GŁOS SŁUPSKI
DYŻURKA LEKARSKA
Największy w Polsce producent Okien P C V w systemie T H Y S S E N
1 2 19.09.2003 r. (piątek)
CENA DNIA
ul. Dmowskiego 8, tel. 845 21 05 &
USTKA, Plac Wolności 9, tel.814 34 89 |g
Masz pytanie lub prtUea?
Napisz, zadzwoń do nas!
SŁUPSK centrala
MHtll
W redakcji dyżuruje 8.30-16.00 MAGDALENA OLECHNOWICZ
KRÓTKO
• Dziury w miejskiej kasie
Wiadomo już, że władzom Ust
ki nie uda się w tym roku sprze
dać komunalnych działek za po
nad 2 min złotych. Do tej pory miasto zyskało ze sprzedaży mienia komunalnego niewiele ponad 400 tys. Na rynku nieru
chomości panuje zastój, dlatego samorząd Ustki zdecydował się na emisję obligacji komunal
nych, aby nie wyzbywać się atrakcyjnych terenów za bezcen.
Dziurawy budżet może doprowa
dzić do wstrzymania nąj większej usteckiej budowy - nowej szko
ły podstawowej. Czy tak się sta
nie? O tym zdecydują radni.
Szerzęj na stronie 4
• Pogromcy śmieci
Dzisiaj w regionie słupskim rozpoczyna się akcja „Sprzątanie Świata". Już od kilku lat mieszkańcy Słupska i okolic w jeden z wrześniowych weekendów zbie
rają śmieci w parkach, lasach i na plażach. Nąjliczniej do akcji włączają się dzieci i młodzież.
Tak będzie i w ten weekend. W Słupsku i w Ustce nieczystości zbierać będzie ponad 10 tys.
osób. Kolejne kilka tysięcy w pozostałych miejscowościach re
gionu. (nik)
Szerzej o akcji piszemy na stronach 4 i 6
ogłoszenia drobne na str.
2, 13, 14, 15 i 16
Pan doktor był chory
Jan N., lekarz z Ustki, przepisy
wał narkotyk... nieżyjącemu pa
cjentowi. Jednak fakt poświad
czenia nieprawdy I wyłudzenia re
fundacji za lek nie przekonał sądu, który sprawę lekarza właśnie umorzył.
W styczniu 2002 roku Jan N.
dwukrotnie wystawił receptę na dolargan (lek pochodny morfiny) na nazwisko pacjenta, który zmarł przed Bożym Narodzeniem po
przedniego roku. Tferaz lekarz sta
nął przed słupskim Sądem Rejono
wym oskarżony o wyłudzenie refun
dacji na szkodę Pomorskiej Kasy Chorych w wysokości 17,36 złotego.
Przyznał się do wypisania recept, ale stwierdził, że nie chciał nikogo oszukać, bo „był w ciężkim stanie psychicznym i sam zażył lek".
Biegli psychiatrzy stwierdzili, że Jan N. w czasie wypisywania re
cept miał ograniczoną poczytal
ność. Temida wzięła pod uwagę ten fakt, a również i to, że doktor nie był wcześniej karany, natomiast kwota wyłudzenia - niewielka. Sąd umorzył sprawę, uznając, że spo
łeczna szkodliwość czynu jest zni
koma.
O K N A I D R Z W I PCV 76-200 SŁUPSK, ul.Portowa 7 teł. 8411 025, fax 84 11 026
Konkurs dla klientów
- Istotą przestępstwa nie jest kwota wyłudzenia, lecz poświad
czenie nieprawdy w dokumentach i uzyskanie narkotyku wydawane
go na receptę - mówi Tomasz Wa
lendziak, zastępca słupskiego prokuratora rejonowego, zapowia
dając odwołanie się od wyroku.
(ber)
KOBYLNICA
DRZWI I OKNA
76-251 Kobylnica, ul. Głowna 31 teł. /0-59/ 842 91 62. 842 97 49
Karambol w Bytowie
Wczorąj rano na ulicy Gdańskiej w Bytowie kierowca samochodu te
renowego z dużą prędkością uderzył w forda sierrę stojącego przed przej
ściem dla pieszych. Ford z kolei uderzył w znąjdxyący się przed nim ra
diowóz. - Policyjny samochód został odrzucony na kilkanaście metrów.
Będący w nim funkcjonariusz doznał urazu klatki piersiowej po uderze
niu w kierownicę. Znajduje się w szpitalu. Nie ucierpieli piesi, którzy zdążyli zejść z pasów. Wszyscy kierowcy byli trzeźwi. Kierujący „terenów
ką" twierdzi, że się zagapił - relacjonuje Jarosław Czerowski, rzecz
nik bytowskiej policji, (ang)
Słupszczanie podbili Bawarię
Na X Targach Stroju Ludowego w bawarskim Greding województwo pomorskie reprezentowała grupa twórców ludowych i zespołów folk
lorystycznych z regionu słupskiego.
Zrobili oni furorę na tej międzyna
rodowej imprezie.
- W Greding byliśmy bardzo go
rąco przyjęci - mówi Marzęnna Mazur z Muzeum Pomorza Środ
kowego, kurator słupskiej prezen
tacji.- Zespół folklorystyczny
„Modraki" z Parchowa był gorą
co oklaskiwany, podziwiano nasze
Pnrmti! Szkit laoeziycl rita linstyel w Stipska
ul. Przemysłowa 100 tel. (059) 842 98 59, 840 06 66
ogtezaiiMrizipehiajteł!
* technik racdunkowości
* tecbnik obstugi turystycznej
I m irijiitimej h ep*iH* UJraWd
piękne stroje kaszubskie, a twór
cy ludowi, którzy mieli sprzeda
wać uczestnikom imprezy swoje wyroby, musieli podnosić ceny, bo w ciągu kilku godzin zostalibyśmy bez eksponatów. Szczególnie podo
bały się słupskie hafty. Tb był wielki sukces słupskiej kultury i rękodzieła.
Na tegorocznych targach prezen
towano także kulturę ludową fran
cuskiego okręgu Limuosin, połu
dniowego Tyrolu, Finlandii i Czech, (jon)
Czytaj nas także w Internecie:
www.gloskoszalinski.com.pl www.3losslupski.co1n.pl
PIĄTEK
19.09.2003 r.
Cena 1,20 zł (z 7% VAT) Nr 219 (3587) ROK XIII
ISSN 1231 -8132 Indeks 350648
DZIENNIK POMORZA ŚRODKOWEGO
[ Nakład gazety 30.275 egz.
„Skandal", który „nie mieści się w głowie"
Gdzie więc korzystnie pożyczyć pieniądze? Odpo
wiedź na to pytanie wydaje się prosta. Ale tylko pozornie...
~ZysJ-J3J 's.iadji
Przychodnia jest moja!
W środę wieczorem kilku mężczyzn ło
mami I siekierami rozbiło zamki w drzwiach przychodni lekarskiej prowadzonej w Człu
chowie przez miejscowy Samodzielny Pu
bliczny Zakład Opieki Zdrowotnej. Wczoraj rano kazali Jej pracownikom wynieść doku
menty. Zdezorientowanych pacjentów od
syłano do pobliskich budynków szpitala, w których naprędce zorganizowano prowl- zorczne gabinety.
- Przychodnia jest moja - zapewnia Alek
sander Bartoszewicz, młody lekarz pocho
dzący z Białorusi. - Kupiłem ją od spółki
„Remedium" w lipcu tego roku, mam w kie
szeni akt notarialny. Była policja i dokumen
tu nie zakwestionowała. Wielokrotnie uprze
dzałem pisemnie SPZOZ, że będę chciał otwo
rzyć w Człuchowie swoją przychodnię lekar
ską. Wyznaczyłem konkretny termin, kiedy będę chciał się wprowadzić. Zignorowano mnie. Jest mi przykro, że ucierpieli na tym pacjenci, ale nie miałem innego wyjścia.
Maciej Merkisz, dyrektor człuchowskie- go SPZOZ: - Mamy umowę dzierżawy tych pomieszczeń. Tb, co się stało, nie mieści mi się w głowie. Czekam na ruch prokuratury i po
licji. Nie jesteśmy stroną w sporze o ten bu
dynek. Wydzierżawiliśmy go od pani kurator działającej w likwidowanej firmie „Reme
dium".
„Remedium" prowadziło podstawową opiekę medyczną w mieście przez kilka ostatnich lat. Niedawno jej zadania przeję
ła publiczna służba zdrowia. Kurator Agnieszka Pekról nie chciała rozmawiać z nami telefonicznie; o spotkaniu nie było mowy, bo jest „na urlopie, daleko od Człu
chowa".
