Glückauf, Jg. 34, No 33

M 33. X X X IV . J a h r g a n g .

Gliickauf

B e r g - u n d H i i t t e n m a n n i s c h e W o c h e n s c h r i f t .

(Z e itu n g s -P ro ia lis te N r. 2979.) — A b o n n e m e n t s p r e i s v ie rto ljiih rlic h : a) in d o r E ip o d itio n 3 M a r k ; b) d u rc h die P o s t bozogon 3,75 M a r k ; o) f r e i u n to r S tr e if b a n d f iii D o u tsch la n d u n d O e s te rre ic h 4,50 M a r k ; fiir d a s A u sla n d 5 M a r k ; E in zeln u m m er 0,50 M a rk . — I n . i o r a t o u l i e v ie rm a lg e sp a lte n o N onp.-Zeile od o r d e reń K au m 2 5 P f g .

P r o t o k o l l d e r Y o r s t a n d s s i t z u n g d e s Y e r e i i i s fiir d i e b o r g b a u l i c h e n I n t e r e s sen i m O be r - b e r g a m t s b ezi r k D o r t m u n d v o m 12. A u g u s t 1 8 9 8 ...

F l a c h s c h e i b e n l i a s p el m i t e n d l o s e m Soi l aut' Z e c h e M o n o p o l . (Ilierzu Tafel X X XIV ) U c b e r d e n G r u b e n b r a n ^ l i n d e r . S n a e f e l J -

G r u b e a u f d e r I n s e i Ma n ( E n g l a n d ) . (Fort- setzung und S eh lu fs)...

Y i e r z i g s t e G e n e r a l v e r s a i n m l u n g d e s V e r e i n s fiir d i e b e r g b a u l i c h e n I n t e r e s s e n i m O b e r - b e r g a m t s b e z i r k D o r t m u n d . (Stenographischer B e r i c h t ) ...

I n Ii Seite

639 640

641

646 ii 1 1 :

Sette T e c h n i k : Elektrische Beleuchtung der Nonien an

Grubentheodoliten. Magnetische Beobachlungcn zu Bochum . . . . ... . . 650 V e r k e l i r s w e s e n : Wagengeslellung im Iluhrkohlen-

reviere fiir die Zeit vom 1. bis 15. Ju li und fiir d i e ’Zeit vom 16. bis 31. Ju li 1898 . . . . 651 P a t e n t - B e r i c h t e . . . 651 M a r k t b e r i c h t e : Huhrkohlcnmarkt. Vom Zinkmarkt.

FranzosischerKohleninarkt. Maiktnotizeu iiberNeben- produkte ... 652 B u c l i e r s c h a u ... 655 P e r s o n a l i e n ...656

Protokoll der Yorstandssitzung des Yereins fiir dio bergbaulichen Iuteressen im Olberbergamtsbczirlc Dortmund vom 12. August 1898.

Y e r h a n d c l t E s s e n ( R u l i r ) , d e n 12. A u g u s t 1 8 9 8 i m H o t e l R e t z c . D er crste Ile r r V orsitzcnde eriilTnct die S itzung um

4,30 U hr u n d fiilirt zum ersten P u n k t der Tagcsordnung:

„ S c h a f f u n g e i n e s u n t e r e n A u f s i c h t s a p p a r a t c s i m B e r g w e r k s b e t r i c b o " aus, dalś der Y orstand am 19. Miirz d. J . beschlosscn liabe, diesen G cgenstand in einer D enkschrift zu erortern, und dafs zugleich das Priisidium erm achtigt worden sei, dieselbe fcstzustcllen und zum A bgang zu bringen; dies sei inzw ischen ge- scliehen. A uch sci angesićhts der politischen B edeutung der F rage der A bdruck d er D enkschrift siimtlichen Herren M itgliedern des Preufeisclicn S taatsm inisterium s uberrcicht w orden. Sodann referiert I lc r r E ngel iiber den Inlialt der D enkschrift, w elche w ie folgt lautet:

D e n k s c l i r i f t d e s V e r e i n s f iir d i e b e r g b a u l i c h e n I n t e r e s s e n i m O b e r b e r g a m t s b c z i r k D o r t m u n d ,

b e t r e f f e n d d i e

SehafTung eines un tem A ufsichts - Apparatos im Bergwerksbetriebo.

An den

M inister fiir Ila n d e l u n d Gewerbe I le r r B r e f e l d

Excellenz.

Berlin.

E s s e n - R u l i r , den 8. A ugust 1898.

E u cr Excellenz

haben bei der zw eiten L esung des E ta ts der Berg- ver\valtung im Ila u s e der A bgeordneten am 24. F ebruar

*1. J . G elegcnlieit genom m en, die am 17. F e b ru ar au f Zeche Carolinengliick erfolgtc G rubcnkatastrophe ein-

gehend zu besprcchen und d ara u fh in ais A ufgabe der Y erw altung es bezeichnet :*)

;;die G esam theit der bergpolizeilichen Yorschriften, die G esam theit der E inrichtungcn fiir die B cauf- sichtigung des G rubenbetriebes und insbesondere fiir die B ew etterung einer Rcvision zu u n te rz ieh e n ."

Nacli E riirterung der rein technischen P u n k tc dieses Program m s haben E u er Exccllenz, ankniipfend an die F orderungen der B ergarbeiter, insbesondere die F rage

•der U cberschichten w ie die gegenw artig bestehende A ufsicht und deren Ergiinzung durch „Schaffung eines unteren A ufsichtsaj)parates" behandelt.

E u c r Excellenz hochgeneigter Entschliefsting gemafs liaben w ir G clcgenbeit gehabt, die F rage der U eber- schichten m it dem K onigl. O bcrbergam t zu D ortm und in eingehender B eratung zu erortern. Von ungleich grofserer B edeutung jedoch un ter den vorgcsehencn M alś- nalim en ersclieint uns die gcplante SehafTung eines unteren A u fsich tsap p arates: E u er Excellenz bitten w ir angesićhts dessen chrerbictigst um die E rlaubnis, unsere A uffassung iiber den G egenstand schon h eu te im allgem einen ent- wickeln zu diirfen, zugleich abcr hochgeneigtest uns zu gestatten, dieselbe zu gegebener Z eit an der Ila n d der E rfahrungen des A uslandcs zu erganzen.

E u er Excellenz b eab sic h tig c n , sow cit der steno- graphische B ericht und w eiter cin Com m uniąue der B erlincr K orrespondenz vom 9. Miirz d. J . erkennen liifst, fiir den geplanten unteren A u fsich tsap p arat Pcrsonen aus dem S tciger- oder A rbeiterstande heranzuziehen.

Von den E rgebnisscn alm licher E inrichtungcn im A us-

*) S. 931 ff. d. Sten. Bor.

lan d e ist nacli den A u sfiibrungen im A bgeordnetenhausc niclit dio SohaiTung des u nteren A ufsichtsapparates an sieli, y ielm ch r n u r scinc F orm abhiingig gem aclit, ob nam lich bergpolizcilichc U nterbeaintc oder eigentliebe A rb citer-D clcg ierte in T b atig k eit treten sollcn. In gleicber R icb tu n g bew egt sicb dic am 9. M ai in der P ctitions- K om m ission des A b geonlnetenhauses stattg cb ab te V cr- h an d lu n g iiber die P etitio n des G ew erkvcroins christ- liclier B erg arb eiter vom 6. A pril d. J .,* ) zu dereń 1. P u n k t E u e r E xccllenz K om m iąsarien, unw ider- sprochencn Z citungsnacbricliten zufolge,**) erkliirt liaben:

„B eziiglich der F o rd eru n g von A rbeiter-D clegierten (w elclie den K onigl. R evierbeam ten zu r Seite gegeben w erden sollen) w erde an erk an n t, dafs binsichtlich des U nterpersonals d er A u fsicb tsap p a ra t niclit geniige; es sei beabsicbtigt, liier cinzugrcifen u n d zw ar durcli A enderung der b estebenden G ese lz g e b u n g /f

E u e r E xcellenz am 5. Miirz d. J . ( I 1 5 3 3 ) an die O bcrbcrgainter g erieb teter Erlafs, der inzw iscben durcli A bdruck au s anderen R evicren liier b ek a n n t gew orden ist, scheint den S chliissel zu diesen E rkliirungen zu g eben; er y erla n g t im In tcresse yon L cben un d G csund- lieit d er A rb e ite r ein G utacliten iiber die Zweckmafeig- lceit biiufigerer R evision der B etriebe durcli einen neu zu schaflcnden u n te re n A u fsicb tsap p a ra t und erw artet von dieser M afsnabm e, dafs d am it im G egcnsatz zum augenblicklicben Z ustande, die R evierbeam ten eine y o l l e B i i r g s c h a f t fiir den S icherheitszustand der ib rer Auf- siebt u ntcrstcllten G ruben zu ubernehm en in der L ag e w aren .

F iir die E rstattu n g des G utachtens w erden den O ber- bergam tern zugleich eine A n za b l von allerdings u n v er- bindlichen D irek tiv en gegeben; u n te r den beiden ais g an g b ar bczcichnetcn W egen:

a ) der A nstellung staatlieb er U nterbeam ten, b ) der V erw endung von A rbeiter-D elcgicrten, w ird der letztere einm al ais m inder b elasten d fiir die Staatskasse un d zugleich ais eine E rfiillu n g der aus A rbeiterkreisen la u t gew ordenen W u n sch c bczeichnet, oline dafs im F a lle z u b ) die allgem einen politischen G esichtspunkte oder dic m oralische Q ualifikation zur Priifung gelangten.

E ntsp recb en d der in dem angezogenen Erlafe ge- sebehenen B ehandlung erstreekt sich die folgende E r- orterung in erster L inio a u f den W eg zu b ), ohne dam it den zu a ) ais p rak tisch g an g b a r bezeiebnen zu wollen.

I. B e d e n k e n a u f t e c h n i s c h o m G c b i e t e . L e m Iiolien Erlafs ist fiir die Scbaffung eines u nteren A ufsichtsapparates ais B egriindung vorangeschickt die gegcnw iirtig bestehende U nm oglichkeit f iir die R evicr- beam ten, eine v o l l e B i i r g s c h a f t fiir den S icherheits- zustand der ib rer A ufsicht u n te rstellten B ergw erke zu ubernehm en. D iese U nm oglichkeit w ird, w ie bei der

*) Drucksachen des Abgeordnetenliauses Nr. 205, S. 2109.

