Rok I. Puławy, dnia 1-go września 1922 r. Nr. 1.
DZIENNIK URZĘDOWY
Wydziału Sejmiku P u ł a w s k i e g o .
Przystępując do wydawania „ D zie n n ik a U rzędow ego", Wydział Pow. ina na celu w ten sposób podawać do publicznej wiadomości o czyn
nościach Samorządu Powiatowego i postanowieniach jego organów.
„ D z i e n n i k U r z ę d o w y W-łu S e j m i k u P u ł a w s k i e g o "
będzie wydawnictwem nie perjodycznym, ukazującym się w miarę potrze
by i nagromadzonych materjałów.
D z i e n n i k z a m i e s z c z a ć b ę d z i e : w d z i a l e u r z ę d o w y m
a. Protokóły i sprawozdania z posiedzeń Sejmiku Powiatowego.
b. Obwieszczenia i publikacje Pow. Związku Komunalnego.
c. Ważniejsze ustawy i rozporządzenia państwowe, mające związek z działalnością Samorządu.
w d z i a l e n i e u r z ę d o w y m
a Przegląd działalności samorządu powiatowego, miejskiego i gmin
nego powiatu Puławskiego
b. Sprawozdania i publikacje instytucji pow. Puławskiego a cha
rakterze społecznym, oraz przegląd ich działalności.
W ten sposób zakrojony „D zie n n ik " zapełni, zdaniem Wydziału Powiatowego, dotkliwy brak łączności informacyjnej pomiędzy działalnością organów samorządu, jak również i instytucji Społecznych, a ludnością powiatu
Przewodniczący W-łu Pow.
Starosta: ( ) Z. Skrzyński
2. DZIENNIK URZĘDO W Y ♦Nr. 1.
D z i a ł u r z ę d o w y
Ogłoszenie
o zw o ła n iu S ejm ik u P uław skiego.
W dniu 17-go września odbędzie się jednodniowe Zebranie Sej
miku Powiatowego w Puławach, z poniżej podanym porządkiem dziennym.
Zebranie odbędzie się w lokalu Biura Wydziału Powiatowego, ul. Kościelna 2 w Puławach.
Początek zebrania o godzinie 9-tej rano.
PORZĄDEK DZIENNY •
n a XIV Z e b r a n i e S e j m i k u P u ł a w s k i e g o . I. Otwarcie zebrania przez Przewodniczącego.
II. Przyjęcie protokółu z poprzedniego posiedzenia.
III. Sprawozdanie:
1. Sprawozdanie W-łu Pow. za 1 półrocze 1922 r. z działalności i finansowe.
2 Sprawozdanie Komisji Rewizyjnej.
3. Zapytania i wniosek o przyjęcie sprawozdania.
IV. Organizacja
1. Wybory uzupełniające do Wydziału Powiatowego.
2. Wniosek W-łu Pow. o przyjęcie regulaminu Kom Op. Spo
łecznej i dodatkowe wybory.
3. Wniosek W-łu Pow. o ukonstytuowanie i przyjęcie regulaminu Komisji Oświatowej— wybory.
4 Wniosek W-łu Pow. o dodatkową uchwałę w sprawie dyet de- legackich
5. Wniosek W-łu Pow. o nabycie na własność auta osobowego od N. N. K.
V. Finanse:
1. Wniosek W-łu Pow. o upełnomocnienie W-łu Pow. do rozsze
rzania pozycji rozchodowych z powodu dalszego spadku marki.
2. Wniosek W-łu Pow. o uchwalenie statutu podatku na pożar
nictwo, w formie dodatku do składki ogniowej.
3. Wniosek W-łu Pow. o uchwalenie podatku szpitalnego.
4 Wniosek W-łu Pow o zmianę statutu podatku od piwa.
5. Wniosek W-łu Pow. o sprzedanie, w związku z wyczerpaniem zapasów drzewa, urządzeń tartacznych.
6 Podanie Związku Nauczycieli Szkół powszechnych o pożyczkę na uruchomienie księgarni Związkowej,
VI. Sprawy zdrowotności i Opieki Społecznej.
1. Wniosek o przyjęcie na własność Pow Zw. Kom. łaźni, pobu
dowanych przez N. N. K. w powiecie.
2 Wniosek Wydziału Pow. w sprawie akcji dożywiania dzieci.
VII D r o g i .
1. Wniosek W-łu Pow. o dodatkową uchwałę w sprawie sieci dróg pow.
VIII. Sprawozdania .delegatów Sejmiku do pow. komisji rządowych.
IX. Wolne wnioski i zamknięcie zebrania.
Przewodniczący W-łu Powiat.:
Starosta (— ) Z, Skrzyński.
P r o t o k ó ł
XIII. zebrania Sejm iku Puławskiego
w d n iu 1. i 2. kw ietn ia 1922 r. w P u ł a w a c h .
Otworzył zebranie i przewodniczył Starosta p. Z. S K R Z Y Ń S K I .
W przemówieniu, witając przybyłych członków Sejmiku Powiatow.
podkreślił ważność posiedzenia, mającego za ce! rozpatrzenie budżetu na rok 1922. Jednocześnie, nawiązując do poprzedniego posiedzenia Sejmiku Pow. zaznaczył, że do delegatów, którzy opuścili zebranie przed wyczerpa
niem porządku dziennego zastosował art. 25 Regulaminu Sejmiku, o nieus
prawiedliwionej nieobecności na posiedzeniach
W dalszym ciągu przemówienia Przewodniczący odczytał pismo Wojewody Lubelskiego z dnia 3-go marca b r. za L. 1405/111 z zawiado
mieniem, że Min Spraw Wewnętrznych przedłużyło kadencję obecnych Sejmików i Wydziałów Powiatowych do czasu uchwalenia przez Sejm nowej ordynacji powiatowej.
1. Po sprawdzeniu listy obecnych ustalono, że na posiedzeniu przybyło na 38 członków Sejmiku 32.
C złonko w ie S ejm ik u obecni: Karczmarczyk A., Dubczak W., Wiejak Al., Jędrejek J., Grobel W., Ramola J., Dlutowski A., Pyt 1., Z ą
bek J., Gąska J., Jastkowiak J., Wójcik J., Koziorowski St., Górecki W., Sikora M., Leszczyński St., Struski J., Buczkowski St., Bartnik St., Florek J., Sykut J., Skwarek W., Grzebyk P., Szkutnicki J., Czapla A,, Iskierski W , Mazurek J., Wawer A., Kruszewski W., Jeinielewski T.,
Derecki K., Chabros J.
C zło n ko w ie S ejm ik u nieobecni, nieuspraw iedliw ieni-
Kramczyński J., Tomaszewski St., Markiewicz F., Cisłak K., Wojcie
chowski M.
Członek Sejmiku nieobecny usprawiedliwiony: Sybilski F.
2. Protokół z poprzedniego zebrania Sejmiku Pow. z dn. 4-go lutego b. r, odczytany przez Sekretarza Wydziału Pow,, przyjęto bez zmian.
3. Rozpatrzono i przyjęto nagłość wniosków.
1. Dep. Gąski J. w sprawie wyborów nowego członka Komisji Za
pomogowej na odbudowę.
2. Dep. Czapli w sprawie składania przez członków Sejmiku, delego
wanych do Komisji rządowych, sprawozdań z działalności tych Komisji.
3. Dep. Dłutowskiego w sprawie wystąpienia o zabezpieczenie z parcelowanego majątku Podwierzbie ośrodka dla celów Szkol
nictwa powszechnego.
