Rok II. Puławy, dnia 16 czerwca' 1924 r. M 6.
Dziennik Urzędowy
SEJMIKU PUŁAW.?v J.
Cena n o r a poiedyńczeso
Nabywat Powie-, alawa’r z e WydziałuPosiedzenie Sejmiku Powiatowego.
W dniu 28 czerwca r. b. w lokalu biura W ydziału Pow ia
towego w Puław ach, Kościelna 2, odbędzie się posiedzenie Sejmiku Powiatowego.
P o r z ą d e k d z i e n n y o b e j m u j e :
1) Protokuł poprzedniego posiedzenia.
2) Sprawozdanie Wydziału Powiatowego.
3) Sprawozdanie z wykonania budżetu za r. 1923.
4) Pożyczka na dalszą budowę Szkoły Rzem iosł B udo
wlanych.
5) Zm iany form alne statutu podatku od gruntów p ań stwowych.
6) Zm iany formalne statutu podatku od broni palnej.
7) Nagłe i wolne wnioski.
Otwarcie posiedzenia o godzinie 12-ej.
Przewodniczący Sejmiku
Starosta (—) A , B a r n a t .
2 DZIENNIK U R Z Ę D O W Y
P R O T O K U Ł
XIX-go posiedzenia Sejm iku Puławskiego
dnia 8-go marca 1924 r.O b e CR wodniczący Antoni Barnat, Starosta,
C z ł o n k o ’ y d z i a ł u P o w i a t o w e g o : 1. Bartnik Stanisław ( g r 2. Gąska Jan (gm. Karczmiska), 3. Habros Ignacy, 4. Jc . »l .ci Tytus, 5. Kruszewski Wacław, 6. Metelski Aleksandr
C z ł o u k o w i e S e j m i k u : 7. Abramek Paweł (m. Puławy), 8. Cisłak Karol (gm. Rybitwy), 9. Czapla Antoni (gm. Szczekarków), 10. Depta Ignacy (gm. Drzewce), 11. Dubczak W awrzyniec (gm. C e lejów), 12, Firlej Jan (gm. Markuszów), 13. Florek Józef (gm. Opole), 14. Górecki Wincenty (gm. Kazimierz), 15. Grzybek Piotr (gm. R y
bitwy), 16. Jastkowiak Stanisław (gm. Godów), 17. Jędrejek Jan (gm.
Garbów), 18. Karczmarczyk Andrzej (gm. Celejów), 19. Kleniewski W itold (gm. Szczekarków), 20. Koter Jakób (m. Puławy), 21. Kozio- rowski Stanisław (gm. Kazimier.:), 22. Leszczyński Stanisław igm.
Końskowola), 23. Markiewicz Franciszek (gm. Kami- ń), 24. Ochal Jan (gm. Kurów), 25. Sikora Maciej (gin. Końskowola), 2x Skwarek W ojciech (gm. Puławy), 27. Stasiak Ignacy (gm. Żyrzyn), 28. Stefa
nek Andrzej (gm. Gołąb), 29. Strumnik Grzegorz (gm. Żyrzyn), 30.
Struski Jan (gm. Kurów), 31. Tomaszewski Stanisław (gm. Drzewce), 32. Tyczyński Jan (m Puławy), 33. W iejak Aleksander (gm. Garbów), 34. W ójcik Jan (gm. Godów),. 35. Ząbek Jan (gm. Karczmiska).
S e k r e t a r z S e j m i k u — Edward Drosio.
Nadto obecni: dr. W ładysław Woliński, lekarz powiatowy, i F ran
ciszek Szczuciński, inspektor szkolny.
Nieobecni bez usprawiedliwienia: 36. Grobel W ładysław (gm.
Gołąb), 37. Iskierski Władysław (gm. Wola-Czołn.), 38. Mazurek Jan (gm. Wola-Czołn.), 39. Pyt Juljan (gm. Irena), 40. Sykut Józef (m, Puławy.
Posiedzenie otwarto o godzinie 12 ej.
Przed przystąpieniem do porządku dziennego Przewodniczący w krótkiem przemówieniu oświadczył, iż miło mu jest objąć ster prac Sejmiku, którego działalność tak chlubnie zaznaczyła się w powiecie.
Szkoła w Kazimierzu, sierociniec, trzy szpitale są jej pięknemi świa
dectwami, tern bardziej wymowuemi, źe praca była wielce utrudniona, ciągłą deprecjacją pieniądza, a ostatnio przejściem do nowych zasad skarbowości komunalnej. Obecnie za najpoważniejsze zadania Sejmiku Przewodniczący uważa rozwój rolnictwa, poprawę komunikacji i orga
DZIENNIK URZĘDOW Y, 3
nizację pomory wet rynaryjnej w powiecie. Te sprawy w dalszej swojej pracy na grunęie samorządowym otaczać będzie szczególną troskliwością.Przystąpiono do porządku dziennego, który zgodnie z propozycją W ydziału Powiatowego jednogłośnie przyjęto jak następuje:
1.
Protokuł poprzedniego posiedzenia.2. Sprawozdanie W ydziału Powiatowego, 3. Sprawozdanie Komisji Rewizyjnej,
4. W ybory uzupełniające do Wydziału Powiatowego.
5. W ybory uzupełniające do Rady Wrojewódzkiej, 6. W7ybory uzupełniające do Komisji Rewizyjnej.
7. W ybory członków Komisji Szacunkowej do spraw podatku majątkowego.
8. W ybory członków Kom sji Szacunkowej do spraw podatku dochodowego.
9. Udzielenie gwarancji w sprawie pożyczki zaciągniętej prze*
Zrzeszenie Samorządów Powiatowych.
10. Stały udział w Zjazdach Samorządu Ziemskiego.
11. Ustalenie godzin pracy w zakładach handlowych.
12. Zobowiązanie względem Ministerstwa Zdrowia Publicznego z tytułu przekazanych Sejmikowi zapasów szpitala epidemicz*
nego w Opolu.
13. Zmiana stawek podatku od spożycia napojów alkoholowych.
14. Statut podatku od broni palnej.
15. Statut p datku komunalnego od gruntów państwowych.
16. Statut opłat pobieranych przez sierociniec Sejmikowy w G ó rze Puławskiej.
17. Statut podatku dochodowego.
18. Preliminarz budżetowy na rok 1924.
19. Nagłe i wolne wnioski
P u n k t I.
Protokułu XV ‘III-go posiedzenia, znanego wszystkim obecnym z Dziennika Urzędowego Sejmiku Ns 5, postanowiono jednogłośnie nie czytać.
P Czapla oświadczył, iż nie przypomina sobie, by statut podatku od zw erząt domowych był na poprzednim posiedzeniu uchwalony, zauwazył również, że ma pewne wątpliwości co do zanotowanych w pot< kule wyników głosowania nad całością budżetu dodatkowego na rok 1923. Po wyczerpujących wyjaśnieniach Przewodniczącego, które Interpelanta w zupełności zadowoliły, protokul posiedzenia 6-go listopada 1923 r. Sejmik jednogłośnie przyjął.
By' uniknąć w przyszłości nieporozumień na gruncie wyników’
głosowań, na wniosek Przewodniczącego jednogłośnie uchwalono po*
4 DZIENNIK URZĘDOW Y,
woływać na kaźdem posiedzeniu do prezydjum dwó~h członków Sej
miku w charakterze asesorów. Na posiedzenie niniejsze godność tę powierzono pp, W itoldow i Kleniewskiemu i Janowi Ząbkowi.
P u n k t II.
W imieniu W ydziału Powiatowego Przewodniczący zdał sprawę i działalności W ydziału za czas od ostatniego posiedzenia Sejmiku.
W ydział Powiatowy zbierał się w okresie sprawozdawczym dziewięć razy. Wynikiem obrad jest przedewszystkiem zło ony obecnie do uchwalenia preliminarz budżetowy. Ze spraw związanych z rolnictwem rozważano kwestję organizacji komunalnej służby weterynaryjnej.
W ziąwszy za punkt wyjścia projekt Związku Kółek Rolniczych, ułożo
no program działalności w tym kierunku, zmierzający do uruchomienia trzech ambulatorjów weterynaryjnych w powiecie, który w miarę za
sobów finansowych Sejmiku będzie następnie realizowany. W dzie
dzinie ściśle rolniczej zastanawiano się nad sposobami walki z berbe
rysem, nie powzięto jeszcze żadnych wiążących decyzji lecz praca jest w dalszym ciągu w toku. W drożono starania o powołanie komisji rządowej do przeprowadzenia nowej klasyfikacji gruntów i obmyślono środki, które jej pracę uczynią bardziej wydajną.
W dziedzinie opieki społecznej przystąpiono do reorganizacji sierocińca sejmikowego w G órz« Puławskiej w duchu nowoczesnych wymagań pedagogji. W związku z tem zmieniono personel zakładu.
Zgodnie z uchwałą Sejmiku z dnia 6 listopada 1923 r. W ydział Powiatowy w początkach stycznia przejął od Ministerstwa Zdrowia Publicznego szpital w Opolu, który z epidemicznego przekształcił na powszechny z oddziałem chorób zakaźnych. W szpitalu epidemicznym w Puławach zniesiono etat dezynfektora, którego czynności przejął felczer. By zmniejszyć niedobory szpitali, podniesiono opłaty szpitalne.
