s z :c z
E
C I
* s K I
E
P 4 C H N I
E
i r 4
’F T
$ T R O U 4
!
4 .z c z e c it M k l
Piątek. 23 H L 62 r.
ROK T V I I I N r 69 (5489)
O d p o w i e d ź
N.S. Chruszczowa
na propozycje I. Kennedyego
w sprawie współpracy
USA-ZSRR w Kosmosie
— g łó w n y m te m a te m K o n fe re n cji p ra s o w e j w B ia ły m Domu
W ASZYNG TO N PAP. Dxiś w nocy odby
ła ile kolejna konferencja prasowa prezy
denta Kennedy'ec«*, na k tó re j najw ięcej miejsca zajęła sprawa współpracy radzlee- ko-sm erykańsklej przy pokojow ym opano
w yw a n iu Kosmosu. Poza tym poruszone zostały sprawy rozbrojenia, zakazu dośnlad c ień atomowych, B e rlin a i Inne.
N A W STĘPIE kon
fe re n c ji Kennedy o-
Przemówienie
ministra
Rapackiego w Genewie
— str. 2 —
CZY rozumiecie sytuacje? Oto przy barze siedzi sobie Glenn 1 w olno są
cząc piw o w p a tru je sle w tańczącą Vldą.
Traccy w p a tru je sle Glenna Jak by był esymś, co m otna sla p a l, upolować lub postrzelić. A na to wszystko patrzy je j m ąt. k tó ry zaczyna być w ic le k ly w ten sw ój wysoce ogła
dzony sposób.
— Laząra — po
wiada.
— N a jw yra źn ie j — m ów i Tracey. nie od ryw a ją e w zroku od m eiczyzny przy ba
rze.
— Zapchlony.
— Bardzo m ożli
we.
— I zawszony.
— Zupełnie praw dopodobne.
— Pewnie im le rd s l Jak Ucho.
— Trudno temu zaprzeczyć. Idź no, kochanie, 1 zaproś go do nas na b u te l
ką tequila. Albo szampana. C okol
w iek. czym ma ocho
te sle urżnąć.
J u t od n a jb liż szy eh d n i esy ta jcie rew elacyjną powieść znakom itej pisarki
Vicki Baum
świadczył, że otrzym a!
odpowiedź od p re m ie r*
ZSRR Chruszczowa do
tyczącą sprawy wspól
nych badań przestrzeni kosmicznej. Kennedy w y ra z ił następnie szcze
re zadowolenie z listu niera radzieckiego w sprawie pokojow ej współpracy w Kosmosie i w skazał na istnienie
„szeregu plaszesyzn wspólnego zalnteresowa n la " w tej dziedzinie miądzy USA a ZSRR.
Zdaniem Kennedy’ego następnym krokiem w te j sprawie powinno być spotkanie delegata amerykańskiego w Ko
m is ji ONZ do spraw pokojowego w yk o rz y
stania przestrzeni kos-
m icznej Francisa P llm - ptona z delegatem ra dzieckim w celu rozpa
trzenia technicznych a- soektów zarysowującej sle współpracy obu państw w Kosmosie. Je ćnoczcśnie prezydent zaw iadom ił, te polecił zastępcy d yre kto ra A - m crykzń skie j A gencji A e ro n a u tyki i Przestrze n i Kosmicznej (NASA) Hugh D rydenow l zorga nizowanie rokowań z przedstaw icielam i ra dzieckim i w te j spra
wie. „S tany Zjednoczo
ne — p o dkreślił Kenne
d y — są zdecydowane uczynić wszystko co m ożliwe, by posunąć naprzód sprawą badań kosmicznych w intere
sie całej ludzkości".
X O t r j v n r t e m a t e m b yty »prawy roabrejenla I zakazu d o św U rfn rń z kre
ślą Jądrową. Jeden a korę*
•pondrntA w zw ró cił uw ag- prezydenta. Se «daniem Zwią zku Radzieckiego dąda nie USA w sprawie kon tro
l i 1 inspekcji na miejscu dla sprawdzenia p rz u tn e - gania układu o zakazie do
świadczeń z bronią Jądrowa Jett niczym Innym ja k lesa lłzacją szpiegostwa. W związku z tym poprosił on prezydenta by powiedział js k io z pu nktu widzenia (Dokończenie na i t r . 2)
Z procesu szajki „W arszawa-W icdeii“
JEDEN KURIER ró w n a się...
14 k g z ło ta
(\VŁ). Niem al doałownte roalegl sią na aall sądowej b n ą k slota, kie d y w trzecim d n iu pro cesu szajki p rzem ytników składał seinagla obyw atel austriacki, Józef H E R M AN . On to właśnie b y ł tym „k u rie re m z Wiednia** przy któ ry m znaleziono w specjalnie skonstruow a
nej kam tielce przem ytniczej 300 złotych 20-do larów ek o łącsnej wadze praw ie 14 kg..
Z a k u lis a m i
J ja jj (c l
a fe ry „ F IB A G "
STRAUSS
zostanie zmuszony
do złożenia
teki ministra?
BONN PAP. Ukonstytuow ać sią ma tu na wniosek SPD specjalna kom isja parlam entarna d la zbadania afery fir m y budowlanej „ F I - BAG**, w k tó rą zamieszany Jest m in iste r obro ny Strauss — donosi korespondent PA P red.
Kassyanowlez.
W S K Ł A D K O M IS J I w ejdzie po trzech przed s taw lciell CDU. CSU l SPD. oraz jeden repre
zentant FDP.
„N IE Z A L E Ż N IE JEDNAK
<>d w ynikó w śledzi w jr — pi mc d u M irld o rfa kl „DE K M IT T A G " — w kołach po
litycznych uwata »1«. i ł Strauss wskutek ostatnich wydarzeń u tra cił j u t szan
to w ygrania rakulUowcJ w a lki o stanic sią nastąp- cą Adonaucra ba, w ko lach rządowych uwata tlę nawet, i r mol.- on 7-OSTAC z m u s z o n y n o z l o2i>
N IA T E K I M INISTRA O- BRONY. Znamiennym wyra n osamotnienia Strautaa plażo dziennik — Jest to, U (ra k rja CDU CSU miała
>raj poważne kłopoty x dzenietn ko m isji parta tarnoj, która ma zająć sią abadanlem afery „F i- bag". Przewodniczący ko
m isji prawnej poseł Hoogen na przykład bro n ił ale przed powołaniem go do ko m isji wysuwając pretekst, i t członkowie kom isji z ra lenia CDU/CSU mlanowa
'//////////////A
'
29 bm.
— otwarcie
wiosennej
sesji Sejmu
NA r O b S T A lt t i * r t.
ZS ust. I p k t Z Konsty
tu c ji P o lskie j Rzeczy po
■polltcj Ludowej. Rada PaAstwa postanawia swolać trzecią sesją Sej mu I I I kadencji z dniem n marca I I I * r.
Przewodniczący Rady PaAstwa (—) Aleksander Zawadzki Sekretarz Rady PaAstwa (—) Julian Horodcckl
PREZYDIUM SEJMU PRL ustaliło te rm in ple narnrgo posiedzenia Sej mu na dzień » marca l H ł r. lezwartekl. Po
siedzenie rozpocznie sią o gods. K -to j.
Porządek dzienny prze Widuje lo rp a trrra le na- ste p u ją c e h rządowych pro je któ w u tta w t
♦ O wyfszych szko
łach artystycznych,
♦ o drogach publicz
nych.
♦ O zgromadzeniach-
V //////////////A
N A Z D ją C IU t wodo
wanie doku dla Szczo- clAłklcJ Stoczni Remon to wej w stoczni Pur- nest'a w paidzlernUcu ub. roku .
nl rostaną p rie s władze fra k c ji.
Czołowi p o litycy CDU.1 CSU — pisze d a lej dziennik
— un ikają również osobl- (Dokończenie n» str. 2)
B Y Ł A TO trzecia I ostatnia podróż Herma
na do Polski. Pierwsza nastąpiła we wrześniu...
1939 r. Herman przybył wówczas do Polski Jako kierowca dążarów kl Wehrmachtu... W czasie dru g ie j „u d a n e j" — Her man w yw iózł do W ied
nia ok. 5 tys. dolarów wrączonych mu w K ra kowie przez Tosika l Pietruszką.
Herman przybył do Polski za owym „pecho w y m " trzecim razem skom plikowaną drogą via Bruksela — Duessel d o rf — B erlin — W ar
szawa. Do Warszawy zresztą nie dojechał. Po dróż „u rw a ła sią** Już w Kunowicach. N ic pomo
gły przemytnicze kam t-
(Dokończenie na itr . *)
1000 m il morskie} wędrów ki
„Jantar“ i „Koral“
p o p ły n ę ły do A n g lii
po dok pływający
d la S S R
(RED. A. K IL N A R DONOSI Z PO KŁADU „K O R A LA '* ) K IL K A K R O T N IE prze
kładane holowanie do
ku pływającego s A n g lii d la Szczecińskiej Stoczni Remontowej do
szło wreszcie do s k u t
ku. W poniedziałek w y szedł s G dyni „J A N T A R ” , a w środą opu
ści! p o rt w Ś w inoujściu d ru g i h olow nik Polskie
go R atow nictw a O krę
towego — „K O R A L ” . Oba ho lo w n iki a dały sią do b rytyjskiego por- tq H a re rto n HH1, w k tó rym mieści sią stocznia F u ra m i S b lp bulldlng Co. Na Jej pochylniach został zbudowany na zamówienie „C ontrom o- r u ” dok • nośności 5.5 tys. ton
K ierow nictw o a k c ji ho lowniczej spoczywa w re
kach doświadczonego Żeg
larza, kapitana i . w . W.
