Zu der öffentlichen prüfung der Schüler des Königlichen Gymnasiums in Braunsberg am 13. und zu der Schlusskeierlichtzeit am 14. August 1839

(1)

• j • Հ ՚ • Qß /ІЛ

3« t>er

Kopernikaiiska

offrntlírôrn lîrüfitnsïity SdHtlev

î> t i

^ontgííýen fat^oíífýen ®pmnafium$

i ո

íSraiiitöbrrg

am 13. սոծ jtt Der

S ¿Ь ï u s s ť e i tr 11 cïj fc e í t

am 14. 2íugufl 1839

leibe t etflcbcnfï ein

Der ©ireftor Dec 2(nflaít

«AWWWMWWU VWAWWMAVtlXftAiW*ÄJW*ÄAM H.4WUWA VXVtVWVtM/WAHAA «.WAUMMiAUM 3 « H ։

1. 9íl՝banbít$n5 von bem Gberícf^rer Dr. Я r u a <•

2. фаЬдаодіГфе 23riefc unb (ЗфиІПігфгісфіел.

93rauns6erg, 1 8 3 9.

(2)

Cłb «14

(3)

lieber W ^etabfinfett ober Steigen ber allgemeinen îDîeere^ndje, **)

bie in bent ф rog ramm von 1S34 crfdjicnene 2íbl)anbíimg z bei welcher лиф bie auf bie gegenwärtige Unterfuchung %C)ug Ménben Quellen angegeben Ritt.

* t

1 : •(•/.'.( .,՛ և՛ • ;

i ■■ ■im , л

Д-ое íBehuupfung: bie ubfoíute £öbe ber allgemeinen £О?ееге^рЛфе fei nußerorbentlid) voit ihrem urfprfinglichen (Stanbe ber<it>scfunfen, unb finte поф jeßt immer tiefer beruß, wirb fo allgemein »»« t>en Raturforfd)ern ungenommen, unb burd) fo tunßlid)e £i;pothefen er#

ííárt, buf eß gewagt І'феіпі, fie nur bezweifeln ju wollen; дІеіфгооЬІ fcfjeint bie gruge felbß nod) nid)t mit ber <Sd)űrfe uufgefuft 5u fei;n, bie hier uKein չսր Sntfcbeibung führen íunn.

2Ше ©puren von SufferbebecEungen ober Sirtungen voríthcrgehenber gluthen, гоеіфе euß ber jeligén ©efïultung ber ®rbe, ben großen Xbulbilbungen beß £unbeß, гооЬигф ber Raum unb bie (Sefluït ber Steere beßimmt wirb, unb uuß ben 2?erhfiltniffen beiber gegen einunber піфі evtlfirt werben tonnen, muffen von bieferUnterfud)ung дип$1іф uußgefd)loffen werben, ©ie gehören offenbar einem älteren Zeitraum in ber ®efct)ict>te ber ®rbe an, ber von bem ¡ewigen Ьигф eine ber großen (Revolutionen getrennt iß, bie wir nicht genfigenb

$u ertlaren wiffen. @ß beweifet burchauß nidjtß fúr ein abfoluteß ^erabßhfen ber Sieéreß#

fache, wenn ein je&t hi^togenbeß £anb fich ulß alter Steergrunb jeigt, unb büß SurucEweichen beß Safferß nicht uuß ber jeßigen ©eßaltung beß £nnbeß felbß ег^гііф ю^ѵе; benn eß tonnen in jenen Revolutionen Ьигф unß unbetunnte llrfuchen £dnber ihre 2us« Segen büß Steer veranbert hüben, unb jeßt eben fo fiber büß Steer, büß fíe vormulß bebeette, erhoben worben fepn, ulß früher ЬофІіедепЬе £anber vom Suffer Verfehlungen worben flnb.

• ’• : i ‘ HÍ ¡ - ն. ; v֊ -

(4)

4

Ser und íunád^Jiegetibe Jpeil bed Peered, bie Dßfee, bietet eine auffattcnbc Spät«

facpc bar. Sie Sßaßerßacpe biefed Sheered iß augenfdjeinlicp, unb չ tvar auf eine äußerer«

bentlicpe Șffieife perabgefunfen. Sie fieberen ©puren biefed $erabfinfend ßnben fiep an ben fublicpen Ufern; an beit roeßlicpen unb ¿ßlidjen 5?iißen befpult biefed Steer grdßtentpcild nocí) feine alten popen gelfenufer, an tveldjen ed roegen bér in ben nőrbíicpen ©egenben fcpnett vor fiel) gepenben IBerroitterung bed ©eßeind fd)tvcr pált ficpere Starten ju ßnben.

Sin ben füblicpeit Äußen burcp Stetlenburg, фоттегп, Preußen u. f. ip., laufen bie Ufer faß überall ßad> unter ben ©etvaßern pin; feber ©turm fann alte Simen vernieten ober neue aufpaufen, unb fo tvirb ed. aucp pier niept mßglicp ßcpere Stertmaie aufjußnben. ®d laßen ßcp ©teilen iiacproeifen, tvo bad Steer fdjeinbar fid) jurucfjiepf, meii ber fanbige Orunb ßcp erpbpet, unb attbere mo bad Steer geroaltfam um fid) greift, weil ber lottere

®runb fortgefpiilt roirb. Slnberd geßalten ßcp bie fublicpen Süßen bed ßnnifepen Steer«

bufend bid gegen bad Spat ber Sterna pin. 3» ben фгоѵіп^еп gßplanb unb Sngerman«

lanb beßept’ber 25oben aud lauter faß roagereepten ©epiepten. ßuunterß, fo weit bie Unter«

fud)ungen reiepen, liegt ein fdjroarjblauer Spon, auf biefem liegt ein fepr feiner, gelblicp«

grüner, jtvifepen bett Singern Ieicpt jerreiblicper ©anbßeiit, von 20 bid so gußStacptigfeit, ber roie bad Spottlager feine löerßeinerungen cntpalt; über biefem liegt grober, locterer Sriebfanb mit japttofen Stufcpeln, ßeüenroeife burd) rStpïicpen Spon unb Sifenoyib ju einem feßen ®eßein verbunben, nacp unb nacp in gelblicpen, grünen unb blauen tponartigen

©anbßein ober roirflicpen Sponfcpiefer übergepenb. Sarauf folgt, unb nacp unb nacp baraud ßcp bilbenb, ein Salflager von gleicper StÆcptigteit, unb aud einer Stenge roagereepter ©d)id)ten beßepenb. Sad ßalfiager enthalt roie bad unter bemfelben liegenbe

©epiefer«, ©anbßein« unb Sriebfaitblager japllofe Ueberreße von organifepen ©eeprobutten.

Sitte biefe ©epiepten finb nun gegen bad Steer pin fentreept abgebroepen, unb bilben ganj augenfepeinlicp bad alte Ufer beffelben. Sad Steer pat fiep aber jept faß überall, unb jtvar oft meilenweit von bemfelben juruefgejogen unb einen niebrigen, ebenen £atibßricp

lÄngd bemfelben pin bíodgeíegt.

Stan tann niept baran jroeifeln, baß bie Oberßacpe bed Steered pier 150 bid 200

$uß perabgefunten fein muffe; benn baß bie SBogen beffelben in einer früheren Seit niept allein ben $uß biefed alten ttferd, fonbern auep ben obern Dtanb beffelben befpiilt paben muffen, gept aud folgenben Umßaitben pervor: Sin manepen Orten, vorjuglid) roo bad

(5)

Ufer Borfprunge тафі, ifi büß fief) fenïrecfjt erbebenbe ©anbßeinluger, oft mit bem burd) 2Iton unb Sifenopib verbunbenen Šriebfanbe unb 2^onfcț)iefer ßeljen geblieben; bie baríiber liegenbe mudjtige Kuïtbecfe aber iß дапзііф jerßört unb ѵегГфгоипЬеп, fo büß ber ©anb«

ßein eine 5roifd)enßufe vom Weere gegen büß Kaltlager bilbet, baß bann abermalß Гепігефі.

in bie £>öbe ßeigt. ©o bei ©t. Brigitten im Weerbufen von 9îeval unb ѵог;ид!іф un bem gunmen Зфик ber Stewa gegen ben £ubogu<©ee í)in. 2(n unberen Orten ft’nb einzelne

$l;ciíe beß Kaltlagerß uuf bem ©anbßeinluger, ober tv о biefeß fortgeriffen iß, einzelne 3(teile aller ©фіфіеп ßeljen geblieben, bie nun rouvre Tafelberge bilben; ber erße gull ßnbet bei фиісоіѵи, піфі iveit von SjJeterßburg, ber zweite in bem Somberge bei Steval ßutt. Siefe jcrßorungen, entroeber beß Kaltlagerß atfein ober uller biefer iagerungen um einjelne ßehengebliebene ß'unfte per, tann man nur ber ©etvult ber SGogen {иГфгеіЬеп, bie bann aber «иф ben oberen Slanb ber Ufer umßürmen mußten.

©o unleugbar nun aud) baß ©inten ber glad)e ber Oßfee überhaupt ertviefen wer«

ben fann, Го unhaltbar ßnb bie Beweife für bie Behauptung, baß biefeß Weer поф jeßt ju finfen fortfahre. Wan hat bieß Ьигф einige Warten an gelfen im ЬоііпіГфеп îOîeer* bufen barthun, unb biefeß gafien auf 4 guß in 100 fahren beßimmen wollen. SBer inbeffen baß ГфпеПе Ьигф bie heftigen Sßinterfrèße im Storben beförberte Berwittern beß ©eßeinß uber ber Weereßfi<^e ЬеоЬафіеі hat, tvirb ßф Іеіфі überzeugen, baß beßimmte Warfen, гоеіфе baß gallen beß Weereß Ьигф mehrere ЗФФипЬегіе hin ащеідеп folien, faunt benfbar ßnb. Saß in vielen Oegenben baß Weer an liefe verliert, unb hie unb ba von bem er«

höhten £anbe $uríicfgebrángt wirb, iß eine ЗЬаіГафе, bie eben fo wenig geleugnet alß ju einem Beweife für baß ©infen beß Weereß überhaupt benugt werben fann. 3eber ©trom bauet, wo er Пф mûnbet, baß£anb weiter, erhöhet Ьигф neue ©фіфіеп ben Weereßgrunb, unb heftige ©türme häufen ju Seiten an fanbigen Ufern ba Berge auf, wo furz vorher поф tiefeß Sßaßer war. Saß bie Oßfee, wie fie поф ihren hohen ©tanb behauptete, große ©treefen von ^reuffen unb фоттегп bebeefen mußte, iß паіигііф, unb barauf Пф bejiepenbe ©puren an biefen Küßen tonnen піфі fehlen, man muß babei aber wopl jeneß be«

beutenbe ^erabßnten bergige biefeß Weereß in einer ѵогІ^огіГфеп gett, von einem поф fortbauernben ©infen feineß ©tanbeß ипіегГфеіЬсп. ©olițe bieß legiere тігЬііф ßattßnben, fo mußte eß аиф int ЬеиіГфеп Weere Ьетеііііф fein.

i"

(6)

©eben mir írtáét: von ber Զէtfee juni beutfcfjeit Sleere uber, fo treten uné anben Ufern beffelben ganj entgegengefegte ©Meinungen entgegen. Stirgenbé ¡eigen Гіф ©puren vom Зигй^теіфеп beé Steereé Ьигф ein êrabfinfen feiner %3Afferßâci)e, fonbcrn überall greift eé vermußenb um fid). ®aé æorbrdngen ber beígifdjen фгоѵіп&еп iß fein дигМіѵеіфеп beé Steereé, fonbern ein mapreé Șffiacțjfen béé Ganbeé, eine Sßirfung ber Síutpen béé äUjeiné, nucí) weicht baé Steer I;ier nid)t ohne íâmpf, unb témád)tigt քւ՚Փ oft mit ©emuit roieber, mué búé 2>orbtűngcn béé íanbeé, unb bie ûnß ber Síenfdyen ifim entriffen bűben, ju eé ßnben fid) gerube bier Sterfmuíe, теіфе ein mirflid>eé ©teigen béé Steereé, eine ab fohlte Erhebung feiner Cberßâdje Ьигфип.

