P O N I E D Z I A Ł E K 29.09.2003 r.
Cena 1,20 zł (z 7% VAT) Nr 227 (3595) ROK XIII
ISSN 1231-8132 Indeks 350648
D Z I E N N I K P O M O R Z A Ś R O D K O W E G O
V,ViOJ^52
0 Nakładgazety31.535egz. J
Żeby świadczyć usługi transportowe, trzeba zdobyć szereg pozwoleń, certyfikatów i licencji. Transportowcy nie mogą nadążyć za zmianami przepisów.
strona 3
i
Szwedzka dekada
Szwedzka Scania Jest w Słup
sku Już od 10 lat. Produkowane tutaj ciężarówki I autobusy Jeżdżą po wszystkich krajach Europy.
Przez ten czas firma dziesięcio
krotnie zwiększyła zatrudnienie, a władze koncernu zapowiedziały właśnie, że zakład będzie rozbu
dowywany.
10 lat temu, gdy Szwedzi zdecy
dowali się na inwestycję w Słup
sku, zatrudnili 30 pracowników.
Tferaz w Scania Production Słupsk SA przy ul. Grunwaldzkiej pracu
je 330 osób. Przez długi czas w fir
mie montowano głównie ciężarów
ki. W sumie powstało ich tu blisko 8000. Od lipca 2002 roku słupska Scania produkuje tylko autobusy
- Rocznie z naszej fabryki może
wyjechać trzysta pojazdów. Chcemy jednak znacznie zwiększyć produk
cji) być może nawet ją podwoić. W ciągu 2-3 lat planujemy rozbudo
wać fabrykę tak, aby byt to nasz największy zakład w Europie. A to oznacza nowe miejsca pracy - mówi Leif Ostling, prezydent Scanii, który odwiedził Słupsk w związku z uroczystościami 10-lecia.
Obecnie ponad 90 procent pro
dukcji ze Słupska - głównie auto
busów OmniCity - trafia na Za
chód. W ciągu trzech lat Szwedzi chcą produkować do 100 autobu
sów rocznie na rynek polski, (bos) Na zdjęciu: w sobotę w czasie dnia otwartego można było zwie
dzić słupską Scanię
Fot. Krzysztof Tbmasik
Nic groźnego
Dziewięciu słuchaczy Zespołu Szkół Medycznych w Słupsku - mieszkańców internatu - pod ko
niec ubiegłego tygodnia uległo za
truciu pokarmowemu. Jak dowie
dzieliśmy się na oddziale zakaź
nym słupskiego szpitala, młodym pacjentom w wieku 20-23 lat nie zagraża żadne niebezpieczeństwo.
Zatrucie miało charakter krótko
trwały i nie było spowodowane bakteriami gronkowca, salmonel
li czy czerwonki. Dzisiaj pacjenci zostaną wypisani ze szpitala.
(ber)
Eksmisja z siekierą
Mieszkaniec Motarzyna, w gminie Dębnica Kaszubska, nie dał się wyeks
mitować z mieszkania. Zmusił aseso
ra komornika Rewiru II Sądu Rejono
wego w Słupsku do odstąpienia od egzekucji, grożąc mu pozbawieniem życia. - Mężczyzna zagroził, że jeśli asesor węjdzie na podwórko, wbije mu w plecy siekierę - mówi Emilia Ada
miec, rzecznik słupskiej poliqji. -Ka
zimierz N. został zatrzymany.
Sprawę prowadzi Komisariat Policji w Kępicach, (ber)
Prawo chroni pijanego kierowcę - oburza się brat zabitej kobiety
Kierowca wypił, ofiara zawiniła
Pod kołami poloneza Kazimiera M. nie miała szans na przeżycie.
Za to szanse na uniknięcie kary ma sprawca jej śmierci. Pijany kie
rowca Marian C. właśnie wymyka się sprawiedliwości, bo prokura
tura umorzyła dochodzenie.
Pod koniec grudnia ubiegłego roku, wieczorem, na przejściu dla pieszych na ul. Wazów w Słupsku, została potrącona przechodząca prawidłowo 69-letnia Kazimiera M. Miała roz
trzaskaną głowę. Przy stole opera
cyjnym lekarze byli bezsilni.
