Dziennik Bałtycki, 1994, nr 134

Jak likwidowano Elektrownie Jądrową

w Zarnowcu •

c.o. OŻARów s:i

:.,

~,

"•'Tt

,~3.!~i~~~Y.,~:,VY,~~f~'.;~-~-·

IL~caZs Sierakowice,

tel.

s1 ~63-38

tel.

81-69-31>

A p I O BILI ^• _{Na str. 3}

ORDEIK s.c.

Bezpośredni

importer

oferuje

• guziki

•

wstążki atłasowe

• inne dodatki krawieckie

Nr 134 (15080) Rok L indeks 350028 ISSN 0137/9062

Nakład

50 tys, G (1) Sobota 11, niEdziela 12 czerwca 1994 r. Cena 2500 zł

Hurtownia, Gdansk, ul. Krynicka 1, pok. 101, tel. 41-80-61 w. 122, fax 41-82-39

---.... ____ ~Jr.---

• I

Wielkie dni Przywidza

Przywidzowi

iłulcnęlo

cd pferwuef znanej wzmianki w kronikach

właśnie

700 lat. I tei oka:r.il w

sobotę

i w nle·

clilelę

t 11 I 12 bm.)

odbęcbie 1ię

tam wiele wartych uwagi

wydarzeń

i imprez.

tak np. w sobotę LZS Przywidz walczyć będzie w meczu

piłki nożnej z Gedanią Gdańsk. To o 14, a o 17 nastąpi ofi- cjalne otwarcie festynu. Produkować będzie się ro.in. ze-

spół dziecięcy, zespół muzyczny, po czym odbędą się ochocze tany ...

W niedzielę o 10.30 w miejscowym kościele odprawiona zostanie msza św. według liturgii w języku kaszubskim. Po mszy koncertować będzie orkiestra dęta z Jodłowna, a o 12.30 w ośrodku campingowym ludowy gawędziarz kaszubski po- prowadzi takie konkurencje rozrywkowe, jak przedąganie li- ny, obieranie ziemniaków. noszenie wody i włażenie na

słup ... Wystąpi także zespól folklorystyczny, a dzieci ścigać się będą w workach. uprawiać slalom n1 rowerze i rzucać piłką do kosza. Całość zakończy się około 18. chyba że rozbawieni

mieszkańcy zechcą bawić się do upadłego ...

,,Zetka"

na ... komary

Radio „Iet", którego koncesja na nadawanie progra·

mu ogólnopolskiego

została

podpisana 9 bm., moie do·

trzeć

do ok. 1 1 mln ludzi.

O

becnie na terenie kraju działa 11 nadajników .Zetki", a zostanie uruchomionych następnych 9, nadających na niskich częstotliwościach. Według szefa „Zetki", An- drzeja Woyciechowskiego.jest to przede wszystkim ra- dio mforrnacyjne .,dla poważnych ludzi, nawet jeśli są młodzi", ra- dio, w k-tórym jest muzyka, ale także dużo publicystyki, spotkań z wielkimi postaciami kultu!)', a także dużo programów satyrycz- nych i rozrywkowych.

,,Zetka" nadaje przez satelitę ,,Eutebaf'. sygnał jest kodowany.

Do końca Jata (lub w razie potrzeby) ,,2e11ca•• będzie prowadziła akcję przepłaszania kom.arów, emitując sygnał podobny do tego,

%

jaki wysyłają nietopene. Sposób ten został wypróbowany we Francji i USA. W czwartek od godz. 17 radio zaczęło nadawać sy-

gnał, nie od razu z pełnym sukcesem, gdyż doprowadzał on do szalu domowe koty. Po telefonach od słuchaczy udało się ustalić odpowiednią wysokość dźwięku.

Woyciechowski zademonstrował wczoraj dziennikarzom ten dźwięk. Jak twierdził. na granicy słyszalności; jedni go słyszą, inni nie (PAP nie usłyszał).

Jl czerwca sobota, i111ie11iny Barnaby,

Radomiła

12 czerwca nied~iela, imieniny Janiny, Onufrego

7.achmurzenie

małe

lub umiarkowane. miej scami

wżrastująct

do

dużego. M()ż/iwe

opady deszczu. Wiatr z kiemm

f

/ww polnocnycli slaby

•• okresami umiarkowany A

• • 1e1

ię !

ejm uchwali! wczoraj po-

prawką do Kodeksu Kar- nego dopuszczającą

przerywanie ciąży w przypad- ku .. ciężkich warunków życio­

wych lub trudnej sytacji osobi- stej" kobiety. Ustawę przyjęto

w wersji zaproponowanej prze

Parlamentarną Grupę Kobiet I

popartej przez ponad 200 po-

słów. Za ustawą glosowało 24 l

posłów, przeciw było 107. a 32

wstrzymało się od głosu.

Dokończenie

na str. 2

Kupując produkty oznaczone tym symbolem pomagasz

budować domy opieki dla dzieci

ocen •••

• I ,

_ o ^rę

Szesnascie

okręt6w

uc:r.e·

stniczqcych w dwuetapowych manewrach

bałtyckich

NATO

• Baltops '94

weszło

wczo•

• raj do Gdyni.

Rano, lako plerws:r.a, :r.ja•

wiła się bryłyjska

fregata nAcllve", która cumule przy nabneiu Pomorskim. Pozo·

stale

weszły

po

zakońc:r.enlu ćwiczeń,

po god:r.. 14.

Dzisial

nastąpi

podsumo·

wanie manewrów •

W sobotę,

za

tydzień,

w Gdyni spodziewana lest

wł·

:r.yta

największego okrętu biorącego udział

w manew·

rach •

amerykańskiego krą·

iownika rakietowego ,,Gettysburg".