Sei bem ulten feit bem Sfabre seo verßopften Sluéßuß beé Sißeiné in bűé Steer bei ^utmpt fînben fief) Ueberreße von ©ebáuben, теіфе von ben âtbmern nufgefuprt mur»

ben, mie bie mit րծոսքՓօո fjnfdjriften verfeuerten Siegel beroeifen. Sßie nun ber umßunb#

Ііфе uber genaue van 93 er t p e p Unterfud)ungcn‘) über biefe Ueberreße anßeffte, fanb er Solgenbeé: ©ie liegen auf bem bier ganj ßaф unter bem Sleere binlaufenben Ufer, unb ßnb дет^ЬпІіф ganj von bem Gaffer bebeeft; nur menn nnbaltenbe Dßminbe baé Steer ¡uruettreiben, merben fíe Д'фіЬаг, liegen tl;eilé troefen, tbeiléin fo і'еіфіет SEGaffer, baß тип ¡гоіГфеп benfeíben berumgeben unb fíe meßen fann, ©ie beßeben vorjuglid) in brei Steißen eingerammter ípfáble, теіфе tief in bem Ravten Soben ßecfeit, aber etroa jmei guß uber bemfelben ßer«

vorragen, unb offenbar ¡ur ©runblage ber barnber aufgeführten Stauern bienten, bereu fKeße in großen behauenen ©teilten unb Siegeln Ьа*ті|՝феп fmrum liegen. Sei ber Еггіф»

tung biefer ©ebâube mußten offenbar bie í?őpfe ber spfábíe, ober roaé einerlei iß, ber

©ruttb beé Stauermerteé pSț>er liegen alé ber mittlere ©taub beé Steereé, je$t liegt er foviel tiefer, baß nidjt bie geringße ©pur bavon ¡u entbeefen iß, menn nidjt Ьигф an»

paltenbe Dßminbe ein außerorbentlid; níebriger ©tanb beé Steereé ЬегѵогдеЬгафі mirb.

£>íe abfolute §>el)e ber Stcereéß^e iß hier alfo feit ber Errichtung biefer ©ebaube, bereit Sifter man notbmenbig über 1500 tjaljre annebmen muß, bebeutenb geßiegen,

•) %։t։։vgcf$ic$te »»n Jpoílant», íeipjig 1829, 53. t, 0. 146. ff.

5)iefeé ©teigen beé Steereé an ber polfattbifc^en Kufie feijeint (іф аиф Ьигф baé außerorbentli^e Umßфgreifelt berSinnenmeere ¡u beßâtigen. ЗпЬет van Serf hey bie»

fen ©egcnßanb bebanbelt, ГфгеіЬі er biefeé Umßd)greifen ¡mei vertriebenen Umßanbeii ¡u,

(7)

n ¿Imiid) bem verdnbertett Saufe béé Dißeiné unb bee danáié, unb bett 9luégrabungen béé Sorfeé. Ser etße @runb ifi gar nicht anwenbbar; berni bet bie einzelnen Síeere nach ißrer (Bereinigung mit bem Harlemet SWeere unmittelbar burci) bűé g) mit bem 3upber?(5ee in (Berbinbung fielen, ßangt notßwenbig bie abfolute £ôlje ¡bree piache von ber űbfoluten £öße berSîeereéfïdcbe überhaupt ab. Saß bieDluégrabungen beéSorfeé bie (Stöße beéSBaßerfpiegelé außerorbentlid) vermeßet ßabett, liegt Vorzügen, boci) ifi in ber von van (Berfßey an#

geßettten 53ered)nung*) biefeöröße von bem natürlichen §B3ad)étßum ber (Binnenmeere genau unterfd)ieben. 5cßerlaube mir biefe(Berechnungen mit folgenben (Bewertungen ju begleiten:

*) îîatutgefd&i^tc »o» ýoUanb, ®. t, &. 130 unb Ш.

1. Sie (Bereinigung ber vorhin ifolirteii îDîeerc fegt unbebingt ein Steigen ißrer abfoluten £öße voraué.

2. Siefci ©teigen ißrer flachen iß bei ihrer unmittelbaren (Bcrbinbuttg mit bem Speere burcßaué nicht bentbar, trenn bie abfolute £öße ber Sieereéßâcße felbß nicht ge#

fliegen mare, ©târfe Sanbßutßen, bie ber (Rßein unb anbere (Binnengewaßer jufußrett, fönnten aHerbingé ein bebeutcnbeé Steigen biefeé nun vereinten æinitenmeereé verurfadjen;

aber nur auf eine tűrje Beit fönnte eé fid) auf biefer £oße erhalten, unb mußte ft’ch in baé Sîeer auéleeren, bié eé mit biefemwieber iné @(eidjgewid)t getreten ware. Saé fortfchreitenbe Sßachfen aber fann (ich nur auf ein fortfchreitenbeé Söad)fen ber $?eereéfldche felbß beließen.

3. Saé fcßneHe Umßcßgreifen ber glacße biefeé (Binnenmeercé laßt ûbrigené feineé#

roegé auf ein eben fo fcßneHeé Steigen beffelßett fcßließen. (Bei bem niebrigen unb ebenen fanbe, welcßeé biefeé (Binnenwaffer umgiebt, vermögen wenige 3°^ béé Steigené runb umßer große glacßen ju bebecfen; ja eé lönnen ficß ©egenben ßnben, welcße nichtiger ftnb alé ber SBafferßanb, unb wenn bie fíe fcßWenbe #öße nberßiegen iß, ficß mit einem (Díale anfüllen. So liegt auch wahrscheinlich baé Slnfangé fcßnellere Sßacßfen unb bie freiere (Berminberung biefeé Sßacßétßumö nicht in einem veranberten (Berßâltniffe beé

©teigené ju einer beßimmten Beit, fonbern in einem ßeileren Slufßeigen beé ßanbeé. Siefer Umßanb muß notßwenbig, wenn wir genauere (Beobachtungen hatten, unb bie (Bergrößerung nach einjelnen faßten beßimmen tönnten, halb fcßeinßate ©tiiißtlnbe, halb fchnellereé Sortfchreiten veranlaffen.

(8)

3m (Загцett Гфеіпі ber ©ф^, baß atté blefem beßilnbigen ©feigen béé Sßafferé ber Binnenmeere ein ©feigen ber Sleereéßi^e überhaupt gefolgert werben tön ne, wohl gegrunbef. 6é iß bieś um fo mertrourbiger, ba .Șollanb überhaupt ju ben jungem, Ьигф 2ínfd)Iemmung entßanbenen, поф n>ad)fenben Sanbern gehört, von benen man дею6І;пІіф einen Beweié béé ©egcntheilé, патііф béé ýerabfínfené ber ЗЙеегеЩфе hernimmt. 0ieś leitet uñé auf eine genauere ИіПегі'ифипд ber Bef^affenheit ber Ufer überhaupt, in Be<

jiehung auf unfern groecf, ehe wir biefen ©egenßanb weiter verfolgen. Зе ^^er, je ßeiler bie Ufer fínb, je tiefer iß in ber Siegel baé îOîeer, теіфеё fíe befpûlt. ®é fittben hier jwei jpauptformen ßatt; baé Ufer beßeht

1, aué Reifen, bie детЬрпііф weniger Verânberungcn Ьигф bie ©ewaít ber Sßogen alé Ьигф bie allgemeine Verwitterung erleiben, unb alfo hMß aefdjictt ffnb bauernbe Slerfmale über bie #öhe ber ^ßafferßt^e ju gewahren, ©оіфе Ufer ftnb eé ѵоіціідііф, bie wir ju unferm ^wecfe auffmțen unb ЬеоЬафіеп muffen, ©ie beßehen aber аиф

2, oft aué hoben, aber locfereit unb апдеГфтеттіеп Boben. £ier bringt baé Sleer Ьигф ülbfpuiung յոհրԱՓ Verånberungen hervor, reißt halb größere halb Heinere ©trecfen beé ßanbeé weg, unb w&hß յծհրՍՓ in horijontaler Жіфіипд. ©оіфе ©egenben fittb fur unfere ԱոէօրքսՓսոցօո völlig unanwenbbar. Siefe Slbfpülung würbe деГфеЬеп, wenn bie ЗІ&фе beé Sleereé аиф beßanbig im ©infen begriffen ware, unb bie Ufer felbß bieten bei ihren beßanbigen Veranberungen feine bleibenben Slerfmale bar.

3e ebener bie Äußenlanber (Іф bem Sleeve nahem, jeniebrigerbieUfer fínb, je Геіфіег unb Рафег iß аиф baé Sleer an benfelben. ^m ©anjen w^ßin fo^en©egenbcn immer baé

£anb, unb baé Sleer теіфі паф unb паф jurucf. 3)er ^auptgvunb bavon liegt in ben ungeheueren Slaffen beé ©anbeé, теіфе baé Sleet von ©türmen aufgeregt gegen bie Ufer aufthfirmt, unb fo (іф felbß Ьигф Ջámme ЬеГфгаиІІ; aber berfelbe ©turnt, ber hier ben

©anb vermehrt, reißt ihn oft von anbern ©teilen fort, unb baé Sleer bringt bann hier eben fo vor, wie eé an anbern Orten {игис^еіфі.

5wifфen biefen ©pttemen liegen eine Slenge Slittelßufen, bie 'ііф nur бгіііф unb паф ihrer Sage gegen ben ©ang ber SBogeit, unb ben ©ігіф ber ЬеггГфепЬсп Sßinbe beurtheiíen laßen, ©ine befonbere 2lufmcrffamfeit verbienen babei äße Гфтаіеп in baé

(9)

£nnb eingreifenben Bufen. 3«t ben inciden fd)eint ficț> bcv (Stunb bulb íutigfanier baíb ГфпеПег յս erhöhen, unb zwar auß leicht begreiflichen Urfachen. Sie (Sewalt ber Sogen wirb in ihnen verminbert, unb allcß wuß auß ber îiefe fortgetrieben rourbe, fenti fid) nieber, unb Anbei eine bleibenbe ©tutié. Saß 9)íeer jieht fid) buhet immer mehr unb mehr jurúcf, unb nur յս oft ivirb babei bie fd)cinbare Bewegung fur bie wirtliche ange«

nommen, unb einem ýerabfínten ber 5)ieereßflid)e jugefd)riel՝enz waß aflein in einer ©r«

h^hung beß Bobenß feinen Orunb bnt.