Kierowca poloneza Marian C.
dmuchał w alkomat. Pierwsze ba
danie wykazało 1,6 promila. Dru
gie - 1,46. Marian C. przyznał się, że po pijanemu spowodował wypa
dek śmiertelny, naruszył zasady ruchu drogowego, nie zachował należytej ostrożności jazdy i obser- wacji jezdni zbliżając się do pasów.
Podejrzany został tymczasowo
aresztowany. Jednak później do akcji wkroczył biegły z Laborato
rium Kryminalistycznego Komen
dy Wojewódzkiej Policji w Gdań
sku. Specjalista przeanalizował i zrekonstruował wypadek. Doszedł do wniosku, że ofiara „poruszała się średnią prędkością niespiesznego przebiegania i weszła na jezdnię 24 metry przed samochodem, unie
możliwiając kierującemu wykona
nie skutecznych manewrów obron
nych". Biegły stwierdził też, że kie
rowca jechał z prędkością 32 km/h, reagował prawidłowo i nie przyczy
nił się do wypadku. A to, że był pi
jany w ogóle nie odegrało w zdarze
niu „znaczącej roli".
- 7b skandal! Prawo chroni pija
nego kierowcę - mówi oburzony Henryk M., brat ofiary. - Czy to nie pachnie korupcją ?
- Rzeczywiście kierowca odpowie tylko za jazdę po pijanemu. Spra
wa spowodowania wypadku zosta-
la umorzona. Z opinii biegłego wy
nikało jednoznacznie, że wyłącznie piesza ponosi winę, bo wtargnęła na jezdnię. Zwracaliśmy się do bie
głych z dodatkowymi pytaniami, ale ich stanowisko nie dało podstaw do oskarżenia kierowcy - powie
działa nam Maria Pawłyna, słup
ski prokurator rejonowy. Pani pro
kurator nie wykluczyła powrotu do tej sprawy. Jednak na razie Maria
nowi C. zamiast 12 lat więzienia, grożą tylko 2 lata.
- Trudno mi ocenić sprawę, nie znając akt, ale wszystkie podręczni
ki kryminalistyki dowodzą, że nie
trzeźwy ma zawsze spóźnioną reak
cję - mówi podinsp. Leon Szy
mański, były szef słupskiej dro
gówki. - W swojej dwudziestoletniej karierze policjanta drogówki nie spotkałem się z przypadkiem, kie
dy to pijany kierowca za spowodo
wanie wypadku śmiertelnego nie poniósł kary. (ber)
Złote jujitsu
W sobotę w słupskiej hali „Gry- fia" odbyły się Mistrzostwa Polski w jujitsu. Znakomicie w mistrzow
skim turnieju spisały się słupsz- czanki Agnieszka Bury z Elżbie
tą Lomber, które w konkurencji kata parami zdobyły złoty medal.
W tej samej konkurencji dobrze wypadli bracia Wojciech i Sławo
m i r Pająkowie. Obaj zdobyli srebrne krążki i tytuły wicemi
strzów krąju.
Trenerem słupskich zawodników jest Michał Godnicz, posiadacz 6 DAN, jednego z wyższych wtąjem- niczeń w tej sztuce walki w naszym krąju. - Dla moich podopiecznych były to udane zawody. Dwa meda
le w mistrzostwach Polski są dowo
dem, że słupski klub znajduje się w czołówce krajowej - powiedział tre
ner M. Godnicz. (mar)
ZOZ NIEPUBLICZNY Gabinety Stomatologiczno-Protetyczne
(I®) BASIEK KRZYSZTOF
Je pełen zakres e renłgenowizjografia e leczenie wad zgryzu e implanłoprotetyka Koszalin, ul. Piłsudskiego 31 | tel. (0-94) 346-16-44, czynne 9-19 5
Darłowo, ul. Żeromskiego 7 tel. (094) 314-62-05, czynne 9-18
Kupon n a
BEZPŁATNE OGŁOSZENIE drukujemy na słr. 7
Taneczna gala
Ponad 3 tysiące koncertów estradowych na scenach Polski i zagranicz
nych. Prestiżowe wyróżnienia i nagrody w konkursach tanecznych. Bo
gaty repertuar układów choreograficznych do najróżniejszych utworów muzycznych. Ponad tysiąc tancerek i 35 lat istnienia Słupskiej Grupy Baletowej „Arabeska". Tb wszystko stało się okazją do świętowania przez tancerki jubileuszu na deskach słupskiego Teatru Impresaryjnego.