Wyrzucona na bruk przychodnia obsługuje 14 tys. pacjentów. Dyrektor Merkisz twier
dzi, że wróci ona do dzierżawionych pomiesz
czeń. Doktor Bartoszewicz zapewnia, że szybko otworzy własną przychodnię. W tym samym miejscu.
Sprawą już zajęła się prokuratura. O jej ustaleniach wkrótce poinformujemy. Pytani przez nas człuchowianie są zgodni: - Tb skandal, jakiego świat nie widział! (JG)
Na zdjęciu: - Jestem prawowitym właści
cielem tego budynku- podkreślaA. Bartosze
wicz
Fot. Grzegorz Janowczyk
N a Oazie Taniej Instalacja LPG już od 1250 zł brutto
* - cena z montażem § Raty już od 118 zł / mieś. i Tel. 3461555 / 0604450545
Koszalin ul. Orla 4a
Gwiazda estrady i pół hektara
Krzysztof Krawczyk, znany polski piosen
karz, został właścicielem ponad półhektarowej działki na pograniczu gmin Potęgowo i Nowa Wieś Lęborska w pobliżu Pogorzelic, tuż przy drodze krajowej A6. Kilkanaście lat temu teren ten należał do PGR Potęgowo, później Agencja Własności Rolnej Skarbu Państwa wystawiła go na przetarg. Jak się dowiedzieliśmy, nowy wła
ściciel zamierza zbudować tu ekskluzywny za
jazd z działalnością agroturystyczną i obecnie poszukuje wspólników dla sfinansowania przedsięwzięcia, (zez)
„Inkasenci"
grożą śmiercią
Kilka dni temu informowaliśmy o tym, że kępicka poli
cja zatrzymała dwóch mężczyzn, mieszkańców wojewódz
twa zachodniopomorskiego, którzy wyłudzali pieniądze, po
dając się za inkasentów zakładu energetycznego. 26-letni Jarosław O. i 23-letni Krzysztof B. wpadli, bo jeden z oszukanych powiadomił policję o ich wizycie. Obaj „inka
senci" zostali objęci dozorem policyjnym. Widać jednak zbytnio się tym nie przejęli, gdyż udali się do poszkodowa
nego i za wydanie tajemnicy zagrozili mu śmiercią. Ponow
nie do akcji wkroczyli kępiccy funkcjonariusze, zatrzymu
jąc obu napastników. Tym razem aresztowano ich na trzy miesiące, (pio)
GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI
ŚWIAT / KRAJ / REGION
Piątek, 19.09.2003 r.Mały Irakijczyk pozdrawia polskich żołnierzy, którzy dostarczyli pomoce naukowe do jego wioski Al-Sabagai. Polscy żołnierze rozwozili najbardziej potrzebne artykuły do szkół w prowincji Babil, w środkowo-południowej stre
fie stabilizacyjnej w Iraku. Do kilku placówek trafiły m.in. krzesła, umywalki, klimatyzatory, telewizory i komputery. To pierwsza pomoc udzielona tym szkołom od zakończenia wojny. (PAP)
Dolarami z a wizę
Przedstawiciele MSZ Polski I Rosji podpisali wczoraj w Warsza
wie umowę o warunkach podróży obywateli Rzeczypospolitej Pol
skiej i obywateli Federacji Rosyj
skiej. Polska przystępując do Unii Europejskiej zobowiązana jest wprowadzić obowiązek wizowy dla swoich wschodnich sąsiadów.
Umowa zakłada m.in. wprowa
dzenie od 1 października br. ruchu wizowego między oboma państwa
mi. Jednokrotna wiza polska dla Rosjan ma kosztować 10 euro, dwukrotnego przekroczenia grani
cy - 16 euro, a wielokrotnego - 50 euro. Zgodnie z zasadą wzajemno
ści, w takich cenach mają być też wizy dla Polaków wjeżdżających do Federacji Rosyjskiej. Z tym, że za wizy Polacy będą płacić w dolarach, zgodnie z bieżącym kursem.
Wizy do Obwodu Kaliningradz
kiego dla Polaków i polskie dla oby
wateli Federacji Rosyjskiej miesz
kających na stałe w Obwodzie Ka
liningradzkim będą bezpłatne.
Zgodnie z przepisami rosyjskimi z kwietnia br., warunkiem uzyska
nia wizy przez cudzoziemców, w tym Polaków, będzie przedstawie
n i e zaproszenia poświadczonego przez rosyjską milicję. Umowa
18.09.2003 r,
średni
4,5326 +0,0178
« m m m m
A M E R Y K A Ń S K I
średni zmiana
4,0107 -0,0234
%
Losowanie z czwartku 18.09 MULTILOTEK 2, 5, 8,11,14,17,18, 21,25, 32, 36,38,39,44,47,51,52,58,65,73
TWÓJ SZCZĘŚLIWY NUMEREK Losowanie I: 7, 26, 29, 33 Losowanie II: 9 Wygrane ze środy 17.09 DUZY LOTEK: I stopnia - brak, II - 2.773,40 zł, III - 38,40 zł, IV -10,00 zł.
EXPRESS LOTEK: I stopnia - brak, 11-813,40 zł, III - 37,20 zł. (ho)
rOWANIA
G lEŁ B rOWANIA OWE OWE
WIG
O B R O T Y
przewiduje m.in. szereg ułatwień dotyczących opłat za wizy. Osoby do 16. i powyżej 70. roku życia, inwa
lidzi oraz osoby odwiedzające gro
by bliskich będą mogli dwukrotnie w roku otrzymać wizę bezpłatną.
Opłaty nie będą pobierane także od osób odwiedzających chorych człon
ków rodziny lub jadących na po
grzeb, uczestników imprez oświa
towych, kulturalnych, naukowych, sportowych, jak również nauczycie
li i studentów podróżujących w ra
mach wymiany, (cza)
Walki w Strefie Gazy
Zacięte walki wybuchły wczoraj nad ranem w Strefie Gazy. po tym, gdy siły izraelskie wdarły się do bazy Hamasu w obozie uchodźców Nusserat, aby aresztować bojówka- rzy tej organizacji.
Była to jedna z najcięższych od miesięcy bitew w Strefie Gazy. Pa
lestyńczycy wystrzelili kilkadzie
siąt granatów przeciwpancernych i strzelali z broni automatycznej do żołnierzy izraelskich. Kilka osób zostało rannych. Do wsparcia sił izraelskich wezwano śmigłowce bojowe, które wystrzeliły co naj
mniej dwie rakiety w budynek za
mieszkany przez Dżihada Abu Sweraha, 34-letniego wysokiej ran
gi działacza zbrojnego skrzydła Hamasu. Swerah zginął. Tymczasem prezydent Autono
mii Palestyńskiej J a s e r A r a f a t zagroził samobójstwem, jeśli Izra
el podejmie próbę usunięcia go z Ramallah bądź zamordowania.
Potwierdził jednocześnie, że Auto
nomia nadal zabiega o pokojowe rozładowanie obecnych napięć z Izraelem, w tym także zawarcie rozejmu. - Jeśli izraelski rząd bę
dzie za, możemy odnieść sukces.
Mówię Izraelczykom: dość krwi, dość destrukcji i codziennego cier
pienia. Zawsze byliśmy przeciwko zabijaniu Palestyńczyków i Izrael
czyków - powiedział palestyński przywódca, (cza)
• ŚMIERCIĄ dwóch zakładni
ków i samobójstwem terrorysty za
kończył się dramat studentów z col- lege'u w stanie Tennessee. Przez dziewięć godzin uzbrojony mężczy
zna przetrzymywał 16 zakładni
ków. Podawał się za członka Al- Kaidy. Po upływie dziewięciu go
dzin, gdy z sali wykładowej zaczę
ły dobiegać odgłosy strzałów, poli
cja wtargnęła do budynku. Na miejscu znaleziono ciała dwóch osób oraz napastnika, który oddał serię strzałów do zakładników, a następnie sam popełnił samobój
stwo. (cza)
Sejm debatował o eurokonstytucji
Nicea albo śmierć
W Sejmie odbyła się wczoraj de
bata na temat przygotowania Pol
ski do konferencji międzyrządo
wej w sprawie traktatu, ustanawia
jącego konstytucję dla Europy.
Przyjęte przez polski rząd stano
wisko zakłada m.ln. obronę nicej
skiego systemu głosowania w Radzie Unii, gdzie Polska ma pra
wie taką samą siłę głosu Jak Niem
cy, zaś w proponowanym obecnie projekcie Traktatu - o połowę mniejszą.