**) Berliner Bórsen-Zeitung Nr. 214 vom 9. Mai 1898, II. Beilage.

N a tu r des B ergbaus zu bcfurchten stelit, durcli kein er- lei w ie im m er g eartete V crw altungsm afenahnicn sich bc- scitigen lassen. Y iolm ehr w ird m an bei einer soleben B iiigsebaft sicb d ara u f besebranken m ussen, zu v eran- lassen, dafs alle. nacb W issensćhaft u n d E rlab ru n g b e - kannten M ittel z u r V crh iitu n g von U nfallen thatsachlicb zu r A nw endung gelangen. E u e r E xcellenz liaben bei der zw eiten L esu n g des B ergctats m it den W orten eines klassischcn Citats vor der T iiuschung gew arnt, ais ob der B crgbau auch bei A nw endung der vollendetsten Iliilfs- m ittel je Yollig gcfabrlos zu maclien sei. D ic G riinde fiir diese T b atsacb e sind u. E . vornebm lich die von jedem andern G rofsbetriebe abw eiebende F orm der isolierten B escbaftigung des E inzelnen u n d sodann dic grofsere A b bangigkcit yon den elem entaren Ercignissen.

D ie w irksam ste M afsnabm e der U nfallyerinindcrung liegt deshalb unseres E racb ten s darin, dafs das Bew ufst- sein der V erantw ortlicIikeit in jedem einzelnen A rbeiter und G rubenbeam tcn gcw cckt u n d gckriiftigt w erde, indem lhan u. a., w ic in urisercm Bczirlc iiblicb, yerlangt, dafs A rbeiter erst nacli liingcrcr V orbereitungszcit zu H au e r- arbeiten zugelassen w erden. B ei der geplanten Schaffung eines u nteren A ufsichtsapparates aber nmfs notgedrungen dies Gefiihl der Y eran tw o rtu n g b c iB c a m te n w ie A rbcitcrn E inbufse erfabren.

Z udem kom m t, dafe hierdurch ein T eil der V er- antw ortlichkcit a u f P ersonen iibertragen w ird, welclie ih r nicht gcw achsen sind. D ie Y erbiiltnisse niclit nur des einzelnen R cviers, sondern bereits der einzelnen grofseren G rube sind hiiufig an ycrscbiedenen P u n k ten soycrsclucdei^F lo tzY erb aU ct^A b b au -M etb o d e^escliaffen - h e it des N ebengesteins, das Mafe der G rubengasent- w ickelung etc. etc.), dafe eine zutreffende B curteilung der G rube in all ibren T eilcn selbst a u f G rund m ehr- jiihrigerausschliefslich praktisch er E rfa b ru n g unm oglich ist.

So liifet sieli, um n u r ein B cispiel zu nennen, die lla u p ta u fg a b e unserer G ruben, die W etterfiih ru n g , ohne K enntnis m annigfacher p hysikalischer un d ehem ischcr G esetze g arn ieb t sachgemafe priifen. E s mufe z. B. ais ausgcschlossen gelten, die fiir die B curteilu n g d er Be- w egung und Y erteilu n g der W e tte r notwrendigen M essungcn u n d B erechnungen ohne G efabr der Liicken- haftigkcit oder U nrichtigkeit von P ersonen m it aus- schlicfelich p rak tisch cr V orbildung yornebm en zu lassen.

W enn ab e r schon bei der B eschrankung a u f dic cigene G rube selbst dic ausschliefelich kontrollicrendc, yon eigencn A nordnungen freibleibende T b a tig k e it d er Dclc- gierten a u f dem w iclitigsten G cbiete des S icbcrhcits- dienstes yersagen w ird, so ist es niclit abzuschcn, w eichen N utzen solclic D elegierte a u f anderen Gruben zu bringen yerm ogen, au f denen sie nich t ja h re la n g ge- arb e itet baben.

F e rn e r stelit dahin, ob der u n terc A ufsicbtsapparat bei der g ep lan te n R c k ru tic ru n g dic crfordcrliche mOra- liscbe Q ualifikation und insbesondere ausreichcndc

- 639 - Nr. 38.

C haraktcrstarke bositzcn w ird. D ie E rfahrungen m it einem Teil der K nappsehaftsalteston lassen die B ereclitigung dieser B edenkcn zu r Geniige crkcnncn: don seh r bedonk- lichen Zustiinden, welcbo h ie r sich herau sg eb ild et hatten, konnte w irksam n u r durch SchalTung von selbstiindigcr dastelicndcn O beraltesten begegnot w erden, dereń A m ts- fuhrung nicht durch eine unzuliissige R iicksichtnahm e auf ihre W a h le r bceinflufet w ar. G anz alm liche E r- scheinungen w ird die geplante. B estellung des unteren A ufsichtsąpparates z u r F olgę haben. E s kann nich t ausblciben, dafs die A rb citer — falls dic D elegierten ein strafb arcs Y erschuldon d er A rbciter feststollen — sie durch Z uspruch, durch D rohungcn oder a u f andere W eise zur U nterlassung einer Anzeigc zu besłim m on versuchen.

Die in e i n e m F alle bew iesenc N achgiebigkeit aber m acht den D elegierten pp. fiir alle Folgo, von all den A rbeitern abhiingig, dic von dieser einen P flichtvcrletzung dos D elegierten er fali ren.

Auch bei d er gew ollten B efchriinkung der A rbeitor- Delcgierten a u f eine ausschlicfslich kontrollierendc T h atig - keit nach A nw cisung des R cvicrbcam tcn w ird es ge- schehon, dafs sie — z. B. in vcrm cintlich dringenden Fiillon — dennoch den A rbeitern ohne Yorheriges E in- Ycrnelmien m it den G rubenbeam ten direkte W eisungen crteilen und som it teils th a tsa c h lic h , teils nu r in der M cinung des A rbeiters in G egensatz zu den An- ordnungen d er Y erw altu n g w ie d er G rubenbeam ten treten. A us dieser Z w iespaltigkeit ab e r w erden eine ganze A nzahl V ersau m n issc th atsachlich cntstohen, noch mehr auf sie zuriickgefuhrt w erden, sodafs am letzten Ende dic V orkehrungen gegen U nfalle dam it nich t ver- bossert, sondern verschlechterfc w erden. E s w erden sogar Falle nicht selten sein, in denen dirck t unzwcckniafeige Anordnungcn G efahrcn herbeifiihren.

Zudem ist d am it eine S chw aclm ng d er A utoritiit der G rubenbeam ten u n ausbleiblich. D ie K riiftigung der A u- toritat d er B etriebsbeam ten aber und insbesondere die der Ycrantwortlichen B etriebsfuhrcr, auch seitens der R evier- boamten, w iirde voraussichtlich ein w eit gccigncteres Mittel zu r Y erh iitu n g von U nfallcn sein. D as A llge- meine B erggesetz sie h t den B efahigungs - N achw eis niclit allein fiir den voraritw ortlichen B etriebsfiihrer, sondern auch fiir die ihm u n te rstellten G rubenbeam ten vor und b ed ro h t dieselben im F alle von Pllicht- widrigkeitcn m it dem V erlust dieser Q ualifikation.

Diese gesctzliche V orschrift m it ihrem Z w ange, aus- schliefelich qualifiziorte A ufsichtsbeam tc auch a u f ganz untergeordneten P osten (F o rd crau fseh er etc.) zu ver- wenden, beruht. ro rn eh m lich wohl in der U eberzeugung, dafs Niemandem ein dringlicheres Intercssc an der V crhiitung von Unfallen innew ohnt, ais diesen B eam tcn, denon m it jodem schuldhaften V crsehen — ganz abgesehcn von strafrechtlicher Y erfolgung — dor Y erlu st dor Q ualifikation and dam it der E xistenz iib e rh au p t droht. Z udem ist diese im G esetz gegcbcnc Gcwiihr in d er Y erw altungs-

p rax is (Z eitsch. f. B ergrecht X I I I S. 3 3 3 ) ausgedehnt worden, indom sic von dem verantw ortIichon B etriebs­

fiihrer auch h inreichende F estig k cit verlangt, um berg- polizeilich gebotene M afsnahm cn gegen otw aige iikono- m ische B edenkcn des B ergw erkseigentiim ers durch- zusetzen.

A us diesen technischen G riinden g lauben wir dic auch von u ns angestrebte V erbesserung des S iclierheits- zustandes der G rubcn aufser a u f dem y o i i uns vor- bezeichncten W eg e w eit chor von der V crm ehrung dor zu w irksam er A ufsicht thatsachlich ąualifizierten Iliilfsa rb e ite r bei den R evierbeam ten un d von der in- zw ischcn m it allen K raftcn eingcleitcten Y crstiirkung des G rubenbeam ton-P ersonals erw arten zu diirfen, ais von dor SchalTung von A ufsichtsorganen m it einer diesen A ufgabcn nicht gew achsenen V orbildung.

II. B e d e n k c n p o l i t i s c h c n C h a r a k t c r s . Zu den B e d e n k c n a u f technischem G ebictc treten aber solehe p o l i t i s c h c n C h a r a k t c r s , dic, wic wir glau b en , ganz besonderc B edcutung besitzen.

M it der K oniglichen S taatsrcg ieru n g glauben w ir u ns eins in der U eberzeugung, dafs dic sózialdem okratische P artci ihren revolutioniiren C harakter nach wic vor be- w ah rt u n d ihre extrem cn Z iele keinesw egs v cn in d ert hat, sie v ielm chr a u s O pportunitatsgriinden verschleiert h a lt. Es k an n dann keinem Zwoifel unterliegen, dafs alle M afsnahm cn, w elchc dic sozialdcm okratischc P a rte i be- fchdct, ihrer A u sb reitu n g h in d e rlich , alle die aber, w elchc sic gutheifst, ih re r E ntw ickelung fordcrlicli zu sein versprechen. So ist die (d u rch V ertrau en sb ru eh b ek a n n t gcw ordcne) R undfragc Sr. Exc.cllenz des Ile rrn Staatssekretiirs des In n em vom 11. D ezcm ber v. J . betr.

den besseren S chutz der A rbeitsw illigen bei A rb cits- einstcllungcn von ih r a u f das lebhaftcste angegriffen worden. A ndercrseits ab e r h a t dic B ckanntgabe der E r- w agungen iiber die V erw cndung von A rb e ite r-V ertrcte m im B ergbau den u n geteilten B eifall der sozialdem o- k ratischen u n d ihr vcrw andten K re isc gefunden.