W czasie gali koncertowej widownia teatru pękała w szwach. Nic dziw
nego, bo impreza stała się pretekstem do spotkania ponad 100 tancerek, które przez ostatnich 35 lat wspierały zespół. Najmłodsze z nich zapre
zentowały znane już słupskiej publiczności i zupełnie nowe tańce przy
gotowane specjalnie na tę okazję. Nie zabrakło szlagierowego kankana i parady (na zdjęciu). Nąj większą niespodzianką był zaś występ najstar
szych Arabesek, które w strojach sprzed lat zatańczyły polkę, (nik) Fot. Krzysztof Tomasik
Masz pytanie lub problem?
Napisz, zadzwoń do nas!
SŁUPSK centrala
MHHS
W redakcji dyżuruje 8.30-16.00 MICHAŁ KOWALSKI
Dziewczynka z pięściami
Angelikę M., niewysoką trzyna
stolatkę, do Sądu Rodzinnego i dla Nieletnich w Słupsku przypro
wadzili dwaj policjanci. Zdemora
lizowana dziewczyna odpowiada tylko za jeden rozbój. Kilka in
nych, które popełniła przed ukoń
czeniem 13. roku życia, umorzo
no. Według prawa, nie może być za nie sądzona.
Babski gang został zatrzymany w lutym. Najstarsza z napastniczek, 18- letnia Katarzyna R., z dwiema ko
leżankami na ulicach Słupska, nąj- częściej w okolicach cmentarza, napa
dała na starsze kobiety. Nąjmłodsza z dziewczyn, 13-letnia Angelika M., wskakiwała upatrzonej ofierze na plecy, przewracała ją, dusiła. Później dwie starsze biły pięściami, skakały po plecach i próbowały wyrywać to
rebkę. Rozboje były dokładnie zapla
nowane. Dziewczyny śledziły swoje ofiary w autobusach i na ulicach. Jed
nego dnia doszło aż do trzech napa
dów. Podczas przesłuchań dziewczy
ny przyznały się, ale zaczęły się wza
jemnie obciążać.
Angelika M. napadała na kobie
ty po ucieczce z ośrodka wychowaw
czego. Obecnie przebywa w schroni
sku. Jej proces toczy się za zamknię
tymi drzwiami. Za tzw. czyn karal
ny nieletniej grozi poprawczak. Na werdykt sądu czeka też 14-letnia Katarzyna B. Z kolei dorosłej Ka
tarzynie R. za trzy usiłowania roz
boju grozi do 12 lat więzienia, (ber)
FBI szuka...
W 1998 roku obywatel Polski i Stanów Zjednoczonych wprowadził jacht „Yermilion" do łebskiej mari
ny. I tyle go widziano. Jednostka co prawda przebywa tam do dzisiaj, ale jego właściciela nikt nie może odnaleźć, z FBI włącznie... Tymcza
sem po „Yermiliona" ustawiła się kolejka.
Czytaj na stronie 6
DACHOWI
4 9 5 zł w t t o
ZCZEGOŁ'' W SfEDZISIE FIRMY
O K N A I D R Z W I PCV
N a j w i ę k s z y w Polsce producent okien P C V w systemie T H Y S S E N 200 SŁUPSK, u «.Portowa 7
• • ^ • ^ • 8 4 1 1 0261
Konkurs dla klientów
Właściciel Firmy zapewnia najkorzystniejszą CENĘ i JAKOŚĆ okien popartą certyfikatami i wyróżnieniami
i Ą J C Ą R J M ! t e l , : . O 8 0 0
mmpfmmmm
Słupsk
ul. Słowackiego 46 ul. Lutosławskiego 18-19 ul. Wojska Polskiego 22a
BM-404p
i
znak „x" stawiamy na polu
1-1
2 3 1 2 0 29.09.2003 r. (poniedziałek)
~ T " ~
GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI ŚWIAT / KRAJ / REGION Poniedziałek, 29.09.2003 r.
Studenci w regionalnych strojach skandują hasło „Koniec przemocy w Pa- pui" podczas demonstracji przed indonezyjskim pałacem prezydenckim w Dżakarcie. Protestujący sprzeciwiają się decyzji rządu o podziale Papui na trzy prowincje. (PAP)
Rząd przyjął budżet
Rząd ostatecznie zakończył pra
ce nad przyszłorocznym budże
tem. Projekt zakłada, że deficyt budżetowy w przyszłym roku nie przekroczy 45,5 mld zł, Inflacja ukształtuje się na poziomie 2 proc., a wzrost gospodarczy wy
niesie 5 proc. PKB.
