• Nie Znaleziono Wyników

Klage, über den seeligen Abschied, Der [...] Frauen Annæ Renschin, gebohrner Lütkin, welche, nachdem sie ihr rühmliches Alter fast auf die 76. Jahr gebracht, den 2. December dieses 1697sten Jahres, sanfft und seelig im Herren verschieden / Am Tage ihrer B

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Klage, über den seeligen Abschied, Der [...] Frauen Annæ Renschin, gebohrner Lütkin, welche, nachdem sie ihr rühmliches Alter fast auf die 76. Jahr gebracht, den 2. December dieses 1697sten Jahres, sanfft und seelig im Herren verschieden / Am Tage ihrer B"

Copied!
2
0
0

Pełen tekst

(1)

Ulage/

über feen feeligen StVfc&iet»/

S>ev rvey'an9 fy>d) e Ogenb begabten

Brauen ann / k fcfflün/

gebogner ^úttin/

welche/ nachbem fteihr rühmlícheé Filter faft auf Die 76. Saht gebracht/

bett 2. December biefes I697flen Sabres / fanfftunb fertig tm Jarren verfchieben/

Üm Sage itxcr Sxcrtigung /

entworffen/

von

Slatin Sdnebietn/ bem Süngrai.

^POTWXXx?qpq?qpqp^^

SiOk traurige 2S.trcbeit *’ wie twrb ich fo betrübet?

gleich am erffcn Og/bicttiich |o frtirgdtebet Sllé frtbft ihr eigen XuiO/ Der blaffe £00 bedingt;

2i5aé mir viel j^erhenlcib / ihr groffe $rcube bringt*

3br ^vrtr gewünfehte Vuft / inbem vor S)lnh unb «Sorgen SDie fertig ♦ Siebe grau ben bellen JPjímmelé borgen

Der (Jtvigfrit begrüft / ba Öie aité fchtvarber SRacfjt Der SBdt ift in baö Sicht ber Angelo - flammen bracht

©te fchrte / ¿>ofatma! tomml SJlein 3«$fné fcp nicht lange*

3u nehmen mich ju |icb / mir wirb im Seben bange*

(So warb ihr biefeé auch nach ihrem Söunfch gewehrt/

Pachtern fie febr verlangt / war 5br bie 9Wb befchert*

Doch biefeé ift mein Scbmcrh / ba ich fte (ehe fcheiben/

Uub ba ich mué SSerluft an ihrer £rue leiben*

Sie gab mir gute Sehr/ bie ich von ihrer jFianb/

SRebft meiner Eltern £reu/¿u jeberBdt empfanb/

Sftun aber feb’ ich ie$t auch bíefe Seule fpalten í 3c& würbe fchwerlich mich vom fallen frtbft erhalten

SBenn nicht/ auf bie ich mich ban ficbev lehnen an Sínico wehren noch befrept von Charon^ Mahn.

(Sie bleiben fo gar lang’ auf biefem Sßelt"€ebdube/

Unb baß eé fo gefebeh’ fo fteuren fte bem Selbe/

Daß JPjerfc unb Seele frift. 3ch finbe mich fo brein / Unb wünfdje baß bie $Ruh iht fanffte möge fenn*

Drum nehm’ ich biß jumDreft berSBechfrt ift getroffen Sehr guy ber ihr bcfchleuft baé Sehen / unb macht offen

Die Dímmdé" £bür. S3orn iXob hat ffe baé Sebent Sicht Daé in bie (Jwigfeit verlifchet nimmer nicht*

3ch gönn’ihr fo(cbc9iubl/bie ihr von®Ott gegeben:

wr Äranrtheit 9)lüh unb 9toht / vor £obeö $inqft baé Sehen/

Da ffe vor Schmerlen Stift/ vor Sammer $reubenfinb.

QBie folte befferö wol ich gönnen alé ihr JUnb ?

bruetté Sohann ^altbafar Feßler G^n. t&x-

(2)

Cytaty

Powiązane dokumenty

Sperabas: jam ipes Morte peremtajacet Anfä doloris adeft TIBI gravis, CHARE MARlTE, Quando, VIR AMPLE, Tibi meffis & Herba peiit.. N ec fimplex TIBI meeror

grapß benußt.. 9lad) einer foldjcn Slrbeitbpcriobe folgte ein Sîufjeinteroali, bann «lieber eine Slrbeitbperiobe. Sb, rnugte alfo »or ben ergograp^ifcljen

faum ausführbar, baff aber Bor Sittern eine Erhöhung beS Slfcfjengehalteg beg fo belfanbeiten ßuderg eintritt, namentlich burd) beit in Söfung gehaltenen

Onrefert quot annos habcam, fed quot acceperim: fi plus vivere non extremum fui fati venerk hie moritur fc- nex... *.. X \ O b ip ber gramfamfeft btt tcbtt ;u

|> 2 Bep Seiten ftnb ju viel au$ einem £ o f unb £aug p n einem 2 agunb ©tunbaur Ö tu fft unb ©rabe.. ___ g

ves Großherzogthums Posen M ir vorgetragenen Ansicht des Staats-Ministerium s dahin völlig einverstanden, daß die der polnischen Bevölkerung der Provinz verheißene

UnD fan fonff niemanD mebr r eéfbetjlenDiefen géaD tv ütë aller Sler|fe Sfrff / Dem balf’f ftill in s&eDulf. §§ap muff Die Rédigé/ Die manée

Unter anbern fdyretbet er von tlyr/ baß fie lyabc pflegen/ wie fie nody zukom geivolynct/unb bevor fie nach Betlylcheni gezogen/fb btge gange 0 tabt mit gtofem ^leiß burdyfdycu