©eben toir von ber boliinbifd)en Sufle weiter an bent beutfchen Ufer gegen bie Síbe hin fort, fo flnben mir jivar uberali ©puren von Verheerungen unb Vorbringen beßSOieereß;

— ganze Snfel» flnb verfd)tvunben, — aber feine Beobachtung ifl unß befannt, auß welcher mit (Gewißheit bervovginge, ob biefeß Umfichgreifeit beß SSeereß nur in horizontaler Stich«

tung gcfd)ieht, ober ob ein abfoluteß ©teigen bamit verbunben ifl. ©ben biefer Satt tritt mit ber, biefer Sufle gcgenûberliegenben fjnfel ^elgolanb ein, obwohl (>։er ein wirtlicher

©teigen fehr wahrfcheinlich wirb. Safl ber hohe 2beil biefer ffnfel burch ülbfpülung fahr«

lieh an Stiche verliert, ifl befannt; auch baß niebrige nur wenig über bad Жеег hervor«

ragenbe £anb verliert jibrlid) an Umfang, unb zwar noch weit fd)neüer alß ber hohe 2heil. ^ier fommt eß barauf an, ob bie Ufer flach unter bent Suffer luufen, waß wahr«

fcheinlich ifl, ober ob fle fenfrecht eintreten; int erflen Sülle würbe baß älbnehmen ber Stiche ein ©teigen bed SOleereß alß wahrfcheinlich voraußfehen; im zweiten Snite fönnte eß Ьигф biofleS Stbfputen erflart werben. Vor etwa 100 Snhren հ*ոտ ßefgolanb noch mit ben babei liegenben ©anbinfefn unb Sunen zufammen, jeßt wirb eß burch einen Sa«

nal von 18 biß 20 S«fl Siefe bavon getrennt. Siefe bebeutenbe liefe ifl offenbar burch Sortfpúlung beß ©runbeß entflanben, Ьоф fönn te biefe erfl anfangen w irt fam ju fepn, ba bie Sluth ben Samm überfliegen hnite; unb wirb barin nicht ein ©teigen ber SOicereß«

fliehe überhaupt Achtbar? Senn wir aber gern jugeflehett, bafl auß allen ©rfcheinungen, welche bie 3nfel barbietet, fein Beweiß får ein ©teigen bet? Peered hergeleitet werben fann, ba fie nur eine Sahrfdjeinlichfeit bafur begrunben, fo ifl hoch flar, baß man noch viel weniger Beweife für baß ^erabflnfen beß SSeereß barin flnben fann.

Saß hier aber völlig entfcheibet flnb bie auf Афегп Sofumenten unb wivflichen

(10)

— ІО

ȘDteffungen berupenben Stefultate ciig^er ©eograpPen unb ©cometer. *) @ß ifi baburcp jicßt außer Sroeifel gefegt, baß baß Steer ruitb um bie Äuße ©nglanbß unb ©cpottlanbß per, Ьоф vorzüglich an ber Äuße beß beutfdjen Steereß bemerfbar, feit mehreren Sapr«

punberten beßanbig gesiegelt ifi. ՁՓ гефпе niept bapin baß іаргііф ßattßnbenbe, oft meprere Stritte betragenbe SBegteißen ber Äußert, roo biefe nid)t gan; auß gelß befielen unb fieil finb; bieß ruprt von Unterfpulungen ff er, unb rofirbe aud) ßattßnben, roenn baß Steer im ©infen begriffen ro&re; аиф baß SSebecfen ganzer SB alber vom Steere geirrt піфі pierper, weil eß gleic^fallß Ьигф Unterfpulung unb ©infen beß 33obenß bewirft fepn fann. ©anj anbere unb entfepeibenbe Stertmale bieten bie gelfenfnßen ©cfjottlanbß”) bar, an welchen baß Steer pinaufßeigt unb feine glutpen jetzt uber ©runbmauern unb

mer von ©cplbffern pinrollt, bie nad) unzweifelhaften ©ofumenten nod) vor einigen Sapr<

punberten auf troefenem Ufer fianben. 2luf einer ©treefe, wo baß Ufer fiad? unter bem 9)îeere p'intóuft, ifi man fd>on zweimal gezwungen worben eine gcpßaßerte ©traße weiter vom Steere ju erneuen, unb noel) fegt fiept man bie vorige unter ben fie bebetfenben ȘBeHen Einlaufen. 21m beutlidjfien erfennt man baß fortbauernbe ©teigen beß Steereß an ben bebauten Ufern ber tief in baß £anb ftd> einfenfenben SSufen.

Sßenben wir unß gegen ©üben, fo ziept juerff baß fdjroatze Steer unfere Slufmerf»

famfeit auf fid). SBenn man auf bem дет&рпііфеп SBege burd) ©iebenbirgen паф Äon»

ßantiitopel gept, unb baß raupe gelfengebirge verläßt, um auf bie (Ebene ju treten, гоеіфе bie ©onau ЬигфіЫті, fo bietet Дф eine pod)ß merfrourbige ®rfd)einung bar. ©ie geb fenwanbe fiepen քօոէրօՓէ, ganz einem alten Steereßufer арпііф, unb nad) ber jepigen Sage ganz unjugthtglicp, beßnben fid) in gleicher #ßpe an benfelben große eiferne Sfinge, pod) uber bem 2>oben befefiígt. Sebem brångt ^ф babei ber ©ebanfe auf, baß pier in alten Seiten baß Staffer beß napon fd)warzen Steereß fo роф fianb, baß an biefen flatten Stingen ©d)iffe befeßigt werben tonnten. Stoep auffaflenber wieberpolt fid) biefe ©րքՓօն ոսոց in ber fublid)en Krim, ©entrecht ßeigen auep pier gegen baß Steer pin bie geb fenroanbe empor, unb in einer außerorbentlid)en £Фре, jeęt burd)auß von aßen ©eiten um չսցճոցԱՓ, ßnben fiep eben fold)e eiferne Stinge befeßigt. 2llß einen SJeroeiß, baß baß

*) Ä. žDíaltebtUtt, Nouvelles annales des voyages. Paris 1820. 19. 2, 155. ff.

**) Îï. ăJîftltgb run, Aúnales des voyages, dela géographie et de ľ histoire. Paris, 1815. 95. 7, 6.324. ff.

«

*

(11)

11 —

Steer ehentnlß тігіііф tiefe f)ó%e behauptete, Խոր։ mein лиф tie pie unt tet ein ten geb fen Mngen gebliebenen Ш и fíe vfcíjet aïê н von unmäßiger Größe befrachten. 3iber auch tie , weiten, flachen, fiel) wenig uber tie jelige Steereßfl^c erpebetibeit ©teppeníanber int Զ fien

unt Störten biefeß Steereß taffen паф ßlattaß genauen Unterfuchungeit*) feinen Qweifet übrig, baß taffetbe in atieren Seiten einen weit größeren Staunt entnahm, folglich auch einen höheren ©tant haben mußte. Sie ptößtid) erfolgte Durchbrechung beß tiefer große Steer im Sßeflen umfchließenben Sianbgebirgeß wirt nicht allein burd) bie ©agen beß Sitter։

tpumß beflàtigt, fonbern auch burd) Gpoifeul Gouffier’ß lînterfuchung**) an Ort unb

©telle bewiefen. Stoch jeßt brangen fid) bie Gewâffer mit lîngeflünt burch ben SSoßporuß in ben spropontiß, ba bér pontúé Ьигф bie großen ©treme, welche fid) in ihn ergießen, mehr Sßaffer erhalt, alé bie Stusbunftung vermehrt, fo baß fein ©tant noch jeßt, im galle jener Sluéßuß քէ՚Փ verftopfte, hebeutenb fleigen mußte. Gehen wir auß bem ^ropontiß burch ben

£elteßpont in ba» mittellanbifdje Steer über, fo ifl abermalß flar, baß im ^elleépont felbfl nur ber Stefi eineß früheren, gewaltfamen Dur^brud)eß ft chibar ifi; ob biefer Durchbruch a aber früher gefchehen, wie Êpoifeut meint, möchte nid)t leicht ju entfdjeiben fepn.

*) ф. ®. Ф а 11 a , iScntctfungcit auf einer Steife burd) bie fúblicpen Stattbaiterfcpaften beß tufâfcpctt ЭіеіфсР. ícipŰS 1804, ճ. շ, g. юз.

**) Ж. 0. ճ b O i I CUI @ O Uff i er, voyage pittoresque de la Grèce. Paris 1820, îicfetUtig 3, <5. 27.

2

fSeint mitteHânbifchen ©teere felbfl fűiben wir ¡wei gragea չս unferfud)cn: i, hotte biefeß SDteer in früherer Seit einen höheren ©taub? unb 2, ifl eß jeßt noch im ©infen ober im ©teigen begriffen? Die erfle grage faun biß jeßt nur pppotpetifch beantwortet werben, eöchfl wahrfcpcinlich war biefeß Steer gleich bem ^ontuß im Sßefleit burd) einen Gebirgßbamnt gefchloffen, ben eß ettblid) ¡wifd)en ben ©åuten beß ^erfuleß ЬигфЬгаф.

3fl bieß ber galt, fo mußte eß früher einen höheren flßafferflanb hoben, uttb napm vielleicht, bie ßadje ©bene ber £ombarbei bebeefenb, ben фо am guße ber Stlpen, wie bett Stil in Oberagppten auf. Da inbeffett bie alteflen gefd)id)t(ichen Ueberlieferungett unß biefeß Steer fd)ott alß Speit beß Sßeltmeereß ¡eigen, unb wenigflenß biß jeßt noch feine entfcheibenbeit

©puren feitteß früheren ©tanbeß entbeeft ft'nb, fo übergehe ich biefe grage, unb wenbe ՀՀ wich ju ber ¡weiten.

