Naklej
•wygraj!
Chcesz wygrać fiata cinquecento Czytai na str. 12
o
kształtki wodociągowe
[~ca<:s I
Gd.-Kokoszk1, tel. A 1-20-56 w. 64 l
ul. Cementowo 1 (,i:kó&Q drrew) ~r169 (15115) Rok L indeks 350028 ISSN 0137/9062 Nakład 190 tys.
Sierakowi:e, tef. 8 l ·63·38
Gdańskie w I półroczu
1Wel11l•I nłi przed rokiem rosną ceny towar6w I usług,
leu. szybclel od wynagrodzeń droł•III opłaty (komunalne, energii, pnelazdów). Artykuły ływnośclowe • relatywnie do
WJlkltlrod:uń • trochę potaniały, leci ceny Nlęsa I pnetwo•
rów ,1mosły ał o 46 proc.
.nny osiągają lepsze wy- niki finansowe, wzrosła
produkcja w przemyśle i budowo ictwie, jednakże w ro- ku oddano do użytku o wiele mniej mieszkań niż zaplanowa- no. Dobr.1 jest sytuacja w rol- nictwie. '.fak przedsta\\- ia się
obraz gospodarki Wybrzeża w
świetle materiałów gdańskiego
WUS.
..---..,.-----· --
W czerwcu przeciętna pensja wyniosła 5642 tys. zł brutto (o 100 tys. zł więcej średnia kra- jowa). Wynagrodzenia wzro·
sły przeciętnie o 31,9 proc .•
natomiast ceny towarów i
usług - o 31.3 proc. Na przy-
kład dwa razy szybcil!j niż wy- nagro<lunia rosły opiaty za do- starczanie do miesLkań energii cieplnej (wzrost o 60,4 proc.)_
Znacznie szylx:iej rosły też ce-
ny opalu, przejazdów i przewo- zów środkami transportu. O 46 proc. wzrosły ceny mięsa i przetworów mięsnych, lecz
żywność - generalnie -trochę
potaniała.
Przeciętna emerytura i renta (pracownicza, pochodna i kombatancka) wyniosła brutto 3192 tys. zł (na rękę - 2673 tys.
zł). Oznacza to wzrost o 27,5 proc W efekcie emerytury i renty rosły przez ostatnie dwa-
naście miesięcy znacznie wol- niej niż ceny towarów i usług a sytuacja materialna emerytów i rencistów uległa względnemu
pogorszeniu. Natomiast średnie
Skomputery:owana deska rozd:.ielc:a najnowszego modelu Renault. Na nwniror::e kierowca może ~leźć wszystkie infortnfJcje na temat sytuacji na lokalnych droi:ach i pomoc w dotarciu do ..,,y:.nacwnego miejsca. Komputer informuje również kierowcę głosem.
Więcej informacji motorp1cyjnych na str. J.I Fot. PAP/CAF - EPA
Sl• edztwo nit, zakończy się
szybko
Do tej pory sko111pletowa1i10 dwa tomy akt w prowadzo•
ny• przez Prokuratvrę Mar:rnarkl Wojennel śledztwie w nrlq1ku I uclecikq iołniena, podelnanego o zastnelenle tak1ówkana. Darlu11 5., I llitea, tydzień po 1C1111owolnym opuszczeniu I bronlq mas1J110111rq posterunku wartowniczego lednostld wolskowel 2035 w G,:,Jynl Demptowie, został ujęty
pnez pollclę w wol, tamobnesMm,
Dariuszowi S. postawiono zarzuty: kradzieży, włamań.
dezercji oraz zamordowania, 28 czerwca w le~ie pod Skar- szewami, gdańskiego taksów- karza Czesława K.
- Podejrzany przebywa obe- cnie w gdańskim areszcie śled
czym. Dzisiaj poddany będzie
badaniom na tomokomputerze w szpitalu w Gdyni Orłowie - powiedział por. Dariusz Fur-
mański z prokuratury Mary- narki Wojennej. - Na podsta- wie tych wyników oraz wła
snych obserwacji powołani przez prokuraturę biegli psy- chiatrzy, nie wcześniej niż za
10 dni, sformułują opinię o podejrzanym.
