Rok /. Puławy, dnia 1 lipca 1923 r. Nr. 3.
Wydziału Sejmiku P u ł a w s k i e g o .
Cena numeru pnjedynczjgo. . . mk. Nabyć można w Biurze W ydziału Powiatowego w Puław ach.
D Z I A Ł U R Z Ę D O W Y .
PO SIE D Z E N IE SEJM IK U PO W IA TO W EG O .
W dniu 15) lipca r. b. w lokalu biura Wydziału Powiatowego w Puławach, Kościelna 2, odbędzie się posiedzenie Sejmiku Powiatowego.
P o r z ą d e k d z i e n n y o b e j m u j e : 1. Protokui poprzedniego posiedzenia.
2. B i l a n s
3. Protokuł Komisji Rewizyjnej.
4. Sprawozdanie Wydziału Powiatowego za rok 1922.
5. Sprawa szpitala epidemicznego w Puławach.
6. Sprawa gruntu przy szpitalu epidemicznym w .Opolu.
7. Założenie hypoteki nieruchomości sejmikowej w Kazimierzu.
8. Zaciągnięcie pożyczki od Min. Robót Publicznych na budowę gmachów szkolnych.
9. Zaciągnięcie pożyczki od Min. Wyzn. Rei. i Ośw. Publ. na inwe- stycye w Szkole Rzemiosł Budowlanych w Kazimierzu.
10. Włączenie odcinka Kazimierz-Uściąż-Rzeczvca-Wąwolnica - Nałę- czów-Bochotnica-(Miłościn-Lublin) do sieci dróg powiatowych.
11. Utworzenie związku powiatów województwa Lubelskiego celem utrzymywania szpitala św Józefa w Lublinie
12. Statut monopolu sejmikowego na handel kamieniem drogowym w powiecie.
13. Statut opłat publicznych od uczniów szkoły Rzemiosł Budowla
nych w Kazimierzu za zużywane materjały szkolne.
14. Sprawy szkolne.
15. Nagłe wnioski.
16. Wolne wnioski.
Otwarcie posiedzenia o godzinie 12.
Przewodniczący Sejmiku:
Starosta (—) Z Skrzyński.
2 DZIEN N IK URZĘDO W Y
P r o t o k u ł
XV-go Zebrania Sejmiku Puławskiego,
cdbytege w dniach 24 i 25 lułsga 1923 roku,
w lo k a lu B iupa W y d z ia łu P o w ia to w e g o w P u ła w a c h .
Otworzył zebranie w dniu 24. lutego o godz. 12. minut 30 oraz przewodniczył przez caty ciąg zebrania Przewodniczący Sejmiku Starosta 2. S K R Z Y Ń S K I . W przemówieniu powitalnym Przewodniczący podkreślił ważność obrad nad przedstawionym przez Wydział Powiatowy, projektem budżetu Powiatowego Związku Komunalnego na rok 1923.
Na wniosek Przewodniczącego uczczona przez powstanie pamięć członka ,Sejmiku p J. K a m e i i, który zmarł wskutek nieszczęśliwego wypadku.
Protokułował obrady Sekretarz Wydziału Powiatowego Grochowski.
Po otwarciu zebrania Przewodniczący zarządził ustalenie listy o- becnych członków Sejmiku, w następującym składzie:
I. Członkowie Sejmiku obecni.
1 Karczmaiczyk A., 2 Dubcząk W., 3. Tomaszewski St, 4. Deptaj., 5. Grobel W „ 6 Dłutowski Al., 7 P y t J., 8. Ząbek J., 9. Sikora M., 10. Leszczyński St., 11. Struski J., 12 O c h a l J., 13. Buczkowski St., 14 Bartnik St., 15 Flurek J., 16 Sykut J., 17. Grzebyk P., 18 Cisłak K., 19. Czapla A., 20 Iskierski W ł„ 21. Mazurek J., 22. Abramek P., 23. Koter J., 24. Kru<zewski W., 25. Jemielewski T., 26.-Habros Ign.
2. Członkowie Sejmiku nieobecni, którzy nieobecności swej me uspraw iedliw ili.
1 Wiejak A , 2. Jędrejek J , 3. Jastkowiak St, 4. Wójcik J , (przybył w dniu 25/11.-23 r ) 5. Markiewicz Fr., 6. Koziorowski St, 7 Górecki W , (przybył w dniu 25/11 -23 r.) 8. Skwarek W:, 9. Szkutnicki J , 10. W oj
ciechowski M , II. Wawer An.
3 Członkowie Sejmiku nieobecni, usprawiedliwiani.
1. S y b i l s k i F, G ą s k a J. (przybył w dniu 25/II -23 r.)
Po sprawdzeniu listy obecnych Przewodniczący skonstatował, że na ogólną liczbę 39 członków Sejmiku przybyło 26, czyli, że zebranie jest prawomocne
Protokuł z poprzedniego Zebrania Sejmiku w dniu 17-go września 1923 r., wydrukowany w drugim numerze Dziennika Urzędowego Wydziału Powiatowego, przyjęto bez zmian.
Ustne sprawozdanie Wydziału Powiatowego z wykonania uchwał
poprzedniego Sejmiku Pow. złożone przez Delegata W-łu Pow. p. Kruszew
DZIENNIK URZĘDO W Y 3.
skiego, wszystkimi głosami obecnych przyjęto do wiadomości.
Dodatkowo obecny na posiedzeniu, przedstawiciel Urzędu Skarbo
wego, złożył wyjaśnienia w sprawie przeprowadzenia poprawek klasyfikacji gj-untów, poruszonej przez sprawozdanie Wydziału Pow.
Po sprawozdaniu Wydziału Powiatowego przyjęto nagłość wnios
ków p. Jemielewskiego.
1) W sprawie odbudowy powiatu.
2) W sprawie zabezpieczenia baegów Wisły.
3) Lekarza Powiatowego w sprawie likwidacji szpitali zakaźnych.
Ustalono następujący porządek obrad Zebrania:
I. Sprawy organizacyjne.
II. Ulgowa sprzedaż drzewa z tartaku samorządowego dla człon
ka W-łu Pow. p. J. Gąski'.
Ili. Projekt budżetu na rok 1923 (pierwsze czytanie) w dniu 25 lutego.
IV-. Projekt budżetu oraz zamierzenia na rok 1923 (szczegółowa dyskusja i głosowanie).
V. Nagłe i wolne wnioski.
Po ustaleniu porządku dziennego przystąpiono do ©brad:
1. S P R A W Y ORGANIZACYJNE.
1. Przewodniczący przedstawił, że delegat Sejmiku do Rady Nadzorczej Szkoły Rzemiosł Budowlanych p. S. Koziorowski od dłuższego czasu nie bywa na posiedzeniach Rady i nieobecności swej nie usprawiedli
wia, wobec czego, by Rada nie była zdekompletowana, należy wybrać innego delegata.
Jednogłośnie wybrano p. A. Czaplę z gm. Szczekarków, p. Czap
la oświadczył, że wybór przyjmuje, jednak uprzedza, że nie na długo, gdyż zamierza zrzec się mandatu członka Rady Gminnej, a przez to i Sejmiku
2. REGULAM IN W YD ZIA ŁU PO W IA TO W EG O .
Delegat Wydziału Pow. p. Kruszewski zreferował sprawy regula
minu dla Wydziału Powiatowego.
, Wydział Powiatowy posiada regulamin ustalony przez samego siebie. W myśl art. 17 Ordynacji Powiatowej regulamin Wydziału Pow. winien być uchwalony przez Sejmik.
W związku z tym, oraz z uwagi na potrzebę wprowadzenia pew
nych zmian do obecnego prowizorycznego regulaminu, Wydział Pow.
przedstawia opracowany projekt."
Bez dyskusji wszystkimi głosami obecnych t zn. 26-m« (na ogól
ną liczbę 39 członków Sejmiku) przyjęto następującą uchwałę:
„Sejmik Powiatowy Puławski przyjmuje następujący Regulamin
dla Wydziału Powiatowego.
4 DZIENNIK URZĘDO W Y
R E G U L A M I N
W y d z i a ł u P o w i a t o w e g o w P u ł a w a c h .
I. Termin posiedzeń, rygory na nieobecnych. *
1. Wydział Powiatowy zwołuje Przewodniczący /. reguły 2 razy na mie
siąc możliwie w stałych terminach.
2. Pozatem Przewodniczący zwoła Wydział Powiatowy na żądanie 2 ch członków Wydziału Pow. lub na żądanie Komisji Rewizyjnej
3. Zawiadomienia o posiedzeniach są na piśmie lub telefoniczne przy
najmniej 3 dni przed posiedzeniem. Zawiadomienia o posiedzeniach nie w przewidzianych terminach, mogą być późniejsze.
W zawiadomieniu muszą być wyszczególnione: dokładna godzina f rozpoczęcia posiedzenia i miejsce posiedzenia.