Schon jc tz t legt sich die P a rte i stets das V e r d ie n s t.

bei, diese M afsregel zuerst vorgcschlagcn zu haben u n d k nlipft daran auch d ieg ew o h n te B eh a u p tu n g , dafe sie allein die logitim ierte V ortreterin der A rbeiterintercsscn sei, und dafe greifbarc E rgebnisse in der D urchsetzung von A rbeitcrfordcrungcn n u r in ih re r G efolgschaft zu er­

w arten stiinden. D er neuo, in der F ra g e der A rbeiter- V ertrete r sich bietonde AgitationsstofT mufs d er P a rte i 11111 so w illkom m ener sein, j e w eniger sie a u f L eistungen in p o sitiv er M itarb eit sonst hinzuw eisen in der L age ist.

A uch erscheint cs fiir agitatorische V erw ertung der M afenahm e von geringem B elang, ob m an A rbeitervcr- treter von S taatsw egen b eruft oder frei durch dic A r- b citcr w ahlen liifet. D ic A g itation w iirde die E in - setzung staatlicherscits ais eine vorcrst teilw eise E r- fiillung der A rbeitcrfordcrungcn bezeichnen, in dem stiindig w iederholten Y crlangen der freicn, geheim en

Nr. 33. 6 4 0 -

W alii der Y ertrete r aber wiire ste ts bereiter, w irksam er AgitationsstolT gegeben, d er R u h e u n te r den Belcg- schaftcn nich t einkchren liefse.

A uch ist nich t anzunehnlen, dafs dic W iihler, wenn auch nu r allm ahlich, in gem afsigte B ahnen einlenken.

D ic E rfahrungcn z. B. m it den W a h le n zu den G ewerbe- gerichten lehren, dafs die V e rtre te r der A rbeiter fast ausschliefslich der sozialdem okratisehen P artei angchoren.

A us den W a h le n w erden ais D elegierte womoglich die A gitatoren selbst licrvorgehen, w elche der W a h l- bcw egung yorgestanden liaben. A b er auch w enn das n icht g eseh ieh t u n d eigentliche B ergleute ohne agitato- risches Y orleben bestcllt w erden, so' konnen auch diese trolz event. W iderstrebens sich a u f die D aucr dem P a rtei-T crro rism u s nicht entziehen, dessen vor niclits zuruckschreckende W irk u n g — w ir crinnern an dic standig w iederkehrenden V ergehungen gegen S treik- brech er u a. in Torgelow — genugsam bekannt ist.

I n jodem F alle a b e r w erden A nhiinger der P artei, m it einer gew issen staatlichon A u to rita t ausgcriistet, ilire S tellung zu r F iirderung der P artcizw ecko ausnutzen und d am it in letzter L inie den B esland des S taates selbst gefahrden.

INIit E in fu h ru n g eines wic im m er gearteten W a h l- system s aber, w ie dies z. B in d e rP e titio n des G cw erk- ycrcins christlicher B ergarbeiter u n d a u f dem D ortniundcr B ergarbeiter-K ongrcfs, O stem 1898, gefordert w ird, ist die sozialdem okratischc W a h lagitation u n d W ahlorgani- sation in P erm anenz crkliirt. D am it w ird eine Sehulung geschalTcn, dereń W irk u n g auch a u f den A usfall der politischcn W ah len selbst n ic h t ohne R iiekw irkung blciben kann und infolgedessen alle zn r Eindiim m ung der sozial- dem okratischcn A g itation gctrolfenen oder zu treffenden M afsnahm en der K iiniglichen S taatsreg ieru n g bei den B ergarbeitern hinfiillig zu m achcn droht. In dem kurz vor den Ietzten W ah len ergangenen Sehreiben des Ile rrn S taa tsse k re tars des In n ern ist nach allgem ciner, unw ider- sprochener A nsicht die A uffassung der leitenden K reise iiber dic Abwrehr der sozialdem okratisehen B cw egung niedergelegt. N irgcnds m ehr w ic liier im B ezirk, wo p rak tisch e E rfahrungen sich in F iille bieten, h at der A ppell zum engen Zusam m enschlufs gegen die staats- g efa h rd e n d en Z iele der S ozialdcm okratie y oI Ic s V er- standnis gcfnnden. S cinc W irk u n g aber m uls schw erc Einbufee erfahren, w enn die B eurteilu n g von F ragen, w ie der vorliegcndcn, — die S icherheit des B etriebes durch A rb e ite r-D ele g ie rte zu erhiihen — nach Mafsgabe der oben angefiihrten D irektiven — neben der Schonung der S taatsfinanzen ausschliefslich die au s A rbeiterkrcisen la u t gew ordenen W iinsche in R echnung zicht, ohne dabci der allgom einen politischen G esichtspunkte zu gedenken.

J e d e s w ic imm er g ca rte te E in g eh en a u f diese F ordcrung ist unseres E rach tcn s eine U nterstiitzung der sozialdem okratisehen A gitation und O rganiśation, dem gegeniibcr es von zu riicktretender B edeutung ist, in

w elcher Form dies E ingehen gesehieht. A uch k ann w ohl n ic h t bezw eifclt w erden, dafs cs sich liier um eine, fiir die gesam te In d u strie bedeutungsvolle E n t- scheidung h andelt. D em ersten V orstofse a u f dcm G e- biete des B ergbaus w erden alsb ald ahnliche fiir die iibrigen Z w eige der In d u strie folgen, alle m it dem selbcn Ziel, das N ctz der O rganisation fester zu kniipfen, wTic die A gitation lebcndig zu erhalten, um in dem gesam ten gcw'crblichen L eben D cu tsch lan d s Z ustande herbeizu- fiihren, a u f w elchc der im Y orjalir begonnene A usstand der britischen M aschinenbauer einen lelirreiehen A usblick eroffnet hat.

W ir v erharren E u e r E xcellcnz ehrerbietigster V c r c i n f i i r d i e b e r g b a u l i c h e n I n t e r e s s e n

i m O b e r b e r g a m t s b e z i r k D o r t m u n d . D as P ra sid iu m :

(g e z .) J e n c k c . (g e z .) E. K r a b l c r . (g ez .) E r d m a n n . D as gcschaftsfiihrcnde M itglied des V orstandes:

(g e z .) E n g e l .

D er V orstand erk la rt sich m it der D en k sch rift ohne D iskussion Y o l l in h a l t l i c h einvcrstanden und besehliefst zugleich, dicselbe den iibrigen preufsischen B e rg b a u - V ereinen m it der A nhcim gabc des B e itritts zu iib er- m ittcln und ferner den H erm H an d elsm in ister zu bitten, einer A bordnung von V crtretern der preufsischen B ergbau- V ereine G elegenhcit zu w eiterem m undliehen V ortrage iiber den G egenstand zu gew ahren.

v. w. o.

gez. J e n c k c . gez. E n g e l .

Flaclisclieibenliaspcl m it cmllosem Seil aiif Zcchc Monopol.

(Nacli cinor M itteilnng der Betriebsverw altung der Zeclie Monopol.) (Ilierzu Tafel X X X IV .)

A u f S chacht G rim berg d er Zeche M onopol bei Camcn ist a u f der I I I . T iefb au so h le im FliitzG, 2. wrestlichcs A bhauen, das bislang eine Tiefe von 30 0 m erreich t h a t und auf etw a 500 m nied crg eb raeh t w erden soli, cin m it D ru c k - luft betrieb en er F laehscheibcnhaspcl m it fester und loser Scheibc und m it endlosem Seil bei w echselndcm flaehem

•Einfallen von 0 — 8 ° in B ctrieb. D e r Ila s p e l ist nach den A ngaben der B etrieb sv erw altu n g Yon der F irm a E m il W olff in E ssen geliefert, die E in rich tu n g des- selben ist, w ic au s F ig. 1 und der im Mafsstab 1 : 1 0 hcrgestcllten F ig . 2 der Taf. X X X I V ersiclitlich, die folgende: E r besteh t au s zw ei S tan d em , w elchc auf gem einsam er F u n d am e n tp la lte zugleich m it dcm iibrigen Z ubehiir m ontiert sind und j e drei L ag e r tragen, in w clchen zwei rechtw inklig zu einandcr stehende un d an gem einsam er K urbelw elle angreifende, schw ingende C ylinder von 130 mm Durchmcs.?er und 2 4 0 mm Ilu b bei ca. 150 T ouren pro M inutę sich bew egen. D er H asp c l vcrm ag bei einem E infallen bis zu 2 0 0 ge- k u p p c lte Ziige von 5 vollen und 5 leeren W agen am i endloscn Seil m it ea. 2 m G esclnvindigkcit pro Sekundę

| zu fordem . Bei steilerem E infallen (b is etw a 30 °) w iirde

m - Nr. 33.

die G eschw indigkcit bezw. die A nzahl der W ag en ent- sprechend v errin g ert w erden m usscn. D iese L eistu n g s- fałiigkeit des H aspels wird zurzeit, wo der B etrieb in V orricIitung stełit, niclit ausgeniitzt. D ie U m stouerung des H asp e ls erfolgt durch einen doppelten M usehel- scliieber, der ab c r n ic h t ais P lan sc h ie b er sich geradlinig bewegt, sondern m it der cylindrischen Schiebcrspiegel- iliiche fcststeht, w obci in k in em atisch er U m kehrung der D ruckluft-C ylinder um den M ittelp u n k t dieses Cylindcr- schicbers schw ingt. D ie U m steu cru n g erfolgt durch ein- faches U nilegen des Ila n d h e b e ls ; H ebel in der M ittcl- stellung ste llt die. M aschine still. A uf d er K urbelw elle befindet sich ein konisches Z ah n rad , durch w clches ein zw eites a u f einer nach dem E infallcn geneigten A chse aufgekeiltes Z ah n rad angetrieben w ird. D as U eber- setzungsverhaltiiis ist 1 : 5,G. A u f dieser A chse sitzen zwei Seilscheiben, deren D urohm esser der G eleiseentlernung (9 5 0 m m ) entsprechen. D ie w eitere A nordnung der S eiliorderung ist aus F ig. 4 a u f Taf. X X X I V , i n d e r d e r D e u t l i c h k e i t l i a l b e r d i c b e i d e n e b e n g e n a n n t e n S e i l s c h e i b e n u n g l e i c h g r o f s g c z e i c l i n e t s i n d , ersichtlich. S ie b este h t im w esentlichen aus einer kleineren Seheibe S3, w elchc gleiclizeitig ais S pannvorrichtung dient, und einer E ndschcibe S4 von dem D urchm esser der G elciseentfcrnung. D en V e rla u f des Seiles, w elches aus S tahldraht b esteh t und einen D urchm esser von 13 mm hat, liifst ebcnfalls die Skizzc erkennen.

