ROK TRZYDZIESTY PIERWSZY ZESZYT PIERWSZY
RUCH PRAWNICZY
E K O N O M I C Z N Y
i SOCJOLOGICZNY
ORGAN
UNIWERSYTETU IM. A. MICKIEWICZA
I WYŻSZEJ SZKOŁY EKONOMICZNEJ
W POZNANIU
KWARTAŁ PIERWSZY
WARSZAWA 1969
KOMITET REDAKCYJNY R e d a k t o r z y
Stanisław Borowski, Stanisław Kowalski (zast. redaktora naczelnego), Adam Łopatka, Anna Michalska (sekretarz redakcji), Alfred Ohano-wicz (redaktor naczelny), Stanisław Smoliński (zast. red. naczelnego)
C z ł o n k o w i e
Wiktor Jaśkiewicz, Alfons Klafkowski, Seweryn Kruszczyński, Władysław Markiewicz, Tadeusz Molenda, Tadeusz Szczurkiewicz, Stanisław Waszak, Franciszek Wróblewski, Zbigniew Zakrzewski
Adres Redakcji
Poznań, ul. Czerwonej Armii 90, Coll. Iuridicum UAM
pokój 87, tel. 546-60
Copyright by
Państwowe Wydawnictwo Naukowe Warszawa 1968
Printed in Poland
PAŃSTWOWE WYDAWNICTWO NAUKOWE — ODDZIAŁ W POZNANIU
Nakład 1282+148 egz. Ark. wyd. 33,5. Ark. druk. 27. Papier druk. sat. kl.V, 65 g. 70 x 100 cm. Do składania oddano 4 XI 1968 r. Do druku podpisano 25 II 1969 r. Druk ukończono
w lutym 1969 r. Zamówienie nr 602/95. G3/176. Cena zł 3 0 ,
S P I S T R E Ś C I
I. A R T Y K U Ł Y
Prof. U n i w e r s y t e t u im. A d a m a Mickiewicza w P o z n a n i u , d r T a d e u s z C y p r i a n ,
Niezawinione sprowadzenie stanu powszechnego niebezpieczeństwa .
Prof. U n i w e r s y t e t u Mikołaja K o p e r n i k a w Toruniu, d r J e r z y Ś l i w o w s k i ,
Uprawnienia sędziego w dziedzinie orzekania i wykonania kary .
A d i u n k t U n i w e r s y t e t u im. A d a m a Mickiewicza w P o z n a n i u , dr Wojciech Ł ą c z k o w s k i , Klasyfikacja budżetowa w ustawach budżetowych . A d i u n k t U n i w e r s y t e t u Wrocławskiego, d r W a l e r i a n S a n e t r a , Pojęcie ryzyka
zakładu pracy w prawie pracy
Prof. U n i w e r s y t e t u Jagiellońskiego w K r a k o w i e , d r B r o n i s ł a w W a l a s z e k , O niektórych aspektach prawnych inseminatio artificialis . . . . A d i u n k t U n i w e r s y t e t u im. A d a m a Mickiewicza w P o z n a n i u , dr A l e k s a n d e r T o b i s, Wywiady i opinie milicji, zakładów pracy i rad narodowych jako
podstawa orzeczeń o w a r u n k o w y c h zwolnieniach
S e k r e t a r z K o l e g i u m A r b i t r ó w p r z y Polskiej Izbie H a n d l u Zagranicznego w W a r szawie, m g r Z b i g n i e w L. N a n o w s k i , Problem normy czasu pracy w usta
wodawstwie polskim,
Dr Wojciech M u s z a l s k i z I n s t y t u t u P r a c y w W a r s z a w i e , Trzy systemy pra
wa pracy
A d i u n k t U n i w e r s y t e t u Jagiellońskiego w K r a k o w i e , d r J a n u s z H o m p l e w i c z ,
Problematyka prawa systemu oświaty i wychowania w PRL. Zagadnienia prawnych form działania
A d i u n k t U n i w e r s y t e t u im. A d a m a Mickiewicza w P o z n a n i u , dr S t a n i s ł a w S o ł-t y s i ń s k i , Z problemał-tyki ochrony konsumenł-ta w angielskim prawie
prywatnym
A d i u n k t Wyższej Szkoły E k o n o m i c z n e j w Poznaniu, dr M a r i a n G u z e k , Istota
i cel integracji gospodarczej . .
