m m m m ? i n m i r
i ł :I E # : l i i i n n i l B 58 IW
nr 221 (11595) Gdańsk, czwartek 11 listopada 1982 r.
| W y Pokoju do uczestników fadryckiego spotkania KBWE
! & podium Światowej Ra- w y bezpieczeństwo, okoju wystosowało a pol nie | rozbrojenia w Europie;
l 0( ||s, 1®stników wznowionego uzgodnili takie posunięcie opada w Madrycie spot n a rzecz b u d o w y zaufania. W Madrycie spot n o rzecz b u d o w y zaufania,
L . K b w e- W imieniu które zezwolę n a rozszerzeń
> w - - * ' "
Vlto""" ludzi prezydium nie politycznej, gospodarczej, - U0 głęboką troskę z p o kulturalnej i humanitarnej
' J Wyścigu zbrojeń w E- współpracy między naroda*
ta T"i j jednocześnie nedzle m i ; podjęli dalsze pozytyw- :eń wysiłki uczestników n e akcje n a rzecz realizacji KBWE będą się wszystkich postanowień ak
ta końcowego z Helsinek.
:j 3 l S i i
p ł Ko v , a 6 ne p ^ y t y w - i k t t i Ł6 l t cja ch w duchu aktu j f S o i Helsinek.
, L ^ i u m ś w i a t o w e j * a -
*. Jko j u apeluje w
Apel kończy s i ę słowami, i i wszystkie miłujące pokój siły b ę d ą popierać wysiłki,
" I t o " " "''"•J* ,w. M C ł W* których rezultatem będzie
< iltjV' * y uczesbwey m « - umocnienie pokoju I bezpie
ki 5J90 spotkama szybko ^ i t w e n a świecie.
DD* , s (PAP)
3Bi
obrad KBWE w Madrycie
j;Jrodę przedstawiciele spotkanie m a d r y c k i e m a n -
zd i J vU Radzieckiego, d a t u d l a e u r o p e j s k i e j k o n - , Jfarii, Czechosłowa- ferertcji w s p r a w i e tych
: a- \ h ^ l a n d i i i F r a n c j i za ś r o d k ó w i ostrzegł p r z e d niżą j Słos n a n i e f o r m a l - p o d e j m o w a n i e m p r ó b r e w i - Posiedzeniu m a d r y c - d o w a n i a k o m p r o m i s ó w , o - yi ™ spotkania K B W E . ciągniętych j u ż w t o k u radziecki, w i c e - p r a c n a d tekstem d o k u - , . | 7 s p r a w zagran:cz- m e n t u "ońcowego.
Anatolij K o w a l o w a - T a k ż e delegaci F i n l a n d i i u** o w z n o w i e n i e k o n i S z w a j c a r i i zastanawiali v ^ n y c h negocjacji, się. n a d s p o s o b e m p r z y s p i e
^ w y r a z przekonaniu, szeniŚ p r a c spotkania, żliwe jest osiągnię- O b s e r w a t o r z y o k r e ś l a j ą Porozumienia i p r z y - a t m o s f e r ę spotkania m a
ż e ZSRR dokonał d r y c k i e g o j a k o s p o k o j n ą , J ? |Ł r o' ^u w k i e r u n - aie nacechowaną w y c z e k i - j^Pręzema d e k l a r u j ą c w a n i e m . Delegacja polska i. śnięcie s t r e f y stoso- p r o w a d z i w Madrycie , o -
s r o d k ó w bezpleczeń ż y w i o n ą działalność odby*
N s k i e g o . w i c i e l a m i p a ń s t w należą
c y c h d o wszystkich u g r u - 0«>.
3 9
ram9 iOKAJ
Tie
el$j
CSRS postulo
Wypracowanie p r z e * p o w a ń . (PAP)
Niezakłócona praca; i mocny
załóg robotniczych w całym kraju
Próby wzniecania niepokojów :r| bez oczekiwanych rezultatów
Październik b y ł k o l e j - ces normalizacji, a b y p r z e j D o b r y m i w y n i k a m i za- m i e r z a j ą przekazać arma- n y m , t r z e c i m m i e s i ą c e m — kreślić szanse n a s z y b s z e j kończyła s i ę p i e r w s z a z m i a t o r o m 5 w y r e m o n t o w a - w p r a w d z i e m i n i m a l n e g o Je W y j ś c i e z trapiących n a s ;jna w • F a b r y c e Samocho- n y c h jednostek.