Aktualnie przesłuchiwane są
w charakterze świadków oso- by, które zetknęły sir,; z Dariu-
s:rnrn S. lub widziały go w cza- si,e ucieczki. Badany jest rów- nid wątek zakopiański spra- wy. Przypomnijmy, że w Za- kopanem żołnierz włamał się
do J1~dnego ze sklepów i ukradł
nam\ot, w którym kilka dni pó-
źniej został zatrzymany przez
tarnobrzeską policję. W śledz
tw ie należy jeszcze ustalić,
gdzie i kiedy dokonał innych
włamat"1 i kradzieży.
Zdaniem por. D. Furma1i- skiego. materiały dotyczące
mordersl.wa nadesłane z Proku- ratury R,ejonowej w Starogar- dzie są niekompletne i muszą być, w najbliższym czasie, uzupelni,,ne. Nie wiadomo, kiedy śled:7-two zostanie zakoń-
czone· Dańusz Janowski O plad11e dezerter6w w
Rosił • c1Jf111I na str. 2 22 lipca, piątek, imieniny Marii Magdaleny
Pogódnlf, te/np. rat1(J : 9-14"C wci4gu dnia 20-
24~c. Wtatrslaby :m1en· ·
ny, w ciqgudnia okre_.va-.
lt mi z kierwików północ:
·.' •, rrych
r · 'N1.
l~~~~~~~~~--'
I Telewizia
Rada
bez szefa
Przewodniczący Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji, Ryszard Bender złożył na ręce
prezydenta rezygnację ze sta- nowiska przewodniczącego i
członka KRRiT.
Swoją decyzję Bender umo-
tywował źle układającą się współpracą z pozostałymi członkami Rady oraz faktem nieprzyznania przez KRRiT koncesji na nadawanie progra- mów w Warszawie przez tele-
wizję oo. franciszkanów z Nie- pokalanowa, czego Bender był gorącym orędownikiem. (PAP)
Mackowy
Urociyścle wręczono sta•
tuetkl „Srebrnych As6w"
laureatom VIII edycll tego konkunu • na nallep11e poi·
skle firmy i Ich wyroby na naslJIII rynku.
Polish Promotion Corporation (PPC) - organizator konkursu -
przyznała nagrodę m. in_ Okrę
gowej Spółdzielni Mleczarskiej
Gdańsk Maćkowy. Teresa Kry- stman, prezes zarządu spółdziel
ni mleczarskiej, dziękując za
wyróżnienie w imieniu wszyst- kich nagrodzonych powiedziała:
,,zasługujemy na miano najlep- szych z najlepszych, ponieważ
na co dzień realizujemy hasło konkursu Srebrnego Asa - ,,Dbaj o Polskę". Podczas gali rozdano także pamiątkowe statuetki fir- mom, które pomogły w zorgani- zowaniu w Kielcach olimpiady dla osób niepełnosprawnych i niewidomych. Przeprowadzenie imprezy było możliwe dzięki po- mocy (także finansowej) m.in.
Gdańskich Zakładów „Unimor".
(PAP)
emerytury i renty rolnicze
wzrosły brutto o 39,6 proc.
O 5 ,5 proc. wzrosła w po równaniu z I półroczem ub. ro- ku produkcja sprzedana prze-
mysłu. O prawie 13 proc. była wyższa wydajność pracy, przy mniejszym o 6 proc. zatrudnie ni u. Ponad 70 proc. produkcji
należy w Gdańskiem do sekto- ra publicznego, choć jego
udział systematycznie maleje na rzecz gospodarki prywatnej
W I półroczu oddano do
użytku zaledwie 1372 mieszka- nia, z czego 438 wybudowali inwestorzy indywidualni_ Porty morskie przeładowały 14,7
mln ton (najlepszy wynik od 1990 r.). Wybrzeżowe firmy
uzyskały 9,6 proc. wskaźnik
rentowności (w kraju 4,6 proc.)
Wskaźnik zyskowności wy-
niósł 63 zł (w kraju 16 zł).
• W gospodarstwach pań
stwowych i spółdzielczych za- hamowany został spadek po-
głowia zwierząt. W rolnictwie
roślinom uprawnym nie za-
szkodziła tegoroczna zima,
jednakże stan upraw jest nieco gorszy niż przed rokiem. Tego- roczne plony mają być o ponad 20 proc. wyższe niż rok temu.
\ (JK.) (Na poostawie danych WUS w Gdansku.)
PollcJancl I Komendy Relonowel Polłcfl w Malborku ia•
tnymall clłerech u1brofonych Roslan I Petenllurga.
rzed kilkoma dniami, patrol ruchu drogowego z KRP w Malborku, peł
niący służbę na odcinku drogi nr 50 Malbork -Tczew, zatrzy-
mał w miejscowości Gnojewo - do rutynowej kontroli - fiata 125 p z gdańską rejestracją.
