Reichszollblatt. Ausgabe A : herausgegeben vom Reichsfinanzministerium, 1936.10.14 nr 85

(1)

2 l u £ g a b e A

/ j e r a u ö g e g c & c n i m 5 R e i d ) 3 f i n a n j m t n i f t e r i u t n

31. 3at)rganfl Berlin, ben 14. ßftobcc 1936 9 ir. 85

Kai SXeicWjoUblatt cricbcmt in jwangloftt SJJ8« "1 ? ^ ' ^utbalteurSe81^ ^ e S S i l t o T « Ä Ä f l S i l S mit cinfcitigcm ©tuet, ©er 2lnl)ang sum Ketd)b}»l blatt (entba t troetfeiii« bebruett fiortlaufenbet Sejug nur tmrcf) bie (teilen ber Soll* unb ber SBrarnttroemmonopoloetroaltimg) erfebemt tnottatu^ smetfetttg . Fernruf Sffieibenbamm

Ä a n

füS.

€ut5elnummern fennen nur bureb M » * * «h w i Im *

^ % r « b g e l S n rcÄ ^

S & 7 Ä S S Ä Ä Ä « * “ « « * «— - w

b ' preii pom Sieicbboerlagbamt teroctlb feftgeiclit.____________ _________ _ _ _ _ _

• ©efeb über ben «öevfe^r mit ©arten, unb SBeinBauetjeugniffen. Com 30. September 1936.. ®-343 Cerorbnung" jur ©urcfjfübrung be* ©efefeeS über ben Cerfe^r mit ©arten, unb ffieinbaueräeugnifien. Com 3 n b a lt: II. S blte ufw

¡erorbnung

30. September 1936 (Sluäjug) ©. 345

11. g ö l l e u n i ) f o n f t x g e r 3 3 e r k e l) r m i t £>em S lu s la n ö e (sieget? übet beit «artest

mit ©ftttat= «ub äSeinbauetäettßttiiien.

$om 30. Sefjtemüet 19361).

Die 9teicl)8regicrung Ete ba8 fotgertbc ©efeh befdhloffen, bag hiermit berfünbet mirb:

§1

(1) 3m 3ollinIanb erzeugte ober aug bem Soll*

au§lanb ober einem 3ollaugfcf>luhgebiet eingefubrte

©atten. unb ffieinbauerjeugniffe ber un § 2 Slbf. l ; genannten Slrten bürfen im 3oüiulanb nur bittet) i eine bom 5Reic68miniflex für Ernährung unb üanb. | toirtfcfjaft beftimmte 5Reict)8jielIe in ben SBerfef)r gebracht merben.

(2) ©inb ©arten* unb ffieinbauerjeugniffc bon | ber SReietjgfteße einmal in ben Serfe&t gebracht morben, fo unterliegen fie nicht mehr ben Sefchrän*

fungen biefeg ©cfe^eS.

§ 2 |

(l) Sll§ ©arten* unb ©einbauerjeugniffe im

©inne biefeg ®efe^e§ gelten:

1 ©ämereien ber Sir. 21 be§ 9olltarif§ m it Slug*

nähme bon Spergel*, ^.orrtfchotenflce-, Sumpf«

fchotenflee« unb ©unbfleefamen;

2. Kümmel, frifch ober getroclnet, aug Sir. 22 beg ; 3olItarif8;

3. Kartoffeln, frifch, aug Sir. 23 beg Solltarifs, | in ber Seit bom 1. Slpril big 31. Sluguft;

4. Küchengemächfe (©emüfe unb efibare Kräuter,

«Pilje, ffiurjeln unb begleichen)

ber Slrn. 33 unb 34 be§ SofltarifS m it Slug*

nähme bon State (Paraguaptee) unb Slpa*

lachentee,

ber Slrn. 35 unb 36 bc§ Zolltarifs,

ber Sir. 37 be§ Zolltarifs m it SluSnaljme ber unter biefe Harifnummer fallenben Speife*

bol)nen, Erbfen, Kartoffeln unb ©ämereien jurn

©enufi;

5. lebenbe Pflanzen unb Erjeugniffe ber Sier*

gärtnerei ber Slrn. 38 big 44 be§ S°ütartfg/

. 6. Objl ber Slrn. 45 bi§ 49 be§ ZoUtarifS;