szcze, a l e j u ż liczącego s i ę trudności. . d ó w O s o b o w y c h n a Żera- R y t m i c z n i e p r a c o w a ł y
— w z r o s t u p r o d u k c j i . B y - N a d z i e j e t y c h s i e w c ó w n i u . Z m o n t o w a n o w s u m i e załogi w y d z i a ł ó w p r z e t w ó r ła o n a w y ż s z a n i e t y l k o w n i e p o k o j u n i e spełniły s i ę 4176 s a m o c h o d ó w . D l a p r z y s t w a w przedsiębiorstwach s t o s u n k u d o w r z e ś n i a i j e d n a k . W zakładach p r z e ' k ł a d u : zakład n r 1, g d z i e p o ł o w ó w dalekomorskich i sierpnia br., a l e w w i ę k - m y ś l o w y c h toczyła s i ę w m o n t o w a n e są d u ż e f i a t y usług r y b a c k i c h „ G r y f " w szóści p r z e m y s ł ó w p r z e w y ż . środę, j a k c o d z i e ń ostat- opuściło w e w t o r e k 59 s a - Szczecinie i „Odra"
szała t a k ż e w y n i k i u z y s k a nio, n o r m a l n a praca, a z j m o c h o d ó w , a 10 b m . 63. ś w i n o u j ś c i u . M. In.
n e w t y m s a m y m okresie • niektórych n a w e t nadcho- P o d o b n i e d o b r e w y n i k i u - „ G r y f i e " w y p r o d u k o w a n o ubiegłego r o k u . Proces sta d z i ł y s y g n a ł y e l e p s z e j z y s k a n o w i n n y c h dzia- !0 b m . ok. 6 ton r y b s z czania s i ę n a s z e j gospodar f r e k w e n c j i „ p r a c o w n i k ó w , o łach FSO, m . in. w zakła- n y c h , 15 t o n k o n s e r w r y b k i p o r ó w n i p o c h y ł e j zo- z w i ę k s z o n e j w y d a j n o ś c i . d z i e p r o d u k c j i s i l n i k ó w d o nych, 8,5 t o n r y b w ę d z o - stał w i ę c p o w s t r z y m a n y . Meldunki nadesłane w f i a t ó w i p o l o n e z ó w oraz n y c h oraz ok. 10 t o n fi- O t y m j a k s z y b k o nastąpi środę-przez-terenowych k o w d z i a l e w y t w a r z a j a c y m s?1 l e t ó w r y b n y c h . w i d o c z n e p r z e ł a m a n i e k r y r e s p o n d e n t ó w P A P Ząwie- ni k i d o „Nys", „ Ż u k ó w " N a j w i ę k s z e w regionie z y s u i p r z y w r ó c e n i e gbs- rały k o n k r e t n e p r z y k ł a d y oraz w s p a w a l n i . Zakłady Przemysłu Meta- p o d a r c e w a r u n k ó w n ó r m a l tego, ż e o l b r z y m i a w i ę k - ..„w l o w e g o H. Cegielski w Po n e g o r o z w o j u , d e c y d u j e c o szość załóg rozumie, i ż o d w c z e s n y c h g o d z i n z n a n i u p o m y ś l n i e realizo- d z i e n n a rytmiczna, nieza- n i c h s a m y c h zależy k i e d y r a n n y c h l O b m . załoga H uw - d z i e n n e zadania prc d z i e n n a rytmiczna, nieza
kłócona p r a c a i o w o c n y w y s i ł e k załóg robotni
czych.
J a k a b ę d z i e p o d t y m w z g l ę d e m środa 10 b m . o -
n i c h s a m y c h z ą l e ż y k i e d y b ę d z i e nam l e p i e j w co
d z i e n n y m życiu.
W Zakładach Mechąnicz n y c h „Ursus**- W Warsza
w i e przystąpiond d o ' món-
t y „ W a r s z a w a " k o n t y n u o w a ł a n a . I z m i a n i e w y t o p 700 ton stali oraz 800 t o n w y r o b ó w w a l c o w a n y c h . P r o d u k o w a n o równfież p o -
S S Ś S 5 i s l a *
h a eksport. Załoga t y c h za p e w n y m t a ź u k o l e j n e ! partii 220
w a ł y d z i e n n e zadania p r o d u k c y j n e .
W łódzkich zakładach
„Vera", w y t w a r z a jących d z i a n i n y m e b l o w e , d e k o r a c y j n i ? i o d z i e ż o w e n i e b r a -
k ł a d ó w w y k o n a ł a dzienną W Stoczni Szczecińskiej
n o t u o k . 20 tys. m dzia
nin. P r a w i e w całości zrea c z e k i w a l i ś m y
n i e p o k o j e m . P o w s z e c h n i e z n a n e b y ł y n a w o ł y w a n i a p r z e c i w n i k ó w socjalistycz
n e j Polski działających w , w.
t ż w . p o d z i e m i u i w s p i e r a - p u l ę części z a m i e n n y c h m . Im! A d ó l f a W ^ ^ e ^ k t ó l i z o w a n o zobowiązania e k s n v c h przez zachodnie o - irt. w a ł ó w k o r b o w y c h , b i o d r a w br. prźekazała j u ż Portowe.