Widoczne oznaki zaniepokoje- nia i język rosyjski, którym po-
sługi wał się kierowca i trzej
pasażerowie ostrzegły poli- cjanta, iż może mieć do czy- nienia z niebezpieczną sytua-
cją. Na jego sygnał, z policyj- nego wozu wyszedł z pistole- tem maszynowym asekurujący
go kolega.
Czterej mężczyźni z zauwa-
żalnym ociąganiem zareago- wali na wezwanie do opu- szczenia samochodu. Okazało
się, że policjanta przeczucie nie omyliło. Na tylnym siedze- niu fiata leżał nabity pistolet
„walter" .. Policjanci z patrolu wezwali posiłki. Rosjanie zo- stali zatrzymani i przewiezieni do Malborka. '
Bardzo szybko ustalono, że zatrzymani mężczyźni czaso- wo mieszkają w Malborku.
Podczas przeszukania ich kwa- tery znaleziono cały arsenał:
pistolet TI, pistolet „mak.aro- wa" z tłumikiem, dwa granaty, zapalniki i 7 kostek trotylu z zapalnikami. Dodatkowo za- bezpieczono też radiotelefony i samochód BMW 520 na rosyj- skiej rejestracji. Wóz okazał się kradziony.
Prokurator rejonowy w Mal- borku wydał nakaz tymczaso- wego aresztowania: 30-letnie- go Igora B ., 30-letniego Ale- ksandra S., 25-letniego Igora P.
oraz 24-letniego Andrieja S.
Wszyscy mężczyźni są mie-
szkańcami Petersburga. Policja
wyjaśnia okoliczności ich po- bytu w Polsce. Ze wstępnych ustaleń wynika, że Rosjanie zajmowali się wymuszaniem okupu na współrodakach.
(gog)
Ostatni trawler ze Stoczni Gdynia S. A
11.Dorada" sprzedana
Wczoraj Stocznia Gdynia S.
A. przekazała do eksploatacji annatorowi z Nowej Zelandii trawler rybacki mt. ,,Dorada".
Jednostka pierwotnie była bu- dowana dla armatora polskiego - Przedsiębiorstwa Połowów
Dalekomorskich i Usług Ry- backich „Odra·· w Świnouj
ściu, jednak fiima ta zrezygno-
wała z zamówienia ze względu na kłopoty finansowe.
Jest to ostatni statek rybacki zbudowany w tej stoczni. Te- raz zakład będzie się specjali-
zował w budowie kontenerow- ców i masowców.
Statek o nośności 1000 DWT to nowoczesny trawler- przetwórnia, wyposażony m.
in. w satelitarną aparaturę na-
wigacyjną, bezprzewodowe echosondy sieciowe oraz auto- maty sortujące rybę. ,,Dorada", która jest przystosowana do
połowów ryb z rufy pływać bę
dzie na łowiskach Oceanu Spo- kojnego. Jednostka liczy 77 m
długości, 15 m szerokości.
Wyposażona jest w dwa silniki Sulzer/Cegielski. Pływać na niej będą 54 osoby.
. (mrz)
Komendanta policii w Gdańskiem
Sprawa w 1awies1e_.iu
Ko111enda Główna Pollcll w Warsiawle zdecydowanie za.
pnecia, lakoby miała nastąpić
miana na stanowisku komen•
dania wolewód1klego w
Gdańsku. Po zawles1tnlu w
czynnołcl1eh komendata Ma, rlana Prekopa narosło wlele plotek I spekulacll na temat 11nlan personalnych I obsady tego stanowiska.
Przypomnijmy, że dotychcza- sowy szef KWP, Marian Prekop,
został zawieszony w czynno-
ściach w związku z prowadzo- nym przeciwko niemu prokura- torskim postępowaniem przygo- towawczym. O wyjaśnienie sy·
tuacji i z pytaniem o ewentualne zmiany personalne zróciliśmy się do Komendy Głównej Poli- cji.
- W tej chwili sprawa kolejne- go mianowania szefa gdańskiej
policji dla nas nie istnieje - za- pewnia Elżbieta Malina, zastęp
ca rzecznika prasowego Komen- dy Głównej Policji w Warsza.
wie. - Wszystkie plotki personal- ne to nieuzasadnione spekulacje.