D er zw ischen S pannscheibc u n d M otor an d er F irste leer m itlaufende T eil des Seiles w ird alle 1 5 — 20 m von llo llen getragen, die a u f einer festen A chse h in - und hergleiten k o n n en ; das F orderscil selbst w ird niclit gestiitzt. Um die S eilreibung zu vergrofsern, sind in naclister Niilie des H aspels 2 klcine L eitscheiben in der aus Fig. 5 ersichtlichen F orm angebracht.

D er V orteil dieser S eilfiirderung b esteh t h a u p t- sachlieh darin, dafs m an das Seil nach B e d arf ver- liiiigern kann, ohne in dic N otw cndigkeit v crse tzt zu sein, cin neues Seil aufzulegen. W a h re n d des Nieder- bringens des A bhaucns w ird die Seheibe S4 absatzw eise, alle 2 0 — 40 m , tiefer geriickt, indem m an bei steilem Einfallcn k lc in e, bei llachcm E infallcn grofse A b- sehnitte wiihlt. D as V orriicken der Seheibe S4 bedingt einc gleichzeitigc V erschicbung d er S pannscheibe S3 in der R ichtung nach dem M otor zu. W ird in der Zw ischcn- zeit das B ew egen der W a g en vom Ortsstofs b is zum A nschlagspunkt S 4 beschw crlich, so ist ein sogenanntes V erlangerungsseil vorgesehen, das m ittelst eines Ilak c n s an einen leer u n te r das F ordcrscil geschobenen W agen angehangt w ird. D er b eladcne W ag en w ird sodann in dieser W eise bis zum A nschlagspunkt hoehgezogen, wo alsdann nach L iisung u n d Z uriickschieben des leeren W agens dic A usw echselung erfolgt. Z u r V erb in d u n g des F ordcrseils m it dem W agen ist zu rzeit eine in Fig. 6^ w iedergegebene um einen B olzen drehbare Seil- klemnie in G ebrauch. D a sam tliclie Schw ankungen des

Seils am W ag en selbst zum A u sd n ic k e kom m en, und das S eil an dieser S telle infolgedessen am m cisten zum B ru ch c neigt, liifst m an die K lem m c nich t am Scile selbst angreifen, sondern an einem oder zw ei k urzeń S eilenden, w elche ih rcrseits w ieder m it dem F orderseil durch 4 S chraubenklem m en Yerbunden w erden.

Um eine m oglichst sta b ile V crbindung der b e i­

den gleiclizeitig aus dcm A b h au en zu ziehenden W agen cinerseits unterein an d er, andererseits m it dcm F o rd erseile selbst zu erzielen , ist eine E inrichtung Torgesehcn, w ie sie die F ig. 7 darstellt. B erm crkt sei dabei, dafs diese A rt der S eilv erb in d u n g in naclister Z eit abgew orfen w ird und so g en an n te S eilschlosser (S chlijsser m it I te i l) z u r E in fiiliru n g kom m en; N ot- liakcn und S eilklem m en fallen a lsd an n fort.

E s eriib rig t noch k u rz, ein ig es iib er dic A nordnung d e r S p an n - u n d E n d sch c ib e z u bem erken.

Um die etfo rd crlich e S c ilsp a n n u n g zu erzielen, ist eine E in ric h tu n g getroffen, w ie sic F ig . 8 — 9 v cr- an sch a u lich t. D ic llach g an g ig e S p a n n sc h ra u b e von 50 mm D u rc h m e sser u n d 2 ,5 m Liinge ist durch eine sta rk ę . K c tte m it der S p an n sch eib c Yerbunden. D ie K e tte verm ag, w enn die S pannscheibe cin w eiteres A n- zichen niclit m ehr g e s ta tte t, ih rcrse its gliedw eisc ge- k iirzt zu w erden. D ie S pannscheibc erlialt d urch zwei 4 m lango G ru b c n sch ien c n eine einfache und solide V erlagerung.

D ie E n d sch e ib e S4 von dem gleichcn D urchm esser w ie die Ilasp c lsc h cib c n , h an g t in einer S chere m it stark en Bolzen an einer K a p p e . Ih re A no rd n u n g is t im einzelncn aus den F ig . 10 un d 11 ersichtlich.

D ic F o rd e re in rich tu n g h a t sich b is je tz t g u t bew iihrt;

der S cheibenliaspel se lb st zeichnet sich aus durch zu- sam m engedrangten B au und einfache B edienung bei grofser Soliditiit und B etriebssicherheit. A usg en u tzt kann bislang, w ie b ereits eingangs bem erkt ist, dic L eistu n g s- fahigkcit des H asp e ls n ic h t w erden, da der B etrieb erst in V orrich tu n g stcht. E s w erden zu rzeit je d esm al n u r 2 volle W agen u n tc r das Seil geschoben. D ie B etricb s- k o ste n , die, cxcl. A bschreibung und D ruckluftvcrbrauch, zu rz eit etw a 16 Pfg. pro T onne b etragen, w erden sich im A b b au w csentlich biliiger gestalten.

Ueber (len Gnibenlmuid in der Snaefell-Grnbe auf der Insel Man (Englaml).

(F ortsclzu n g und S clilu fs.)

E s darf indes nich t aufeer ac h t gelassen w erden, dafs die B ildung Yon K ohlenoxyd nu r dann yor sich geht, w enn cin M angel an SauerstoIT au ftritt. So lange geniigend V crbrennungsluft, d. h. SauerstoIT vorhanden ist, b ild e t sich K ohlensiiure, w ie sich j a auch bei den oben besproehenen A nalysen von D r. H aldane — der 4 ,2 2 pCt. bezw . 4,26 pCt. in der G rubenluft vorgcfunden h a tte — ergeben hat,

Nr. 33 - 642 -

O bgleich die K o h len sau re n u r durch die dadurch h orvorgerufenc Y erm inderung des Sauerstofies der L uft a u f den K o rp e r einw irkt und niclit ais unm ittelbar giftiges G as, so mufs doćh Luft, in w elcher sieli vor- ste h en d e rK o h le n sa u re g c h a lt befindet — nach Ila ld a n e *) — fiir den O rganism us ais se h r schadlieh bezeichnet w erden.

E s konnte auflallen, dafs keiner der Y ernngliickten zeitig genug aus d er G rube ausgcfahrcn ist, sobald sieh die ląiim cnden W irk u n g e n des K ohlenoxyds a u f den O rganism us b em erk b ar m achten. A ber hierbei ist ein- m al zu erw agen, dafs die G rubenlichter — welche fiir den B ergm ann den besten G efahren-Indikator beziiglic.il der G rubenluft darstellen — in einer K o h lenosyd- A tm osphare ru h ig w eiter brennen, und ferner, dafe sieli das K ohlenoxyd ais ein besonders tiickisches G as er- w eist, dessen u nheilvolle W irkungen erst dann in die E rsch e in u n g treten , w enn besondere korperliehe A n- strengungen, also liier: das W iederherauffahren im F alir- schachte, zu leisten sind.

D ie B enutzung von kleinen T h ie re n : z. B. Miiusen u n d R a tte n , zu r E rp ro b u n g der scliadlichen G rubenluft, b a t sieh im vorliegenden F alle g u t bew abrt. Bei A n ­ w cndung dieser Y orsiehtsniafsregel liefsen sieh die ge- fa h rd e te n Stellen in der G rube sofort erkennen, und es b rau c h te kein M enschenlcben nutzlos in G cfahr gebracht zu w erden.

D a die G ru b en b ran d c in den letzten Ja h re n fiir die Belcgschaften d er davon betroffenen G ruben fast in gleicher W e ise verh'angnisvoll gew esen sind w ie die grolśeren G rubenexplosionen, so ist eine Z usam m enstellung der bedeutenderen G rubenbrandc der lrtz ten Z eit niclit oltne In teresse. In nachfolgender T abelleM st diese Z u ­ sam m enstellung au sg efiih rt w orden, w obei bem erkt wird, dafe dieselbe a u f Y o llstandigkeit keinen A nspruch m aclit:

Die G rubenbrande ereigneten sieh | Zalil der im

Jahre im Staate

bei folgendem M ineral- Yorkommen

tSulich Y erun- glilckten 1869 NeTada (au f einer Grube des

Comstock-Ganges) Silbererz 34

18SS K ap-Kolonie (D e Beers Dia-

uiant-G ruben) Diamanten 224

» Michigan (Calum et- u. Hecla-

Grube) Kupfererz 8

1SS9 Schottland (M aurieetrood Col-

liery ) Kohle 63

1892 Bóhmen (P ribram ) S ilber- u. Bleierze 319

1S93 Sehottland (Orbistoii-Golliery) Kohle 3

1895 Michigan (Osceola-Grube) Knpfererze 30

1896 Preu&en (Kleophas-G rube in

Schlesien) Kohle 104

n Oesterr.-Polen (Poliiisch-

Ostrau) Kohle 16

1897 .Michigan (Tamarack-G rube) Kupfererze 3

S England, Insel Man (Snaefell-

Grube) Blei- u. Z inkene 20

a N eu-S udvrales (Broken H ill- Silber , Blei- und

G rube) Z inkerie 3

D iese Z usam m enstellung kann noch durch den G ru b en b ran d a u f der Zeche Zollern in W estfalen ver- rollstiin d ig t w erden, w obei am 22. Mai d. J . 43 B crg- leute uras L eben k am en .* )

E s ist bezeichnend, dafs bei fast allen diesen K a ta - stroplien die M ehrzahl der V crungliickten durch K ohlen- oxyd iliren Tod gefunden b at.