St. asystent Wyższej Szkoły Ekonomicznej w P o z n a n i u , m g r Eugeniusz N a j l e p s z y , Miejsce państwowego monopolu handlu zagranicznego w założe
niach socjalistycznego sposobu produkcji
Docent U n i w e r s y t e t u W a r s z a w s k i e g o , dr Egon V i e l r o s e , Przymusowe oszczę
dzanie a handel zagraniczny
St. asystent Wyższej Szkoły Ekonomicznej w P o z n a n i u , m g r J a n u s z T o m i d a -j e w i c z , Środki polityki integracy-jne-j w ramach EWG
St. Asystent Wyższej Szkoły E k o n o m i c z n e j w P o z n a n i u , m g r R y s z a r d Ł a w n i c z a k , Strefa wolnego handlu — forma ugrupowania integracyjnego z przy
szłością
A d i u n k t U n i w e r s y t e t u im. A d a m a Mickiewicza w P o z n a n i u , dr Mieczysław G u l c z , Wpływ kapitałów zagranicznych na tworzenie warunków tzw. sa
mopomocy w krajach rozwijających się
1 13 27 37 55 73 87 97 113 129 145 161 179 195 209 231
IV
Spis t r e ś c iProf. Wyższej Szkoły Ekonomicznej w P o z n a n i u , d r L u d w i k J a n k o w i a k i st. asystent Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Poznaniu, m g r M a r e k M a -k i e ł a , Wal-ka -krajów naftowych ze światowym -kartelem, naftowym Docent Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Poznaniu, dr J a n u s z P i a s n y ,
Wskaźniki rozwoju społeczno-gospodarczego radzieckiej Gruzji .
Prof. U n i w e r s y s t e t u im. M a r c i n a L u t r a w Halle, dr A n t o n B o r g m e i e r, Prog
noza rozwoju gospodarki narodowej w NRD. Podstawowe zagadnienia
A d i u n k t Katolickiego U n i w e r s y t e t u Lubelskiego, dr Ł u k a s z C z u m a, Wpływ
czynników instytucjonalnych na rozwój gospodarczy regionów opóźnionych
we Włoszech .
M g r Bożenna C h m i e l e w s k a z O ś r o d k a B a d a ń N a u k o w y c h w Koszalinie, Z badań nad przestępczością nieletnich w województwie koszalińskim .
II. PRZEGLĄD PIŚMIENNICTWA
A. Michalska, Prawo a normy techniczne w państwie socjalistycznym, P o z nali 1968, P T P N , ss. 165 (rec. S y l w e s t e r Z a w a d z k i )
T. R a b s k a , Prawo administracyjne stosunków gospodarczych (skrypt), W a r s z a w a 1967, P W N , ss. 180 (rec. J a n u s z Ł ę t o w s k i )
E. Iserzon, Prawo administracyjne. Podstawowe instytucje, W a r s z a w a 1968, Wyd. P r a w n i c z e , ss. 295 (rec. K a r o l M a r i a n P o s p i e s z a l s k i ) .
S. G e b e t h n e r , Rząd i Opozycja JKM w systemie politycznym Wielkiej Brytanii, W a r s z a w a 1967, KiW, ss. 347 (rec. K a z i m i e r z N o w a k )
W. Berutowicz, Znaczenie prawne sądowego dochodzenia roszczeń, W a r s z a w a 1966, Wyd. P r a w n i c z e ss. 197 (rec. E d m u n d W e n g e r e k , Józef S u b k o w s k i )
J. Winiarz, Użytkowanie wieczyste, W a r s z a w a 1967, P W N , (rec. Tadeusz S m y c z y ń s k i )
J. P a l i w o d a , Kierowanie rolnictwem przez rady narodowe. Zagadnienia
admi-nistracyjnoprawne, W a r s z a w a 1967, Ossolineum, ss. 331 (rec. J a n W i n i a r z )
M. Matey, Pracownicy umysłowi, zagadnienia prawne i społeczne, W a r s z a w a 1967, P W N , ss. 210 (rec. J a n J o ń c z y k )
J. Głuchowski, Lokaty budżetowe w Polsce Ludowej, T o r u ń 1968, ss. 96 (rec. Wojciech Ł ą c z k o w s k i )
Poozbrojenie. Szkice i rozprawy, W a r s z a w a 1966, PISM, ss. 331 (rec. G e n o w e f a
L i s n e r)
Voprosy kibernietiki i pravo, M o s k w a 1967, Izdatielstwo „Nauka", ss. 311 (rec.
A n d r z e j M r ó z e k )
J. Ciahunowicz, Zdolność produkcyjna w przemyśle. Problemy badania i wy
korzystania, W a r s z a w a 1968, P W E , ss. 222 (rec. Czesław G l i n k o w s k i )
S. Wykrętowicz, Przemysł cukrowniczy i jego rola w ekonomice Polski Ludo
wej, P o z n a ń 1967, P W N , ss. 166 (rec. S t a n i s ł a w W a c ł a w o w i c z) .