7. ©übfrüchte, auch ©übfruchtfchalen,

ber Slrn. 50 unb 51 be§ ZotttarifS m it Slug*

nähme bon frifchen SSianbeln, ber Sir. 52 be§ Zolltarifs,

ber Slrn. 53 unb 54 beg gotttarifg m it Slug*

nähme bon getroclnetcn -Dlanbeln,

ber Sir. 55 beg Solltarifg m it Slugnafjme bon 3ol)annigbrot, pinienfernen unbKaftanien, ber Slrn. 56 unb 57 beg Zolltarifs m it Slug*

nähme bon Kofognüffcn, ber Sir. 58 beg 3olltarif8;

8. ©äfte bon grüßten aug Sir. 59 beg Z otI1:arif3;

9. Slenntierflechte aug Sir. 72 beg Zolltarifs;

10. Slübenfaft au§ Sir. 176 beg Solltarifg,- 0 iRSSL I ©. 854 109

(2)

11. ©ein unb frifd^er 2)10(1 üon Trauben, audß ertUciartt, ber 9tr. 180 beg golltarifg,

2Jtojt oon ©rauben, oßne über m it gucEer«

gufaß eingefoc^t oben: fonfi eingebicEt, aucß entfeimt; ERofinenejtraEt; griecßifcßer Seit ber 9tr. 181 bc§ golltarifg,

©eine m it ^eilmittelgufä^en unb anbere 3« ©cnußgmccEen oermenbbare meinßaltige ©e«

tränte, aucß m it gufaß Oon ©emürgen ober gucEer, ber 9tr. 182 be§ golltarifg,

Dbftmein, in ©drang begriffener Dbftmofi unb anbere gegorene, bem ©eine äßnlicße

©etränfe aug QrucE>tfäften, aug 9tr. 183 beg golltarifg,

©cßaummein ber 9tr. 184 be§ golltarifg;

12. ificftin (©rocfenpeEtin), aucß m it anbercn ©toffen ücrmifcßt, fomcit eg nicßt nacß ber SlnmerEung gu 9ir. 212 beg golltarifg gu getoerblicijen gmecEen gollfrei abgelaffen toirb, aug 9tr. 212 be8 golltarifg;

13. Säfte Oon grüßten, eittfcßließlicß be8 Scßacßtel«

mufeS (ber ißtarmeiabe) unb ber ©aflerten Oon grüßten (©eleeg, eingebicftc Säfte Oon grüßten), aug 9trn. 213 unb 214 beg golltarifg;

14. grüßte, m it Sranntmeüt gubereitet ober in Sranntmein eingelegt, ber 9tr.215 be8 golltarifg;

15. grüßte (mit Slugnaßme Oon DliOen), i^ücßen«

emäcßfe, Sämereien unb ©übfrud^tfd$alen, für en feineren ©afelgenuß gubereitet, foioeit aI8 bie gubereitungen au8 ffiaren ber in ben Oorfteßenben giffern 1, 2, 4, 6 ober 7 genannten Slrten befielen, aug 9tr. 216 be8 golltarifg;

16. Sftaßrungg« unb ©enußmittel, bie aug ffiaren ber in ben Oorfteßenben giffern 1,2,4,6,7,8,10 ober 13 genannten Slrten befielen, in luftbießt üerfcßloffenen Scßältniffen, aug 9tr. 219 be8 golltarifg.

(2) ©er EReicßgminifter für Ernährung unb Canb«

mirtfeßaft Eann beflimmen, baß einzelne Slrten ber im Stbf. 1 genannten ©arten« unb fficinbauergcug«

niffe ben SSefcßränEungen biefeS ©efeßeg bauernb ober geitmeife, gang ober gum ‘©eil nicßt unterliegen. Sr Eann ferner Oorfcßreiben, baß ber SerEeßr mit bejtimmten hodßftmengen unb baß beftimmte Slrten be§ SßerEeßrg ben S3efcßränEungen biefeg ©efefeeS nicßt unterliegen.

§ 3

(1) © er biefem ©efeß unterliegenbe, imgoßinlanb erzeugte ©arten« ober ffieinbauergeugniffe in ben SßerEefjr bringen ober au§ bem gollauglanb ober aug einem gollaugfcßlußgebiet eingufüßrenbe ©arten« ober ffieinbauergeugniffe gur gDllamtlicßen Slbferttgung gum freien SSerEeßr jteßen miß, ßat fie berEReicßgftelle gum ta u f angubieten. ©ag gleiche gilt für ben, ber im goßinlanb ©arten« über ffieinbauergeugniffe, bie er im eigenen ^Betriebe ^emonnen ßat, gemerbg«

mäßig meiteroerarbeiten miß. ©er EReicßgminijter für Ernährung unb Canbmirtfcßaft Eann Slugnaßmen oon ber 23orfcßrift be§ ©aßeg 2 gulaffen.