I

ośmiu tysięcy tegorocznych I

matur:r.ystów z wof ewóclztwa I

gdańskiego

ocie.rafo wczo•

~ , Ila

,ceni• Teatru Wpn•· Gdzie i kiedy

ze nagrody kuratora

ośwła·

1y. · · · \

obeirzec ^armadę

Każda szkoła średnia przed-

16407

I

iui w Gdyni

stawiła ^SWO jego llajzdo]niejszegO •

na str

^I

4

abiturienta. Najbardziej rzęsiste Amerykański

niszcz.yciel rakietol'.y „Hay/er"

wpływa

do portu

w

Gdyni. Zarnmowal przy

nabrzeżu

F ral)cuskim.

oklaski otrzyma! Michał Golu- biewski, który skończy! Gdań­

sk.ie Liceum Autonomiczne z do- prnwdy imponującą średnią ocen

równą 6f). Niektórzy uczniowie uhonorowani za znakomite wy- niki w nauce schodzili ze sceny,

mówiąc, iż ze względów finan- sowych rezygnują ze studiów lub

podejmą je tylko w formie za- ocznej. Niestety. stworzenie sy- stemu stypendialnego dla naj- zdolniejszych. jak powiedziała

kurator Danuta Kledzik. to spra- wa dalekiej przyszłości.

Na zatłoczonej sali teatru,

wśród rodziców i nauczycieli prymusów, obecni byli również

rektorzy największych gdańskich

uczelni -uniwersytetu i politech- niki, wiceprzewodniczący gdań­

skiego sejmiku samorządowego,

Stefan Jaśkowski i przedstawi- ciele hierarchii kościelnej.

ok

Prezydent Jamroi uciekał przed kupcami

Pre:r.yclent

Gdańska,

Franciszek Jamro

musiał uciekać

bocznymi drzwiami z sali, w której

ogłosił

postanowienie o

rozpoczęciu

remontu budynku Hali Targowej. Kupcy zebrani w pomieszczeniu krzyczell,

łe

„przyldzle

dzień

kiedy go po·

wieszq". -

Ps

^awnymi właścicielami gistratu - które ponoć otrzyma- ali są Marian i Jadwiga li dwa lata wcześniej - że bu-

ieńkowscy, którzy wy- dynek właśnie im zostanie grali, ogłoszony w ubiegłym sprzedany.

roku, przetarg na obiekt. Waż- Wczoraj w Urzędzie Miej- ność transakcji oprotestowała skim, w obecności kilkudzie-

część kupców, posiadających

w hali swoje stoiska. Powały- sięciu użytkowników hali, jej wali się na przyrzeczenie ma- właściciela i pracowników ma-

gistratu prezydent Jamroż wy- razi! zgodę na rozpoczęcie

przez Sieńkowskiego remontu obiektu. Koronnym argumen- tem prezydenta było widmo za- walenia się budynku. Wypowiedź przyjęto krzykiem i gwizdami.

Zdeterminowani kupcy za- blokowali wyjście, którym pre- zydent chciał opuścić salę. Z

tłumu padały wyzwiska pod adresem miejskiego włodarza.

Dokońc:r.enie

na str. 2

Europartenariat • do zobaczenia!

/

~ - - - --

Wczoraj, w dmgim dniu Europartenariatu, który odbyt się w Gdyni, pośród zgiełku setek zawieranych umów, w sw,w południe odbyła się uroczystość

przekazania pucharu ze srebra i bursztynu, będącego symbolem tej imprq, organicatorom następnego forum małych i średnich przedsiębiorstw, któ- re jes;.cze w tym roku, w dniach 21 i 22 listopada odbędje się w His;,panii, w Bilbao, w Kraju Basków. Puchar ten z rąk ministra ds. illlegracji euro- pejskiej, Jacka Saryus;,· Wolskiego odebrał Jose Antonio Cadera, będący jego odpowiednikiem w rządzie Kraju Basków.

Takie str.2 ⁱ 8

Fot. Maciej Kostun

Fot . Maciej Kostun

Policia uchyla rgbka taiemnicy

Fa

1lio

Fałszerze

nrozpracowalin

już

nowe banknoty, które

zauqł

emltowac Narodowy Bank Polskl pod koniec

I kwartału

br. Od pewnego czasu falsyfikaty

są

w oble·

gu w województwie

gdań·

skim.

Nowy, trefny „Reymont" i

„Sienkiewicz" niczym, na pierwszy rzut oka, nie różnią się od emitowanych przez bank. Czerwony nadruk, znak wodny, nitka świecąca na wy-

świetlarce oraz nienaganna nu- meracja wzbudzają zaufanie.

Jedynie papier jest zbyt śliski

bez śladów wytłoczeń druku, ale te niuanse mogą jedynie

wyczuć opuszki palców do-

świadczonej ka~jerki.

- Nie ma dnia, żeby trój- miejskie banki nie przechwyty-

wały fałszywych 1-miliono-

wych i 500-tysięcznych bank- notów -mówi komisarz An- drzej Filocha z Komendy Wo- jewódzkiej Policji w Gdańsku.

- Ostatnio wychwycono je w

gdyńskim City Banku, Banku Energetycznym i Komunal- nym. Ekspedientka w Kroko- wej przechwyciła kobietę z

większą ilością „fałszywek",

podobnie było w Kartuzach.

Bywają też fałszywe I OO-dola- rówki i 100-, 200-markówki. Te ostatnie zresztą podrobione niezwykle profesjonalnie, nie

są do odróżnienia przez amato- ra.

Okazuje się, że ten intratny proceder przeważnie nie jest uprawiany przez jednego czło­

wieka. Wygląda to z reguły

tak, jak w zdarzeniu opisanym nam przez policję:

Dokończenie

na str. 2

Wódka

burzy krew

W

środę,

kilka minut pogodz. 15, policjanci patrolufqcy ogródki

działkowe

pr:r.y ul. Pomorskie! w

Gdańsku,

zauwa·

łyll leżącego

na pias:r.c:r.ystej drod:r.e

męłc:r.y:r.nę. Juł wstępne oględziny pozwoliły

na wydanie diagno:r.y •

był

martwy.

ak ustalono w trakcie której - Jak twierdzą -brał też

dochodzenia, 55-letni udział Zdzisław Ch. Nie prze-

Zdzisław Ch., którego szkodziła ona jednak w dal- zwloki znaleźli poli- szym biesiadowaniu. Godzinę

CJanci, wraz z trzema kolegami później ofiara opuściła kompa- pil przed śmiercią wódkę w po- nów i poszła w stronę domu.

bliskich zaroślach. Policji uda- Policja nie dala wiary wyja-

ło się ustalić personalia wszy- śnieniom trójki pijaczków.

stkich uczestników libacji - zo- Przyczyną śmierci 55-latka by- stali przesłuchani w środę wie- Io bowiem ciężkie pobicie.

czorem. Przyznają, że w trak- Podejrzanych o spowodowanie cie konsumowania alkoholu jego śmierci przesłucha dzisiaj doszło do niegroźnej bójki, w prokurator. aks

Str.2 ^{11, 1 2 c z} erwca 1994

Europartenariat: do zobaczenia! Stocznia ^Gdańska nadrabia straty _WARSZAWA

ra Ba ^a

P

uchar ten z rąk ministra ds. in- tegracji europejskiej, Jacka Sa- ryusz-Wolskiego odebrał Jose Antonio Cadera, będący jego odpowiednikiem w rządzie Kraju Ba- sków. Minister Wolski podkreślił, iż

Europartenariat po raz pierwszy został

zorganizowany poza granicami Unii Europejskiej. Podziękował komisji UE za powierzenie Polsce jej organizacji.