4. DZIENNIK U RZĘDOW Y Nr I . 4. Dep. Dubczaka w sprawie poczynienia starań o zabezpieczenie
w okresie letnim opału dla szkół
5. Dep. Bartnika w sprawie zużytkowania państwowych gmachów pokoszarowych w Opolu.
4. Po wyczerpaniu wniosków nagłych przyjęto nastąpujący porządek dzienny zebrania.
1. Sprawozdanie Wydziału Pow. z działalności za r. 1921, oraz zamknięcie rachunkowe na dzień 1. stycznia 1922 r.
II. Dodatek do pensji Starosty jako Przewodniczącego Sej
miku i 'Wydziału Powiatowego.
III. Statuty podatków powiatowych a) od młynów,
b) od eksploatacji poręb leśnych.
IV. Budżet Sejmiku Powiatowego na okres od 1-go stycznia do 31-go grudnia 1922 roku.
V. Ustalenie sieci dróg powiatowych.
VI. Przejęcie ośrodka z folwarku „Góra Puławska", na cele oświaty rolnej i przytułku powiatowego dla dzieci.
VII. Ustalenie ośrodka dla kultury rolnej z państwowych majątków w pow. Puławskim.
VIII. Utrzymanie auta osobowego.
IX Nagłe i wolne wnioski.
1. S p ra w o zd a n ie z d zia ła ln o ś c i W y d z ia łu P o w iatow e g o .
1. Sprawozdanie z działalności Wydziału Powiatowego za rok 1921 złożył członek Wydziału Pow. Kruszewski, przedstawiając kolejno działy gospodarki Pow. Związku Komunalnego za ubiegły rok.
2. Przewodniczący oświadczył, że Komisja rewizyjna nie zabrała się przed Sejmikiem i rachunków za rok ubiegły nie sprawdziła. Po
wodom do tego jest, że Przewodniczący Komisji Rewizyjnej, z przyczyn od niego niezależnych, nie mógł przybyć do Puław. Spra
wozdanie rachunkowe przeto złożone zostanie bez odpowiednich wniosków Komisji rewizyjnej.
Zamknięcie rachunkowe na dzień I-go stycznia 1922 roku przedstawił Sekretarz Wydziału Powiatowego.
W dyskusji dep. Czapla interpelował o pożyczkę zaciąg
niętą przez Starostwo na utrzymanie oddziałów rekwizyjnych jeszcze w roku 1919. i dotąd niezwróconą. Przewodniczący wyjaśnił, że większa część pożyczki została już zwróconą, pozos
tała zaś część zostanie zwróconą w dniach najbliższych, poczem postawił na głosowanie wniosek o przyjęcie sprawozdania W-łu Pow.
W głosowaniu wszystkimi głosami obecnych t. zn. 32 na ogólną ilość 38 członków Sejmiku Powiatowego postanowiono:
„Sejmik Pow. przyjmuje sprawozdanie Wydziału Powiatowego z działalności za rok 1921 za zamknięcie lachunkowe na dzień
1-go stycznia 1922 roku do wiadomości."
Dep. Baitnik postawił wniosek o wybranie Komisji, któ- raby przed przystąpieniem do rozpatrywania budżetu, takowy przejrzała i zgłosiła odpowiednie wnioski Sejmikowi Pow., moty
wując swe stanowisko tym, że członkowie Sejmiku nie otrzymali budżetu przed zebraniem, a są zaniepokojeni wysokością niektórych pozycji budżetowych.
Dep. Jemielewski nie zgadza się z wnioskiem, podnosząc, że byłoby to uchwaleniem wotum nieufności dla Wydziału Pow., który układał projekt.
Dep. Koziorowski: „ze względu na to, że członkowie Sej
miku nie porozumieli się ze swymi wyborcami w sprawie budżetu z powodu braku danych, uchwalenie budżetu, będzie jedynie zdaniem delegatów, a nie całego powiatu."
Przewodniczący: „jedynie Wydział Powiatowy może ukła
dać projekt budżetu, tworzenie wiec obok W-łu Powiatow. Komisji do tych celów jest sprzecznym z duchem ordynacji Powiatowej."
Dep. Czapla: „komisja jest niepotrzebna, że raczej odpo
wiedniej byłoby odłożyć uchwalenie budżetu, co jednak ze wzglę
du na spóźnioną porę jest niewskazane, podkreśla również konieczność wczesnego nadsyłania projektów Wydziału Powiatow.
członkom Sejmiku."
Sekretarz Wydziału Powiatowego przedstawia z jakich powodów technicznych druk projektu preliminarza budżetowego spóźnił się.
Dep. Kruszewski: „wnioskodawca nie zdawał sobie spra
wy ile trudu wymaga opracowanie budżetu, który Komisja w ciągu krótkiego czasu ma zakwalifikować wobec Sejmiku. Podczas dyskusji budżet może być krytykowany przez wszystkich delegatów, a nie jedynie przez Komisję"
W głosowaniu'wniosek dep. Bartnika odrzucono.
Przed przejściem do rozpatrywania punktu II. porządku dziennego.
Przewodniczący udzielił głos Lekarzowi Powiatowemu Dr, Mędrkiewiczowi, który przedstawił stan spraw sanitarnych w powiecie, zgłaszając jednocześnie wnioski do budżetu.
II. D odatek do pensji Starosty, ja k o Przew . W -łu Pow . i Sejm iku.
Referuje dep. Kruszewski: „Pan Wojewoda Lubelski zwrócił się do Sejmiku Pow., z pismem L. 436/111. z dn. I/II -22 r , na podsta
wie odpowiedniej decyzji Min Spraw Wewnętrznych, z propozycją uchwalenia dla Przewodniczących Sejmiku dodatku do pensji, wypła
canego z funduszów komunalnych. Wydział Pow. na posiedzeniu w dniu 18/111.-22 r, w załatwieniu powyższej sprawy, zgłasza odpowied
ni wniosek "
Jednogłośnie t. zn. 32 głosami obecnych przyjęto następująca uchwałę:
6 DZIENNIK URZĘDOW Y Nr. 1.
1. „Sejmik Puławski uznaje, że Starosta, jako urzędowy Przewodni
czący Sejmiku i Wydziału Pow. winien być w dostatecznej mierze wynagradzany ze Skarbu Państwa.
2. Do czasu załatwienia tej sprawy w zadawalniający sposób przez rząd; Sejmik uchwala wypłacać z funduszów komunalnych, w roku 192i, dodatek do pensji Starosty, Przewodniczącego Sejmiku i Wydziału Powiatowego w wysokości poborów, z tym, że wymieniony dodatek będzie wypłacony Staroście bezpośrednio z Kasy Sejmiku."
III. S tatu ty p o d a tk ó w od m ły nów i po ręb leśnych
Referuje p Kruszewski przedstawiając wnioski Wydziału Pow.
z dn. 4-go i 18. marca w sprawie uchwalenia statutów podatków od młynów i poręb leśnych
Po krótkiej dyskusji w głosowaniu wszystkimi głosami obecnych t.
zn. 32-ma na ogólną liczbę 38 członków Sejmiku przyjęto następującą uchwałę:
1. W sprawie statutu podatku od młynów.
„Sejmik Puławski uchwala wprowadzić na terenie powiatu Pu- ławsk., w roku budżet. 19z2, podatek od młynów na rzecz Puławskie
go Pow. Związku Komunalnego na zasadach następującego statutu:
( O d d z i e l n a p u b l i k a c j a )
2. w sprawie statutu podatku od eksploatacji poręb leśnych
„Sejmik Puławski uchwala wprowadzenie na terenie powiatu Pu
ławskiego podatku od eksploatacji poręb leśnych na rzecz Puławs
kiego Powiatowego Związku Komunalnego, na zasadach następu
jącego slatutu:
( O d d z i e l n a p u b l i k a c j a ) IV. B udżet S ejm iku na rok 1922
Przewodniczący zakomunikował, że na pierwszej sesji budżet zostanie rozpatrzony w pierwszym czytaniu, zaś uchwalenie nastąpi na drugiej sesji w dniu 2-go kwietnia. W międzyczasie rozpatrzone zosta
ną inne punkty porządku dziennego.