(2) ©ie gollamtiidße Slbfertigung Oon ©arten« ober ffieinbauergeugniffen gum freien SßerEeßr ift erft nacß ber Übernaßme burdß bie EReidßgfteße guläfftg.

(3) Einfüßrenber im Sinne biefer Sßorfcßriften ift berjenige, ber nadß Eingang ber ffiare im gnlanb gur Verfügung über fte im eigenen über fremben Stamen unb für eigene ober frembe ERecßnung Berechtigt ift. 33efinbet fidß ber Sßerfügunggberedßtigte nicht im gnlanb, fo t r itt an feine Steße ber inlänbifcße Empfänger.

§ 4

(1) ©ie EReicßgjtelle ift gur Übernaßme ber ißr angebotenen ©arten« unb ffieinbauergeugniffe nießt Oerpflicßtet. ©er ERcicßgminifier für Ernäßrunq unb Canbmirtfcßaft Eann höcßftmengcn fefifeßen, big gu benen bie EReicßgflelle ©arten« unb ffieinbauergeug«

niffe überneßmen barf.

(2) Oeßnt bie ERcicßgfteHe bie Übernaßme ab, fo barf bie ffiare im goßinlanb meber in ben EQerEeßr gebradßt noeß im SSetriebe beffen, ber fie ber EReicßgftelle angeboten ßat, Oerarbeitet ober fonjt Oermertet merben. ©efdßießt bieg bodß, fo Eann bie EReicßgftelle, unbefeßabei ber Sßorfcßrift beg § 10, bie gaßlung beg Setrageg Oerlangen, ben fte bei Übernaßme unb SßerEauf ber ffiare eingenommen hätte.

§ 5

©er EReicßgminifter für Ernäßrung unb Canb«

mirtftßaft feßt bie Übernaßme« unb Slbgabepreife feft.

§ 6

©ie EReidßgfieße unterließt bem EReidßgminifter für Ernäßrung unb Oanbmirtfdßaft/ er regelt ißre Einricßtung unb SSeaufficßtigung.

§ 7

©ie Überfcßüffe ber ßieidßgfteße, bie fteß aug ber Übernaßme unb berSlbgabe ber aug bemgoßauglanb ober einem ^oßaugfdßlußgebict eingefüßrten ©arten«

unb ffieinbauerjeugniffe ergeben, fließen in bte EReicßgEaffe. ©ieSermenbung ber fonfirigen Überfcßüffe ber ERcicßgfteße regelt ber EReicßgminifter für Ernaß«

rang unb Canbmirtfcßaft im Einüerneßmen m it bem Sieicßgminiftcr ber ginangen.

§ §

©er EReicßgminifter fü r Ernäßrung unb Canb«

mirtfdßaft unb, fomeit erforberlicß, ber 5Reitf)g«

minißer ber ginangen erlaffen bie gur ©ureßfüßrung unb Ergänzung biefeg ©efeßeg erforberlicßen ERedßtg«

unb EBermattunggoorfdßriftcn.

§ 9

Sluf Erfaß Oon Sdßäben, bie fteß aug SRaßnaßmen gur ©ureßfüßrung biefeg ©efeßeg ergeben, befießt Eein ERecßtganfprucß.

§10

(1) ffier ben Sßorfdßriften ber § 1, § 3 Slbf. 1, § 4 Stbf. 2 ©aß 1 Oorfäßlicß ober faßrläffig gumiber«

ßanbelt, mirb m it ©efängnig big gu einem gaßr ober m it ©elbßrafe beftraft.

(2) 9teben ber Strafe Eann auf Eingießung ber

©egenftänbe erfannt merben, auf bie fteß bie ftraf«

bare ¿anbtung begießt, aueß menn fte bem ©äter

(3)

niefit qehören. ®ann feine beftimmte fperfon berfolgt ober berurteilt »erben, fo fann auf bie Einteilung felbfiänbig erfannt »erben, »enn im übrigen bie Sorau?fehungen hierfür borliegen.