środki — n a w o ł y w a n i a d o k ó w s i l n i k a i kół zębatych, d o eksploatacji 8 s t a t k ó w O f i a r n i e p r a c o w a l i g ó r n i s t r a j k ó w , demonstracji, d o 11 b m . b ę d ą o n e w y s ł a n e — p r o w a d z o n o prace w v - c y kopalni „ R u d n a " i „Lu chaosu, j e d n y m s ł o w e m d o d o central rolniczych całej p o ś a ż e n i o w e n a k o l e j n y c h bin". 6 orzekroczeniu za- tego, a b y z a h a m o w a ć p r o - Polski. ~ J - *• - * "
Stoczni Gdańskiej — wyższa, wydajność pracy
„Komunie" - budowa wielkich masowców
gdańskiej „remdntówce" — statki gotowe do wyjścia
S e i
Ń 3 dańi
stutyslęczrdka „Marsza* Za charow". jednostki z b u d o w a n e j przez „ k o m u n a r - d ó w " d l a armatora radziec
kiego. (a.sch.)
Przy nabrzeżach G d a ń s k i e j Stoczni R e m o n t o w e j c u m u j e a k t u a l n i e 28 stat
k ó w , w t y m — 7 j e d n o s t e k b a n d e r 'obcych. W c z o r a j p r z y b y ł t u d o r e m o n t u m s . „Westerplatte".
Na w s z y s t k i c h jednost
k a c h t r w a j ą prace. Załoga g d a ń s k i e j „ r e m o n t ó w k i "
m . in. p r z y g o t o w u j e d o k - e m k i e r o w n i c t w a d s e ń zdalnego p o m i a r u cle
i G d a ń s k i e j i m . Le- cey. w. zbiornikach balasto reV j «oraz lepsza w y d a j - w y c h . Służby kontrolne
^ ó j r ^ a c y z w i ą z a n a jest s p r a w d z a ł y także ś r u b ę ,i J e d z e n i e m o d 1 Ii- n a s t a w n ą oraz agregat a -
r * br. n o w y c h zasad w a r y j n y .
Iv"adzania, k t ó r e p r z y B r y g a d y w y d z i a ł ó w w y - Dodwyżkę płac, a p o s a ż e n i o w y c h pracowały
8 i n n y m i mechanlz- w c z o r a j m . in. n a d ostat-;
1 Tiif r pf o r m y gospedar- n i ą f a z ą w y p o s a ż e n i a dro
b n i c o w c a „Katitl A m e -
0jU kc j a biegła w c z o - thyst", przeznaczonego dla
Ł samego rana nor- armatora greckiego. Statek rytmem. W i ę k s z e t e n j u ż z a k i l k a d n i o p u - . : eciętne było z u ź y - ści stocznię, w c h o d z ą c d o
• e rg i i elektr eksploatacji.
t k s t8 a z 6 w technicznych, W S t o c f n i Im. K o m u n y
najlepszym w y k ł a d P a r y s k i e j n a w y d z i a ł a c h w y j ś c i a jeszcze w t v m t y - vyysokiego tempa k a d ł u b o w y c h k o n t y n u o w a - g o d n i u w p r ó b y m o r s k i e
in. n a wydziale n e b y ł y w c z o r a j p r a t e m a s o w i e c PŻM „Ziemia 'czniowcy pracowali z w i ą z a n e z b u d o w ą j e d n o - Białostocka" oraz radziec-
budowie kadłuba stki t y p u OBO o tonażu k i trawler-przetwórnię „Si
= - „ # s/ ° ^c a - chemikalio- 90 tys. D W T oraz dwóch janie". W c z o r a j . w y k o n y w a R0»! ^tat°3,ąceg0 na Pochyl- m a s o w c ó w o nośności 65 n e b y ł y r ó w n i e ż k o ń c o w e
^ e k t e n m a b y ć w o tys. t o n i 45 tys. DWT. roboty n a i n n e j jednostce B r y g a d y w y d z i a ł ó w w y - PŻM — „Uniwersytet Ja- p o ś a ż ° n i o w y c h prowadził# giellońskl". k t ó r y opuścić robotv n a p r o m i e przezna m a stocznię p o r e m o n c i e czonym d l a armatora k l a s o w y m z a p a r ę d n i . P o szwedzkiego. T r w a ł y t a k ż e d o b n i e p r z y g o t o w y w a n y p r a c e n a p r o t o t y p o w y m jest d o w y j ś c i a w n a j b l i ż - rriasowcu z serii t y p u s z y p i ą t e k „General K l e e - B-535 (65 tys. DWT). oraz b e r g " — statek PLO, k t ó - n a d w ó c h zbiornikowcach, r y p r z y j ę t y poza planem D o d a j m y , ż e Stocznia przechodzi w GSR remont Im. K o m u n y P a r y s k i e j w y a w a r y j n y .
k o n u j e r ó w n i e ż r e m o n t (nk)
Polsko-austriackie w
SJtaraniem Polskiej Izby Środę w stolicy Austrii o d - H a n d l u Zagranicznego, biu było się . wielogodzinne r a r a d c y handlowego A m - spotkanie, poświęcone p r o b b a s a d y P R L o r a z Instytu- tomom naszej gospodarki
- ^
Uczestniczyli w n i m przed
stawiciele s f e r gospodar
czych Austrii.