Zdaniem premiera, przyjęty przez rząd projekt ustawy budżeto
wej na przyszły rok to budżet wzro
stu gospodarczego i wzrostu za
trudnienia oraz najniższego fiska
lizmu w III Rzeczpospolitej.
W projekcie ustawy zapisano, że dochody państwa wyniosą 152,75 mld złotych, wydatki zaś 198,25 mld. Zatem deficyt budżetowy w
przyszłym roku nie powinien prze
kroczyć 45,5 mld. Inne główne wskaźniki to pięcioprocentowy wzrost PKB, dwuprocentowa in
flacja i wzrost konsumpcji o 3,3 proc.
Ponad 31,5 proc. wydatków zosta
nie przeznaczone na świadczenia społeczne i emerytury. Na wydat
ki związane z realizacją podstawo
wych zadań państwa przeznaczone będzie 31,6 proc. środków, a na edukację, zdrowie i kulturę łącznie 21,4 proc.
W 2004 roku, jeśli projekt za
twierdzi Sejm, wszyscy przedsię
biorcy będą płacić 19-procentowy podatek. Zmiana dotyczy nie tylko przedsiębiorstw mających osobo
wość prawną, ale także osób fizycz
nych prowadzących działalność gospodarczą.
Premier zapewnił, że konstrukcja budżetu umożliwi pełne wykorzy
stanie środków pomocowych Unii Europejskiej. Wzrost deficytu był, według Millera, koniecznością.
Jego zdaniem, nie można byłoby bez tego obniżyć podatków ani za
pewnić wykorzystania unijnych środków. Rząd zdaje sobie sprawę, że wzrost deficytu wywoła trudno
ści na rynkach finansowych. Pre
mier dodał jednak, że jednocześnie przyjęta przez rząd średniookreso
wa strategia finansów publicznych określa ścieżkę ograniczania defi
cytu. (cza)
Na Białoruś z wizą
Od października Polacy jadą
cy na lub przez Białoruś będą musieli mieć wizy. Wiza tury
styczna na Białoruś będzie kosz
towała 12 dolarów, a tranzytowa - 8 dolarów. Aby je dostać, nie trzeba będzie dwukrotnie jeździć do konsulatu. Wnioski będzie można także pobrać i złożyć w niektórych biurach podróży.
W Polsce są tylko cztery biało
ruskie placówki dyplomatyczne, a według szacunków konsula ge
neralnego Białorusi Michała Alekslejczyka jego kraj odwie
dza corocznie od półtora do dwóch milionów Polaków. Aby ułatwić im zdobycie wizy, konsul nawiązał współpracę z polskimi biurami podróży. Wnioski wizo
we będzie można składać w od
działach „Orbisu" w północnej Polsce, (ho)
Patrol pod ostrzałem
Polski patrol został ostrzelany przez grupę Irakijczyków na północ od miasta al-Hilla. Jeden Irakijczyk nie żyje. Żadnemu z naszych żołnierzy nic się nie stało - poinformował rzecznik MON płk Eugeniusz Mleczak.
Do incydentu doszło w sobotę wieczorem. Na północ od miasta al-Hilla polscy żołnierze natknęli się na grupę uzbrojonych Irakijczyków, których chcieli skontrolować. Irakijczycy nie poddali się kontroli i ostrzelali pol
ski patrol, który odpowiedział ogniem. W wyniku wymiany strzałów je
den z Irakijczyków został ranny. Zmarł w czasie operacji.
Duże składy broni i amunicji odkryli w okolicach Tikritu amerykańscy żołnierze i iraccy policjanci. W znalezionych arsenałach odkryto m.in.
rosyjskie rakiety ziemia-powietrze, granatniki, moździerz i pociski moź
dzierzowe oraz dwa tysiące kilogramów plastiku, (cza)
Przyspieszony konsystorz
21 października odbędzie się kon
systorz, na którym Jan Paweł II wyniesie do godności kardynalskiej 30 biskupów. Datę wyznaczono na zakończenie uroczystości z okazji ju
bileuszu pontyfikatu Karola Wojtyły.