W imieniu rządu stan przygoto
wań Polski do zaplanowanej na po
czątek października międzyrządo
wej konferencji w Rzymie przedsta
wił minister spraw zagranicznych Włodzimierz Cimoszewicz. Jako główne postulaty polskiego rządu wymienił: utrzymanie silnej pozycji Polski w Radzie Ministrów Unii Europejskiej, wprowadzenie do pre
ambuły konstytucji odwołania do chrześcijańskiego dziedzictwa Eu
ropy, zablokowanie możliwości po
wstawania wewnątrz Unii sojuszów wojskowych konkurencyjnych wo
bec NATO oraz przyznanie wszyst
kim państwom członkowskim pra
wa do posiadania komisarza w Ko
misji Europejskiej.
Polska zaproponuje, żeby prze
wodniczenie Unii trwało dwa lata, a nie jak dotychczas sześć miesię
cy i byłoby sprawowane jednocze
śnie przez cztery państwa. Byłaby to tzw. prezydencj a grupowa. Rów
nocześnie zapewnił, że polscy dy
plomaci dołożą wszelkich starań, by główną regułą przyszłej unijnej konstytucji była partnerska inte
gracja przy zachowaniu wewnętrz
nej równowagi, tak by słyszany był głos nie tylko krajów dużych i sil
nych, ale i małych.
Posłowie rozważali też sposoby ratyfikowania konstytucji. Klub Parlamentarny SLD chce przyjęcia przez izbę stanowiska rządu w tej sprawie. W projekcie uchwały po
słowie napisali, że ratyfikacja Traktatu Konstytucyjnego powin
na być dokonana drogą parlamen
tarną. Przeciwnego zdania j e s t Prawo i Sprawiedliwość. - Doma
gamy się ogólnonarodowego refe-
rendum, przecież chodzi o oddanie części suwerenności - mówił Jaro
s ł a w K a c z y ń s k i . Zaznaczył, że gdyby Unia Europejska przyjęła konstytucję w takim kształcie, jaki obecnie jest proponowany, to PiS zrobi wszystko, by taka konstytu
cja w referendum nie przeszła.
- Nicea albo śmierć; Polska nie może zgodzić się na to, aby zostały pogorszone jej warunki uczestnic
twa w Unii Europejskiej - oświad
czył w Sejmie szef klubu Platformy Obywatelskiej J a n Rokita. Plat
forma w przedstawionym projekcie uchwały domaga się twardego sta
nowiska rządu w sprawie obrony uzgodnień z Nicei, łącznie z wetem, gdy nasze racje nie znajdą uznania konferencji międzyrządowej. - Wprawdzie nie odrzucam z góry Traktatu Konstytucyjnego, ale mu
simy w Rzymie pilnować, byśmy z państwa rozgrywającego nie stali się państwem rozgrywanym. I to - tu Jan Rokita zwrócił się do szefa polskiej dyplomacji Włodzimierza Cimoszewicza - jest najważniejsze zadanie w pana życiu, (cza)
Zawieszeni za Warszawę
Zarząd Platformy Obywatel
skiej zawiesił wczoraj zamiesza
nych w tzw. sprawę warszawską działaczy Platformy: Pawła Bu- Jalsklego, Piotra Foglera, Je
rzego Guza, Małgorzatę Ławnl- czak-Hertel, Jolantę Skolimow
ską oraz dwoje posłów Platfor
my Martę Fogler i Jerzego Her- tela.
Chodzi o sprawę polityków PO, opisanych w „Rzeczpospolitej" w artykule o korupcji w stołecznym samorządzie. Dziennik ujawnił, że na budowie dwóch mostów w stolicy: Świętokrzystkiego i Sie- kierkowskiego zarabiała firma Wojciecha Ławniczaka - biz
nesmena powiązanego z czoło
wymi politykami warszawskiej Platformy Obywatelskiej, (cza)
A t a k n a k o n w ó j
Co najmniej trzech żołnierzy amerykańskich zginęło wczoraj w mieście Chaldija, na zachód od sto
licy Iraku Bagdadu. Gdy żołnierze ewakuowali rannych z ciężarówki amerykańskiego konwoju, która najechała na minę, zostali ostrze
lali granatami z odległości około 500 metrów. Chaldija to część tzw.
trójkąta sunnickiego - rejonu, w którym poparcie dla obalonego re
żimu jest większe niż w pozosta
łych częściach kraju.
Sytuacja w Iraku jest głównym tematem rozpoczętego w Berlinie szczytu francusko-niemieckiego.
(cza)
Chcą
dyscypliny
Liga Polskich Rodzin chce, żeby Sejm zobowiązał ministerstwo edukacji do przywrócenia dyscypli
ny w szkołach. LPR wniósł już pro
jekt uchwały w tej sprawie.
- Chcielibyśmy przywrócenia sta
rych, tradycyjnych wzorów w szko
łach, relacji: mistrz-uczeń - powie
dział poseł A n d r z e j Mańka. Do
dał, że ograniczanie się do dyscypli
nowania nauczycieli nie wystarcza, by poprawić rezultaty wychowaw
cze. (cza)
Zony górników i pracownice czterech prze
znaczonych do likwidacji kopalń przyjechały wczoraj do Warszawy, aby porozmawiać z Jolantą Kwaśniewską. W spotkaniu wzięła udział siedmioosobowa delegacja, pozostałe kobiety przybyłe do stolicy dwoma autokara
mi, czekały na wynik rozmów przed Pałacem Prezydenckim. (PAP)
Niebezpieczna szczepionka
Polska chce kupić trimovax - szczepionkę dla 13-, 14-miesięcz- nych dzieci, której nie stosuje się już nie tylko w krajach Unii, ale także w żadnym państwie postko
munistycznym, a przed jej użyciem przestrzega nawet WHO.
Specyfik pochodzi z Francji.
Szczepionka przeciwko śwince, od
rze i różyczce ma być podawana maluchom bezpłatnie, w ramach Programu Szczepień Ochronnych.
Przetarg został już rozstrzygnięty.
Komisja wybrała specyfik pod na
zwą trimovax, produkowany przez
francuski koncemAventis Pasteur.
Ostateczną decyzję na „tak" lub
„nie" musi jeszcze podjąć minister zdrowia.
Warunkiem głównym - j a k tłu
maczy resort zdrowia - wygrania przetargu przez francuski specyfik jest to, że jest on zarejestrowany w Polsce, więc - według naszych norm - jest bezpieczny.
Nieoficjalnie wiadomo, że dla ko
misji przetargowej najważniejsze były jednak względy finansowe, choć rekomendacje specjalistów były inne. (cza)
Około tysiąca pracowników Daewoo FSO okupowało wczoraj siedzibę fir
my w Warszawie. Związkowcy chcą konkretnego programu restrukturyza
cji i oddłużenia firmy.
Wiceminister gospodarki Jacek Piechota poinformował, że dzisiaj resort gospodarki i skarbu państwa mają podpisać porozumienie z polskimi ban
kami wierzycielami Daewoo FSO o redukcji i odroczeniu płatności. (PAP)
Clark na prezydenta
Były dowódca wojsk NATO, emerytowany generał Wesley Clark za
mierza ubiegać się o fotel prezydenta Stanów Zjednoczonych. Według komentatorów, może on poważnie zagrozić obecnemu prezydentowi Geo- rge'owi B u s h o w i .
Wojskowy życiorys dąje 58-letniemu wojskowemu ogromny atut. Jako weteran wojny wietnamskiej i dowódca operacji NATO w Kosowie może sobie bowiem pozwolić na krytykę obecnego prezydenta za sposób, w jaki prowadzi wojnę z terroryzmem, (cza)
AUDI 80 1.8 (1990) dodatki, 12.300.
312-0447.
CZARUJĄCA 0507-409-422.
FUTRA z norek 50% taniej.
0503-527-678.
G L A Z U R N I K A ,
0604-282-047. d e k a r z a KOŁOBRZEG - lokale użytkowe o pow. 38 m, 48 m, 95 m kw. z przezna
czeniem na działalność gospodarczą, handlową, usługową. Lokalizacja Centrum Handlowe „Bałtyk" 50 m od mola sprzedam. 0602-763-320.
KUPIĘ bogatą ramę do obrazu, sta- ry zegar, 0603-464-314.
KUPIĘtuner Wizji, Cyfry. 0600-433-032.
LIGUSTR 50 gr/szt. 0502-530-509.
POKÓJ studentowi/ studentce (niepalącym), Wańkowicza. (094) 345-21-64.