4. Członkowie Wydziału Powiatowego obowiązani są przybywać na po
siedzenia punktualnie. Spóźnienia oraz nieobecność mogą podlegać Karze, którą wyznacza Przewodniczący w granicach mk 10C0.
5. Członek Wydziału Powiatowego, który nie przybędzie na 3 kolejne po
siedzenia bez usprawiedliwiających powodów, traci mandat członka Wydziału Powiatowego
I!. Obrady Wydziału Powiatowego.
6. Przewodniczy posiedzeniom W-łu Pow. z urzędu Starosta względnie jego prawny zastępca.
7. Posiedzenia są ważne przy obecności Przewodniczącego i najmniej 3-ch członków W-łu Pow.
8. Uchwały zapadają zwykłą większością głosów. Przewodniczący gło
suje (w razie równości głosów rozstrzyga Przewodniczący)
9 Wstrzymujących się od głosowania uważa się za głosujących za wnios
kiem.
10. Obrady W-łu Pow. nie są jawne. Poza członkami W-łu Pow. i Sek
retarzem W-łu Pow, udział w posiedzeniach W-łu Pow. mogą brać osoby występujące do W-łu Pow. w stosunku urzędowym i za zezwo
leniem względnie zaproszeniem Przewodniczącego W-łu Pow.
11. Jeżeli w f prawie będącej przedmiotem obrad, zainteresowany jest ina- terjalnie członek W-łu Pow. lub jego krewni, lub powinowaci do trzech stopni, to ten członek nie może być obecny przy rozprawach i głoso
waniu nad tą sprawą.
12. Przewodniczący może udzielać upomnień członkom W-łu Pow. za nie
właściwe zachowywanie się na posiedzeniach.
13. W-ł Pow. może usunąć ze swego grona członka zaczyn hańbiący. U- sunięcie może nastąpić jedynie za zgodą 2 3 całego W-łu Pow. i obo
wiązuje do najbliższego posiedzenia Sejmiku.
DZIENNIK U RZĘD O W Y 5 14. Wydział Powiatowy obiera ze swego grona «ż do odwołania, stałego
delegata W-łu P o w , który obowiązany jest brać udział we wszystkich pracach Pow. Związku Komunalnego.
a) stały delegat ruferuje wszystkie sprawy na Wydziale Powiatowym, b) przygotowuje porządek^ dzienny obrad W-łu Pow i Komisji, c) wystąpuje wobec władz, jako czynnik społeczny Pow. Zw, Komu
nalnego ze wszystkimi żądaniami od Wydziału Pow. natury gospodar
czej,
d) podpisuje łącznie z Przewodniczącym W-łu Pow. wszelkie umowy z osobami trzeciemi, nominacje lub zwolnienia pracowników,
e) bierze udział w przygotowaniu budżetu i bilansu Pow. Zw. Komu
nalnego,
f) uczestniczy we wszystkich komisjach Sejmiku i W-łu Pow. z gło
sem jednak doradczym w tych, do których nie wchodzi jako członek z wyboru,
g) wchodzi w skład Komisji dyscypnalinarnej W-łu Pow.
Stały delegat zastępcy z ramienia, W-łu Pow. nie ma. W razie nieobecności czynności i obowiązki jego przechodzą na Przew. W-łu Powiatowego
15. Członkowie W łu Pow. poza stałym delegatem W-łu Pow. wchodzą w skład Komisji tych działów, który odbierają sobie zą dział główny swej pracy. Z tytułu swego stanowiska są inicjatorami prac Komisji i referentami, poza stałym delegatem W-lu Pow. spraw swego resortu na W-le Powiatowym i posiedzeniach Sejmiku.
16. Sekretarzowi W-łu Pow. na posiedzeniu W-łu Pow. przysługuje głos doradczy,
17. Protokuły z posiedzeń W-łu Powiatowego podpisuje Przewodniczący W-łu Pow. i Sekretarz, który prowadzi protokuły i jest odpowiedzialny za księgę protokułów.
Czynności wykonawcze.
18. Wykonawcą postanowień W-łu Pow. jest Przewodniczący W-łu Pow.
19. Przewodniczący reprezentuje W-ł Pow. na zewnątrz i podpisuje w jego imieniu wszystkie pisma i akty z zachowaniem jednak przepisu art 14.
20. Przewodniczący jest zwierzchnikiem wszystkich pracowników W-łu Pow.
w szczególności przewodniczący jest uprawniony:
a) do przejmowania i zwalniania, zgodnie z postanowieniem W-łu Pow pracowników
b) do sprawowania nadzoru nad działalnością urzędową pracowników, c) do udzielania normalnych, oraz któtkoterminowych urlopów, d) do udzielania wszelkich delegacji,
e) do udzielania kar porządkowych
Regulaminy poszczególnych Instytucji mogą przewidywać prze
6 DZIENNIK, URZĘD O W Y
niesienie części uprawnień przewodniczącego na bezpośrednich kie
rowników.
21. W wykonywaniu swych uprawnień Przewodniczący kieruje się prze
pisami normującymi obowiązki i prawa pracowników, orai ustalonymi regulaminami wewnętrznymi poszczególnych instytucji W-łu Pow.
22. Biuro W-łu Pow. pozostaje pod bezpośrednim zwierzchnictwem Prze
wodniczącego.
23. Kierownikiem ^technicznym Biura jest Sekretarz W-łu Pow. Jest on odpowiedzialny za sprawne funkcjonowanie Biura przed Przewodni
czącym W-łu Pow.
W ydział Powiatowy i Komisja.
24. W stosunku do komisji Sejmiku Pow. Wydział Pow. jako organ wy
konawczy Sejmiku jest oiganem zatwierdzającym. W związku z tym wszelkie postanowienia Komisji muszą uzyskać aprobatę W-łu Pow.
25. W celu zapewnienia ciągłości gospodarce Zw Komunalnega Wydział Pow. w wypadku potrzeby, lub w wypadku niezbierania się komisji, załatwia sprawy bezpośrednio.
26. W wypadku odmiennego od komisji zdania Wydział Powiatowy takowe dostatecznie umotywuje, zmieniając lub odsyłając z powrotem uchwały komisji.
27. Wszelkie postanowienia i wnioski komisji przedstawiane są W-owi Pow. w formie protokułów z posiedzeń.
28. Wydział Powiatowy w wypadkach potrzeby może tworzyć władne ko
misje ze swych członków, oraz zaproszonych z poza W-łu Pow. osób.
Dla tych komisji Wydz. Pow określa sam regulamin.
Postanowienie art, 24-27 mają również zastosowanie i do tych komisji.
29. Przewodniczącym komisji Sejmiku jest z urzędu Przewodniczący W-łu Pow. lub jego zastępca urzędowy. Przewodnictwo w komisjach jest stale i może być zmienione jedynie w wypadku koniecznej potrzeby.
3. Przepisy o prawach i obowiązkach pracowników s a m o r z ą d o w y c h .
Delegat Wydziału Powiatowego p. Kruszewski odczytał projekt sta
tutu normującego prawa i obowiązki pracowników Powiatow. Związku Ko
munalnego w Puławach, opracowany przez Wydział Powiatowy, oraz pod
kreślił potrzebę uchwalełłia stałych przepisów, normujących sprawy perso
nalne pracowników powiatowego samorządu.
Na wniosek p. Kotera Jakóba do art. 34 przepisów przyjęto pop
rawkę, że kara grzywny może być wymierzona do wysobości 10% poborów ukaranego.
W głosowaniu nad całością statutu wszystkimi głosami obecnych t. zn. 26 ma przyjęto następującą uchwałę.
„Sejmik Powiatowy Puławski przyjmuje następujący statut normu
jący prawa i obowiązki pracowników Powiatowego Związku Komunalnego
w Puławach.
DZIENNIK UKZĘDOWY. 7.
S T A T U T
normujący prawa i obowiązki pracowników Powiatowego Związku Komunalnigo
w P u ł a w a c h .
I. P R Z E P I S Y W S T Ę P N E . Ar t . 1.
Pracownicy Powiatowego Związku Komunalnego dzielą się na:
a) urzędników,
b) niższych funkcjonariuszy, c) pracowników kontraktowych.
A r t . 2.
Stosunek służbowy i prawny urzędników i niższych funkcjonariuszy oparty jest na przepisach niniejszego s t a t u t u , pracowników zaś kontrato- wych na podstawach zawartych umów.
Ar t . 3.
Pracownikiem Powiatowego Związku Komunalnego może być tylko obywatel polski, o nieskazitelnej przeszłości, posiadający zdolność do dzia
łania prawnego, uzdolniony fizycznie i umysłowo do pełnienia obowiązków służbowych, oraz umiejący czytać i pisać po polsku. Od lej zasady mogą być czynione odstępstwa jedynie przy angażowaniu kontraktowych niższych funkcjonariuszy.
Ar t . 4.