SLOCrftSKIEGO. dowódcy .Ja m a ra '*. Dok. zanim zakotw iczy przy pirsie Szczecińskiej Stoczni Re
montowej. odbądź!« 10ÓÓ- m ilową wędrówką. Trasa nie Jest Jeszcze znana, w y boru dokona kapitan Slo- c lrttk l. w ' zależności od w arunków atmosferycz
nych: a|bo przez Kanał KI loAski Albo Cieśniny Duń
skie. Oba szlaki m ają awo Je dobre 1 złe strony. K a
nał K '.o A tkl jest wąski I po w alne trudności moga powstać przy przepływaniu przez śluzy. W Cieśninach Duńskich istnieje znów niebezpieczeństwo uszkodzę nla doku w razie silnego sztormu. Kołowanie ta k ol
brzymiego doku w dodat
ku bardzo nieruchawego Jett rzeczą doić trudną.
Dlatego też przygotowania techniczne poczyniono bar
dzo starannie. Kilkuosobo
wa załoga doku zostanie wyposażona w sprzęt nawi ga cyjny. ra tu nko w y I sy
gn alizacyjn y Ponadto na doku zamocowano k ilk a czterotnnowych kotwic, przenośne agregaty prądo
twórcze 1 Inne niezbędne wyposażenie. Łączność do
ku z holow nikam i zostanie
zapewniona przy pomocy radiotelefonu.
Kołowanie doku odbędzie
•lę przy pomocy grubych.
40 mm lin stalowych, długo ścł 40Ś ra każda.
A . K IL N A R
Od redakeJL Prag
nąc na bieżąco in fo r
mować naszych Czy
te ln ik ó w o przebiegu holowania, dzlą kł u- przej mości PRO za- o k rą to w a llim y J ł a r a i u r i p t i w ysłannik«, ród. A.
K iln a ra . k tó ry te le
graficznie będzie prze kazywać in form acje t 1000-mllowej w ę
d ró w k i doku.
PO PU LAR N A za oceanem pieśniarka kabaretowa Ju lle t PROWSE występuję w tele w izyjn e j re
w ii muzycznej H o’ lywood. Tematem re w ii tą dzieje ame
rykańskiego film u mu zycznego od 1929 r.
__________ (CAF)
Zdecydowane stanowisko kanclerza MKOI.
B E R L IN PAP. K a n clerz M iędzynarodowe
go K o m itetu O lim p ij
skiego Szwajcar O tto M A Y E R w w yw iadzie udzielonym zachodnio*
niem ieckiej agencji p r *
«owej (SID) z Duessel- d o rfu oświadczył, że Niem cy reprezentowane mogą być na O lim p ia dzie w Innsbrucku I T o k io w 1964 r. ty lk o przez w spólną regres en
Ja k -wiadomo w N R f czynione »ą k ro k i w kip ru n k u storpedowania tej decyzji.
99
w N A JB I.I2 8 Z A niedzie
lą. 25 bm. organizuje WDK wspólnie z „KUR IER EM "
cztery kolejne spotkania z piosenką:
d o god*. i i i u « saM Kameralnej Z a m k u atrzeeiAafelegei 4 e godz. l t w G ryfin ie : d I » godz. U w PodJO-
chaeh.
TYM RAZEM nauczymy się m elodyjnej piosenki H ertla do słów Słowikow
skiego pt. ..FRANCESCO”
Ulowa — Jak zw ykle — za mieścimy w piątkowym
„K u rie rze "). Nauczyciela
mi na życzenie konkursan- tów pozostaną — artysta Operetki W itold HRMOU l Włodzimierz PATUS/.YN- SK1. przy współudziale dzlewczącego zespołu wo
kalnego TECHNIKUM HAN DLOWEGO. Towarzyszy sekcja rytm iczna J. JA N I
KOWSKIEGO . Dodatkową atra kcją nie
dzielnych konkursów będą
— ebek trad ycyjnych kon
certów życzeń — występy dotychczasowych laureatów w dowomle wybranym m*
peituarze.
PRZYPOMINAMY, śe w dn iu im prezy duety ale be
FRANCESCO“
kolejnq piosenkę tygodnia
W niedzielę
zn o w u
4
spotkania
z melodią i rytmem:
• na Zamki (dwnkrotnie)
• « Gryfinie • « Podjuchach
u H ity wstępu nabywać można Wy łącznie w przedsprzedaży (de soboty) w goda, od 15-15 I 17-15 w battu asm Iłowym .
PROBA kandydatów od
będzie tlę tym razem ju ft w sobotę o godz. 15 w salt Kameralnej na Zamku.
<■>
Gen. Taylor w Paryżu
PARYŻ p a p. General M z rw e ll T a ylo r, doradca w ojskowy prezydenta Kon- no ó ra g e . pn eb yw a obecni«
ś śtsydnlową w izytą w Pa- ry ta skąd wyjeżdża w eawnrtek 4 , Bonn. T aylo r p rze prow -w iił rozmowy >
naczelnym dowódca t l i NATO w Europie, genera
łem Norstade.-n I z sekreta
rzem generalnym NATO, Dirhem Stlkkersm . Rozma
w iał on równie* z sterem sstabu a rm ii francuskiej.
2 SSSS£JÎSSSSSL
& r H (M M IM IN . R A P A C K I Z L 0 2 Y Ł W IZ Y T Y M IN IS T R O W I O R O M Y C I O R AZ S R KR BTAR ZO W I STA N U R U SKO W I
¥ omcwA PAP. n ba. mi- n te ttr *t>r«w « » M n la n y e h PRL. Adam Rapacki z lo ty ! w i
zyt» m in istro w i «praw n r « - n ie m ych ZSRR. A . C r omy ca oraz sekretarzowi «tanu USA.
D. Ruskowi. M in is tro w i Ra
packiemu towarzyszył w ice
m in ister spraw aa»ranlcznych N arak o w i k i.
W R A D Z I*
BRZPIECZENSTW A T R W A D YSKU SJA N A D S K A R G A K U B Y
¥ n o w y JORK PAP. w dn iu wczorajszym kontynuowana hyta dyiku aja w Radzi« B f i- pieoztóstw a. zwołanej na wnlo M k K u by, domagającej ale by rada z a ltc la Mlą dzynarodo-' w emu Trybun atow i ar Hadza w yra ie n la rw e j o p in ii na te
mat decyzji po dję tej pod na-, c lik le m USA przeciw ko K u ble na kon fe re ncji w P u n ta 1 d«l Brtą, k tó ra to decyzja » Jest »przecena « r ó w n o z Kar- tą ORZ. Jak t z K artą aamej OPA. Przem awiali p rrtd a ta w .- clele R um un ii, Zjednoczonej Republiki A ra b d ric j, Ghany 1
W P O Z N A N IU Z A IN A U G U R O W A N O M l 5DZYNARODOW B K O N KU R SY IM . H E N R Y K A W IE N IA W S K IE G O
¥ POZNA A PAP. » tom., u- roezyztym koncertem kame
ralnym w Pałacu D ziały beki ch w Poznaniu, zainaugurowane ZOZtały M iędzynarodowe Kon- kure y lm . H enryka W ieniaw-
■1c?«g°- Składają złą na nie : konkuT« k o m p o z y to r* ] (U —U m i . . lu tn i ozy n * -* 0 V I 1, tto w p e o w y . (♦-*» 3U 4 1 ' U r ' Z N A M IE N N Y * • > - -
PROCES
¥ BE RLIN PAP. A ten cja AD N In form uje, te władze za- ebodnlonletnlcckle przygoto
w u ją w Monachium pcocee prze ciw ko organizatorom w y
stawy poświęconej El oh ma no
w i. W ystawa tą lOrganlżowa- a na b yła w h ity m ubiegłego reku . Wśród eksponatów zn a -1 lazły alą tn. Jn. autentyczne i dokum enty obdątają ce ta k ie i ciob kcgo . k tó ry Jak wlądomo. \ Jest obecnie aekrctzrzem »ta- f nu w rządzi a bodaklm. J u l i w dn iu otwarcia wystawy pro kuratu ra poleciła zarekwl rowanle tych dokum entów, . w dwa d n i później C lobke f wystąpił z w nioskiem o u ka - i ranie organizatorów wystaw y. 1 Przygotowywany procee ma \ na celu rehab ilita cje Giobke- *
go. j
RO ZM O W Y !