(3) Der 5Reich?minifter für Ernährung unb Cartb»

»irtfehaft fann im Einoernehmen m it bem 9Ietch?»

tninifter ber p f t i j beftimmen, baft mit ©efängm?

bi§ 11t einem Saftr über m it ©elbftrafe beftraft » irb ,

»er ben auf ©runb be? § 8 erlajfcnen Sorfibriften borfäfeficE) ober faprläffig ¿u»tberhanbeU, unb bat?

neben' ber ©träfe auf ©ingiepung ber ©egenftanbe erfannt »erben fann, auf bie fiep bie jirafbare panbhtng behelft, auch »enn fie bem Dater mct)t

g ^ r e n . § n

Der 5Reich?minifter für Ernährung unb ßanb*

»irtfdpaft beftimmt ben Scitpunft be? jn fra ft*

treten? biefe? ©efepe§.

Serdjteggaben/ben 30. September 1936.

T)er Tsitbvcr unb SKcicfysfanjlcr

31 b 0 I f R i t t e r

D e r SbbcidpBmtnifler

f ür (Ernährung unb Canbi ui rt fcpaft

$R. © a l t ber Da r r e

© e r SRteidpSminiftcr ber g i n a n j e n

ißcrorimuttg

jur 2urii)fü()rung be§ ©cfeticö über Bett ibetMjt mit ©arten= unb aßeinbauerseugniffen.

sSont 30. September 1936 p.

(SluSjUß)

2luf ©runb be? ©efe|e? über ben Sßerfepr mit

©arten» unb ©einbauerjeugniffen bom 30. Septem*

ber 1936 (fReich?gefehbl.I©.854)2)» trb berorbnet:

E r r ic h tu n g ei ner SJteicf^ftelle f ü r ©ar t en» unb f f i e i n b a u e r j e u g n i f f c

§ 1

E§ » irb eine 5Reich?fteIie für ©arten» unb ©ein»

bauerjeugniffe m it bem © i| in SSerlin errichtet.

(Sr l ei cpt er ungen bei ber E i n f u h r

§ 7

Die im § 14 3lbf. 1 genannten ©aren bürfen beim Eingang au? bem 3offau?lanb ober ben qoliaugfcblufgebicten ohne Übernahme in ben freien Serfehr be? gotfinlanbe? übergeführt »erben:

1. »enn fie auf ©runb bon § 6 2lbf. 1 S iffeJn 1 , 7 ober 8 be? SoütarifgefepeS bom Sott befreit bleiben,

1) sr@s i. 1 ©. 857 2) ¡RgSBl. ©. 343

2. »enn fie auf ©runb bon ©taatSbcrtrcigen über ben fleinen ©renjberfehr Solifreiheit genießen, 3 »enn fie in fieinen Mengen für ben eigenen

berfönfichen, hauStoixii di aTttic^cn' Icmi,tturt»

fdpaftlidpcn ober ge»erblicf)en Sebarf oon Serfonen, bie im ©rengbegirf ihren ©opnfrp ober bauernben Stufentpait hüben, eingeführt

»erben unb nach ben Seftimmungen über bie Debifenüber»achung bei ber Einfuhr bon

©aren bebifenmäfig nicht behanbelt »erben, 4. »enn fie ¿um Serfauf auf Stärtten im

©rengbegirf eingeführt »erben unb ber Ser rauf 3»

bßt 5ßeiten 50 SRric^StncttE nicfyt iibcxficxgt)/

5. »enn fie auf ©runb ber ¿oftrecbtatfftn Seftim»

mungen über bie Sehanblung bon ®ef anbtf cpcif t?»

unb ftonfulargut Sottfreipeit geniefen,

6. »enn für fie au? S3iIXigfeit§grünben Soll*

befreiitng ge»ährt » irb . 3lu8fänbifche

©a rt en » unb © e i n b a u e r j e u g n i f f e

§ 8 3um § 3 bess ©efefees

(1) Der nach § 3 Abf. 2 beS ®efepe§ erforberlicpe 9tach»ei? ber Übernahme bureff bie SReicp§fteIXc ift burch einen Übernahmefchein, beffen Stujter ber 3ieicb?minifter für Ernährung unb ßanbmirtfchaft im Senehmen m it bem 5Reich?miniftcr ber ginanjen borfchreibt4), 511 erbringen. 3n bem Übernahmefchein tann unbefepabet ber Seftimmungen be§ SXbfape§ 2 anqeorbnet »erben, baff bie ©aren nur in einem beftimmten ©ebiet in ben Serfeftr gebracht »enen bürfen.

