rid)t
uber bi e
Kopernlkańska
Itommunaí - Srfmtett
Mi U o r n,
nebfî bem
Programm beroffeiititdien Prüfungen,
гоеіфе
SÖÍittwod) ben 2. iinb Oonnerftna ben 3. October 180, in bent ^őrfaale ber neuftäbti^en ^ftrgerfdjule
fía tt fînbeti toerben, u n b го o i u b i e
23orgefeçten, 23efd)ù£er unb $reunbe beé ®d)uíroefené
Eltern unb Angehörigen ber (Bebuljugenb ílirtrbittijst unir crflcbtnst tinlaïrct
Karl Wilhelm Schirmer,
¡Director unb fiabttf$er ®$ub3nfpector.
$ b о r n, 1841.
©ebrucft in ber £. £)гефбкгѴФеп 55пфЬг«сІегеІ.
I. liebet ԽՏ ftabŕifd)c 2d)ultvcfcn im ЗШдетеіпет Գ
<%Уп bent verfaßutigëmâßigen ©ange beê f)iefîgen, ßübtiidjen Sd)uiwefenë ։fï wáíjrciib beë jeßt ablaufenben ©djuljaljreë feine wefentíid;e Slenberuitg erfolge. ©íe in bem vorjährigen $erid)te angejeigten Schulen haben ihren ungeflorten Sortgang gehabt.
3« beflagen iß babei, baß bie Lehrerin bet altßabtifdjen 9)îâbd)enfd)ule wegen Šrdnflid)#
feit auch biefeë ganje 3«hr h'nburch feinen Unterricht hai erteilen fonnen, fonbern burch baë Eehrerperfonal ber (Elementarfd)uleii hat vertreten werben müßen, wobei bie Sod)ter ber Seljrerin ber 93îabd)en#Sreifchule, Sraulein Serbin. Traufe, in ©tellvertre#
hing ihrer Srau Gutter, banfenëwerthe ©ienße geleißet hat. SJîeine anberweitigen Anträge wegen wenigßenë vorläufiger SSefeßimg biefer Stelle haben jtt einem gilnßigett üiefultat noch nicht geführt. (Её iß leicht chijufehn, baß bei földiem îOîangel ber ein«
jige Mehrer ber Sd)ule, ber фг. Äautor Suban, einen fdjwercn Staub hat, unb её bod) faunt verhüten fann, baß bie Schule hinter ben übrigen, fonß дІеіфдереШеп, nicht jurücfbleibt.
Siti ber 5?naben«Sreifchule war ber franflidje Mehrer фг. ^ühneß auch längere Seit außer Stanbe, Unterricht zu erteilen. Sluch er mußte, fo gut её möglich war,
vertreten werben.
3m Skonat Sluguß iß ber фг. Caplan Siemer von hier zu einer ßJfarrßeße in ber ©egenb von Súchel befórbert worben, <Er hat jwar nur neun Sßonate beit 9ieligionë«Unterricht für bie fatljolifdje 3ußenb in mehreren ©djulen ertheilt, aber auch in biefer furzen Seit ßd) ©auf bei (Eitern unb Sïiitbern erworben für ben (Eifer, unb bie Siebe, mit welchen er ben Uiiterrid)t ertheilt hat. Sluch fein befonbereë Eehrtalent laßt feilten Slbgang bebauern, um fo mehr, alë feine Stelle, wie verlautet, fobalb nicht wirb wieber befeßt werben fonnen. 3« ber ncußabtifd)cn Sbürgerfdjule hat фг. ©e«
d;ant Փոսէ feit Sltifang Septbr. ben Sîeligionë# Unterricht ßatt feiner übernommen.
Sim 20. October v. 3« überreichte ich beut Mehrer ber Knaben«Sreifdjule, фг. ©ttinann, ben auf 3 3ahre beßdtigten S5erufëbrief vor ber verfammelten Schule, unter angemeßener Slnfpradje an Mehrer unb Sdjnler.
©ie Srrid)tung einer evangelifdj4utherifdjen ©chulé, Welche von etwa 30 3?in«
bern ber hier entßanbencn, gleich bcuaiiuteu ©emeinbe bcfud)t wirb, hat bie polizeiliche Senehmigung zwar nod) nid)t erhalten, её ßnb aber hoch mehrere Äinber auë ben aH«
gemeinen, ßdbtifchen Sdjulen in biefe übergegaitgen. ©ie (Eltern berfelben haben рф burch bie beëhalb gegen fie gefeßlid) angewanbten ©d)ul«Polizei «Strafen bië jeßt zur Senberung ihreë Sntfchlußeë nicht bewegen laßen, (Её iß nicht hier ber Ort, beëßalh mit ihnen zu гефееп.