3m yiigemeinen müßte bie glacpe beß Sßetfmeereß, uttb aller hantit ¡ufanintenbángetv ben Steere паф bent Gefeße beß Gle¡фgewiфtß ßüfftger Körper, unb bei voraußgefeßter

(12)

gíeid)ív Sicßtigleit ber (Erbe, genau ein (Eííipfoib bitben, baß bem Berßaltttiß ber Sebro ere gegen bie (Eentrifugalfraft entfpraeße, wenn bureß bie Bewegung ber (Erbe um ißre Sipe nid)t eine allgemeine Bewegung beß SReereß ßervorgebraeßt, unb baburd) bie «Regelmäßig«

feit jeneß (Eltipfoibß geflört rourbe. Sie flüfftgeit Sßeite auf ber Oberflád)e ber étbe Unitén bei ihrer Bewegung ber ©efdjroinbigfeit ber fejlett Sßeite nicht folgen unb roeidjen baßer jurucl; eß muß nun gerabe ba, roo bie ©efdjroinbigteit von Sßeflen nad) Ojien am größten ifi, fid) ein feßeinbarer Strom von Ojien nad) Sßeflen bitben, ber fid) roirflid) vorfinbet unb allgemein unter bent tarnen beß Stequatorflromß befannt ifl. Siefer Strom tönnte nun bie ®teid)fßrmigteit itt bent Staube ber verfeßiebenen SReere nid)t jlöreit, roenit er nießt unterbrochen rourbe. — Subern er aber an ber Sßefltüfle von Stmerifa beginnt, unb im flitten 9Reere eine bebeutenbe Starie erßatt, flnbet er in bett Subfpißen Stfienß unb bent funbifeßen Strcßipel ben erjlen Siberjlanb, unb ber burd) bie Bewegung beroirtte Sruď muß baßer itt bem Síeere von Suben unb an ben Ofltûflen berSiifeín einen ßoßeren Staub beß SReereß ßervorbringen. Sßeflticß von bett funbifeßen Banaten geroinnt ber Strom im inbifeßen Ocean neue Starie unb f4űt faji mitten auf bie Oflfüjle von Stfrifa; ßier tßeitt er fteß nach Sorben unb Suben, unb ba int «Rorbcn baß SBaffer im rotßen 5Reere fteß auffdngt, muß eß fo ßoeh fleigen, biß fein (Seroicßt ber ftraft ber Bewegung beß Stromeß gleich ifl. Sie Sranjofen fanben burd) lOîeffungett ben Stanb beß rotßen ÜReereß 40 gug ßößer atß beit Staub beß mitteßanbifeßen QReereß; wenn babei aber bie gureßt geäußert rourbe, baß eine Surcßgrabung ber Sanbenge von Sue; eine Iteberfcßroemmung im mittetlanbifcßen SReere, unb ein aßgeineineß Steigen beffetben bewirten rourbe, fo rourbe bie Ifrfacße jeneß höheren Stanbcß vößig überfeßen, benn biefer muß von fetbfl rerfeßroinben, roenn ber einbringenbe Strom am anbern @nbe einen Slusfluß flnbet, unb baß Steigen beß mitteßânbifcßen Steereß rourbe, ba eß in ăRaflen abfließen fann, oßne Bebeutung fepn. Ser ^auptflrom brangt fleß nun naeß Suben, umfließt bie Subfpiße von Slfrifa unb geroinnt im atlantifd)cn SReere neue jvraft, biß er im mepitanifeßen Bufett fieß auffangt, gânjlid) gebrochen roirb, unb jroifeßen gloriba unb bett Baßama>3nfein atß (Solfflrom ft'cß ben SB eg in baß nörbtidje Spotarmeer bitbet. Saß an ber Ofltîîfle von Slmerifa naeß ber ©eflatt beß vorfprittgenben, jenen Strom ßemmenben Banbeß, bie £>öße beß SReerflanbeß größer fepn muß, atß bieß an bett SBefltuflen von Slfrifa unb (Europa ber §atl ifl, leueßtet auß ben oben angeführten (Srunben ein. Sie vom Banbe faflgau; untfd)iofleiten Sßeite beß attantifeßen; mittetlanbifcßen#

(13)

— 13

bcutfcpen« unb Dfhneereß fïnb ben Sßirfungen jenes? Sfromeé weniger außgefefct, unb fém nen mebr bem natürlichen @Ieicpgewid)t folgen, obwohl felbfl im mittellânbifdjen Weere, wegen feiner großen Außbepnung von Զ fien gegen Sßeflen, ein Srang ber ©ewaffer gegen bie fpanifepe ßtifle, unb baburep ein höherer Stanb alß im afonden ȘOîeere ftattßnben muß.

SJßir nehmen aber auf biefe örtlichen Abweichungen feine Äucf fiept, fonbern bie allgemeine Weereßßacpe fo, wie fie eben burd) аИе mitwirfenbeii llrfad)cn gebilbet wirb. ®a biefe llrfachen felbfl etwaß 93eflânbigeß, unb in ber gleichförmigen Bewegung ber ©rbe unb ber

^auptgeflaltung ber Sauber gegrunbet flnb, fo folgt : baß bie baburch bewirfte Weereßßad)e alß beflånbig ju betrachten ware, wenn fíe burd) anbere Urfachen feine SSerSnberung er«

litte, im Allgemeinen perabfanfe ober fliege, glutp unb @bbe unb ©turnte bringen ab«

wechfelnbe 2>eranberungen hervor, bie aber mit jener fleten gladje fich immer wieber auß«

gleichen, unb ba&er pier niept in betracht foramen finnen.

Ձու mittellanbifd)en Weere nimmt man ebenfalls an, bie Sßafferßâd)e fei nicht allein fehr perabgefunfen, fonbern finfe aud) noch W perab. Wan beruft fiel) babei auf 33enebigß Sagunen, bie immer feiepter werben, verwecpfelt aber babei ganj unflreitig baß 93orbrángcn beß Sanbeß mit bem yuruefweiepen beb 9ßafferß. Aucp bie pontinifepen Sumpfe werben angeführt, welcpe augenfeheinlid) vormalß Weergrunb waren, aber wie würben fie vom Sfßaffer befreit? ©efd)ap bieß burep aflrmlligeß ^erabftnfen beß Weerflanbeß ober in einer früheren tőrjeit beim S)urd)brucp beß Weereß bei Gibraltar? darüber fehlen biß jept

©runbe jur ©ntfepeibung. 5)er Umflanb, baß trop aller Wûpe, bie man anwenbet biefe Sumpfe ju troefnen, ipr Sßaffergepalt jujunehmen fepeint, möcpte eper ein Steigen alß Sinfen ber Weereßßâcpe anjeigen. Solgenbe Spatfacpen fepeinen jeboep baß Steigen beß mitteHâiibifcpen Weereß eben fo ju beweifen, alß baß Steigen beß beutfepen Wcereß an Scpottlanbß Muflen. An ben Muflen ^talienß fűiben fiep Ueberrefle alter ©ebaube, welcpe jept ganj vom Weere tpeilß umfpult, tpeilß bebeeft ftnb. Wan pat biefen Umflanb bißper, bei ber %oraußfe$ung eineß fortbauernben Sinfenß ber SBafferßad)e, einem plößlicpen Sinfen beß æobeité jugefeprieben, baß in jenen vulfanifepen ©egenben wopl benfbar war, unb pier unb ba j. 33. in ber ©egenb beß Monte nuovo bergeflalt ju erweifen iff, baß baß Ufer fant, íjaprpunberte vom Weere bebeeft, bann wieber gehoben würbe unb feine vorige Stelle einnapm. ®¡ne noep auffallcnbere Spatfacpe jeigt fiep an ben Muflen von Afrifa. ffn ber

©egenb von Suniß bilbet baß Wecr befanntlicp tiefe 33ufen unb fleine 93innenfcen, fepon ju 2

*

(14)

ben Seiten ßarthago'ß beïannt. Յո einem tiefer fachen ©een fleht man bei fiarem Söftßer eine gaitje 9teil;e nocí) faß unverfeljrter ýáufer, ín um ¡mei guß vem Buffer beterít, nu f teren platten Såd)ern nmn heruntgehen, unt tie liefe ¡roifehen ten Raufern t. i. tie unbeirrt#

liche $öhe térfélben meßen íann. ՕԽ n ýnt nud) hier feine guflud)t ¡um 25erf։nfen beß SSobenß genommen, obwohl tie erhaltene (entrechte (Stellung ter Raufer einer folgen $p#

pothefe (ehr ungünßig iß.—

©chen wir ¡u tem intifchen Ocean über, fo treten unß tiefeibeit (Erfd)cinungen entgegen.

Saß rothe Steer hat eben fo feine hohen Oßufer an Arabien verlaßen, fid) eben fo juriirfs gezogen wie ter fnttifche Steerbufcn. Siefeß nietrige auß ©ant beßehente ßiißenlaiit Slrabienß wad)ß nod) tåglid), weil baß Steer tem oben befchriebenen ©treme ¡u folge an feiner Sßeßtiiße gegen Slegppten fid) tiefer cinwühlt, unt an ter Dßtüße abfegt, kommen wir ¡u ter Stünbung tiefer großen IBufenß in tag intifd)e Steer, fo ¡eigen fid) eben fo tie ©puren eines Surd)brud)eß wie in ter ©trage von (Gibraltar. 91 cd) außallenber treten unß alle tiefe (£rfd)etnungen im perßfehen Steerbufen entgegen. Sluch f>ier hat baß Steer feine alten hohen oßlid)en Ufer verlaßen, unt einen neuen nichtigen jTüßenßrich gebiltet.

öetetfte in ter tőrjeit baß Steer tiefen ßad)en Äüßenßrid) biß an tie hohen alten gelß»

Ufer, fo iß eß ilar, tag eß auch haß gefammte glachlanb Stefopotamienß unt tie fprifche Süße beteefte, folglich ten (Euphrat unt Sigriß an ten armenifchen æergen aufnahm. Sie Stunt un g tiefeß Steerbufenß in ten intifchen Ocean ficht einem gewaltfamen Surchbrud)e nod) ähnlicher, unt man fann bei ten hohen felßgen Ufern unt ten rauhen einjelnen geifern gitfeln, tie ßehen blieben, tiefeß Sreigniß taum bejwcifelit.

^Betrachten wir nun ten ¡urncfgeíegten Sßeg/ fo trångt (ich unferen 2>orßel<

langen etwaß einer ȘRegcI Slehnlicheß auf. Sie Oßfee, taß faßpifche# afowfche# unt fchwar¡e Steer, taß Starmor» unt mittellantifchc Steer, ter arabifche unt perfifche Steerbufen, waß fínt fíe anterß alß große Spalbiltungen auf ter weßlid)cn Slbbachung teß großen ^aupt#

lantcß ter (irte, SI fleuß, wobei (Europa nur alß eine einlaufente, eine größere Shalbiltung umgrânjente (Ertjunge erfd)einL Sille tiefe Sljalbiltungen ober Sinfenfungen waren ur<

fprunglich mit unturd)brochenen Sßaßerfd)eitungen in Sianbgebirgen ober Sanbrücfen umge«

ben, unt patten nad) ihrer Sage höhere unt nietrige Sßaßerfadjen, int Sillgemeinen aber einen weit höheren Stiaßerßant, alß taß allgemeine Steer. Sille turd)brad)cn ihre Sâmnie

(15)

gegen Wen, ©ubroegen unb ©ubogen, rote bie allgemeine Sorin ber фаиріаЬЬафипд ed пофгоспЬід ßerkifußrie, ergoffen ihre ©etvaffer in büß allgemeine SOîeer, bid ihre ЗІафе mit bicfem ind ©Іеіфдегоіфі trat, ober ¡ogen fiel), wenn ber Տսրձ)հրսՓ unvolíenbet blieb, in abgefonberte Dtege ¡urucí, mie ber 2lral;©ee, wobei jeb c d) voraudgefeßt werben mug, bag bie BerbWung biefer ifolirten «Seen bem 3ugug berfelbcn tveniggend gleid) Wen muffe, meii fie fonfi ben ՏսրՓհրսՓ vollenbet ^abcn mürben.