Czyni się przygotowania do robót na drogach powiatowych. Pro
jekt szosy Kazimierz— Karczmiska jest ju ż wykończony. W roku bie
żącym przystąpi się do budowy jej na przestrzeni 3 km. Również w Baranowie projektuje się rozpocząć budowę szosy. Żeby otrzymać materjał do remontu mostów, wycięto kilkadziesiąt drzew przydroż
nych. Ponieważ zamierzone obsadzenie dróg wymagać będzie ztia^z- nej ilości drzewek, W ydział Powiatowy postanowił założyć w roku bieżącym własną szkółkę na gruntach sejmikowych w Puławach.
Pragnąc zabezpieczyć od dalszego zniszczenia gmachy państwowe w Opolu, w których ludność tamtejsza chciałaby z czasem mieć semi- narjum nauczycielskie, W ydział Powiatowy wszczął starania o przeka
zanie całej posesji Sejmikowi, zastrzegając sobie prawo wycięcia ro
snących na jej terenie drzew,
DZIENNIK URZĘDOW Y.__________________5
Ponieważ gospodarka na folwarku Góra Puławska wydawała się W ydziałow i Powiatowemu zbyt kosztowna, postanowiono zmienić jej zasady i wprowadzić od 1-go kwietnia system administracji poręczającej, który zapewni Sejmikowi pewien stały dochód. Na tle obrad nad tą sprawą ujawniła się wśród członków W ydziału pewna różnica zdań, w której wyniku p. Kruszewski postanowił złożyć mandat członka Wydziału.
Sprawy gminne cierpią bardzo skutkiem braku funduszów. Osta
tnio otrzymano wprawrdzie zezwolenie na pobranie zaliczek na podatki, jednak nie wypadnie zapewne z tego skorzystać, bo już w najbliższym
czasie będzie można przystąpić do ściągania podatków.
P u n k t III.
Odczytano protokuł Komisji Rewizyjnej z dnia 11 grudnia 1923 r.
Przewodniczący w itrieniu Wydziału Powiatowego oświadczył iż uwa
gi, które Komisja w protokule zamieściła, wybiegają poza zakres jej kompetencji.
W dyskusji nad sprawozdaniem W ydziału Powiatowego i Komisji Rewizyjnej p. Kruszewski przedstawił, na czem polegała różnica po
glądów jego i reszty członków Wydziału na sprawy gospodarki powia
towej. Najpierw rozbieżm ść zdań ujawniła się na gruncie spraw G ó ry Puławskiej. P. Kruszewski był przeciwny systemowi administracji poręczającej. W ziąwszy w dzierżawę folwark i porobiwszy w nim pewne nakłady, nie należało zrzekać się korzyści, których, zdaniem mówcy, można się było stąd spodziewać. Nie trzeba było zrażać się niewielkim zresztą, bo wynoszącym zaledwie 25 q żyta, deficytem, który wykazał pierwszy, najcięższy rok gospodarki na zniszczonym folwarku. Niezależnie jednak od istoty sprawy nie godziło się wpro
wadzać radykalnych zmian przed opracowaniem bilansu folwarku.
Również nie podziela p. Kruszewski poglądów W ydziału na sprawy personelu sejmikowego. Zniesienie etatu technika dróg gminnych uważa za wręcz szkodliwe, cofnie bowiem gospodarkę na drogach gminnych wstecz. Przeniesienie niektórych pracowników do niższych kategorji płac i zniesienie dla wszystkich dodatku kottiunalhego do pensji nie ma dostatecznych podstaw, w oczach zaś pracowników czy»
ni ich położenie niepewnem. Remont gmachów rządowych w Opolu obciąży niepotrzebnie budżet Sejmiku. Wreszcie pobieranie opłat za utrzymani? dzieci w sierocińcu nie zgadza się z obowiązkami Sejmiku w dziedzinie opieki społecznej. W obec tak poważnych różnic w za
patrywaniach p. Kruszewski nie może nadal piastować mandatu człon
ka W ydziału Powiatowego i składa go w ręce Sejmiku.
P. Metelski uzasadnił stanowisko W ydziału Powiatowego w spra
wach
spornych. Co się tyczy folwarku, to prowadzenie dochodowegoDZIENNIK URZĘDOWY.
gospodarstwa rolnego przez Sejmik nie ma racji bytu. Dotychczasowa gospodarka dała wyniki opłakane: wobec ogólnych kosztów robocizny około 80 q. żyta koszty administracji wyniosły 200 q. Deficyt folwar
ku za rok ubiegły sięga 80 q. System administracji poręczającej jest jedyny w tym wypadku do zastosowania, bo nie krępuje ani admini
stratora ani Sejmiku. Obniżenie płac, względnie zniesienie dodatku komunalnego do ptnsji pracowników Sejmikowych jest słuszne i zasa dniczo i w związku z chwilą obecną: niema podstawy do szczególnego uprzywilejowania pracowników komunalnych w stosunku po państwo
wych; stabilizacja pieniądza, a z drugiej strony ciężki sfan finansowy Sejmiku zupełnie usprawiedliwia redukcję płac, tem bardziej, że zasze
regowanie urzędników Sejmiku Puławskiego je^t dosyć wysokie. Co się tyczy remontu budynków rządowych w Opolu, to p. Kruszewski jest w błędzie, bo W ydział Powiatowy ma na celu jedynie zwrócenie uwagi odpowiednich władz na ruinę budynków; o ile je od rządu przej
mie, to na warunkach dla Sejmiku korzystnych. Obowiązkiem moral
nym Sejmiku jest zapobiegać niszczeniu się dobra państ.vov«ego, choć
by nie własnego, w powiecie. Opłaty za utrzymanie dzieci w siero
cińcu są bardzo nizkie, wynoszą zaledwie 1/5 kosztów faktycznych, zresztą nie uchybiają bynajmniej zasadzie opieki społecznej. Po zam
knięciu dyskusji, w któiej zabierali jeszcze głos pp. Bartnik, Czapla, Dubczak, Jemielewski, Kleniewski, jednogłośnie u c h w a l o n o :
Sprawozdanie W ydziału Powiatowego i Komisji Rewizyjnej Sej
mik Powiatowy przyjmuje do wiadomości.
W trakcie debat nad sprawozdaniami p. Kruszewski posiedzenie opuścił, pozostało członków 34.
Na wniosek p. Dubczaka 33 głosami, wobec 1 wstrzymującego
*ię, u c h w a l o n o :
Przyjmując oświadczenie p. Kruszewskiego o rezygnacji z man
datu członka W ydziału Powiatowego, Sejmik Powiatowy składa mu wyrazy podziękowania za pięcioletnią pełną poświęcenia pracę w Wy- . dziale Powiatowym.
P u n k t IV.
Przewodniczący zarządził wybory uzupełniające do W ydziału Po
wiatowego na miejsce p. Kruszewskiego. Z pośród zgłoszonych kan- d
5
7datów w głosowaniu tajnem otrzymali głosów: Adam Pleszczyński r. Kamienia 3, Józef Ślósarski z W ylągów 3, Józef Stasiak z Klemen- towic 2t, Jan Tyczyński, burmistrz m. Puław 6, jedną kartkę złożono czystą. Mandat otrzymał Józef Stasiak.P u n k t V.
Ponieważ z ustąpieniem p. Kruszewskiego Sejmik stracił przed
stawiciela W Redzie W ojew ódzkiej, Przewodniczący zarządził
wybory
f)ŹffeMŃik URZĘDOWY._________
1 uzupełniające, w których wyniku otrzymali w głosowaniu tajnem: Stanisław Bartnik głosów 5, Jan Gąska — 6, Aleksander Metelski — 32, jedną kartkę złożono czystą. Mandat przypadł Aleksandrowi Metel- skiemu.
P u n k t VI.
Przewodnicząc}’ zakomunikował, iż p. Feliks Sybilski zrzekł się godności członka Komisji Rewizyjnej, poczem zarządził wybory uzupeł
niające. Kandydaci: Adam Pleszczyński, wójt gminy Kamień i Hipolit W ójtowicz, rolnik z Braciejowic, otrzymali w głosowaniu tajnem:
pierwszy 12 głosów, drugi 22 głosy. W ybrany został Hipolit W ójtow icz.
P u n k t V II.
Przewodniczący oznajmił, iż w myśl ustawy z dnia 11-go sierpnia 1923 r. o podatku majątkowym (art. 13), Sejmik Powiatowy winien powołać trzech członków Komisji Szacunkowej do spraw podatku ma*
jątkowego oraz trzech ich zastępców. W rezultacie zarządzonych wy
borów tajnych otrzymali głosów: Kazimierz Brzeziński z Nie^abitowa 26, Antoni O a p ia z Trzcińca 23, Wawrzyniec Dubczak z Bochotnicy 25, Jan Oiupero z Kurowa 22, Jan Gąska z Szczuczek 22, Franciszek Koziejowski z Kurowa 15, Zygmunt Śliwiński z Antopola 19, Jan Z ą bek z Zofjanki 23, Meliton Zdanowicz z Opola 14. Po dokonaniu lo
sowania między pp. Czaplą i Ząbkiem, którzy otrzymali jednakową ilość głosów, wybrani zostali na członków Komisji: Kazimierz Brzeziń
ski, Wawrzyniec Dubczak i Antoni Czapla, na zastępców: Jan Diupero, Jan Gąska i Jan Ząbek.