Pracownicy małżonkowie, krewni wstępni i zstępni, krewni i powi
nowaci do drugiego stopnia włącznie, nie mogą być pracownikami tego samego działu, do którego należą «zynnoici kasowe, dysponowanie mater- jałami gospodarczymi, lub prowadzenie rachunków.
Osoby pozostające w powyższym stosunku nie mogą pełnić funkcji, będących w zależności pod względem kontroli rachunkuwej, lub gospo
darczej.
A r t . 5.
Wyższych urzędników biura (referentów) i kierowników samodziel- nyc instytucji przyjmuje i zwalnia Wydział Powiatowy na wniosek Prze- wodnicząrgo W-łu Pow. i stałego delegata. Wszystkie siły pomocnicze i kontraktowe przyjmuje i zwalnia Przewodniczący W-łu P o w ia to w e g o na wniosek kierownika Instytucji, lub stałego delegata. Wszystkich urzędników biura W-łu Pawiatow. zatwierdza Wydział Powiatowy
Ar t . 6.
Etaty stałych i kontraktowych pracowników ustala Sejmik Powia
towy na wniosek W-lu Powiatowego.
8 DZIENN IK URZĘDOWY.
I I . U R Z Ę D N I C Y . Przepisy ogólne.
A r t. 7.
Stosunek służbowy urzędników zawiązuje się przez nominację i chwilą doręczenia pisma nominacyjnego.
W piśmie neminacyjnym wymienia się: charakter służbowy, oraz stopień uposażenia.
A r t . 8
.Pod względem wykształcenia urzędnicy dzielą się na 2 kategorje:
1. wymagająca najmniej wykształcenia ś:eduiego, ogólno-kształcącego lub zawodowego. >
2. naimnjej 4 klas wykształcenia analogi ^neg, jak w kategorji 1.
Wydziałowi Powiatowemu przysługuje jednak prawo, w wypadkach zasługująch na uwzględnienie, tgody na przyjęcie pracownika, nie posiada
jącego wymaganego cenzusu, jednak posiadającego dostateczną praktykę z rakresu powierionego mu obowiązku.
A r t. 9.
Mianowanie na stanowisko stałego urzędnika poprzedza okre* pracy próbnej w c ągu 1 rokn Wydział Pow. m >że przedłużyć okres próbny do
1V* r°l<u
W okresię próbnym urzędnik jest na prawach pracownika kontrak
towego. Okres próbny nie może trwać dłużej niż P/a roku.
Ar t . 10.
Czas pracy, liczy się od chwili objęcia obowiązków. W wypadkach mianowania urzędnika stałym czas pracy w okresie próbnym zalicza się do lat służby. W wypadkach mianownia urzędnikiem stałym pracownika kon
traktowego, lata pracy kontraktowej mogą być, przez Wydział Powiatowy w całości lub części zaliczone.
Lata pracy w urzędach państwowych i innych komunalnych zalicza się do jego służby.
A r t . 11.
Urzędnik obejmujący obowiązki -składa przyrzeczeire służbowe w przepisanej przez W-ł Pow. formie. ,
A r t 12.
Urzędnik przy obejmowaniu obowiązków składa wymagane doku
menty osobiste, w szczególności stwierdzające jego stan zdrowia, wykształ
cenie, poprzednią pracę, oraz stosunki rodzinne, w ciągu zaś pracy obo
wiązany jest składać dokumenty, świadczące o wszelkich zaszłych zmianach w jego stosunkach osobistych.
A r t 13.
Biuro Wydziału Powiatowego prowadzi dla każdego urzędnika wykaz
stanu służby, do którego wpisuje wszelkie istotne dane, dotyczące urzędnika
oraz przebiegu jego służby.
DZIENNIK U RZĘD O W Y 9.
A r t. I 4.
Do każdego stanowiska służbowego przywiązany jest stopień służ
bowy oraz tytuł, możliwie dokładnie określający właściwe czynności urzędnika.
Stopnie służbowe są analogiczne do stopni pracowników państwowych ustanowionych ustawą o państwowej służbie cywilnej z dnia 17-go lutego
1922 r.
A r t . 15.
Ustanawia się następujące stanowiska urzędnicze z zaliczeniem do stopni- służbowych:
1. Sekretarz Wydziału Powiatowego względnie kierownik Biura W-łu Powiatew., kierownik zakładu, lub przedsiębiorstwa wymaga
jącego wyższego lub specjalnego wykształcenia, stopień VII, lub VI.
2. Referent samodzielny „ V111 „ VII 3. Pomocnik referenta „ IX „ VIII
4. Pomoc biurowa . IX , XII
A r t . 16.
Stosownie do art. 8 pod względem wykształcenia 1 grupę slanowią stopnie VIII, VII i VI, drugą »d IX do XII.
O B O W IĄ Z K I U R Z ĘD N IK Ó W . Ar t . 17.
Urzędnik obowiązany jest wypełniać swe obowiązki gorliwie, su
miennie i bezstronnie, oraz ściśle przestrzegać obowiązującego regulaminu pracy.
Ar t . 18.
Urzędnika obowiązuje zachowanie tajemnicy w sprawach uznanych za poufne. .
A r t . 19
Pod względem zachowania się i(rzędnika obowiązują następujące zasady:
1. Zachowywania się zawsze zgodnie z wymaganiami karności służb#wej. oraz strzeżenia powagi swego stanowiska.
2. W stosunkach urzędowych 7 interesantami, urzędnik winien być bezstronnym, uprzejmym i w granicach dopuszczalnych służyć im radą i pomocą.
3, W stosunku do przełożonych urzędnik winien zachowywać się z uszanowaniem.
4. Urzędnikowi nie wolno żądać, ani przyjmować w jakikolwiek sposób darów, ofiarowanych w związku z jego stanowiskiem służbowym.
A r t . 2 0.
Urzędnik winien donieść niezwłocznie przełożonej władzy o każdej
przeszkodzie do pełnienia obowiązków, wywołanej czy to chorobą, czy
innymi powodami.
10 DZIENNIK U RZĘD O W Y A r t . 2 1.
Urzędnik winien załatwiać powierzone mu, czynności możliwie szybko i celowo, jak równierz ściśle przestrzegać godzin służbowych
O ile tego wymagają ważne względy służbowe, urzędnik obowiązany jest do pracy w godzinach pozabiurowych.
A r t . 2 2.
Urzędnikowi nie wolno przyjąć żadnej stałej posady, ani stanowiska, ani też oddawać się poza swymi służbowymi obowiązkami takim zajęciom, których wykonanie stoi w sprzeczności z jego obowiązkami, przeszkadza mu w ścisłym wykonaniu swych obowiązków, lub może wywcłać uzasadnione podejrzenie o stronniczości lub interesowności.
Urzędnik winien donieść władzy przełożonej o każdym ubocznym zajęciu, przynoszącym mu jakiekolwiek korzyści materjalne, i zaniechać tych zajęć, które władza przełożona uzna za niedopuszczalne w myśl powyższych przepisów.
P R A W A U R Z Ę D N I K Ó W . A r t . 23.
Urzędnik stały posiada wszelkie prawa zastrzeżone w niniejszym statucie i maże byc usunięty z posady jedynie prawomocnym postanowie
niem Wydziafu Powiatowego, powziętym na podstawie niniejszego statutu, iub orzeczenia komisji dyscyplinarnej.
Próbny okres pracy nie daje prawa żądania nominacji na stałego urzędnika
Ar t . 2 4.
Urzę inikowi stałemu przysługuje prawo do corocznego wypoczynkowego 4-o tygodniowego urlopu, mającemu ponad 10 do 15 lat pracy do5-tygod- niowego, po latach 15-6-tygodniowego.
Urzędnik w okresie próbnym ma prawo korzystać z urlopu 2-ty- godniowego w drugim roku pracy.
Ar t . 2 5.
Urlop wypoczynkowy może być w każdej chwili odwołany, o ile tego wymagać będą ważne powody służbowe. Skoro jednak powody te ustaną, urzędnik ma prawo wykorzystać należny mu urlop, przyczem koszty podróży tam i z powrotem, wywołane wezwaniem będą mu zwrócone.
Urlopy wypoczynkowe udziela Przewodniczący Wydziału Powiato
wego na wniosek właściwego kierownika.
A r t 26.
Urzędnik stały może otrzymać płatny urlop w celach załatwienia
swych spraw osobistych nie dłuższy nad I miesiąc lub dja poratowania
zdrowia. Urlop jednak dla poratowania zdrowia nie może trwać dłużej niż
6 miesięcy. Po tyin terminie pobory urzędnika ulegają wstrzymaniu. Dalszy
czas trwania urlopu bezpłatnego dla poratowania zdrowia nie może trwać
dłużej niż 6 miesięcy. Urlopy bez fkiBdnyW do 4at pracy nie wliczają się.
Dłuższych urlopów |^z&''wypoćłynlhtaVHlViitl£iefit Wydział Powiatowy.