POSZUKUJĘ pomieszczenia na warsztat samochodowy, Koszalin.
0604-62-97-76.
POSZUKUJĘ współlokatorki (I rok), stancja - Szczecin. 341-20-63, 0506-59-30-12 .
SILNIK ford transit, 2.5 diesel oraz inne części sprzedam. 0694-251 -552.
WYDZIERŻAWIĘ stolarnię 600 m kw. wraz z zapleczem socjalnym oraz pomieszczenie magazynowe o pow. 650 m kw. Tel. 0602-763-320 WYNAJMĘ komfortowe nowe M-3 w Koszalinie ul. Zakole 0507-800-644.
20.200,9 -0,11%
226,6 min zł
w górę gbez zmian
Redaktor naczelny - Mirosław Marek Kromer I zastępca redaktora naczelnego - Przemysław Stefanowski zastępca redaktora naczelnego - Przemysław Lipski Sekretarze redakcji: Krystyna Juszkiewicz, Przemysław Niechciał, Jerzy Szych
Dyrektor naczelny wydawnictwa - Waldemar Ćwlęka Wydawca: Dziennikarska Oficyna Wydawnicza ,,Rondo"
sp. z o.o., ul. Sportowa 14, 75-503 Koszalin, tel. 340-72-16, fax 343-55-93, e-mail: gloskosz @rondo.com.pl Skład i łamanie DOW „Rondo"
Druk: Drukarnia „Rondo" w Koszalinie, ul. Słowiańska 3a, tel./fax 340-35-98
„GŁOS KOSZALIŃSKI" A
75-503 Koszalin, ul. Sportowa 14, centrala, tel. 340-72-16, fax 343-55-93,
Internet e-mall gloekOBZ@rondo.com.pl W M w U l f t
BIURO OGŁOSZEŃ:75-503 Koszalin, ul. Sportowa 14, telVTax 340-73-44.
Internet B O. e-mall pankowakl@rondo.com.pl, www.gloekoezallnekl.com.pl Oddziały redakcji i Biura Ogłoszeń:
w Drawsku Pomorskim: ul. Zamkowa 18, tel. 36-332-62; Biuro Ogłoszeń: pl. Kon
stytucji 1, tel. 36-342-04; w Białogardzie: ul. 1 Mąja 15, tel. (312) 66-66; w Koło
brzegu: ul. Katedralna 12 (hotel Centrum, pok. 111), tel. 35-460-80, 36-271-49;
w Szczecinku: pl. Wolności 6 (I piętro, p. 10), tel./fax 37-423-89
„GŁOS SŁUPSKI"
76-200 Słupsk, ul. Filmowa 2, tel. 642-71-12, 842-54-18, 842-88-07,1ax 842-98-57 glosalup@blcom.slupsk.pl, www.glosslupskl.com.pl
BIURO OGŁOSZEŃ: 76-200 Słupsk, ul. Filmowa 2, telJtax 842-98-57 Oddziały redakqi i Biura Ogłoszeń:
w Człuchowie: ul Królewska lb, tel. 8342-668; w Miastku: ul Dworcowa 29, tel 857-62-82.
Dziecko pod kołami Przedwczoraj wieczorem kierowca osobowego renault potrącił na ul.
Kilińskiego w Słupsku 8-letniego Damiana. Chłopiec, który prawdo
podobnie wbiegł na jezdnię, został umieszczony w szpitalu na obser
wacji. Kierowca auta był trzeźwy.
Znieważył policjantów Słupscy policjanci patrolując wczorajszej nocy ul. Szczecińską zauważyli dwóch pijących alkohol mężczyzn. Gdy zatrzymali ich do wylegitymowania, 29-letni Sławo
m i r R, zaczął stawiać opór i ubli
żać funkcjonariuszom. Alkomat wykazał u niego 3 promile alkoho
lu w wydychanym powietrzu. Zo
stał zatrzymany. Będzie odpowia
dał przed Sądem Grodzkim.
Ogień w „Tęczy"
Wczoraj w maglu usteckiego sa
natorium „Tęcza" doszło do zwar
cia instalacji elektrycznej. Zapalił się wałek magla. Ogień szybko
ugaszono. Straty wynoszą tysiąc złotych. (LL)
Narkotyki na gramy Koszalińska policją zatrzymała 31- letniąMałgorzatę Ż. oraz 26-letnie- go Marka S., przy których znalezio
no narkotyki - ponad 50 gramów marihuany o wartości 1,6 tys. zł oraz ponad 100 gramów amfetaminy o wartości 6 tys. złotych. Policja zatrzy
mała oboje do wyjaśnienia, (mas) Dilerzy za kratkami Wczoraj, na wniosek białogardzkiej policji, sąd zgodził się na tymczasowe aresztowanie na trzy miesiące dwóch 20-letnich mieszkańców Białogardu.
Są podejrzewani o dystrybucję na dużą skalę narkotyków, przede wszystkim marihuany i amfetaminy.
- Spodziewamy się kolejnych areszto
wań. Sprawa jest rozwojowa - infor
muje Waldemar Itaciński, komen
dant białogardzkiej policji. Narkoty
kowa afera może dotyczyć nawet kil
kunastu osób. (qba)
Bank czy lombard?
Życie na kredyt
Korzystanie z kredytu jest czę
sto ostatecznością. Jeżeli już się jednak zdecydujemy na pożyczkę, może się okazać, że otrzymanie gotówki nie jest łatwym zadaniem.
Banki odstraszają klientów sta
wianymi wymogami, a coraz licz
niejsze na rynku niebankowe fir
my finansowe proponują zatrwa
żająco wysokie oprocentowanie.
Nie brakuje też oszustów. Gdzie więc korzystnie pożyczyć pienią
dze?
O
dpowiedź na to pytanie wydaje się prosta. Najlepiej w banku. Za takim rozwiąza
niem przemawiają względy bezpie
czeństwa, mnogość proponowa
nych rozwiązań kredytowych. Nie
stety aby wziąć pożyczkę z banku, musimy się wykazać tzw. zdolno
ścią kredytową. Mówiąc wprost - bank musi mieć pewność, że odzy
ska pożyczone nam pieniądze wraz z odsetkami. Tfemu ma służyć sze
reg zabezpieczeń. Każda placówka stawia inne warunki. O pieniądze może się przede wszystkim ubiegać osoba, która legitymuje się stałym źródłem dochodów. Jest to np. pen
sja, świadczenia emerytalne, ren
ta. Nie bez znaczenia jest oczywi
ście ich wysokość. Banki komercyj
ne nie są skłonne pożyczać gotów
ki osobom, których dochody są zni
kome. Dotyczy to nawet najniż
szych kredytów.
Bardziej elastyczne są banki spółdzielcze, chociaż jak zastrzega
ją, każdy przypadek będzie rozpa
trywany indywidualnie. Zabezpie
czenia stosowane przez placówki bankowe to np. zastaw na papie
rach wartościowych, mieniu, we
ksel in blanco czy gotówka zgroma
dzona na lokatach czy rachunkach oszczędnościowo-rozliczeniowych.
Jakie jest oprocentowanie ban
kowych kredytów gotówkowych?
Bardzo różne. Załóżmy, że chcemy pożyczyć 5 tysięcy złotych na 12 miesięcy (spłata w równych ra
tach). - W Banku Gospodarki Żyw
nościowej oprocentowanie rzeczywi
ste (całkowity koszt kredytu) wynosi w tym przypadku 14,8% w skali roku - mówi R y s z a r d Sekrecki, opiekun klienta w koszalińskim oddziale BGŻ.
W Banku Zachodnim WBK np.
oprocentowanie rzeczywiste takie
go kredytu wynosi 15,18%.
Klienci, którzy nie spełniają sta
wianych przez banki wymogów, łatwo padają ofiarą podejrzanych firm finansowych udzielających pożyczek gotówkowych. Do rzeczni
ków konsumentów zgłasza się co
raz więcej osób zawiedzionych efektami umów zawartych w tzw.
systemie argentyńskim. Z uczest
nictwem w takim systemie wiąże się bowiem wiele niebezpie
czeństw. Działają one na zasadzie samofinansowania. Stworzone zo
stają grupy osób, które wpłacają co miesiąc określone raty (zanim otrzymają pożyczkę!). Pieniądze są przekazywane na koszty admini
stracyjne firmy, a tylko w części na pożyczki. W rezultacie na kredyt można czekać wiele lat lub nawet nigdy go nie dostać. Nie ma co li
czyć, że w przypadku rezygnacji z usług tych firm odzyskamy całą wpłaconą przez nas kwotę.