Senn mir aud ber Զ flfee in bad ЬеиіГфе Sîeer übergingen, fo fanben mir bier ein foribauernbed ©teigen ber ©ewâffer. «Sinb bie ЭЗеоЬафіипдеп, теіфе bied beroeifen, richtig, fo muß biefelbe Érfdjeinung fid) aud) im inbifd)en SOîeere gaben, unb wenn und bie fd)ottifd)ett Äugen Sîerlmale barbieten, weld)c Sahrhunberte umfaffen, fo gaben wir an ber таІеЬагіТфеп Äuge einen SRaaßgab, ber und 3al;rfaufenbe ¡aí;íen lågt. ©d finb bied bie berühmten ruinen von îOîavalipuram, дегоёЬиІіф bie geben «ßagoben genannt. Ջէո ber Slorbfciteber ®ebirgenåmiid), weid)e unfern bed пёгЬІіфеп llferd ber biefféitigen^albinfelSnbû end Einlaufen, bilbet fid) ein merfmurbiged 3 h al, weld)ed in ©egalt eined ýaíblreifed, vom SJîeere an, Оф in bie ©ebirge gineinbrangt unb einen Umfang von etwa 2 geographifchen teilen

^at. Sie Seifen begehen aud bem bårtegen, marmorartigen Äall, unb ¡eigen bie ©puren einer furchtbaren gergórung. Sind bem ebenen SB oben ragen einzelne ©pißberge god) bew vor, ungeheure Selfenblocfe liegen umher, unb ¡mif$en unb auf benfelben bie bewum berungdrourbiggeit krummer einer vormaligen ©labt. Sülan bat bidder bie örtliche Sie«

volution, теіфе gier bie (Berge ¡ertrum inerte, für biefelbe genommen, welche biefe

©tabt ¡ergbrte unb ¡ur^ålfte in bad SQleer fentte. £>ier brången fid) nun um biefe Xgat#

fache ¡u erllåren, folgenbe gragea auf: ©anl ber ©runb biefer ©tabt fo tief herab, bag bad îDîeer fíe bebeefen loante, ober: gieg bad SOleer bid ed bie gegenwärtige ^öpe erreichte?

Sie erge grage wirb bid jeßt allgemein bejaht, unb bie Shatfad)e baburch erfiart; gleich՛

wohl hat ge fehr viel gegen Пф. ©oflte ber 3heil, ber jeßt vom Raffer bebeclt ig, allein gegen bad ÏÏÎeer hin herabgefunlen fepn, fo mußten bie hervorragenben Xhcile, wie ber поф am SRattbe gehenbe Зетреі, fid) unter eben bem Sinlel gegen ben ^orijont neigen, unter beut bie SelfenfUche unter bent Saflerfpiegel herablâuft, unb bied ig nid)t ber gall, ©3 mußte alfo angenommen werben: bie gefammte $1Дфе ware herabgefunlen, unb ¡war auf eine fo gleichmäßige, fünfte Seife, baß afle bie ©åulen unb Sânbc ber vielen Sempel ihre іофгефіе ©teflung erhalten hátiéit. Äann man քւ՚Փ bied aid mdgliф benlen, bann

(16)

—— 16 —

mußte <tud) bie Ruße von nifrifa am mittellânbifd)eit Söíeere unb bie Ruße von Stalien unb

©chottianb nid)t allein flerabgefunten fepn, fonbern nod) fortbauernb berabfintcn— rooburd) tonnte fo etwad aber nur glaublid) gemalt werben? — 2>ielmebr fann man bad ©teigen ber Steeredflåche überhaupt wobl nid)t bezweifeln, benn nimmt man bie #&ße ber ganz bebectten Xempel in Slavalipuram, nur jwifdjen 50 bid so guß an, (bie $ßl)e bed nod) frei ßeflenben ßnbe id) nirgenbd angegeben) unb benft fid) ein folded ©teigen bed a lige#

meinen Steered, fo tönnte man bie ganje Xbatfad)e bezweifeln, weil bie ungeheure gunabme bed Sßaßerd ganz ß|t bad Unbegreifliche granjt. Шііеіп eine genaue æeobadjtung bed 33aued aller Sauber ber €rbe, unb bed baraud tiar bervorgeflcnben %erMltnißed jwifchen

£anb unb Steer fcí;eínt biefed Síátbfeí allerbingd zu löfen, wenn wir bie Seit mit in ninfdflag bringen, welche über bie gelfentrummer von Stavalipuram baflinflog.

©iebt man bie (Sefialt ber großen geßlanber ber @rbe von ihrer #5#e bid fíe fief) in bad Steer verlaufen, genauer an, fo entbeeft man halb, baß hier bie gegenfeitige S3e<

grânjung von großen Xßalbilbungen abhange. Sie flervorragenben Xfleile ßnb überall mit befonberen Sinfentungen bebeeft, in ber Heiner, nad) ben Siefen ju immer größer, enblich in bad 9)teer audlaufenb unb von biefem bebeeft; jeboch nicht feiten ragen bie ge<

fammten Stanbgebirge aid Snfelreiben in großen, ineinanber greifenben Rreifen hervor.

Stan werfe hiev einen 33lict auf nifieit. — Ջ er șparalleiidmud im Sterben laßt nun in ber Xflat erwarten, baß ed bort eben fo fepn werbe, ba wir wirtlich fowohl in Slova Sembla aid ben Siatowfchen Unfein Sortfeßungen von SBaßerfcheibungen entbeeten. Sie bebeuten«

ben Rußen, welche im Sabre isos von ruffifchen Sagern entbeeft unb Steußbirien genannt würben, bewogen babér fchon SDlaltebrun einen fcharfßnnigen, obwohl auf anbern

©rfinben aid bie unfrigen rubenben SSeweid ju liefern, baß von jenen Rußen an ein gro#

ßcd Seßlanb ben ganzen Sterben entnehme, in (Srönlanb jum 2?orfd)eiit tomme unb weßlich mit Slmerita zufammenbange. Sie 33afflndbai bilbete feiner Steinung nach ein großeß

^Binnenmeer, in welched ber Rupferminenßuß ßd) munbete. Saß biefed ßanb wabrfd)einlich burd) Roßebue'd ©unb von nimerita getrennt iß, ánbert in berninßcht wenig; wichtiger iß, baß neueren Sntbecfungen zufolge bad geßianb Steußbirien verfebwunben iß, unb ßatt beffen ßcf) nun vier nur mäßig große Snfeln zeigen, wie Rrufenßern ße bereitd auf feiner trefflichen Șffieltd)arte gezeichnet bat. — Soch ich barf bei biefen allgemeinen 2ln<

fid) te n nicht langer verweilen. —

(17)

3» aßen Shaíbilbuitgen, bereit äßaßerfdjcibungen uber baé Síeer ßetvorragcn, müßen alle ©eroaßer, теіфе aué ber Btmoéphüre nieberaefc^lttgen roorben, von ben ВЬЬафипдеп herabßießen, unb in bent tiefßen funíte einen бее bilben, beffeit Buffer jebeémal bem Ueberfdjuß beé Stieberfdjlageé über bie Serbünßung gleid) iff. 9Bo bie Serbünßung ben ЗІіеЬе^фІад überwiegt, muffen biefe (Seen nad) unb паф abnehmen, verfielen unb bie herabßießcnben ©trome fid) im ©aube verlieren; wo umgefehrt ber Stieberfdjïag bie % er;

bünßung überßeigt, mußten bie ©een (feigen unb enblid) ihre Äanbgebirge ЬигфЬгефеп;

too ЭТіеЬегГфІад unb Serbünßung діеіф ß'nb, bleiben bie ©een in діеіфег ©röße. ЗШе brei ©rfdjcinungen ßellen քւ՚Փ liberali bar, ivóéin mir bíicfen; je großer biefe ©een waren,

— unb wir fűiben ¡hre Sîâume in Storb; unb ©übamerita von ungeheurer Buébehnung, — unb je längere geil fíe Ьгаифіеп ehe ihre ^elfenranber ЬнгфЬгофеп waren, je größere тадегефіе З^феп mußten fie Ьигф ЭІіеЬегІ'фіДде bilben, aué Shon» ©anb# unb Äalb fdjidjten beßehenb, wie wir fie auf bein фофІапЬе Bßené unb auf ber (Ebene von Quito fűiben. Sie Quelle beé SRißuri liegt in bem hödjßen Sheile beé ©teingebirgeé. Sine Shalbilbung, von einem hohen $elfenťranj սւոքՓէօքքօո, bilbete hiev einen gewaltigen ©ее, ber innerhalb in lauter тадегефіеп ©фіфіеп einen ©eegrunb піеЬегГфІид. ©пЫіф würbe baé Slanbgebirge ЬигфЬгофеп, unb Ьигф einen tiefen gelfenfpalt ßürjt ber SDliffuri herab, ber ©ее iß verfd)wunben unb ber alte ©eegrunb bloégelegt; aber nur in eine

¡weite Shalbilbung ßürjt ber ©trom hevab, wo игіргйпдііф ein поф größerer ©ее vor;

hanben war, unb jeßt unüberfehbare $Іафеп alé alter S)îeergrunb քւ՚Փ ßnbcn, bié er enb;

lid) mit bem eben földje ©tufen hcrabßeigenbeii SRifßßppi in baé SKeeo fallt.

Sie engen ©ranjen, in юеіфеп biefe SBorte ПФ halten müffen, erlauben mir піфі biefen ©egenßanb weiter ¡u verfolgen, fo widjtig аиф bie Snttvitfelung biefer Зіпйфі für Shalbilbungen iß, bereu Sinnenfeen քՓօո ganj ober Ьоф größtentheilé verfchwunben ßnb: genug, baß vor Bugen liegt, wie man in ben hüdjßen ©egenben aller Seßlanber unb fjnfeln wie in ben niebrigßen, Steer» ober ©eegrunb ßnben, unb wie baé allgemeine Steer Ьигф bie allmalig erfolgte Buéleerung aller biefer Sinnengeroüßer ßnben müße. 3» leßtc;

rer фіпнфі nur ein Seifpiel: 3n Storbamerifa iß bie Buéleerung ber Sinnenfeen поф піфі voííenbet, fo fidjtbar аиф bie Statur baran arbeitet. Stepmen wir nur bie brei

£>auptfeen, юеіфе йф Ьигф ben ©t. ßorenjßrom ergießen, ben Qberi ^uronen; unb Sîifdjiganfee, fo enthalten ße jufammen паф ben genaueßen Sharten unb Steßungen

(18)

— IS

3050 geogr. Quabratmeííen. Sie mittlere liefe alter Drei ©een giebt ein amerifanifcher

©eograp^ $tt 900 guß an. Sieé betragt nun eine SBaffcrßact)c von 2,745,ooo Quabratmeb Ion von i guß £>èl)e. Stimmt man nun Die allgemeine @?eereéßacl)e $u ey, Millionen Duabratmeilen an, fo ifi tiar: baß fíe, fallé biefe©een ftd) auéleerten, fiber 4 3oli (teigen mußte. Sie unbebeutenb ftitb biefe ©een aber, in Vergleichung mit allen ben æinnenmee* ren, bereit ©etvaffer nací) unb nací) in baś Sßeltmeer fid) ergoffeit. •

Ж r u g t»

(19)

1.