Stwierdził, że Polska ma nadzieję po-

W drugim.dniu Europartenarlatu, który

odbył się

w Gdyni,

pośród zgiełku

setek zawieranych umów, w samo południe odbyła się urocz:ystość pn:eka·

zania pucharu

z:e

srebra

i

b11ndynu, będącego symbolem tej lmprez:y, orga•

nizatorom następnego forum małych

I

średnich pn:edslęblorstw, które je·

HCH w łylll roku, w dniach 21

i

22 listopada odbędzie się w Hlupanli, w

natorem tamtej imprezy ze strony hi-

szpańskiej. W rozmowie z naszym re- porterem stwierdzi!, że nie sądzi, by Hi- szpanom (a właściwie Baskom) udało się zorganizować Europartenariat na

większą skalę niż w Gdyni, dokąd przy-

jechała rekordowa liczba biznesme- nów. Uznał polską imprezę za duży

sukces - zarówno pod względem propa- gandowym, jak i gospodarczym. Zyczył

nam, by za jakiś czas Europartenariat

mógł powrócić do Polski, podobnie jak dzieje się obecnie w przypadku Hiszpa- nii, gdzie swego czasu Europartenariat

gościł już w Andaluzji, w nadmorskim

nie •

r

bęcl e _•

• Uwaiam, ie zażegnali·

śmy nlebe:1plec:1eństwo ban•

kructwa stounl • powleddał Rynard Goluch, dyrektor generalny Stoczni Gdańskie!

S.A, na wnoraluei konfe·

rencji stouniowel, poświę·

conel podsumowaniu sytuacll ekonomlnno·produkcyjnej

puedslębiorstwa. W kwietniu br, pr:1ekazaliśmy armatorom dwa statki.

Otwonylo to nam drogę, po negoclacjach z Bankiem Handlowym, do uzyskania następnych kredytów.

ków dla armatorów zacho- dnich.

• Prezydent Lech \lv a!ę~a zaprosił Borysa Jelcyna na obchody SO-lecia Powstania Warszawskiego bfoko rok te mu -poinformował szef biur·

obsługi politycznej prezyden- ta. Andrzej Zakrzewski .

Wczoraj na konfcrenq1 prasowej ~a ł<:rc~lu ~3ory Jelcyn powiedział, ze me wc- zmie u<lzi ału w uroczy~to-

ściach 50. rocznicy powsta nia, poniewaz „zaproszenie nadeszło zbvt późno". a na pięty harmonogram wi~y~

międzynarodowych

ma

JUZ

rozpisany do końca roku Biibao, w Kralu Basków.

wtórzyć drogę Hiszpanii do Unii Euro- pejskiej i za kilka lat stać się jej pełno­

prawnym członkiem.

Jose Antonio Cadera serdecznie za-

prosił przedsiębiorców na Europartena-

riat w Kraju Basków, obiecując wiele niepowtarzalnych okazji do nawiązania współpracy i zrobienia dobrych intere- sów. Głos zabrał także Daniel Gomez de la Rivera, będący głównym koordy-

Torremolinos.

Roman Warszewski

Obecnie w różnych fazach budowy znaduje się 7 statków.

Istnieją szanse na podpisanie i uprawomocnienie się kolej- nych kontraktów, m.in. na dwa

duże statki pasażerskie. Jednak stocznia nie może uzyskać od banków i rządu gwarancji kre- dytowych. Dotychczasowe roz- mowy przeprowadzone w Mi- nisterstwie Finansów dały ni-

kłe rezultaty. Stoczni zapropo- nowano, aby samodzielnie roz-

wiązała problem finansowania produkcji. W poniedziałek dy- rektor ma spotkać się z premie- rem Pawlakiem. ^Jeżeli problem gwarancji nie zostanie roz-

strzygnięty, w stoczni mogą zacząć się zwolnienia pracow- ników.

Takie

na str. 8

tatwie· o aborc'ę

Dokońuenle ze

str. I

Jeden z mężczyzn krzyczał, że należy prezydenta zlinczować.

Padł też okrzyk: ,,Na szubienicę

z nim". Urzędnicy wraz z Sień­

kowskim wyszli bocznymi drzwiami. Zaraz

za

nimi wybiegi

prezydentJamroż.

• 1nc powietrzu

,;icnie krajowych odpraw ra-^{.,. 15 bm. nastąpi przente-} sażerskich na warszawskim Okęciu z Krajowego Portu Lotniczego na Międzynaro­

dowy Dworze..: Lotniczy (Terminal I). Nov.a lokaliza- cja wyeliminuje kłopotliwy

dla pasażerów transport mię­

d.,.y dot) chcza~owym tzw.

Krajowvm Portem Lotni- czym pr1.y ul. 17 Stycznia,

a

terminalem zagranicznym na

Okęciu.

Dokończenie ze sir,

I

Sejm umorzył także postę­

powanie wobec b. premiera Ja- na Krzysztofa Bieleckiego, b.

wicepremiera i ministra finan- sów Leszka Balcerowicza oraz b. ministrów: Henryki Boch- niarz, Waldemara Kuczyńskie­

go i Tadeusza Syryjczyka.