Jednocześnie przewodniczący zarządził rozdanie delegatom wydrukowanego projektu budżetu
P Kruszewski odczytał projekt budżetu, oświetlając każdą pozycję oraz udzielając wymaganych przez delegatów, wyjaśnień.
V U stalenie sieci d ró g po w iato w y c h .
Referuje p. Kruszewski, przedstawiając opracowany projekt Wydziału Powiatowego w wniosku z oosiedzenia z dn. 14/1.-22 r.
W dyskusji J. Pyt zapytuje dlaczego odcinek szosy, wiodący z Ireny do Bobrownik nie został zaliczony do kategorji dróg powiato
wych i zgłasza do wniosku poprawkę, by wymieniony odcinek zali
czony został do kategorji dróg powiatowych.
Referent p. Kruszewski w odpowiedzi wyjaśnia, że wymieniony
odcinek ma znaczenie jedynie drogi gminnej
W głosowaniu poprawkę dep. Pyta odrzucono.
Dep Grobel zapytuje w sprawie zerwanego przez wylew Wieprza mostu w Bobrownikach. Wyjaśnień udziela ref p. Kruszewski.
W głosowaniu nad wnioskiem Wydziału Powiatowego 23-ma głosami obecnych przyjęto następującą uchwałę:
a. W sprawie sieci dróg powiatowych.
„Sejmik Puławski uchwala przyjąć następujące drogi jako drogi powiatowe:
1. Łąkoć-Kurów - Wąwolnica - Opole - obecnie droga gruntowa.
2. Puławy-Żyrzyn-Baranów - obecnie droga gruntowa.
3. Do czasu zorganizowania Samorządu Wojewódzkiego: Dęblin - Ba- sonja na całej rozciągłości, wraz z odcinkami drogi gruntowej:
Kazimierz-Karczmiska i Kluczkowice-Józefów, wraz z dojazdem kolejowym do stacji Gołąb, oraz odcinkiem około twierdzy Dęb
lin po lewej stronie Droga ta jako uznana za Wojewódzką zos
tanie w przyszłości przekazaną Samorządowi Wojewódzkiemu.”
b. W sprawie dojazdu kolejowego: stacja-Nałęczów do Uzdrojowiska- Nałęczów.
„Sejmik Puławski uchwala stworzenie spółki drogowej w celu budowy odcinka szosy: stacja kolejowa Nałęczów do uzdrojo- wiska- Nałęczów. Jednocześnie Sejmik przyjmuje do wiadomości deklarację zarządu uzdrojowiska o udziale w kosztach budowy tego odcinka w wysokości 60o/° ogólnych wydatków.
U stalenie w ysokości dyet d la członków S ejm iku P o w ia to w e g o Na wniosek Sekretarza W-łu Powiatow. przed zakończeniem obrad pierwszego dnia przystąpiono do rozpatrzenia sprawy ustalenia dyet członków Sejmiku Powiatowego.
Sekretarz Wydziału Powiatow. odczytał wniosek W-łu Pow.
o podniesieniu dyet o 150% w stosunku do roku zeszłego.
Dep. Czapla postawił wniosek określenia dyet na 1500 mk- dziennie.
Dep. Wiejak postawił wniosek pozostawienia dyet dotychcza
sowych bez zmian, oraz w związku z tym wystąp,enia do władz o przyspieszenie zakończenia kadencji obecnego Sejmiku Powiatow.
W głosowaniu odrzucono wniosek dep Wiejaka 17 głosami przeciwko 4
Przyjęto 17 głosami przeciwko 4 wniosek dep. Czapli:
„Sejmik uchwala dyety dla członków Sejmiku Pow., Wydziału Pow., oraz Komisji w wysokości 1500 mk dziennie."
O godzinie 8-mej wieczorem Przewodniczący zamknął obrady dnia pierwszego.
P osiedzenie d n ia 2-g;o k w ie tn ia b. r.
Sprawdzenie listy obecnych wykazało skład delegatów taki sam, jak dnia pierwszego.
8 DZIENNIK URZĘDOWY Nr 1.
VI. S p ra w a o środka z fo lw a rk u „G óra P u ła w s k a "
Referuje dep. Kruszewski, przedstawiając historję starań o ośrodek, oraz odczytując umowę zawartą z Zarządem Okręgowym Dóbr Państwowych w Kielcach o dzierżawę wymienijnego ośrodka.
Jednocześnie referent przedstawia wniosek Wydziału Powiatowego z dn. 4-go oraz 18-go marca b. r.
Dep. Bartnik zapytuje czy w przejętym ośrodku zostanie u- rządzona szkoła rolnicza według pierwotnego zamiaru Sejmiku Pow.
Dep. Jeinielewski wyjaśnia niemożliwość uruchomienia w cza
sie obecnym stałej szkoły rolniczej.
Przewodniczący wyjaśnia, że debata o szkole rolniczej jest przewidzianą w porządku dziennym i stawia pod głosowanie wnios
ki W-łu Pow.
Wszystkimi głosami obecnych t zn. 30-ma na ogólną liczbę 38 członków Sejmiku postanowiono:
1. W sprawie przekazania ośrodka „Góia Puławska."
„Sejmik Puławski, uchwala wystąpić do Min. Rolnictwa o prze
kazanie Puławskiemu Pow. Związkowi Komunalnemu, zakwalifi
kowanego ośrodka z folwarku „Góra Puławska11 na cele oświa
ty rolniczej i przytułku dla dzieci.“
2. W sprawie dzierżawy „Góry Puławskiej."
„Sejmik Puławski przymuje do wiadomości umowę zawartą przez Wydział Pow z Zarządem Dóbr Państwowych w Kielcach o dzierżawcę ośrodka z folwarku „Góra Puławska."
Ze względu na to, że ośrodek wymaga ogromnych inwestycji i nakładów, Sejmik uchwala zwrócić się do Min. Roln. w myśl końcowego art. zawartej umowy, o zmianę warunków dzierżaw
nych w następujących punktach:
a. Umowa winna być zawartą na 36 lat.
b. Czynsz dzierżawny na pierwsze 6 lat winien być określony na 25 kilo z morgi, na pozostałe po 50 kilo z całego bez różnicy obszaru.
„Sejmik poleca Wydziałowi Pow. przejęcie wydzierżawione
go ośrodka i ustalenie zasad zarządu tegoż."
3. W sprawie przytułku dla dzieci.
„Sejmik uchwala natychmiastowe przystąpienie do orga
nizowania Powiatowego przytułku dla dzieci w wydzierża
wionym ośrodku „Góra Puławska", przy użyciu środków, przewidzianych na ten cel w budżecie 1922 “
VII S p ra w a o środka ku ltu ry ro lne j d la pow . P u ła w sk ie g o Referuje dep. Kruszewski:
„Komisja Sejmowo-Rządowa zakwalifikowała folwark Głodno na
fermę doświadczalną w po*vieeie Puławskim.
W związku z tym oraz w związku z koniecznością ustalenia miejsca na przyszłą szkołę rolniczą W ydział Powiatowy delegował pp. Kruszewskiego i Jemielewskiego do zbadania dwu folwarków rządowych Poniatowo i Głodno, co też zostało uskutecznione. Zdaniem referenta folwark Głodno najbardziej nadaje się na szkołę rolniczą typu średniego. Z uwagi na to, że folwark ten został już zakwalifiko
wany jako ośrodek kultury rolnej, dwa te cele dadzą się połączyć, Wydział Powiatowy stanął na stanowisku „Głodna."