Wśród nowych kardynałów jest ks.
prof. Stanisław Nagy z Katolickie
go Uniwersytetu Lubelskiego i praw
dopodobnie - osobisty sekretarz pa
pieża ks. Stanisław Dziwisz.
Ttermin 9. konsystorza zwyczajne
go i nazwiska kardynałów Jan Pa
weł II ogłosił wczoraj z okna swej biblioteki w Pałacu Apostolskim podczas modlitwy na Anioł Pański.
Wśród nowych kardynałów są nie
którzy współpracownicy Ojca Świę
tego z Kurii Rzymskiej oraz arcybi
skupi i biskupi z różnych kościołów lokalnych, w tym z Wenecji, Sewilli, Filadelfii, Florencji i Rio de Janeiro.
Ks. Stanisława Dziwisza, osobi
stego sekretarza papieża, nie było na odczytanej wczoraj liście no
wych purpuratów. Jan Paweł II powiedział jednak, że do godności kardynalskiej wyniesie jeszcze jed
nego, szczególnie zasłużonego, któ
rego nazwisko zachowuje na razie w swoim sercu. Być może tym pur
puratem będzie właśnie biskup Dziwisz, (cza)
Włochy bez prądu
57 milionów mieszkańców Włoch, oprócz Sardynii, zostało pozbawio
nych prądu wskutek awarii, do któ
rej doszło w niedzielę nad ranem.
Po pięciu godzinach przywrócono prąd w części północnych Włoch.
Przyczyną awarii były problemy z dwoma liniami dostarczającymi energię elektryczną do Włoch z Francji, która pokrywa aż 20 proc.
włoskiego zapotrzebowania.
Awaria nąjbardziej dotknęła sieć kolejową. Około 30 tysięcy pasaże
rów utknęło w ponad 100 pocią
gach. Ogromne opóźnienia miały samoloty. Władze apelowały do mieszkańców, by bez potrzeby nie używać samochodów, ponieważ ni
gdzie nie działała sygnalizacja świetlna. W szpitalach uruchomio
no awaryjne generatory.
Gigantyczna awaria gwałtownie zakończyła zorganizowaną w Rzy
mie przez władze miasta „białą noc". W ramach imprezy, w której brało udział około 1,5 miliona osób, do świtu miały odbywać się koncer
ty, spektakle, funkcjonować sklepy, muzea, lokale gastronomiczne i po
pularne miejsca turystyczne, (cza)
' Losowanie z niedzieli 28.09 MULTILOTEK 5,6,13,14,16,22,24,27,26,29, 32,45,47,51,59,64,65,71,76,78
Losowanie z soboty 27.09 MULTILOTEK 1,5,11,12,18,23,24,32,35, 38, 42,43,45,51,57,58,61,70,78,80
DUŻY LOTEK 2,10, 28, 36, 39, 45 EXPRESS LOTEK
5, 8, 9,19, 37 Wygrane z piątku 26.09 TWÓJ SZCZĘŚLIWY NUMEREK I stopnia - brak, II - 7.727,70 zł, III - 1.931,90 zł, IV-91,50 zł, V - 7,40 zł. (cza)
Kentucky
F r i e d c r u a u t e
;!: Nousmrt mns les pouier
Działacze organizacji na rzecz humanitarnego traktowania zwierząt, PETA, protestują przeciwko okrutnemu obchodzeniu się z kurczakami przez sieć restauracji Kentucky Fried Chicken (KFC) przed jednym z lokali w Nicei.
Napis na transparencie głosi: „Kentucky Fried Cruelty (okrucieństwo), my torturujemy kurczaki". (PAP)
23-letnia Karolina Gorazda z Krakowa zosta
ła w tym roku Uznana za najpiękniejszą Polkę. Gala finałowa konkursu Miss Polonia odbyła się w Warszawie. (PAP)
Janik do dymisji!
Posłowie Prawa i Sprawiedliwo
ści domagają się dymisji Krzysz
tofa Janika. Ma to związek z za
mieszanym w aferę wiceszefem MSWiA Zbigniewem Sobotką.