S. K w i a t k o w s k i , Produkcyjne zachowanie się jednostki w zespole pracowni
czym, W a r s z a w a 1967, P W E , ss. 179 (rec. W i k t o r G a b r u s e w i c z ) .
Rocznik Statystyczny Inwestycji i Ś r o d k ó w T r w a ł y c h 1946 -1966, W a r s z a w a 1968, GUS, ss. X L V I + 489 (ree. E w a B i t t n e r o w a )
J. G o l d m a n , K. K o u b a , Hospodářsky rust v ČSSR. Úvod do teorie ekono
mického růstu za socialismu a experimentalni pokus o aplikacji modelu Kaleckého na statistická data, P r a h a 1967, A c a d e m i a , ss. 144 (rec. J e r z y
T a r a j k o w s k i) 245 263 277 287 311 325 328 330 333 336 339 341 344 346 348 357 354 357 358 360 362
Spis treści V K. D. G e o r g e , Productivity in Distribution, Cambridge 1966, The University
Press, ss. 107 (ree. Stanisław W i e r z c h o s ł a w s k i )
J. Iżycki, J. Wołczyk, Planowanie zatrudnienia kadr oświatowych, Warszawa 1968, PZWS, ss. 131 (rec. Kazimierz D e n e k )
I. Kertes, Taktika i psichołogiczeskije osnowy doprosa, Moskwa 1965, Juridi-czeskaja Literatura, ss. 164 (rec. Eugeniusz T a l e j k o )
III. PRZEGLĄD ORZECZNICTWA
Orzecznictwo cywilne Sądu Najwyższego (zebrał Henryk D ą b r o w s k i ) . Orzecznictwo karne Sądu Najwyższego. Izba Karna i Izba Wojskowa (zebrał
Stefan K a l i n o w s k i )
Orzecznictwo Sądu Najwyższego w sprawach ze stosunku pracy i o zaopatrze nie emerytalne (zebrał Tadeusz W a s y l e c k i )
Orzecznictwo Trybunału Ubezpieczeń Społecznych (zebrał Tadeusz W a s y
l e c k i )
Orzecznictwo Głównej Komisji Arbitrażowej (zebrał Zenon K l a f k o w s k i )
IV. SPRAWOZDANIA I KOMUNIKATY
Nauka prawa administracyjnego w Austrii w latach 1956-1966 (Erwin M e l i
char)
Pięćdziesięciolecie istnienia Uniwersytetu w Tbilisi (Janusz P i a s n y) . Ekonomia w sekcji francuskiej Uniwersytetu w Louvain (Wacław W i l c z y ń s k i ) Przewód habilitacyjny dra Wojciecha Łączkowskiego (Eryk W o j c i e c h o w s k i ) Doc. dr Witold Dąbrowski, 1935 - 1968 (oprać. Marian Z i m m e r m a n n ) . Mgr Włodzimierz Zelichowicz 1916-1968 (oprać. Zdzisław K o ł a c z y k i Wło
dzimierz S t a ś 365 367 370 373 378 382 383 386 395 401 405 407 410 412
C O N T E N T S
I. ARTICLES
Dr. Tadeusz C y p r i a n , Professor at Adam Mickiewicz University in Poznań,
Causing of Public Danger without Wrongful Intent
Dr. Jerzy Ś l i w o w s k i , Professor at Copernicus University in Toruń.
Competence of the Judge to Decide on the Penalty and on its Implementation
Dr. Wojciech Ł ą c z k o w s k i , Docent at Adam Mickiewicz University in Poznań, Budgetary Classification of Budget Laws
Dr. Walerian S a n e t r a , Adjunct at Wrocław University, The Notion of
the Risk of Employer in Labour Law . .
Dr. Bronisław W a l a s z e k , Professor at Jagiellonian University in Cracow,
Some Legal Aspects of Artificial Insemination .
Dr. Aleksander T o b i s, Adjunct at Adam Mickiewicz University in Poznań,
Interviews and Opinions of Militia, Employers and People's Councils a s Basis o f Decisions o n Conditional Release o f Prisoners . . . . Mgr. Zbigniew L. N a n o w s k i , Secretary of the Arbiter College at the Po
lish Foreign Trade Chamber in Warsaw, Norm of Duration of Work in
Polish Legislation
Dr. Wojciech M u s z a l s k i , Institute of Labour in Warsaw, Three Systems
of Labour Law
Dr. Janusz H o m p l e w i c z , Adjunct at Jagiellonian University in Cracow,
Legal Problems of Education in Poland. Legal Forms of Activity .