P u n k t VIII.
Przewoddiczący zakomunikował, źe zgodnie z art. 33 ustawy o państwowym podatku dochodowym z dnia 16 lipca 1920 r. na miej
sce ustępujących członków Komisji Szacunkowej do spiaw podatku dochodowego należy powołać trzech nowych członków i tyluż zastęp*
ców. Urząd Skarbowy wyznaczył do tego zbyt kiótki term n (5 dni), by można było Sejmik zwołać, a po upływie terminu, zgadnie z resztą z przepisami rzeczonej ustawy, zamiast kandydatów sejmikowych do Komisji weszły osoby mianowane przez Izbę Skarbową. Ponieważ opóźnienie nastąpiło nie z winy Sejmiku, n a W y , nie rezygnując ze swoich praw, wyboru dokonać i domagać się odwołania z Komisji no*
minatów. W nio stk jednogłośnie przyjęto, poczem w głosowaniu ja*
wnera 21 glosami przeciw 4, wobec 9 w3trzymująaych się, wybrano kandydatów W ydziału Powiatowego, a mianowicie na członków K o
misji: Bronisława W olnego z Kazimierza, Józefa Lenartowicza z W ą wolnicy ł Klemensa Rolę z Kurowa, na zastępców: Aleksandra Przy
chodnia z Kurowa, Jana Ząbka z Zofjanki (gm. Karczmiska; i Maury
cego Fajersztejna t, Kazimierza.
8_________ DZIENNIK URZĘDOW Y.
P u n k t IX.
Sekretarz Sejmiku przedstawi} obecnym zamierzenia Zrzeszenia Samorządów Powiatowych v dziedzinie sanitarnej, do których zreali
zowania Zrzeszenie ma zapewniony niezbędny kredyt w Powiatowej Kasie Oszczędności, wymagający jednak poręczenia członków Zrze
szenia. Po wyjaśnieniach uzupełniających Przewodniczącego bez dys
kusji jednogłośnie postanowiono:
Sejmik Powiatowy Puławski na posiedzeniu w dniu 8*ym marca 1924 r. pod przewodnictwem Antoniego Barnata, Starosty Puławskiego, przy udziale 34 członków Sejmiku, z ogólnej ich liczby 40, powziął 34 głosami obecnych uchwałę treści następującej:
Po zaznajomieniu się z uchwałami Zjazdu Sejmików z dnia 2 4 grudnia 1923 r. w sprawie utworzenia w łonie Zrzeszenia Sejmików Powiatowych W ydziału Sanitarnego udziela Zrzeszeniu gwarancji z niem solidarnej, celem sfinansowania tego WTydziału, do wysokości 2000 *łp.
według kursu franka złotego na Giełdzie Warszawskiej z dnia poprze
dzającego dzień płatności, osiągniętych na podstawie tej gwarancji kredytów Zrzeszenia.
Gwarancji powyższej udziela się na przeciąg czasu do 1-go marca 1925 roku.
P u n k t X.
Po zapoznaniu się z uchwałami Zjazdu Sejmików z dnia 2 i 3-go grudnia 1923 r. w spraw ę organizacji Biura Zjazdów Samorządu Ziem
skiego bez dyskusji jednogłośnie 34 głosami obecnych z ogólnej liczby 40 członków Sejmiku uchwalono:
Sejmik Powiatowy u c h w a l a wziąć udział w organizacji Zjaz
dów Samorządu Ziemskiego, przyjmuje na siebie obowiązki ze statutu Biura Zjazdów Samorządu Ziemskiego wynikające i zobowiązuje się uiszczać składkę roczną w wysokości 200 złp. w terminach przez Biu
ro wskazanych.
Sejmik poleca W ydziałow i Powiatowemu złożyć w jego imieniu w Biurze Zjazdów odpowiednią deklarację.
P u n k t XI.
Wyjaśniwszy potrzebę uwzględnienia przepisów miejscowych w sprawie godzin pracy w zakładach handlowych z obowiązującemi usta
wami i przepisami ogólnipaństwowem i, Przewodniczący przedstawi wniosek W y d u a łu Powiatowego, który bez dyskusji jednogłośnie, 34 głosami obecnych ż ogólnej liczby 40 członków Sejmiku, przyjęto w brzmienie następując* m*
Na podstawie art. 1 ustawy z dnia 14 lutego 1922 r. zmieniającej Ustawę z dnia 18 grudnia 1919 r, o czasie pracy w przemyśle i handlu Sejirik Puławski u c h w a l a :
foZIENfNlK URZĘDÓWV. 9
Przepisane uchwałą z dnia 20-go czerwca 1920 r. godziny pracy w zakładach handlowych zmienia się jak następuje:1) Sklepy z artykułami żywnościowymi, piekarnie i jatki mogą być otwarte w dni powszednie od godziny 8-ej do 18 ej.
2) Wszelkie inne sklepy z wyjątkiem aptek, a również zakłady fryzjerskie od godziny 9-ej do 19-ej.
3) Restauracje, jadłodajnie, herbaciarnie, cukiernie i sklepy z wo
dą sodową, cukierkami i owocami funkcjonować mogą zarówno w dni powszednie jak świąteczne w godzinach określonych przepisami po- licyjnemi.
P u n k t X II.
Przewodniczący zreferował ąprawę nabytych od Ministerstwa Zdrowia Publicznego dla szpitala w Opolu zupasów żywności, węgla, inwentarza żywego i innych, za które należność W ydział Powiatowy zobowiązał się uiścić przed 1-ym kwietnia 1924 r. Na wniosek W y działu Powiatowego bez dyskusji 34 głosami obecnych z ogólnej liczby 40 członków Sejmiku u c h w a l o n o :
Sejmik Powiatowy Puławski u c h w a l a uiścić Ministerstwu Zdrowia Publicznego przed 1-y kwietnia 1924 r. sumę 354,60 frarków zł. (trzysta pięćdziesiąt cztery fr. 60 cent.) tytułem należności za nabyte od Państwowego Szpitala Epidemicznego w Opolu zapasy żywności i inwentarz żywy, wykazane w protokule oszacowania z, dnia 4/1 b. r.
P u n k t X III.
Na podstawie art. 10 ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o tym*
czasowem uregulowaniu finansów komunalnych, na wniosek W ydziału Powiatowego bez dyskusji 34 głosami wszystkich obecnych z ogólnej liczby 40 członków Sejmiku u c h w a l o n o :
Sejmik Puławski u c h w a l a do czasu wprowadzenia w życie dodatku do państwowego podatku od spożycia, zużycia względnie produkcji podwyższyć dotychczasowe stawki samoistnego podatku od spożycia spirytusu, wyrobów wódczanych, wina i piwa do 30®/o od
nośnych państwowych podatków akcyzowych, zgodnie z rozporządze
niem Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 11-go listopada 1923 r.
Nr. 6098.
P u n k t X IV .
Odczytano opracowany przez W ydział Powiatowy projekt statutu podatku od broni palnej. Po krótkiej wymianie zdań, która ujawniła dominującą wśród obecnych opinję, iż broń palna, zwłaszcza krótka, nie powinna być traktowana jako przedmiot zbytku, Sejmik 22 glosami przeciw 5, wobec 7 wstrzymujących się od głosowania u c h w a l i ł następujący
S T A T U T
podatku od
bron!palnej.
Na podstawie art 20 i 21 ustawy z dnia 11-go sierpnia 1923 r.
o tymczasowym uregulowaniu finansów komunalnych (Dz. Ustaw Ks 94 poz. 747) wprowadza się podatek od broni palnej na rzecz Związku Komunalnego powiatu Puławskiego.
§ 1.
Przedmiot opodatkowania stanowi broń palna krót-a i długa my
śliwska.
§ 2.
Do uiszczenia podatku obowiązany jest posiadacz broni palnej.
§'3.
O d podatku jest zwolniona służba leśnH, upoważniona do posia
dania broni palnej, oraz funkcjonariusze władz państwowych i komu
nalnych, posiadający broń wymienioną w § 1 do celów służbowych W ydziałow i Powiatowemu przysługuje prawo stosowania ulg do 50%.
§ 4*
P o d a t e k w y n o s i :
1) od dubeltówki i sztucera . . . 10 zł. fr.
2) od r e w o lw e r u ... 5 „ „
§ 5.
Podatek winien być wpłacony do Kasy Skarbowej na rzecz Pow.
Związku Komunalnego każdego roku najdalej do końca marca.
§ 6.
W inni wykroczeń względem przepisów niniejszego statutu będą k?rani na mocy art. 62 — 64 ustawy z dnia 11-go sierpnia 1923 r. (Dz.
Ustaw R. P. Nr. 94 poz. 747) o tymczasowym uregulowariu finansów Komunalnych.
. § 7.
Wykonanie niniejszego statutu powierza się W ydziałowi Powia
towemu.
§
8
.Statut niniejszy wchodzi w życie z dniem ogłoszenia po zatwier
dzeniu go przez władzę nadzorczą której przysługuje prawo odwoła
nia mocy obowiązującej tego statutu, lub wprowadzenia doń zmian W każdym terminie.
P u n k t X V .