Podstawą d o d y s k u s j i oraz rozmów grupowych i indywidualnych stały s i ę trzy r e f e r a t y przedstawio
ne przez przedstawicieli polskiej nauki i praktyki.
Przeprowadzono wiele rozmów indywidualnych n a te konkretnych koi t a k t ó w w relacji eksport
— import — kooperacja oraz tworzenia w Polsce spółek mieszanych. Np.
znana austriacka f i r m a Styer zaproponowała kup
no 200 tys. m e t r ó w sześć, d r e w n a okrągłego z U w . wiatrołomów do produkcji tarcicy w zamian za do-t s t a w ę maszyn potrzebnych dla przedsiębiorstwa „Las"
(PAP)
« _ Pod koniec br, 41-^ | ^ d z i a l e K-3 praco-
> >n. p r z y b u d o w i e
„-ri & pasażerskiego. N a
: C? : i}" °^ro „Głcorglj P l a b u d o w a n y m d l a Ń w
L.r 0 t l, Radzieckiego,
In Radzono p r ó b ę s y -
"alastowege 1 n r z ą
*
wMieiskag M działa
'gło^ odbyto $'ę
y \ Jfhe zebranie dele
-iajcS C - Podczas którego Wyboru 22-osobo-
>glos* | 5 V Miejskiej PRON
f3obowego ' prezy-
*6Wrw4« ;A4iii J:e wodnictwa p r e z y
objęli:
Czes-
^ ; < > « y c h
^ i T ^ o na
;OtV r '6 | PRON spotkała
elherowa
<o)
,9 jednostkach. Są t o " w , d a ń w y d o b y w c z y c h ' n a większości statki specjali- zmianie z a m e l d o w a ł y zało- styczne, a t a k ż e p r o m y p a ?! z a k b d ó w górniczych sażersko-samochodowe. P o m Dokończenie n a str.
d o b n i e b y ł o w Szczeciń
s k i e j Stoczni „Gryfia". P r a ce r e m o n t o w e p r o w a d z o n o n a 27 statkach h a n d l o w y c h , r y b a c k i c h i soecjatl s t y c z n y c h — a r m a t o r ó w k r a l o w v c h i zagranicz
nych. D o końca miesiąca szczecińscy remontowcy za
Dwie godziny wśród załogi
W. Jaruzelski z wizytą w zakładach im. Róży Luksemburg
Podczas wizyty gen. armii Wojciecha Jaruzelskiego w Zakładach Elektrycznych Im. Róży Luksemburg. CAF — — Marek l a n g d o — Telełoto
powiedź. Również zorobki absencja chorobowa..;
Kobiety procujg przy taś
mie. Przerwy sq — mówi je
dna z nich — śniadaniowe Jeśli chcę zapalić papierosa
— dodaje — wychodzę na 5 minut. Inna — Jadwiga Rogowska — pracuje w
# Dokończenie n a str. 2 10 b m . I sekretarz KC PZPR, premier gen. armii
WOJCIECH JARUZELSKI złożył nieoczekiwanie wizy
tę w Warszawskich Zakładach Wytwórczych Lamp Elektrycznych Im. Róży Luksemburg. Blisko dwugo
dzinny pobyt premiera wypełniły bezpośrednie, do
tyczące często bardzo osobistych spraw rozmowy, głównie z kobietami przy Ich miejscach pracy. Kobie
ty stanowią większość ponad 4-tysięcznej załogi. Mo- wlono o sprawach socic nych, bytowych, o w a u r - kach wykonywania zawodu, o potrzebie stałe] trosk*
o łudzi pracy.
Dziennikarz PAP pisze: do ostatniej chwili nie było wio domo, dokąd tym razem po
jedziemy. O wpót do drugiej sprzed Urzędu Rody Mini
strów odjeżdża mikrobus.
Wożniak i prezydent stoicy
— gen. dywkji Mieczysław, Dębicki. Przed fooryczną b?o mą pracownik straży prze
mysłowej zatrzymuje mi ro- bus. Dostrzega premiero
163,3 m!n ton węgla wydobyto w br.