Na rynku funkcjonują również firmy, które udzielają pożyczek bezpośrednio w domu klienta.
Przykładem może być „Provident".
Kredyty do 5 tysięcy złotych są przyznawane w krótkim czasie (48 godzin). Można j e wziąć na rok, 9 lub 6 miesięcy Pożyczki są zawsze spłacane w tygodniowych ratach w
domu klienta. Przy udziela
niu kredytu nie są wyma
gani żyranci. „Provi- d e n t " n i e pobiera t a kże żadnych opłat wstępnych za np. rozpa
trzenie wnio
sku kredyto
wego. Gtotow kę otrzymu jemy szyb
ko, jeśli zaakcep t u j e m y k o ś ć
m m m m #
tek (często kilkakrotnie wyższych niż w banku). Są przypadki, że oprocentowanie w skali roku wyno
si nawet 80%! Firmy jednak funk
cjonują i mają wielu stałych klien
tów, którzy przy niskich dochodach nie mają czego szukać w bankach.
Pieniądze można pożyczyć także pod zastaw w lombardzie. Opro
centowanie waha się tutaj często
od 30 do 60% w skali miesiąca. - Pod zastaw przyjmujemy złoto i sprzęt RTV - mówi Izabela Czyż z lombardu w Słupsku. - Są to po
życzki krótkoterminowe. Nie ma górnej granicy wysokości kredytu.
Zauważyłam, że pomimo tak duże
go oprocentowania, z usług lombar
dów korzysta coraz więcej osób. - (kos)
Dom na pokaz
W Koszalinie przy ulicy Wspólnej powstaje dom jednorodzinny, który tylko z pozoru ni
czym nie rożni się od innych budów. Budo
wany jest tu tzw. dom pokazowy (na zdję
ciu). Pomysłodawcy postawili na praktykę i bezpośrednio na budowie prezentują nowe technologie i materiały budowlane.
Jest to przedsięwzięcie informacyjno-pro-
mocyjne 18 przedsiębiorstw branży budowla
nej i banku. Oprócz firm koszalińskich, biorą w nim udział zakłady budowlane, m.in. z By
towa, Białogardu, Opola, Wrocławia, Szczeci
na. Inicjatorem i koordynatorem przedsięwzię
cia jest Pracownia Architektury Archtim z Koszalina, wydawca ogólnopolskiego katalogu domów rodzinnych „Modny dom", (js)
W Polsce nie ma określonych norm smrodu
Europejski fetor
Miało być wygodnie, a nawet europejsko. W koń
cu inwestycję zgodził się dofinansować SAPARD. Po niedawnym zakończeniu budowy kanalizacji sanitar
nej trzech miejscowości gminy Kołobrzeg: Niekani- na, Obrotów I Bogucina, mieszkańcy których domo
stwa do niej podłączono faktycznie odczuli ulgę. Ale tak było tylko na początku...
- Odkąd w polowie lipca kanalizacja zaczęła dzia
łać, nie cuchnęło może z 10 dni - mówi Dariusz Bor
k o w s k i z Niekanina. Za płotem, 34 metry od okien zbudowano przepompownię. I b z niej właśnie wydo
bywa się fetor gorszy niż z otwartego szamba. - Wy
starczy, że wiatr zawieje w naszą stronę - mówi D.
Borkowski.
Sytuacja powtarza się w sąsiednim Bogucinie, gdzie przepompownię usytuowano 7 metrów od budynku, w którym (w centrum wsi) mieszka sołtys, A d a m Możdżyński. - Okien nie otwieramy. Obok jest przy
stanek. Ludzie krzywią się wysiadając z autobusu i patrzą na nas z politowaniem - mówi żona sołtysa Irena.
O tym, że śmierdzi także ze zwykłych studzienek, wie dobrze alarmowany przez mieszkańców J a n Gobosz, mieszkający w Niekaninie radny gminy Kołobrzeg.
Podczas ostatniej sesji złożył interpelację w tej sprawie.
D. Borkowski o świeże powietrze walczył już w Urzę
dzie Gminy, starostwie, sanepidzie... Tb wszystko na nic, bo w Polsce nie ma określonych norm smrodu. W końcu napisał do Agencji Restrukturyzacji i Moder
nizacji Rolnictwa, pośredniczącej w zdobywaniu SAPARD-owskiego dofinansowania. Dostał odpo
wiedź, z której wynika, że zanim na konto gminy wpły
ną pieniądze, inwestycja zostanie dokładnie sprawdzo
na. Dotarł też do projektanta kanalizacji Tadeusza Gruszeckiego z Koszalina. Tfen wyjaśnia: - Prawdo
podobnie nie przyłączyli się jeszcze wszyscy użytkowni
cy i kanalizacja przyjmuje za mało ścieków. Rzadziej włączają się automatyczne pompy napowietrzające.
Ścieki gniją i wytwarza się siarkowodór. Smrodęwi z przepompowni można zaradzić zakładając filtr lub montując sprężarkę wpompowującą powietrze.
Wójt gminy Tadeusz K o w a l s k i stara się uspoka
jać: -Po uruchomieniu kanalizacji w Korzystnie i Zie- leniewie początkowo mieliśmy ten sam problem. Wziął się właśnie stąd, że w starych domach brakowało ka
nalizacyjnej wentylacji. Jeżeli jest, znaczna część za
pachów odprowadzana jest w powietrze powyżej dachu i nikt na tym nie cierpi. W tych dwóch wioskach wy
starczyło to ludziom uświadomić. Zamontowali napo
wietrzenia i w dwa tygodnie problem zniknął.
W Niekaninie, Obrotach i Bogucinie gmina rozpro
wadza ulotki, które mają mieszkańcom uświadomić problem. - Jesteśmy w stałym kontakcie z projektan
tem. Jeśli nadal będzie śmierdzieć, pomyślimy o innych rozwiązaniach np. o filtrach.
Kanalizacja Niekanina, Obrotów i Bogucina koszto
wała 1,4 min zł. SAPARD ma zwrócić 683 tys. zł. (ima)
fi/A
PAią. n w ]
(tę UAWALĘ, t o B i o t ą
( O t e S i i mu i > /
Skarby
pomorskich rzek
Nad rzeką Liśnicą koło Białogar
du w maju tego roku ekipa „Hydro- melu" z Kołobrzegu rozpoczęła bu
dowę ośrodka zarybieniowego Pol
skiego Związku Wędkarskiego w Koszalinie. Wykonano dotąd pra
wie 70 procent robót. Na 30 listo
pada zapowiedziano zakończenie budowy. Inwestycja pochłania 2,4 min złotych.
Opracowana w Koszalinie kon
cepcja budowy ośrodka (z uwzględ
nieniem sugestii naukowców z Ko
szalina i Szczecina) uzyskała pierwsze miejsce w konkursie Eko- Funduszu w Warszawie. Nie jest to bowiem ośrodek hodowli pstrągów tęczowych, jakich w kraju działa ponad sto. Celem przedsięwzięcia jest - jak napisano w akcie erekcyj
nym - „zachowanie i zwiększenie różnorodności gatunkowej ryb zlewni rzeki Parsęty poprzez resty
tucję i aktywną ochronę populacji ginących i zagrożonych." W sta
wach znajdą się tylko te ryby, któ
re w warunkach naturalnych w tym regionie żyją lub żyły dawniej.
W pierwszym rzędzie będzie tu
hodowany narybek gatunków wy- trutych lub przełowionych, jak li
pienie, pstrągi potokowe, łososie, trocie. Nagrodą dla autorów kosza
lińskiej koncepcji j e s t pokrycie przez EkoFundusz 71 procent kosz
tów budowy.
- Narybek ze stawów białogardz- kich będzie trafiał do wód otwar
tych, powszechnie dostępnych, pod
nosząc ich atrakcyjność turystycz
ną - mówi J a n u s z Nyk, prezes okręgu PZW.
Okręg słupski PZW ma własny ośrodek zarybieniowy w Damnicy.