;Die Stittheiíungen uber ten Privatunterricht, weichen Зрге ©ЭДпе jur Vorbereitung für baé (Spmnafium er batten, veranlagen шіф ju ber SSemerfung, baß 3pre (Erwartungen wegen Aufnahme in bie von 3h»eu genannten klaffen wopl nicljt in Erfüllung geben werben, Sie gelt, in welcher bie Bebrgegenfiünbe, bereit Stamen aílerbingé ben fúr biefe klaffen befiimmten 2íbfd)iiitten епіГргефеп, bepanbelt worben finb, ifi ju fúrj, alé baß ein grünblidjeé Surebarbeiten unb eine aHfeitige (Einübung mögíid) gewefen wáre. (Eé fournit nichtbaraufan, wie vielgelefenunb ertlürt worben ifi, fonbern wie baé Vepanbelte fowopl jur SBecfung unb Belebung ber geizigen Äraft alé аиф jur feflen unb fidjern (Einprâ«

guitg von Äenntnifien, welche ber Vilbungéfiufe cntfprecÇen, benugt worben ifi. Sie Prüfung ermittelt feßr halb, waé nur eingelernt unb waé verfianben ifl, unb eé wirb bei berfeiben nid)t allein auf ben Inhalt beé SSepanbelten, fonbern аиф auf ben @rab ber geizigen 23efäf>igung unb ben (Erfolg ber (Einübung $ücffid)t genommen. Sa ber neue Beprfurfué erfl паф einiger $eit feinen Anfang nimmt, fo würbe іф 3l;nen ralben, mir 3brc «Sühne ju einer vorläufigen Prüfung jujufüßren, unb ich würbe fjßnen bann biejenu gen Bücfen, bereu Auéfüüung поф тбдііф wáre, bemerflid) тафен, fo wie bie klaffe angeben, in weld)c fie aufgenommen werben tünnen. ®é ifi notfuvenbig, baß neuen <5фт lern, unb feilte eé аиф gegen eine befiimmfe Hoffnung ihrer Angehörigen fein, bie (Stufe nngewiefen werbe, auf wekper fie к'фег fichen unb mit (Erfolg weiter քՓրeiten fünnen.

9ßenn (Sie ju einer Vorprüfung 2$ге ßinber hierher begleiten, fo werben (Sie аиф (Belegenheit haben, für biefelben eine paffenbe Sßohnung ju wapien. (Eé ifi biefeé von ber größten ЗВіфіідЬеіі; benn Ьигф baé рДиёІіфе Beben ber (Зфиіег tênnen bie Vemüpum

3

(20)

— 20

gen ber Sd) ule unterffüfct, aber aud) gehemmt unb roopl gar vereitelt werben. Suchen Sie 3$)re Söhne tu einer familie unterjubringen, wo ein einfacher unb wohlgeorbneter

^außpalt für bie Äußeren 53ebürfniffe forgt, unb roo eine angeineflene unb liebevolle 53eauf«

fid)tigung bie (Stoße ber elterlichen Obhut vertritt. Eß giebt Sßohnungen, in welchen fid) bie (5d)űíer gan* felbß überlaßen ftnb unb bie perron fpielen, in welchen bie auf baß ju«

genbliche Sliter ju nepmenben Äütffichten nicht beachtet werben, unb wo man ben roopltpib tigen Einfluß verfennt, ben eß auf baß roapre 53eße ber jungen Beute hat, wenn eine SSerbinbung jwifcpen $auß unb Sd)ule unterhalten wirb. SBaplen Sie baßer nicht nach jufaßigen Empfehlungen, fonbern feßen Sie bie Ei։tfd)eibuitg fo lange auß, biß Sie meine 2?orfd)Iâge unb Sîittpeiluitgcn vernommen hoben. Bßir werben unß bann auch barüber verßânbigen, ob eß angemeffen fein wirb, bie vormunbfd)aftliche Sleaufficptigung bent äßirtpe ober einem aitbcrn tüchtigen Staune ju übertragen, welcher nicht bem Stamen nach, fonbern in ber Ipat alß Stellvertreter beß 2>aterß angefepeit werben farm.

2.

Sett RBunfch, baß 3í)t Sohn von ber $heiinal)me am Unterrichte in ber grie#

ФifФen Sprache befreit werben möge, tann ich nicht theilen. Saß ©riedjifche ifi ein nothwenbigeß ©lieb beé ©pmnafial4lnterrid)teß, welcher feine Drganifirung nach bem 3 werfe beß ©pmnafiumS auf eine burd) bie (Erfahrung von ^ahrhunberten betätigte Sßeife erhalten hüt. Sie ßehrgegenfianbe bitben bie geizigen Nahrungsmittel beS Schulerß, unb eß ifi bei ihrer 3luéwahl nach nothwenbigen unb wohlbegrünbeten Nucí fichten verfahren worben. Sie würben 3hrem Sohne eine ihm bargebotene Belegenheit jur ©eifießubung unb Slußbilbung entjiehcn, wenn Sie ihn nicht am Unterrichte im ©riechifchen îheil neh#

men ließen. Sen (Einwanb, er braucht baß ©ried)ifd)e in ber golge nicht, barf id) von 3hnen nicht erwarten. 2lud) ifi bei 3hrem Sohne feiner ber wenigen SÄHe anroenbbar, in welchen ich eine fold)e Sißpenfation bevorworten tonnte, benn noch ifi nicht mit vôílb ger ©ewißheit über feine ßebenßbefiimmung entfd)ieben. (Erwdgen Sie auch, baß ber 2luS#

fall von ßehrfiunben feine Sh^tigfeit unterbrechen, unb ihn leicht ju einem nußlofen Sreiben wâhrenb biefer $eit veranlaßen fbnnte; benn mit (Erfüllung beß ISerfprechenS, biefe Stunben burch eine anbere 25efd)âftigung auSfnllen ju laffen, wirb eß nicht immer genau genommen;

bem ^ange jur SßiHtuhv wirb bann nachgegeben, fiatt büß man biefem fruhjeitig unb

(21)

21 —

mit ©rnß entgegen treten muß. ©d)ûlcr, metete bie gried)ifchen ©íuttben nidjt befugten, bnben fid) in Anbern ©egenßättben nid)t bervorgetban, mußten vielmehr bett ©dßaffen unb

©d)wachen ber ÄlafTe beigejäblt werben. 9)land)er Sitter bat её fpäter bebauert, bie in Siebe ßebenbe Befreiung nad)gefud)t ju babén. (Ed ifi wönfd)endwertb, baß in biefer, wie in feber ben Unterricht unb bie (Erhebung betreffenben Síngelegenbeit mehr auf ben ÍRatb ber ©d)ule geachtet werbe, aid auf Borurtbeile, fclßefe geitbegriffe unb Sfeußerungen von

©d)älern unb Untunbigen.

3.

2Iud bem ßeugniße ЗЬѵеё ©obned werben ©ie erfeben b^ben, baß berfelbe nur un* bebeutenbe Sortfd)ritte macht. ©ein Steiß iß fo ungleich unb feine geißige Siegfamteit fo gering, baß іф ben wohlgemeinten ȘRatb wieberljolcn muß, ibn fo balb aid möglich einer anbern Beßtmmung ju überweifen. (Ed wirb baburd) bad Beße bed Knaben befbrbert werben, beffen ganje ^erfönliditeit fid) nicht ;um ©tubiren eignet, unb ber feinen Beruf verfehlen würbe, wenn er nicht eine Borbereitung für einen anbern ßreid bed bürgerlichen gebend erhielte, Sie ©rünbe, burd) welche ©ie ben Sßunfd), baß Sbv ©ob" ßubiren foli, unterßüßen, finb nur äußerer Sírt, unb werben burd) ben Slangéi an geißiger Befähigung bed Knaben entkräftet. (Ed giebt jwar gäbe, wo junge Beute von febr mittelmäßigen Anlagen mubfam ju bent ©tanbe gelangen, auf welchen fíe (Eitern ober Umßänbe hinge* wiefen haben, aber hierbei fommt ed immer auf bie Snbivibualität an. Bei ernßem Söillen, reger Slufmerifaniteit unb regelmäßigem Steiße ßnbet ein gortfehreiten ßatt; unb gebt ein fo unermübeted ©treten aud einer fittlich religibfen ©eftnttung hervor, fo läßt ßch hoffen, tüß ein ziemlich befriebigetiber (Erfolg, wenn aud) fpäter aid bei woblbegabten Jünglingen, eintreten werbe. Bei Surent ©ohne tana id) biefe Hoffnung nicht haben, (Er arbeitet nur gezwungen unb jeigt bei geißigen Bcfd)äftigungen nie wahre Sbeilnabnte;

bbdjßend lernt er Siegeln ober burebgearbeitete 3¡bfd)nitte audwenbig, tann aber weber von jenen eine Ulnwenbung machen, nod) biefe mit einiger ©elbßtbätigteit wiebergeben. Bei einer anberen Befchäftigung, welche weniger bett ©eiß in Slnfprud) nimmt, wirb er beßer fortfommen, unb fein Bebendgläd wirb ft'cherer bcgrimbet werben.

4.

Shoe Anfrage, ob ed ¿roeefmäßig fei, baß Sbr ©ob" noch {Privatunterricht in 3'

(22)

22 ——*

ben ©cputwiffenfcpaften перше, f an it i ср nur vcrneinenb beantworten. Ser Sffeniíicpe Utt#

terriert wirb fo ertpeitt, baß ein ßnabe, roelcper feine ©cpuibigfeit tput, feiner weiteren Sfacppütfe bebarf. ©ß wirb aßeß iangfam unb grünblicp burepgearbeitet, unb burep viel#

faepeß ©inübeit wirb eß felbß bem miitber Sápigen mbglicp gemaept, fiep baß ©rfißrte anju«

eignen. Sie paußgen SBieberpotungen, ivelcpe über ganje Sibfcpnitte unb einjeine Xpeite berfeibeit veranßattet werben, bcjwecten baß genaue ©inpragen beß ©eiernten, unb ber

©cpüier ßnbet immer ©ciegenpeit burep fragen fiep über baß von ipnt niept Serßanbette Siußtunft ju erbitten. Sei ber ßeprroeife, tveiepe auf ©ymnafteit ßatt ßnbet, wo weniger bocirt alß burep eine wapre ©eißeßgpmnaßit ein grünblicpeß Sineignen ber ivenntniffe be#

jweeft wirb, ßnb iJJrivatßunberi unnótpig, niept fetten naeptpeitig. Sie Knaben verlaffeit fiep bann auf bie Sîacppûlfe, unb finb in ben ©cpuißunben niept aufmerffam; auep gewüp«

ren bie șprivatteprer oft bei beit Arbeiten eine Unterßüpung, burep weiepe ©etbßtpâtigfeit niept befßrbert wirb. ©ß tann einzelne gatte geben, wo Sßrivatfiunben niept urtjwecfmaßig finb. Sßenn einzelne fiücfen außgcfüiit werben folien, ober wenn bei einigen Sibfcpnitteit ein nocpmaligeß ©inüben notpwenbig wirb, fo fantt biefeß burep befonbere ©tunbett ver»

antaßt werben, in welcpett jugleicp nacpgefepeit wirb, ob ber #nabe auep feine ©cpular«

beiten gepbrig gemaept unb baß Siufgegebene gelernt pat. ©ine fotepe Sírt von Seaufftcp#

tigung iß bei manepent Knaben fepr wirtfam. SEßer aber mit feinen gefunben Seinen gepett tann, bebarf feiner ^rücten.

5.