J a k i n f o r m u j e Minister
s t w o Górnictwa 1 Energe
t y k i — d o 10 listopada górnicy w ę g l a kamiennego wydobyli ogółem w t y m roku 163,3 m i n ton w ę g l a r - a w i e c tyle. ile o s i ? c nięto w ciągu całego mi
nionego roku. T e n sukces górniczych załóg jest prze
d e w s z y s t k i m wynikiem ich rytmicznej, w y d a j n e j i spokojne i pracy.
W tych osiągnięciach górników m a ł a także s w ó j udział załogi zakładów przemysłu maszyn ' górni
czych, energetycznych i b u dowlani, a t a k ż e pracow • nicy zaplecza naukowo-t<i- dawczego resortu.
(PAP)
Pierwszy dzień wizyty
min. S. Olszowskiego w Indiach
W środę r a n o p r z y b y ł d o spotkał sie t a k ż e i m m; India z wizytą o f i c j a l n a s t r e m dfc. snergii ł r o s y minister s p r a w zagranice- n a f t o w e j , współprzewodńi- n y c h PRL, Stefan Olseew- c z ą c y m indyjsko-polskiei
skl. k o m i s j i mieszanej, Shivem
Przed p o ł u d n i e m szef Shankarem. W czasie ro%- d v p l o m a c j i p o l s k i e j złożył m ó w podkreślono w a g ę , w i e ń c e n a grobie M a h a t m y jaka o b a k r a j e przywiazu- G a n d h l e g o i n a symbolicz
n e 1 płycie n a g r o b n e j Ja- w a h a r l a l a N e h r u .
W p i e r w s z y m d n i u w i z y t y m i n . S. Olszowski zo
stał p r z y j ę t y p r z e z w i c e prezydenta Indii, Moha
m m a d a HldayatuIIaha. Pod czas r o z m o w y n a w i ą z a n o d o t r a d y c j i p r z y j a ź n i łą
czącej n a r o d y o b u k r a j ó w . Min. S. O l s z o w s k i p o i n f o r m o w a ł w i c e p r e z y d e n t a Indii o a k t u a l n y c h p r o b l e m a c h s t o s u n k ó w d w u s t r o n n y c h , które b ę d ą p r z e d m i o t e m r o z m ó w z przedstawiciela
m i r z ą d u i n d y j s k i e g o . Szef d y p l o m a c j i p o l s k i e j
Premier wito sie z dzienni- po chwili wjeżdżomy do korzami — jest również tele- środka Nikt nie wita gośc.
wizja, CAF i WAF — i prze- Chwilo zastanowienia — proszą za ten alarm. Ale ta- ktoś proponuje, żeby iść do Ki już jest tryb naszego ży- dyrekcji. Nie — słychać głos cia — mówi. Jeszcze krótkc premiero — idziemy do ro- dyspozyeja wydona kierowcy botników. Ale oto |uż pojo- ruszomy. Wśród pasażerów wkijo sie członkowie dyrek-
— gospodarze miasta: czło cji, sekretarze partii, komisc- nek Biura Politycznego KC. rze wojskowi. Właśnie za I sekretarz Komitetu War- chwile przystgpl do procy szewskiego PZPR — Marian druga zmiana; ludzie spieszą na swoje Stanowiska, w rę
kach trzymajq jeszcze kc*'y zegarowe.
Generał wchodzi do jed
nego z wydziałów. Rozma
wia z kilkoma uczsrnicam szkoły przyzakłodov5), przy
szłymi pracownicami „Róży".
Pyto e to jak przysposabia
ło się do zawodu, jakie sq -eh warunki życia. Nie 'ia- rzekomy — słyszę łragnenl odpowiedzi jednej z dziew
cząt. Ktoś inny chwali się, że była właśnie już dMvjs wypłata po niedawnej poa- wyżce. W następnej hali — montażu tomp — premiero
:nterssujq sprawy wydajnoś
ci prcscy. Składa sie na to wiele czynników — brzmi od
i a do w z a j e m n i e korzyst
n e j współpracy w uzupeł
niających sie dziedzinach gospodarki Polski 1 Indii
Dziesiątki statków w portach Gdańska i Gdyni
Przeładunki wyższe od przeciętnych
W dhlti w c z o r a j s z y m w porcie , g d y ń s k i m n a p i e r w s z e j .1 d r u g i e j z m i a n i e p o r t o w c y p r ż e ł a d o w a l l . p o w a ż n ą ilość,. b o a ż 31 1„ s.
797 ton, z a ś . na. trzeciej z m i a n i e z a p l a n o w a n o p r z e ładowanie d a l s z y c h tyś. ton. P m e ł a d e h k l
w y n i k ! l e p s i e o d p r z e e f ę t - w y , a % m s . „Generał nych. S w i e r c z e w s k i " i m s . „Ge- W c z o r a j c u m o w a ł y w nerał Jasiński" — śrutę.