Lider PiS Jarosław Kaczyński powiedział, że PiS kieruje wniosek do premiera o odwołanie Janika, a nie wniosek o wotum nieufności, gdyż „nie chcemy, by po raz trzeci
pan Janik otrzymywał kwiaty i bra
wa". Tymczasem premier nie zamie
rza odwoływać ministra SWiA. Mil
ler określił PiS jako ugrupowanie często apelujące do rządu o różne rzeczy. Dodał, że politycy z tego ugrupowania mogą skorzystać z konstytucyjnej możliwości i sami odwołać ministra, (cza)
BLOCZKI fundamentowe. (094) 341-64-24.
KAWALERKA do wynajęcia.
3-415-972, 3-163-427.
KUPIĘ auto do 15.000, 316-60-83.
KUPIĘ tuner Wizji, Cyfry.
0600-433-032.
PASSAT (1995) TDI, mondeo (1997) TD, mercedes (1993), BMW TDS. 0506-058-585,0506-058-555.
POKÓJ 2-osobowy studentom.
3404-624, 0502-263-944.
POSZUKUJĘ współlokatorki, dziew
czyna studiująca w Słupsku (spokoj- na, niepaląca) (094) 340-58-09.
W obronie miejsc pracy
Krytyka rządu Leszka Millera i szukanie sposobów na rozwiąza
nie tragicznej, według związkow
ców, sytuacji w kraju zdominowa
ły XVI Krąjowy %jazd „Solidarno
ści", który odbywał się w Stalowej Woli. Delegaci przyjęli uchwałę w sprawie działań związku w obro
nie praw pracowniczych.
W obliczu dramatycznej sytu
acji pracowników i łamania ich praw związkowcy domagają się od rządu bezwzględnej ochrony prawa do wynagrodzenia i sku
tecznych działań ogranicząjących bezrobocie. Domagają się też działań osłonowych dla osób tra
cących pracę.
Uchwała zobowiązuje również Komisję Krajową, by w przypad
ku bezskutecznego wykorzysta
nia środków do realizacji tych celów, takich jak dialog, przepro
wadziła ogólnozwiązkowe kon
sultacje. Miałyby one dotyczyć form krajowej akcji protestacyj
nej ze strajkiem generalnym włącznie, (cza)
R O N I K A P O L I C Y J N A
Kasetka z automatu Nieznani sprawcy w budynku ośrodka „Floryn" okradli automat z chipsami. Po wyłamaniu przed
niej obudowy skradziono kasetkę z pieniędzmi. Właściciel oszacował straty na pięć tysięcy złotych, (cza)
W poślizgu W sobotę po południu na trasie Poganice-Darżyno kierowca se- icento Adam D. z Rumi na prostym odcinku suchej asfaltowej drogi wpadł w poślizg. Tyłem pojazdu uderzył w przydrożne drzewo, na-
stępnie „dachował". Po wypadku do lęborskiego szpitala trafił pasa
żer Kazimierz K. z pęknięciem kręgu szyjnego.
Z narkotykami W Słupsku przy ul. Kruczkowskie
go policja zatrzymała: 26-letniego Wojciecha Sz., 27-letniego Barto
sza P., 26-letniego Macieja U., 18- letniego Bartosza T. i 22-letniego Piotra R. Słupszczanie mieli przy sobie 80 porcji marihuany.
Ze stolarni I hall W Słupsku nieznany sprawca
ukradł z budynku przy ul. Garncar
skiej 30 krzesełek dziecięcych, 15 taboretów, 3 ławki i 3 leżaki na łączną kwotę 2,7 tys. zł. Pokrzyw
dzonym jest właściciel stolarni.
Natomiast z hali produkcyjnej w gospodarstwie rolnym w Kusowie nieznani sprawcy ukradli wagę elektroniczną i grzyby boczniaki o łącznej wartości 3 tys. zł.
Na szyldach W Ustce nieznany sprawca polał farbą mieszczące się na ul. Grun
waldzkiej, karłowskiej i Słowac
kiego (w trzech różnych punktach miasta) szyldy reklamowe Klubu Hawana. Straty wynoszą 2,2 tys.
zł. (ber)
27 września 2003 roku zmarł nagle nasz nieodżałowany MĄŻ, OJCIEC, TEŚĆ i DZIADEK
WŁADYSŁAW MAKOWSKI śp.
Ceremonia pogrzebowa odbędzie się 30.09.2003 r. o godz. 12.30 na Cmentarzu Komunalnym w Koszalinie.
Msza żałobna odbędzie się w dniu pogrzebu o godz. 7.30 w kościele Św. Wojciecha.