Slud) bie ju Opern еіпдегіфіеіе 5?inbcr«S5cwahr«91nßalt verbient hier einer (Er#
toühnung. Sie Wirb bië jeßt fo verwaltet, baß fowohl ber ^аффеіі, теіфег рф bei
4
bem Ueôergange ber Äinber itt bie eigentliche (Sdiuíe att manchen anbern Orten jjerauí*
gcliellt haben foil, eben fowobl vermiében werben wirb, alé berjenige, Weldjer burd) einen tu frühen ©chultwang herbeigeführt werben mußte. ՃՃ ifi bal)er and) bad ՋՅօր#
urtheil/ weld)eé manche Eltern gegen eine folche Slnßalt hatten, vertuemenb, bie jvinber tarnen nod) zeitig genug in bad 3od),fo jiemlich gewichen. — Sie Walt wirb von 45 jïinbern befud)t, uttb befinbet fid) in bem ֊Çtaufe unter ber JW. 2o7 ber 21ltßabt.
Sie bcrfelben vorßehenbe £е()гегіп beßtjt bie ju ber 5Sel)anblung folcher óvinber erfor#
Verliehen Sigenfdjaftcn.
Չ itr Siegulirttng béé ©d)ul6efud)é ßabe id) bon bein æoljlïobnd)en SOîagifirat einen Sluéatg aué ber neueßen Seelenlifie ber ©tabt mit ben SSorßabten et palten, welche nad) ШЬшд ber barin mit aufgenommenen 14jáí)rigen 3ugenb bie JJapl bon 1448 fd)ulpßid)tigen Linkern in bem alter jwifd)en 6 unb 14 ^abreti enthalt. 9)ut Silfe ber ©d)ulbefud)élißeu fiitb nun bie Äinber ermittelt, weld)e nod) feine ©d)ulebilligen, unb fie werben mit bem 1. Dctbr. in bie ©d)ulen aufgenommen werben, für weld)e fie fid) eignen, ober fur welche fie pfiid)tig flnb. 3« ber ©tobt feibfi, nebfi Culmer*
Sßorfiabt, bereit Linker and) bie in ber etabt befinbltd)en ©cftulen befud)en, fitib auf biefe 5ßeife 182 Linker ermittelt, weld)e ¿um ©d)ulbefud) angeȘalten werben mullen.
Ser Șpîatt béé ju erbauenben großen <Sd)uIÍ)attfeé iß jroar bon ber ÎBoțjllobL
©tabtberorbnetenŕVerfaninilung fei?on bor geraunter Seit genehmigt, and) bas ueio baju, anfdflagémdßig etwaé úber 30,000 Sßr., jebod) bebingungémeite, ^ewtlhgt, aber Vorbereitungen junt Anfang béé Vaneé felbß fut b nod) n։d)t geniad)t. 3b։e *rle“2f*
iß bie ©adje borlaußg bei ©cite gelegt, bié bie Kämmerei,Kennungen fur 1Ь43 bőik ßanbig gelegt fein werben.
Չա «rumien fur fleißige Spuler unb Spulerinnen fînb aud) m blefem ja&re in berfelben ißcife, roie im notigen, 35 Splr. für alle Öffentliche, ffabtifdbe Ccftulen auf meinen Eintrag betviHigt Korben, gu ben im vorigen Safcre angetviefenen 35 Ճ1)1ր.
ftnb mir nod) von vier tvoȘlpdtigen «Seförberern beé Spultvefenö ju 3, 2, 2 unb 1 ber pornifpen gȘronit jur SSerpeilung, tvelpe 3 Spulern ber 3 oben։ Waffen ber neuffdbtifpen iSurgerfpule juertannt Korben ftnb.
°vm ©anten ftnb 270 Wnber, barunter befonberß bie in eine бореге Waffe verfemten, bei ben öffentlipen Prüfungen auf ben SJorfplag prer £el)rer mit Heinern ober größer» ©efpenfen jur Aufmunterung, in guter gufjrung unb tm gleiße քօրէչս#
fahren, bebapt Korben.
