów, or ga ni zu jąc za ba wy ru - cho wo -mu zycz ne i kon kur sy. _Red.

W tym ro ku szkol nym ucznio wie Gim na zjum nr 2 im. Zie mi Wo dzi sław skiej w Wo dzi sła wiu Ślą skim ma ją moż li wość ko - rzy sta nia z ta ble tów. Od po wied nio wy po sa żo na sa la, a w niej rzut nik, ta bli ca mul ti me dial na i 33 ze sta wy ta ble to we, za stą pią na kil ku przed mio tach pod ręcz ni ki.

Ocze ki wa nia uczniów, ro dzi ców oraz na uczy cie li są spo re.

Ta na miast ka mul ti me dial nej rze czy wi sto ści dla mło dych wo - dzi sła wian ma stać się prze pust ką do spraw ne go funk cjo no wa - nia w do ro słym świe cie, w któ rym nie da się uciec od tech no - lo gicz nych wy zwań._Red.

W śro dę 23 wrze śnia gru pa uczniów z Gim na zjum nr 2 wraz z opie ku na miw zię ła udział w za ję ciach edu ka cyj nych na Wy - dzia le Bio lo gii i Ochro ny Śro do wi ska Uni wer sy te tu Ślą skie go w ra mach ko lej nej edy cji Spo tkań z Na uką. Gim na zja li ści uczest ni czy li w eks pe ry men tach che micz nych i bio lo gicz nych, a nie któ rzy przy nich asy sto wa li, ob ser wu jąc ta kie zja wi ska jak izo lo wa nie barw ni ków ro ślin nych czy re ak cje che micz ne wy - ko rzy sty wa ne w kry mi na li sty ce do wy kry wa nia śla dów krwi, jak i od ci sków pal ców. Ucznio wie od wie dzi li tak że Ślą ski Ogród Bo ta nicz ny w Mi ko ło wie. _Red.

Ko rzy sta jąc z pięk nej po go dy, pod opiecz ni Wo dzi sław - skie go Ośrod ka Re ha bi li ta cji i Te ra pii Dzie ci i Mło dzie ży spę dzi li piąt ko we przed po łu dnie 18 wrze śnia w Ro dzin - nym Par ku Roz ryw ki „Trzy Wzgó rza”. Znaj du ją cy się tam plac za baw bar dzo po zy tyw nie za sko czył dzie cia ki. Doj - ście do nie go po zba wio ne jest ba rier ar chi tek to nicz nych, dla te go bez pro ble mu mo gły z nie go sko rzy stać tak że dzie ci po ru sza ją ce się na wóz kach. Bo ga te wy po sa że nie pla cu za baw nie po zwa la ło się nu dzić. Pod opiecz nym WO RiT naj bar dziej po do ba ły się róż ne go ro dza ju ko lo ro - we huś taw ki. Czas upły nął im na uda nej za ba wie. _Red.

Szkolenia kreatywności

ponownie ruszyły Po zy ska no do dat ko we środ ki No wa pro po zy cja w przed szko lu

Dzie ci z WO RiT ba wi ły się w Ro dzin nym Par ku Roz ryw ki Miejskie flagi zawisły przy

placówkach oświatowych Przed szko la ki mia ły swo je świę to

Gimnazjaliści odwiedzili uniwersytet

Ta ble ty na szkol nych ła wach

Oko ło 250 dzie ci z klas i -iii w trzech wo dzi sław skich pod sta wów kach ma w pla nie lek cji na ukę gry w sza chy

zdjęcia: Krzysztof Swoboda