G d y n i 23 statki, w t y m Ponadto p o r t o w c y ładowali kilkanaście s t a t k ó w a r m a - w ę g i e l n a m a s o w i e c „ K u - t o r ó w k r a j o w y c h : P L O i j a w y " . Zakończono też w y __ PŻM. Statek „Infra ładunek o w o c ó w cytruso- 10 T r i u m p h " ładował p o l s k i w y c h z chłodniowca P L O
cement, statek „ C u n m i n g " „Ży yrardów".
TBK 55 — nowa
W , Jruso" - 2 tysiące sztuk więcej niż zamierzano
O d w i e d z i l i ś m y w c z o r a j n l ASM. Zadanie p o w t e r ł o w y t w ó r n i e p r o d u k c y j n e n o f r e z e r o w i J e r z e m u Na-
n a j w i ę k s z e g o w w o j e w ó d z - mlotko, a n a d z o r u j e s p e c j a wach, które z a g w a r a n t u j ą mgir inż. pracę w y d z i a ł o m niecha- n l c z n y m zakładu w naj
bliższych tygodniach.
(A.M.) Z w y k ł e t e m p o p r a c y u- t r z y m y w a ł o s i ę t e ż w Z a k l a d a c h P r z e m y ś l u Odzieżowe g o „Traso". Zastępca d y rektora ds. pracowniczych t w i e e l b l ą s k i m zakładu lista technolog
p r a c y : Zamechu. A l f r e d Ruga.
W w y t w ó r n i t u r b i n n a j - W y t w ó r n i a przekładni w y ż s z e spiętrzenie p r a c n o z ę b a t y c h wysłała w c z o r a j t o w a n e je&t o d k i l k u m i e - d o stoczni w G d a ń s k u I sięcy w w y d z i a l e o b r ó b k i Szczecinie 3 przekładnie ciężkiej montażu. A k t u a i - t y p u R A K U n a jednostki nie, h h stacji p r ó b przygo- B-92, równocześnie rozpo*
t o w y w a n y j e s t f r o n t robót ezęły s i ę p r ó b y f a b r y c z n e d o m o n t a ż u generalnego p r o t o t y p o w e j , antyimport*-
t u r b i n y o m o c y 66 m e g a - w e j przekładni T B H 55 d l a Urszula Tatarata poinfor- w a t ó w d l a o d b i o r c y h i n d u s Bełchatowa. Przekładnia t a mowała nas, ż e n a p i e r w - kiego. Rozpoczął s i ę też o t w i e r a n o w ą r o d z i n ę o r z ą szą z m i a n ę przyszło d o m o n t a ż t u r b i n y o m o c y d z e ń d o t ą d n i e p r o d e k o w a - p r a c y i p r z e z cały czas w y 200 m e g a w a t ó w d l a -kontra... n y c h w k r a j u . d a tnie pracowało p o n a d h e n t a tureckiego. Szczegół- W w y t w ó r n i e l e m e n t ó w 1280 osób, c z y l i niemal n e zaangażowanie w pro- o k r ę t o w y c h rozpoczęto p r ó w s z y s c y pracownicy, n i e w a d z o n y c h pracach w y k a - b y i m o n t a ż ś r u b nastaw- licząc o k . 160 o s ó b przeby-
n y c h : B-34 d l a Stoczni Pół w a j ą c y c h n a urlopach i nocnej, B-552/5 d l a a r m a - zwolnieniach chorobowych, tora s k a n d y n a w s k i e g o , a W ciągu t e j z m i a n y w także s t e r ó w s t r u m i e n i e - „Truso" uszyto 14 tys.
w y c h d o jednostek o u d o w a s z t u k r ó ż n e j garderoby, a n y c h w N R D o r a z w sto- w i ę c e 2 tys. s z t u k w i ę c e j czniach k r a j o w y c h . O d l e w - nl* p r z e w i d y w a ł plan.
o p e r a c j ę technologiczną — n i c y Z a m e c h u w pełni w y - W y d a j n i e pracowała też w i ó r k o w a n i e koła przekład konali p r z e w i d z i a n e n a d r u g a zmiana. <b)
w y s o k o ś c i 32 t y s . t o n n a — czeski mocznik, a m s . P r z y nabrzeżach porto- w s z y s t k i c h trzech. * m t a - „Emilia U n o " — czechoslo w y c h c z e k a j ą n a rozładu- n a c h oznaczają, ż e w d n i u *a c k l c u k i e r . T r w a ł y r ó w n e k n a s t ę p u j ą c e jednostki:
„Kutuzow", „Kpt. W o d e n - Przyczyną p r z e s t o j ó w j e s t ko", „Sormowskij-18" i p r z e d e w s z y s t k i m b r a k o d
„Bałtijski-67", k t ó r e p r z y - p o w i e d n i c j liczby r ą k d o w i o z ł y d o G d y n i radziec- pracy. Polepszyła s i ę n a - k ą rudę. 29 tys. t o n r u d y t o m i a s t s y t u a c j a z w a g o - d o Polski p r z y w i ó z ł Uż n a m i . • N a r e d z i e p o r t u m s . „Rosith", a z m s . „S. g d y ń s k i e g o n a w e j ś c i e d o L e h m a n " w y ł a d o w y w a n o p o r t u c z e k a j ą m s . „State pszenicę d l a p o l s k i c h o d - o f R a j a s t a n " z ł a d u n k i e m biorców. D u ż y r u c h p a n o
w a ł t e ż p r z y d r o b n i c o w cach PLO: „ A d a m A s n y k " ,
„Hel", „Jan Matejko", „ O j ców", „Tadeusz Ocioszyń- ski"; z m s . „Zawiercie"
w y ł a d o w a n o masło, prze- w c z o r a j zadania, koncen
t r u j ą c s i ę głównie n a o d l e
ż u j ą starszy m i s t r z monta
ż u Stanisław F i j a ł k o w s k i i b r y g a d y A l f r e d Obręhski o r a z Stanisław Matuszak.