,i pogan i t« «tin o^aiwonRH (♦.
Uposażenie s t a ł e j 1 (irzętfrfilć1 ^ Pdw. ^wi^zku Komunalnego jest analogiczne do uposażenia urzędnika fcatfstwowego odpowiedniego stopnia.
Btłtyazy^lo^effi-^yWA i^ł&ff^sśdtoićzlej^ dodatku drożyźnianego i rodzinnego, dodatku za wysługę lat i ^dóiła^kti za kierownictwo jak również wszelkich’ dodatków nadzwyczajnych, zaliczek
f fWżyĆ#^. ^ 3 t ^ ć ź l r i i 4 zmie- Hła'# s f^ ż ^ żłftóMi|w tlf^ędiM^'1 Jfil^^tW weŁ$o*
• Oprócz tego przez
Sejmik. 'd iu l* ussilyw od ins^pbw p* sin ym»g£rt i Kins<ntnoq i A fr t.1 i§ .
Powiatowy.
do yn s l 9 idy w .wroą^tass rSi-S i d:i-£ T ?i? ebr.tłte siamio/i -yV/ fii|Jfit^ani6óWł’¥tałćirftf-,W y te a ? ^(iwia'tóWy^Hi'd^^priryziłi'1? w ^ ła c li ułrMyWwdnfif- pcrtł^eby ^ ia łri^ k ę ^ p fś V ?if4' 'do $$!&1<$ści' ^fił/e s & c zny&h poborów, zwrotną w ciągu lat 2-ch poczynając’ ticlnT;^ riistę^nego Mriieśi^cą Od chwirł^tf^m^fffa3 > < ’ nołi5 »*< m w w '"*-•*••/
y a s js fliy w fim v< siq .w6«o1jj pM yw s £j6bsqax r t '•wrfo:.! ł*
Urzędnikowi stałemu przysługuje prawd’1^ ' ' iib'e£pieczenia'emery- (Mkłi!'iP d W '2?*'. ''Koiłttffatflfry1 w ‘'jetłiWf 1e iitsfyWćjł eTrtefyfairi^ch.
.sirmbtw i*n;jq '/ndwtso^ {ft^a inźaim u owtnq sta a
-Alt, 9• U f e ę t f t i W' ' d f r ź y n A i j l ? z 'Kasy Pow' £w.' '^ojńun^lneeo zwrot . a > „ ' n t : n f Ve. v ;Włfl,' :*TPł-rr '«’ • . . wpisowego opłacanego za dfieci w szkołach średnich prywatnych i panst*
& Ś ą cfr 9 in 9 » « io W T o J u t o i * a p b w W m o f u u M * . •*** , yit!< u*Jtimyw uinf.wo«ołż&5 i svnq ntynsnoJoŁ u t łm v .-:ł
W razie powołania do wdjslca podczas mobilizacji, stały,urzędnik pta#ćfc”' fczite łrSktódra-' sl&żby ^ A ^ y k t J ^ t l i f y i W u ^ v^f\5^ifafii:e' różnicy po
borów.
**frboq ^ ODPOWlEDJttALNOŚĆ OHZĘDNIKA'1 y/r*tf?
.og^nsjiidi;q u6?ru. Kitft p W * ® ® . o&onJobi ?!• ilu f>r t t n: v r m Urzędmk t Mópy- fi a rttf 7.'aL e ^b«'v?iązftf, i a iii e d-fi uje śłę*\(ir prktJy, lub w jakikolwiek sposób inny wykracza przeciwko mfilej&^riitf'itatiffdwi; po
ciągany zostaje do odpowiedzialności dysfcyplinarnej.
('ir,ii..T!:łfv»ckgnjęi5i« j ło edffcwiedziadiwś&it dvs*ypHf*arnej \Y\aż& być nieza
leżne od odpowiedzialności sądowej,-karnej^ lub cywttnejf. f. W ' ■ - * Ajtf-1 '3 4 :
-ifU( 0 «v K?*y dy&gypliaartie- nanir/^dinika,' prziewkkiane^ arte1 38>Tyłnczaso-
WrpjyOrdy.tła^ji : , P Oi Vt -Ł 6i ą : na pi ) mifcWind e f w . w o u j m o ^ ut V/
%
12. DZIENNIK U RZĘD O W Y
2) n a g a n a ,
3) grzywna do 10% poborów,
4) przeniesienie na stanowisko niższej kategorji, 5) złożenie ze stanowiska.
A r t . 35.
Kary dyscyplinarne udziela Wydział Pow. na zasadach przepisów niniejszego statutu.
A r t . 3 6.
Upomnienia i nagany udziela W-ł Pow. na wniosek bezpośredniej władzy zwierzchniej, inne zaś kary dyscyplinarne na wniosek Przew. W-łu Pow. oparty na stosownym orzeczeniu komisji dyscyplinarnej.
Upomnienia i nagany nie są wciągane do wykazu służby.
A r t . 3 7.
Skład i tryb postępowania komisji dyscyplinarnej.
1. Komisję zwołuje Przew. W-łu Pow. na podstawie stosownej uchwały Wydziału Pow., wdrażającej postępowanie dyscyplinarne.
2. Komisja składa się z 3-ch członków i 2-ch zastępców, wybieranych na czas kadencji Sejmiku Pow. Dwu członków i zastępcę wybiera W y dział Powiatowy, trzeciego i zastępcę zaś deleguje miejscowe koło urzęd
ników Pow. Zw. Komunalnego.
3. Przewodniczącym komisji jest członek Wydziału Powiatowego.
4. Uchwały zapadają zwykłą większością głosów, przyczem wymagany jest pełny skład komisji.
5. Z posiedzeń Komisji spisuje się protokół, w którym każdy członek Komisji ma prawo umieścić swój odrębny punkt widzenia.
6. Komisja bada sprawy na podstawie dostarczonych aktów, może rów
nież przesłuchiwać świadków i oskarżonego.
7. Po zbadaniu sprawy komisja wydaje protukularne orzeczenie o prze
kroczeniu dokonanym przez urzędnika i zastosowaniu wymiaru kary.
A r t . 3 8.
Zwolnienie urzędnika w drodze dyscyplinarnej następuje w wypad
kach:
1. Skazania prawomocnym wyrokiem sądowym, o ile skazanie pociąga za sobą utratę zdolności do piastowania urzędu publicznego.
2 Postanowienia W-łu Pow. spowodowanego stosownym orzeczeniem komisji dyscyplinarnej.
A r t . 3 9.
Kary wymienione na podstawie orzeczenia komisji dyscyplinarnej wciągane zostają do stanu służby urzędnika.
A r t . 4 0.
Urzędnik może być zawieszony w czynnościach przez Przewodni
czącego W-łu Powiatow. w wypadkach znacznych nadużyć służbowych.
DZIENNIK URZĘDO W Y 13.
Zawieszenie musi być potwierdzone na najbliższym posiedzeniu W-łu Pow.
jak również na najbliższym pos. W-łu Pow. musi być powzięta uchwała o-wdrożeniu postępowania dyscyplinarnego.
R O Z W IĄ Z A N IE STO SU N KU SŁ U Ż B O W E G O . A r t . 4 1.
Rozwiązanie stosunku służbowego następuje, gdy urzędnik zgłasza swe wystąpienie ze służby.
Na podstawie zgłoszenia urzędnik w okresie próbnym zostaje zwolniony z obowiązków niezwłocznie po wyrównaniu zaciągniętych zobo
wiązali.
Zgłoszenie wystąpienia ze służby przez urzędnika stałego musi być uskutecznione conajmniej na 3 miesiące naprzód. Wydział Powiatowy może termin ten skrócić.
A r t . 4 2.
Rozwiązanie stosunku służbowego z urzędnikiem w okresie prób
nym następuje jednostronnie ze strony Wydziału Pow. bez podania moty
wów z zachowaniem jednak następujących terminów:
1. W okresie pierwszych 6 miesięcy pracy na 2 tygodnie naprzód.
2 W miesiącach następnych na 1 miesiąc naprzód, przyczem 2 tygodnie ostatnie, liczą się jako urlop płatny.
Ar t . 4 3.
W wypadkach zwinięcia etatu i niemożliwości zatrudnienia urzęd
nika stałego na innym stanowisku równorzędnym, rozwiązanie stosunku służbowego następuje za wymówieniem 3 miesięcznym, poczem pracownik po przepracowaniu 3 miesięcy od daty wymówienia, otrzymuje zwolnienie i 3-miesięczne pobory nie wliczając w to urlopu normalnego.
Zwolnienie w powyższym wypadku może nastąpić niezwłocznie, za wypłaceniem zwolnionemu 6 miesięcznych pełnych poborów.
A r t . 4 4.
W wypadku powołania pracownika do wojska podczas mobilizacji rozwiązanie stosunku służbowego następuje wtedy, gdy pracownik nie chce korzystać z.przysługującej mu reklamacji.'