Um in Z u k u n ft G rubenbrandc zu verliiiten oder w enigstens dereń schadliche W irk u n g en nach M oglichkeit z u v crrin g ern , besp rieh t D r. F o ste r eine R eih e von Y orschlagen, d ereń Ila u p tp u n k te in folgenden Siitzen fusanunengefafst s in d :

1. der A usbau un d die Y erschliige in den H au p t- schachtcn u n d Ilau p tfo rd erstrcc k en miissen feuer- sicher sein, oder w enigstens au s einem gegen F eu er w iderstandsfahigen StofTe bcstelien, es sei denn, dals dieselbcn ausgesprochen nafs oder feucht sind.

(E s w ird besonders der V erw endung von E isen fur den G rubenausbau das W o rt geredet, schon allein au s Y olksw irtschaftlichen G riinden, fi a hierdurch die heim ische E isen in d u strie gestiirkt w iirde.) 2. F a lls in trockenen G rubenbauen bei ofienem L ic h t

g earb eitet w ird , m ulś nach M oglichkeit feuer- bestiindige Z im m erung zur A nw cndung gelangen.

(D as Im priignieren der Z im m erung m it hygro- skopischen Salzen Avird em pfohlen. D as D u rc h - triinken d er entrindeten llo lz e r in einer heifeen L osung von 1 T eil M agncsium chlorid un d 10 T eilen N atrium chlorid soli sieh b ew a b rt haben und gleieb- zeitig einen guten Sclm tz gegen F liulnis b ie ten .) 3. N ach je d e r U nterbrecliung der W e rk ta g sa rb c it mufs

eine V orfabrung in den B etrieben stattfinden.

(A u f G rund des K ohlenbergw erks-G esetzes (Coal M ines R egulation A et) von 1887 ist eine V or- fahrung fiir die einzelnen B etrieb e Yorgesehrieben.

D iese V orschrift w iirde fiir die Snaefell- G rube nur d ann iliren Zw eck erfiillt haben, w enn die vor- fahrenden M annsehaften vor B eginn d er Sehicht w ieder ausgeiahren w iiren.)

4. D er Z u sta n d d er W c tte rfiih ru n g mufs ein gleich- m afsiger und so besehaffen sein, dafs in je d er J a h re s z e it eine hinreichende W etterm enge zu r V er- fiigung steht.

(D u rch diese F o rd e ru n g wird d ie sog. „ n a tiir- licheK W e tte rfu h ru n g grundsatzlich verworfen.

D r. F o ster ist der A n s ie h t, dals bei Vor- handensein eines V en tilato rs sieh das R ettungsw erk ohne S chw icrigkeit und Yor allem oline die Ge- fiihrdung der R ettungsm annsehaft in k u rze r Zeit hiitte au sliih ren lassen.)

5. In allen G ruben, w elche eine grofsere T eufe ais 90 m erreichen, sollte dic S eilfahrt fiir die Beleg- schaft gesctzlich yorgesehrieben w erden.

*) H ild in e , Tergl. sG luck»ut“ 1897, S. 656. *) Yergl. ,G lu ck a u f“ 1898, S. 4'25.

- m - Nr 38

(D e r U m stand, da Cs dor B elegschaft au( der 313 m tiofen Snaefell-G rube das E in - und A usfahren a u f den F a h rte n zu g em u tet w urde, bew eist z u r Geniige, dafs der B ergbau dasclb st nach d urchaus v eralteten A nschauungcn betrieben w u rd e .)

6. Alle B etriebsbeam ten einer G rube sollten ciner P riifung untorw orfen w erden h insichtlich ihrer F aliig k eit, bei G rubenungliicken die erste Iliilfe zu loisten.

7. E in V o rrat von kom prim iertem S auerstoff und ferner (Sauerstoff-) A p p arate zum E indringcn in schiid- Iiche G rubengase sollten in jodem B ergbaubezirke Yorhanden sein, m it doron B edienung au f jedor G rube einige P ersoncn ausg cb ild et sein m iissen.

(D iese Fordorungcri sind aufgcstellt w orden u n te r H inw ois a u f die E rfah ru n g en , w elclie in letzter Z eit in P rcufsen un d O estcrreich m it don sog.

A tm u n g sap p araten gem acht w orden sind; vcrgl.

Bchrens, „ D e r von W alchersche P neum atophor und seine Y erw en d u n g in irre sp irab len Gasen beim G ru b o n b etrieb ". G liickauf 1 897, S. 949 un d fernor O estcrr. Z eitschr. f. Borg- und Iliitten w esen 1898, S. 1, 17 und 34. M ayer: „ U e b er A tm ungsapparate b e im . B e rg b a u b etrio b e ".)

8. E s em pliehlt sich dor E rlafs gesetzlicher Bc- śtim m ungon iiber die V orkehrungen, welclie beim E intreten grofserer G rubenungluekc seitens der G rubcnvcr\valtungcn zu trclfoii sind. (D iese r Yor- schlag ist im A nschlufs an die V erordnung der k. k. B crg h au p tm an n sch aft in W ien vom 6. A pril 1897 gem acht w orden; vorgl. G liickauf 1S9S, S. 2 9 6 .) —

Im A nschlufs an den B ericht des D r. F o ster hat der oben erw alintc D r. M iller einen bosonderen B ericht er- stattot „ iib er die W irk u n g e n durch K ohlenoxyd-V er- giftung, w elclie durch den G rubenbrand a u f dor Snaefell- Grube hervorgorufen sin d " . D r. M iller w ar boroits f /2 S tunden nacli B okanntw orden des G rubenungluckes auf der G rube eingetroffon und h atte G elogenhcit geliabt, sowohl die U ebcrlebenden ais aucli die beim R ettungs- werk in M itleidenschaft gezogenen M annschafion und spaterhin die L eichen ein er g enauern U ntcrsuchung zu untorziehen.

Ais D r. M iller a u f dor G rube a n lan g te , traf er 8 Bergleute, w clchen es u n te r A ufw endung grofser K raft- anstrengung gelungen w ar, w ieder zu T ag e auszufahren.

Dieselben zeigtcn keine besonderen aufsercn E rscheinungcn, sie waren aber alle seh r erschopft und in grofser E r- rogung. Bei der E in fah rt g la u b ten sie u n terh alb der H O m -S o h le einen „scn g c n d en “ Gerucli w ahrznnehm en.

Da aber ihre L ic h ter heli b ran n ten , fuhren sie ohne Bedenkcn w eiter herab. E rs t ais sic, a u f den w arnen- den Z u ru f dor u n te r ihnen fahrenden L eu tc hin, w ieder ausfuhren, v ersp iirten sie stark ę Bescliw erden beim Ileraufsteigen und litten u n te r heftigem H erzklopfen und

A tem losigkeit. J e m ehr sie sich boeilten, um so aus- gopragter trat.cn diese E rscheinungcn horvor, sodafs sie zum zeitw eiligen S tehonblciben gezw ungen w urden.

W iilircnd der A usfahrt w urden m ehrere L eu tc a u f den F a h rte n iibcrholt, die nicht m ehr im stande w aren w eiter horaufzusteigen. E s w ar auffallond, dafs ju n g ę und kriiftige L cu te m elir in M itleidenschaft gozogen w urden, ais alte L cu te. Von den 11 L eu ten , welclie entw eder allein oder m it Iliilfe dor R etturigsm annschaft w ieder iiber T ag c a n la n g te n , w ar die M chrzahl im m ittloren A lte r und dariiber, wiilircnd dic V erungliicktcn ju n g ę L cu te u n te r 30 Ja h ro n w aren. D iese T h atsache findet in dom U m stande ihre E rk laru n g , dafs die jungen L eu tc bom iiht w aren, m it besonderer E ilo und U eber- hastu n g ih r L eben zu retten. A ber g erad e hierdurch w urde dic A tm ungs- und Ile rz th a tig k e it besonders erregt u n d bcschleunigtc n u r den Prozofs der K oh)enoxyd- V ergiftung. — Boi don von der Rott.ungsm annschaft zu T age g ebrachten U eberlebenden w u rd e n folgendc E rscheinungcn beobachtet:

N r. 1 , 5 0 J a h r e a l t : D orselbc w urde gegen 10 U hr m orgens m it Iliilfe eines Sciles zu T age gebracht und kam in volIig erschopftcm Z ustąndc, w enn auch noch bei B ew ufstscin, oben an. E r konnte sieli ohne Iliilfe nich t m elir aufrccht erhalton un d ja m m e rtc sehr.

W enn m an ihm ein Stiirkungsm ittel zum T rinkon anbot, nalim er das G las, w ufstc abor koinen G ebrauch davon zu m achcn. E r klagte bitterlich iiber K iilte und m ufste das'on zuriickgelialten w orden, in ein grofses F eu o r zu gohen, vor w elchem or safs. Sein K inn w ar fahl, seine Lippon bleich und der P u ls n u r schw ach. D or lle rz - schlag w ar nu r mit dom Stetoskop w ahrzunehm en. D as A tnien fand stofsweise statt. D ie P u p ille n w aren cr=

w oitert, abor lichtcm pfindlich. D as liiiufiger stattfindende Erbroelicn schien ihm E rloichtorung zu geben. Nach einem m ehrstiindigcn A ufenthalt in einem w arm en R am ii w ar er im stande allein nach Ila u se zu gehen. N ach V erlau f von m ebreren T agen w ar er ziem lich w ieder hergestellt bis a u f eine Scliw ache in don Boinon und K opfschm orzen.

N r. 2 , 7 0 J a h r e a l t : E r w urde 4 U h r nach- m ittags volIstiindig bewufstlos herau sg eb rach t und solort ins K ra n k en h a u s geschalTt. D ie aufscren E rscheinungcn w aren w ie boi N r. 1. Dor H crzsc h la g w ar sehr schw ach.