Na w y d z i a l e kół zęba
t y c h w d n i u w c z o r a j s z y m rozpoczęto a n t y i m p o r t o w ą
7,9 tys. t o n m a k u c h ó w , m s . „ K a n k D o n g " z ła
d u n k i e m 11 tys. t o n m a g n e z y t u d l a o d b i o r c ó w k r a j o w y c h oraz r u d y 1 m s . ..Wołgobałt-232" 7. ładun
k i e m 3 tys. t o n w ę g l a . znaczone n a r y n e k k r a j o - # Dokończenie n a ' s i r 2
W Jedrniecie" wykonano już plan eksportu
F a b r y k a U r z ą d z e ń Okrę- okrętowych. W b i e ż ą c y m to w y c h „TECHMET" w r o k u jest ich a ż 15. N a r o k Pruszcza G d a ń s k i m w clą- przyszły p l a n u j e s i ę j u ż 14 g u 10 miesięcy bieżącego dalszych prototypów, n j ę - r o k u w y k o n a ł a cały s w ó j t y c h w p o r t f e l u z a m ó w i e ń . A s o r t y m e n t a k t u a l n i e r o c z n y p l a n w eksporcie.
P r z e w i d u j e się, ż e d o końca r o k u p l a n o w a n e do
c h o d y z e s p r z e d a ż y urzą
d z e ń d l a o d b i o r c ó w zagrani cznych zostaną przekro
czone o ok. 20 proc. W t y m r o k u 18 proc. całości p r o d u k c j i jest bezpośre
d n i o eksportowane. Głów
n y m odbiorcą u r z ą d z e ń
„Tećhmetu" j e s t Z w i ą z e k Radziecki, a także i n n e k r a j e R W P G o r a z F r a n c j a / RFN, S z w e c j a i Irak, a także A d e n .
J a k p o i n f o r m o w a ł n a s d y r e k t o r naczelny Zbig
n i e w W i ę c k o w s k i w y d a j ność p r a c y w „Techmccie"
j e s t d o b r a 1 u t r z y m u j e s i ę n a poziomie r o k u ubiegłe
go.
Specyfiką zakładu jest w y t w a r z a n i e d u ż e j ilości p r o t o t y p o w y c h u r z ą d z e ń
p r o d u k o w a n y c h w y r o b ó w jest b a r d z o szeroki. W y twarza s i ę m- in. a g r e g a t y d o p a k o w a n i a w f o l i e ter
m o k u r c z l i w ą i odgławiar- ki-patroś z a r k i d l a stat
k ó w rybackich, a także b l o k i gaśnicze CO*.
Str. 3 MAREK KOBUS Darowana przez hl<
storię czy wywalczo
na?
ALINA WÓJCIAK
„Bankrut" proponują tańsze mieszkanie KRZYSZTOF WOJNA Wznowienie spotkania madryckiego Str. 4 * TERESA CHUDEK Jesienne troski rolni
ków Wybrzeża BARBARA KALITA Dziecko w rodzinie al
koholika
„Śmiało i szczerze"
Spekulantom zdecydo wane - niel
Jutro
w Rejsach
i JERZY ZALEWSKI O d Września do Maja Na „Gromie" i „Pio
runie"
ANTONI FURCHEL Akcja „Pokuta"
MARIA TOKARSKA Kultura w Trąbkach Wielkich
BRUNON DOMPKE Wdzydzki skansen
Zatrzymano obywatela USA
Surowe wyroki
za napad bandycki w Bydgoszczy
W Sądzie . W o j e w ó d z k i m r a m i padło s a m o t n e mał- w Bydgoszczy zakończył ż e ń s t w o w . podeszłym Wie
s i ę p r o w a d z o n y w t r y b i e ' - - - d o r a ź n y m proces w spra
w i e b a n d y c k i e g o n a p a d u ra b u n k o w e g o , którego ofia-
9 b m . zatrzymany został legalnymi ugrupowaniami Służbę Bezpieczeń- Wp ^c e u z y s | u n i e m I t y.