A r t . 4 5
Pozatem rozwiązanie stosunku służbowego następuje w wypadkach przewidzianych w art. 26 niniejszego statutu w razie przedłużającej się choroby urzędnika.
III. N I Ż S I F U N K C J O N A R J U S Z E . Przepisy ogólne.
A r t 46.
Postanowienia art. 7, 9, 10, II, 12 i. 13 stosują się analogicznie i
do niższych funkcjonariuszy.
14 DZIENNIK URZĘDO W Y A r t . 4 7.
Do każdego stanowiska niższego funkcjonariusza w poszczególnych działach gospodarki Pow. Zw. Komunalnego jest przywiązany stopień służbowy i tytuł możliwie dokładnie określający czynności związane ze stanowiskiem.
Stopień niższych funkcjonariuszy zatrudnionych przez Pow. Zwią
zek Komunalny są naogół analogiczne do stopni odpowiednich funkcjona
riuszy w służbie państwowej. Etaty stosownie do art. 6 niniejszego statutu ustala Sejmik Powiatowy na wniosek W-łu Pow.
O B O W IĄ Z K I NIŻSZYCH FU N K C JO N A R JU S ZY . A r t . 4 8.
Art. 17 niniejszego statutu stosuje się analogicznie i do niższych funkcjonariuszy z tym, że o ile funkcjonariusz niższy niema ściśle regula
minowo zakreślonych obowiązków, winien stosować się do wskazówek bezpośredniej swej władzy zwierzchniej.
A r t . 4 9.
Art. 18, 19, 20, 21 i 22 niniejszego statuttu stosuje się analogicznie i do niższych funkcjonariuszy.
P R A W A NIŻSZYCH FU N K C JO N A R JU SZY . A r t 50.
Art. 23, 25, 26, 28, 29, 30, 31 i 32 stosują się analogicznie i do niższych funkcjonarjusŁy.
A r t . 5 1.
Funkcjonariuszowi niższemu stałemu przysługuie prawo do corocz
nego urlopu wypoczynkowego. Mający do lat 10 służby korzystają z 2 tygodniowego urlopu, od 10 do 15 lat z 3 tygodniowego, po latach 15 z 4 tygodniowego.
A r t 52
Uposażenie niższych funkcjonariuszy zatrudnionych przez Pow. Zw.
Komunalny jest analogiczne do uposażenia odpowiednich niższych funkcjo
nariuszy w służbie państwowej.
Ustęp do art. 27. o dodatkach komunalnych ma zastosowanie i do funkcjonariuszy niższych.
O D P O W IE D Z IA LN O Ś Ć D Y SC Y PLIN A R N A . A r t . 5 3
Art. 33 do -40 włącznie niniejszego statutu mają analogiczne za
stosowanie i do niższych funkcjonariuszy.
R O Z W IĄ Z A N IE STO SU N KU S ŁU Ż B O W E O O . A r t 54
Art. 41 do 45 włącznie o rozwiązaniu stosunku s.użbowego maj5
analogiczne zastosowanie i do niższych funkcjonariuszy.
D ZIENNIK URZĘD O W Y 15.
IV. P R A C O W N I C Y K O N T R A K T O W I . A r t . 5 5.
Stosownie do art. 2 stosunek służbowy i prawny pracowników kontraktowych opiera się na zasadach zawartych umów.
A r t 56.
Wszelkie umowy pracobiorcze zawierane przez Pow. Zw. Komu
nalny podpisywane są przez Przewodniczącego W-lu Pow z wyjątkami, gdy stosownie do art. 5 prawo przyjmowania niższych funkcjonarjuszy zostanie przekazane przez W-ł Pow. bezpośredniemu kierownikowi posz
czególnego działu gospodarki Pow. Zw Komunalnego.
A r t 5 7.
Zawierane umowy, zwłaszcza w stosunku do poborów, uprawnień urlopowych i t p winny być dostosowywane do przepisów niniejszego statutu. W wypadkach jednak, gdy dobro Pow. Zw Komunalnego wyma
gać tego będzie, Wydział Powiatowy mocfen jest czynić od tej zasady odstępstwa.
V. P R Z E P I S Y P R Z E J Ś C I O W E . A r t 58
Jako termin, w którym stali pracownicy (niżsi funkcjonarjusze) muszą dostosować się do wymagania czytania i pisania oo polsku, usta
nawia się l n>k, od chwili wejścia w życie niniejszego statutu.
Pracownik który w ciągu roku nie nauczy się czytać i pisać po polsku nie będzie uważany za pracownika stałego.
A r t 5 9.
Pracownicy, którzy pracują w Pow. Zw. Komunalnym więcej niż 1 rok. nie byli karani, a podpadają pod kategorję pracowników stałych, otrzymają niezwłocznie po wejściu w życic niniejszego statutu nominację.
A r t . 6 0.
Do końca roku bieżącego 1922 system poborów uchwalony przez W-ł Pow. w dniu 18/II.-22 r. pozostaje bez zmian.
A r t . 6 1.
Prawo pracowników do opieki lekarskiej i środków sanitarnych wykonywać się będzie według przepisów, ustalonych przez W-ł Powiatowy w dniu 10 czerwca 1922 r.
A r t . b ?
Statut niniejszy wchodzi w życie po uchwaleniu przez Sejmik
Powiatowy.
16 DZiENNIK U RZĘD O W Y
II Delegat Wydziału Pow. p. Kruszewski odczytał wniosek Wydziału Po
wiatowego w sprawie sprzedanego z tartaku Sejmiku drzewa członkowi Wydziału Pow. p Gąsce, którego budynki uległy pożarowi, po cenie kosztu. Zarazem p Kruszewski zaznaczył, że Wydział Powiatowy, z u- wagi na to, że sprzedaż ulgowa dotyczyła członka Wydziału Powiato
wego, pomimo iż sprawa cyfrowo jest drobna, uważał za wskazane zwrócić si.ę do Sejmiku o aprobatę.
Bez dyskusji wszystkimi głosami obecnych, postanowiono:
„Sejmik Powiatowy przyjmuje do wiadomości sprzedaż przez Wydział Powiatowy w dniu 30-go września 1922 r 20,03 m3. drzewa z tartaku Sejmiku dep. Gąsce po cenie kosztu (bez zysku)“ .
Ul. BU D Ż ET NA 1923 R.
Przewodniczący zakomunikował, że na posiedzeniu bieżącym, lostanie przedstawiony projekt budżetu w ogólnym całokształcie, zaś szczegółowa dyskusja i głosowanie odbędzie się na posiedzeniu w dniu następnym, poczetn udzielił głosu delegatowi Wydziału Pow. p. Kru
szewskiemu
P. Kruszewski w dłuższym referacie przedstawił zebraniu projekt budżetu, opracewany przez Wydział Powiatowy, oraz wyjaśnił zasady, jakimi kierował się Wydział Powiatowy przy układaniu projektu.
Jednocześnie p. Kruszewski udzielił na zapytanie poszczególnych członków żądanych wyjaśnień.
Po wyczerpującej dyskusji przewodniczący o godzinie 19-tej posiedzenie zamknął, jednocześnie zapowiadając następne na drugi dzień o godz. 9-tej rano.
Posiedzenie w dniu 25-go lutego 1923 r.
Przewodniczący po sprawdzeniu • listy, zakomunikował, że do wczorajszego składu zebrania przybyli członkowie Sejmiku: 1) Wójcik J., 2) Górecki W. i 3) Gąska Jan. Zebranie więc liczy 29 członków Sejmiku.
IV. Przystąpiono do szczegółowej dyskusji nad projektem budżetu na 1923 r.
Referował delegat Wydziału Pow p. Kruszewski,
a. W dziale a. wydatków zwyczajnych T Y T U Ł I. koszty administracji wywołał dłuższą dyskusję.
P. Czapla A żądał skreślenia rezerwy, przewidzianej na regulacej płac personelu oraz skreślenia wydatków personalnych do połowy, w razie zaś gdyby preliminowane sumy nie wystarczały, ułożenia w ciągu roku budżetu dudatkowogo.
P. Ząbek J. informował s‘ę, czy nie możnaby przeprowadzić redukcji personelu, oraz również wypowiedział s:ę przeciwko rezerwie, jako obciążającej płatników, przed ustaleniem rzeczywistej potrzeby.
PP. Koter i Pyt wypowiedzieli się za zmniejszeniem pozycji wydat
ków rzeczowych.
DZIENNIK URZĘDO W Y 17 Po przemówieniach pp. Dubczaka, Dłutowskiego i Jemielewskiego popierających stanowisko Wydziału Pow, oraz po wyjaśnieniach p- Kruszewskiego Tytuł 1 przyjęto bez zmian na sumę ink. 148.580.000
Przyjęto wniosek p Gąsjd:
„Sejmik Powiatowy ustala dyety za posiedzenia Sejmiku, Wydziału Pow:atowego i Komisji na 10.000 mk. za posiedzenie.