E r atm ete rochclnd und h atte viel Schaum vor dem M unde. D ic P u p ille n w aren erw eitort un d niclit m ehr lichtom pfindlich. In den M uskeln d er G lieder, besonders in don A rm en, w ar schon eine besondere S tarre ein- getreten . E s kam en A othor-E inspritzungen u n te r die H a u t un d F laschcn m it heifsom W asser fiir A fter und Fiifse z u r A nw endung. Um 6 U hr w ar noch keine A enderung des Z ustandcs eingetreton. Um 8 U hr er- langte er das Bew ufstsein teilw eise w ieder, fiihrte Selbst- gesprache u n d schlug m it don H anden um sich. D ie G liederstarre w ar fast verscliw unden. E r w ar im stande

Nr. 33, - 644 -

ctw as zu trinkcn, w orauf Erbreclicn cintrat. Um 10 Ulir w ar er w ieder bei Bcw ufstsein, ab e r noch vcrw irrt und nich t fahig zu sitzen. E r vcrsuchte W asser zu trinkcn, verinocIite cs aber kau m auszufiiliren. D ie N aclit ver- .b rach tc cr leidlich, konntc ab e r den U riu niclit halten.

N ach 3 T ag en w urde er entlassen u n d w ar w enige T age d ara u f w ieder h ergcstellt.

N r. 3, 44 J a l i r e a l t . E r w u rd e 4 7 2 U hr nach- m ittags zu T age gebraclit und wies die E rscheinungen voii Nr. 2 in verstarktcin Mafse auf. Nocli um 10 Uhr am folgenden M orgen w ar er bcwufstlos. E rst um 8 U hr abends w ar der A tem ru h ig und regelmafsig.

D as K in n w ar feuchtw arm , der P u ls noch sehwach. Die T em p eratu r betrug 37,8 0 C. Noch am M ittw och Morgen w ar er bewufstlos, konntc ab e r z u r Not ctw as aufge- w eckt w erden. D ie T em p eratu r b e tru g 38,3 0 C. D ie P u p ille n w aren noch im m er nicht norm al. W iihrend des T ages erlangte er das Bcw ufstsein w ieder. E r liatte zu gew issen Z eiten E rbreclicn und gab dabei vcr- andertes B lut von sich. E r w ar im stande ctw as F liissig k cit zu sich zu nclim en. Um 8 U hr abends konntc er leicb t gcw eckt w erden. D as A tm cn w ar sehncll und schw er. D ic M uskelstarro h atte fast ganz aufgchort. A m D onnerstag M orgen w ar cr w ieder bei B cw ufstsein u n d klagte iiber Sclim crzcn im Riickcn.

D er Atem w ar leichter, aber es w ar grofse Schwache in den L ungen vorhanden. F liissige N ahrung konnte cingefUifst w erden. Atu D onnerstag A bcnd betrug dic T em p eratu r 3 9 ,4 0 C. u n d der P u ls 130. E r w ar noch bei Bcw ufstsein, aber ruhelos und viel von llu ste n ge- quiilt. Es fand ein heftiger A usw urf von schaum igem Schloim statt, der schw ach durch B lut gefiirbt w ar.

D iese E rscheinungen stcigerten sich am F reitag, und am S am stag tra t w ieder B ew ufstlosigkeit ein. D ann stellte sich eine beftige L ungcncntziindiiiig ein und am Sonntag M orgen — 6 T age nach dem G rubenungliick — erluste ih n der T od von seincn Leiden.

N r. 4, 32 J a l i r e a l t . E r w urde 5 U hr nach- m ittags zu T age gebraclit u n d w ar d er letzte U eber- lebende. E r la tte lange Z eit bewMifstlos an derselben Stelle in der G rube gelegen w ie Nr. 2 un d 3, kam aber bei B cw ufstsein iiber T age an. D ic R ettungs- m annschaft h atte nam lich L ocher in die Prefsluftlcitung gebolirt, und dadurch w ar die L uft sow eit verbessert w orden, dafs er das Bewufstsein w ieder erlangt hatte.

Sein P u ls w ar schwach, das A tm en natiirlich und die P up illen norm al. E r konnte sich der Yorgiinge beim U ngliick nicht m ehr erinnem und wufste nur, dafs er infolge der Zurufe von unten w ieder au f den F ahrten heraufgestiegen w ar, bis er bew ufstlos wurde. Um M itternacht w ar er ziem lich w ieder h erg c stellt; nu r der P u ls w ar noch schw ach. W a sse r verm ochte er -nur m it M iihe zu trinken. N ach V e rla u f von einigen T agen w ar er w ieder hergcstellt. —

D r. M iller h a tte die giinstige G elegenheit dic

W irk u n g en der K ohlenoxyd-V ergiftung bei den M ann- schaften festzustellen, w elche die 19 V erungliicktcn zu T ag e schaITten. F a st je d er einzelne T eilnelim cr h atte u n te r diesen W irk u n g e n zu leiden und zw ar um so stiirker, je tiefer er in dio G rube cingedrungen u n d je lan g er cr den E inw irkungen des K ohlenoxyds ausg csetzt gew esen w ar. A is erstes charak teristisćh cs M erkm al der K ohlenoxyd-V 'ergiftung tra t lieftiges H erzklopfeu auf. Ilie riiiit w ar eine S chw ache in den u n te re n G licd- m afsen verkniipft, welche sich allm ahlich stcigertc u n d zum N iedcrsitzen zw ang. K onnten d era rtig betrollene P ersonen eine Z eitlang frische L u ft a u s der P refsluft- leitu n g einatm en, so ging die W ied c rh e rstellu n g sow eit von sta tte n , dafs sie im stan d e w aren, allein w ieder zu T age auszu fah ren ; aber m anchm al w urden sie sofort bew ufstlos un d m ufstcn in dem F o rd erk asten zu T age geschalft w erden. U ebcr T ag e zeigtcn sich dann dieselben E rscbeinungen, w ie bei N r. 1, 2 u n d 3 be- sprochen w orden ist, ab e r in einem geringeren G rade.

D ie W ied crh erstellu n g crfolgte gcw ohnlich in k u rze r Z eit, ab e r es traten noch S chiittelfrostc und E rbreclicn ein. Z ugleich konnte m an heftige G em utserrcgungcn beobachten, w o ra u f sich sta rk e r K oplschm erz einstellte.

In einem F allc kam sogar ein heftiger epilep tisch er A nfall zum A usbruch.

Bei der B ehandlung h a t sich im allgcm cinen die A etherein sp ritzu n g u n te r dic I la u t in V crb in d u n g m it yollstandigcr R ulic und A nw endung von aufserer W a rn ie ais b estes M ittel erw iesen.

Bei der L eichcnschau w aren die aufseren E r- scheinungcn iibcrall gleich un d zeigtcn dic cliarak- teristisch en M crkm ale der K ohlenoxydvergiftung, nam lich dic hellrote F iirbung des B lutcs, die a u f den Lippen, dcm K in n und den inneren H andflachen zu sehen war.

D er G esiehtsausdm ck w ar ru h ig u n d friedlich und er- w eckte den E indruck von L eben. D ic eigcntiim liche F arb u n g der I la u t hielt m ehrere T ag e an u n d w ar sogar noch Yorhanden, ais die L cichen b ereits sta rk in V er- w esung iibergegangen w aren.

E in e innere U ntersucbung konnte le id er nicht vor- genom m en w erden. —

D ie bei den R ettu n g s- u n d B erg u n g sarb citen a u f der Snaefell-G rube bcteiligten Ilc rrc n (D r. F ostcr, W illiam s, Jo n e s, K itto und W y n n e -F in c h ), w elche siim tlich m chr oder m inder u n te r den W irk u n g e n der K ohlenoxyd- V ergiftung g elitten liaben, bringen dann noch im Nach- trage in einem besonderen B erichte die Empfindungen und E rscheinungen zum A u sd ru ck , w elche je d e r infolge der K ohlenoxyd-V ergiftung an seinem eigencn Korper kennen g elern t h at. A uch au s diesen B crichtcn geht hervor, ais ein w ie tiickisches Gift sich das K o h le n o x y d - gas fiir den m enschlichen K orper erw eist.

W iihrend des Ile ru n te rste ig e n s a u f den F ah rten hat keiner d er genannten Ilc rrc n besondere E inw irkungen v ersp iirt aufeer einer geringen S teig cru n g d er Tem peratur

- 645 - Nr. 33.

und cinem trockenen Gefiihl im H alse. Sobald abpr anstrengende A rbeitcn zu verrich ten w aren, z. B. das HeSrauffahren a u f den F alirten, H eraufziehen bew ulstlos gew ordener L eu te im F ah rsch a ch te u n d das Ilerste lle n von Bohrlocliern in der P refslu ftleitu n g (W y n n e -F in c h ), stellten sich sofortm ehr oder m indersch w erellerzaffek tio n en und A tem bcschw erden ein. B ei schw crcrcn A n fal len tra t fiir kurze Z eit vol!standige B ew ufstlosigkeit ein. H ierzu gcsellte sich fast ausnahm slos lieftiger K opfschm erz, besonders a u f der S tirnseite, w elcher auch nach der A usfahrt im m er w ieder m it m ehr oder m inder grofser Ileftigkeit einsetzte. B efand m an sich in einer K ohlen- oxyd-A tm osphare liingere Z eit im Z u stan d e der R uhe — wie es j a bei den vorgenannten H errc n der F ali w ar, ais sie infolge des Mifsgescliicks m it dem F orderkasten (vergl. S. 623 Nr. 3 2 ) gezw ungen w aren , iiber 1 Stunde auf der 2 1 0 m -Solile zu v erw eilen — so erfolgte ein ganz allm iihlichcs Einschlafen, un d dic Betroffenen batten spiiter das Gefiihl, ais ob sie von biisen T raum en be- fallen gew7esen w aren.

D r. F oster h atte dic G cistesgegenw art, w ahrend dieser kritischen Z e it in der G rube schriftliche A ufzcichnungcn zu m achen, in denen der V erla u f und dic allm aliliche Steigerung d er E in w irk u n g des K oblenoxyds a u f den KiSrpcr in in te ressa n ter W e ise v eran sch au lich t sind.