pendium Roman L a b a od
wiedzał n a s z k r a j wielo
krotnie. , Nawiązał ścisłe kontakty z takimi organi
zacjami j a k KSS-KOR, ROPCiO i Ruch Młodej Polski. -
Od czasu powstania „So
lidarności" utrzymywał s t a łe kontakty z przedstawi
cielami ekstremistyczne
go skrzydła kierownictwa t e j organizacji. Brał u- dział w I i II turze zjazdu
„Solidarności".
Po wprowadzeniu stanu wojennego za pośrednic
t w e m . łączników utrzymy
wał nadal kontakty z przy wódcami t a k zwanych pod ziemnych s t r u k t u r „Soli
darności". (PAP) p r z e z
s t w a o b y w a t e l U S A R o m a n Laba. stażysta n a u k o w y Instytutu Filozofii I S o cjologii PAN. Zakwestiono
w a n o u niego szereg ma
teriałów i n s t r u k c y j n y c h i p r o p a g a n d o w y c h świadczą
cych o bliskich i s y s t e m a tycznych kontaktach z n i e
W Szczecinie zlikwidowano
nielegalne drukarnie
W w y ń j k u działań Służ
b y Bezpieczeństwa K o m e n d y W o j e w ó d z k i e j MO w Szczecinie, 9 b m . z l i k w i d o w a n o nielegalną d r u k a r n i ę
należącą d o tzw. a k a d e m i e karskie, tusz. s t e m p l e oraz kiego r u c h u oporu. Grupa oons.d 2 tys ulotek przyeo- t a składała s i ę ze studen- *
t ó w różnych uczelni w większości A k a d e m i i Rol
n i c z e j i W y ż s z e j Szkoły Pedagogicznej. Zabezpie
czono z n a j d u j ą c e s i ę w p o w o j e n n y m b u n k r z e trzy
W o j e w ó d z k i e j MO w Szcze
cinie zlikwidowała niele
galną d r u k a r n i ę Rady Ko
o r d y n a c y j n e j Regionalnego Komitetu S t r a j k o w e g o NSZZ „Solidarność" Pomo
rza Zachodniego, z n a j d u j ą cą s i ę w j e d n y m z budyń k ó w mieszkalnych w dziel nicy Szczecina — Zdro
je. W pomieszczeniach drukarni znaleziono m. in.
6 sitoramek, kilkanaście towanych d o rozrzucenia puszek f a r b y d r u k a r s k i e j . 10 bm, a nawołujących d o ponad półtora tysiąca róż- s t r a j k ó w i niepokojów, „ego r e d z a j u ulotek n a w o -
t e' W , c y c h do niepokojów , Równinż 9 bm. Służba s t r a j k ó w , a p a r a t y i klisze Bezpieczeństwa Komendy fotograficzne. (PAP) powielacze białkowe; sito-
r a m k i . d w i e m a s z y n y d o pisania, 15 m a t r y c p o w i e l a czowych, 7 r y z p a p i e r u p o wielaczowego. f a r b y dru
k u ; napadnięci w e włas
n y m mieszkaniu zostali ciężko pobici i ograbieni z wartościowego mienia o łącznej wartości o k . 700 tys. zł.
Na ławie oskarżonych za siadło trzech mężczyzn — bezpośredni s p r a w c y napa
d u o r a z j e g o organizator
— 43-letni J e r z y Błocho
w i a k , któremu s ą d w y m i e rzył k a r ę 13 l a t pozbawie
nia \volnoścl, 100 tys. zl g r z y w n y i utratę p r a w p u blicznych na 5 lat; d w a j pozostał; — 21-!etni Janusz Szkieł i 26-Ietni Eugeniusz Górski, skazani zostali k a t d y na 9 l a t więzienia, po 60 tys. zł g r z y w n y i utra
t ę p r a w publicznych n a 4 lata.
W y r o k j e s t prawomocny (PAP)
75-lecie urodzin W . J a k u b o w s k i e j
10 b m . wyb:tny reżyser filmowy Wanda Jakubowska obchodziła 75 rocznicę uro
dzin. W uznaniu wielkiego wkładu h zasług w rozwój filmu polskiego, w dniu uro
dzin Wanda Jakubowska otrzymała Ist gratulacyjny od I sekretarza KC PZPR Wojciecha Jaruzelskiego.
List zostoł wręczony w czasie spotkania jubilatki z sekretarzem KC PZPR Wal
demarem Świrgonłem, który w imieniu k erownictwa par
tii życzył nowych dokonań twórczych i pomyślności «v życiu osobistym. (PAP)
