Kreis-Blatt für den Kreis Marienburg Westpreussen, 29. April, Nr 33.

sp

fiix du Kreis Makinhukg ^w

ErscheintMittwoch ^{und Sonnabend Abend.}

Marienburg ^{den 29. April.}

est-Je

1905.

pay-s

Ye.

F

Landrätliche Bekanntmachungen.

Nr. I. Marienburg, ^{den 19.} April I905.

Den Ragifträtery sowie den Ortsvorständen ^des Kreises teile ich nachstehend ^ein Verzeichnis ^der aufzubringenden Fener-Sozietäts-Beiträge für-, ^{das l.} Halbjahr ¹⁹⁰⁵ mit dem Ersuchen mit, ^die Beiträge

von

deneinzelnen ^Ver-

i

ficherten einzuziehen und innerhalb 14 Tagen

^an

^die hiesige Kreiskomntunalkasse abzuführen.

»

Jch bemerke hierbei, daß zur Ergänzung des Reservefonds ein außerordentlicher Beitrag ⁱⁿ Höhe von 30 OJO ^des halb- jährlichenordentlichen Beitragez ^zur Augschreibnnggelangt sist, welchen ich auf die einzelnen Versicherten zu verteilen und

von

denselben gleichfalls zu erheben bitte.

^«

Der Kreisdirektor der

Festpreußischen Fener-Sozietät,

»

andrat.

V

e r

z ei ch n i s der für das

1.

Halbjahr 1905 in dem Kreise Marienburg aufzubringenden Feuer-Sozietäts-Beiträse-

»

.

I

^{Na men}

^{HalblahrL Außer-} IT

»

FKULW

^ordentl.

Zusammen

»

»Z-

^der-

Sozretats- Beitrag

Es

Ortschaft ^Beitrag.

s ^M »F ^.-r »F ^Je- ks

^«-

«

1

Alteudorf

^{45 06 13 52 58 58 112}

2,

Artferde

^{634 87 190 46s 825 33}

s

85

3

Augustwalde

^{—- — « —- ——}

— —- 1

4

Altrosengarth«

^{184Zi» 55 29, 239 60 79}

Z

^’

Altweichser _Baalau

^{659 80—- — ·197 94—- — 857 74———}

72

⁷

7

Vaeewalde

^{103 45 3104 134 49 109}

«8

Varendt

^{218 44 65 53 283 97 115}

9

Baarenhof

^{8 28 2 48 10 76 120}

10

Biesteefelde

²⁹⁷

²⁵

^{89 18 386 43 3}

11

Blumstein

^{389 84 ,116 95 506 79 4}

12

Brodsack

^{.- 19119 57 36 248 55 5}

13

Broeske

^{362 31 108 69 471}

—-- 83

14

Brunau

Gr. , 21 06 6 32 27 38 72

15

Campenau

» 32479 ^.

,97

44 42223 100

.

16

«

Cronsnest

^{12 52 3 76 16 28 6}

17 Damerau 336 11 100 83 436 94 65

18

Dammferde

^{13612 40 84 176 96}

7

19

Eichwalde

^{419 89 125 97 545 86}

- 8

20

Eschenhvrft

¹⁰⁹

53

32 86 142 39 89^«

21

ischau

·

585 88 175 76 761 64 .9

22

Fürstenwerder

125 70 3771«^—16341

116

23

Guvjau

«

657 88 197 36^—

855

gir- 10

24

German

369 47 -1 10 84

480

31

.69

25-

Halbstadt

. 106 02 31 81

137

83» 12

26

Herrenhagen

"

—--— — .- .- - 118

27

Heubudeu

^« «87 61 s 26 28 113 89 13

—28

Hintekthor

103 ^—31· 1 34 15

29

Hornkampe

^{15 61 4 68}

20

^{29 14}

30 .