% GeMenk mii % WcnŃ »«b bankrfuUim
%licfeź fcimta&men.
5
Sind) bie țprivatanfîairen ftttb biefelben geblieben, tvie int vorigen 3aȘre. $ei ber Jnlånglicbfeit bed offenti i d) en Unícrridttd fann ber Íprivatuttíerrid)t hier feine be#
beutenbe Audbehnung gewinnen, juntai bie Jal)! ber (Eltern immer geringer wirb, roeldje, von öorurtheileti geleitet, vermeinen, burd) einfeitigen {Privatunterricht ihre kinber fdjneller ju einem geroiffen Siele ju fuhren.
Unferm 6. 3«*i t>« 3- iß bem kanbibatcn bet Speologie, Jprn. kutii) auf
®runb ber 23erorbnung vom 31. Secbr. 1839 bie (Erlaubnis jur Srtljeilung von фгі#
vatuntcrrid)t von bent Wol)llöbl. Wagiffrat auf 1 ^aȘr ertf)eilt roorben. » Sie burd) bie vorgefeßte königlidw Regierung angeorbnete, jährliche Sîevifton ber Sd)ulen fanb biefed Wal vom 10. bid 14. ^uni |fatí. Ser Հ)ր. Superintenbent Baue roar aud) biefed 3al;r alé königlicher 9îegierungd#kommiffar bamit beauftragt.
Wenn gleich feinem kittbe bie Aufnahme in eine (Schule ju irgenb einer Seit verweigert werben foli, fo iff bod) jur îSeforberung berSrbnung itub bed gleichmäßigen Uníerrichíd in bett Sd)uleit bett (Eltern ed fe()r ju empfehlen, ihre fd)ulpflid)tig geroor#
betten kinber alljdhrlid) entroeber ju Զ (lern ober ju Widjaelid mir jur Aufnahme vor#
juftellen, tttib id) muß barattf halten, baß in ber Siegel ju feiner aubertt Seit ber Sin#
tritt in bie ®d)ulen erfolgt.
3n biefent 3iii)re ftnb mir bie folgenben, bad Sd)uIWefen betreffenben 23er#
orbnungett von ber köttigl. J?od)löblid)cn Siegieruttg in Warienroerber jugefommen:
1. Sie (Erneuerung ber 23erorbnung vont 3al)re 1817, wegen Einführung von Sd)ul#Zagebüd)ertt, vont 1. 3""i 1843. 3n §olge biefer 23erorbnung ftttb Vom 1. Secbr. V. 3. ab fo(d)e Zagebud)er eingerichtet, in tveld)ett bie £e[)rer vermerfen fődén, road ße in feber Wod)e mit ben 6d)ulern burd)genommen haben.
2. Unterni 24. Sfovbr. v. 3՛ forbert bie kötttgl. J5od)lö6lid)e Siegieruitg bie febedmalige Sinfenbnng bed roiffenfchaftltchen íprogrammd vor beffeti Abbruch
3. Sie Verfügung Síned köntgl. Roheit Winißeriumd ber gefffitcben, Unter#
richtd# unb Webijinal # Angelegenheiten vom 7. §ebr. b. 3., wegen Einführung bed Zürnend. Jpiernad) foil bad Zürnen fur feßt nur auf bie 3tißtnb itt ben Stabten be#
fd)ranft unb vorläufig mit jebem (Spmnaßum, feber hó&ern Stabtfdjule unb febem Sd)ulleljrer# Seminar eine Zurnanßalt verbunbett werben. 3ebe biefer Anffalten foil ihr gebecfted unb gefd)Ioffened Zürn hand erhalten. — 3" ben S^tigniffen ber ju ent#
laffenbett Schuler foil ed vermerft werben, ob, unb mit welchem (Erfolge fte bett Unter#
rid)t in ber ©pmnaßif benußt haben.
4. Sie Verfügung ber königl. ^ochlöbl. Scegierung vom 23. Warj b. Зѵ ber ju Solge id) beauftragt würbe, bie Sinrid)tung ber Zurnanffalt möglid)ß ju bcför#
bern, unb uber ben Srfolg bid juin 1. Secbr. b. 3. ju beridjteti.