CZOMBK — ]
A D O U LA j
¥ PARYŻ PAP. Rzecznik ONE { oświadczy), te Adoula I Czom V be przeprowadzili w środą i trzygodzinną rozmową. 2aden a kom un k a t n ie acetal o p u h ll-J kowany,
SPRAW A STO SUNKU i U SA DO R ZĄ D U A LG IE R S K IE G O
¥ WASZYNGTON PAP. Am - b u a d o r USA w T u n * * ! \ Walmeley, ambasador USA w f . M aroku Boneal oraz konsul f f generalny USA w A lg le rtt p o -a zon la Ją w atatym kontakcie i członkam i Tymczasowego Rządu Alg ie rskie go I Jego d y - , p l oen etycznym i przedstawi tle - , lam !, co stanów! w y rą b ią fo r- n ą uznania de fa cto tego rzą- 1 du. je d n a k ie — Jak tw ie rd zi i d zie nn ik ..NEW YORK T I
M ES". po w ołu ją c tlą n« koła oficja lne — uzn an i* de tu ra naatąpi dopiero po referen
dum. ..w w y n iln i którego po
walanie niepodległe państwo a lg ie rs k i*-. W i ród tutejszych sta** rwa to ró w podkreśla etą, I t >*śU nawet In form acja u Jest ściala, była by to ty lk o form alność podyktowana che- ąśą n!«zadrafen!ant* I ta k Jut m e najłepegych atoaunków « Francją,
L IK W ID A C J A P L A G I G O ŁĘ B I W L O N D Y N IE
¥ LONDYN PAP. Po Pary tu . Lond yn przystępuj« do lik w i
da cji p i agi gołąbi. A n glicy sor- i ) gantzowall przeciw ptakom i --- -— milanlrl n ri*tn n t *
» apecjal
\ ««ml mowy ml ____________
f w różnych n.lsjacach roasypaii f
> trucizną. Cześć gołąbi «w e kuo -ś I wana jeat do oUaat. któ re t t - i
Ulłrasi rozpętali nowq falę terroru
Pierwsze poważne
starcie zbrojne
komandosów OAS
z żandarmeria
Rozpoczęła się rozprawa
apelacyjna
Eicbmanna
JE R O ZO LIM A PAP.
Dziś rano przed Sądem Najwyższym w Jcrozoli mie, rozpoczęła się roz
prawa apelacyjna A d o l
fa Ełchmanna okazane
go w pierwszej instan
c ji na śmierć za zbrod
nie przeciwko ludzko
ści 1 zbrodnie wojenne.
Obrońca Eich manna, adw okat zachodnlonie- m leckt Servatius, rozpo cząt odczytywanie kil- kudzlealęcioatranicowe- go uzasadnienia apela
cji.
P rzew iduje się. l i w bieżącym tygodniu od
będę się ty lk o dwa po
siedzenia sądu, dziś 1 ju tro , które przypuszczał nie będą wypełnione od czytyw aniem uzasadnie
nia apelacji przez Ser
vatius«. Z odpowiedzią prokuratora generalne
go, Hausnern należy się liczyć dopiero w ponie
działek.
PROCES
(Dakańeaenla se alr. 1)
zelld ant surowe zasady konspiracji w pajane mu przez szefów. N ie spę
d ził także w ykupionych dla niego przez szefów z W iednia 7-dniowych
„o rh is o w ik ic h ” wczasów w Zakopanem. Zamiast w Zakopanem znalazł się na ła w ie oskarżo
nych.
W TR Z K C IM DN IU ROE- YRAtTY składali ta k i* se- sra n i» oskarżeni Jersy Toepliea i Ja ku b Lo M lA akl.
T i» g lit» po tw ierdził w n - sadzi* tc u M n la W jy I praekUUwiając sweją ratą w te j sprawi» eśwIaScsył.
H powodował ołą Jedyni«
m ił ością do tw e j śony I chęcią wyręcseala je j w bądź co bądź ryzykow nym p u od arfw rtąe lu. ToapHw okro śltt Lu hilśskiaso Jako oekmeana awefa Radsynera.
Oskarżony L n M h M I w « - aaanlach »wycb sapmoceyl ty m wersjom, oś* y n y s a a ł atą do w tn y I atawtaaycb mu nanattów. z Jogo ter-
U u i i i r r f T P U R f l N N V C
W TEJ GRZE nie po
w inniśm y być ostatni.
Oto Jak in fo rm u je «KU RJER PO LSKI” co roku w obliczu zbliżającej się wiosny, „ w zielone” za
czynają grać wszystkie miasta: gdzie będzie naj w ięcej parków, skwe
rów , najbarwniejsze klom by, najtndniejsze tra w n ik i? ..K u rie r” w i
zytuje W roclaw. B yd
goszcz, Rzeszów. Poznań 1 L ó d i — miasta które Juz przystąpiły do ogól
nokrajow ej „g ry w zie
lone” .
Benfica - Tottenham 3:1
P A R Y 2 PAP. Pierw sze spotkanie półfinało
we o Puchar Europy między portugalską dm żyną Bcnfica Lizbona i m istrzem A n g lii Totten
ham Hotspur rozegrane w Lizbonie, zakończyło się zwycięstwem druży
ny portugalskiej 3:1
Dziś posiedzenie TRRA w pełnym składzie
P A R Y 2 PAP. W dniu w czorajszym faszyści francuscy i O rganizacji A rm ii Podziemnej roz
p ę tali nową falę te rro ru przeciwko ludności a lg ie rskie j oraa europejskim zwolennikom uzy
skania niepodległości przez Algierię. Na tere
nie A lg ie rii dokonano kilkudziesięciu zama
chów bombowych, w skutek któ rye h poniosło śm ierć 30 osób, a 38 odniosło rany.
W CZORAJ w* godzi- dzony b ył w Maroku, n ic h w ieczornych p ra - Jako „D zień A lg ie rii", wie we w szystkich dziel
nicach A lg ie ru słychać b y ło w ybuchy bomb plastykow ych, eksplozje granatów i strza ły ka
rabinowe. Władze skon centrow ały w strategicz nych punktach miast", wzmocnione Jednostki i i i bezpieczeństwa. N a j.
silniejsze oddziały zgro madzono w pobliżu gmachu poczty głównej.
Przez całą noc praw ie opustoszałym i u licam i krą ż y ły samochody z jednostkam i p o lic ji o - raz sit bezpieczeństwa.
Na najważniejszych skrzyżowaniach u lic A l
gieru ustawiono czołgi.
W czoraj doszło do
starefa^rbroine go w ru j.-irg u ^ ' '"L , ^prtcdai ;K »nłm -nr tt-trfbo macząc mIe- Ą & »^^-»»»«reśi y.-sąkt»d > h* " 4“ * - - się . przede dzy żandarm erią fra n
cuską, a komandosami O rganizacji A rm ii Pod
ziem nej. Po przeszło dwugodzinnej walce 2 osoby zostały zabite, a 20 rannych. Wśród za
b itych b y ł jeden żan
darm oraz jeden bojów karz OAS.
Dziś w godzinach przedpołudniowych Rabacie rozpoczęło się posiedzenie Tymczaso
wego Rządu R c p ib lik i A lg ie rskie j. Jest to pler wszc posiedzenie TRRA.
w któ ry m biorą udział wszyscy członkowie rzą
du, m.in. wiceprem ier Ben Bella i czterej Jego towarzysze, którzy u w olnieniu z wiezienia francuskiego przybyli wczoraj do Rabatu.
Dzień wczorajszy obcho
Me oc (Mól efla rą nle o ra d wośet Radty-nrra.
Jutro dalszy « « r w . -
STRAUSS
(D o k a ś d c flle se atr. 1)
■em. bądąc »dania, i t nla- w y: -%resej»ra kaMgorycn- nU reagował na wysunląt«
p rtM łw niemu r a n M y ".
T Y L E D Z IE N N IK . W kołach dziennikarskich m ów i się jednak głoś
no o tym , !e ketejneść rseczy b y ła odw rotna.
A fera „Fibag” rozdmu.
chana została rozm yśl
nie. ażeby u trą cić ka n d ydaturę Straussa nrzyszłego kanclerza.
tT e ulega bowiem w ą t- oltwoAct. że ktoś m u siał dać do zrozumia
n i* tygodnikow i „D e r Rnteget". Iż rozdmucha
nie a fery, tn»ne1 nota
bene w M in iste rstw ie Spraw W ewnętrznych jest pożądana.
Nie będziemy
nosić koszul od „Dąbrowskiego“?
(W ŁJ. Obsługa stoisk szczecińskich producen
tów rozw iązuje Już krzyżów ki. Na większo
ści eksponatów p o ja w iły się bowiem wywiesz k l: wyprzedane.
„M IL IO N E R A M I" wśród o d z ie ż y . Za w ic ie za k in 0 w ysuw có w reprazeniują- d f iw o d z ie ż o w y c h n o k i cych wojewódzki przem yt! aQ'v o n z ic z n w y in _ po«a terenowy <ą Zakłady Prze- ż u je a n ie s p rz e d a je w y myalu W alnlanrgo w Chora ro b ó w . in n e n a to m ia s t p a ki* »po- k o n t r a k t u ją a le n ie za- ,5 ! pew niają dcalawy. t ł i i -
nów złotych. <c»u o f e r u j w szystkim nie zapełnio drugi - w yroby cukie rn i- v m j j sszcze dostawa- cze, komarw-y warzywne, J u „ " y kom poty I wina M o m in zJ m i surowca. Bardzo Całą oferowaną na targach smutne. Że Szczecin b<
Ilość drobnych w yrobów d 2j e , j ę m usiał poże- m etalowych iwtcuuki do
przedpokojów, haczyki do * n a ® 1 P , rU .S^ r ?5d ,?y ” drzw i, o p raw ki do kluczy m i k o s z u la m i S p ó ł. lm . itp.) sprzedała Fabryka D ą b ro w s k ie g o w K r a k o w ,e * z a rz ą d z e n ie m n o u jtk im ..Polimerze". C ry M H W Sr.CZecln zo s ta ł f*ckte Z PT produkujące w y łą c z o n y Z p r z y d z ia
łó w ty c h k o s z u l!
Hanna 2 Y W C Z A K domk: campingów
rv ią x k u z trudnościam i su
row cow ym i. przyjm ow ały w Poznaniu zamówienia t j l ko od tych kontrahentów, któ rzy gw arantow ali dosta
wą materiałów.