(2) Der Übernahmefchein (Abf. 1) berechtigt ben Inhaber, bie barin angegebene Stenge bon ©aren innerhalb ber barin angegebenen Seit bei jeher

¿uftänbigen Soüfielie ¿ur ¿olfamtltchen Übfertigung um freien Serfefjr ¿u fteüen unb nach SaJIuna be«

fiep au? bem Übernahmefchein ergebenben Unter] cf)ieb§»

betrage? itoifcpen bem Übernahme» unb 3lbgabeprei§

in ben freien Serfeftr bc?3oß'ulanbe? ¿U uberfuhren.

Der Unterfchieb?bctrag » irb bet ¿oftfreten unb foldien ©aren, für bie ber S°H 6 Steutömar! für ben Doppeüentner nicht überfteigt, nach bem Aoh»

gereicht, im übrigen nach bem iReinge»tcpt berechnet, ba? nach ben goüöorfchriften ¿u ermitteln ift.

(3) Die Übertoeifung be? UnterfcbiebSbetrage? m it SoHbegleitfcheinll ijtguiäffig. SmSDÜbeglett cheinll ift ber Setrag be? gefchuibeten UnterfchtebSbetraaej anmgeben. gür bie Sicherung be? Auffommen? be?

Unterfchieb?betrage§ finben bie S orf^riften über

@icherheit?Iciftung in bem für Soflbegletifcheme I I geltenben Serfahren finngentäfte An»enbung.

§ 9

(1) Sei ber Abfertigung ¿um freien Serfeftr tft ber Übernahmefchein (§8 A b f.l) Oorjulcgen. ©arten»

3\ Die Sßeidirättfungert, bie nad) ben Seftimmungen ü&ei bie D Ä S a Ä g bei 'ber einfufu Bo« ©aren «nb 6er ber Slugfu^t Bon ga^ungsmittcln befielen, bleiben unberührt.

4) Sduftcr (©. 347/48)

(4)

ober ©einbauergeugnipe, bie aug einem ipribatlager opne amtlichen SJtitberfcplup auggelagert toerben, finb gottamtlicp abgufertigen; hierbei ijl bie Sim begiepung be8 Unterfcpieb8betrage§ gmifepen bem Obernapme* unb SlbgabcpreiS in bie ©cplufP abreepnung gerndp § 16 2lbf. 1 beg ipribatlager»

Stegulatibg auggefcploffen.

(2) Stuf bem Übernapmefcpein bermerft bie gott*

peile m it Xinte bie abgefertigte SRenge naep ©erntet, ferner bie 2lrt unb Stummer bc8 gottabfertigungg*

papiereg, ben O rt unb la g ber Slbfcrtigung fomie ben erhobenen ober m it gottbegleitfepein I I über*

miefenen Unterfcpiebgbetrag unter StamengPeifcprift unb ©tempelabbrucf. Oie goUftcIIe gibt aigbann ben Übernaptnefcpein bem öereeptigten gurücE, fofern bie

©emieptgmenge, über bie ber Übernapmefcpein auggefiettt ip, bie abgefertigte ©efamtmenge um mepr al§ 25 Kilogramm überpeigt. Srlebigte Über»

napmefepeine pat bie gottpette mit fepmarger Stinte freugmeife gu bureppreiepen unb am ©epluffe jebeg Sltonatg ber tReicpgpetie gu überfenben.

§10

Oer naep § 8 2lbf. 2 bon bem Einfüprenbcn gu gaplenbe Unterfcpiebgbetrag gtoifepen Übernahme*

unb Slbgabeprcig ip bei ber gottfaffe be§ abfertigem ben $auptgottamte8 ober gottamteg ober be§ Segleit*

fepeinempfanggamteg eütgugaplen.

§11

Seim Eintrag auf Slugpettung eineg Übernapme*

fcpeineg ip angugeben, in meiepem ffiirtfcpaftgbegirf bie ©aren in ben SSerfepr gebraept beerben fotien.

Oie Übernapmefcpeine gelten unbefepabet ber SSepim*

mung im § 8 nur für ben ©irtfepaftgbegirf, für ben fie auggepeilt finb.

§12

Oie Obernapmefcpeine pnb bon ber Steicpgpette m it fortlaufenben Stummem gu berfepen unb feprift*

licp in einem itontroiibucp fepgulegen.

3ura § 5 5cs ©efefcee 8 -Lö

preis gilt ber SprciS, ber bei ber ipreignotierung für

©aren ber betreffenben ©attung, Sefcpaffenpeit unb fjerhm ft fepgepettt mirb ober ber gur geit ber Obern napme panbelgüblicp ip.