5. Sie Verfügung ber köntgl. ^tochlöblichen Regierung vom 26. gehr. b. 3՛
an fammtliche Sd;ul#3nfpectoren. Sie enthalt Beobachtungen, Bemerfungett unb An#
6
ft errett jttr Seherjigung für fid), ttnb bie Mehrer, jur Seforbcruitg beß (Schulbefitch^
l՝efouberß im (Sommer auf bem Śanbe. ©ic ©d)ule mt b ber <Sd)uibefud) fődén, fo weit eß irgenb möglich ifi, ein SBerf ber Siebe ttnb nid)t beß groangeß fein, ©ie fearer feilen |td) befleißigen, burd) eigene 5md)tigfcit ttnb guten Unterricht, burd) freunbliche, echt cf)rifllid)e Seijanblung ber Schuler, burd) Unbefcholtenheií if)reß SBattbeiß, burch ein 6efd)eibeneß, friebiieheß, wo[)iwo(ienbcß, Zutrauen ttnb Siebe erroeefenbeß Benehmen gegen Sorgefcgte uttb Eltern, burci) <Punftlid)fcit unb @eroi|feiii)aftigfeit im Simt, burd) eigne Siebe fur ben Unterricht, burd) Sitten ttnb Ermahnungen bei bett ©rtßbehörben unb ben ©eineinbegliebern, für bie Sorberung beß ®d)ulbefud)eß ernßlid) ju Wirten.
6. Eine Verfügung beß üorgefeßten Äonigl. Roheit SDiinißeriumß t>. 5. ^ttni b. 3‘z burd) bie Äonigl. £od)lóbl. Regierung unterm 17. Siuguft mitget()ciit, tronad) fur bie Șufunft fein Sud) in bie Sdjulcn eingeführt werben barf, weldjeß nicht bent Sebfirfniffe ber <Sd)ule entfpricht, ttnb bon bem Äonigl. Șprot>.#<Sd)ul#5?ollegio auß#
brmflich genehmigt worben iß.
II. lieber bie neirjläbtifd)C Bürger-- ober bői)etc <2trtbtfci)ule in (žciiberí)eit
©iefe Anffalt (jat in bent je£t bewiesenen 3ahre jtvet Ereigniffe gefeiert, weld)e einen bebeutenben ©djritt vorwartż, befonberż fur bie gufunft Soffen luffen.
3« Anfänge biefeż ¡jaljreż murben bie beiben Abteilungen ber batnaligen III. klaffe, A. unb B. nad) jroeijaljrigem Scffeßen ju jmei befonberen, einanber uittergeorbneten klaffen erhoben, fo baß jegt bie ©tule aud fünf auf einanber folgenben klaffen beffeßt, oßne baß bie Sebingungen fur bie Aufnaßme in bie unterffe Älaffe geånbert ßnb.
öbgleid) bie genannten ¿roei Abteilungen ber III. klaffe fdjon vorder mei)t՛ fuborbinirt, alá coorbinirt, roaż ße eigentlich fein fönten, toaren; fo íjat bod) bie neue Einrichtung jur beffern Abffufung be¿ Uuterrid)td nicht toenig beigetragen. £)ßne Scrfegung^ aud ber einen Abteilung in bie anbere toare jtoar bem liebel her Ueberfullung notßburftig abjußelfen getoefen, aber man hatte babei einen Vorteil fur bie gorberung^bed Unter«
ridjteé aufgegeben, beffett 23erluff feber Beßrer ftmerjlit hatte bebauern muffen, ©er SSohHobl. SJiagiffrat im herein mit ber ©cßub©eputation fam baßer burd) ben Seftluß vom 30. Oftbr. V. Ձ* bem gered)teffen Sßunfte ber Anffalt entgegen, obgleit biefe ed gern gefehen ßdtte, toenn bei biefer Gelegenheit aut biegeljrfrafte ber Anffalt vermehrt worben toaren.
©aż jtoeite Ereigniß tourbe burt ben SBeftluß ber genannten Scherben von bemfelben Sage inż ©afein gerufen, ©iefer Seftluß lautet :
„EŻ foH ben ©tulem begannt gematt werben, baß etwa vier SBoten vor ißren»
„Abgänge eine «Prüfung ffattfmben foli, unb in ^olge beffen ein geugniß nieberge«
„ftrieben Werben tourbe, toelteż fíe auf Erfordern erhalten fennen. ©olițe ffdj
„femanb biefer Prüfung nicht unterwerfen wollen, fo wirb biefcż im Abgangż#
„jeugniß bemerkt." . .