Hoppenbruch

^{63 20 -18 96 82 16}

s

11

31

Jonasdorf

^{284 05 85 22}

,369

27 16

32

Jrrgang

254 32 76 30

330

62 17

33

Kalthof, Schloß

^{88 45 26 54}

¹¹⁴

^{99 20}

334 ^{Kaminke 130}

^{93 39 28 170 21 95}

35. Katznaie

^{746 94 224 08 971 02 18}

35 ^Klakmdorf

^{392 91 117 87 510 78 93}

«"37

Klettendorf

³¹⁷30 95 19

412

49 82

38

Königsdorf

«

145 95

632145 19

486 50

Kopf

z

wie nebenftehexrd.

39 40

43

71

Königsdorf, Pr.

Kreis

Marienburg Knuzendorf Kykoit Lesewitz

Gr.

Lesewitz

^Kl.«

Les-te Lichtenau

Gr.

Lichtenan

^Kl-

Liebenthal Lindenaif

-

Lindenwald Ließau Lecklan Ladekopp Marienburg

Marienau

Markushof Mieleuz Mierau Montau

Gr.

Montau Kl.

Münsterberg.

^Alt

Neuteich Neuteichsdorf Neuteicherhinterfeld Neuteicherwalde Neukirch

Niedans

Neumünsterberg Neunhuben Neuendorf Notzendorf

"

Orlofferfelde Orloff Palschau

«

Parschau Parwark Petershagen Pieckel

"

Plateuhof Pordenasn Prangenau Pruppendorf Reichfelde

».

Rodlofferhnben Rosengarth Pr.

Rothebude

Rückenau

Sandhof Sommerau Sommerort Stalle Sorgenort Schönau Schadwalde Schönhorst Schöneberg Schömviese Stadtfelde Sparau Schwansdorf S lablau S önsee Simonsdorf

^·

Tannsee

490k56 53i35 860324 105Z09

537 65 298 59 20749 75757 41331 48 58 44645 257 07 32862 73 29 59797 I9 31511 32773 74694 31014 436 70 34949 604 61 139 45 512 22 59 89 7 23 565 36 17 11 260 15 5 45 348 79 129 49 536 90 38687 97 31 6 84 leis14 U38 350 92 430 52 35980 47891

l.96· 143

38

84 49 43 59 241 35

147k17 jezoi

25807

f

31553

161i30 8958 62 25 227 27 :123 99 14 57 133 94 77 12 9859 2199 .179 39 171 96 94 53 98 224 08

93 04 13101 104 85 181 38 41 84

153

67 17 97 2 17 169 61 5 13 78 05 1 64 104 64

3885 161 07 11606 29 19 2 05 59 44 3 41 1.05 28

139

¹⁶

17 143

Z?

58 89 42 93 25 35 13 08 72 41.

10 35 149 08 462 141 65 97

58

284 96 173 62 144 61 52 25 927 1783 25 60 50 70 138— 243 0.l

6377:—: 70

69z36

¹¹¹

1118E31

22

136562

84

698595

24

«

388317

¹¹⁹

269574

¹¹⁷

984k84

⁷⁶

537330

²⁵

«

63;15

1108

580«39

27

334319

23

427i21

²⁶

«

95i28

⁶³

77736

71

745E15

28

409j64

³³

426x05

29

971l02

30

40318 74

56771 31

454 34 32

785 34

181 29 36

665 89 68

77 86 1.0(3 -9 40 121

734 97 37

22s24

38

338 20 96

7 09 101

«-—

104^«

453 43 35

—— 86

168 34 105

69797 39

502 93 98

126 50 1

889 I

257

58 40 14 79

113

456 20 75

559 68 67

467 74 88

62258 42

— —-

«

25519 43

186 02 44^s 109 84 78

56 67 «46

313 76 47

44 85 48 646 02 49^-

20 02 50

613 81 51

42285 52

1234

83 se

752 34 73

626 63 87

-22643 90

« 4(« 17 91

77 26 94 «

110 s94 99 .

21969

102

598—.—-

103

1053 04 55

,»

..-.-;,-,-—s,-·-.--.z-4

-

-ss-—»k«2-

,)"

Nr. 4.