Dep. Jemielewski: „ma inne zdanie co do Głodna. Uważa, że Poniatowo, ze względu na swe położenie środkowe przyszłego pow.
Opolskiego oraz, na jednolitą dobrą ziemię nadaje się więcej na fer
mę produkcyjną nasion, przy której mogłaby być szkołą. Na szkoły rolnicze typu średniego jest jeszcze zawcześnie, należy więc zwrócić większą uwagę na stworzenie ośrodka kultury rolnej promieniejącego na okolicę. Z tego punktu widzenia osądzając oba folwarki, Poniato
wo bezwzględnie bardziej odpowiada celowi niż Głodno.
Dep. W ójcik i Gąska popierają wywody dep. Jemielewskiego.
Przewodniczący odczytuje wniosek, zgłoszony przez dep. J.
Florka w sprawie zakwalifikowania folwarku Poniatowo.
Na wniosek dep. Koziorowskiego o przerwanie dyskusji Prze
wodniczący poddał pod głosowanie wnioski zgłoszone w powyż
szej sprawie
W głosowaniu 16 głosami przeciwko 9, przy 2 wstzymujących się od głosu przyjęto wniosek W-łu Powiatowego:
„Sejmik Puławski uchwala przyjąć, wyznaczony przez Komisję Sej- mowo-rządową do spraw wydzielenia ośrodków kulturalnych, jako ośrodek kultury rolnej, oraz teren pod szkołę rolniczą, dla pow. Pu
ławskiego, folwark G łodno.1
Dep. Bartnik postawił wniosek w sprawie możliwie szybkiego przejęcia przez Sejmik zakwalifikowanego folwarku „Głodno “
Dep. Kruszewski w tej sprawie wyjaśnia, że rząd przed przy
stąpieniem do organizowania szkoły rolniczej folwarku Sejmikowi nie wydzierżawi.
W głosowaniu 13-ma głosami przeciwko 10 przyjęto wniosek dep. Bartnika.
„Sejmjk uchwala przejęcie folwarku „Głodno" na jesieni roku bie
żącego.
V III. S praw a a u ta osobow ego.
Referuje Przewodniczący - Uchwała Sejmiku Pow. z dn 4/11 -22 r.
o zwróceniu auta przejętego od N N. K. nie została wykonaną, gdyż w międzyczasie Wydział Pow., w osobie delegowanego p. Kruszew
skiego otrzymał przyżeczenie od Pana Ministra Zdrowia Publicznego, oddania tego auta do dyspozycji Sejmiku Pow. bez zastrzeżenia użyt
kowania jedynie dla celów sanitarnych.
10. DZIENNIK URZĘDOWY Nr. 1.
Stojąc na stanowisku, że obowiązkiem samorządu jest zabez
pieczyć dobrą i szybką komunikację zarówno urzędnikom państwowym jak i samorządowym, przez co uzyska się większą wydajność ich pra
cy, Wydział Pow. w dniu 18/111.-22 r. postanowił zwrócić się do Sej
miku z propozycją pozostawienia auta w powiecie.
W głosowaniu 14-ma głosami przeciwko 12 przyjęto wniosek Wydziału Powiatowego.
„Sejmik Pow. cofa swą uchwałę z dn. 4. lutego b. r. o zlikwidowa
niu auta osobowego, przejętego od N. N. K. dla celów sanitarnych i uchwala wystąpić do N N. K. o pozostawienie takowego w dyspozy
cji Sejmiku dla celów gospodarki powiatowej, jak drogowych, sanitar
nych i t. p. Odpowiednią sumę na utrzymanie auta Sejmik uchwala włączyć do budżetu roku 1922.“
IX. B ud żet na rok 1922.
Przewodniczący otworzył dyskusję nad projektem budżetu na rok 1922.
Referuje dep. Kruszewski.
a. Tyt. I. Koszty administracji, z dodaniem poz. b do pSr. 6. na utrzy
manie auta osobowego mk 800000 na sumę mk. 8.112.860 przyjęto bez dyskusji.
Tyt. 11. Komunikacja.
Odrzucono poprawkę dep. Grobla o skreślenie pozycji na utrzy
manie technika gminnego.
Przyjęto tytuł 2-gi bez zmian na sumę mk 27 380 000
Tyt. 111. Popieranie rolnictwa przyjęto bez dyskusji i bez zmian na sumę mk. 3.000000
Tyt. IV. Zdrowotność i szpitalnictwo
Dep Koziorowski uważa, że par. 21. przewidujący opiekę sani
tarną w szkołach, jest zbyt maty i dlatego‘5 proponuje",albo . skreślenie takoweglo, albo powiększenie do sumy 1. miljona oraz znaczniejsze po
większenie par 25. i 26.
Dep. Czapla proponuje by kaszt opieki sanitarnej w szkołach ustalić na 3000 mk. od szkoły, na co również godzi się i dep Koziorow
ski.
Lekarz Powiatowy popiera wniosek dep. Czapli.
Po wyjaśnieniach dep. Kruszewskiego poprawkę dep. Czapli i Koziorowskiego odrzucono wszystkimi głosami przeciwko 6.
Dep. Florek podnosi sprawę akuszerek gminnych, dla każdej gminy.
Lekarz Powiatowy w odpowiedni zaznacza, że sprawa akuszerek wiąże się ze sprawą podzielenia powiatu na rejony sanitarne z lekarzami rejonowymi na czele. Zaznacza, że sumy projektowane na zdrowotność są zbyt niskie i stawia wniosek określenia ryczałtowego wydatków na zdrowotność na 13% budżetu zwyczajnego, jak w roku zeszłym, co pod
niesie ogólną sumę wydatków na zdrowotność około 3 600.000 mk.
Referent p. Kruszewski w odpowiedzi wyjaśnia, że w bieżącym roku projektowane są procentowo znaczniejsze wydatki niż w roku zesz
łym przez znaczne rozszerzenie działalności i zmniejszenie wydatków na szpital Św. Karola. Sprzeciwia się wnioskowi Lekarza Powiatowego, gdyż takowy winien inieć miejsce na Wydziale Powiatowym przy układaniu całego projektu.
W głosowaniu wniosek lekarza Powiatowego odrzucono.
Tyt. IV. Na sumę mk. 11 090.000 przyjęto bez zmian z przeniesieniem par. 27 do poz. b par. 6
Tyt. V. Bez dyskusji i zmian przyjęto na sumę mk. 5 254.000.
Tyt. VI Szkolnictwo i oświata.
Dep. Koziorowski zgłasza poprawkę o skreślenie par. 42. na szkołę kroju i szycia Uniwersyte>owi Ludowemu w Puławach oraz poz. b.
par 43 na szkoły wieczorowe legoż Uniwersytetu, motywując wniosek potrzebą oszczędności w wydatkach.
Dep. Dłutowski i Jemielewski przemawiają przeciwko wnioskowi.
W głosowaniu poprawkę dep. Koziorowskiego odrzucono.
Dep. Bartnik zgłasza poprawkę o skreślenie par. 40. na szkołę gospodarstwa Wiejskiego dla dziewcząt w Nałęczowie, motywując wnio
sek złym kierunkiem szkoły, wychowującej nie gospodynie dla wsi, a raczej kucharki do zamożnych domów.
Dep. Gąska sprzeciwia się wnioskowi.
Dep. Jemielewski wnosi, by dać subwencję pod warunkiem przy
jęcia do Rady Nadzorczej Szkoły delegata Wydziału Powiatow.