Pogrążona w smutku rodzina
Z g ł ę b o k i m ż a l e m z a w i a d a m i a m y , ż e 2 7 w r z e ś n i a 2003 r o k u odszedł n a z a w s z e U k o c h a n y SYN, MĄZ i TATUŚ
JAN ZMITKIEWICZ
Rozpoczęcie ceremonii pogrzebowej odbędzie się 1.10.2003 r. o godz. 11.30 na Cmentarzu
Komunalnym w Koszalinie.
Pogrążona w smutku r o d z i n a
Redaktor naczelny - Mirosław Marek Kromer I zastępca redaktora naczelnego - Przemysław Stefanowskl zastępca redaktora naczelnego - Przemysław Lipski Sekretarze redakcji: Krystyna Juszkiewlcz, Przemysław Niechciał, Jerzy Szych
Dyrektor naczelny wydawnictwa • Waldemar Ćwlęka Wydawca: Dziennikarska Oficyna Wydawnicza ,,Rondo"
sp. z o.o., ul. Sportowa 14, 75-503 Koszalin, tel. 340-72-16, fax 343-55-93, e-mall: gloskosz ©rondo.com.pl Skład I łamanie DOW „Rondo"
Druk: Drukarnia „Rondo" w Koszalinie, ul. Słowiańska 3a, tel./fax 340-35-98
„ G Ł O S K O S Z A L I Ń S K I "
75-503 Koazalln, ul. Sportowa 14, centrali, tal. 340-72-16, fax 343-55-93,
Internat e-mall gloekoaz@rondo.com.pl 1 BBSfflMca
BIURO OQŁOSZEŃ:75-503 Koeialln, ul. Sportowa 14, telJTax 340-73-44.
Internet B.O. e-mall pankowekl@rondo.com.pl, www.gloakoazallnakl.com.pl Oddziały redakcji i Biura Ogłoszeń:
w Drawsku Pomorskim: ul. Zamkowa 18, tel. 36-332-62; Biuro Ogłoszeń: pl. Kon- stytuqji 1, tel. 36-342-04; w Białogardzie: ul. 1 Mąja 16, tel. (312) 66-66; w Koło
brzegu: ul. Katedralna 12 (hotel Centrum, pok. 111), tel. 36-460-80, 36-271-49;
w Szczecinku: pl. Wolności 6 (I piętro, p. 10), telVfax 37-423-89
„ G Ł O S S Ł U P S K I "
75-200 Słupek, ul. Filmowa 2, tal. 842-71-12,842-54-18,842-88-07, fax 842-98-57 gloaalup@blcom.alupak.pl, www.gloaalupakl.com.pl
BIURO OGŁOSZEŃ: 76-200 Slupak, ul. Filmowa 2, teUfa* 842-98-57 Oddziały redakcji i Biura Ogłoszeń:
w Człuchowie: ul Krilewaka lb, taL 83 42-668; w MłaatkuiuL Dworcowa 29, taL 867-62-82.
J1IL Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 26 września 2003 r. odszedł na zawsze, w wieku 83 lat
nasz Kochany TATUŚ, TEŚĆ, DZIADEK, PRADZIADEK 1 WUJEK
MIECZYSŁAW CIEŚLIŃSKI
Rozpoczęcie ceremonii pogrzebowe) odbędzie się 30.09.2003 r.
p o godz. 13.30 na Cmentarzu Komunalnym w Koszalinie.
p* Msza Św. żałobna odbędzie się w dniu pogrzebu w kościele
— pw. NMP (katedra) o godz. 8.30.
Pogrążona w smutku rodzina
Poniedziałek, 29.09.2003 r. NASZE ŻYCIE GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI 3
!b* toAW PclA
MORZA I WYBRZEZA
Powrót Port
kontenerowy do trawlerów
W końcu listopada zostanie otwarty w porcie Świnoujście nowy terminal kontenerowy.
Obecnie trwa montaż trzech suwnic do obsługi kontenerów.