GORZEJ wiedzie się handlowcom. WPHS ma duże trudności ze zdo
byciem potrzebnej Ilo
ści kompotów, cukier
ków, czekolad 1 pieczy
wa cukierniczego.
W nie najlepszym hu morze jest też d y r. Woj.
Przedsiębiorstwa Han
d lu odzieżą — Cl Ró
żański. Prawdopodobnie nie uda m u się zdobyć potrzebnych nam Ilości
Idea stworzenia
w Europie Środkowej
strefy ’
« nie straciła na aktualności
Przemówienie min. Rapackiego w Genewie (skrót)
GENEW A PAP. J l k B r.-m .w lM i.c n n , 1*-«) lu (u rm u v .s l!.n > y u . r o - —»H o . c lr , . iiiiu r m u u a i.s n iy aro NZ , # I praawodmcią- d ę o gbdz. 1U w z n ó w lo - ce<0 delegacji poUkiSl, ne z o s ta ły p le n a rn e e b - Władysława Gomułką. Po
r a d y K o m ite tu K o ib r o - <lo b r * M mcmo*
jc n iu w r g o 18 pa ństw . Pierwszy przem awiał m inister spraw zagra
nicznych P K L — A. RA P A C K I. Poniżej zamie
szczamy skrót przemó
w ienia m in. Rapackie
go.
randum radaiącklegu.
BACZNA UWAGA po»
w inna byś zwrócona na ograniczeni* niebezpie
czeństwa w ybuchu kon
flik tu . zwtnazcoA tam gdzie Jest ono sscsegól- nla duta.
Konferencja prasowa Kennedy’ego
(Dokończenie se str. 1) nie zgodził tlę z poglą- ___, . _, , . dem. łe rokow ania ge- U*A powlnao byf przyjcie neu- i,i_ ... - np *v il* roe- mlnlraum kontroU. by mo* oetYlkle W spraw ie roz- a byf* osiągnąć porosu- brojenia i B erlina zna- Ilral* • »skazie doi w lad- U zly się w ślepym zaul
“A L Í . T ' í í - r t C K . " k1“ - , 21* " l “ n : n t ‘ ° oedy nłe raprtertyt, U w ójaeje z n ajdują się do- URA mośaa rej*»tr*wać wy plero W stadium począt kuchy Jadmwr śekw i**»- kow ym I o Ich ewen-
“ l u ł l ? ” h , " i n l k , c ,h, ™ °‘
utnte ja .O LBR F.Y M ir n a b ę d z ie m ó w ić d o - TRUDNORCP* w określe niu p lc ro po p e w n y m c z a - --- pomocy «elimocra. _«.
. osy m ia le m lf*« r* trsą sien i* drani, ery t+t wy- buch nuklearny. W tw łąs-
» tym — poarledslal M ś y — nwaśsmy. ś*
pewtnna UŁo!«ć kontrola m ie j» « . W te j ósledsś- . — prrysaa ł a i — W - atoj« .O M Y W A RÓŻNI
C A " miedzy ZSRR. a USA.
T a k więc. ja k w yn ika z w ypow iedzi Kenne
dyego, SU nr.ZJednoczo ne nie zam ierzają zmie nić swego stanowiska w spraw ia k o n tro li.
D ALSZE P Y T A N IA d o ty c z y ły ro z m ó w ge
n e w s k ic h t » ró w n a na te m s t ro z b ro je n ia . Jak
| B e rlin a . P r r g y d e p t
G r u n t
żeby
h a n d e l s ze d ł!
ZGADNIJCIE, co to Je*tT Wioska Eakimo- sówT Albo może glgsn tyczna pastekar Nie, nic z tych rzeczy. Jest to ostatni k rzyk mody w Stanach Zjednoczo
nych: prefabrykowane schrony przectwatomo- w»t Model pięcioosobo
wy. średnica osiem stop. dwa dni sakopujc się w ziemię, pięć lat się aplaca «cena: l.zas doi ), siedzieć w mm można dwa tygodnie, chro ni również przed cyklonam i. Prezes ka
lifo rn ijskie g o koncernu ..Fox Hole Shelter"
(Schrony ..Lisia Nora-'), m r Bourdon na razie zaciera ręce. Interes Idzie wyśmienicie. A nawra gdyby powiodły sle rozmowy genew
skie... to przyn ajm niej zostaną cyklon y.
ro to : New.iweek
« 5 P R A W A P O W . B S Z A T O M O Y O a r K A W A r u w - w <ro4kowa j K urepl*. Do S Z E C H N E G O 1 c a łk o w i In icja tyw y te j priyT ąciyly le g o r o /.b r o jc n la d o jrz ę *»ę Czeehotiowaej» i s n u . w a d o d e c y z ji s ly b c lc j,
niz dojrzew ają decyzje, czeiwwa i s ta b u lia rji po- Stąd nasze zadania i od k o ju w regioaia, który b»- powlodylalnoSĆ
D la te g o P o ls k a u w a - dzynarodowym l, w Jedy- Ża. Że p o d s ta w ą d y s k u - nym reg le nl* I jra p y . gdai«
s i l d o win le n b v ć d:o- wy, uw » »'« « > « « •« “ • 44 s ji p o w in ie n uyc p ro - coiłyc h łłeBI gąt |# roaną- j c k t m o ż liw ie ś p re c y - e , w . , , y , « „ b ie j . p .ń - z o w a n y r h p o s ta n o w ie ń siwo *aehodni«ni#m ł«ckia o b e jm u ją c y c h ca ło ść w brew powsrachaemu żąda u lu zazuknlgcla lis ty psóśtw p ro c e s u ro z b ro je n ia . uabrojooyeh w breó
T a k i p r o je k t, o p ra c o - klaaraą, broni te j domaga w a n y p rz e z rz ą d Z S R R , **« » corsa wląkraym na- 7ftc [a i no k o n s u lta c ia c h flakie m . G dyby propoayeja z o s u DO K o n s u ita c ja c n u lW M B la M rrfy k fU lo « ą 7. P o ls k ą z In n y m i so - w środkowej r.urop i*
ju .-z n ik a m i p rz e d ło ż o n y soatala w swoim r u s l«
K o m ite to w i R o z b ro ję - ^f p j l ‘f<łW* n ł - sytuacja w u lo w e m u . U z a s a d n ie n ie l^ S S J S S t * * ty c h p r o p o z y c ji z o s ta ło
tu iu ż p rz e p ro w a d z o n e . i 0 E A n ie , t r . d U b r - C h c ia lb y m n a t o m ia .t n a jm n ie j n a a k t u a ln o - p rz c d s ta w ic p u n k i w l - p r z o c lw n ie , p o 1#59 d z c n la r „ d o p p ls k in to ro k u „ r s k a la on a iz e r - w s p ra w ie , k l o r , od l a t lz y ^ n s: , , , 0, n i. a a w a ia m y . u k lu c z o w a ■ w e in , w la p e u c h a .w y s il- d la ca eco p ro c e iu r o z - k ó w a m le rz a j.e y c h d o b ro je n ia . c a łk o w ite g o 1 p o w s z e c h - C h o d z l o w y e lim In o - n ^g 0 ro z b ro je n ia ' I z d o - w a m e o d sam e go p o - b> w a szersze zn a cze n ia , c z ą tk u g ro ź b y n a g łe j n a la k t e d Ł ię k i novVy m po pa ścl n u k le a rn e j. d o b n y m 'I n ic ja tjr w o m .
T y lk o p rz e z w y e lim i
n o w a n ie m o ż liw o ś c i n a - Jeśli chodsl O propotyej«
p a ś c i n u k le a rn e j m o ż - polską. oczyu-Ucię n i* są- na s t w o r z y i p o d s ta w y
d la r z e c z y w is te j a t ra o - Cotowł t * t <ratH mv rerw««
s fe ry z a u fa n ia . J e ś li te n ty ć w spó lni* ewentualną d e c y d u ją c y k r o k z a p la wnioaiu lu b a u gest u . n u je m y ju ż w p ie r w - d o t y c h c z a s o w a d t-
■żyra e ta p ie ro z b ro je n ia s k u s j a, u ja w niła p«wa*aą
— WSZyslKie, . v< 1 lc 1« n o w in . p o w ia - kpw , HywoUną «»powieelrią w 1rl« i * ł a c ra iln l- rz a m . w s z y s tk ie ta k podjecie, doświsgrzeó n u k- s p o rn e o b e c n ie p r o b l« - laarajrcb prras sta ny z jt d -
m y ro z b ro je n ia okaż.-, ^
s le n ie p o ró w n a n ie !a t - r n - w . t i w ie js z e d o ro z w ią z a n ia . d*i« g a rja poUks me w td tl N A J B A R D Z IE J P R A K ».«..O a to n yrh , p m > ■>*
T Y C Z N Y M , n a jła t w ie j-
s zym do s k o n tr o lo w a - wi« ia p n *< ta a u prób bra
n ia ś ro d k ie m u n ie m o ż ll- n* nuklearnej. w ed ług
Wlenia nuklearne] napa i™
4cl j r . t llk s s id a e ja ss-aarl
lii i i i
k lę li ś ro d k ó w p rze no aze pek^JU
n la ła d u n k ó w n u k le a r - w - , . J E 3 U CHODZI o try b <*al raych obrad — alustną w y- T n e h i w le c tr z e o s w ię c u c z y n ić rtl,e uczy m c g,ównfXo nu rtu w t # J pra,1<* równoległa do le n p ie rv '$ z y za sa d n ic z y cy> rozpatrywani« sprawy k r o k . k tó r y w p r o w a d z i raprzeitanla prób n o klea r- r o z b ro je n le na to ry n ie n>'ch !•** rów ni«* » dru giej o d w ra c a lr .e to p ro cesu .