W głosowaniu poprawkę dep. Bartnika 19-nia głosami przeciwko 5 odrzucono, natomiast przyjęto rezolucję dep. Jemielewskiego.:
„Sejmik Pow. uzależnia wypłacenie subwencji Szkale Gospodarstwa Wiejskiego dla dziewcząt w Nałęczowie, od przyjęcia w skład Rady Nadzorczej delegata Wydziału Powiatow.
Tyt. VI. Przyjęło bez zmian na sumę mk. 19.180.000.
Tyt. VII. Ogólne cele kulturalne.
Dep. Czapla zgłasza poprawkę o wstawienie sumy 200.000 mk.
tytułem zapomogi dla Pow. Związku Kółek Rolniczych na pokrycie kosz
tów Instruktora Związków Młodzieży.
Dep. Jemielewski popiera wniosek.
W głosowaniu poprawkę dep. Czapli przyjęto 19 głosami prze
ciwko 1.
Tyt VII. Przyjęto na sumę mk. 435000.
Tyt. VIII Bezpieczeństwo Publiczne.
Dep. Wiejak żąda podniesienie poz. b i „par. 50 na zasiłki strażom ogniowym i szerzenie wiedzy przeciwpożarowej.
Przyjęto poprawkę dep Ciapli by poz b. par 50 podnieść do
!. miljona mk
Dep Karmarczyk i Czapla podnoszą sprawę nadmiernych wydat
ków na policję, które można by zredukować przez zmniejszenie stanu policji
Dep. Bartnik uważa, że stan policji winien być zmniejszony, a wzmian zato winna być podniesioną jakość tej policji
W tym samym sensie przemawia także dep. Dubczak
Przawodniczący wyjaśnia sprawę niezależności organizacji Poli
cji od Samorządu, oraz podnosi, że z uwagi na panujący bandytyzm nawet nie jest wskazanym zmniejszenie stanu policji.
Tyt. VIII. przyjęto na sumę mk 18.793 430.
Tyt. IX. Budżet tartaku we Wronowie przyjęto bez zmian na sumę mk. 18.625.000.
Tyt X Nieprzewidziane przyjęto z tym, że zwiększenie pozycji, uchwa
lone uprzednio zostanie pokryte z tego tytułu.
Ogółem wydatki zwyczajne przyjęto na sumę mk 1150920C0 b. Tytuły 1, U, Ul, IV, V, VI. VII. dochodów przyjęto bez dyskusji i zmian.
Tyt. VIII Zwroty.
Po wyjaśnieniach referettta p Kruszewskiego i Przewodniczącego wszystkimi głosami obecnych t zn 27-ma na ogólną liczbę 38 człon
ków Sejmiku Pow'. przyjęto następujący wniosek Wydziału Pow. w sprawie przerzucenia kosztów utrzymania policji państwowej
1. „Sejmik Puławski w myśl art 3 Rozporządzenia Min Spraw Wewn do Ustawy o Policji Państwowej z dnia 22/X - 1919 r. (Dziennik Us
taw L 5/1920 r) przerzuca udział w koszt?ch utrzymania Policji Pań
stwowej w okresie budżetowym 1922 na gminy wiejskie i miejskie powiatu Puławskiego.“
2. „Sejmik Puławski uclfwala zwrócić się do Pana Ministra Spraw Wewnętrznych z prośbą o poczynienie starań o zmianę art. 3 Ustawy o Policji Państwowej z dnja 24/VI(.- !919 r nakładającego na Samo
rząd obowiązek uczestniczenia w kosztach utrzymania Policji Państ
wowej, przez uwolnienie samorządów Pow. od powyższego obowiązku.
Do wystąpienia w powyższej sprawie z umotywowanym wnios
kiem Sejmik Pow. upoważnia Wydział Powiatowy."
Tyt VIII. przyjęto bez zmian.
Ogółem dochody zwyczajne przyjęto na sumę mk. 115.130430.
c. Wydatki nadzwyczajne, tytuły XI i XII przyjęto bez zmian na sumę m k 39.570 000.
d Sumy przejściowe strony wydatków, tytuły XIII i XIV przyjęto bez zmian na sumę mk. 1.0-16 000.
e. Iytuł IX i X Dochodów nadzwyczajnych, przyjęto bez zmian na sumę mk. 19.000.000,
12. DZIEŃM K U R Z Ę D O W Y _________ Nr. 1.
Tyt XI. Składka specjalna.
Referent dep Kruszewski odczytuje w sprawie specjalnej skład
ki gruntowej na cele inwestycyjne, wniosek Wydziału Pow. z dnia 4-go marca, oraz przedstawia projekt statutu tej składki.
Dep, Dfutowski uważa, że składka gruntowa winna być przezna
czoną na budowę szkół powszechnych
Referent dep Kruszewski w odpowiedzi przedstawił ustawę o budowie szkół powszechnych z dnia 17/11 • 1922 r. pozwalającą gminom wykorzystanie znacznej pomocy Państwa przy budowie domów szkolnych.
Dep Czapla zgłasza poprawkę, by w statucie składki gruntowej umieścić zasadę progresywności w następującej skali:
do, 20 morgów po 50 trik. z morgi klasy 1.
do 50 „ „ 100 mk z „ po 50 „ „150 mk. z „
Referent dep. Kruszewski wyjaśnia, że z uprawnienia Sejmiku Po
wiatowego do pobrania składki specjalnej nie wynika by przy poborze mogła być stosowaną progresją.
Przewodniczący zaznacza, że by nie utrudnić poboru składki, na której oparty jest niemal cały budżet nadzwyczajny, należałoby przyjąć statut w formie proponowanej przez W ydział Powiatowy, zaś sprawę progresji uchwalić jako rezolucję, uprawniającą Wydział Powiatowy do poczynienia zmian w statucie w razie przychylnego potraktowania spra
wy przez Min. Spiaw Wewn.
W głosowaniu wszystkimi głosami obecnych t. zn. 29-ma na ogólną liczbę 38 członków Sejmiku postanowiono:
1. Sejmik Puławski, na podstawie zezwolenia Min Spraw Wewnętrzn.
z dn. 23. maja 1921 r za L. Ś Z. 471 oraz z dn. 19. stycznia 1922 r.
za L. S. Z 114 uchwala pobór w powiecie Puławskim specjalnej składki gruntowej na cele inwestycyjne Pow. Związku Komunalnego, na zasadach następującego statutu:
( O d d z i e l n a p u b l i k a c j a )
2. „Sejmik uchwala, w razie zatwierdzenia przez Min Spraw W e w n , stosować przy poborze składki zasadę progresywności w następującej skali:
do 20 morgów po 50 mk. z morgi klasy 1.
do 50 „ „100 mk. z „ „ po 50 „ „150 mk. z „
i upoważnia W ydział Pow. poczynić, w razie zgody Min. Spraw Wewn.
odpowiednie zmiany w statucie składki."
Dodatkowo na wniosek dep. Czapli postanowiono zwrócić się do Związku Sejmików o poparcie powyższej sprawy.
f. Sumy przejściowe strony dochodów przyjęto bez zmian.
14 DZIENNIK URZĘDOWY Nr. 1.
g W głosowaniu nad budżetem 2)-ma głosami obecnych, na ogóiną liczbę 38 członków Sejmiku przyjęto następującą uchwałę: (
„Sejmik Puławski uchwala przyjąć następujący w załączeniu budżet wydatków i dochodów Puławskiego Pow. Związku Komunalnego na ok
res od 1-go stycznia do 31-go grudnia 1922 roku.
( B u d ż e t d r u k o w a n y o d d z i e l n i e . )
Wszystkimi głosami obecnych t. zn. 29-ina na ogólną liczbę 38 członków Sejmiku przyjęto następujący wniosek Wydziału Pow z dnia 31/111 - 1922 roku.