Odczytano projekt statutu podatku od gruntów państwowych, który na wniosek W ydziału Powiatowego Sejmik bez dyskusji 34 gło
sami wszystkich obecnych, na ogólną liczbę 40 członków uchwalił w
brzmieniu następującem;
iÓ
DZIENNIK URZĘDOW Y. ____
S T A T U T
podatku od gruntów wolnych od państwowego pv datku gruntowego.
Stosownie do § 2 punkt 2 ustawy o tymczasowym uregulowaniu finansów Komunalnych z dnia 11-go sierpnia 1923 r. (Dz. Ustaw R. P.
Nr. 94 poz 747) wprowadza się na rzecz Sejmiku Puławskiego poczy
nając od 1-go stycznia 1924 r. podatek od gruntów w< Inych od pań
stwowego podatku gruntowego, a położonych na terytorjum powiatu Puławskiego.
§ 1 -
Podatek będzie pobierany w wysokości kwot, któremi podobne grunty zastaną obciążane dodatkami do podatków państwowych na rzecz Puławskiego Powiatowego Związku Komunalnego.
§ 2.
W ciągu dwóch tygodni od daty otrzymania nakazu płatniczego płataik ma prawo odwołania się do władz nadzorczych za pośrednic
twem Wydziału Powiatowego. Wniesienie rekursu nie wstrzymuje uiszczenia podatku w terminie.
§ 3.
Terminy uiszczenia podatku przypadają w terminach płatności dodatków do podatku państwowego gruntowego, pobieranych przez urzędy skarbowe na rzecz powiatu.
§ 4.
Do powyższego podatku mają zastosowanie postanowienia ustawy z dnia 6-go grudnia 1923 r. (Dz. Ustaw Nr. 127 poz. 1044) o zastoso
waniu stałej jednostki do obliczania danin, niektórych innych docho
dów publicznych oraz kredytów udzielanych przez instytucje państwo
we i samorządowe.
§ 5.
Niewpłacenie w przepisanym terminie niniejszego podatku,
o
któ- rego normach i czasie zapłaty W ydział Powiatowy poda do publicinej wiadomości, pociąga za sobą obowiązek płacenia odsetek zwłoki w w ysokości 2D/* miesięcznie oraz koszty egzekucyjne przewidziane w ista*
wie z duia 9-go listopada 1923 r. o karach za zwłokę, oraz kosztach egzekucyjaych (Dz. Ustaw R. P. Nr. 31 poz. 189).
§ 6.
Statut niniejszy wchodzi w życie z dniem ogłoszenia po zatwier*
dzenia go przez władzę nadzorczą.
§ 7.
W ymiaru i poboru podatku dokona W ydział Powiatowy.
DZIENNIK URZĘDOW Y._________________
\\DZiENNiK URZĘDOW Y.
P u n k t X V I.
P. Metelski, członek W ydziału Powiatowego, zreferował sprawę opłat za utrzymanie dzieci w sierocińcu sejmikowym w Górze Puław
skiej. Po krótkiej dyskusji, zgodnie z wnioskiem W ydziału Po wiato- towego, 34 głosami wszystkich obecnych u c h w a l o n o :
Sejmik Powiatowy uchwala pobierać opłatę za utrzymanie dzieci w zakładz e wychowawczym dla sierot w Górze Puławskiej na zasa
dach następującego statutu.
S T A T U T
opłat za utrzymanie dzieci w zakładzie wychowawczym dla sierot w Górze Puławskiej
Na podstawie art. 27 ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o tymcza- sowem uregulowaniu finansów komunalnych wprowadza się opłaty na rzecz Powiatowego Związku Komunalnego za utrzymanie dzieci w za
kładzie wychowawczym dla sierot w Górze Puławskiej.
Art, 1.
Opłatę uiszczają osoby fizyczne lub prawne, zobowiązane do spra
wowania opieki nad dzieckiem, umieszczonym w zakładzie względnie gmina przynależności dziecka.
Art. 2.
Oplata miesięczna za utrzymanie każdego dziecka wynosi 12 zł.
Art. 3.
Oplata winnna być uiszczana z góry w pierwszej połowie każde*
go miesiąca. Na żądanie płatnika przyjmowane będą opłaty za okres dłuższy niż miesięczny.
Art. 4.
W ydziałow i Powiatowemu przysługuje prawo stosowania ulg w wypadkach zasługujących na uwzględnienie.
Art. 5.
Względem płatników, uchylających sie od uiszczenia przepisanych opłat, mają być stosowane rygory przewidziane ustawą z dnia 16-go sierpnia 1923 r. o opiece społecznej.
Art. 6.
Statut niniejszy wchodzi w życie z dniem 1 kwietnia 1924 r.
Na wniosek p. Jemielewskiego jednogłośnie wyrażono życzenie, by w przyszłym regulaminie sierocińca była zastrzeżona następująca kolejność przyjmowania dzieci do zakładu:
1) sieroty i półsieroty po żołnierzach, 2) zupełne sieroty,
3) półsieroty i uboga dzjatwa bęz opieki*
DZIENNIK URZĘDOW Y. 13
P u n k t X V II.P Radecki, kierownik działu kasoworachunkowegc, zreferoy al sprawę specjalnych opłat drogowych i odczytał opracowany pr; ez Wydział Powiatowy projekt statutu tych opłat, P. Mizgalewicz technik dróg bitych, przedstawił stan dróg w powiecie i plan robót drogowych na rok 1924.
Ze względu na uciążliwy pod tek majątkowy p. Koziorowski a- proponował zaniechać w rolsu bieżącym budowy nowych dróg i po
przestając jedynie na administracji i konserwacji już istniejących, zmniej
szyć odpowiednio stawki opłat drogowych. Wniosek p. Koziorowskie- go 18 głosami przeciw 16 przyjęto
Po wprowadzeniu powyższej poprawki Sejmik Powiatowy 34 głosami wszystkich obecnych uchwalił poniższy
S T A T U T
specjalnych opłat drogowych.
•
Zgodnie z art. 19 ustawy z dnia 10 grudnia 1920 r o budowie i utrzymaniu dróg publicznych fDz. Ustaw R. P. Nr. 6/21 poz. 32) i art.
42 ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych (Dz. Ustaw Nr. 94 poz 747) Sejmik Powiatu Puławskiego nn posiedzeniu w dniu 8 marca 1924 r. uchwalił następu
jący statut w przedmiocie poboru specjalnych opłat na budowę i utrzy- manie dróg w powiecie:
Art. 1
Koszty budowy i utrzymania dróg w powiecie Puławskim preJi- . , minowane według budżetu na rok 1924 w sumie 141.708 fr. zł. rozkła
da się w obrębie powiatu jak następuje:
1. N a g r u n t a :
9 a) na 1 morgę gruntu dworskiego I klasy, przyjmując wartość jej za 300 fr. zł., przypada opłat drogowych . . . fr. 1 cent. — b) na 1 m II klasy przy wartości 130 fr. zł. . . . — » 45
°) . 1 . HI . m . 410 , , . . , 1 , 2 5
d) „ 1 „ IV „ „ „ 170 — „ 6 0
e) » 1 b ^ ■ n » 40 „ , . . „ - n 15 f; na 1 m. gruntu włościańskiego I-ej klasy, przyj
mując wartość jej za 290 fr. zł., przypada opłat
drogowych ...fr. — cent. 90 g) na 1 m. II klasy przyjmując wartość 130 fr. zł. „ — * 45 h) » 1 » HI » k n 160 „ „ „ — „ 55
*) » 1 » I^ n p „ 40 „ „ „ — , 15
14 DZIENNIK URZĘDOW Y.
2, N a b u d y n k i , przyczem jako równoważnik 1 morgi gruntu dworskiego I-ej klasy przyjmuje sie 150franków złotych osta
tniego szacunku asekuracyjnego.
3. N a p r z e d s i ę b i o r s t w a podlegające państwowemu podatkowi przemysłowemu, przyczem jako równoważnik 1-ej morgi gruntów znliczońych do I ej klasy dworsk. przyjmuje się sumę 2 zł. fr, ceny świadectwa przemysłowego na r. 1924, określonej w tabeli dołą
czonej do rozporządzenia Ministerstwa Skarbu z dn, 18 grudnia 1923 r, (Dz. Ustaw R, P, Nr. 134 paz. 1112).
Art. 2,
Przy rozkładzie sumy kosztów budowy i utrzymania dróg nie wchodzą
w
rachubę:a) budowle ściśle związane z prowadzeniem gospodarstwa rolne
go i służące jego potrzebom ('stodoły, stajnie, obory i chlewy), b) poza oiszarem gmin miejskich domy mieszkalne niedochodowe,
zajmowane tylko przez właściciela, jego rodzinę i służbę, c) grunty, budynki, zakłady i przedsiębiorstwa należące do związ
ków komunalnych,
d) grunty i budynki związków wyznaniowych, e) przeds^biorstwa należące do państwa.
Przedmioty wyżej pod a— e wymienione, są wolne od specjalnej opłatv drogowej.
Art. 3.
O le wymienione w punkcie 2 art. 1 dane do* ustalenia równo- ważn.ka dla budynków nie są do dyspozycji, równoważnik w stosunku do 1-ej morgi określi Komisja na podstawie szacunku budynku. Ko
misja ta składa się z 3 członków wybranych z pośród płatników przez Sejmik Powiatowy z Przewodniczącym W ydziału Powiatowego, wzglę
dnie ż osobą przez niego wyznaczoną, na czele. Do ważności działa
nia i uciiwał komisji wystarczy obec.iość 2-cb członków i Przewodni
czącego.