Dr. Stanisław S o ł t y s i ń s k i , Adjunct at Adam Mickiewicz University in Poznań, Consumer Protection in English Private Law
Dr. Marian G u z e k , Adjunct of the Poznań School of Economics, The Concept
of Economic Integration and the Goal of Integration Policy
Mgr. Eugeniusz N a j l e p s z y , Senior Assistant of the Poznań School of Eco nomics, The Place of the State Monopoly of Foreign Trade within the
Framework of Socialist Production
Dr. Egon V i e l r o s e , Professor of the Warsaw University, Forced Savings
and Foreign Trade
Mgr. Janusz T o m i d a j e w i c z , Senior Assistant of the Poznań School of Economics, Measures of Integration Policy in E.E.C
Mgr. Ryszard Ł a w n i c z a k , Senior Assistant of the Poznań School of Eco nomics, Free Trade Area — A Pattern of Successful Integration in the
Future
Dr. Mieczysław G u l e z , Adjunct of the Adam Mickiewicz University in Poznań. Influence of Foreign Capital on Conditions of the So-Called
Self-Help in Underdeveloped Countries
9 24 35 52 71 86 96 112 127 142 160 117 193 208 229 243
Contents V I I Dr. Ludwik J a n k o w i a k , Professor of the Poznań School of Economics,
and Marek M a k i e ł a , Senior Assistant of the Poznań School of Eco nomics, The Fight of the Oil Countries against the World Oil Cartel . Dr. Janusz P i a s n y , Docent of the Poznań School of Economics, Indicators
of Socio-Economie Development in Soviet Georgia
Dr. Anton B o r g m e i e r , Professor of the Marthin Luther University in Halle, Prognosis of the Development of National Economy in German
Democratic Republic. Basic Problems .
Dr. Łukasz C z u m a, Adjunct of the Catholic University in Lublin, The
Impact of Institutional Factors on Economic Development of Backward Regions in Italy
Mgr. Bożenna C h m i e l e w s k a , . R e s e a r c h Centre in Koszalin, Juvenile De
linquency in Koszalin Voivodeship
II. SURVEY OF L I T E R A T U R E . . . I I I . SURVEY OF DECISIONS
IV. NOTES A N D COMMUNICATIONS
262 275 284 308 325 373 395
С О Д Е Р Ж А Н И Е
I. СТАТЬИ Проф. Университета им. А. Мицкевича в Познани, др. Тадеуш Ц и п р и я н , Состояние всеобщей опасности, вызванное не умышленно ,. Проф. Университета им. М. Коперника в Торуне, др. Ежи С л и -в о -в е к и , Пра-ва субьи -в области решения и их при-ведения в исполнение приговора Адъюнкт Университета им. А. Мицкевича в Познани, др. Войцех Л о н ч к о в с к и , Классификация бюджета в бюджетных уставах Адъюнкт Вроцлавского, Университета, др. Валериан С а н е т р а , Понятие риска предприятия в трудовом праве Проф. Ягеллонского Университета в Кракове, др. Бронислав В а -л я ш е к , О некоторых юридических аспектах искусственного оплодотворения Адъюнкт Университета им. А. Мицкевича в Познани, др. Александр Т o б и с , Опросы и высказывания милиции, предприятий и Рад Народовых как основа судебных решений о условных уволь нениях Секретарь Коллегии Арбитров Польской палаты Внешней торговли в Варшаве, мгр. Збигнев Л. Н а н о в е к и , Вопросы нормы ра бочего времени в польском законодательстве Др. Войцех М у ш а л ь с к и , из Института Труда в Варшаве, Три системы трудового права Адъюнкт Ягеллонского Университета в Кракове, др. Януш Г о м -п л е в и ч , Юридические -проблемы системы -просвещения и вос питания в ПНР. Вопросы юридических форм действия . Адъюнкт Университета им. А. Мицкевича, др. Станислав С о л т ы -с и н ь -с к и , Из вопро-сов охраны прав потребителя в англий-ском частном праве Адъюнкт Высшей Экономической Школы в Познани, др. Мариан Г у з е к , Сущность и цель экономической интеграции . Ст. ассистент Высшей Экономической Школы в Познани, мгр. Еуге-ниюш Н а й л е п ш и , Место государственной монополии зару бежной торговли при предпосылках социалистического способа производства Доцент Варшавского Университета, др. Эгон Ф и л ь р о з е , Прину дительная экономия, а зарубежная торговля Ст. ассистент Высшей Экономической Школы в Познани, мгр. Януш Т о м и д а е в и ч , Способы интеграционной политики в рамках ЕЭС 1 13 27 37 55 73 87 97 113 129 145 161 179 196Содержание