Przepisy normujące wypłacenie dyet ustalone przez Sejmik w dniu 17-go września Sejmik pozostawia w mocy.
Uchwała powyższa obowiązuje od I-go stycznia 1923 r.“
Przyjęto wniosek p. Kruszewskiego:
„Sejmik Puławski, wzorem roku ubiegłego uchwala wypłacać w roku 1923 Przewodniczącemu, tytułem zwrotu kosztów wynikających z re
prezentacji Samorządu Powiatowego, dodatek reprezentacyjny w w y
sokości 50% poborów jako Starosty. Pieniądze mają b>ć pobierane miesięcznie z kasy Sejmiku".
Tytuł II. Komunikacja.
Na wniosek p. Czapli skreślono dodatek do pensji Inżyniera Powia
towego, wynoszący 4 800 000, ponieważ takowego w powiecie jeszcze niem \
Wydatki na komunikację, bez dyskusji przyjęto na sumę mk.
155.824.000.
Tytu ł III. Popieranie rolnictwa.
Odrzucono wniosek p Gąski o podniesienie pozycji na ogólne cele rolnicze do 50 milionów.
Przyjęto łączny wniosek p Bartnika i Jemielewskiego, aby dodać do pozycji'na utrzymanie instruktorów Powiatowego Związku Kółek Rolniczych, oraz na ogólne cele rolnicze po 2 400 000 mk. z sumy skreślonej na dodatek do pensji Inżyniera Powiatowego w wydatkach na komunikację. ^
Wydatki na popieranie rolnictwa, przemysłu i handlu przyjęto na sumę mk. 20.100000.
Tytuł IV. Zdrowotność i szpitalnictwo Przyjęto bez dyskusji na sumę mk 120 158000.
T ytu ł V. Opieka społeczna.
Na wniosek p. Kotera postanowiono:
„Sejmik uchwala, w wypadku kontynuowania przez Rząd akcji doży
wiania dzieci, przedłużyć dożywianie w pewiecie w instytucjach zamkniętych do końca 1923 r.“
Wydatki na opiekę społeczną przyjęto bez dyskusji na sumę m k 56 999 000
T ytu ł VI. Szkolnictwo i oświata.
Odrzucono wniosek p. Dłutowskiego o powiększenie pozycji na
18. DZIENN IK URZĘD O W Y
stypendja dla nauczycieli do rozmiarów stypendji na 10 miesięcy Przyjęto wniosek p Bartnika:
„Wypłacić stypendja nauczycielom na zobowiązanie kilkoletniej pracy, po ukończeniu kursów, w powiecie Puławskim.“
Wydatki na szkolnictwo i oświatę przyjęto na sumę mk. 273.458 000.
T ytu ł VII. Ogólne cele kulturalne.
Przyjęto bez dyskusji na sumę mk. 5 375.000 T ytu ł V III Bezpiecieństw o publiczne.
Stosownie do wniosku Wydziału Powiatowego postanowiono wydatki związane z udziałem w kosztach Policji Państwowej pokryć z budżetu Powiatowego Związku Komunalnego, bez przerzucania na gminy
Wydatki na pożarnictwo określono na mk. 12 400000,
Wydatki na zwrot kosztów utrzymania Policji Państwowej- stosownie do polecenia p Wojewody Lubelskiego z dnia 28 go stycznia b. r. za 1. 424/111 przyjęto na sumę mk. 64.196 000.
T ytu ł IX Przedsiębiorstwa komunalne
Wydatki brutto folwarku .Góra Pjławska" przyjęto bez dyskusji na sumę mk 20 032 000.
T ytu ł X. Do dyspozycji W ydziału Powiatowego.
Jako nieprzewidziane pozostawiono sumę mk. 20 178 000.
b. W YD A TK I NADZWYCZAJNE.
T ytu ł X I W yd atk i jednorazowe.
Odrzucono wniosek p. Dłutowskiego o zwiększenie pozycji subwencji dla szkoły Hodowlanej w Dęblinie do i0 miljonów.
Wydatki jednorazowe przyięto na sumę Mk. 229 374 0 0 0 c. SUM Y P R Z E JŚC IO W E
Przy rozpatrywaniu sum przejściowych, członkowie Sejmiku z gminy Irena i Gołąb podnieśli sprawę budowy promu na Wieprzu w Niebrzegowie.
P. Dłutowski zarzucił Wydziałowi Pow zbyt powolne działanie w sprawie promu, co powoduje ciągłe obniżanie się wartości sumy, uzysknej ze sprzedaży drzewa po moście w Niebrzegowie. W nas
tępstwie dyskusji przyjęto wniosek p Pyta:
„Sejmik Powiatowy poleca Wydziałowi Powiatowemu przyśpieszenie budowy promu w Niebrzegowie. W wypadku gdyby suma uzyskana ze sprzedaży drzewa po moście nie wystarczyła na budowę promu Sejmik upoważnia Wydział Powiatowy do pokrycia nadwyŻKi z sum, przeznaczonych w budżecie 1923 r na wydatki nieprzewidziane".
Sumy przejściowe przyjęto na sumę mk 5 546 0 0 0 d. DOCHODY ZWYCZAJNE.
T ytu ł I
Dochód z włąsnego majątku przyjęto bez dyskusji na sumę
mk. 50 0 0 0 .
DZIENNIK U RZĘD O W Y 19.
T ytu ł II
Dochód z przedsiębiorstw powiatowych, jak warsztaty szkoły Rzemiosł Budowlanych i folwark w Górze Puławskiej, przyjęto bez dyskusji na sumę mk. 82,292 0 0 0 .
T ytu ł III.
Zapomogi ze strony Państwa przyjęto bez dyskusji na sumę mk 68 560 0 0 0 .
Tytuł IV. Opłaty.
W sprawie opłat w szpitalu Powiatowym Św. Karola w Puławach przyjęto, na wniosek p Kruszewskiego, wszystkimi głosami obecnych 28-ma (na ogólną liczbę 39 członków Sejmiku) następującą uchwałę:
„Sejmik Powiatowy na zasadzie art. 5 Dekretu w przedmiocie skar- bowbści Powiatowych Związków Komunalnych z dnia 7-go lutego
19 9 r. (Dz Praw Nr. 14 poz. 151) uchwala pobieranie opłat za leczenie w szpitalu Powiatowym Św. Karola w Puławach na nas
tępujących podstawach:
!. Wysokość opłat określa się na dzień 20-go stycznia na mk 3000 na oddziale ogólnym i mk. 5 0 0 0 na oddziale położniczym.
2. W miarę wzrastania drożyzny, wysokość opłat podwyższana będzie przez Wydział Powiatowy automatycznie na podstawie procento
wego obliczania wzrostu drożyzny, dokonywanego przez Głów
ny Urząd Statystyczny.
3. Do rachunków kosztów leczenia, nie uregulowanych przez płat
ników, w ciągu 2 tygodni od chwili doręczenia rachunku, doli
czane będą odsetki za zwłokę w wysokości 1% miesięcznie, oraz ewentualne koszty egzekucyjne".
W sprawie opłat za naukę w szkole Rzemiosł Budowlanych w Ka
zimierzu, 28-ma glosami obecnych przyjęto nasępujący wniosek Wydziału Powiatowego:
„Sejmik Powiatowy uchwala znieść, w myśl art. 119 konstyucji>
opłaty za naukę w powiatowej szkole Rzemiosł Budowlanych w Ka
zimierzu.
Natomiast Sejmik uchwala wprowadzić z dniem 1-go lipca b r.
w szkole opłaty za korzystanie z mateijałów szkolnych w wysokości 20 0 0 0 mk. półrocznie".
Opłaty ogółem przyjęto na sumę mk. 65.168.000 T ytu ł V. Dodatki do podatków państwowych
29-ma głosami obecnych (na ogólną liczbę 39 członków Sejmiku) przyjęto następujący wniosek Wydziału Powiatowego:
„Sejmik Powiatowy uchwala pobrać tytułem dochodów w roku 1923:
1. Dodatek do państwowego zasadniczego podatku gruntowego
w wysokości 1 0 0 % wymiaru dla Samorządów Pawiatowych.
2 0 . DZIENNIK URZĘDO W Y
2. Dodatek do państwowęga zasadniczego podatku podymnego w wysokości 100%-
3. Dodatek do państwowego podatku przemysłowego (patentowego) w wysokości:
a. dla przedsiębiorstw handlowych 100° „•
b. dla przedsiębiorstw przemysłowych. 750/o.
c. dla przedsiębiorstw zajmujących się wyszynkiem 2 0 0 "/8.