Zunachst bem aebtige sich des K o rp ers eine allgcm cine A bgestum pftheit, die sow eit ging, dafs nich t cinm al der Yersueh g em acbt w urde, sich d urch w eiteres Ilerau f- fahren a u f den F a h rte n zu retten . Obgleicli D r. F oster in keinem A ugenblicke das B cw ufstsein ganz vcrloren hatte, so w ar doch dic F a h ig k e it k la r zu denken stark beeintracbtigt. E s zeigte sich das — nach D r. Ilald an c fur die K o h lenoxyd-V ergiftung ch arak teristisch e — Be- streben im m er w ieder a u f dcnselben G edankcn zuriick- zukommen, gerade ais w enn gcw isse T eile des G ebirns gclahmt w aren. D r. F o ste r h a t die A ufzeichnungcn so lange fortgcsetzt, bis auch die A ugcn ihre Thiitigkeit vcrsagten und n u r noch heli un d dun k el unterschiedcn werden konnte. Y on besonderem In tcresse sind die lctztcn B cm erkungcn, in denen er angiebt, dafs er das Gefiihl habc, ais ob er schlicfe un d traum e, und dafs er keine Schm erzen yerspiire.

Ungefahr in glcicher W e ise haben auch die iibrigen Bcteiligtcn ih ren Z ustan d w ah ren d der angegebencn Z eit geschildert.

Die N achw irkungen h aben sieli in vcrschiedencr Weise bcm crkbar gem acbt, zcigtcn aber in der Ileftig- keit des A uftretcns einc gcw isse G lcichartigkeit. D r. Foster wurde w ahrend d er Ile im fa h rt nach L axcy von einem epilcptischen A nfall b eim gesucht und W illiam s litt nach der A usfahrt fiir k u rze Z eit u n te r heftigen Gcm iits- erregungen. QIeichnuifsig tra t bei allen cin starker Kopfschmerz auf, der sich besonders nach dem Erbrechen einstollte. D ie nach teilig en Folgcn der Ivohlenoxyd-

\ ergiftung: K opfschm erz, S chw ache und zuw eilen Sclimerz

in den B einen, sowie ein K alteg cfu h l d aselb st m achten sich bei einigen H e rre n noch m eh rere W oelien lang, bei D r. F o ster sogar noch nach einigen M onaten u n an - genehm bcm crkbar.

D er vorstehende B ericb t des D r. F o ster b ic tct auch fiir dcutschc V erh altn issc v ie l B eachtensw ertes. Z unachst ist ein k la re r N achw cis d a fiir erbracht, w elche v e r- hangnisYollen S cbw ierigkciten g erade die zu engen S chacbte bei den ausbrechendcn G rubcnbranden den R cttu n g sarb citen entgegenstellcn. G leicbzcitig w ird vor A ugen g efiih rt, w elche G efahren dic sog. „ n a tiir- lich e" W e tte rfiib ru n g bei einem G ru b en b ran d e in sich sebliefst un d im G egensatzc dazu, w elche Y orteile die kiinstliche W e tte rfiib ru n g fiir die R e ttu n g sa rb eite n nach einer solchen K ata stro p h e b ietet. E s erw eekt sogar den A nschein, ais ob sich bei V orhandensein der letztgenanntcn W e tte rfiib ru n g niem als solche g cfahrbringcndcn M engen yon K ohlenoxyd in der G rube b a tte n anhaufen konnen, da m an bei A nw endung sta rk e r D cpressioncn die G rubenluft iiberall biitte geniigend auffrischen konnen.

D ie Bew etterungsY erbiiltnisse d er Snaefell - G rube scheinen iib e rh a u p t seh r unzurcichende gcw esen zn sein, da es u n v ersta n d lic h ist, w cshalb durch d a s Z u b ru ch e- gehen einer S ohlcnstrccke an einer Stelle, die noch dazu ctw a 600 m vom S chachtc cntfernt w ar, die W etterfu h ru n g vollstandig zum S tillstand gekom m en ist.

W cttc rd u rc b h ieb e scheinen also trotz d er geringen Sohlen- abstiinde zw iseben den einzelncn Sohlcn n ic h t in geniigender Z ah l vorhanden gcw'cscn zu sein.

E s v erd icn t ferner hervorgehoben zu w erden, dafs bei den R ettu n g sarb eiten das chlorsaure K ali sich ais ein gutes M ittel zu r E rz eu g u n g yon Saucrstoff in der G rube gezeigt hat. Auffallend ist es aber, w eshalb im A n- schlufs b ic ra n nicht u n m ittelb ar kom prim ierter Saucrstoff bei den w eiteren B ergungsarbeiten zu r Y crw en d u n g g elangt ist, da die M iiglichkeit der Beschaffung bei d er D au e r dieser A rbeitcn vorlag. W ic vorziigliche D ienstc der S au cr­

stoff zu leisten im stande ist, w enn sich S tickluft irgend w elcher A rt, zum al in geschlossenen Riium en geb ild et bat, davon g ieb t u. a. eine M ittcilung au s dem O rgan der prciifsischen D am pfkessel-U ebcrw ra c h u n g s-V e re in e :i:) K enntnis. H iernach sind m ehrere A rb eiter, die infolge B en u tzu n g einer tliecrartigen A nstrichfarbe (A n ti- corrosiyum ) fiir das In n cre eines K essels bewTufetlos in dem selben liegen geblieben w aren, und m ehrere zur ITiilfeleistung hcrbeigeeiltc und von dem selben Schicksal betroffene P erso n en durch E inblascn von zufiillig vor- handenem Saucrstoff in den K essel g ere ttet w orden.

D er V orschlag von D r. F oster, a u f den Gr ube n kom prim ierten Saucrstoff vo rratig zu lialten, y erd ien t voIle B ehcrzigung u n d sollte vor allen D ingen von

Mitteilungen aus der Praxis des Dam pfkesscl- und Dampf- maschinen-Eetriebes, Jaiirg 1898, S. 208.

Nr. 33. - 646 -

G rubęnyerw altungen bcaclitct w erden, w elche iiber T age au sg ed eh n te K esselanlagen oder K oksofenanlagcn m it G ew innung von N cbenprodukten besitzen, da gerade die E rfahrungen der Ietzten Z eit g e le h rt liaben, dafs sieli in diesen A nlagen B etricbsriium e oder fiir M cnscben zugiingliche geschlossene A p p arate befinden, in denen eine zeitw cilige A nsam m lung von scliiidlichen Gasen n ic h t yerm ieden w erden kann.

F iir den G rubenbefricb im allgem einen erseheint die V er\vcndung von P ncum atophoren zw ećkdienliehcr zu scin und soli sich im hiesigen B ezirke bei dem grofsen G rubcnbrande a u f der Z eche Z ollem neuerdings gut b e w a h rt liaben. *) A u f der Snaefell-G rube w urden allerdings die engen S chachtąuorschnitte die B enutzung der P n euniatophore unm oglich gcm acht liaben.

D ic sonstigen V orschl;ige des Dr. F o ste r haben fiir den hiesigen B ezirk n ich t in gleichem Mafsc Intercsse, da z. T ganz an d erc V erhaltnisse ro rlieg en , z. T. dic aufgestellten F o rderungcn bereits e rfiillt sind.

Im allgem einen y erd ie n t d er ausfiihrliclie B ericht des D r. F o ster grofse A n erkennung und liefert w ertvollc B eitragc fiir dic A nfgabe, schw cre G rubcnkatastroplien in Z u k u n ft entw eder ganz zu verm eiden oder in ihren Folgen w enigstens nacli M oglichkeit zu bcsclirankcn- G anz besondere A nerk en n u n g yerdient a b e r jodenfalls auch dic grofse A nfopferung, m it der D r. F oster sowolil w ie besonders auch lle r r W illiam s und die iibrigen B eteiligtcn dic R ettu n g s- und B ergungsarbeiten durch-

g e fiih rt haben. S t c n s .

Yierzigstc Gencralvcrsammlung

des Ycrcins fiir (lic bergbaiilichcn Iiitercssen im Oberbergamtsbezirk Dortmund,

abgehalton zu Bochum in der „H arm onie"’ am 23. Ju li 1898.

S t e n o g r a p h i s c h e r B e r i c h t . **)

Um 1 2 Uhr eroffnet der erste Y orsilzendc des V ereins, lle r r G eheim er F in an z ra t J e n c k c , die V cr- sam m lung m it folgenden W o r te n :

M eine Ile rre n ! Ieh liabc dic E lire, u n se re heutige G encralvcrsam m lung hierm it zu eriilTnen und dic er- sćhienencn Ile rre n naniens des V orstandes Ih re s Y ereins herzlich w illkom m cn zu heifsen.

W ir haben h eu te wic in den vergangcnen Ja lirc n die F re u d e, hochgcehrte un d liebe Giistc, u n te r ihnen den Ile rrn B erghauptm ann und m ehrerc andere Y ertreter des O berbcrgam ts, u n te r uns zu sclien. Ich danke dem H crrn B e rghauptm ann und gleichzcitig den iibrigen Ilerren , die vom O berbcrgam t erschienen sind, dafiir, dafs sic u ns dic E lire ih rer A nw escn h eit geschcnkt haben. A uch die sonst in u n screr M ittc bcfindlichcn Giistc licifsc ich herzlich w ilikom m en

*) Vergl. Gliickauf 1S98 S. 430.

**) Nach Anfzeichnungen von II. R uter in Godesberg.

W ir treten in die T agesordnung ein. D er erste G egenstand ist:

B ericht der R oehnungsreyisions-K om m ission fiir d as J a h r 1897 und W a h l einer neuen Kom m ission fiir das J a h r 1898.

I s t einer der Ile rre n yon der R evisionskom m ission h ie r anw esend und in der Lagc, uns den B ericht vor- zulesen ?

lle r r D ircktor H o f f m a n n :

Y erh an d c lt E ssen, den 29. J u n i 1898. Ile u tc er- folgte in dem B nreau des V ereins fiir die bergbanlichen Interessen im O berbergam tsbezirk D ortm und durch die unterzeichnetc R evisions-K onnnission dic R evision der R echnung des genannten V ereins fiir d as J a h r 1897.