Jeżeli komendant Prekop zosta- nie oczyszczony z zarzutów - wróci na stanowisko. Jeżeli zo- stanie uznany winnym - przesta- nie być policjantem. Do końca sierpnia nie zapadną w tej spra- wie żadne decyzje.
(aks)
. ··.,-.,, ;.~V ~~:-:"-' :":':--"'-' ··~-, ~)
1Wład1a ludowa ;W roku 1945 wz.ięła
: ~stry ~urs ··lektura oficialnych dokumentów
strona 4
ul. Wiesława I , tel. 31-20-30
SKl:.ADY I SKLEPY
Wejherowo, ul. Przemysłowa 2a
Kośc1en:yna, ul. Wojska Polskiego l Sopot, al. Niepodległości 821 Pruszcz Gd„ ul. Grunwaldzka 41
• rury, blachy, prfty
• elektrody, gwoździe
• śruby, druty, liny
Piątek, 22 lipca 1994 r. Cena 4500 zł
1
• art. ścierne, siatki import -Pinarc i DOGODNE WARUNKISPRZEOAżY
I
Z asem lotnictwa, Witoldem Urbanowiczem, bohaterem bitwy o
Anglię, rozmawia Lilianna Bartówska •
• Wiele napisano o panu jeszcze z c1.asów „Dywizjonu 303", o pana sukcesach po- wietrznych podczas Il wojny
światowej. Malo kto wie, że piel'wszą maszyną, którą
pan zestrzelił, był samolot sowiecki • w 1936 roku.
• Na uroczystości obchod6w 50-leclci lqdowan woisk allancklch w Normandii pnylechalo wielu weteran6w li
wolny śwlatowel I całego łwlata. Polawlł się r6wnlei Witold Urbaaowlc1 ••• Kaidy, kto czytał .Dywizjon 303,..
Arkadego Fiedlera (a kto z nas ale uytał?) powlnlH pa,
11lętat to naiwłsko • Witold Urłlanowlc1 • drugi dowódce dywl1lonu1 17 1estneleń samolot6w w czasie bitwy o
Anglię• najwlęcel 18 wsiystklch polskich pilotów.
Urbanowicz to twarda S1tuka. Nie dośi, ie nie dal się
1estnelU Niemcom, to jesic1t nie pozwolił się uśmiercić
lednemu I anglelsklch autor6w, który w kslqłce o tel bi·
twle napisał, ie polski lotnik ... 1marl w 1987 r. Otói -Było to w Samach na Po-
lesiu, na granicy polsko-so- wieckiej. Latem tego roku, tajnym rozkazem, wysiano tam 111 Eskadrę Kościu
szkowską, aby patrolowała granicę i przepędzała sowiec- kie samoloty, które bezkarnie
latały i fotografowały polskie umocnienia obronne. Bylem
zastępcą dowódcy tej eskadry.
W czasie jednego z patroli
wyśledziliśmy przemykający się sowiecki dwupłatowiec.
Dałem mu znak, by odleciał
na wschód, a ten drań zaczął
do mnie strzelać. Więc we
własnej obronie zestrzeliłem
bolszewika_ Następnego dnia w prasie ukazała się wiado-
mość, że z niewiadomych po wodów samolot sowiecki roz-
bił się w bagnach poleskich. I to było wszystko. Żadnej re- akcji ze strony sowieckiej lub polskiej. To było supertajne.
Ale po tym zestrzeleniu samo- loty sowieckie przestały się pokazywać.
wbrew tel lnfonnacll, płk Urllanowlc1 łyje, 1111ies1ka w Nowym Jorku I pomimo wieku (a wkrótce skończy 86 lat!) ciule się znakomicie, podrółule (wHak w tym roku
iełł najwlęcei uroczystołcl, zwiqianych I rocznicami wo·
lennymi) I pl11e wspomnienia ....
• Jak trafił pan do lotnic- twa?
- Nie chciałem być gryzi- piórkiem, obojętnie na jakim stanowisku. Z tym, że tradycja mojej rodziny to była kawale- ria. Dziadka wzięto na 25 lat do kawalerii rosyjskiej; służył
w pułku do eskorty cara. Ro- dzina więc pchała mnie do ka- walerii. ale ja wolałem lotnic- two. Lotnictwo było dla mnie
czymś nowym - pociągało
mnie jak hazard ... W tamtych czasach zdarzało się wiele wypadków śmiertelnych. Fa-
scynowało mnie igranie z ży
ciem, z niebezpieczeństwem.