4. Dodatek do państwowego podatku stemplowego, tytułem opłat od umów o przejęcie własności nieruchomej, na zasadzie art 2 Ustawy z dnia 21 września 1922 r. (Dz U poz 785), i zgodnie z rozporządzeniem celem wykonania tej Ustawy z dnia 20-go stycznia 1923 r. (Dz U 13 poz 85) w wysokości 4 % “ .
Dochód z dodatków do podatków państwowych przyjęto na sumę mk. 48 879.000.
Tytu ł VI. Samodzielne podatki powiatowe
P. Ząbek zgłosił wniosek o skasowanie podatku od zwierząt domowych, jako zupełnie niepopularnego wśród ludności powiatu, przy jednoczesnym przeniesieniu wpływów z tego tytułu na składkę gruntową.
Wniosek p. Ząbka wywołał długą i ożywioną dyskusję P Kruszewski: dużo jest posiadaczy zwierząt domowych którzy nie mają zupełnie ziemi, jak naprz. służba folwarczna, pozatem hodowla jest tak popłatną, że może być opodatkowana bezpoś
rednio.
P. Czapla jest przeciwny skasowaniu podatku od z wierząt, gdyż wywoła to już i tak za wysokie obciążenie morgi ziemi, które nie powinno przenosić 1500 mk. z morgi ziemi klasy 1, a to w sto
sunku do cyfr budżetu zeszłorocznego.
P. Buczkowski jest za zniesieniem podatku od zwierząt, ale z przeniesieniem sum wpływów na inne, niż morga ziemi, źródło dochodu, w szczególności jest za podniesieniem podatku od eks
ploatowanych poręb leśnych.
P. Dubczak popiera projekt zniesienia podatku od zwierząt gos
podarskich, bo zbliża to do ujednostajnienia podatków.
P. Kruszewski wyjaśnił możliwość dochodów z innych źródeł które są już wszystkie, przez Wydział Powiatowy wyzyskane
W głosowaniu 26-ma głosami przeciwko 2 (na ogólną liczbę 39 członków Sejmiku) przyjęto wniosek p Ząbka:
„Sejmik Powiatowy uchwala podatku od zwierząt gospodarskich w roku 1923 nie pobierać. Sumy tytułu tego podatku przenieść na składkę gruntową, odpowiednio powiększając stawki składki11.
W sprawie stawek powiatowych przyjęto 29 ma głosami prze
ciwko 2 następującą uchwałę:
DZIENNIK U RZĘD O W Y 21
„Sejmik Puławski uchwala w 1923 r pobrać na zasadzie statutów podatkowyah uprzednio już uchwalonych:
1. Podatek od kart łowieckich w wysokości 4800 mk od karty.
2. Podatek od węgla wwożonego do powiatu w wysokości 1 0 % ceny, franko kopalnia
3 Podatek od konsumowanego w powiecie alkoholu w wysokości
■ 10*/. pobieranej przez Państwo akcyzy.
4 Podatek od piwa konsumowanego w powiecie, wynoszący 25%
■akcyzy rządowej, od piwa wywarzonego w powiecie, a po 2 mk od litra piwa i porteru krajowego, 4aś po 8 ink od zagranicznego, wwożonego do powiatu
5. Podatek od eksploatowanych poręb leśnych w wysokości 300 0 0 0 mk. od morgi poręby.
6 Składkę na cele przeciwpożarowe w wysokości 1 0 % składek płaconych do Polskiej Dyrekcji Ubezpieczeń Wzajemnych.
7. Składkę gruntową w wysokości:
z ziemi klasy I, dworskiej i włościańskiej po 6300 mk. z morgi
. U * * » 2772 „
„ „ 111 dworskiej „ 8778 „
„ 111 włościańskiej „ 35 70 „
„ IV dworskiej „ 35 70 „
„ „ IV włościańskiej „ 7 98 „
„ V dworskiej „ 7 98
Podatków od wodnych przestrzeni zarybionych, oraz od uli jako zbyt kosztownych, w' stosunku do wpływów, Sejmik uchwala w roku
i923 nie pobierać".
Po przeprowadzonym głosowaniu p Czapla i Buczkowski oświad
czyli, że głosowali przeciwko wysokości składki gruntowej.
Dochód z podatków powiatowych przyjęto na sumę marek 751 766 0 0 0 .
Tytuł VII, dod-atki do cen przedmiotów monopolowych, na sumę mk 500 0 0 0 . Tytuł VIII, zwroty na sumę mk. 29.b2l ÓOO oraz Tytuł IX,ikary na sumę mk. *4 0 .0 0 0 przyjęta bez dyskusji, e. DOCHODY NADZWYCZAJNE Tytuł X bez dyskusji przyjęto na
sumę mk. 79 850 0 0 0 .
f SUMY P R Z EJŚC IO W E Tytuł XI bez dyskusji przyjęto na sumę mk 5.546.000
W głosowaniu nad całością budżetu (Ill-cie czytanie) 26-ma gło
sami, przeciwko 3 (na ogólną liczbę 39 członków Sejmiku) przyjęto następującą uchwałę:
„Sejmik Puławski uchwala następujący budżet wydatków i dochodów Puiawskiego Powiatowego Związku Komunalnego, na okres od I-go stycznia do 3hgo grudnia i923 r“
(Budżet w załączeniu)
22. DZIENNIK U RZĘD O W Y V. NAGŁE i W O LN E W N IO SKI
a. Priystąpiono do rozpatrzenia zgłoszonych wniosków.
1. P. Jemielewskiefo w sprawie zabezpieczenia brzegów Wisły
Po wyjaśnieniach Przewodniczącego i p Kruszewskiego, wniosek przyjęto:
„Sejmik uchwala zwrócić się do miarodajnych władz rządowych o jak najśpieszniejsze zabezpieczenie brzegów Wisły przy udziale za
interesowanej łudności przeciwko zalewom i podrywaniu brzegów", 2. P. Jemielewskiego w sprawie braku drzewa opsłowege i na odbu
dowę. Przewodniczący odczytał pismo z dnia 23/11-23 r. miejsco
wego Biura Odbudowy, przedstawiające brak przydziałów drzewa na odbudowę, co powoduje że dalsza odbudowa jest zupełnie niemożliwa.
Po dyskusji wniosek p }emie1ewskiego przyjęto:
HSejinik stwierdza katastrofalny brak drzewa na odbudowę i epa- łowegs i zwraca się do Rządu o wvdanie stosownych zarządzeń w celu ułatwienia korzystania ludności z zapasów drzewa lasów prywatnych".
3. P. o. Lekarza Powiatowego d-r3 Wolińskiego w sprawie likwidacji szpitali zakaźnych
Wniosek bez dysksuji uchwalono:
„Sejmik uważa projekt zlikwidowania szpitali zakaźnych, prowadzo
nych przez Naczelny Nadzwyczajny Komisarjat do walki z epi
demiami, za przedwczesny i nawet niebezpieczny z uwagi na po
wtarzające się sporadycznie, a na-vet i nagminnie wypadki chorób zakaźnych, zwłaszcza tyfusu wysypkowego Nadto należy przypusz
czać prawdopodobieństwo rozszerzenia się tych chorób z wiosną i zawleczenia takowych z Rosji
W związku z powyższym Sejmik uważa, że utrzymanie szpitali zakaźnych w powiecie jest jeszcze niezbędnym i prosi Rząd o nie- likwid#wanie takowych, jeżeli zaś jest to niezbędnym, to prosi o porozumienie się zawczasu co do warunków przejęcia szpitali w Puławach i Opolu przez Samorząd Powiatowy
b. Przyjęto i przekazano Wydziałowi Pow następujące wnioski wolne:
1. p. Ząbka J, wzywający Wydział Powiatowy do wczesnego porobie
nia zapasów niezbędnych inaterjalów, co zabezpieczy Wydział Pow.
przed stratami, wynikającymi z ciągłego spadku marki;
2. p. Grzebyka w sprawie akcji, któraby pomogła zrealizować spaleń- corn już posiadane kwity Państwowego Biura Odbudowy;
3. p. Ząbka J. w sprawie starań o przyśpieszenie wypłaty posiada
czem ziemi, wywłaszczonej pod kolejkę do Opola;
4 p Czapli A w sprawie uwzględnienia przez Wydział Pow. odwołań od wymiaru składki gruntowej tych wsi, które mają za wysoką klasyfikację gruntów
Po wyczerpaniu porządku dziennego Przewodniczący o godzinie 17-tej posiedzenie XV-go Sejmiku zamknął.
S e k r e t a r z : (-) R. Grochowski.
Przewodniczący Sejmiku
S t a r o s t a : (-) Z Skrzyński.
W ykonania budżetu Powiatowego Związku Komunalnego Puławuklego za r*k 1923.
>>
H a. rt R O Z C H O D Y Sunia budżet. Wykonanie U w a g i
Pozycje niewykonane z 1921 r.
1 Koszty administracji
IV.
5.
7.