D ic yorgelcgtcn B iicher und R echnungcn w urden in allen T eilen gepriift und richtig befunden.

An V ereinsbeitragęn gingen insgesam t ein J L 6 5 1 2 0.

Gegen den E ta t stcllten sich die einzelnen T itel der A usgabe, w ic folgt:

E s blieben die A usgaben h in te r dem E t;it zuriick:

T ite l I I U n terhaltung des Ila n s e s um . 56 S ,3 4 JL.

„ I I I R eisckosten u m ... 3 0 0 3 ,5 5 „

„ IV B ibliothek und Z eitschriften m n . 56(5,14 „

„ V B ureaukosten um ... 6 9 3 ,8 3 „ Es w urden iiberschritten :

T itel I G ehalter und Petisionen um . . 1 6 1 4 ,3 5 „

„ V I A ufserordcntliche A usgaben um . 2 8 6 7 ,6 9 „ D er G esam t-E tat blieb in der A usgabe um 3 4 9 ,8 2 J L h in ter dcm V oranschlage ziiriick, w ahrend die E innahm en den V oranschlag iiberschritten um ^ .3 7 9 7 , 8 5 .

Schlięfslicli w urde eine R cvision d er K assc vor- genom m en und dieselbe m it den ihr an heutigem Tage zustehonden Saldo im B ctrage von

J L 1 4 6 9 , 9 7 in B ar stim m end gefnnden.

A u f Gr und der yorgenom m enen R evision ist dcm V crcinsvorstande von der K om m ission fiir die R echnung des G cschaftsjahres 1S97 dic E n tla stu n g erteilt.

v. g. u.

D ie R c v i s i o n s - K o m m i s s i o n : gez. I I. M iddendorf. gez. G. Hoffmann.

V o r s i t z e n d c r : W iin sc h t je m a n d d as W o rt zu dem verlesencn B erich t? (P a u se .) D as ist nicht der F ali, ich nehm c an, dafs die D echarge e rte ilt ist.

E s h andelt sich w eiter um die W ahl einer neuen K onim ission fiir das J a h r 1899. D ic M itglieder der jetzig en Kom m ission sind dic Ile rre n D irek to r Hoffmann und M iddendorf. D ie beiden Ile rre n konnen nach M afsgabe der B estim m ungen unseres S ta tu ts wieder- g ew ah lt w erden. (R u fę: W ied erw ah l!) Es ist noch ein d rittes M itglied neu zu w ah len ; der V orstand schliigt die W a h l des H e rm R ich ard Boinke vor. W erden andere Y orschlage gcm acht? (P a u se .) D as ist nicht

- 647 - Nr. 33,

der F ali, ich nelim e an, dafs Sic m it der W a h l der gcnanntcn drei Ile rrc n einvcrstanden sind .und frage die H erren, sow eit sie anw esend sind, ob sie dic W a h l annehm en. (D ie Ilc rrc n crklaren dic A nnahm e der W ah l.)

W ir kom m en zum zw eiton G egcnstand dor T ages- ordnung: F e s t s e t z u n g d e s E t a t s f i i r d a s J a h r 1 8 9 9 . I le r r B ergm eister E ngel h at das W ort.

I le r r B ergm eister E n g e l : D ie B oitrage w erden sich fiir das naclisto J a h r um 5 0 0 0 ^ /l. h o h er stellen ais im laufenden J a h re , also a u f 70 0 0 0 J L , und z w ar infolge A nsteigcns der Belegschaft, w elchc bekanntlich die G rundlagc fiir dic F eststellu n g der B citriigc bildet.

Ebenso ist der E rtra g der Zinsen hiilicr gew orden, sodafs die E innahm en a u f etw a 76 0 0 0 ^/L. zu veranschlagen sind. In b ez u g a u f die A usgaben ist die orstc P o sitio n :

„G ehalter un d P en sio n o n " von 30 0 0 0 a u f 35 00 0 J L erlioht w orden, weil w ir K raftc haben heranziehen miissen, um dic stetig w aclisenden A ufgaben in an- gem essener W eise zu erlcdigen. In den boiden folgenden Positioncn „ U n te rh a ltu n g des Ila u s c s un d R e isckosten"

sind A enderungen nich t cingetreten, ebenso sind dic Burcaukostcn a u f d er bisherigen Iliilic von 8 5 0 0 tS . belassen w orden. Scliliefslich liaben w ir dic aufser- ordentlichen A usgaben m it 21 0 0 0 eingesetzt. D arin liegt auch der B eitrag fiir das Sam m clw erk, das j a in Gemeinschaft m it dem R hein isch -W estfalisch cn K ohlon- syndikat und der B erggew erkschaftskasse a u f der letzteren Anregung unternom m en w orden ist. U ebor dessen P lan und G ang "haben Sie besondere M itteilung crlialten.

Es beliiuft sich dem nach die E in n ah m c wic die A usgabe auf 76 00 0 J L N am ens des V orstandes b itte ich, dcm vorliegendcn E ta tse n tw u rf llirc G enehm igung erteilen zu wollen.

V o r s i t z e n d e r : Ich Stelle den E ta tse n tw u rf zur Diskussion (P a u s e .) D a niem and das W o rt vcrlangt, so konstiitiere ich, dafs der E ta t g enehm igt ist.

W ir kom m en zum d ritten G cg en slan d c: N euw ahlen fiir den Y orstand.

H err B ergm eister E n g e l : E s s che i den gemiifs den Statutcn au s dio H e rre n :

B ergrat E r d m a n n ,

B ergw erksdirektor A d r i a n i , G eneraldirektor E f f e r t z , B ergm eister E n g e l ,

B ergw erksbesitzcr, K om m erzienrat H a n i c l , K nappschaftsdirektor, B ergassessor H o f f m a n n , B ergw crksbcsitzer K u c h e n ,

E hrenam tm ann S c h u I z c - V e 11 i n g h a u s e n , D irektor U n c k e l l ,

B ergw erksbesitzcr O s c a r W a l d t h a u s e n .

V o r s i t z e n d e r : Ich frage, ob S ie die W ah l durch Stimmzcttel w iinschen? (R u fc: D urch Z u ru f!) D a rf ich um Vorschliige b itte n ? (R u fc: W icd erw ah l!) Soli sich die W icd erw ah l a u f sam tliche zchn A usscheidende

crstreck cn ? (R u fc : Ja w o h l, j a ! ) E s ist die W io d er­

wali I saintlicher H erre n durch Aklclamation b ea n tra g t w orden. W erd en an d ere Y orschliige gom acht? D as ist nielit der F ali. W ird gegen die W a h l durch A kklam ation W id ersp ru ch erh o b en ? (P a u se .) D as ist auch nicht der F ali, ich d arf also konstatieren, dafs dic gcnanntcn zohn H erre n einstim m ig w iedergew ahlt w orden sind.

D arf ich von den H erren , sow eit sie anw esend sind, voraussetzen, dafs sie die W a h l an n e h m e n ? (D ie anw esenden H erren erklarcn die A nnahm e der W a h l.)

W ir gehen n u n m e h r iiber zum rie rte n P u n k t der T ag e so rd n u n g :

B e r i c h t i i b e r d i e Y e r e i n s t h i i t i g k c i t . I le r r B e rgm eister E n g e l h a t d as W ort.

I le r r B ergm eister E n g e l : M eine H erren! G leichw ie im Y o rjah re bin ich hen te in dor gliicklichen L age, Ihnon den S tand unscrer In d u strie ais eincn iiberaus giinstigcn bczcichncn zu konnen. Sie wissen, dafs im A nfang dieses J a h rc s eine gew isse D eprcssion sich goltend m achte, deren G riindc goniigend b ek an n t sind und som it hior k ein er w eiteren E riirterung bediirfen.

D ieser Z ustand h a t einem aufsorordontlichen A ufschw ung P latz gcm acht, in dem wir uns gcgcnw iirtig befinden.

E ine grofse A nzahl von U rsachcn, w irtschaftliche und andere, h aben zusam m engew irkt, um diesen U m schw ung h crvorzubringen. N icht dic goringste d a ru n te r ist die nach vielen K am pfen abgeschlossene E rw eiteru n g u n screr F lottc, w elche deutschem Gcwcrbfleifse au ch a u f a u s- landischen M arkten S tiitzc u n d Schirm zu bieten bc- stim m t ist. D am it ist die festc E rw a rtu n g a u f eine A usdehnung u n screr H andolsbezichungen von neuem gekriiftigt w orden. So sind in unserem neuesten B esitz im fernen Oston w irtschaftliche B cziehungen von hier b ereits an g e b a h n t, indem regelm afsige L iefcrungen deu tsch er K ohlc dorthin erfolgen sollcn un d b ere its erfolgt sind.

A uch roin w irtschaftliche U rsachcn haben bci dem A ufschw ung m itg e w irk t, so nam entlich die aufscr- ordcntlich stark ę B eschaftigung d er E isen in d u strie m it staatlichen und p riv aten A nftragen, un d daneben d er am 1. A pril d. J . in W ales eingctrctcnc und nich t beendete A usstand. A ufsorordentlich grofse A uftrage fiir E isen- b ah n m ate rial sind don deutsehen W erken b ish e r zu- gegangen, nam lich 2 0 0 0 0 0 t an S chiencn und 8 0 0 0 0 t Schw ellcn, also an Schiencn ungcfahr J/ 3 'ind an Schw cllen die H alfte der Ja h rc sp ro d u k tio n . B cdeutende A uftrage stehen noch in A ussicht, nam entlich fiir dic W agen- fabriken, die ohnehin infolge d e r starken E ntw icldung des K leinbahnw esens aufserordentlich beschiiftigt sind.

D ieser Z ustan d erstreckt sich in glcichcr W e ise iiber alle G ebiete D eutschlands’] auch in O bersćhlesien sind die W e rk e so stark beschaftigt, dafs die Lieforfristen au f 8 — 10 W ochcn nach E ingang der Spezifikation a u s- g edehnt w erden. Yon grofeem W erte fiir unserc Industrie