Art. 4.
Opłaty powyższe podwyższa się o 200/o dla właścicieli gruntów, budyrków , przedsiębiorstw handlowych i przemysłowych, położonych w odległości najwyżej 6 kim. od następujących dróg: Dęblin— P iławy—
Kazimierz, Karczmiska — Opole — Kluczkowice.
Art. 5.
Rozkładu dokonywa W ydział Powiatowy, przyczem przysługują mu prawa, określone w art. 44 ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 roku, o tyirczasowem uregulowaniu finansów komunalnych (Dz. Ustaw R. P.
Nr. 94 poz. 747).
Art. 6.
O wysokości przypadającej z rozkładu opłaty (art. 8) i dopłaty
DZIENNIK URZĘDOW Y.
(art. 4) zostanie płatnik zawiadomiony wezwaniem płatniczem. Opłatę łącznie z dopłatą uiścić należy w 2-ch równych ratach: 15 kwietnia i 15 października 1924 r.
Art. 7.
Płatnicy winni uiścić bez wezwania w ciągu 14 dni po ogłoszeniu niniejszego statutu zaliczką:
a) na poczet specjalnej opłaty drogowej przypadającej z rozkładu na grunta (art. 1 liczba 8: w wysokości 500/o pierwszej raty państwo
wego podatku gruntowego na rok 1924;
b) na poczet specjalnej opłaty drogowej przypadającej z rozkładu na przedsiębiorstwa przemysłowe i handlowe fart. 1 liczba 3) w wy solcości 50°'o ceny świadectwa przemysłowego na 1924 r. (nr*- 1 liczba 3) z wyjątkiem przedsiębiorstw wyszczególnionych w ustępie drugim art. 6 ustawy z dnia 14 maja 1923 roku w przedmiocie państwowego podatku przemysłowego (Dz. Ustaw R. P. Nr 58 poz. 412), przy któ
rych zaliczka wynosić ma 50% ceny świadectwa przemysłowego na rok 1924 (art. 1 liczba 3).
Art. 8.
Przeciw wezwaniu płatniczemu wolno wnieść odwołanie w termi
nie i v trybie wskazanym w art. 48 ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r.
o tymczasowem uregulowaniu f nansów komunalnych (Dz. Ustaw R. P.
Nr |94 poz. 747), co jednak nie wstrzymuje ob wiązku uiszczenia podatku.
A rt. 9.
Nieuiszczenie opłaty we właściwym terminie pociąga za sobą obo
wiązek zapłaty kar za zwłokę w wysokości 20/o miesięcznie oraz kosz
tów egzekucyjnych określonych ustawć z dnia 9 marca 1923 r. (Dz.
U. R. P. N® 31 poz. 189).
Art. 10.
W inni wykroczeń przeciw postanowieni:im niniejszego statutu podlegają karze porządkowej 345, 9 fr. złotych o ile nie zachodzi prze
stępstwo karalne według art 62 -66 ustawy z <inia 11 si rpnia 1923 r.
(Dz. U. R. P. Nr. 94 poz. 747).
Art. 11.
Specjalne opłaty drogowe wymierzone na podstawie niniejszego statutu nie ulegają zaliczeniu ani na komunalne podatki od gruntów, budynków, pr<;emvsłu i handlu, ani na komunalne dodatki do państwo
wych podatków od gruńtów, budynków, handlu i przemysłu.
Art. 12.
Przepisy wykonawcze wyda W ydział Powiatowy.
Art 13.
Wydział powiatowy obowiązany jest wyjednać u władzy nadzo czej zatwierdzenie niniejszego statutu. Przytem mają zastosowanie
16 DZIENNIK URZĘDOW Y.
przepisy zawarte w art. 38 — 41 ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 roku (Dz. U R. P. Nr 94 poz. 747). Pod warunkiem zatwierdzenia, statut niniejszy wchodzi w życie z dniem uchwalenia,
Art. 14.
Statut zatwierdzony winien być ogłoszony w sposób w miejscu przyjęty.
P u n k t X V III.
Przewodniczący oraz członkowie W ydziału Powiatowego Bartnik, Jemielewski i Metelski zreferowali poszczególne działy preliminarza
budżetowego na rok 1924.
W związku z budżetem administracji na wniosek W ydziału Po
wiatowego, uzupełniony poprawką p, Tyczyńskiego, jednogłośnie uchwalono:
Sejmik Powiatowy u c h w a l a :
1) znieść etaty rachmistrza biura Sejmiku i technika dróg gmin
nych;
2) ustalić etaty: kasjera według IX kat., zastępcy inspektora samorz. gmin. według IX kat., sekretarza szkoły Rzemiost Budowlanych w Kazimierzu według V III kat., magazyniera według X kat., felczera szpitala św. Karola według IX, felczera szpitala epidemicznego według X kategorji;
3) znieść dodatek komunalny do pensji i djet pracowników sejmikowych oraz dodatek komunalny do djet członków Sejmiku,
W ydziału Powiatowego i Komisji,
4) ustalić dodatek funkcyjny do pensji sekretarza Sejmiku, in
spektora samorządu gminnego i kierownika działu kasowo rachunko- wego w wysokości 25% ich uposażenia,
5) ubezpieczyć pracowników sejmikowych w Kasie Emerytalnej Pracowników Komunalnych w Warszawie;
6) opracować przed końcem roku bieżącego nowy statut, normu
jący prawa i obowiązki pracowników sejmikowych zgodnie z odpo- wiedniemi ustawami państwowemi.
W ykonanie niniejszej uchwały oraz ustalenie terminu wejścia jej w życie zgodnie z obowiązującym statutem służbowym Sejmik po
wierza W ydziałowi Powiatowemu.
W trakcie obrad nad budżetem szkolniciwa i oświaty p. Szczu- ciński, Inspektor Szkolny, w zwięzłym referacie przedstawił stan i roz
wój szkolnictwa powszechnego w powiecie. - Liczba szkół wynosi 195, liczba nauczycieli 436, kształci się około 21.000 dzieci. Prócz tego w wielu miejscowościach nauczyciele prowadzą kursy wieczorowe dla dorosłych. Świadomość potrzeby oświaty szybko rośnie wśród ludnoś
ci, która chętnie ponosi ofiary na rzecz szkolnictwa.
DZIENNIK U R Z Ę D O W Y . 17
Na wniosek p. Czapli, Sejmik 34 głosami wszystkich obecnych u c h w a l i ł :Sejmik stwierdza owocną i skuteczną działalność w dziedzinie szkolnictwa i oświaty p. Inspektora Szkolnego Franciszka Szczucin- skiego, wyraża całkowite uznanie dla jego pracy i pragnie najściślej
szego uzgodnienia pracy p. Inspektora, Rady Szkolnej i Samorządu, W debatach nad popieraniem rolnictwa dłuższą dyskusje wywo
łała sprawa projektowanej nowej klasyfikacji gruntów. Na wniosek p. Jemielewskiego jednogłośnie u c h w a l o n o :
Sejmik Puławski u c h w a l a zwrócić się do Ministerstwa Reform Rolnych z prośbą o wydanie pozwolenia Komisarzowi Ziemskiemu w Puławach, by w tych miejscowościach, gdzie jest przeprowadzana w związku z reformą rolną parcelacja, wziął udział w pracach przysz
łych komisji klasyfikacji gruntów w charakterze rzeczoznawcy.
Przed rozważaniem budżetu zdrowotności i szpitalnictwa wysłu
chano referatu d-ra W olińskiego, lekarza powiatowego. W niosek p. Kleniewskiego o powiększenie trzykrotne sum preliminowanych na cele sanitarne opadł.
W związku z l udźetem dochodów na wniosek W ydziału Powia
towego 34 głosim i wszystkich obecnych z ogólnej liczby 40 członków Sejmilcu u c h w a l o n o :
Sejmik Puławski u c h w a l a pobierać w roku 1924 na rzecz powiatowego związku komunalnego:
A) jako dodatki do podatków państwowych:
1) dodatek do państwowego podatku od gruntów, położonych p :za obrębem gmin miejskich w wysokości 50° e podatku państwowego dozwolonego ustępem pierwszym art. 14 ustawy z dnia 15-go czerwca 1923 (Dz. Ustaw Nr. 65 poz. 505);
r.) z powodu bardzo szczupłych wpływów z normalnych dodat
ków do podatku państwowego gruntowego, a dużych ciężarów obar
czających powiatowy związek komunalny z powodu utrzymywania 3-ch szpitaii, szkoły rzemiosł budowlanych, sierocińca i innych— dodatkowo 25^0, a to zgodnie z ustępem drugim art. 14 powyższej ustawy;
3) przypadający na rzecz przyszłego samorządu wojewódzkiego dcdatf k do państwowego podatku od gruntów położonych poza obsza- re n g n in miejskich w wysokości 10% dodatków komunalnych do po
datku państwowego (ait. 22 i 23 ustawy z dnia ll-go sierpnia 1923 r.