Jest on systematycznie modernizo
wany. Ośrodki słupski i koszaliń
ski są w stanie produkować wy
starczające ilości narybku gatun
ków rodzimych ryb, występujących na Pomorzu Środkowym. A trocie i łososie są prawdziwym skarbem tych wód. (N)
N a z d j ę c i u : przygotowane do betonowania stawy dla tarlaków (na pierwszym planie) i dla naryb
ku (w dali) w ośrodku „Liśnica" pod Białogardem
Fot. J. Narkowicz
' " i ^ w. ;• - h
Panu Doktorowi Zbigniewowi Maczudze,
ordynatorowi Oddziału Ginekologiczno-Położniczego Szpitala Powiatowego w Białogardzie,
oraz wszystkim lekarzom, położnym i pielęgniarkom
serdeczne podziękowania za wspaniałą opiekę i cierpliwość składa
Anna Krauze
W A T R A K C Y J N E J CENIE
NOWE MIESZKANIA W BORNEM SULINOWIE
o powierzchniach o<i 28,07 do 63,13 m kw,
Sprzedaż: Borne Sulinowo lei. 0 606 640 006
Koszalin, u l . Słowiańska 3 S tel. (094) 342-25-18, 342-24-21
Czytaj nas także
iv Internecie:
www.gloskoszallnski.com.pl www.glosslupskl.com.pl
JBBL
Zabezpieczymy każdą firmę, dom i mieszkanie PROMOCYJNE CENY!!!
©
SZX0U JĘZYKA MOELSKEfiO I NEMECK1EG0 International H o u s eKoszalin, ul. Mieszka 115 teL/hu 094/3416 053
7-8 tal. (094) 341-01-80 WIELKA OBNIŻKA CEN KURSÓW JĘZYKOWYCH od 1 . 2 9 9 żł lub 9 rat po 1 5 6 zł DOTYCZY OSÓB. KTÓRE WPUCIU ZALICZKĘ W WYSOKOŚC1100 ZŁ.
BIAŁOGARD, KOŁOBRZEG, SŁAWNO, SZCZECINEK
Od trzech lat w Młodzieżowym Domu Kultury w Miastku działa zespół taneczny MiniFleks. I to z sukcesami. Dziewczęta ze szkół podstawowych i gimnazjów zdobywały już laury na ogólno
polskich przeglądach. Ćwiczą dwa razy w tygodniu. Zespół prowadzony jest przez Danutę Grzybek-Langowską. (ang)
Na zdjęciu: MiniFleks w tańcu dyskotekowym
Fot. Andrzej Gurba
GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI
SŁUPSK USTKA
WIADOMOŚCI LOKALNE
Piątek, 19.09.2003 r.i Po lekcjach: taniec
Rozpoczęły się już pierwsze po wakacjach ząjęcia w słupskim Mło
dzieżowym Domu Kultury. Treningi wznowiły również dziewczęta tańczące w pięciu grupach tanecznych pod kierownictwem Teresy Czyżewskiej. - Każde nasze spotkanie zaczyna się od ćwiczeń od
dechowych i rozciągających. Dopiero później skupiamy się na kon
kretnych układach tanecznych - mówi M. Czyżewska, (nik) N a zdjęciu: gimnazjalistki ćwiczące zespole „Driada"
Fot. Krzysztof Tomasik
i Utrudnienia w ruchu
Dzisiaj w Słupsku odbędzie się I Międzynarodowy Festiwal Bie
gowy „Pomorska Mila". Od godz. 13 rozpoczną się biegi dla mło
dzieży i dla dzieci, a od godz. 15 i 17 biegi na jedną milę i 5 kilo
metrów. Trasa zawodów biegowych będzie wiodła ulicami: Most- nika, Grodzką, Piekiełko, Filmową, Luksiewicz, Mikołajską oraz Zamenhofa. Dzisiaj od godzin porannych do godz. 22 Stary Ry
nek zostanie całkowicie wyłączony z ruchu. Nie będzie też możli
wości parkowania pojazdów samochodowych. Na ul. Grodzkiej ruch autobusów komunikacji miejskiej w godz. od 12 do 20 odby
wać się będzie jednym pasem jezdni (od ul. Armii Krajowej w kie
runku ul. Grodzkiej) oraz przy kinie Milenium (autobusy z ulic Sienkiewicza i Kopernika, kierowane będą na ul. Kilińskiego i Kaszubską), (mar)
Więcej o biegach na stronie sportowej
i Nowe rondo?
Zarząd Dróg Miejskich chce ronda zamiast skrzyżowania ulic Gdyńskiej i Westerplatte w Słupsku. - Prowadzimy rozmowy z inwestorem zewnętrznym na ten temat. Padła wstępna deklaracja dofinansowania - powiedział Wiesław Kurtiak, dyrektor ZDM.
Budowę ronda, którego wstępny koszt oblicza się na około 2 min zł, miałby dofinansować właściciel supermarketu, który ma po
wstać u zbiegu ulic Westerplatte i Gdyńskiej, (kow)
i Plakaty antyalkoholowe
Wystawę plakatów o tematyce antyalkoholowej będzie można obejrzeć w Bałtyckiej Galerii Sztuki w Ustce. Plakaty pochodzą z prywatnej kolekcji Michała Poniża. Wystawa czynna będzie do 12 października, (mag)
ł B ł
Pogotowie Ratunkowe- 999,Straż Pożarne - 998, Policja - 997, Pogo
towie Wodociągowe - 994, Pogoto
wie Ciepłownicze - 993, Pogotowie Gezownicze - 992, Pogotowie Ener
getyczne - 991, Biuro Numerów - 913,Informacja LOT-9316,Informa
cja Paazportowe - 9575, Poradnia Młodzieżowe I Rodzinne - Słupsk, al.
Sienkiewicza 16, tel. 840-07-70, Biu
ro Porad Obywetelaklch - ul. Luto
sławskiego 33, w pon. 13-15, w środy 12-15, Porednle dla uzależnionych, Słupsk tel. 842-30-33 wew. 42, Infor
macje o AIDS - 958, Pogotowie Sto
matologiczne (prywatne) - Niepu
bliczny Zakład Opieki Zdrowotnej
„Medlcua", Słupsk, ul. Piłsudskiego 16 B, tel. 845-62-22, Przedslęblor- atwo Pogrzebowe „Atena" - Kosza
lin, ul. Gnieźnieńska 53 A, (094) 340-36-36; 0-608-214-542, Dom Po
grzebowy „Wrotnlewacy" (d. Cha
ron) - własna chłodnia, tel. (094) 343-25-13
Telefon Zaufania Słupsk - 842-42-78 Ustka - 814-58-88
Straż Miejska Słupsk - 986, 843-32-17 Ustka - 814-67-61
Informacja PKP I PKS Słupsk: PKP94-36, PKS842-42-56 Ustka: PKP 814-47-08
Pogotowie Drogowe Słupsk: 981, 842-79-40 Ustkę: 506-150-752, 847-11-09
Informacja Turystyczna Słupsk - 842-07-91 Ustka - 814-99-26
Pogotowie Weterynaryjne Słupsk - ul. Armii Krajowej 29, tel.
842-26-31 (czynne 24h)
Słupsk-,,Ratuszowa" ul.Tuwima 4, tel. 842-49-57, „Pod Wieżowcem" al.
3 Maja 82, tel. 843-25-33 Ustka - ..Panaceum 013" ul. Koper
nika 18. tel. 814-43-67
Słupsk - „Milenium" - sala A - „Stara baśń" godz. 16,18.15120.30; sala B - „Te
lefon" godz. 17, „Sekretarka" godz. 19
„Rejs" - nieczynne
Ustka - „Delfin" - ,,Kuloodporny"
godz. 16, „Kto pierwszy, ten lepszy"
godz. 18. „Chicago" godz. 20
Słupsk: Teatr Impresaryjny - nie
czynny
Teatr Lalki „Tęcza" - nieczynny Teatr „Rondo" - nieczynny
I zl \ \ i M \ 11:1 =• zl r* A =1 H H I
1
Prontocla oaioszeń drobnvchl
TREŚĆ OGŁOSZENIA:
1 Z kuponem tym należy zgbsić się do biura ogbszeń „Gbsu Słupskiego"
^
Czy budowa szkoły zostanie wstrzymana?
Dziury w miejskiej kasie
Czy Ustka wstrzyma największą miejską Inwestycję - budowę nowej szkoły podstawowej? Z czego Jeszcze będą musieli zrezygno
wać ustczanle w związku z po
wstającą dziurą w miejskiej ka
sie? Dlaczego nie udaje się zreali
zować planu sprzedaży komunal
nych działek? - są to pytania, na które odpowiedzi usiłują znaleźć radni I władze Ustki.
- W pierwszym półroczu docho
dy miasta zostały zrealizowane w 47 procentach - informuje skarb
nik miejski U r s z u l a Pietrasie-
wicz. Ale jednocześnie dodaje, że to duża zasługa terminowo spływają
cych do budżetu miasta subwencji i dotacji oraz większych od plano
wanych wpływów z opłaty miejsco
wej.