Kopf wie vorstehend

105

Tiegenhof

115 02 34 51 149 53 105

106

Tiegenhof, Schloßgr.

^{—- — ——- ——-} 106 107

Tiege

,

57579 172 74 748 53 58

108

Tiegenort

72 11 21 63 93 74 64

109

Thiergart

⁴⁵³⁹⁴ 136 18

590

12 58

110

Thiergartsfelde

^{— —- — —- —— —-} 80

111

Thiensdorf

^{—- — — — —- ——} 92

112

Thörichthos

⁴⁸⁷²⁵ 146 18 633 43 81

113

Tragheim

³⁰³²² 90 97 39419 54

,114 Tralau 192 27 57 68 24995 110

115

Trampenau

418 87 125 66 54453 97

116

Trappenfelde

185 92 55 78 Ost-l 70 114

117

Vogelsqng

404 09 121 23 32 59

118 Warnau ,-46115 138 59950 21

119

Wengelwalde

19 60 ^-,» 25 48 60

120

Wernersdorf

70875 U 9213- 61

121

Wiedau

3749 T«

48«74

⁶²

Marienburg, ^den Wiss-April 1905.

Eiuziehnug non Kreisabgabem Da die Feststellung des JSollaufiommens der zur Deckung der Kreisumlage für 1905X06 ^mit Zuschlägen zu belasieuden direkten Staatssteuern z. Zi. noch nicht beendigt ist, der Ver- teilungsplan der für 1905X06 aufzubringenden Kreisabgaben also noch nicht angefertigt werden kann, zur— Deckung der Kreisbedürfnissejedoch ^Geldmitiel erforderlich sind, ersuche ich die Magisträte sowie die Herren Guts- und Gemeindevorsteher,

von

den kreisabgabenpslichtigen Personen die erste Vierteljahres- Rate

an

Kreisabgaben nach ^dem vorjiihrigen Jahres- soll zu erheben und innerhalb zwei Wochen

an

die hiesige Kreis-Kommunal-Kasse abzuführen.

Nach Aufstellung ^des Verteilungsplanes für 1905J06 wird dann diese Zahlung auf den endgültig festgestellten,

von

den einzelnen Ortschaften zu entrichtendenKreisabguben- betrag verrechnet ^werden.

,

Der Vorsitzende des Kreisausfchusses.

Nr. 3.

^- «

Marienburg, ^{den 28.} April 1905.

Den Magistrat zu Neuteichsowie ^die Gemeinde- und Guts- vorsteher des Kreises ersucheichhiermit, die ihnen zugegangenen Gemeindesteuerlisten für das Steuerjahr 1905 gemäߧ 75 Absatz 3 des Einiommensteuergesetzes

vom

24. Juni 1891 sogleich 14 Tage lang öffentlichauszulegen und den Beginn der Auslegung in ortsüblicher Weise bekannt

au

machen.

Jn der

von

der Ortsbehörde zu erlassenden Bekannt- machung, welche auch den Ort der Auslegung angeben muß, sind die Steuerpflichtigen darauf hinzuweisen,daß ihnen gegen das Ergebnis der Veranlagung binnen einer Ausschlußsrist

von

4 Wochen nach Ablauf ^der Anslegefrist die bei mir

an-

zubringende Berufung zusteht.

"

Nach erfolgter Auslegung, spätestens jedoch bis zum 17. Mai d. Js» sind die Listen wieder hierher zurück- zureichen. Vorher ist auf dem Titelblattä dem daselbst ^be-

Nr. 2.

«

sindlichen Vordruck entsprechend, zu befcheinigen, in welcher Zeit die Listen ausgelegen haben.

Der Vorsitzende

"

der Einkommensteuer

^-

Veraulagungs

^-

Kommission- vMarienburg, den 28. April 1905.