Dz. Ustaw Nr. 94 poz. 747);
4) dodatek do państwowego podatku od gruntów, położonych na obszarze gmin miejskich w wysokości 20°'# podatku państwowego (ąrt:
4 p. 7 ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r.) i 10% przypadające na rzecz przyszłego samorządu wojewódzkiego, łącznie 30%;
5) dodatek do państwowego podatku przemysłowego w wysokości 25% ceny świadectw przemysłowych i handlowych i 50% od sumy obrotu ustalonego przez państwowe organy wymiarowe (art. 8 ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. i art. 1 ustawy z dnia 31/1—24 r. Dz. Ustaw Nr. 12 poz. 102);
6) dodatek do państwowego podatku od spożycia, zużycia, wzglę
dnie produkcji w wysokości 30% od spirytusu i wyrobów wódczanych, win i win musujących oraz od piwa, a 15% od innych przedmiotów (art. 10 ustawy z dnia 11 sierpnia);
7) dodatek do opłat państwowych od patentów na wyrób trun- ków, przetworów wódczanych i spirytusowych w wysokości i 00% i na sprzedaż trunków i przetworów w wysokości 200% (art. 11 ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r.);
8) przypadające na rzecz przyszłego samorządu wojewódzkiego 10% podatku komunalnego od budynków położonych na obszarze gmin miejskich (art. 6 ustawy z dnia 11 sierpnia >923 r.);
9) inwestycyjny podatek komunalny na okres 5 lat na budowę szkół powszechnych, szkoły rzemiosł, rozbudowę szpitali i sierocińca, dopuszczony art. 21 ustawy z dnia 11 sierpnia, w wysokości 50#/o do- dntków komunalnych do podatków państwowych;
10) 30% udział w wpływach z państwowego podatku dochodowe
go przypisanego w gminach miejskich;
11) opłatę od umów o przeniesienie tytułu własności nierucho
mości zgodnie z ustawą z dnia 21 września 1922 r. (Dz. Ustaw R. P.
Nr. 88 poz. 785) w wysokości 4% sumy, która służy za podstawę w y
miaru opłaty państwowej od tych umów. • B) jako samodzielne podatki powiatowe:
1) samodzielny podatek od gruntów należących do państwa na podstawie ustępu 2 art. 2 ustawy z dnia 11 sierpnia;
2) specjalne opłaty drogowe z tytułu art. 19 ustawy drogowej z dnia 10-go grudnia 1920 r. (Dz. Ustaw R. P. Nr. 6/21) i art. 30 i 42 ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. (Dz. Ust. R. P. Nr. 94);
3) podatek od broni palnej na podstawie art. 20 i 21 ustawy z d.
11 go sierpnia 1923 r.;
4) opłaty za korzystanie z urządzeń komunalnych według norm ustalonych przez W ydział Powiatowy.
Po zamknięciu obrad nad oddzielnymi działami preliminerza Prze
wodniczący poddał pod głosowanie całokształt preliminarza budżeto
wego na rok 1924, który Sejmik jednogłośnie 34 głosami u c h w a l i ł w brzmieniu następującem;
18 DZIENNIK URZĘDOW Y.
B U D Ż E T
Sejmiku Powiatowego Puławskiego
na rok 1924.
20 DZIENNIK URZĘDOW Y,
Tyt. Paragraf W Y D A T K I
XI VI XI I
I
II
54 31 59
3 4
6
78
9 10 11
Pozycje niewykonane z 1923 r.
Dalsza rozbudowa Szkoły Rzemiosł Budowl. . . . Utrzymanie Szkoły Rzemiosł Budow lanych...
8 % podatku od alkoholu na rzecz m. Puław . . . .
. D z ia ł f l. W y d a t k i z w y c z a jn e . K o s z ty a d m in is t r a c ji .
W ydatki osobowe:
a) płace p e r s o n e lu ...
b) zwrot kosztów kształcenia dzieci pracowników c) leczenie pracow. i ich r o d z in ...
d) dopłata do kasy emerytalnej 10% od pensji W ydatki rzezcowe:
a) lokal i p o rz ą d e k ...
b) utrzymanie t a b o r u ...
c) opał i światło ...
d) materjały piśmienne, druki i oprawa akt e) prenumerata pism i b i b l o t e k a ...
f) porto, telefon, d e p e s z e ...
g) nie prze w id ziane...
W ydawnictwo dziennika u r z ę d o w e g o ...
Koszt ściągania podatków:
a) d r u k i ...
b) r e m u n e r a c je ...
Djety i koszty podróży:
a) członków Sejmiku P o w ia to w e g o ...
b) członków W ydziału P ow iato w e g o ...
c) członków K o m i s j i ...
d) pracowników b iu r a ... ....
W ydatki r e p r e z e n ta c y jn e ...
Utrzymanie a u ta ...
Udział w kosztach utrzymania Biura Zjazdów . . . . K o m u n ik a c ja .
A d m inistracja...
N a r z ę d z ia ...
Konserwacja:
a) dróg bitych i mostów wojewódzkich . . . . b) koszarek drogowych
DZIENNlK URZĘDOW Y.
Franki Suma paragrafu Suma tytułu
Uwagi Tysiące mk. | Franki Tysiące mk. | Franki
773,53
2.594,25 6.398.782 3367,78
446.272 234,88 6.845.054 3602,66
»
31.626,—
720,—
210,-
3.163,- 67.866.100 35.719,- 1500,—
2000,—
652,50 650,—
200,—
300,-
300,- 10.644.750 5602,50 760.000 400,—
200,--
5000,— 9.880.000 5200,- 1600,—
1560,—
1000,—
1800,— 11.324.000 5960,- 11.400.000
3,800.000 380.000
6000,- 2000,-
k 200,- 116.054.850 61081,50
19,889.200 2.367.400
10468, — 1246,- 103,321.85
1.043,80 198.294.735 104.365,65 t
j
22 DZIENNIK URZĘDO W Y .
Tyt. Paragraf W Y D A T K I
2
3 4
5
6
Konserwacja i administracja:
a) dróg gruntowych wojewódzkich . . . b) dróg gruntowych powiatowych . . . . Udział w utrzymaniu mostów dróg powiatowych Studja budowy dróg w o je w ó d z k ic h ...
powiatowych
„ „ m o s tó w ...
N ieprzew idziane...
Utrzymanie technika dróg gminnych . . . .
7
8
9 01
2
3 4 5
6
78
9 0 12
34 5
6
78
P o p ie r a n i* r o ln ic t w a i r z e m io s ł.
Na prace oświatową Związku Kółek Rolniczych . , . Dla Zw . Kółek Rolniczych W ojew ództwa Lubelskiego Klasyfikacja g r u n t ó w ...
Zalesienie n i e u ż y t k ó w ...
W alka ze s z k o d n ik a m i...
Urządzenie pokazów i licencji k o n i ...
W alka z chorobami zwierząt:
a) 2Vi etaty lekarzy weterynaryjnych V III kat na 6 m iesięcy ...
b) rezerwa do tegoż 5 0 ° / # ...
c) urządzenie 3 punktów ambulatoryjnych . . Z d r o w o tn o ś ć i s z p it a ln ic t w o .
Utrzymanie szpitala S-go Karola w Puławach . . Utrzymanie szpitala Epidemicznego w Puławach . . Utrzymanie szpitala w Opolu ...
Utrzymanie ambulatorjum przy szpitalu S-go Karola Udział w utrzymaniu szpitala S-go Józefa w Lublinie Opieka sanitarna w szkołach powszechnych
Zwalczanie epidemji w p o w ie c ie ...
Zasiłki na prowadzenie 3 łaźni ń 50C fr.
W ydatki na szczepienie o s p y ...
Zasiłki dla ochron na ce!e saritarne .
Leczenie chorych niewiadomej przynależności O p ie k a S p o łe c z n a .
Utrzymanie przytułku dla sierot w G órie Puławskiej Zasiłek dla przytułku dla starców w Kazimierzu . , Zasiłki e m e ry ta ln e ... . Doraźna pomoc (opieka nad b ie d n y m i) ...
Utrzymanie głuchoniemego niewiadomego pochodzenia w zakładzie wychowawczym w Stanisławowie f
DZIENNIK URZĘDOW Y. 23
Franki Suma paragrafu Suma tytułu
Uwaga Tysiące mk. Franki Tysiące mk. Franki
1.941,25 4.409,20 1.912,—
550,—
500,—
12.065.855 6.858.430
5.627.800
6.350,45 3.609,70
2.962 — 6.500,20 6.206,76
i
12.350.380
11.792.844 269.246.644 141.708,76
6.000 —
100,— 11.590.000 1.900.000 950.000 950.000 950.000
6.100,—
1.000,—
500,—
500,- 500,-
1.594,—
797,—
3.000,- 10.242.900 5.391,- 26.582.900 13.991,—
68.479.154 31.832.828 33.058.974 684.000 2.090.000
1.801.200 1.123.850 2.850.000
343.900 190.000 380.000
36.041,66 16.754,12 17.399,46 360,—
1.100,—
948,—
591,50 1.500,-
181,—
100,—
200,— 142.833.906
75.175,74
27.754.117 190.000 285.000 570.000
14.607,43 100,—
150,—
300,—
570.000
300,—
29,369.11715,457,43
i24 DZIENNIK URZĘDOW Y-.
Tyt. Paragraf W Y D A T K I
VI S z k o ln ic tw o i O ś w ia ta .
39 Utrzymanie Szkoły Rzemiosł w Kazimierzu . . . . 40 Zasiłki dla Szkół zawodowych:
a) dla kursów rolniczych w Nałęczowie . . . . b) dla szkoły gospodar. wiejskiego dla dziewcząt
w Nałęczowie ...