- Mamy sporo atrakcyjnych dzia
łek, ale brakuje chętnych na ich kup
no. W nieruchomościach panuje za
stój, dlatego chcemy podreperować budżet obligacjami komunalnymi, a ze sprzedażą się wstrzymać. Nie bę
dziemy oddawać ich za bezcen - mówi A n t o n i Gruba, sekretarz UM w Ustce. Miasto planowało sprzedać w tym roku nieruchomo
ści komunalne za ponad 2 min zł.
Do tej pory sprzedało za 420 tys. zł.
Z 4,4 min zł planowanego podatku od nieruchomości od firm do miej
skiej kasy wpłynęło tylko 39%. „Kła
dą" go głównie dwa zakłady: likwi
dowana stocznia oraz restruktury
zowany „Korab". - W tej sytuacji za
stanawiamy się, czy nie wstrzymać którejś inwestycji - powiedział na posiedzeniu samorządowej Komisji Rozwoju Gospodarczego wicebur
mistrz Ustki Maciej Szreder.
Radny Piotr Wszółkowski już skierował do przewodniczącego Rady Miejskiej wniosek o wstrzy
manie budowy nowej szkoły pod
stawowej przy ul. Darło wskiej.
Użył m.in. takiego argumentu, że przez skoncentrowanie finansów na tej budowie radni nie mogą re
alizować swoich wyborczych obiet
nic. - Zapewniliśmy, że za rok dzie
ci zaczną naukę w nowej szkole. Nie możemy ich zawieść. Trzeba budo
wę dokończyć posiłkując się pie
niędzmi z obligacji, a na halę spor
tową szukać środków w wojewódz
twie i resorcie edukacji - uważa A.
Gruba. O ewentualnym wstrzyma
niu mogą zdecydować radni na se
sji samorządu. (LL)
Fachowcy nie przyszli
Nie ustają skargi mieszkańców Słupska na akcję wymiany dysz w urządzeniach gazowych. - Fachow
cy mieli się u mnie yawić do 6 wrze
śnia. Spokojnie czekałam na swoją kolej - mówi Elżbieta Smutek z ul.
Wiśniowej. - Jednakpanowie się nie pojawili. Bezskutecznie próbowałam się czegoś dowiedzieć w zakładzie gazowniczym - tam odsyłano mniej od jednego pracownika do drugiego i nikt nie umiał mi powiedzieć, kie
dy doczekam się wymiany dysz. A mam już naprawdę serdecznie dosyć
grzania wody na kąpiel i mycie na
czyń, tym bardzięj że mieszka nas w domu aż siedem osób.
Sprawę wyjaśniliśmy w zakładzie gazowniczym w Słupsku.
- Fachowcy byli w tym domu, ale za pierwszym razem nikogo nie zastali - mówi Leszek Chmielecki z Rejonu Gazowniczego w Słupsku. - Późnią odwiedzili mieszkanie raz jeszcze, ale okazafosi&żeurządzeniagazowewiym domu mają nietypowe dysze, które trze
ba było zamówić. Ikraz już są i lada dzień sprawa zostanie załatwiona, (sta)
Obroń siebie i bliskich
W Słupsku rozpoczyna działalność sekcja KRAV MAGA, izrael
skiego systemu walki wręcz opraco
wanego przez ekspertów z jedno
stek specjalnych i antyterrorystycz
nych. Jest to bardzo skuteczna, zna
na i stosowana na całym świecie
1 sztuka samoobrony. Pierwszy tre
ning sekcji odbędzie się w środę o godz. 18.30 w Zespole Szkół Me
dycznych przy ul. Bałtyckiej w Słup
sku. Tego dnia prowadzone będą też zapisy wszystkich chętnych, bez względu na wiek. Bliższe informa
cje można uzyskać pod numerem telefonu: 604-058-797. (ars)
D z i s i a j
\ g j r t s f p r o p o n u j e m y Od godz. 6.30 do 14.30 co godzi
nę zapraszamy na wiadomości lo
kalne. W programie miejskim od godz. 7 do 10 proponujemy m.in.
rozmowę z J a n u a r y m Senką pre
zesem MZK o nowym rozkładzie jazdy autobusów i z H e n r y k i e m Soją o 40-leciu skansenu w Klu
kach.
Przedstawimy również relację z występu Aloszy A w d i e j e w a w Słupsku. O godz. 15.30 rozpocznie się „Muzyczna bitwa", o 16 maga
zyn reporterów „Atut", a o 18 mu
zyczna audycja dla młodzieży „Na
wigator". (nik)
TELEWIZJA SŁUPSK
^ V t E f i R A Program lokalny w Słupsku emi
towany jest w formie 60-minuto- wego programu premierowego, nadawanego od poniedziałku do soboty od godz. 17.15. Ten godzin
ny program powtarzany jest na
stępnie od 18.25 do 7.25 dnia na
stępnego.
Dzisiaj w programie lokalnym Ttelewizji Słupsk: serwis informa
cyjny i prognoza pogody „Obserwa
tor", poradnik „Spotkania z medy
cyną", serial przyrodniczy „Zacho
wać dla przyszłości", wideoklipy
„Muzyczne życzenia", (nik)
Hitoria pisana krwią
- Nie wierzcie tym, którzy karzą wam się wstydzić własnej historii.
Nie mamy za co przepraszać, prze
ciwnie, polskie dzieje pisane są męstwem i krwią naszych bohater
skich przodków. Pamiętajmy o tym szczególnie teraz, w dobie zmaso
wanych ataków na Kościół, wiarę, polskość - mówił wczoraj ksiądz proboszcz J a n Giriatowicz pod
czas uroczystej mszy świętej w słupskim kościele św. Jacka, w któ
rej uczestniczyli m.in. przedstawi
ciele dawnych kresowian, miejsco
wych szkół, policji. Okazją ku temu były obchody 75-lecia powołania i
15-lecia reaktywowania Związku Sybiraków w Polsce oraz 64. rocz
nica napaści ZSRR na Polskę. - Mnie z mamą i bratem wywieźli w kwietniu 1940 r. do Kazachstanu.
Ojca, przedwojennego policjanta, od razu aresztowali - wspomina mieszkająca wtedy na Wołyniu G e n o w e f a Zawadzka. - Przerzu
cali nas w różne rejony. Wszędzie panował terror, praca ponad siły, choroby. Jednak Bóg nad nami czu
wał - wszyscy przeżyliśmy i w 1946 r. powróciliśmy do kraju, (pio)
Fot. Krzysztof Tomasik
Słupsk nieciekawy?
Od wczoraj gości w Gdańsku 90- osobowa ekipa szefów misji dyplo
matycznych w Polsce. Celem wizy
ty jest zaprezentowanie potencja
łu gospodarczego, dorobku kultu
ralnego oraz walorów krąjobrazo- wo-turystycznych województwa pomorskiego. Goście zwiedzą też kilka miejscowości poza Trójmia
stem. Ich wizyta zaowocować może inwestycjami. Niestety w planie
„wycieczki" delegatów nie znalazł się Słupsk. Nikt też w Gdańsku nie będzie reprezentował grodu nad Słupią. Dlaczego?
- Nikt nas o tej wizycie nie poin
formował ani nie zaprosił na głów
ną uroczystość - wyjaśnia Marek Sosnowski, rzecznik prezydenta miasta Słupska.
O to, czym kierowano się ustala
jąc miejsca, które odwiedzą delega
ci, zapytaliśmy A n n ę Dyksińską, rzecznika wojewody pomorskiego: - Wybraliśmy miąjsca najbardziej charakterystyczne dla województwa i najbardztąj z nim kojarzone. Do
datkowym kryterium było oddalenie od mięjsca zakwaterowania gości.
Mamy 20 powiatów i każdy jest cie
kawy. Musieliśmy wybrać miąjsca najciekawsze - wyjaśnia, (mag)
Posprzątają świat
Dzisiąj w Słupsku rozpoczyna się akcja,,Sprzątanie Świata". Udział w niej zgłosili przede wszystkim uczniowie słupskich szkół, a także jedno przedszkole, Środowiskowy Dom Samopomocy i... mieszkańcy ul. Sucharskiego. Przez dwa dni będą oni zbierać śmieci w okolicz
nych lasach, parkach, wokół sta
dionu i Stawku Łabędziego oraz sprzątać okolice szkół. Słupski Urząd Miejski wyposażył ich już w worki i rękawice. Tych pierwszych zakupionó ponad 12 tys. Zebrane śmieci bezpłatnie zostaną przewie
zione na wysypisko w Bierkowie.