Przyjął natomiast wniosek Unii Pracy o nieumarzanie po-

stępowania wobec b. ministra przcksztalce1\ własnościowych

Janusza Lewandowskiego i zwrócenie Komisji Odpowie-

Kupno/sprted.li. (w zł) NBP

kurs z wczoraJ) (kurs

~

^oft,jalny)

USD (dolar amerykański) 22 36-l"B 2'.'6 J}F.M (marka niemiecka) 13 396:13 942

r,<r (trank trancuski) jYj41ill'Ji

r,iLG tgulcten holtndmki) 11 9'i2d2 ;;O

~HF (frank szwajcmki) 15 828,16 ;-;

:-,EK (korona szwedzka) 2820/29.~6

GBP (tunt br,njski) :l:l ~.!{)/j5 102

n(iir włoski) 13 82il ~.38

~l"R (rubel ros11ski)

%łoto (tys. zł/gr)

dzialności Konstytucyjnej sprawozdania w części doty-

czącej b. ministra.

Wnioseki o postawienie przed Trybunałem Stanu b.

premiera i 5 b. ministrów zło­

ży! w grudniu 1992 r., w po- przedniej kadencji Sejmu klub KPN, zarzucając im m.in. na- ruszenia dyscypliny budżeto­

wej, które doprowadziły do uszczuplenia dochodów budże­

tu państwa oraz przestępstwa niegospodarności

(PAP)

NOTOWANIA

- --··-

: $ ^{- - - -}

Kantorv .,Max" • .J<amx('

Gdansk Gdańsk

Jagiellońska 10 Dluga81/83 22 520:22 620 l2 500/22 600 13 550/13 650 13 550/13 650

5y;imwu )YCUdU)U

11 980/12 080 12 000/12 100 15 800115 900 15 800/15 900 21l00/2850 2820;2880

j j ow/jj ~u 33 800/33 ~w 13.70/1~.20 13,80/14,20

9/1-1

150/160 150/160

I GIEtDY

Kupcy mogą się odwołać od decyzji miejskich władz do wo- jewody gdańskiego. Zaraz po za-

kończeniu zebrania zapowiedzie- li, że to zrobią. Jednocześnie do-

wiedzieliśmy się, że rozpatrzą możliwość ponownego przystą­

pienia do strajku okupacyjnego.

Kupcy prowadzili już taki pro- test.

Według Sieńkowskiego nie wszyscy użytkownicy hali są te- go samego zdania, co grupa obc-

!

Lond\11 .,Silvant'" 1 dolar

Elbląg kurs średni

1 Maja 41 22 500/22 650

13 520/13 620 1,669

)Y)U/-"IU)U 5.0IY

11 950/12 O'iO 1.8":'0 15 800/16 OOO !,;JO

28~0/2920 7,922

53 7W/j4 ^UUU U,()()j 13.80/14.30 lól4.7

ll/11:J 19;0 Moskwa) 147/· :l8:l,b( unqa)

Notowania akcji na Giełdzie Papierów Wartościowych z 9 czerwca

Akcje Kurs Zmiana Obroty C/Z Kurs max/min

, (tys .zł) (proc.) (mln zł) (tys.zł)

BIG

¹¹¹ -3,5 50,8 16,6 358/41

BRE 1450

o.o

^{44,7 16,0 ·2760/336}

BSK 2200 -6.0 181,8 8,2 6750/2200

EFEKT 341 -9,8 9,0 20,2 1280/58

ELEKTRIM 1100 -4,3 59,2 13,3 2800/320

EXBUD 167 -1,8 7,5 135,9 485/124

EXBUD 2 146

-8

2 18 7

--

^200/146

IRENA 515 -9,6 63,4 rs56% 38,6 625/32

KABLE 650 -9,7 5,2 rs77% 61,4 1200/70

KROSNO 395 -7,3 15,2 56,0 985/49,5

MOSTALEXPh\ 152 +94 142 1 27 6 280/47

5

MOST ALWAR n 140 -7 9 15.2 37 4 277/91

OKOCIM 665 -4,3 6,6 41,1 1700/257

POLIFARB 590 -9.9 32,1 18,1 1815/211

PRÓCHNIK 405 -9,4 9,0 17,2 1200/164

RAFA KO

890

-9.6 23,9 rs22% 26,2 2160/890

SOKOŁÓW 47,5

-3.1

79,0 43.8 84,5/22

SWARZĘDZ 2A7 -9,9 29,4 rsl9% 21.4 660/73

TON SIL 309 -9 9 9 5 n;20% 62,3 830/52

UNIVERSAL 198

-10 O

56 1 rs46% 37 8 670/8

3

VISTULA 269

o.o

^{32.7 ns 20,2 750/201}

WBK 1055 -9.8 52,7 rs13% 17,1 1900/320

WEDEL 1490 -0,7 16.6 16,0 3300/585

WÓLCZANKA 450 -10,0 11,7 18,3 1170/146

ZYWIEC 1970 -3,2 48,9 25,0 3825/309

OBROTY: I 013,1 mld zł WIG: 9 712.7 (-5,0 proc.)

Omaczenia: pmwo potxm1

Elektrimu - 10

tys. zł (spadek - 16,7%);

zp -

akcje notowane z prawem

poboru;

bp - akcje notowane bez prawa

poboru;

ns -nadwyżka zl~ń spu.edaży; rs - redukcja zleceń sprzedaży; C/Z-wskaźnik akcji

(cena

do zysku).

PIONEER:392,3 tys. zł (spadek o 1,3 tys. zł), maksymalna cena zakupu spadła do 415,1 tys. zł.

Komputerowy chochlik sprawi!, że wczoraj wydrukowaliśmy nieaktualną tabelę notowań, za co przepraszamy Czytelników.

(JW)

cna w urzędzie. -Jesteśmy zde- cydowani rozpocząć remont. Je-

żeli ktoś nam będzie to utrudniał,

poprosimy o pomoc odpowie- dnie organa ścigania -powiedział właściciel hali.

Jamroż wyjaśni! nam, że mu-

siał zdecydować o rozpoczęciu

restauracji obiektu „z uwagi na

niebezpieczeństwo zawalenia się

dachu na hali". Jan Berlit\ski, przedstawiciel zebranych w urzę­

dzie kupców zapowiedział, że

przeciwko każdemu, kto będzie chciał wyprowadzić kupców z budynku, staną oni wyposażeni

5 - IAT ·

BOSNIA

• Dowodca sił pokoJO- v. y,h ONZ w Bośni, gen. Mi chacl Rose oceml, że zawart1:

w Genewie porozumienie o zawieszemu broni oznacza

„pocz.ątck ~ońca wojn) •· w Bo;ni Rozejm wszedł w zy cie w piątek w południe

C HINY

• Chm) przeprowa<.111l)- w1.zNaJ podziemną próbę nu-

klearną Chmy nie uc1.estni

czą w moratorium na testy nuklearm:, prz'" ~trzcgiJ.nym przez 4 pozostałe mocarstwa atomo\',e - USA. Rus_tę, f-'ran

Cję i W. Brytanię.