Zaległy czynsz na lokal zajmowany na Biuro W-łu Powiatowego
Koszt sprawdzenia bilan
su 1920/21 roku
Zdrtwitneśc i szpitalnictwa
6,000 10,000
— 6,000
10,000
—
V.
19. Nie wypłacona zapomoga świąteczna personelowi Szpitala Ś-go Karola
Opieka społeczna
64,120 — 64,120 —
26.
27.
Zasiłki za grudzień 1921 r Tow. Dobroczynni i d w Pu
ławach na priytułek 20,000 Koło P. M. S. na prowa
dzenie ochran. . . 48,000 68,000 36,000
VI.
43. Zasiłek dla gospody żoł
nierskiej
Szkilnictwe 1 oświata
13,600 13,509 —
XI.
33
32.
Zasiłek za ostatni kwart.
1921 r. dla Szkoły Gospod.
Wiesk w Nałęczowie Zobowiązanie Szkoły Rze- it iosł Budnwlamch z 1920 na wapno
Nadzwyczajne wydatki
50,000
22,500
— 50,000 —
XIV
52. Kupno kolejki gruntowej do robót drogowych
Sumy irzijśehwB
7,600,000 — — —
59 Na fundusz wyrównawczy M Spr. Wewn. za ostatni
kwartał 1921 r. 95,910 95,910 •
Zaległości r a z e m 7,930,130 275,539
24. DZIENNIK URZĘD O W Y H n:
a.
2 .
3.
R O Z C H O D Y
A. Rozchody zwyczajne
Koszty edministracji
W ydatki personalne:
a. ptac« peroneki 5485360 b. praca w godz nad 800000 c djety i koszty podróży urzędu . 150000 d. zwrot»/, kosztów kształć.
dzitci . 120000
c.
g.
h.
W ydatki rzeczowe Lokal a 10000 mies.
x 12 m. . . 120000 opał 15 tonn węgla a 16000 . . 240000 światło: 100 klg. nafty k 150 . . 15000 papier i materjały piś
mienne . . 50000 prenumerata piśtn i bib- Ijoteka . . 35000 Telefon porto depe
sze . . . 55000 oprawa i szycie' akt . . . 15000
nieprzewidziane . 20000 W ydatki rieczowe jednoraz.
la. Kupno nowych ksiąg ra
chunków. i druki 50000 b. uzupełnienie umeblowa
nia biura . . 60000 c. Remont lokalu
biura . . 100000 Koszt ściągania podatków:
100000 30000 a. remuneracje
b. druki
Suma budżet Wykonanie U w a g i
5,555,360 — 15,065,916 50
13,972,577 50 289,392 581,522 222,425
550,000
210,000
130,000
1,3.0,917 48
487,733
1,899,224 52 Do przeniesienia! 6,445,000 j— , !8,773,791 50,
I I I !
291,890 -
477,178 40
123,425 —
| 52,490 — 218,763 0;
80,350 - 76.821 -
212,540
150,998
124,195
DZIENNIK URZĘD O W Y
£— a. R O Z C H O D Y Suma budżet. W ykonanie U w a g i
III.
8 9 10 11 / 12 13
Z przeniesienia Djety i koszty podróży członków Wydziału i Ko
misji:
a. 4 Sejmiki ś 71000-288000 b. 24 Wydziały a 7500
180000 c 36 Komisji a 6000-216000
6,445,000
684,000 Utrzymanie taboru
a. Y j kosztów utrzymania pary koni i woźnicy przy
padające na buro W-łu Powiatowego 1S3500
b. utrzymanie auta 800000 983 500
K e m u n i k a c j a
Koszt utrzymania biura technicznego (administr.
dróg) — —
Konserwacja dróg bitych
„ mostów „ „ Naprawa i utrzymanie bu
dynków
Zakup i naprawa narzędzi Studja dróg i mostów — Nieprzewidziane — 14|Technik dióg gruntowych
gminnych —
Popieranie r lnictwa
15 1 Powiatowemu Związkowi Kółek Roln na urządzenie stacji czyszczenia zboża —
Do przeniesienia
18,773,791 50
2,567,220
4,915,549 8,1 12,860 26,256,560 50
1,170,180 16,250,360 j
7,342,530
3,366,488
200,000 >
800,000 400,000 ' 336,930
21,738,644
i i
880,000 1,807,924 —
27,380,000 26,913,056
100,000 10> >,000
100,000 100,000
26. DZIENNIK URZĘDOWY.
>1
f— " CL R O Z C H O D Y Suma budżet. W ykonanie U w a g i
16
17 18
19
Z przeniesienia Powiatowemu Zw. Kółek Roln. na utrzymanie instru- ktoratu:
a instruktor rolnik 500000 b. „ ogrodnik 450000 c. pomoc biurowa 360000 d. djety i koszty podróży
pracown. . 150000 e. pomoce naukowe 100000 Na akcję popierania og
rodnictwa i poszczelnictwa Popieranie hodowli:
a. pokazy bydła . 100000 b. premje i nagrody 200000 c. d r u k i . 10000
IV.
20
21
Pomoc weterynaryjna:
a. pensje dla 3-ch wetery
narzy: w Puławach, Ku- ' rowie i Opolu, licząc
d 30000 mk. miesięcznie x 10 miesięcy . 300000 b. zakup środków do zwal
czania epidemji wśród zwierząt . . 700000
100,ooo
1,560,ooo
130,ooo
310,ooo
Zdrowotność i szpitalnictwa
Utrzymanie Powiatowego Szpitala Św. Karola w Pu
ławach — —
Opieka sanitarna w szko
łach początkowych licząc 340 szkół a 2000 mk. każda
Do przeniesienia
1,000,ooo
100,ooo
1,560,ooo —
130,ooo
150,ooo
3.100.000
7.700.000
680,ooo 8,380,ooo —
1,940,ooo:—
16,375,091 92
473,ooo
16,848,091 ,92
DZIENNIK URZĘDOWY. 27.
H
V.
u!
a. R O Z C H O D Y Suma bndlet. Wykonanie
Z przeniesienia 8,380,000 16 848,091 9/
22 Wydatki na szczepienie
ospy — — 280,ooo 224,574
23 Zasiłki gminom na pro
wadzenie łaźni, pobudowa
-
nych przez N. N. K 4 łaźnie
& 200000 mk. na każdą — 800,ooo 25l,6oo 24 Zwalczanie epidemji ry
czałtowa suma — 1,500,ooo 146,9oo 25 Zasiłek dla lt-karza, który
by osiadł w Józefowie — 50,ooo — ■ 26 Zasiłki Jla 4 nowych aku
szerek w powkcie & 20000 80,ooo 20,ooo 11,090,ooo 17,491,165 92!
Opieka społeczna !
21 Ochronki przychodnie Z asiłk i Kołom Polskiej Macierzy Szkolnej ochron- przychodni, opółem na 12
sił ochroniarek d l6000 tnies. 2,304,ooo i l,'<89,2»o 28 Kurs metodyki prowadze
nia ochron — — 50,ooo
p—29 Przytułek dla dzieci i
40 dzieci & 3000 mk. miesię
cznie każde — — l,440,ooo 2,335,196 30 Polsko Amerykański Ko
mitet Pomocy dzieciom:
Zasiłek na prowadzenie ku
chen do dnia l-o czerwca
r b. 4 miesiące a 100000 mk 400,ooo 1,824,518 31 Zasiłki emerytalne — l 2,ooo 21,ooo
Do przeniesienia 4,206,ooo 5,969,914
U w a g i
2 8 DZIENNIK U RZĘD O W Y
>>
ł-
CLR O Z C H O D Y Sama budżet. W ykonanie U w a g i
Z przeniesienia 4,206,ooo 5,969,914 32 Opieka nad repatrjantami
suma ryczałtowa — 150,ooo 88,898
VI. Szkilniciwe i oświata
4,356,000 6,058,812
33
34
35
36
37
38
Bursa Szkoły Rzemiosł Budowlanych w Kazimierzu na utrzymanie 10-ciu sty
pendystów ń 3000 mk. mie
sięcznie każdy przez 10
miesięcy — —
Bursa seminarjum Nauczy
cielskiego w Lublinie, zasi
łek na 13 wychowańców z pow. Puławsk. a 1000 mk.
miesięcznie przez 10 mies.
Koło wpisów szkólnych P. M. S. w Puławach na wpisy w gimnazjum żeń- skiem po 25000 mies. x 12
miesięcy — —
Samopomoc koleżeńska gimnazjum w Puławach ń 5000 miesięcznie — Gimnazjum żeńskie w Pu
ławach na prowadzenie kl Vl-tej k 18000 przez 6
miesięcy — —
Utrzymanie Szkoły Rze
miosł Budowlanych w Ka
zimierzu własnej —
30U,ooo
130.000
300.000
60.000
108.000
15,000,ooo
300.000
130.000
191 ,ooo
49ooo
504,55o
33,898,692 40
-
Do przeniesienia 15;898,ooo 35,073,242 40
*