(2) Stbgabepreig ip ber preig, ber fiep für gnlanb»

mare ber gleichen ober äpnlicpen 2lrt unb töefcpapem peit erreepnet, gugügiiep einer bom Steicpgminiper für grnäprung unb Canbmirtfcpaft fepgufepenben

©ebüpr.

toirtfepaft fann eine anbere Siegelung treffen, trenn ein befonbereg Sebürfnig borliegt.

1. Kartoffeln, frifcp, aug Str. 23 beg gotttarifg, bie in ber geit bom 1. ?lpril big 31. 2lugup in ben freien Serfepr beg gottinlanbcg über*

gefüprt merben;

3. Tomaten, gerfleinert, gefcpdlt, geprept, getroef*

net, geharrt, gebaefen ober fonp einfaep gube«

reitet, aug Str. 36 beg gotttarifg;

©alat, gtoiebeln, gerfleinert, gefcpdlt, geprept, getroefnet, geharrt, gebaefen ober fonp einfaep gubereitet, aug Str. 37 beg gotttarifg;

5. SSananen ber Str. 50 beg gotttarifg;

6. Stpfeipnen, gitronen, gebratfrüepte, frifcp, aug Str. 51 beg gotttarifg;

7. ülnanag aug Str. 55 beg gotttarifg;

8. Kücpengetoacpfe ber in ber borpepenben giffer 2 genannten Strten unb ©übfrücpte ber in ben borpepenben giffern 5 unb 6 genannten Slrten in luftbiept berfcploffenen Sepältniffen, aug

Str. 219 beg gotttarifg.

(2) Oer geitpunft beg gnfrafttretens beg ©efepeg für bie übrigen SIrten bon ©arten* unb ©einbam ergeugniffen bleibt befonberer SSepimmung bor*

bepalten.

O b e r g a n g g b o r f c p r i f t e n

§ 15

Oie bor bem 1. Stobember 1936 gur goßab*

fertigung gum freien Serfepr gepellten, aber noep niept abgefertigten, ben SSefcpränf ungen beg ©cfet^eS unteriiegenben ©aren gelten als bon ber Steicpgpette in ben SSerfepr gebraept.

g n f r a f t t r e t e n

§16

Oiefe Sßerorbnung tr itt am 1. Stobember 1936 in Kraft.

Oer PtcicpSminiper

Oer Pieicpgminiper ber ginattgen 3n SBettretung beä StaatSfeEretärä

l)r . D[feper

7

: 1101 — 88811

(5)

«ReidjôftcUe

3!tuTter

ü b e r n a b m e f c h e i n A

S i r .

für

<Dex 3nfw6cr bicfcg Îl6erttaE)tntfd)cinê ift berechtigt, bout

6i§ rum 193

Stenge:

kg 9vo[)gemrf)t *) kg Eteingemicht*) kg Etohgeuńdjt *) kg Eteingemicht*)

Urfprungêlanb:

jur joEamttidhen Abfertigung jinn freien SSerfepr im goEiníanb ju ftcEen.

bcftimmt.

für 100 kg 3to£)gemid)t *) - 9íeingemid}t *) (OgI. § 8 Abf. 2 ber 250. ju r Durchführung beê (SefefeeS über ben ïïerfchr mit ©arten« unb ©einbaucrjcugniffcn oom 30. September 1936).

23etlin, ben 193

®er 93ered)tigte bat nid)t ooll ausgenubte Übernabmefd)eine nacb Ablauf ber ©ültigheitebauer an bic Acidjsftelle für ©arten«

unb ©einbauerieugniffe ¿urüdcjufenben. ©ie 3oIIftelIe bat non ihr einbebaltene Übernabmefd)eine am 6d)IuB iebes Aîonatô ber Aeicbsftelle für ©arten« unb ©einbauerjeugniffe ¿u uberfenben.

aermerbe über Abfertigung unb Abfcbreibnngen

umfeitig

*) AicbtjutveffenbeS ift ju fïreic^en.

110

(6)

Vermerke über Abfertigungen

Olt unb ‘Lag ber gottaBfertigung

Slit unb 9tr. be8 gottabfertigungä*

fc^eineS

SIBgefertigte Stenge unb »etbieibenbe

SReftmenge in kg

Srpobener ob« mit gotibegieitfepein I I

übetwiefener Unterfdjiebêbetrag in

MJL

Stempel, Unterfcfyïift unb Slmtêbejeidjnung be§

Slbfertigungêbeamtcn

•