Der Nagistrat zu Neuieich sowie die Gemeinde- und Gutsvorsteher des Kreises werden hierdurch veranlaßt, sofort aus der Gemeindesteuerliste für das Steuerjahr 1905 festzu- stellen und mir bestimmt binnen 5 Tagen anzuzeigen, wie- viel Censiten zu den fingirten Normalsteuersatzen ^von 2,40 ^Je und wieviel Eensiten zu 4 »f- veranlagt sind, sowie welches Steuersoll sich daraus ergeben hat.

"

ff

Ferner ist die Zahl a) der zu 2,40 ^»Ja

^"

b) der zu 4,00 ^Je

veranlagten Beamten, Lehrer ^und Pensionäreanzugeben.

Jch erwarte pünktliche Jnnehaltnng ^des vor-genannten Termins.

Der Vorsiueude ^der Einkommensteuer-s Veranlaguugss Kommission.

,

Nr. 5. Marienburg, den 26. April 1905.

Es wird hiermit zur öffentlichen Kenntnis gebracht, daß mit der Jagd zu verschonen sind:

1. männliches Rot- und Damwild

vom

1. März bis zum 31. Juli,

·

weibliches Rot- und Damwild sowie Kälber von Rot- und Damwild

vom

1. Februar bis 1«5.Oktober, Rehböcke

vom

1. Januar ^bis einschließlich 22. Mai,

.

weibliches Rehwild

vorn

1. Januar bis 31. Oktober,

.

Rehiälber das ganze Jahr hindurch, Hasen vom 16. Januar ^bis 30. September,

.

Fasanenhennen

^vom

t. Februar bis 15. September,

.

Rebhühner,Wachteln

^vom

1. Dezember bis 31. August,

.

wilde Enten

vom

1. März bis 30. Juni,

.

Schnepfen

^vom

16. April ^bis 30. Juni, wilde Schwäne, Kraniche, Brachpögel,Wachteliönige und alle anderen jagdbaren Sumpf- und Wasservögel, mit Ausnahme ^{der wilden} Gänse

vom

1. Mai bis 30. Juni,

.

Drosseln

^vom

1. Januar bis 30. September.

«

Die Schonzeit für den Dachs ist gänzlich aufgehoben.

sW

HI-

,

HOOOQOOIIPOOO

HW

Nr. 6. Marienburg, den 26. April 1905.

Des Königs Majestät haben mittels AllerhbchstenErlasses

vom

20.

o.

Mis. dem Zentral-Konritee der in diesem Jahre in Münchenstattfindenden lx internationalen Kunstausstellung die Erlaubnis zu erteilen geruht, zu der in Verbindung mit, dieser Ansstellng beabsichtigten öffentlichen Ansfpielung

von

Kunstwerken, Kunstwerk-Reproduktionen und kunftgewerb- lichen Gegenständen auch im diesseitigen Staatsgebiete, und zwar in seinem ganzen Bereiche,Lose zu vertreiben.

Nr. 7. Marienburg, ^{den 26.} April 1905.

Dem Verein Berliner Künstler hat der-Herr Minister ^des Innern unterm 8. d. Mis. die Erlaubnis erteilt, in Verbindung mit der in diesem Jahre stattfindenden Kunstausstellung eine öffentliche Ausfpielnng von Kunstgegenftiinden zu ver- anstalten ^{und die} Lose in der ganzen Monarchie zu vertreiben.

Es sollen 100000 Lose zu je

1

Ja ausgegeben werden.

Die Ziehung wird voraussichtlich im« September 1905 in

Berlin stattfinden.

^«

Bekanntmachungen ^anderer Behörden.

Nr. 1. Wegen ausgebrochener Rotlanfkrankheit unter den Schweinen des Arbeiters Zimatis in«Sandhof, wird hiermit .über die Ställe der Andres’schenMietshäuser daselbst diexSperre verhängt.

Amt Sandhof zu Harmonisch den 28. April ^most

« - «- .

Der Amisvorsteher.

Nr. 2. Die Schweinefenrhe ^{in der Käserei Tralau} ist erloschen, ^die Desinfektioii ausgeführt, die Sperre wird

hiermit aufgehoben.

^-

"

Trampenau, den 25. April 1M5.

—-

Der Amtsvorsteher.