41 Zasiłki dla P. M. S. w powiecie (ochrony) . . . . 42 Stypendja dla 30 stypendystów 300 q. żyta a 18 fr.
43 Zapomoga dla Uniwersytetu L u d o w e g o ...
44 Zapomoga dla gimnazjum p. Hollakowej dla V II i VIII kl. do końca roku s z k o ln e g o ... .... . D la Koła wpisów szkolnych na cały rok . . . . . 45 Zapomogi na szkolnictwo powszechne:
a) dla Rady Szkolnej P o w ia t o w e j...
46 Z a p o m o g i :
1) dla samopomocy koleżeńskiej gimnazjum męs
kiego w P u ła w a c h ...
2) dla centralnego biura kursów dla dorosłych
V II O gólne c e le k u lt u r a ln e .
47 . Stowarzyszenie Pomocy dla a k a d e m ik ó w ...
48 Tow. Skarbu Pracy K u ltu ra ln e j...
49 Zasiłek dla Tow. Naukowego w Warszawie . . . . 50 Kasa imienia M ia n o w s k ie g o ...
51 Zasiłek na kursy zawodowo-dokształcające dla praco-
V III B e z p ie c z e ń e tw o P u b lic z n e .
52 Dla Wojewódzkiego Związku Straży Ogniowych ni.
utrzymanie i n s t r u k t o r a ...
53 Prenumerata 10 egzempl. .Przeglądu Pożarniczego*
jako subsydjum ...
54 Zwrot Skarbowi Państwa kosztów utrzymania Po
licji P aństw o w e j... ....
55 Zapomogi dla funkcjonar. policji, poszkodowanych pod
czas pełnienia służby, lub ich rodzin , . , . , IX
56
Gospodarstwo rolne w Górze PuławskiejDZIENNIK URZĘDOW Y. 25
Franki Suma paragrafu Suma tytułu
Uwaga Tysiące mk. Franki Tysiące mk. | Franki
142.051.638 74.764,02 200,-
500,— 1.330.000 700,- 2.400,—
5.400,- 1.800,- 4.560.000
10.260.000 3.420.000 1.656, -
600,— 4.286.400 2.256,—
1.500,-
1.000,— 4.750.000 2.500,—
150,—
50,- 380.000 200,— 171.038.038 90.020,02
190.000 19.000 380.000 380.000
100,—
10,—
200,—
200,—
95.000 50,— 1.064.000 560,—
1.520.000 800,- 152.000 80,- 121.611.058 64.005,82
1.520.000 800,~ 124.803.058 65.685,82
!
2,560,250
1.347,5026 DŻIENN1K URZĘDOW Y.
W Y D A T K I
Z w r t y.
Zwroty poszczególnym gminom:
57 40% wpływów z dodatków do podatku gruntowego
58 50% . „ „ przem. od pat,
59 50% n v » obrotowego
60 50% i „ „ „ akcyzowego
61 '/8 wpływów z podatku od wyrobu, zużycia i spo życia napojów a lk o h o lo w y c h ...
62 Zapomogi dla gmin do dyspozycji W ydziału Powiato wego na drogi i i n n e ...
63 50°» w pływów z dodatku do państwowego podatku s te m p lo w e g o ...
X I W y d a tk i n ie p r z e w id z ia n e .
64 Do dyspozycji W ydziału P o w ia to w e g o ...
65 Do dyspozycji Sejmiku na zakup 25 akcji Banku Pol.
Dział 8. Wydatki nadzwyczajne
X II 66 Pożyczki, zapomogi, wydatki jednorazowe i spłaty po
życzek ...
67 Dalszy remont gmachu w Górze Puławskiej . . . . 68 Zapomoga inwestycyjna dla szkoły hodowlanej Pow.
Związku Kółek Rolniczych w Dęblinie . . . . 69 Dalsza rozbudowa Szkoły Rzemiosł Budowlanych
1) na wykończenie budynków . . . . 2) na skompletowanie maszyn, pasów, montaż i u r u c h o m ie n ie ...
70 Inwestycje w budynkach w Górze Puławskiej . . . 71 W ykończenie budynku szpitala epidemicznego . . . 72 Nabycie jednego udziału drukarni Zrzeszenia Sejmików
DZIENNIK URZĘDOW Y. 21
Franki Suma paragrafu Suma tytułu
Uwaga Tysiące mk. Franki I Tysiące mk. | Franki
192.078.600 12.074.500 16.905.250 6.935.000
101.094,—
6.355,—
8.897,50 3.650,-
i
39.520.000 20.800,—
179.497.750 94.472,50
5.605.000 2 950,— 452.616.100 238.219,-
11.588.024 4.750.000
6.098,96
2.500,— 16.338.024 8.598,96
1.900.000 3204.578
1.000,—
1.686,62 5.700.000 3.000,—
53.304.500 28.055,- 19.000.000
7.627.550 2.559.300 950.000
10.000,- 4.014,50 1.347,—
500,- 94.245.928 49.603,12
1.453.597.869 765.051,51
28. DZIENNIK URZĘDOW Y.
Tyt. Paragraf D O C H O D Y
Pozostałość kasowa na
dzloń 1stycznia
1924 r . . .P o z o s t a ło ś ć d o c h o d o w a z r o k u 1923.
VI 7 Opłaty za leczenie w Szpitalu 5-go Karola w Puławach VI 19 Podatek od w ę g l a ... ...
V I 20 „ od a lk o h o lu ...
VI 21 „ od p i w a ...
VI 16 „ od zwierząt g o s p o d a r s k ic h ...
VI 23
V 12 Dodatek do zasadniczego podatku gruntowego . . .
V 13 podymnego . . .
Dział A. Dochody zwyczajne.
I D o ch ó d z w ła s n e g o m a ją t k u .
1 % % od pożyczek i udziału w Banku K om uaalnym . . 2 Zę sprzedaży starych drzew przydrożnych i starego
materjału d r o g o w e g o ... ...
3
4 Zwrot za szkody poczynione na drogach ryczałtem II
5 Dochód z warsztatów Szkoły Rzemiosł Budowlanych . 6
7 Dochód brutto z folwarku Góra Puławska . . . . III
8 Zwrot kosztów szczepienia ospy 5000 szczepionek . . 9 Dotacja Min. W . R. i O. P. na prowadzenie Szkoły
Rzemiosł w Kazimierzu ... . . , 10 30*/# dotacja Państw, na utrzymanie dróg bitych samo*
rządowych od sumy preliminowanej . . . . . 11 300/« udział w państwowym podatku dochodowym po
branym z gmin w i e j s k i c h ...
12 25% dotacja Państwa na studja budowy dróg i mostów
IV * O p 1 a t y.
13 Opłaty za leczenie w szpitalu S-go Karola w Puławacbj a) na oddziale wewnętrznym 3000 dni chorych, 2, 2 fr. zł... . , .
DZIENNIK U R Z Ę D O W Y . 29.
Franki Suma paragrafu Suma tytułu
Uwaga Tysiące mk. Franki | Tysiące mk. Franki
1.534.468 807,61
255,77 145,02 983,57 22,54 227,10 13,18 1,878,57
255,95 7.185.248 3.781,70 8.719.689 4 589.31
1 900 1
4.275 000 950.000 380.000
2.250, - 5 0 0 ,-
200, - 5.606.900 2.951,—
40.504 200 1 920.900 2.992.500
2 1 .3 1 8 ,- 1.011,—
1.575,— 45.417.600 23.904,—
19.000 10,—
95.000 5 0 ,- 66.163.130 34 822,70 27.110.720
1.169.450
14 268,80
615,50 94.557.300 49.767,
6 .6 0 0 ,-
\
30
l
DZIENNIK U R Z Ę D O W Y .
Tyt.
Paragraf D O C H O D Y14
15
!6
' 78
19b) na oddziale położniczym i chirurgicźnym 6000 dni h 2, 5 fr. zł... .... ...
c) za operacje i porody ...
Opłaty za leczenie w szpitalu epidemicznym w Puła
wach, 2000 dni chorych na oddz. epidemicznych
& 1, 5 fr. zł...
1000 dni chorych na oddziale v ewnętrznym i 2, 2 fr.
f ł o t y c h ... ....
Opłaty za leczenie w szpitalu w Opolu: 1500 dni cho
rych na oddziale wewnętrznym & 2, 2 fr. złote . 3000 dni chorych na oddz. epidemicznym ś 1, 5 fr. zł. . Opłaty zn korzystanie z ambolatorjum przy Szpitalu
św. K a r o la ...
Opłaty w szkole Rzemiosł Budowlanych w Kazimierzu Opłata prenumeraty za Dziennik Urzędowy W ydziału
P o w ia to w e g o ...
Specjalne opłaty drogowe ...
D o d a tk i do p o d a tk ó w P a ń s tw o w y c h . 20 Dodatek do państwowego podatku gruntowego:
a) w wysokości 1500/o od wymiaru państwowego od gruntów poza obszarem gmin miejskich dla wydziału Powiatowego i g n in wiejskich . . . b) w wysokości 300/« od gruntów gmin mhjsk ch
niew ydzielonych...
108/o dodatku do podatku od bu d y ik ów na o łsza ze gmin miejskich . . -...