K OLUMBIA

• Liczba ofiar trzi;siem, ziemi mo;e v,Lro.,na'- (lo tv

siąrn

SZWECJA

• Parlament ~zwedzk1

przegłosowa! ustawę pr zcw1

duJącą k,u) za posiadanie fil- mów pornograficznych L udziałem dz1ec1

KAZACHSTAN

• Prezydent Nursultan Naz.1rba.1ew "') t pil z pro-

pozycją przernesiema stolicy republiki l Alma At) do Ak moly

JC

• •

1ę e1

świa la!

paccrow1cze, którzy w zimny i mokry wieczór 9 czerwca wybrali się nad morze, mogli ob~crwować nie- zwy J..le zjawisk.o: próbc gene-

ralną iluminacji sopockich Ła­

zicne k Północnych. Było olśniewająco!

Piotr Kurd.l'.iel. dyrektor so- pockiego MOSiR, w k.torcgo gestii znajdują się Łazienki

mówi, że planuje w tym roku .. drugie narodziny" obiektu.

Ma on ożyć i przestać funkcjo-

nować jedynie jako wątpliwa

ozdoba plaży. Kolorowe świa­

tła będą tworzyć atmosfcrt; i

przyciągać ludzi do k.av. iarc- nek i ogródków. które nieba-

...: e,; REDAK('JA

I ·

^{wcm wyrosną na} łazienkowych

~ :; Rcd.naczclnyJanJakubowski-tcl.313560;z-cyred.naczclne- ...

~--- -Nlil

^{tara~ach. Już} 23 czerwca '.'.::: ~ go: Gric~orz Rihiń,~i ^{- tel. 31} 35 60, Tadrusz Skutnik - 31 73 15;

lrl SUPEREll~PRESY

pierwsza impreza w Lazicn- '.;;;

~

,ekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski. sekretarze: Janusz

\U ~

kach

Półnornych

^{- Noc}

Świc;--

g

~

Cmwinski, Tadeusz

Jabłoński,

Danuta Kula · tel. 31 27 33. j tojanska. Oby ty )ko pogoda do

8 1

Aleksandra Paprocka - tel. 31-79-26. D1.iały: Spoleczno-Połitycrny BULLTERIERY sprzedam, tel. 56· pisała.

-;:; ~ kier. Barbara Szczepula. tel. 31 20 62: Kulturalny kier. Anna J~iak· 62-87

!- oo t~I. 31 79 26; Ekonomiczno-Morski - kier. Jan Kreft - 31 53 28; Spo- ⁶⁸¹⁰³

JW

w patki. - Prezydent podjął taką decy7ję ze względu na przyrze- czenie łapówki i teraz musi się wywiązać z danej obietnicy -

krzyczał Marek Kasperkowicz, kupiec z hali. Do Sieńkowskiego

kilku zdenerwowanych kupców

mówiło, że „wejdzie do budynku dopiero po ich trupach". Po oko-

ło 20 minutach wszyscy opuścili urzędniczą salę. Jeden z użyt­

kowników hali powiedział nam,

iż okupacja obiektu rozpocznie

się prawdopodobnie już w ponie-

działek.

Kuba lJl1\1llSki

Uzyskane kredyty i odblo- kowanie nliczki od kontrahen- ta zagranicznego pozwoliło

stoczni zakupić materiały i

uruchomić produkcję. Wzrosło

tempo prac na chłodniowcach i kontenerowcach, co umożliwi­

ło zatrudnienie prawie całej za-

łogi. Kierownictwo stoczni li- czy na zminimalizowanie strat spowodowanych poważnymi opóźnieniami w budowie stat-

40 dni po katastrofie autobusu

Oddziale Intensywnej Opiek.i Medycznej i znajduje się w sta- nic śpiączki neurologicznej -

poinformowała nas lekarz dy-

Dyrektor R. Goluch p,xlkrc-

ślił, że nie ma problemu z za- mówieniami na statki. Najistot-

niejszą sprawą jest nadal uzy- skania gwarancji kredytowych.

(JAS )

na Zaspie i w Akademii t-.te- dycznej są w stanic dobrym i

zadowalającym.

W Gda1bkim Centrum Re habilitacyjnym ^\V Dzierżążnie kurację przechodzi jedna oso ba.

• W .(,am.ku KroJc\\sk1m na Wawelu C?esław Milosz otrzyma! Order Orla B1alego,

najwyższc polskie odznacze nic nadane mu p!7ez prezy

<lenta RP w urnaniu zasług

dla kultury polskiej.

W uterech gdańskich

upltalach oraz w centrum rehabilitacji w Dderiqinie prubywa jeszue 14 osób poukodowanych 2 ^mała w wypadku pod KokoHkami.

Ostateunych wyników prowad:10nego pn:ez Proku·

raturę Relonowq śled:llwa

Ma ee ^{w do m u}

• Znanv war,zawsJ..i dzienmkal7. Krzysztof l..esk1. ukarany przez Sąd WoJc wódzki w Gdansku grzywn~

w wy~oko,c.1 I mln zł La nie

~tawienie s,ę w llrnrakterze świadka na proce<.ie śv.iton li.ontra \Vałęsa. me zamierza

zjawić sit; na żadnej nast.;p nej rozprawie ):'O\\ 1eJZ1ał, z JCgo <wt;HkZClllt.' V. sąd,ll" ....

,porze między ohvdv. u poli- tvkarn by lob) S"f7.:crne i.,sad.11111 pwfc sjonalnCJ ety- ki.

- Z wJ)nym kon,·en ni

w Pol,c c v...)s;l,Jrił w S I Knngre·mv..:>J zn.in) v..okali- st,\ i g1tarzv'>ta Jose Fd1c· no Porrzcd010 v.. Pot s l' b) I 1987 r SpiC\\al v.c,,,

· nie naleiy się uybko spoddewać.