„Sejmik Puławski gwarantuje zwrot pożyczki w wysokości 200.000 mk.
przez Pow. Związek Kółek Rolniczych w Puławach Gwarancja po
wyższa obowiązuje Sejmik w okresie od dnia 1-go kwietnia do I-go grudnia 1922 r.“
IX. Nagłe i wolne wnioski.
1. W sprawie wyborów nowego członka do Komisji zapomogowej na odbudowę.
Dep Gąska podniósł, że członek Sejmiku Pow. J, Struski delego
wany do Komisji Zapomogowej na odbudowę nie bierze udziału w pracach Komisji.
Dep J. Struski w odpowiedzi komunikuje, że nie może bywać na posiedzeniach Komisji z powodu braku czasu i że z tego powodu zmuszony jest mandatu do Komisji zrzec się.
Rezygnację dep. Struskiego przyjęto i w głosowaniu jawnym wszystkimi głosami obecnych wybrano jako delegata diugicgo do Komisji Zapomogowej na odbudowę dep. Macieja Sikorę z Końsko
woli. %
2. Przyjęto wniosek dep. Czapli:
„Sejmik Pow. wzywa swych delegatów do rządowych Komisji do składania sprawozdań z prac tych Komisji na zebraniach Sejmiku Pow.“
3. Przyjęto wniosek dep. Dłutowskiego polecający Wydziałowi Pow.
w związku z przeprowadzoną parcelacją folwarku Podwierzbie w gminie Irena, przeprowadzenie starań o wydzielenie dostatecznego ośrodka z parcelowanego majątku na cele szkolnictwa powszechnego.
4. Wniosek dep Dubczaka o poczynienie starań o zabezpieczenie w porze letniej dostatecznej ilości opału dla szkół powszechnych postanowiono przesłać według kompetencji do Rady Szkolnej Powiat.
5. W sprawie użytkowania gmachów rządowych pokoszarowych w Opolu.
Dep. Bartnik podnosi, że gmina Opole od dłuższego czasu stara się o uzyskanie głównego gmachu z budynków pokoszarowych w Opolu na semiuarjum nauczycielskie Gmina uzyskała przyrzecze
nie, że Min. Oświecenia Publicznego założy w Opolu Semina jutn nauczycielskie z chwilą uzyskania wymienionego gmachu W swych staraniach gmina napotkała na przeszkody ze strony Wydziału Po
wiatowego, które nie poparł gminy, a ze swej strony wystąpił o przydział tvch gmachów dla Sejmiku Pow. w dodatku urzędnicy Biura W-łu Pow. „obełgiwali" delegata gminy, informując go, że odpowiednia uchwała Wydziału Powiatowego została przesłana do Ministerstwa W związku z powyższem dep. Bartnik żąda uchwalenia zgłoszonego wniosku.
Przewodniczący przywołuje do porządku dep. Bartnika za użycie w stosunku do urzędników słowa „obełgiwali.“
Sekretarz Wydziału P o w , wyjaśniając całą sprawę żąda cof
nięcia przez dep Bartnika użytego wyrazu.
Dep Bartnik cofa wyraz „obełgiwali“ tłumacząc użycie chwi
lowym rozdrażnieniem
Dep Kruszewski wyjaśnia stanowisko Wydziału Powiatowego, chcącego zabezpieczyć w wymienionych gmachach teren na szpital powiatowy. Zaznacza, że Wydział Powiatowy w tej sprawie odniósł się do Dyrekcji Okręgowej Rob. Publ. w Lublinie
W głosowaniu przyjęto wniosek dep Bartnika.
„Sejmik Puławski oświadcza, że dla dobra powiatu, koniecznym jest przeznaczenie ziemi i budynków pokoszarowych w Opolu na urządze
nie Seminarjum Nauczycielskiego i cele szkolnictwa z zabezpieczeniem dostatecznej części ziemi i budynków na szpitalnictwo."
Na tym po wyczerpaniu porządku dziennego Przewodniczący posiedzenie zamknął.
„ . . . „ i >• Przewodniczący Sejmiku:
Sekretarz: (—) R. Grochowski. Ci ? , :' .
Starosta (—) Z. Skrzyński.
S P R A W O Z D A N I E
W y d z ia łu P o w iatow e g o za 1 półrocze 1922 roku.
1 C Z Ę Ś Ć O G Ó L N A
W okresie sprawozdawczym odbyło się 2 posiedzenia Sejmiku Po
wiatowego w dn 4 lutego sprawozdawcze za rok 1921 i dn. 1 i ’ 2-go kwietnia—-budżeiowe. Wydział Powiatowy odbył 10 posiedzeń, Komisje:
Opieki Społecznej 3, sanitarna 3, drogowa 2, Rada Nadzorcza Szkoły Rzemiosł Budowlanych w Kazimierzu 3, Zarząd „Góry Puławskiej” 3, ra
zem posiedzeń Komisji 14 Prócz tego Wydział Pow., przez swych przed
stawicieli brał udział: w Zjeździe Sejmików w dn. 7 go kwietnia, w Zjeź- dzie akcjonariuszy Banku Komunalnego w dn 29-go kwietnia, w obradach Sekcji R idy Wojewódzkiej 10 i 11-go kwietnia.
W okresie sprawozdawczym ustąpił w dniu 1-go maja z Wydziału Powiatowego p Jan Kramczynski z powodu wyjazdu z powiatu.
Stan Biura Wydziału Powiatowego nie uległ zmianie i liczył na dzień 1-go lipca: Sekreta.za W-!u Pow , Inspektora Samorządu Gminnego 2 referentów, kierownika Oddziału Kasowo-Rachunkowego, 2 techników, ka
sjera, pomocnika Inspektora Samorządu Gmin, ma zynistkę i woźnego, woźnicę i szofera, razem 8 urzędników, 2 technióów i 3 niższych funkcjo
nariuszy.
16 DZIENNIK U RZĘDO W Y Nr. 1 Cyfry wydatków w sprawozdaniu z wykonania budżetu.
11. DZIAŁALNOŚĆ POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁÓW . 1. Gospodarka drogowa na drogach powiatowych.
Roboty z zakresu konserwacji 62. 180 kim. dróg bitych, i 56. 880 km dróg gruntowych:
Zgarnięto biota 9.980 m b, ścięto burt 9.430 mb., zrównano jezdni gruntowej 3 147 mb., posadzono drzew (wierzb) 1.187 szt., rozsypano szabru 24.30 m 3, wycięto głogu i krzaków 2.250 m b, wytłuczono kamienia 27,80 m 3, przewieziono szabru i kamienia 39. in. 3, napra
wiono i wymieniono pokładu mostów 398.40 m 2 naprawiono i wy
mieniono poręczy 45. m. b. zwieziono drzewa 26.75 m. [3, przekilo- metrowano drogi 80 600 k im , przemalowano znaków drogowy :h 330 szt., odgraniczono szosy 30 k im , naprawiono raf 12 szt, zniwelo
wano dróg 5,300 kim., zebrano i dostawiono siana ze zboczy 1.920 kg, wykopano r >wów 2.100 m , przebudowano 4 mosty łącznej długości 19 m b.
R óżne roboty.
Na budowę szosy Puiawy— Baranów odebrano i zapłacono kamie
nia 437 80 m ’, rozebrano mostów na Wieprzu łącznej dł. 178 mb.
R e no w ac ja s/osy P u ła w y — K azim ie rz kim . 6* 7, 8
Ładowanie i wyładowanie kamienia 680 m !, przewóz koleją z G o łębia do Puław 680 m.s, przewóz podwodanii na szosę 578 m.8, tłuczenie kamienia 145.8 m.s, przetłukiwanie grubego szabru 82.0 m t.3,
Z estaw ienie w yd atków .