Dodatek do państwowego podatku irzemysłowego:
a) od przedpłaty uiszczorej przy nabyciu świa
dectw przemysłowych w wysokości 250/; . . b) 0,50/« podatku o b r o to w e g o ...
23 Dodatek do państwowego podatku:
a) od wyrobów alkoholowych wr wyśokośbi 10)0/o b) od wyszynku alkoholu w wysokości 200,/« . . 24 Dodatek do państwowego podatku od spożycia, zuży
cia względnie produkcji w wysokości 300/o od spi
rytusu i wyrobów wódczanych, wina i wic musu
jących oraz od piwa, a 150/o od innych przed
miotów ... ....
25 Dodatek do państwowego podatku stemplowego od obrotu majątkami nieruchomymi w wysokości 4%
DZIENNIK U R Z Ę D O W Y . 31
Franki Suma paragrafu I Suma tytułu i Tysiące mk. | Franki Ś Tysiące mk.
15.000
1.950 44.745.000 23.550,-
3.000
2.200 9.880.000 5.200,- 3.300
4.500 14.820.000 7800,-- 684.000
1.425.000
3 6 0 ,- 750,—
95.000 269.245.200_
5 0 .- 141.708,-
252.735,20
i;a
j _
100,— # 03 86.880i 252.835,20j 285.000 150,-
12.711,—
17.795,—^ 57.961.400 30.506,—
3.400,—
3.900,— 13.870.000 7.300, -
79.800.000 42.000,- 11.210.000 5.900,-
Franki
Uwaga
340.894.200 179.418,—
643.513.280 338.691,20
32 DZIENNIK U R ZĘ D O W Y .
Tyt. Paragraf D O C H O D Y
VI S a m o d z ie ln e p o d a tk i p o w ia to w e .
26 Samodzielny podktek gruntowy od gruntów należących 27 Samodzielny podatek alkoholowy do czasu wprowa
dzenia dodatku do podatku od spożycia, zużycia
28 Podatek od broni:
od krótkiej (rewolwer) 500 sztuk & 5 fr. zł. . .
V II Z w r o t y .
29 Zwrot części kosztów utrzymania sierocińca powiato
wego ...
30 Zwrot części kosztów utrzymania szkoły Rrzemieślni- czej przez sąsiednie S e j m i k i ...
VIII K a r y .
31 32
IX
Dział B. Dochody naJzwyczajna.
33 Pożyczki, darowizny i t. d...
34 Inwestycyjny dodatek 500/o komunalny, dopuszczony ustawą z dnia 11 sierpnia 1923 r. o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych czy t j w po
staci podatków czy też w postaci dodatl ów do podatków7 państwowych na cele inwestycyjne . .
Ogółem ,
DZIENNIK U R ZĘ D O W Y 1. 33
Franki Suma paragrafu Sum a tytułu
Uwkga Tysiące mk. Franki * Tysiące mk. Franki
11.149.900 5.921,-
15.400,—
5.000,— 38.760.000 20.400,—
2.500,—
2.0C0,— 8.550 000 4-500,— 58.559 900 30.821,—
2 850.000 1.900.000
1.500.—
1.000,— 4.750.000 2.500,—
>
95.000 9.500.000
50,—
5.000,— 9.595.000 5.050,—
1.900.000 1.000,—
240.084.000 126.360,— 241.984.000 1
127.360,—
— —
1 1.453.597.869
i
765.051,51
DZIENNIK URZĘDOW Y.
Z E S T A
D O C H O O Yi
Pozostałość kasowa na dzień 1 stycznia 1924 r. . . . Pozostałość dochodowa z roku 1923 ...
D z ia ł A. D o ch o d y z w y c z a jn e .
Dochód z własnego m a j ą t k u ...
„ z prze d sięb io rs tw ...
Zapomogi ze strony P a ń s tw a ...* . . . O p ł a t y ...
Dodatki do podatków p a ń s tw o w y c h ...
Samodzielne podatki p o w ia to w e ...
Z w r o t y ...
K a r y ...
Dział B. Dochody n a d z w y c z a jn e ...
Ogólna suma dochodów wynosi .
W Y O A T K I i
Pozycje niewykonane z 1923 roku . D^iał A. W ydatki zwyczajne. . . K o m u n ik a c ja ...
Popieranie rolnictwa i rzemiosła . . Zdrowotność i szpitalnictwo . . . Opieka s p o łe c z n a ...
S Rolnictwo i o św iata...
Ogólne cele k u lt u r a ln e ...
Bezpieczeństwo publiczne . . . . Koszty przedsiębiorstw powiatowych Z w r o t y ...
W ydatki nieprzewidziane . . . . Dział B. W ydatki nadzwyczajne .
Ogólna suma wydatków wynosi .
DZIENNIK URZĘDOWY.
W 1 E N I E :
Sumy tytułów Sumy działów
Uwaga Tyszce mk. Frankj Tysiące mk. Franki
1.534.468 7.185.248
807,61
3 781,70 8.719.689 4.589,31
5.606.900 45.417.600 94.557.300 340.894 200 643.513.280 58.559.900 4.750 000 9.595.000
2 951,—
23.904,—
49.767,—
179.418,—
338.691.20 30,821,—
2.500,—
5 050,- 1.202 894.180 241 894.000
633.102,20 127 360,—
1.453.597 869 765.051,51
116.054 850 269.246.644 26.582.900 142 333.906 29.369.117 171.038.038 1.064.000 124.303.058 2.560.250 452.616.100 16.338.024
61.081.50 141.708,76 13.991,—
75.175,74 15.457,43 90.020,02 560,- 65.685,82 1 347,50 238 219,—
8.598,96
6.845.054
1.352.506.887 94 245 928
3602,66
711.845,73 49.603,12 1.453.597 869 765.051,51
I
36 DZIENNIK U R Z Ę D O W Y .
Na wniosek W ydziału Powiatowego 34 głosami wszystkich obecnych u c h w a l o n o :
Sejmik Puławski upoważnia W ydział Powiatowy do użycia sum pochodzących z nadwyżek dochodów przewidywanych w poszczegól
nych paragrafach i tytułach budżetu, na cele, które uzna za konieczne.
P. Jemielewski zgłosił wniosek o przedsięwzięcie środków zapo
biegawczych przeciw grożącej klęsce powodzi. Po wyjaśnieniach Przewodniczącego o wydanych ju ż w tym względzie zarządzeniach władz administracyjnych i wojskowych wniosek przekazano W ydzia
łowi Powiatowemu.
Posiedzenie zamknięto o godzinie 1-ej dnia 9-go marca.
Przewodniczący Sejmiku
Starosta (— ) A. Barnat.
Sekretarz (— ) E. Drosio.
Wykonanie budżetu na rok 1923.
38. DZIENNI URZĘDOW Y.
Tyt. W Y D A T K I
3 4
6
7
11
9
10
Dział A. Wydatki zwyczajne.
Koszty administracji.
W ydatki personalne:
a) płace personelu . . . . . b) djety i koszty podróży . . . .
c) zwrot kosztów kształcenia dzieci pracowników d) leczenie pracowników i ich rodzin
e) prace nadetatowe . . . . W ydatki rzeczowe:
a) lokal i porządek . . . . . b) opał i światło . . . . .
c) papier, materjały piśmien., druki i oprawa akt d) prenumerata pism i biblioteka
e) telefon, porto, depesze i t. d.
f) nieprzewidziane . . . . . W ydawnictwo dziennika urzędowego
Koszt ściągania podatków:
a) druki . . . .
b) remuneracje . . . .
Djety członków Sejmiku W-łu Pow. i Komisji:
a) Sejmik Powiatowy . . . .
b) W ydział „ . . . .
c) Komisje . . . .
W ydatki reprezentacyjne . . . . . Utrzymanie auta osobowego . . . .
K o m u n i k a c j a .
Drogi samorządowe bite:a) administracja . . . . b) roboty konserwacyjne .
c) utrzymanie mostów d) konserwacja bu d yn ków .
e) naprawa i zakup narzędzi (inwentarz) Drogi gruntowe wojewódzkie:
a) utrzymanie dróg . . . . b) studja budowy dróg
Utrzymanie technika dróg gminnych . __
Do przeniesienia
DZIENNIK URZĘDO W Y ._______________ 39.
Budżet na rok 1923_______ | W y konanie budżetu Sumy szczegółowe Sumy tytułów Sumy szczegółowe Sumy tytułów
Ma r k i i f e n i g i M a r k i i f e n i g i
978.000.000 30.000.000 15.000.000 7.000.000 1.000.000
—
1.447.402.450 60.534.975 3 1.852.000 4.988.793 1.000.000
z ___
5.500.000 23.000.000 16.000 000
3.000.000 5.000.000 2.000.000 27.000.000
—
12 359 000 32 064 508 53.929.140 18 491 500 18.897 086 1.547.520 15.812.625
1 _
03
-
15.000.000 200.000.000
— 12.310.500
89.338.054 — 20.000 000
25.000.000 15.000.000 30.000.000 150.000,000
__
1.567.500.000
14 819.924 104.336 998 8 209.901 114.446.259
222.861.646 2.265.202.879 03
9 15.334.000 1.673.135.476
174.330.000 70.000.000
—
1.159.664.000
210.474.713 197 343 674
—
2 080.953 863
2.727.164.000 —