Sprem ©efuepe, baß 2pr ©optt von ber Sapluttg beß ©cputgelbeß befreit werben mbge, tarnt niept genügt werben. Saß beigebraepte Sitteß iß fein voßßanbigeß Stritten»

SItteß, benn eß iß in fo allgemeinen Slußbrücfen abgefaßt, baß feine ©ewißpeit über eine fo bürftige Sage, baß bie gaplung niept mogtiep iß, gewonnen werben fana. Ser gaß, auf wetepen ©ie fiep bejiepen, iß ein anberer; benn bie Sefreiung iß auf ©runb eineß votlgfittigen geugnißeß ber {ußanbigen Seporbe erfolgt, unb ber greifcpüier iß ein ßnabe, weteper fiep in feber ^inßcpt ber SBopItpat wfirbig jeigt. Sie Sírt unb SBeife, wie gpr

©opn pier am Orte unterpatten wirb, ;eugt niept von Sürftigfeit; er iß für einen jiemltcp popen spteiß in ßoß gegeben, feine Äteibung gteiept ber von ©Spnen ber wopipabenbßen ©(tern, unb er pat fogar wegen maneper gecfpafteit Ziererei unb auffallenber Iracpt )urecpt gewiefen

t

(23)

-— 23

werbe» muflen. <ľr bat viele unnStbige IBcburfnifle unb mußte unlángfi befiraft werben, weil bemerít würbe, büß er anfange Sabaf ju rauchen. Sefctereé ifi aber von ber Schule verboten, weil eé in jeber ^infícÇt für bie ©фніег unpaflenb unb пдффеЖд ifi- 6r I)at (іф alfo ungeborfam gezeigt, unb genügt лиф Ьигф feine ieifiungen in ber ©фиіе піфі.

©eborfant, regelmäßiger gleiß unb bemerkbare ՏօրէքՓրէէէօ geboren aber ju ben normen«

bigén iSebingungen, unter теіфеп bie Sßo^ltfiat ber ^геіГфиІе erteilt werben kann.

6.

— Sine 53erfegung in eine gépévé stafie roar иптйдііф. Sen Steuerungen, burd) гоеіфе íjl;r ©o^n fein gurücEbleiben entfd)uïbigen roili, búrfen ©ie feinen ©tauben fd)cnfen ; benn bie ©rfcgeinung iß eben nidjt feiten, baß man bie ©d)Ulb ba nicfjt fucțjt, roo fie allein ju ßnben iß, im ©eruier felbß. Sie ©фиіе tenni feine anbere 9iúcffid)t alé bie auf baß roabre Sßoftl ihrer gêgíinge. SBer bie n&tßigen ßenntniße fid) піфі erworben I)at, um auf einer höheren ^iaße mit Srfolg fortjufommen, fann in biefclbe піфі verfemt roerben;

roer baß 3ahr ЬіпЬигф feine ф^іфі піфі erfüllt, unb miibe unb erttße Sßarnuttgen unbe#

афіеі gelaßen (tat, fann, wenn er аиф in ber legten geit ftd) քՓeinbar anßrengt, піфі auf eine höhere ©tufe treten. Sßir jiehen alle Umßanbe геі^ііф unb geroißenhaft in ©r#

roúgung, unb vetfennen eß geroiß піфі, baß eß ©ítem піфі діеіфдйііід fein fattn, wenn ber ©օհո langer, alß ße erroarteten, unterhalten roerben muß; aber піф(^ fann unß be#

ßimmen, irgcnb eine ЭІеЬепгйсЕІіфі ju nehmen unb einen Эіаффеіі fúr bie geißige Slußbil#

bung ju veranlaßen. $ur афіеп ©eißeßbiibung gehören аиф bie fittben ©ідепГфа^еп, unb beßßalb roerben aud) biefe bei ben 23etfegungen Ьеафіеі. ©еюбрпііф ßeüt man 23er#

діеіфе ;гоі|'феп 3urücfgebíiebeneti unb 2?crfegten an, unb biefeß iß ganj gut, wenn eß ber Wahrheit gemäß unb mit Hnpartheilid)feit деГфіс^І; eß епіГфеіЬеі aber niфtß, roenn Ьфіе#

feß Urtbeii unb baß 93eßreben, ©eibßverfd)ulbeteß vor Unfunbigen ju befd)önigen, jum

©runbe liegt. @ß iß angemeßen, baß in gallen, roo bie Slngehörigett eineß ©d)âlerß ein æebenfett über legieren haben, ober roo ihnen bie von ber ©фиіе getroßenett Slaaßregeln Ье^етЬІіф erfd)einen, ©rfunbigungen bei ber ©фиіе felbß eingeleitet roerben, beim von biefer iß bie Sßahrpeit unumrounben ju erfahren.

(24)

—— 24 ——

7.

©ie einfic^tSöotte unb heftige Sprate, welche Sie bei ©elegenheit beg t&r¡tten (Serebeé uber 9L geführt haben, giebt uné einen neuen Seweié Ștrer magren Xßeilnahme en unferer Sinßalt. Eé ifi richtig, baß 9Î. Stüler beé piefigen ©pmnaßumé gewefen iß;

aud) iß bie Sírt unb SBeife feineé Senehmené eben fo wenig ju entftulbigen, alé bie Stößen gerettfertigt werben können, welche er fid) in feinen ßenntnißen gegeben hat.

Slber wie lange Șeii iß fd)on feit feinem Abgänge von ber Schule verßoßen! Soll etwa baé ©pmnaßum verantwortlich fein für bie fpatcren Xhorheiten ehemaliger Schuler unb fur bieSerfüumniße, welche fict> biefelben bei ber weiteren Síuébiíbung ju Schulben kommen laßen? Kiemanb bebauert eé gewiß mehr alé bie Schule felbß, wenn fie ihre mühfamen Seßrebungen ohne (Erfolg unb ihre ^oßnungen uber ihre Zöglinge unerfüllt fleht. Eé iß eine fehr betrubenbe Erfteinung, wenn ber wißenfchaftliche Sinn, welchen an¿uregen unb չս beleben bie Schule unauégefeßt tätig gewefen iß, fpater fich nicht bewert, unb wenn man wahrnehmen muß, wie Seichtflint, böfe Seifpiele unb allerlei nachteilige (Ein#

Wirkungen nieberreißen, waé bie Schule mühfam aufgebaut hat Statt auf bem gebahnten Sßege fortjuftreiten, wirb nicht feiten baé in ber Schule Gelernte vergeßen; ßatt baß in reiferen fahren ein reifereé Urtheil unb ein felbßßanbigeé Seßhaften am Euten fich

¿eigen feilte, reißt ber Strom ber Xhorheit fo manchen fort, unb treibt ihn in unßcherem Schwanfen umher. Sei folgen Erfteinungen kann nur bie entgegengefeßte (Erfahrung ermutigen; benn cé rechtfertigen auch riele bie Erwartungen, mit weiten ße bie Stule entlaßen hat, inbem ße wißenftaftlite unb ßttlite Steife im Seben bewahren. Seiber iß eé nití ungewöhnlit/ vorftnell unb ungered)t über Stuten abjuurteilcn, mit vornehm#

tuenber Kîiene ihre Einrittungen ¿u bekritteln unb mit biinfelhafter Steinweiéheit ihre Seißungen herabjufe^en. 3m Sewußtfein eineé rebliten unb gewißenhaften Strebené kann bie Stule bei bergleidjeit Urteilen ganj ruhig bleiben, benn ihr liegt nur am Urteile ber Einfi tyrolien unb Sßohlwollenben. Sie hüben vollkommen Kett, wenn Sie in 3hrem Streiben fagen : „eé iß fttver über einen einzelnen SKenften rittig $u urteilen, hoppelt fttver über eine Wnßalt; «é iß ftlett, bem guten Kamen eineé Einzelnen ju ftaben, hoppelt fdßedjt, biefeé gegen eine ößentlite Sinßalt $u verfuten," ^tten bot alle fo henken, wie Sie!

Slntttet’fung. ©tefe Briefe werben in fráteren «Programmen fortgefegt werben.

(25)

jçfbuïnadjvidrtrn.

1838 — 1839,

I. £eíjrfrerfaffuug.

£ehrverfaffiing, wie fíe in nacßfolgenber Ueberftcßt angegeben ifi, entfpricßt im ЗШде#

meinen ben im vorjährigen programme gemachten SDHttßeilungen.

Orbinarien, bei roelcßen, fo iveit c5 möglich ifi, barauf gefeßen wirb, baß berfelbe Beßrer bie ©cßüler burcß einige Piaffen fußet, waren: in Oberprima $r. șprofefFor Sicfier, in Unterprima $r. Oberleßrer £ingnau, in Ober»(5eiunba £r. Oberleßrer Dr. Sumie, in Unter »(Setunba jr>r. Oberleßrev Bingnau, in Sertia ^r. Oberlehrer Dr. (Saage, in Ouarta $r. Oberlehrer Sraun, in Quinta Հ>ր. Oberlehrer Dr.Silien#

tßal, in (Sexta #r. ^julféleßrer Sraitbenburg.

Behr«

©egeit fi&nbe. Klaffe. 33ep<inbeíte 2e^rabfd;nitte.

3B6, d)cnh licfic Stint

* bciu í«bí.

£ e 1) r e r.

Seutfcß. I.Au.B SPoetif, £iterûtursefci)id)te. 2 Ser Ջ i r e f t o r.

И. A S)eutfd)e SerSfunfî. 3 ý r. Dr. 33 u ա t e.

И. В Sie formen ber ÿrofk, figuren

unb Sropen. 3 i Dr. Զ r u g e.

III. ЗШдетсіпе 6igenfd)ûften béé (Stílé;

ærieffîif, ®ef$àfté|ïil. 3 '• Dr. ©алge.

(26)

26 ——՚

£ e Șvt

Segen finnbe. ^ÍAfTc. 23el;anbeite ßeßrabfcg nitte.

9Ց&, djciit--

Пфс StUll;

ben

$«bi.

£ c p r e r.

Ջ e u t f d). IV. Sie Beßre vom Sag. ((Sôginger.) 4 íjr. Զ. £. 23raun.

v. Ser jufammengefegte Sag; Dr«

tl;ograpl;ie; Befen. 4 # Dr. ßruge.

VI. Ser einfache ©ag; Orfßogra*

pí;ie; Befen. 5 £. 23ranbenburg.

Ձո alíen Älaffen münblicße ílnb fcßriftlicße Hebungen.

£ a t e t n. IAtt.B. .fjoraj Satiren SS. 1. u. Oben

SS. 2. U. з. - 2 Ջճէ Ջirettor.

I. A. Cic. de fm. 25. 1. U. 2. Stih

u. Sprechübungen. 6 £>ր. <prof. 23 i е fl e r.

I. B. Cic. Tuse, Disput. 25. 1 — 3. 6 # D. £. £ingnau.

II. A. Virgil. A en. 23. 2 U. 3, Livius 2). 1 u. 2. (Srammatií fåumpt) ülugußy u. Ära ft’Ճ Einleitung jumlleberfcgen au5 b. Seuífcgeii 9

-

t Dr. 23 u nite.

II. B. Virg.Aen. 23.5 — 7; Cic. (Cato, Lälius, Paradoxa) ©VtîlHllliîtit^

51սցս|1’ճ ս. Äraft’â Anleitung. 9 < D. £. £iitgnau.

III. Jul. Caos. bell. gall. 23. 5 — 7.

Ovid (giabermann) 25.3 — 5 ; (5rammatií,Sroníe’ö25cifpielí fainmlung.

Silit ber oberii Elbil). in getrennten Stunben: (Srammatií u. praf;

tifcßcllebungen.

9 s Dr. <S a ag e.

3 » D. £. £ ingna u.

Л Ц U 4 /L

IV. Corn. Nep. (Conon — Ilannib.) (Srammatií ; Sroníe, freie Ile«

billigen. 9 f 0. £. 23 r a u n.