J e ś li ś lę rz e c z y w iś c ie zawarcia paktu nlN g rą sJI sz u k a d ź w ig n i p ro c e s u między p ru e tw a u w n y m i u - c a lk o w it c k o 1 no w sze ch «"•pa w an ia m l. niedopu»».
c a m o w iic g o i p o w s z c c n d0 ro /p u ra trre n !» - n e go ro z b ro je n ia — to „ i , Uą zbro ja ń nu kiea r- tu on a je s t. » ych. ro rp a iry w a rla innych
środków 7iham<r.vin!> w v f KIERUJĄ C STT. tą « m ą
Ideą rapewnlen! u nla napieoa. Naczelnym
r r r ï Â r - ísjv b ,;^^. t w ‘ zb : hn ’ c
któ re Jut obra-nie m ogłyby ogranlrrvC ntebąrp » r/e ó - ^ JJ.*
« w o n -yb urh'i k o n flik tu ,
zahamować w v ie 1 g i . . . . . - - - -rl.O na leki ąkono.-nwn« 1 nr.ynl.SC r i n M i n » S S r ï ï î „ ï * 2 ü i , lniele Jednak m ołłlw ość za
pewnienia pokoju, ro w t*J c h w ili w zz'» cv ch \b a uwa- ła m v ta najwyższe dobro wszystkich narodów, w w y - a tklrh klas, każdego cało*
wl«ka.
Sesja WRN
n d m. e gada. t a j* od- badał» się w gmachu Pra- zvdlum WRN sesja Wajs- wódzklej Rady Narodowej.
Na « r tjl oroar.isnr bądą zagadnienia tu ry a trk l uwzględnieniem potrzeb I możliwości » • ) . scetecia- (kiego, twłassrsa rejoa ti ujścia Odry.
^
* r « « f l a w
z T E M I D A
K L I M A T
SZCZECIŃSKIE PACHNIE N A F T A
+ „ M a r s z "
♦ Koronka + „Płuczka“
+ Pokład + Urobek
. ID Z IE p n n n u t k ra j geologiczny zwiad. W w ielu punktach, w n a j
hardziej nleocze-1 kiw anych miejscach w y r u t a ją w iele w iertnicze, w caliznę ziemi, w akały w yry zają się głowice w ier teł, u ja w n ia ją c ele- kaw skim geologom coraz to Inne ta je m nice. Uzyskane ze Zw iązku Radzieckie
go ncwoczesne urzą
dzeniu w iertnicze po z w alają na poszukl- w a ria ropy naftow ej
>>a głębokości 4,5 tya.
metrów.
Na terenie północno- zachodnich wojew ództw Polski istnieje k ilk a m iejsc tzw . głębokiego w iercenia. Np. w oko li
cach Ś w idw ina w w oj.
koszalińskim tempo prac poszukiwawczych stale wzrasta. D otarto j u i na dużą głębo
kość z każdym dniem przyb liża ją c się do fo rm a c ji, w któ rych k ry je się zazwyczaj ro pa. Reporterzy ..K u rie ra " odw iedzili jedną z g ru p w iertniczych W ar
szawskiego Przedslębior stwa Geologicznego, zlo kalizowaną w w oje
w ództw ie szczecińskim.
koronka rdzeniowa (gry zakowa, rolkow a) uży
wana je st przy wierce
n iu otw orów problemo
wych, tj. takich, z k tó rych pobiera się b. do
kładne próbki. Jeden
„m arsz" św idra w d ół może mleć najw yżej 6 m. Po pokonaniu tej odległości wyciąga się cały przewód do góry na powierzchnię 1 w y j
m uje próbki.
Grupa w iertnicza l i czy 30 osób. Praca trw a nieprzerwanie dzień 1 noc. bez względu na niedzielę 1 święta. Za
łoga składa się z do
świadczonych fachow
ców. pracujących w za
wodzie po kilka , k llk a - zwlasrcra wysoka. Biuro
wa w ic ia wiertnicza, w i
doczna j u t z daleka.
J u i s kilkudziesięciu metrów słychać jednoataj ny azum pracujących ma szyn. W iercenie jest w pełnym to ku.
Rozmawiamy z kie row nikiem g rupy w ie rt
niczej p. JE R ZY M R.
Pochodzi z rodziny Haf
ciarzy i w ie rtn ictw e m para się od w ielu lat, pracował ju ż „na siar
ce” , nafcie, w ie rc ił ko
lo L u b lin a , w w o j. w ro cław skim . Podczas obce nych prac stosuje się kra jo w e urządzenia pro d u k c ji G lin n lk a M arłam polskiego. Na pewnej głębokości n atrafiono na pokłady węgla b ru natnego. M a ją one 100 m wysokości. Jednakże głę bokość na ja k ie j się znajdują nie k la s y fik u je ich na razie do eks
p lo a ta c ji
J A K wygląda samo wiercenie? O tó t przewód w iertniczy napędzany przez odpowiednie alln l- k l spalinowe zakończony jest tzw . koronką rdze
niową, lub Inną głowicą, zalełnle od rodzą 1 u w ler cenią. Przez otw o ry w głow icy tryska pod ciś
nieniem M atm. specjal
na ciecz, zwana płuczką.
SKĄD TLEN w głębinach morskich?
GDY spojrzymy/ w górą znad otw oru—
naście, a naw et k ilk a dziesiąt lat. Np. kowal otw orow y — F E LIK S S IW A K , pracuje Już po nad 27 lat, a w iertacz S T A N IS ŁA W M A R C ZEW SKI i maszynista J A N SZARO TA po 10 lat. K ilk a la t pracuje tu L U D W IK F IL IP — pomocnik wieżowy. M i
mo, iż całym i miesiąca
m i pozostają z dala od domów i rodzin, chwalą sobie cygański żyw ot — p rzyzw yczaili się (w lt)
Z D A L E K A widać ażurową sylwetkę wieży w iertniczej.
K A W A Ł K I wągla brunatnego z pod- szczecińskiego otwo
ru wiertniczego.
Składa alę ona z sody kaustycznej. Iłu, węgla brunatnego i wody. piucs ka chłodzi głowicę, kon
serwuje Ścianki otworu, wymywa urobek I wyno
»1 go oa powierzchnię.
Przepływając przez sy
stem ko ryt, odmula się I wraca do zbiorników,
«kąd czerpią ją potętne pompy.
Im głębiej, tym o tw ó r coraz bardziej zm n ie j
sza średnicę. Ściany jego zabezpiecza się przed obsunięciem spe
c ja ln y m i ru ra m i. Sama
wSOhMEHM83-940 ty s- z*
TR O S K A o po w ię k
szenie zdrowotności ip o leezeóstwa to nie ty l
ko system atyczni, po
lepszająca się coraz bar dzie j bezpośrednia o- pleka lekarska, ale I powiększenie liczby przychodni, bodowa szpl ta li, aptek itp „ um ożli
w iających pacjentowi coraz szersze korzysta, nie z usług lecznictwa uspołecznionego.
W ostatnich 2 latach
■urna nakładów na In westycje służby zdro
w ia w yniosła w w o je w ództw ie szczecińskim 37.090 tys. zł. Natomiast w roku bieżącym prze
znacza się na ten cel 26.450 tys. zt.
Zaaferowani codzien
n y m i spraw am i często n ie dostrzegamy, ie m iasto przybyła nows apteka, że lekarz p rz y j
m u je nas w odnowio
nym gabinecie, że la esy Inna przychodnia w -ibogarila się o nowe urządzenia rentgenolo
giem », aparaty EKG.
W 1960 r. w yd a tko wano na zakup sprzę
tu medycznego ponad 10.800 tys. zL W tymże ro ku rozpoczęto budo
wę przychodni w M yśli borzu. któ ra z końcem br. przekazana zostanie do sżytku. Równocze
śnie kontynuowano w Szczecinie prace przy budowie W oj. Przychód n i Przeciwgruźliczej, któ ra udostępniona bę
dzie pacjentom Jeszcze w tym roku. Wyposażo
no Ją również w od
dział szpitalny zaw iera
jący sto łóżek. Jeszcze w br. zakończy się pra
ce adaptąeyjne w bu
dynku przy uL Piotra Skargi, gdzie powstanie (przewidziane na 90 miejsc) sa n a trriu m prze ciw g ru ille ze d la dzieci do 5 U L
Rok 1961 upam iętni!
się d U służby zdrowia przekazaniem na usługi chorych zakładu ra d io lo g ii W oj. S zpltaU Za
kaźnego przy uL A r - ksńskloj. Przekazano
na inwestycje Służby Zdrowia
również w ty m okresie m iastu 5 nowych aptek, któ re w najbliższym ezaale wyposażone zo
staną kosztem 1.600 tys.
zL
Pracę w służbie pa
cjenta zapoczątkowano też w części nowo w y budowanego (kosztem 33 m in zl) szpitala w Goleniowie. Być może zdoła się jeszcze przed końcem br. zakończyć zupełnie prace przy bu
dowle tego obiektu, l i czącego 210 łóżek szpi
talnych.
Jeszcze w b r. zamie
rza clę przekazać do u - żytku Dom Stareów w Snlatowle w pow. K a
mień I zakUd specjalny d la przewlekle chorych w Brzezinach w pow.