W czwartek. ze Szpitala Wo- jewódzkiego wypisano naj-

młodszą ofiarę W) padku -

dziewięciomiesięcznego chłop­

ca z Mirachowa.

- Niestety. nadal stan zdro- wia dwóch pacjentów w Szpi- talu \Vojewódzkim jest bardzo

ciężki. Do tej pory nie odzy- skali przytomności. Jeden z nich. 17-lctni chłopiec leż) na

żurna OIOM. Z czterech osób leczonych na Oddziale Chirur- gicznym, jedna jest w stanie bardzo ciężkim, u pozostalcj trójk.i obserwuje się ciągłą po-

prawę.

\V Szpitlllu im. Kieturakisa przebywa sześciu rannych. Jedna z ofiar wciąż jest w sta- nie bardzo ciężkim. natomiast

pięć czuje się już dobrze.

Dwóch pacjentów hospital zowanych w Szpitalu l\tiejskim

Święto folkloru w tubianie

•

Śledztwo. drobia.l'.gowo ostrożnie. prov. adzonc prze l Prokuraturę Rejonową potrwa jeszcze długo. Szczątk.i autobu-

su badają biegli na Politcchm ce Gda1\skiej

- Prec:ayjne wnio,ki mu,zą być poprzedzone wnikliwymi analizami. Dlatego też. nic chcemy popc;-dzac ck,pcrtów -

powiedział nadzoruj;JCY ślcdt.­

two prnk.urator Piotr Smiałek

D ariusz Janowski

•

fe"t wal I v.. Sl,p<x:1e.

BOLESŁAW

• Pod I ',. mctrow\

rn

k, mi nem. na ktor)

m ci1\

dobę CLICrCl h Z\\ 1ąz kov. C

I\SZ.Z .,-;··. rr1ctmnikuw Z -

kładóv. G m1czo Hutni- h prov. adlt ,traJ;;. gł odo":

odbył się ,~ ,ce soli damo ci W}

KRAKÓW

a ^{I I O I}

Wlelta

prnenłoqa ~ J41ij ^I łów

ludowydt z

całego

laa-

lu, a takie

1

119•*Y

nrzpoaęła się w

t.ubianle, niecWek.o Koicie-

rrfł'l't•

Pnyiechaly w do tel ml1;cowoid • I Ogónpallld

hllłwal lespołów Foldotystyanydt

otphowany pnm Gminne Centrvm K ullury I Sportu orm Umfd Gffimy,

Występy odbywają się na tere- nie ośrodka rck.reacyjno-wypo- czynkowego „Worzałówka" - po-

wiedziała nam pani dyrektor cen- trum, Irena I\ tarszcwska. Uro..:zy-

stości i zabawy zaczęty się już w

piątek. O godz. 17 baiv,11y koro- wód W)111SZ)·ł z ul. Marii Skłodow­

skiej-Curie do pomnika Józefa Wybickiego. Tarn złożono kwiaty.

W ceremonii uo.cstniczyły m. in.

Dokońnenle ze str. I

zespoły pieśni i taik.<1: Skalni z Km- kowa, Kolllszkov..ianie z KolLl\zek

koło Łodzi, Dąbrówno z Dąbrowy koło Olszt)na. Młoda Kościerzyna.

zespół z Bialoru,;i i Cepelia z Po- znania.

Oficjalne otwarcie festiwalu - dzisiaj o godz. 10. Oprócz W)mie- nionych zespołów, wystąpią m. m.

Modraki z Parchowa. woj. słup­

skie, Kaszćbc z Chojnic, a także

ga\l. c;-Jz1arz ludov.) Franu,zck

\Vegner. Około goJz. 19 rozpo.;z-

ną się nad jeziorem warvtaty fol- klorvstvcmc -nauka tańców z m- żych n:gionów kraju.

W nicdziclę, wśród \\)stępu.14

cych arty,tów majJą się równicL

gawęd,j,u7.c J..aszuh..cy: ks. Rornan Skwiercz, Henrvk Hewclt, JóLCf Roszman ze swą kapel.i i Zespól

Pieśni i Tańca K0lejarz z Tczewa.

Festiwal poprov. adzi Edmund

LcwańcZ)k.

Organizatorzy zapra.~zają twór- ców ludowych "ft SW)mi W)TOba- mi rękodzieła art) stycwcgo or.17 kr..unikarzy.

(lc11)

BIELSKO-BIAŁA - Od WCZOT,I) poJn,l,I o 15-2 proc. '>amod10Jy \\\

prnduk.owane prtC'/ spólk Fiut Auto Poland „Malm:h w wersji ,tandardowej k

siłuje ohecnte 7() mln g~

tys Lł. cinquecento z siln·

k iem 704 ccm - 121 mln ⁴⁽⁾¹ tys zł. cinquecento 1 m0c n1ejs1ym · ,ilnik,em ( ccm)- l+ł448t,,.71.afi

uno 4,; 68 mlń _,ó() tys. zł,

j(

Pewnego dnia kierownicy stacji benzy- nowych CPN przekazali sobie mfom1acjc,

że grupa młodych ludzi, jeżdżąca golfem.

płaci rn paliwo 100-markówk.ami niemicc- k.imi. Policja rnalazła pr1y nich nowiutkie.

podrobione banknoty. Siad urwał się w

„Złotym Rogu" w Gdyni, gdzie - jak twierdzili zatrzymani - kupili marki od nieznanego osobnika za 20 proc. ich ceny kantorowej.

- ,.Rozprowadzacze" to grupy finalne,

wyżej są hurtownicy, nad nimi producenci, czyli zawodowi drukarze, a na wier1.choł­

ku góry ci. co cały proceder organizują i

finansują -mówią policjanci.

nawstwo było amatorskie. prymitywne, obliczone na naiwnego klienta Dzisiaj zdarza sit;. że nawet bank.owi spece mają wątpliwosc1 z identyfik.acją wal,,rów. No- wy sprzęt elektroniczny, papier, odczynni- ki na świetnym poziomie pozwalają na kunsztov.. ny efekt finalny.

\Vschód. Tam idcntyfikacJa jCSt ciągle "

pow1pkach, a prze z to IJ<.'netraq.1 r~ m.u ła­

twiejsza. Banknoty polskie. jali.hV \\hJm1e.

wracają do Polski celem przCS\\ 1etkma wytyczenia tras pr1emy tu.