Konserwacja dróg: wydatkowano 8 59? 316 mk. z czego przypada na administrację 572 616, mk. na inwentarz 67 100, mk. na materjały do naprawy mostów 227.211, mk na sanitarja i timundr. służby 23.870, mk. na robociznę 3 600.512, na renowację szosy Puławy— Kazimierz 3 691 '06, na dostawę kamienia w Baranowie 351.080, na wypłaty zaległości z roku 1920- 64.791. mk. W robociznie umieszcza się i pensje dróżników.
RQboty drogowe konserwacyjne ograniczają się tyl'<o prawie do robót doraźnych. Zaopatrzenie dróg bitych w materjał kamienny jest ogromnie szczupłe wobec braku gotówki. Potrzeba około 6 razy więcej materjałów kamiennych na normalną konserwację.
Bardzo potrzebnem jest wzmocnienie powłoki szabrowej szosy W o
jewódzkiej, jednakowoż dostawę materjału uniemożliwia brak większych funduszów. Droga ma dużo lokalnych załamań i przecięć.
A d i r i n i s t r a c j a .
Personel Wydziału drogowego składa się z 1 technika, 2 drogo- mistrzów i 13 dróżników. ,
Utrzymanie porządku na szosach jest bardzo utrudnione. Dróżnicy zgłaszają często zażalenia na ludność, która odnosi się do nich wyz\wa- jąco i popełnia przekroczenia z coraz większą śmiałością Wydział Pow.
zwrócił się do Starostwa z prośbą o zastosowanie kar administracyjnych względem wykrytych szkodników.
Koszt u trz y m a n ia dróg.
Koszt utrzymania 1 kim. drogi bitej wynosi w okresie sprawozdaw
czym okoto 102.200 m k, drogi gruutowej około 6 800 mk.
R e no w ac ja szosy P u ła w y — K azim ierz.
Na renowację 3 kim. szosy przygotowano już materjał kamienny.
Budowa rozpocznie się okoto potowy września b. r. Prawdopodobnie nie będzie można w r. b. wykonać więcej niż 3 k im , albowiem dostawa ina- terjałów musiała być wobec braku funduszów wstrzymana.
1. Sieć dróg gminnych została na podstawie uchwał poszczególnych gmin opracowana i przedłożona Okr. Dyr. Rob. Publ. w Lublinie.
Dróg gminnych 1 klasy uznano 325 kim.
2. Technik dróg gminnych dokonał 48 wyjazdów do gmin, oraz brał udział w 7 posiedzeniach Rad Gmin. w w sprawach dróg i mostów gminnych, licząc średnio wyjazd 2 dni. W ykonał prace:
a) projekty mostów z obliczeniami w Osinach, Baranowie, i Klucz- kowicach.
b) regulację odcinków dróg: Końskowola— Pożóg, Końskowola Sielce, Końskow ola—Młynki, Łany— Kalenie, Markuszów— Bobowiska, Markuszów— Zabłocie, zasadzenie 500 sztuk drzew przydrożnych na odcinkach regulowanych.
c) Projekty profilów dróg ‘gontow ych, oraz projekty znaków drogowskazowych i granicznych.
d) Projekt i dozór budowy szopy w szpitalu powiatowym.
e) Naprawa mostu w Końskowoli i wytknięcie pracy przy moście w Chruślinach.
Roboty w toku, dokonywane pod nadzorem technika: budowa mostów w Chruślinie, Kluczkowicach, Bonowie i Kurowie. Cyfry kosztów w sprawozdaniu z wykonania budżetu.
3 POPIERANIE ROLNICTWA
W'yrażało się w udzielaniu subwencji Pow. Zw. Kółek Rolniczych na utrzymanie instruktorjatu (całkowite koszty) i prace z zakresu popierania rolnictwa
Instruktorjat Pow. Zw. Kółek Roln. składa się z 2 instruktorów (rolnik i ogrodnik), zajętych udzielaniem fachowych wskazówek, orga
nizowaniem pogadanek, kursów, oraz sekretarza, prowadzącego biuro.
Wydział Powiatowy kontiołuje użycie otrzymywanych przez Pow.
Zw. Kółek Roln. zapomóg
W zakresie pomocy weterynaryjnej Wydział Powiatowy przygoto
wuje projekt organizacji.
4. Z D R O W O T N O ŚĆ i SZPITALNICTWO.
Powiatowy Szpital Św Karola. Dni chorych przeciętnie 600 mie
sięcznie, ze służbą 870 lloś łóżek: na ogólnym 30, na położniczym 14 Personel: Naczelny Lekarz, felczer, sanitarjuszka, gospodyni i 6 służby niższej, na oddziale położniczym: akuszerka i 2 służby. Prze
ciętny koszt chorego wynosił za półrocze 1300 marek, opłaty za le
czenie w dniu 1-go lipca wynosiły 700 mk. dziennie na oddziale ogól
nym i 1000 mk na położniczym. Z inwestycji przewidzianych planem
18. DZIENNIK U R ZĘD O W Y Nr. 1.
budżetowym przed I lipca rozpoczęto budowę szopy, prócz tego, mu
siano przystąpić do robót niezbędnych, jaK przeróbka 2 kominów i zmiana podłóg w 2 pokojach. Zaległe na gminach koszty leczenia wynosiły na 1 lipca 678420 mk.
Opieka sanitarna w szkołach działa niedostatecznie. Znaczna część lekarzy, pomimo złożonych zobowiązań, uchyliła się od przeprowadza
nia lustracji sanitarnej w szkołach.
Sprawozdania co do przeprowadzonego szczepienia ospy w mies.
maju b. r Wydział Powiatowy nie posiada. Zarówno w tym wypa iku, jak i w sprawie opieki sanitarnej w szkołach daje się bardzo odczu
wać brak łączności z Powiatowym Urzędem Zdrowia, c > do działal
ności którego Wydz Pow niema żadnych danych
Sprawa łaźni pobudowanych przez N. N. K. w pow iecie weszła na tory przejęcia przez Pow. Zw Kumunalny tych łaźni Naczelny Nadzw Kom zaproponował Wydz. Pow. przejęcie łaźni i uruchomienie we własnym Zarządzie i na własny koszt W związku z tym Komisja wyłoniona przez Wydz Pow. dokładnie zbadała łaźnie Wniosek co do łaźni jest w porządku dziennym.
Zapomogi na lekarza do Józefowa i na akuszerki, nie zostały wy
korzystane z braku ofert.
5. OPIEKA SPOŁECZNA.
Przytułek dla dzieci w Puławach pozostaje nadal w Zarządzie Tow Dobroczynności. Wydz. Pow. subwencjonował przytułek sumą .492.452 marek. Stan przytułku jest baidzo zły, lokal nieodpowiedni, opieki wychowawczo pedagogicznej niema Przytułek mieści w sobie 25 dzieci, w latach od 5 do 12. Niedostateczny stan przytułku nieda się w warunkach obecnych poprawić, to też naglącą potrzebą jest organizacja przytułku własnego w „Górze Puławskiej".
Dożywianie dzieci przez PoIsko-AmerykańsKi Komitet Pomocy dzie
ciom po zlikwidowaniu Amerykańskiego Wydziału Ratunkowego z dniem 1 czerwca b. r. przeszło na koszt Rządu i Samorządów. Wydział Powiatowy widział się zmuszonym, wobec spóźnionego roku i wzma
gającej się drożyzny, zawrzeć odpowiednią umowę z P. A K P D.