Cfa oszetno, Za ponad S
m in i ł zakupiony zosta
nie sprzęt medyczny, k tó ry przyczyni t lę do dalszej popraw y usług leczniczych, uspraw ni obsługę pacjenta, s kró ci jego wyczekiwanie, um ożliw i szybszą po-
A w 1963 r. rozpocz
nie się w Szczecinie bu
dowę 2 nowych przy
chodni lekarskich, roz
ładow ując w ten sposób sytuację w przeciążo
nych placówkach lecz
n ictw a otwartego nasze - izcgo Śródmieścia. Pow stanie toż now a siedzi ba M ie js k ie j S ta cji 8a nepld. Łączno nakłady na dalsze usprawnienie służby cheryra określ«
no na 1963 r. sumę 31.60« trs . aL idm i
J A N SZAROTA < k ie ro w n ik grupy oiartnlczej JERZY R. dem onstrują nom koronką rdzeniową. Te ostre fre zy łub gryzy — ja k kto w o li — w rzynają sią w pokład, s wewnątrz zostaje pięknie gład
ko urydętn próbkę.
fo to Wando Cieślak
SPR AW A zakończyła sią w y * rokiem skazującym. G łów ny o- skarżony Roman K . został ska
zany na 7 ła t wiezienia, 50 tys. z ł grzyw n y (n i* Ucząc wysokich kosztów sądowych) oraz pozba
w ienie p ra w na okres 5 łat. In n i jego bezpośredni w spólnicy otrzy
m a li k a ry znacznie niższe. N ato
m iast cisi. a sm utni bohaterowie procesu, nazwanego przeze m nie procesem zespołu 33, zeznający w toku postępowania sądowego ja k o św iadkow ie, odeszli spokoj
nie do domów. A le o nich w ła śnie chcą pisać. Bo to oni prze
cież stw o rzyli k lim a t um ożUwia- jacy, ba, ^ w a ru n ku ją cy przestęp
czą działalność głównego oskar
żonego.
Dla zrozum ienia je d n a k is to ty rzeczy trzeba, w k ilk u p rzynaj
m n ie j zdaniach, scharakteryzo
wać mechaniką przestępstwa, któ
re stolo się przedm iotem a ktu oskarżenia.
Roman K . n a bił w butelkę Jed
ną z podwarszawskich spółdziel
n i mieszkaniowych na sumą się
gającą 100 tys. z l Pod Ją wszy w o bec n ie j szereg zobowiązań ta
kich ja k dostawa m ateriałów bu
dowlanych i roboty m urarskie, w yw iązał rtę s nich ty lk o w m i
n im alnym procencie, choć pienią- aze p o djął awansem. Akceptację rachunków za „ to w a r w drodze*
(droga wynosiła 0 kilo m e tró w , czas Jej trw a n ia — nieskończo
ność) zawdzięcza um iejętnem u sm arowaniu rączek prezesa i w i
ceprezesa spółdzielni oraz brako
w i odpowiedzialności Jej główne
go księgowego. No, t firm ie , pod szyldem któ re j występował. Szyld ten wzbudzał zaufanie
I tu zaczyna sią g łów ny w ątek opowieści.
ROMAN X . marzyć nawet ni»
mógł o powodzeniu swolcb spe- kulanekich m ach in acji, polegają- eyeta przed« w szystkim na z w yk
ły m handlu m ate ria łam i budów- lan ym i, występując Jako pryw a t
n y pczedalębfonc*. Poea ty m .»1#
teraso chciało mu si«, w razie wpadkt pakować etę samemu w kabałę. Chciał zarabiać I nabijać w butelkę cudzymi ręka m i, sam p o zoru ją c w cieniu.
Potrzebny byt mu w ięc parse waru Znalazł go w postaci U Bpo*
(•ornego Zespołu P rod ukcji Ma
te ria łó w Budowlanych. Znalazł — to tle powiedziana. Roman IŁ u tk a ł parawan własnoręcznie. B y l jego tw órcą, duszą 1 jed ynym aktyw n ym członkiem. N ieo ficja l
nie. Bo o fic ja ln ie — azarym pra
cow nikie m . wype łniają cym pole- oenla polegające prze w a lała na podejmowaniu pieniędzy.
B y l to ro k 1»? — ro k narodzin setek podobnych zespołów. U SZPMB m ia ły za zadanie prodideo
wa nie m ateriałów budowlanych dla awych członków budujących własne dom ki rodzinne. Mógł l i czyć na poparcie czynników pań-
■twowyefa.
WSZYSTKO Jednak m usiało od
być aię form alnie. Zaepól to ze
spół i do ż y d a n ie maee powołać go jeden człowiek. Trzeba w ięa b y ło znaleźć chętnych, przepro
wadzić ■ n im i aebranie założy«
dalekie , doprowadzić do w yborów u rządu.
Roman K . u p a trzył sobie Ry
szarda Im. B y l to starszy pan, po sześćdziesiątce o w ie lk ic h am bi
cjach, lecz bez żadnych m o żliw o
ści. Propozycje objęciu fu n k c ji prezesa w raz s niezłą pensją p rz y ją ł ja k d a r nisbios. Bo to i pieniądza I pozycja, k tó re j nie da się porównać z pozycją emeryta, W d-ięomoćć dis Romana K« n ia pozwoliła parni Ryszardowi na sprzeciwianie się Jago w o li. U - stu tn ie w ype łnił pierwsza zada
nie : sporządzenie fik c y jn y c h p ro tokołów zebrania aałoćy cielaki ego członków zespołu. Bez skrup ułów wpisał nazwiska podyktowane przez swego dobroczyńcę. B yło tych nazwisk k i łkana Sole. a w śród nich naswtsko etw a gra Romana K . (drugi, obok prezesa do podpisy
w ania esaków). Członkowie, Jak głosi p ro tokó ł, przedyskutowali
«tatut, w y b ra li zarząd I powie
rz y li zaszczytne «ta no w itk o p re zesa Ryszardowi I * Ba, pozostała je dnak __ . podpisów. Członkowie m usieli o*
fic ja ln ie zgłosić akces przystą
pienia do zespołu. Każdy na od
rąb nej deklaracji, zaopatrzonej własnoręcznym podpisem. Skąd wziąć podpisy?
b istfu m o. W ystarczy podpisać de
klaracje- KI#, n ie potrzeba w pła
cać wpisowego. o k tó rym pizze
•lą w de klaracji. IS godzin tygod
niowo pracy na rzecz zęspołuf Ależ to ctosa formalność! Han«
u s ir. A
Ą
¿ u n t o * * - H r # t (S4f9)
T i ATM
POLSKI — „Powrót pot U " g.
U — .JJowód «•obiaty" | . DJS W 8POŁCZESNY - „K o rd ia n "
r u.
OPERETKA — J U i o a cygan-
• k i " g. »T.
DELFIN - „T o ra e d o r" g. 10 4, IL U . IL U . IL U . IL U . I L U -
■ ta ktyk. - od U l 1» ( c u u t t k I piątek).
B A Ł T Y K — „ O lg i" g. IL U , IL U . IL U . 1 L IL <LU - USA—
panoramiczny (czwarta* j plą-
»•kL
POLONIA — „J a w d o k lt" g.
I I . IL U . I I . 1L1L IL U - rad*, od U l U (czwartak I pią tek!
PIONIER — „K a jk a • 9aie- ty n c e " g. U — „B łę k itn y k r t y t " g. i? — „ n o o a u t a ifj k ro p li k r w i- g. l l . I L 1» —
„P raw dziw y keniac w M kloJ
g. U J4, t o e - y U . - od la t U «cawartok I p-ąiek).
M UZA (P o a o ru a y ) — J iK o >
kowaky l paUkownlk- g. IL U . IL U - USA - od U t M PROMIEŃ - »Tygrysy aa po*
k la d tu - g. U, U U - rada. - od la« 7.
SA LA MRN - „ J a k U M ata»
tzą po etą" g. U I I U . U - u g . - od U t I«
MARS - „Czyste nlo bo " g.
IL U . IL U , *» ja - rada. - od la t l l
P A LA — „M a rtw e d a ra r- g.
17. U — rada. - od lat II.
PAŁAC M ŁO DZI E2> - ..Sied
m iu U o d a iri- g. U J *. — wL - od U l IŁ
IL U . arwodakj - «d U t l l ECHO (Kra okowo) — _NaJ*
a m lr ju y k o n to w a ik - | . U , M - USA — od U t I Ł
MEWA (Zoiocbowo) — „L e kcja u U o ic i- g. U . m - aawedakl - od U l I I
SOSKNKA fTaoowo) — „Nló>
w y tU a y U*«- g. U — ra d *. - • od U t M
STYLOWE (H a u StCM tfa) -
„PokdJ pri>cbodr*cam u u
»w ia t- g. I7 J I IL U - rad*.
¿KOLARZ (Ooląrtooi - „N # pta u ro k - t IL U i| . U SBJS - USA - od la t L SZMARAGDOWE fZdrOto) —
„Podrywacza" g. IŁ U , U S - träne. — od U l l l
P E Z Y JA Z ft (Dąbia) - a M u k C sad oU rla " g. l l . U — a d - ty ju - od la t M H U T N IK m s M SPRl - „O dzie
« U ko i ato u o to 3 g. I Ł U I L U
— eseab. - od IM U B A JK A (Palle#1 - *W Iw leGo a o u l w - g. 17, u - as w aia k i
— od la l i ł
i MAJ rTydowco) - . w it c t d r k a w a le rs k i" g. 17. I» - USA — od la t U
MARZENIE (WtelgoMd) —
„N lo odw racaj a lt aya n" g. U
— „B o bat erka d a la - g. | Ł
Rl*d'J Dl Ł N . - Pogodno
dr Wandzie Paczkowskiej
z p o w o d u ś m ie rc i OJCA
w y rasy współczucia skidds:
PR E ZY D IU M
D ZIE LN IC O W E J R AD Y NARODOWEJ SZCZECIN POGODNO
1292-K
Stocznia Szczecińska
IM . A D O LF A W AR SKIEO O W SZCZECINIE
zatrudni
n o n te ró w m sstynow yeh przy m o ntału s iło w n i okręto
w ych. ślusarzy, ksfetkarzy, tokarzy, spawaczy z ukoń
czoną Szkolą Zawodową lu b świadectwam i czeladniczymi.