7
tiefem Sefcßluffe gemäß wirb jaßrlicß vor £)ßern eine fold;e 2lbgangS#$Prü»
քսոց geßalten tverben, wenn ßd) ©d)üler ber I. klaffe boju uielben.
Յո biefent 3<*ßre ßatten fid; fünf ©couler ju biefer (Prüfung gemelbet, namentlid):
1. Slbolpß gánele, 4 3aȘre ©dfüler ber I. klaffe;
2. SSRapim. §ifd)cr, 2 3aßre in bet I $laße;
3. Beopolb Șpommerenfc, 2 ЗФ’е in ber I. ftíafíe; * 4. SSilí). Sietrid), 1 3n(>r, unb
5. SBilß. Swert, ein^ßalbeS 3aßr in ber I. Slaffe. Sîicr biefer^ entlaßenen
©djüíer ftnb von ßier, ber fünfte auS ber naßen Uingegenb ber Stabt gebürtig.
Sie fcßriftlidje Prüfung fatib am 18. 19. unb 20., bie münblicße am 27. 9Raq Hatí, unb {War in her SicligiüiWießre, im Stecßnen, in ber ©eograpßie, beutfd)cii Spradje unb ißrer Literatur, im (Polttifdjen, granjoßfcßen unb Bateinifcßen, Sie {ur Slbßaltung ber münblidjen Prüfung erwarte Äommiffion beßanb auS 3 Śtitgliebern beS
¿öoßllobl. SiRagißratS, auS fdmmtlidjen ȘQîitgliebern ber SBoßflöbl. ©d)ulbeputation, unb 3 SOîitgliebern ber 2öo()ííóbL ©tabtverorbnetew93erfammluug, weld)e faß alle burd) ißre ©egenwart ber Slnßalt ißr 2ßoßlwollcn unb il)re Sßeilnaßme befiinbeten. Si efe Prüfung bauerte von 8 Ui)r ŚRorgenS biS 1 Uí)r SŔiŕíagS. Sie eyaminirten ©d)tiler erhielten nad) bem 21 tiofall ¡breé Spaniens ißre geugniße, woju bie ©edemata gebrudt ftnb, unb weld)e burd) bie Unterfcßrift ber Äommifßon, woju and; bie Beßrer, welcße in ber I. $laße wißenfdjaftlidjeti Unterridjt ertßeilen, gcßoren, unb bie Siegel ber tßeilneßmenben Beworben voKjogcn würben.
Ser erße ber fünf Sdfüler ßatte baS ber ©d>ule jeßt burd) iß reBeßrverfaßung geßccfte Siel faß überall erreicht, unb ßd) aud) im Sumen auSgejeicßnet; bie übrigen ßatten baffelbe nur in meßt՛ ober Weniger ©egenßanben, meißenS nací) SRaaßgabe ißreS blaßen Alteró geleißet.
SBdßrenb einer Steife beS фгп. SieftorS %roßm ttacß Berlin, wo berfelße bie (Prüfung fur baS Beßramt an einer ßoßern ^urgerfcßule beßattben ßat, ßabett bie 5?an#
bibateit ber Sßeologie, £r. Sroefe unb J?r. ^unp, beßelben Beßrßunben von Dßern bié (Pßngßen übernommen, unb fid) aud) ben Sauf ber Slnßalt baburcß erworben, ^r.
5tunp ßat bann aucß freiwillig unb unentgelblid) vier Beßrßunben wodjentlicß mit Йе#
wiHigung beS SBoßll. SRagißratS, vorldußg auf ein 3«ßr, übernommen, unb eS würbe berfelße am6. 3uli alS außerorbentlidjcr Beßrerber Slnßalt verpßid)tct unb eingefüßrt, laut Auftrag beS SBoßHobl. 9Ragißraté vom 24. Зинь Ser фг. Äanbibat Äunp ßat ficß baburcß, unb burd) feine æereitwilligfeit, bie ßießgen evangclifd)en ©eißlidjen an §eß#
tagen unb in fonßigen bringenben gallen im QJrebigen ju vertreten, Slnfpmcß an bad (angwalbfcße Begat für iïanbibaten ber Sßeologie, welcße jttgleid) Beßrer ßnb, erworben.