0 prowadzenie dożywiania bez przerwy do czasu decyzji w tej spra
wie Sejmiku Pow
W miesiącu czerwcu funkcjonowało 2 kuchni chrześciańsMe i 2 żydowskie, dożywiano dzieci 345 w tym 45 bezpłatni", koszt wynósi 169 827 mk. Stanowiło to zwrot po 8 mk. (*/, kosztu) za wydane porcje, oraz pokrycie kosztów administracji kucheń (Zarząd, gotowa
nie, lokale i t. p )
Przytułek dla starców w Kazimierzu, prowadzony wspólnie z gmi
ną Kazimierz nie mógł rozwinąć się dla braku miejsca Po waka
cjach b. r. z budynku przytułku zosinnie usuniętą szkoła, co pozwoli rozszerzyć się przytułkowi do 20 miejsc.
Obecnie przytułek mieści 7 starców.
Prżytułek utrzymuje się z dochodów z własnego majątku: ziemi
1 lasu. v
Ruch repatrjantów był bardzo mały. Zarejestrowano w Biurze zgłaszających się o pomoc 11 rodzin, łącznie 38 osób. Zapomóg wy
dano na 21 000 mk. 16 osobom dostarczono pracę. Zapomogi wyda
wane były z funduszu uzyskanego z ofiar i składek. Suma budżetowa nie została poruszoną
Pomoc w szkołach i bursach uwidocznioną jest w cyfrach w spra
wozdaniu z wykonania budżetu.
6. SZKOLNICTW O i OŚWIATA
Ochronki (przedszkola) utrzymywane są przez Koła Polskiej Ma
cierzy Szkolnej w liczbie 7 w powiecie. Ogółem do ochronek uczę
szczało 320 dzieci, przeciętnie po 45 dzieci na ochronkę. Sił ochro- niarek, wraz z pomocnicami jest 10.
Lokale: w Puławach bardzo zły, w Kazimierzu i Opolu dobry w Kurowie średni. W miesiącu czerwcu ochrony otrzymały apteczki i naczynia do mycia rąk. Na ogół jednak brak jest wielu urządzeń wewnętrznych.
Zapomogi Sejmiku wynosiły w styczniu 10000 m k, w czerwcu 20.000 na siłę ochroniarską miesięcznie. Kola P. M. S. utrzymujące cchrony, pokrywają koszty Ickali, wydatków rzeczowych i t p. 7-ma ochrona w Nałęczowie im Żeromskiego do dnia 1/VI1 b. r. zapomóg nie otrzymywała Dzieci w ochronach przebywają przeciętnie po o godzin dziennie, dożywiania nie otrzymują Działalność ochron pozo
staje pod kontrolą referenta oświatowego Biura
Szkoły zaw o do w e Szkoła rzemiosł Buoowlanych w Kazi
mierzu (własna) zamknięła rok szkolny w dniu iO-go lipca przy 99 uczniach W bieżącym roku ukończyło szkołę 4 uczniów III oddziału.
Stan personelu na dzień 1-go lipca wynosił: dyrektor, zastępca, nauczyciel przedmiotów ogólnych, 3 instruktorów kwalifikowanych, 3 niekwalifikowanych, 2 siły kontraktowe i woźny, razem 12.
Warsztaty szkoły nie zostały uruchomione w rozmiarach przewi
dzianych budżetem z powodu braku funduszów na zakup motoru i potrzebnych maszyn. Dalsza rozbudowa gmachu szkolnego poza drobnymi robotami również z powodu braku funduszów, nje była prowadzoną.
Wydatki za 1 półrocze wynosiły 4 208 193 40 W pływy: warsztaty szkołv — — 385 273
dotacja M. W R. i O. P. 500000
opłaty szkolne — 14.880___________900.153
Wydatki netto — 3.308,040.40
Pow. Zw. Kom. wydał więc na jednego ucznia przeciętnie 5.570 mk, mieięcznie.
W mi a r ę r o z w o j u w a r s z t a t ó w , k o s z t ten bę d z i e S'ę z mn i e j s z a ł . Wydatki na remont i urządzenia szkolne (Tytuł XI § 58 budżetu nadzwyczajnego) wynosiły 1.061530 mk.
Z innych szkół zawodowych: Szkoła gospodarstwa wiejskiego dla dziewcząt w Nałęczowie otrzymała 100000 m k, szkoła Rolnicza w Nałęczowie 50.000 m k , Szkoła kroju i szycia w Puławach, utrzy
mywana przez Uniwersytet Ludowy 100.000 mk
20 DZIENNIK U RZĘDOW Y Nr. I.
Z subwencjonowanych szkół, stosownie do dokonanych lustracji, dobrze przedstawia się szkoła Gospodarstwa Wiejskiego Szkoła posiada własny gmach, zabudowania gospodarskie i inwentarz w stanie zu
pełnie zadawalniającym. Słuchaczek szkoła posiadała 30.
Szkoła Rolnicza w Nałęczowie posiada poważne braki.
Szkoła kroju i szycia w Puławach założona w roku 1921 jest w stadjum organizacyjnym. Posiada poważne braki. Słuchaczek mia- łe przy otwarciu kursu 15, przy zamknięciu 5
Organizująca się w Dęblinie szkoła hodowlana Pow. Zw. Kółek Roln z zapomóg nie korzystała.
Z zakresu oświaty pozaszkolnej Uniwersytet Ludowy w Puławach otrzymał 100 000 mk. Uniwersytet Ludowy prowadzi dwa kursy dokształcające wieczorowe: w Kazimierzu słuchaczy 19, w Puławach 17. (Kurs w Puławach zamknięty w miesiącu kwietniu). Instruktora płatnego Uniwersytet Ludowy nie posiadał.
Z zakresu szkolnictwa powszechnego, poza sumą 65 000 wydaną na stypendja dla nauczycieli na kursach w Warszawie sumy budże
towe nie były wyzyskane. Ze swej strony Wydział zaofiarował R. S.
P. pomoc w prowadzeniu biura, oraz subwencje w ramach budżetu (Tytuł VI § 43)
Pomoc W-łu Pow. nie została jednak wyzyskaną, gdyż Rada Szkolna Powiatowa jest niemal nieczynną. Starania W-łu Pow. w kie
runku ożywienia działalności R. S. P. nie odniosły skuiku.
7. Zapomogi przewidziane w tytule VII nie zostały do dn. 1 /VII b. r.
wypłacone
8 W sprawie utrzymywania instruktora straży ogniowych wspólnie z jednym z sąsiednich powiatów Wydział Pow. nie doszedł do poro
zumienia z pow. Lubelskim i Garwolińskim, które zaangażowały instruktorów wyłącznie na jeden powiat. W związku z tym Wydział Pow. wystąpił do Związku Florjańskiego o przysłanie do pow. Pu
ławskiego ins ruktora na parę miesięcy w celu przeprowadzenia kursu strażackiego' w Puławach
Z nagród dla policji wypłaconą została, na wniosek Komendanta
" Policji jedna w sumie 10.000 mk.
9 Tartak Komunalny we Wrono wie.
Tegoroczna kampańja rozpoczęta się w dniu 1 listopada 1921 r.
i zaznaczyła się trudnoś. niater. w otrzym. zdrzew , z powodu których praca w tartaku ulegała przerwom Jedną poważniejszych trudności była konieczność nabywania drzewa za gotówkę Zarząd Lasów Państwowych w Radomiu nie chciai się zgodzić nawet na krótkoter
minowy kredyt, drugą —to brak odpowiedniego materjału w okolicy tartaku
W okresie do I-go lipca b. r tartak ptzetarł 1324 m.s materiału w stanie okrągłym na 927, ?0 m 5 materjału tartego. Prócz tego tar
tak przetarł 606 m 5 drzewa cudzego.
Remanent materjału tartego wynosił na dzień 1-go lipca b. r.
483 m s.