D la pracow ników zapewniamy zakwaterowanie w hotelu robotniczym względnie w mieszkaniach
pryw atnych.
Z g ło s i-n ią p rz y jm u je D ział Osobowy 8 toczni Szcze
ciń skie j, Szczecin, uL H utnicza 1, telefon 350-08 (pokój
n r *1). 1257-K
VX£e a <*<
* O B ln * w ykonanie szkieł neonowych s proszkowaniem I napełnieniem gazem i zalutowantcm elektrod w /g rysunków I dokum entacji wykonawczych
w Ilości 200 m b miesięcznie T e rm in w ykonania:
200 m b szkła do dnia 15. IV . 62 r.
200 m b szkła do dnia 30. IV . 62 r.
200 m b szklą do dnia 31. V. 62 r.
o g ł a s z a
S P Ó ŁD Z IE LN IA IN W A L ID Ó W Im. 7-go L IS T O P A D A w Szczecinie, ul. B arbary 2
W przetargu mogq brać udział przedsiębiorstwa pań
stwowe, spółdzielcze i prywatne.
Bliższych in fo rm a c ji udziela P u n k t U ilu g K onserw a- cyjoo-Naprawczych In sta la cji 1 Urządzeń Elektrycznych uL K r. Jadw ig! 14. tel. 35-140.
Ostateczny te rm in składania o fe rt up ływ a w dniu 30 marca 1962 r.
O tw arcie o fe rt nastąpi w dniu 31 marca 1952 r.
Zastrzega się dow olny w y b ó r o fe rt bez podania
przyczyn. 1291-K
Z A W I A D O M I E N I E
W. P . „A R G E D - W SZCZECINIE
uprzejm ie zaw iadam ia posiadaczy pralek, lodówek, odkurzaczy łtp., U w Stargardzie Szczecińskim przy uL W arszawskiej 9
sostał uruchom iony
P U N K T USŁUGOW Y N A P R A W G W AR AN C YJN YC H
oraz odpłatnie w /w sprzętu
P u n k t czynny:
w d n i powszednie w godŁ 9 30 — 17.30 w soboty w godz. 9 30— 15.30 Równocześnie zawiadam iam y, że podobne p unkty czynne są w CHOSZCZNIE, ul. Dąbrowszczaków 5 i w ŚW INOUJŚCIU, u l. Boi. Chrobrego L
1203-K
GLOBULKI
.SteJ?"
♦ tk u ir a u e , nletsko- t f llv r , 1*1«« w StO- SOWanlU 4 u n ie — s*pobiega*
Ja d ą iy
♦ i puo. i i m . 7 i i 4 Do nabycia w apte
kach, drogeriach, kloakach BUCH
m -K
KORESPONDENCYJNE lekcje Języków obcych.
In form acje: Warszaw*
1. akr. Ml. 1800-K
ZAPISZ i d m i Pralnia Chemiczna — r « r War
nia. Bohaterdw W a rn a w y 7 (blisko M ickie wi
cza) czy I d 1 fa rb u je o- dalel I—t d n i z gwa
rancją. Zaplata przy od
bierze. M70-O
PRZYJMĘ na obUdy domowe, tmaczne. ob fi
te. Mazurska U m a.
3*11-0
RIlERUCHOMOftll
DOM Jednorodzinny (dwa pokoje, kuchnia, wolna) w centrum Ozor
kowa sprzedam. Wlado*
moóć: Ozorków k/L od zt u l. M. K onopnickie j t t . Kozłowski. 13S4K
ESAntwwoHi/miEl
t r z y panie około ester dzteatkl, posiadające własne mieszkania, po
znają solidnych panów, b e i nałogów. Oferty akladaó: B iu ro Ogło
szeń. pl. Hołdu Pruskie go a na n r U l.
7075-0
f a i i P N o
MOTOCYKL „J u n a k "
ro k pro du kcji tM i ku
plą. Telefon 77-71.» od godL • do II.
2073-C
P E Ł I S 3
GOSPOSIA na Male po- in e b n « . W arunki do
bra. Referencje wyma
gane. A rm ii Czerwonej
11—7. 707 I-C
PO KOJ s kuchnią. C.O-.
łazienka zamienię dwa samodzielne. Wa
ru n k i do omówienia.
UL Ojca Dejzyma 11—4, do godL I I .
SMI-C p ó l DOMKU rodzinne
go z ogrodem 1 pla
cem w Drawsku Pora, zamienię na mieszkań»«
w Szczecinie. Wiado
mość: Szczecin. Mazur
ska 44—10.
S0S3-O DWA POKOJE, 4 fcw.. kuchnia w T o ru n iu zamienię na po ne w 8sczectnle. TeL
441-11. 70
S E
J E W MASZYNĘ krawiecką sprzedam. Mazurska I t —L od godL 17 do U.50*4-0
IY (dwa) w dobrym a tanie, łó
żeczko dziecięce, stół o- krąg ly tanio sprzedam.
Tel. 73471 od godz.
MOTOCYKL W.S.K. (pet na piasty) sprzedam.
K w ld z tń ik ł. Stoi czyn, u l. N /O drą » 4 -1.
„O P E Ł-O LIM P 1A " .gór no-z*w orow y sprzedam.
Małkowskiego i . War
sztat. te ł. «3437.
3M7-G
PIANINO krzylo w e sprzedam, w ie lka 4 m.
L 200-0
MOTOCYKL W .f.M prawie nowy sprzedam.
Srczecln, Czackiego 7
m. s. TOO-C
TELEWIZOR ,JI zma- ragd” stan bardzo do
b ry sprzedam. » Tel.
7*447. 70*4-0
AMERYKANKĘ dwu o* o baw« mało używaną sprzedam. Jedn. Naro
dowej 14 m. |L 7011-0
SZAFĘ, tapczan, kom plet kuchenny sprze
dam. Potullcka CIB m.
1*. 70*5-0
PIANINO nowe „L e ś n i
c a " sprzedam. Wlado- m oló: Bogumiły 7 m. 5.
50*3-0
„W ARSTA A T " stan bar dzo dobrv sprzedam. Pl.
Kilińskieg o Ł te l. 434-O 20*1-O
.MOTOROWER .J a w a "
nowy sprzedam. Ło kiet
ka J3--4. 2091-0
rUJRACOWNICV'l '---/VMZAjJciwTMUS
TECHNIK A bedewlaaege zatrudnią od ąąrąs Zaklkdy Praam yale Odzieżowego l a . 33 Lipc*.
Wymaga»* wykształceni« średnie techniczna plus praktyka. Zgloasaala przyjmuje: Dział Keeaerelta 7». 12*3-K
REW IDENTA fla a s sowe księgę wago a palnym i kw a lifik a c ja m i 4« K o m ó rki K o n tro li W ewnttrs- no j, kierow n ika msgaayna opakowań s pełnym średnim wykseUtoaalsm I tnajeseeoclą geape*
AarkJ magazynowej, k ie ro w n ik* Dslału Peatę- po Teehalcssage a wykształrea!«ni wytstyus MCkaJctaym, halęgawaga do Dslafu Księgowoś
ci a pełnym ire d a lm wyksstalaenlsm I k ilk ę - letnią pra ktyką, starszego referent* d/s gospo
d a rk i magazynowej, sryksstalcaale aalnlmem
»rad sie. saajemed« geapodsrkl magaayeewe) oras ekonom Ulg de warsztatów sseehaalcsayeb ze saajem oleią ree lksa sls I ka lk u la c ji praa.
aatrudal ed saras pn ed ele bto ratw * Połowów DaJ»komorskich I U-Ing Rybackich „ G r y f " w Mtcseclnle. W arunki salrud nle nla I plac do em Snlenia w D yre kcji przed się M e m we Wsfs Chrobrego L p o kój 77. I plą tn ^ l**7 -K
U IN ŻYNIERÓW (wydziałów: komunikacji, me
chanicznych l elektrycznym i w charakterze praktykantów de trakcji tpailaowei. u techni
ków mechaników. eSshtryków, 1* kierowców sa- lechedewych, l tokarzy. 13 Uuaarty w trakcji parowej I spalinowej, u tru d n i PKP Oddalał Trakcji w Szcteelalo. nl. Czarnieckiego er L informacji udziela Referat Ogólny, pokój er |7.
IM t-K
KIEROW NIK A Ochr. p-peŁ, elektromonterów oraz robotników u tru dn i natyrhmiast elek
trowni* yjtsczacln". ggleoeeoln przyjmują Dxl*1 Kadź Elektrowni „Szczecin", ul. Cdatbka nr h i .