Sie Surnanßalt ßat in biefem 3^re gerußet, um ßoßentlid) im nacßßen mit frifcßer Äraft ju erßeßen. SS iß ein Surnratß unb ein herein für biefen 3wed ju»
fammengetreten, welcße bie allgemeine Beitung unb bie Seforgung ber Mittel übernem#
8
men ßaben. ՏՃ iß ßereifß ein Turnßaué auf bent am Váďerberge gcroâßlfcn Sums plag erbaut, unb fúrben Tumlcßrcr ein jaßrlid)e Remuneration von 60 5í)1. genehmigt.
Rad) ber oben angegebenen Veßimmung beć Stoßen SRinißeriumé foil einer ber alteren Beßrer ber (Sd)ule aud) Beßrer ber Ttirnanßalt fein.
£rß ßat eine Reife beé Turnleßrcré, .ßrn. Bttmann, nad) Äonigéberg, um bie bortigen Turnanßalten fennen յո lernen, unb bann ber Mangel eined .Ftaufeé unb bać regnerifcße^Better biefeć (Somnterć bie ճրճքքոսոց ber 21nßalt іи b ie fe in 3aßre verßinbert.
Burd) bie (Einfußrung beć Տորո # Unferridjtć in bie áíonigí. Seminarien iß eine gute 23orfd)ule ber Turnübungen fúr ben ganzen «Staat gegrúnbet. _ Bicfe ßnb and) bie beßen Vorübungen fúr bett Äriegébienß, unb alfo aud) auć b ie fe m (Srunbe in aßen (Scßulen oßtte 2ii։dnaßtne tiotßroenbig. Bie Äinber in ben niebem unb mitt#
lern <Sd)ulen ßgen and) ju viel in bunipfcr ®d)ulßubenluft, treiben ßd) ju viel auf ben (Saßen, verßeeften plagen unb eßbfen ßeruitt, tvo ße ber reinen, frifd)en Buft entbehren, unb ßeimlicßcn Unfug treiben. Bie (Selegenßeit, tveld)e bie ^ugenb auf beut Banbe ßat, ßd) int freien ßerum ju fummeln, faun bod) bie Turnübungen tiid)t erfegen, rocii ein fold)eć jȘeritmfummein tutb bie mit ißrer fonßigen Vefdjaftigung verbunbenen jíraftúbungen 511 einfeitig unb geißloö ßnb. 3ß bereiuß bie manttlid)e ^ugenb aller
©cßttlen im Turnen geúbt, fo tvirb ße cd aud), roettn ße ber <Sd)tile entroad)fen iß, fortfegen, unb biefeć roirb ju beroerfßelligen, roeber fd)toer, nod) faßbar fein, ronin man nid)t unntlgen Slufroanb mit entbcßrlidjen ©ertlßen treibt. 5ßie gut tváre ed, roenn bie ßerangetvad)fene 3ugettb ißre ^reißunben ßatt auf Tanjplagen unb in Sßirtßd#
ßaufern auf Turnplágcn $ubrdd)te, unb bie <Erroad)fenen auf bie eine ober anbere 2lrt baran Tßcil naßmen.
31m 17. Sluguß feierte bie Slnßalt bać breißunbertjaßrige Jubiläum ber Uni#
verßtat ju Äonigéberg. 21 n biefein Tage vor breißunbert 3aßrcn fanb ttamlicß bie feicrlid)e Inauguration biefer fúr ^Preußen fo roid)tigen -£od)fd)ule ßatt. Vei bem gerooßnlid)cn ȘRorgengebete ber verfaminelren 2lnßalt ßielt id) eine htrje 2lttrebe an bie (5d)úter, in roeldjer id) ißttett bie roicßtigßen Sreigniße unferer vaterlanbi|d)en (Sefcßidjte jener gelt, unb bie Verbienße bcć neuen ^terjogć 2llbred)t burd) ©rúnbung einer ^tod)#
fcßule, and) fúr ben im tßorner ^rieben 1466 lodgerißenen unb mit фоіеп verbunbenen Tßeil, aućeittattber fegte. Bać bamalć burd) religiófe unb roißenfd)aftlicße Verßaltniße gefdjloßene Vanb verßinbertc, baß aud) bać politifcße jroifdjcit ben beiben Tßeilen beć alten Orbenćlanbeć nid)t ganj aufßorte, ober ßcß roenigßend fpater Ieid)t roieber an#
fnúpfen ließ. Bać roeßlid)e Preußen ßatte burd) Spolen ber ípíaďereien beć entarteten Drbeuć frei werben wollen, Bßpreußcn fanb bureß feinen 2llbred)t eine beßere 2lbßulfe.