V. ffafobś u. Süring Befebucß; Elm

guß Vorübungen; (Srammatií. S ? ý. £.23ranbenburg-

(27)

4

£eí;r<

©egenfiíanb e.

Äíaffe. S3 e p a n b e 11 e £ e га b f ф n i 11 e.

ЯВ6.

rf) c ո fr liebe Shut,

ben, jabí.

2 e í; r e r.

ß й t e i n. VI. Siefeïben £еІ)і’Ьифег; Sormeníeí;;

.£>r. Ç). 2. 23ranbenburg.

re; Sîemoriren von 2>otabelii. 8

©rammafit unb lieberfegen eis niger 33iograppicen aué Corn.

Nep. in’¿ ©гіефіГфе. 4 « Dr. ՉՅ u m t e.

I. B. Hom. II. 33. 1. U. 2. Plat.

Apoi. Soer. 33íume’¿ liniei«

tung jum lleberfegen ոսճ bem

£аіеіпіГфеп in’¿ @гіефі[фе. 6 « Sprof. Ջ i e fïe r.

IL A. Xenoph. Cyrop. 33. 3 — 5.

Hom. Od. 33. 5 — 9. ©rams

maiit, Hebungen паф ßaim. б s Զ. 2. $ r a u n.

IL B. Xenoph. u. ©rammatit mit IL A.

Hom. Odyss. 33. 11 — 14. 2 í 0.2. 2 i n s n (t u.

III. Xenoph. A nab. 33. 2. U. 3.

©rannnatif u. Hebungen im

Heberfegen nu¿ b. 3)еи(Гфеп. 5 t Dr. 2 i í i e n t p a í.

IV. ©rammatit bi¿ հա ben ^eitmors tern auf /u; ^afobd Siemens

іагЬиф. 4 f Զ. 2. Ջ ra u n.

^еЬгЛіГф. I. ©rammatit паф ®efeníi։¿; 1 II.

©am. 1 — 11.

©rammatit; Genes, с. б. и. 7.

2 < фго[. $ i c #1 e r.

SPI

*. 18. 2 « SR. 2. ՉՅօրոօէսճէւ.

ՏրսոյՏքէքՓ- ^I. Montesquieu considerations и.

Srtemporalia. 2 » ÍP v o f. ® í efter.

(28)

28 —

£edr;

©egcnpânbe. Älafle. ЗЗерапЬеііе Kedrabfdjnitte.

ЗВб, tficnfc

lidje

®tuiv bciv iabi.

hhe r.

ճրօոչճքէքՓ. ^II. Télémaque 33. 3 — 6. ©tant;

maiit ($ir$el.) 2 £»v. D. 2. 2 ing it au.

III. ^ecfer’é fiefebud) III. — IV,

7. ©rainntatil b. j. ©putar. 2 # Dr. 2 i l i e it 11; a I.

ф o In i f d). II.tt.pl (9îid)t fut* aile ©cfjüler.) 3 » ß. 2. 95tanbení՝tttg.

religion.

a. fur hie fatpo;

ІіГфеп ©djűler.

I. ©efcfjidjte ber cțjripiicden fîirdje, 1 Sd- (Erflárung beê (Evange;

Itumé 3’opannié aué b. ®runb;

Гргафе. 2 » 9L 2. Ճ or no tv éti.

II. ©itteniedre. 2 í ; ;

III. 2Ibfd)nitte ber ©iaubeitêiedre.

33iblifd)e (Sefd)id)te. (ftabatp.) 2 í Հ ; IV. jvatecbefen uber bie ©itteniedre

von ípalaflina. 2 » » է

ledre; Sîemoriren von (Bibel;

tiren von (Bibeipellen, bibli#

Ь. fur. b. evñnge«

riebe; (Evangel. 3Rarc. ոսճ b.

(29)

-— 29 —

է

£ e iß r «

©egeiifHiibe.

íWe. Seßanbelte Se^rabfcÇnitte.

djent

* lirf)c Stun,-

Ьсіь jabí-

2 e pr t r.

Síéiig i on.

b. fúr b. сѵйпде;

V.u.Vl ФіЫіГфе @efcȘtcțjfe (Äo^íroufd)) Síučivenbtglernen ber jpctupt?

fûctc unb jvatecbifaticnen pier?

über. 2

Sîfttpemfttif. I. A.

I. B.

II. A.

II. B.

III.

IV.

V.

VI.

Allgemeine tpeorie ber ®leichun<

gen, (Syntattil; bet binom, u.

poly it. ßehrfag; ixcgelfd)nitte.

Sßieberboiungeit mit I. В.

фЁфеге ®íeid)Uitgen; Combinați»

ondlehre; 95ered)itung ber #6r«

per; <utnh;tifd)e trigonometrie.

trigonometrie; Stereometrie;

ипепЬІіфе Reinen; binom, ßeiyrfaß. SBicberlyoI. m. II. B.

3íeí

*

níid)íeit unb SDieffung ebener figuren; ßogaritbmen; фго<

greffionen mit ihren Ântveni bangen.

фоіеп$сп unb Sßurjelgro^en;

@leid)ungen bed 1. 'unb 2.

®r. ¿ebre vom Greife.

Ser gemdbnliche ssrucl) u. Se<

cimeitbvud) ; фгорогііопёгеф nung; entgegengefegte 3<tf;ien;

9?ud)ffabenred)nuitg и. фоіет jen; spianimctrie b. j. Greife.

SProportiondie^te mit ¡bren 2ín=

tvenbungen cttf bie 9íed)nungen bed bürgerlichen gebend.

Sie vier Specied in benannten gablen; %гифе; ^roportiond»

ãved)nung.

5

3

4

фг. Pfarrer 53 о cf.

« Dr. ívrugc.

í Dr. Silienflai.

< Dr. Ä ľ u g e.

? Dr. 2 ilieutI)ňL

‘ Dr. Ä rug e.

4

*

(30)

*— 30 —

Sefctí

Äíaffe. ՉՅepnnbelte 2ebrabfd)nitte.

dient- íidje St w

ben jabí.

2 e ß r e r.

® e f d) i d) t e unb

I. teuere ®efd)id)te; Slnfánge bes

Síitteíaíteré. 3 Ser Streiter.

fd)id)te.

1 շ

« £). 2. 93r<tun.

» Dr. 0 a a g e.

v. @efd)icbtlid)e (Erjapíungeít.

graphie; SBeßeuropa.

1 1

Ser Streiter.

£>r. Dr. S a ag e.

VI. ЗШдешеіпе Beitreibung ber (Erbe unb Belehrung uber einzelne

M nb 9Խ t u r b e 5

I. A. 2?orbegriffe ber SMfïronoinic; @(ес<

tricitát; Sîagnetrêmué; SB i c?

berpolungen. 1 • Dr. 2 i 11 e ո է ț> a í.

¿uft; Sítuflit.

1 ii » *

< Dr. 0 a ag e.

v. Bbgel; ^nfetten. 2 * f 9

SP b i I o f o p ().

Sp r o p a b e u t i t.

VI. Sîaturtunbe, mit (Erbtunbe verb.

I. Síitaíptifcbe Bogit. 1 Ser Streiter.

(31)

— 31 —

է

£ c í; r ;

Klaffe. 33 e í; et n b eite £ e Ș r л b f ф n i 11 e.

djcnt--

licbe _Serrer.

ftUtb ben.

<5 d) r e i b e n.

3 e i d) n e n.

® e f մ ii 3.

IV.

V.

VI.

Síiid) bett ^>cinricí>éfcí>en ճօր<

fünften.

Չ» bvei Abteilungen. 6

2>iev Abteilungen. 5

£>r. Зсіфепк&гсс ýSpffner.

1 t i

f (Scininarlcprcr SÖ i l í) c l m.

IL Ժ Ș c r e ՋՅ e r o r b n u n g e n.

Bon bem ^nßalte ber eingegangcncn Sîeffripte bringen го ir jur óffcntíicíjen Äenntnig, bug von ben Bemertem um Mufnapme in ben spoß?5)ienß пйф ben bieferbalb feßgeßeHten gruttbfáfclicíjen æcbingungen in fd)Ulmiffenfd)<tftIicÇer £jiiißcljt entroeber bie 3ïeife fur Sprinta eineé inlanbifdjen ©pmnafiumé in alíen ©egettßanben, mit alleiniger SMuénapmc ber gried)ifd;en (Spracme, ober ber Sîacbrocié verlangt roerbe, bag ge bei einer feleljen Hieren Burgerfcíjuíe, bei mcídjcn ®ntlafíungé«sprúfuttgcn nad) ber ijnßruftion vom 8.

Wîarj 1832 ßatt ßnben, biefe Prüfung jur gufriebeitpeit beßanben babén, bag bagegen bie fogcnanrtteit ȘRealfcțjuler auf ©pmnaft'en — unfere Sinßalt bat feine 3leabßlaffen — beren Sluébiíbung in ber Îateinifcfjcn ©pradje mangelhaft iß, nicht alé genâgenb vorbereitet fur ben Eintritt in ben ^oßiSienß angegeben werben fSnnen.

Bon ben sprogrammen ßnb gegenwärtig 201 Sjrentplare etnjufenben.

(32)

—՚ 32 —

III. 0 ф u l ф í o tt f է

2. Sim biedj&)rigen popen (Seburtdfeße ©r. îDî a j e fl « r bed Ä o n i g d würbe nad) vorhergegangenem ©ottedbienße eine ©d)UÍfeierlid)fcit veranßaltet, bei welcher ý er r Ober«

©ie erße £iidfdleprer«©teíle pat ֊'perr Sonßantin æranbenburg erhalten, web фег jugleid) ben Unterricht in ber polnifd)cn ©ргафе am ©pmnaßum giebt. ©ie ©tunben ber ^weiten £ulfdlebrer«©teHe waren unter vier Septet ber SInßalt vertheilt.

Slmtd, $err Sluguß £awd, Unterridjt am piefigen ©pmnaßttm. @d würbe iprn hierauf bie Verwaltung einer £ebrer«©teße am ßonigl. ^rogpmnaftum յսՋօսէքՓ Stone übertragen.

IV <Ջ t a t i (H f ф e ПеБег(іфі.

gangen ßnb 58; beim Saben an einer verbotenen ©teile iß ein ©фиіег ertrunfen; entfernt würben 2. (©em ernßen Statpe, abjugepen, mußten mehrere ©фиіег folgen.) St eu auf«

genommen ßnb 60. 6d japlt bemnacp bad (Spmnaßum gegenwärtig 292 ©фиіег, unb {War in I. A. 34, in L B. 24, in П. A. 30, іи II. B. 28, in III. 46, in IV.

53, in V. 41, in VI. 36.

Sim 8. Slpril würbe unter bem Sorßhe bed ^énigl. ©epeimen Stcgierungd«Statbed, Stitterd ýerrn Dr. 3 а ф m a ո n ein Sytraneud, Stöbert Sóig th err geprüft, unb erhielt bad ßeugniß ber Steife.

Som 1. bid 9. Sluguß fanb bie Prüfung von 31 Primanern bed ©pmitaßumd ßatt, von юеіфеп nad)benannten 23 bad geugniß ber Steife {uerfanní würbe.

*) íDit Siebe wirb ju einem guten Sroede gebrutft werben.