Kai:dy fałszyv.. y hanknot trafia do Ban ku Emisyjnego w Warszawie. Tr,c'1a jed- nak pamiętac:. że ujawnione fałszywk me

są rek.ornpensowanc. a tylko trafia Ją c.!o de poz} tu. -Naiwny. zawsze tract -J!łO I zna nc porzcJ..adł,i. Ale. jak nic ^'1;,ć naiv.n)'m, k.tedy kupując pktruszk.,; n t't.1 .1 dosta.'.

Dwa. trzy lata temu fałszywe bank.noty

,.wypływały'' sporadycwie, a ich wyko-

Poprzez k.ontakty naszej policji z. Inter- polem. głównie z Niemiec oraz slużhami

milicyjnymi z Królewca coraz latv.. iej jest

śledzić drogę fałszywych bank.notów, pro- dukowanych, poza Polską również w Eu-

ropie zachodniej. z myślą o ,.ekspon:ie" na trefnego „Sicnkicw icza".

( (UJ.)

lod ^ią agodniei

Po czwartkowej rozmowie z

Wiesławem Kaczmarkiem, mi- nistrem przekształceń własno­

ściowych, komitet strajkowy

Zakładów Mię~nych „Mcat'' w Gdyni złagodził głodówkę.

Glndujący postanowili

przyjmować k.roplówki i wita- miny. Ta forma protestu '1ęd,ie trwała do wtorku, gdy Rada Ministrów podejmie dccyzjc o trybie prywatyzacji zak.ładu.

Przypominamy, że minister podczas rozmowy z komitetem strajkowym ohiecal sprywaty-

zować zakład w przyspieszo- nym tr) hic. to znaczy s1.ybko go spr1cdać.

Jc~li rząd nic zgod.l'.i si<; na

szybką prywatyzację. komitet strajkowy zapowiada zaostr,.c- nic protestu.

b mk

Nie artowny r1ietaIT

po

¹¹

C

^miesiące ll'ied:ieliśmy się,

^hyha

^jakieś

^{temu do- d1rn}

~ e nas: pre:vdl'n/

:aprosi/ na obchodv 50.

roc:nicv Po11·s1a11ia n ar-

s:airskiĆgo pre~ ydentcil\'

Nii·11utC

i Ro.1ji. Ge,t ten

1n,wfal,

h11r,eme 11et

re. ·

nó11 pmn ta11ia (i nie tv/ko!) ora: nicpr:rchylne komen/ar:.e pru\\. I'odkrc

^I

I

no. :_e pom_ \'.1/ p '.e:ydl''.lltl jest('.) lllljlll~ll'j nietakrol\'n\',

^I

Sl1111;a11v

:11 ll,IIT

tlP·

chody

lądnwa111a 11·

Normand11 ,

11•

k1orvch brali

^11d:11,/

1,1ko pr:.ct!IT

1 , ,

e kraj,~\\'

IIC?Sllłic~ącrch ^li'

dc.1a11~·ie.

Są

!)l)ll'icm f(l(~llice, klc>rl' nad!l]I!

11ę ^Ul

g es1 m1· po1c1bu111w. 1

.1ą

1ak1e, k1ore s•r nze

nadają

l'1•ll·1t1mic Har.,:.a n 1c na le~\' do t1·ch m1a111ic/1.

$; ~ rto\\'y · kicrJanusz Woiniak - tel.31 18 97; Łączności z Czytelmkam1 POSZUKUJĘ ludzi W za,

;;, §il ·

tel. 31 SO 41 w. 202; ,.ReJsy" - red. prowadzący Hen11k Tronowicz - W Odach: murarz, zbrO•

~ -~ tel. 3150 41 w. 267; .. Relaks" -^red. prowadzący Dariusz Wasielewski jarz-cieśla, brukarz do o 1l -tel. 317315: fotorcponcrzy - tel. 315041 w. 166; grafik - Krzysztor pracy W Niemczech. Nie- .

~ ~Ignatowicz.Telefax sekretariatu 313560 zbędna: Po-wiza, Po-nu-^.i

t-:

5

Redakcja 1.a.1trzega ~obie prawo redagowania i skracania nadsyła- mer lub niemieckie doku·

"'gł j nych materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych menty. Dobre wynagro·

W Kudowie z Mo ni uszką

wyrci.yscrowany w Teatrze Po wszcchnym w Radomiu przez Jana Skotaka. czy tei: .,Strasmy dwór"

pr1.eJtawim1y przez Open; NO\,} Z

Bydgos1.czy. Ohnk tego wicie R'\:i- tali: Marka Drewnowsl..icgo, Ja dwigi Skoczylas, Aliny Bara1\skicj.

a także artystów z Bialomsi i Ukra- iny. Finałem Kudowskich Spotkań bęwjc k.oncet1 galowy prowadzo- ny pr7ez Agatę Mlynar.-.ką i Piotra

Nędzyńskiego, w któl)'ffi wyst:.1pią

renomowani soliści operowi.

. N ifftir1w 111y pomysł 1 ralpy pociągną/ :a so('i! dake lllf'ilkly f'rq

ltn/0\1'1

I

Ha:.0Rv11·1

Pmnlame \\ar.r:.mukrc pmnyhlo

.li{'

z f'"" ,r,mirm" ~etc"'

1,

pre z ydmt Jelcyn o~ najmil wc:oraj.

~e

nie ma c~am i pr~, ile 'R'IS rnnCR>J. Ro te:

obaj pre:ydcnci pmistJr odpmri1 óal11rch ;a rurnr Wan.

1•11

·1wle::.lr sr{'

1r n-

tua cji n agiego \ \' pokr~_ll\'{ICh: (llli

\l'_\}ść,

ani :osia(·. Pr:,Jad,,

^{j (I)?}

\f11ja p,~·

pras:ać

~ a H rtlera i Stalin a

¹ Wys/11chi1rać

re/11c1i o :111,1/ad:.re

1•

,,u

1· 1

bru- dni ach, ~ tór.,_ ch woleliby nie

ll'spominać'

Niemile. Nie pqJechaC:

¹

Z Juk1cgo p owodu.