Poszedłem więc do Korpusu Kadetów. Potem skończyłem Szkołę Podchorążych Lotnic- twa w Dęblinie. Po wielu tru- dach zostałem pilotem my-
śliwca. Wojna zastała mnie w
Dęblinie, gdzie byłem instruk- torem w szkole pilotów my-
śliwskich.
• Po kampanii wrześnio
wej znalazł się pan w Anglii, gdzie w 1940 roku powstały słynne później dywizjony polskie - 302 i 303. Ten ostatni, którego był pan dru-
Pamiętaj o kręgosłupie
gim dowódcą w czasie bitwy o Anglię, zestrzelił najwięcej
niemieckich maszyn w ca-
łym RAF • 126 samolotów -i
poniósł najmniejsze straty.
Skąd brały się wielkie sukce·
sytego dywizjonu? • - Nasz dywizjon miał do- skonale położone lotnisko, w Northolt, wysunięte akurat w kierunku południowo-wscho
dnim, nad którym Niemcy
często się pojawiali. Poza tym dywizjon 303 to była elita - najlepsi piloci. Mieli doskona- le przeszkolenie, jeszcze z czasów pokojowych_ Potem nabrali doświadczenia w kam- panii wrześniowej i francu- skiej.
-Dlaczego Niemcy prze·
grali bitwę o Anglię, prze- cież dysponowali zdecydo-
• Na ostry clyłur cło 1zpltala przywieziono człowieka I wy·
padku 1a111ochodowego, który przypominał worek I połama·
nyml koHml, Tylko 1k6ra trzymała połamane 11c1ątld. Na
szczęście nie nastąpiło przerwanie rdzenia kręgowego,
Ostatnio takich nle11częśllwych wypadków l••t coraz wlęcel,
· Sezon letni niesie z sobą Co roku przybywa w Polsce tragiczne żniwo - mówi dyrek- ponad czterystu nowych cho- tor Gdańskiego Centrum Reha- rych z uszkodzeniem rdzenia bilitacji dr Bogumił Prze- kręgowego. W Gdańsku mamy
ździak. Wypadki komunika- ponad dwieście ofiar podob- cyjne i lekkomyślne skoki do nych wypadków. Po przerwa- wody kończą się dla wielu niu rdzenia kręgowego czło
osób kalectwem do końca ży- wiek staje się niesprawny ru- da. Mamy już kilka tegorocz- chowo, nie panuje nad czynno- nych ofiar takich wypadków i ściami fizjologicznymi, a jego
chciałbym przestrzec wszyst- organizm doznaje zaburzeń
kich, którym nie starcza wyo- odżywczych, które powodują braźni, by przewidzieć, co mo- odleżyny. Im wyżej rdzeń zo-
że się zdarzyć, gdy skoczymy staje przerwany (przy niefor- do nieznanego jeziora lub za tunnych skokach do wody pra- mocno przyciśniemy pedał ga- wie zawsze następuje uszko- zu w samochodzie. dzenie na odcinku szyjnym),
Fot. PAP/CAF Kwiatkowski
wanie większą liczbą ma- szyn?
- Niemcy byli silniejsi li- czebnie, ale słabsi duchowo i taktycznie. Walka na obcym terenie zawsze działa osłabia
jące na morale lotnika. Było zresztą wiele powodów. Nie
sprawdził się wywiad nie- miecki, Niemcy przecenili
wartość bojową swoich bom- bowców, ich zdolność do obrony przed naszymi my-
śliwcami. Ważną rolę odegrał
radar, którego Brytyjczycy
użyli jako pierwsi. Poza tym to my mieliśmy doskonalycl- pilotów. Załogi niemieckie te
była produkcja masowa ...
-Dokończenie na str. 3
tym większe powoduje kalec-
two. ,
• Taki rodzaj uszkodzeń cia-
ła prowadzi do eliminacji spo- łecznej - mówi dr Przeździak. -
Młodzi ludzie tracą kontakt , kolegami, nie mogą kształcie'.
się, pracować, żyją na lasce ro- dziny. Nie mówiąc już o ogromnych kosztach leczenia.
W prqpadkach urazów krę
gosłupa niezwykle ważna jest
też pierwsza pomoc. Często
jest udzielana niewłaściwie.
Nie wolno chorego przewozić
do szpitala. Może to zrobić tyl- ko karetka pogotowia_ Należy zabezpieczyć rany i czekać na
fachową pomoc. Nie skaczmy nigdy na głowę do nieznanego akwenu!
Ga)