Bie ®djule ßat jegt 200 Scßßler, bavon 16 in ber I. $laße, 31 in ber II., 48 in ber III, 56 in ber IV. unb 49 in ber V.
9
^rogi’íimni brr іНГепНіфеп Prüfungen.
SWittíoodj, *6֊ ¡October.
Sie neu(îabtifd)e Silrgerfcțjule.
33ormittagź, von 9 Ա[)ր ab.
V. piaffe. religion, Jjr. jîrafff. 9xed)neit, unb ©eograpíjie, фг. Չ5ialfotvéfi. « IV. .Klaffe, Эіефпеп, •£>r. jîrafft. ©cograpțjie, Հ>ր. 25ialfotvöfi. ®efcí)icl)ŕe,
Հ)ր. je raffe.
III. jîlaffe. Sïedjnen, Jj)r. ©peer. 9?aturgcfd)idjte, фг. ü. dornicii. (Sefdjțidjte,
֊£>ր. ©perf.
9îat6mittagi, von з ա>ր ab.
II. jîlaffe. ©eonietrie, J?r. Эѵесіог Sroíjm. Sîaturgefcbidjte, ֊£>ր. v. 9îotvicft.
®eograpí)ie, фг. Sector %րօխո.
I. klaffe, ^olnifd), фг. ѵ. 3îotvich". Sefdjidjte, фг. Sector $rol)in. QjȘpfîf,
©d)irine r.
iOomierțîag, 3. ¡October.
SBormittagO, von 8 Սէր ab.
I. î)ie $nabenfreifdju(e.
I. klaffe, ©efang, Religion, unb SKcdjnen, Jßr. 5?u í; n e l L II. Älaffe. Befen, unb Díedjnen, J?r. Շtimann.
IL î)ie altftâbtifcfye $nabenfd)u(e.
II. klaffe. Befen, unb Dîedfnen, ^>r. <Pafjfotvźh‘.
I. Piaffe, religion, Հ)ր. SPfarrer Sfdjiebel unb фг. ßinß. 9îed;nen,
©efdjicbte, unb (Sefaitg, ^>r. фіп8.
Яафтінадо, von 2 Սէր ab.
III. ®։e Öíábc^enfreifd^ule.
Befen, unb Эеефпеп, 9)îabam jtraufe. religion, фг. j?aplan ©c&uljen.
10 IV. £)ie aitftâbtifcȘe Sôc^rerfcÇuíe.
II. jvl affe. Sefen, .£>r. Canfor Çubau, uitb Ked^tett, Քր. Cttmann.
I klaffe. Sîeligion, Keddien, unb (Seograpbie, Հո՛. Cantor <3ub¡au.
V. £>ie ueufíáttifc^e Sôcfjteifdjuíe.
H. ÍMalffe. Sefen, graul, ([laufen. Dïedjneit, £г. íľantor gifler.
I. jîlaffe. Religion, ^r. Cantor g if d)e r. Sîedjnen, Հ>ր. Seidjcufcftrer (Siemffen. Cieograp&ie, unb @efang, -Ç>r. jíaníor gifler.
Эіе fd)ľiftlid)en Hebungen unb bie Șprobejeicțjnungen »verben jur geneigten SÍHftdit bereit fein. —
(Solïrctt ni i v einige miibe beitrage ju beit фгатіеп fo fpat $ufoin:nen, baß fíe bicfed 3^1)1՛ nid)t nieljr jur 9>ertl)eilimg fonimen fonnten, fo werben bie gütigen Sebet cd ivol)l erlauben, fíe bid jit funftigeiu 3aí;re aiifjuberoa^ren.
5)a՝3 neue ©d)iiljalj'r Geginnt in aßen ©exilíen țDîontag, ben 14. October mit bér SJertíjeihing bér halbjährigen Senfuren. 5?i¿ eben babin ftnbcí bie Siufnabiue in alle
©djtilen ftatt. ©pátere Reibungen fánneii nur in bringenbett Sállen berntffidjtigt werben.