¹

f.. a =d_r ll}da srf 111epr m rdop11dob11y. a pr~yslc1nie :<mrpc11e1t, ro ru

owijać ^li' bawełnę.

kulejnym nie/aktem. kt,iry ani ch1bi pociqi;nie a

sobą

na-

Slf

pne, proloko /ame . . A":ó ~

:,res~tą

mo~e :.arrc:.1·c. ~e

dolknięn

do .:yl\ego

AK-

0\\'CY nie

ur~ q d~q 1 a k1e1s superkonlruroc:.ysto.ki.

.g ~ REKLA'1Y I Of.ŁOSZEl'il.\ d ·

56 28 34

d

8 00

o ~ Dział Marketingu - 80-886 Gdań,k, Targ Drzewny 3n; dyrektor ds..

zenie. · • •

^{O •}

~ ~

marketingu - tel. 31 04 42. szef biura marketingu „DB .. - tel. 312094: do

16.00, 53·1 O· 79

pokój .•

~

i

lierownik biura ogtosLen --tel. 31 50 41 wew. 169, Centralne Biuro

nr 8

₁

Ogłoszeń - .. Dom Prasy" parter 80 - 886 Gdańsk. Targ Drzewny ^{3n 6 951} tcllfax.318062, tel. 311751,31504lwew.127.tlx 512859 pg pl.· 1 SAUNY-szybl<o.soltdnie,81-23-87 Biuro Ogł. w Gdyni ul. Władysława IV 24, tel 20 08 32, tlx.54289 63" 5

prasa pl., Biuro Ogł. " Elblągu. ul Łączności 3, tel. 32 50 80, 32 70 FIRMA.zatrudni spawacza-ślusarza, 56·32·69 94. Za treść ogłos1eń redakcja nie odpowiada. ^J13S6

SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ

!)ział sprzedaiy: tel 31 96 14; 31 SO 41 w. 272. Kolportaż z POMOC zatrudnię. Night Club 'Rondo', tel. 32·

dostawą do domu: tel 315041 w. 154. Prenumerata:·wszystkic 01·lOpo 20.00 67523

ekspoLytury .. RllCW S.A ., o/Gdańsk tel 41 87 54 oraz urzędy

poczto\\'e.

WYDA WCA: .. Prasa Gdańska" Spółka z o. o .. tel. 31 19 43. prezes Tomasz Hołdys. w,ceprncsi Madej Lopiński i Yann f.ontard 80-886

Gdańsk, Targ Dr1.ewny 317.

DRllli:: Drukarnia Offsetowa „Prasa Bałtycka" Pruszcz Gdaiiski, ul

Obrońców Westerplatte S, prezes Yann f.ontard. dyr. Małgom1ta

~la1iarz-tel 82-10-68. fax 82-10-67.

S. Fra!iz

SPRZEDAM M-4 · Zaspa, tel. 57-63-25 ₆₄₂₈₇

ZATRUDNIĘ kucharza· Restauracja Dzungla.

Gdynia-Cisowa, tel. 23-74-54 _315U ZUKA 84 -sprzedam. 57-71·61

XXXIII Festiwal Moniu·

Hkowskl w Kudowie Idrolu miał w tym roku uc:1ególn e urouysty charakter, otwie·

rał bowiem centralne obcho·

dy 175 rounicy urodzin kompozytora. Teatr Miejski w Gdyni :1alnaugurowal go 5 uerwca „Splewnlklem do·

mowym" w rei. Marii Foł·

tyn.

Mimo bardl.O tmdnych warun- ków tc.chnicmych w TcatJ7C ?_<lro..

jowym. p=btawicnic 7aprczcnt,>- wano w całej k.rasic aktorskiej i wokalnej. Publicn1ość łe!,tiwalowa

przyj.;la je han.Izo ciepło, darząc

m,~istymi hmw:uni każJ.hl z piose- nek. Na konic.c zgotowano pmw-

dziwą owację Marii Foltyn t zespo-

łowi.

Na widowni zasiadało grono k.rytyków z Andrzejem Ibisem- Wróblewskim na czele, a ^także hrabiostwo Dzieduszyccy. Marek Drewnowski i Helena Oliwcira - prezydent Międzynarodowego Fe- stiwalu Wokalistów z siedzibą w

Paryżu. Prawdziwą sensacją był

jednak fakt, i.e pani Oliwcira -ro- dowita Rmzylijka -mówiła najczy- st,7~ pols,.czymą ...

Obok pełnospektaklowych

przcd.\tawie1i (jak wspomniany ^już

„Śpiewnik domowy" z Gdyni) w cz.a,ic festiwalu można było zoba-

czyć „Nocleg w Apeninach" A.

hcdry z muzyk.ą St. Moniuszki

T!7cba konironie dodać, ie gl>- spcxlarze festiwalu kudowsJ..icgo okazali się nadzwyczaj gościnni i spmw11i orgrn1izacyjnic. Biuro festi- walowe c7.ynne było prawic całą

dob;, do dyspozycji znakomite po- koje w pensjonatach i „domowe"

menu. A ponieważ dopisała pogl>- da i widownia, nikt nic żałował

pi,;tnastogodzinncj ja.t.dl.

Halina Kasj aniuk

P re:ydent \Valrsa, jako r oll'nolatek PRL, nie ma sludll( /1istonc:nt'~o. Po pros1 1111ie ro:.umi e, co

c~ują

i

my.ilą

lud:ie s1arsi od niego o

JO, 20

lat, ci ^któ-

rzy ,J!a n=a A fo~ot<!wa" '.1ie

mogą s/11'.·/wć

inac:ej jak ze

Jcifoięt_,m gardłem.

A le J cs lt me

11·1e I

me c w1e, 10 pqcre~. na milo.fr' bnskq, ma

się

kogo

sprtać.

choćby

profesora Str:embos~ a. ·

N a odr~ucen ie :aprns~ rnia pr~e~ J elcyna kancelaria pre:rdenta :area~o11 a - /a te~ nied_ ,plmnat\"C~nie,

podając,

~ c a1pros~ o110 go prali ie rok ten111 . co jest wyt\'ktm iem Jelcynowi 1111iku . N ies1et_1, jak m ml"iaf kardrnaf Ma:ari11i: .. pr po- pe l11ieni11 pe11'ncj

ilości

gfupslll' trudno ju~

:robić

co.~

¹¹ ądrego"

Janina W ie c zersk a