1U7-K
ZASTĘPCĘ głównego księgowego, wykmcslea- nie wylase lub dradnlo I praktyka magazynie
ra, wykastalcanir trrdnie 1 praktyka, la kie
rowców u I lub II kat. praw« Jardy, aatrudal natychmiast Wojewódzkie Przcdilęblorstwo P.K.8. w Szczecinie. Oddala) w Szczecinie, nL Korzeniowskiego L (lekcja Kadr. Warunki pra
cy I płacy de omówienia na miejsca. Ittt-K
KIEROWCĘ «*m«chodowego a I kategorią za
trudni Szczeciński Zarząd Aptek w Szczecinie, ul. Więckowskiego * /Z. Zgiozzenla przy Jm nie Dalsi Transportu SzcMelńsklego Zarządu Apssk.
KktĘOOWA u tru dn i natyckmlast Sscsedóska Wytwórnia Farb I Lak«ordw. Szczecin, ul. Ku
jot* ». Warunki pracy I płacy de omówienia
n* miejscu, m i - K
F7 G M B V 1
na • godz. dziennie 'vza mian u po kój. U l. Pocz tows 14—4.
2075-G
ZGUBIONO legitymację studencka wydaną przez WSR Szczecin na nązwt sko Eugeniusz M tw l-
nlec. 20*4-0
POMOC domowa po- trzabna. Małopolska
15—5®. 5*74-0
¿GUBIO NO legitymację szkolna na nazwdskc Jóre f Zalewski.
58*7-0 LEKARZ poszukuje po
mocy domowej. Kuś
nierska 1—4.
2*17-0 D N IA l * bm. skradzio
no z p iw n icy prz> ul.
Orzeszkowej «. pa lniki do spawania m arki Rehna. K to _by wiedział
n o KALE
PA NIEN KA postukuje pokoju sublokatorskiego na jchę tnie j w śródmie
ściu. O fe rty składać:
B iu ro Ogloaień. p l. Hol du P ruskle m ■ na nr
257. 5*74-0
•sony Je«t akontaaiować tlę z właściciele-n przy u l. Orzeszkowej 6—5 za wynagrodzeniem.
70*40 SKŁADZIO NO pieczątki
i
o treści: Sklep n r M
PO*;OJ umeblowany, c.
0.. w ynajmę dla poje
dynczej k u ltu m ln e j o-
•o by. Wyspiańskiego
■ ó -l. 7875-0
no. Szczecin, u l. Pocz*
Iowa l i . 70*s-c
z g u b i o n o k«ląteczke węglową wydaną przez
MłOUK mallertM wo po
«ru kuja pokotu sublo
katorskiego. O fe rty: lei
<?MJ 10*8-0
R z r/trln l« n r s«'>r5 na 1 3.» t. k w itę ra 1. ».I. I I I | 1 IV kw arta ł na nazwl- 1 sko Jan Naarerosrlcz.
I100-G
DYSPOZYTORA, IntpekMra d/s Rfcsplutaejl ykm zlrenietn wjrlseym lub trrdnim i dłu
goletnim au łem pracy. I Instruktorów prak
tycznej nauki zawodu kierunku kiorowca-me- cbanlk z wykarulrenlem trrdnim teehnl-tnym luk uprawnieniami tnlstrzewtklrtl. orna blacha
rza s uprawnieniami epawarsa, ł monterów «*•
mnrhodowych na apnęt elgtbl. • monterów sa
mochodowych. «murza umockodnweęo. elek
tromontera I pesneenlka elektromonter* un io - ehodewago do pracy na młojtcu zatrudni ns- tychmUst Rzczeelóskle Przednią Morstwo Trsea- portowe Budownictw a w Stcreelnle. Wamnkl M ary do omówienia na miejscu. Kgłoasenlat srtzoellUklo prsedsięMonrwo Trat» po nowa Bu
downictwa Szczecin, nl. Tama Fom.>raaóska lła . IIS1-K
STÓRSKF.OO kłlegowrgo rktlęgowa) zatrudni Spóldrlelnla „Fundament" w Krczeclnie. «1.
Warsrawy 8/11. IIU -K
IN7.YNIF.RA lub techniki r uprawnieniami bu
dowlanymi. oras 5 elektryków-ln*t»lstorów na prace Inatslatortkia w terenie, oraz Intpoltmra zaopatraaala zatrudni składnic.» Artykułów Roi.
nyeh w saraeelnl», nl. M ztejkl 74. Ik* płe*ro.
Warunki prare I *l»ey da omówienia. Todsh«*
wraz * trclorysem l odpisem dyp’nmu względ
nie łw ladertw kierowa« do Sekcji Kadr.
17**-1C
BLACHARZY, 4 psrkleclsrry. « tnaUrry. U robotników, t eónęózr. 4 uczniów asklarr^fek.
uczniów łsolBSOrtklrb zatrudni SzczrelliUla
KLUBY
U MUZ — pl. N t a k i u * -o aur — y od g. 1L NOT — Woj. P*C *7 — eayn- ay od g. U.
KSPERANTYSTOW — Woj.
PoL U — czynny od g. 13-31.
TFPR - Woj. FM. M - film
„Tajemnica szyfru" g. ll, 3L PTTK - pL Lotników - *e- branie keta „W la rc łp łą ty g.
I*.KO) Oętóakiege ca i poezji g. 14.Ja.
KONTRASTY — Wawrzyniak*
7-a — wieczorek taneexoy g.
ESMSSJ
MUZEUM - StaromTyńska t l
— średniowieczna sztuka po
morska, reeoeanaewe «troje ke lą ią t earrecl&skicta g. 13— I L W AŁY CHKOBRPGO 4 - *P- chcetogtL przyroda, wystawy m orskie g. 13-1».
I I MUR - pl. óofnle rra » — tik ic e I itu d la malasskis Ja
n in y M a ty ilk g. 1L
SZPITALE
K L IN IK A c u m . DZTYCfĘCU
— Unii Lubelskiej f k l i n i k a CHIK. — Unii Lu
belskiej
PRZY« BODNIA DLA M A T K I 1 DZIECKA - iw . Wojciecha 7 — g. 1*—7 rano.
PORADNIA INTERNISTYCZNA
— Woj. FeL 7« - g. 14—TL PORADNIA ŚWIADOMEGO MACIERZYŃSTWA — M. Buru ba t« /lt — czynna od godz.
4—17. Korespondencyjne udzie lasie porad dla samiejscowych.
NR > - Mickiewicza 1*1 — t«L 73S-M.
NM l - Wej Pet I« - talsfes U I I L
t n n z in iii
PROGRAM SZCZECIŃSKI i:.ia — „DsislaJ" I program doi«. 17 — „O uxodaie pczed- ru lc lu ". iV3*. i elzrdzló ei tU Y '
»zyrh „ T — JbMtZlWłd". U J * —
„P ole tko pana Polaka". IL U
— „W rytm ie tańca i piosen
k i" . H.Ja - dziennik TV. t * — program h ltto ry e rn y „Ż y w o zród io ". *LJJ — Polska K ro n i
ka Film owa, N. »5 — Kobra ..Tajemnica trte en dębów" (E.
W alor«'*», IL U — o iu tn :«
wlademeócł, B — DOBRANOC.
PROGRAM BERLIŃ SKI U J t — film ..M iody A n g lik ".
M — Ma dzieci od lat I* ..Brak czata na «drobienie le k c ji? ", I L l l — o aporcie „Csy kobiety mogą g ra f w bila rd ?". IL U — tysiąc w ład om oiri te le w iz y j
nych IL U — pozdrowienia te la w łtji dsleclęrej. 1» — ..Postę py w nauce I te chnice". l« .tt—
prognoza pogody. 1».W — kran!
ka. przegląd wydarzeń, t* — komedia ..M a lłe ń itw o , roa- zadku” , tl.ta — ro /m z .tm rl, t u t — „S p o rt"; ostatnie w la domodci k re u łk L PIĄTEK
18 _ kronika, IL U — „Maca zyn operetkowy nr 11.Ci
„HlM orla skłtyeh grobów".
U J * — t«*C. O M — film „W ró ee de dobie", u — widowisko dla dzieci od U t 1L U — unt.
wersytet TV „Matematyka".
IŁ U - emówlanle programu, tL *J — oordrowlenl» telewizji dziecięcej, i ł — ..T.yde Jeit pUkne". 1* .t l — pro»noża po
gody, 17.7* — kron iki, prze
gląd w ydarte*, ts — film n o ski „Ludzie I skaty", ?t.?3 — ..popatrzę? — po«uytle? I etą- daió": os u tnie wlademaad kroniki.
RADIO
SZCZECIN ! IL U — „W is-
«zory zejman&w", 1C4S _ ,.Csym skorupka za miodu na ala knle ". 17.|* — „K plotoeką przez ś w ia t", 17.73 — Przegląd A k tu a ln o tri W yb rie ta , |7Ua — gra do jed ne j bram ki, u — m uzyka 1 reklam y. IM S _ Szczecin Pód zea kl-m ry b y ", 17.3* — „Czw arta zm iana".
WARSZAWA! 17.73 — „pp.
ran o", 1« - „C s s to chętni*
• rucham y". IM S — publicysty
ka międzynarodowa, is — kon
cert »olUtów. 11.3* — dla dzie
c i „P io tru ś I pani profesur", U .» — U niwersytet Radiowy, 1-7,45 — m uzyka I a ktu a ln o tri, 2a.JI — „P aln ym głosem o apra wach m le d r.le ły" » . I I — grą orkleetra taneczna radia b e riló
•kiego. ?l — JZ k ra ju I ze lw ia ta ". iL»a — kaJc.Nloskep k u ltu ralny. 21.19 - JT.r tw ls ts jaa u u ", 21.1# — międzynarodowy