Przypomnijmy, że w ubiegłym roku 7 tys. słupszczan zebrało 55 ton odpadów! J a k będzie w tym roku, gdy do sprzątania miasta zgłosiło się o tysiąc osób więcej? Przekona
my się już w przyszłym tygodniu.
W Ustce 2,5 tys. uczniów posprząta w sobotę okolice uzdrowiska. Oprócz parków i lasów zbiorą oni śmieci rów
nież ze wschodniej i z zachodniej pla
ży Ustczanie również dostali rękawi
ce ochronne i worki, którymi po ich zapełnieniu ząjmie się Zakład Gospo
darki Komunalnej, (nik)
Urodziny energetyków
Dzisiaj w słupskim Teatrze Im
presaryjnym odbędą się uroczyste obchody jubileuszu 10-lecia słup
skiej spółki Zakład Energetyczny SA. W1993 roku firma przekształ
ciła się z samodzielnego przedsię
biorstwa państwowego w jednooso
bową spółkę skarbu państwa ZE
SA. Słupski zakład dostarcza ener
gię elektryczną do odbiorców z te
renu byłego województwa słupskie
go, produkując jej rocznie 830 GWh (gigawatogodzin).
Dzisiaj w Słupski i w kilku od
działach terenowych zatrudnia 620 osób. (nik)
Tłok przed szpitalem
- Przyjechałem w odwiedziny do chorej żony leżącej w szpitalu na ul.
Obrońców Wybrzeża w Słupsku.
Chciałem zaparkować samochód przy ulicy, bo o wjechaniu na teren szpitala nie ma co marzyć. Jednak cały parking przed bramą zajęty był przez taksówki, mimo że taryfy mają wyznaczony tylko jego frag
ment - skarży się nasz Czytelnik ze Słupska. Rzeczywiście, taksówka
rze zajmują cały parking naprze
ciwko szpitalnej bramy i sami przy
znają, że kilkakrotnie już interwe
niowała tam Straż Miejska. - Na wyznaczonym postoju zmieści się zaledwie 5-6 samochodów, a za
wsze stoi nas tu więcej. Pretensje można mieć do tych, co projektowali ten parking i nie pomyśleli o więk
szej liczbie miejsc postojowych, albo do dyrekcji szpitala, która zabrania ludziom wjeżdżać na swój teren - tłumaczy Bogumił Kołodziejski, słupski taksówkarz.
Za szpitalny szlaban mogą wje
chać wyłącznie rodziny odbierają
ce chorych lub z maleńkimi dzieć
mi, pacjenci ze skierowaniem lub w ciężkipi stanie oraz pracownicy szpitala mający zezwolenie.
- Nie możemy wpuszczać wszyst
kich, bo takie są przepisy obowią
zujące we wszystkich szpitalach w kraju. Poza tym na terenie obu słupskich szpitali jest tylko 130 miejsc - tłumaczy J a n u s z Sza
błowski, kierownik administra
cyjny szpitala, (nik)
Fot. Krzysztof Tbmasik
5
REGIONALNE
TARGI GOSPODARCZE
Białogard 11 -12 października 2003 roku
Największa
prezentacja gospodarcza
regionu koszalińskiego w 2003 roku
BAZPŁATNE
4m powierzchni wystawienniczej
^które^lofząsifdo' \ Organizator-Stowarzyszenie Inicjatyw Społeczno-Gospodarczych w Karlinie,
26.09.2003r. \ Informacja: tel /fax. 311-73-87, tel. kom. 608-570-945, www.sisg.pl Targi dofinansowane przez
Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości i Urząd Marszałkowski
'
Citroen C3
Tak niewiele trzeba, by był Twój.
CITROEN
POLUBISZ KAŻDĄ DROGĘa Teraz płacisz tylko
<{F 2 5 8 3 0 z l
Teraz dzięki rabatowi oraz promocyjnej ofercie finansowania możesz wyjechać z salonu nowym Citroenem C3, płacąc jedynie 25 830 zł*. Również pozostałe modele możesz kupić na wyjątkowo atrakcyjnych warunkach.
Nie czekaj! Taka okazja często się nie zdarza.
CitroSn C5 - wpłacasz tylko CitroSn Xsara Picasso - wpłacasz tylko Citroen Xsara - wpłacasz tylko Cltrofin Berlingo - wpłacasz tylko
47 11 O zł* 42 560 zł* 30 730 złw 31 798 zł*
* Podane wartości to 70% certy modeli podstawowych z uwzględnieniem rabatu promocyjnego. Resztę wpłacasz za rok bez odsetek. Kredyt 70/30 - rzeczywista stopa oprocentowania dla klientów indywidualnych wynosi 4% (gdy prowizja bankowa Jest kredytowana) i 4,2% (gdy prowizja bankowa płacona jest gotówką. Sprecyzowanie oferty w autoryzowanych salonach CiMna. Promocja dotyczy samochodów rok prod. 2003, zamówionych i odebranych od 01.09.2003. Iloit samochodów, modeli i wersji objętych ofertą ograniczona. Niniejsza promocja nie może łączyć się z żadnymi innymi ofertami promocyjnymi.
CITROEN
' A . D R E W N I K O W S K I
S O L I D N Y P A R T N E R SPRAWDZONEJ M A R K I
Salon i serwis:
Koszalin, ul. Piastowska 1 tel. (094) 343-09-93
ASBiSm Kre3y? LeSIng Informacja o sieci koncesjonerów: 0801 111 555 (Koszt połączenia: 1 impuls TPSA)
Polaków coraz mniej
O ponad 14 tysięcy mniej dzie
ci urodziło się w roku 2002 niż rok wcześniej. Liczba urodzeń spada, rośnie natomiast liczba noworodków porzucanych w szpitalach.
W zeszłym roku przybyło nie
mal 354 tysiące nowych Polaków.
Tb jednak ponad 14 tysięcy mniej niż rok wcześniej. Przyrost natu
ralny jest ujemny, bo w 2002 roku o 5720 osób więcej zmarło niż się urodziło. Na mniejszą liczbę uro
dzin wpływa niepewna sytuacja
ekonomiczna rodzin i duże bezro
bocie. To także jeden z powodów pozostawiania dzieci w szpita
lach. Liczba porzucanych nowo
rodków z roku na rok rośnie.
Z badań wynika, że Polki coraz później decydują się na pierwsze dziecko. Coraz częściej najpierw chcą zrobić karierę, a dopiero po
tem myślą o założeniu rodziny.
Ale im kobieta jest starsza tym o dziecko j e s t trudniej. Do klinik zgłasza się coraz więcej, coraz starszych par, które chcą, ale nie mogą mieć dzieci. Leczenie nie
płodności na szczęście w bardzo wielu przypadkach przynosi po
wodzenie.
J a k mówi profesor E w a Frąt- c z a k z Instytutu Statystyki i De
mografii SGH, katastrofy jeszcze nie ma. Ale młode pokolenie musi mieć lepsze warunki do zakłada
nia rodzin i posiadania dzieci. I jeśli sami o to nie zadbamy bę
dziemy coraz starszym społeczeń
stwem. Jedynym sposobemna od
młodzenie będzie wtedy napływ do Polski na przykład Azjatów - twierdzą demografowie, (cza)
Królicze m l e k o
Pewien Rosjanin, instruktor lot
nictwa, wpadł na pomysł nowego biznesu. Rozmnaża króliki i chce produkować królicze mleko. J u r i j S z m a k o w z Uljanowska, rodzin
nego miasta Włodzimierza Ilicza Lenina - pisze gazeta „Izwiestia"
- ma już za sobą pierwsze „nabia
łowe" eksperymenty. Mówi, że kró
licze mleko jest wartościowe, bar
dzo tłuste i podobne do śmietanki.
Każda dojna królica daje dziennie szklankę mleka. 25 zwierząt może dać tyle mleka, ile jedna krowa.
Ręczne dojenie królików jest jednak bardzo czasochłonne, dlatego Jury Szmakow zamierza skonstruować miniaturową wersję dojarki. (ho)
Ziemniaki na medal
Nowy rekord świata w obiera
niu kartofli na czas ustanowiła mieszkanka Fryzji Wschodniej, na północy Niemiec. 28-letnia Linda Thomsen, z zawodu ku
charka, w ciągu 10 minut obrała 10,49 kg kartofli. Zwyciężczyni konkursu, który odbył się w miej
scowości Norden, poprawiła do
tychczasowy wynik aż o 5,41 kg.
W zawodach w sumie wzięło
udział 56 zawodników, (sys) Modelka prezentuje strój młodzieżowy z kolekcji jesień-zima 2003 pod
czas pokazu mody firmy RESERVED w Warszawie. PAP/Jacek Turczyk