Terminal powstaje przy nabrze
żu hutników. Ma ono długość 330 metrów Mogą tam zawijać statki o zanurzeniu ponad 12 metrów. Do nabrzeża kontene
ry mogą dojeżdżać samochoda
mi, koleją i barkami. Zbudowa
nie nowego terminalu będzie oznaczać kres bazy tymczasowej przy nabrzeżu czeskim w Szcze-
Stocznia Północna w Gdańsku, finansowo zależna od Gdańskiej Stoczni Remontowej, dawniej spe
cjalizowała się w budowie kom
pletnych statków rybackich. W ostatnich latach budowała głów
nie kadłuby które wyposażały stocznie w Norwegii, Holandii, Danii. Obecnie wraca do dawnej tradycji. Kończy budowę trawlera
„Vea" kompletnie wyposażonego.
Odbiorcą statku jest armator nor
weski. Statek o długości 61 me
trów ma 9 ładowni. Będą w nich przechowywane ryby w wodzie o obniżonej temperaturze, (n)
Nie potrzebujemy tej wiedzy
Za zmianami w prawie drogo
wym trudno nadążyć. 28 września zmieniły się kolejne przepisy, tym razem dotyczące transportowców i precyzujące kwestie licencji i certyfikatów kwalifikacji. Od 1 maja przyszłego roku tylko ci przedsiębiorcy, którzy mają licen
cję przewozową, będą mogli zaj
mować się transportem. Tymcza
sem zdobycie licencji i certyfika
tu to zadanie czasochłonne, skomplikowane i - przede wszyst
kim - drogie.
Uzyskanie licencji uzależnione będzie od spełnienia kilku warun
ków. Najważniejszy to posiadanie zabezpieczenia finansowego (na pierwszy samochód 9 tys. euro, na każdy następny po 5 tys.). Nie mniej istotne jest zdobycie certyfi
katu kompetencji zawodowej. - Egzamin poprzedzający zdobycie certyfikatu, organizowany przez Instytut Transportu Samochodowe
go, nie jest prosty - mówi Zbi
gniew Wysokiński, dyrektor Za
chodniopomorskiego Ośrodka Ru
chu Drogowego w Koszalinie. - By
go zdać, trzeba mieć orientację w przepisach prawa cywilnego, han
dlowego, podatkowego, prawa pra
cy, prawa o ruchu drogowym. Na początku egzamin zaliczało tylko około 10 procent zdających! Tkraz zdaje może 70 procent.
Certyfikat nie jest też tani - jego uzyskanie kosztuje około 800 zł, a
kurs przygotowawczy to kolejny tysiąc złotych. - Tb tylko utrudnia
nie nam życia - komentuje Krzysztof Wdówka, właściciel firmy transportowej ze Słupska, starający się właśnie o licencję. - Kurs przygotowujący do certyfika
tu, certyfikat, licencja... lekko licząc będzie mnie to kosztować 4,5 tysią-
ca złotych. Tymczasem wiedza po
trzebna do zdania egzaminu do ni
czego nam, transportowcom, nie jest przydatna. Jeśli podpisujemy
umowę, radzimy się prawników, rachunki i sprawy bankowe zała
twiają nam księgowi. To najzwy
czajniej w świecie następny po
mysł naszego rządu na wyciągnie
cie od nas pieniędzy!
Inna istotna zmiana przepisów:
ustawa o transporcie drogowym w swoim pierwotnym brzmieniu do
tyczyła tylko tych przewoźników, którzy pracowali na samochodach o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 7,5 tony. Tferaz obowiązu
je również tych, którzy mają mniej
sze pojazdy o dopuszczalnej masie 3,5 tony, wykorzystywane do za
robkowego przewozu osób i rzeczy.
A to oznacza, że do 1 maja przyszłe
go roku oni też będą musieli zdo
być licencje i certyfikaty. - Już te
raz trudno utrzymać się na rynku, a będzie jeszcze ciężej*- prorokuje K Wdówka. - Wielu przewoźników nie będzie stać na licencje, będą ' więc musieli odejść z branży. Na to tylko czekają wielkie zagraniczne firmy przewozowe.
Są też dobre wiadomości - od 1 stycznia nie będą już wymagane świadectwa kwalifikacji zawodo
wej, które zawodowi kierowcy co kilka lat musieli odnawiać. Za
miast nich wystarczy zaświadcze
nie od pracodawcy, że mają wyma
gane na tym stanowisku kwalifika
cje. Ustawodawca wycofał się też z następnego kosztownego pomysłu - konieczności posiadania świadec
twa oryginalności pojazdu, (ab) Fot. Kamil Jurkowski
Naiwnie uwierzyć czy absolutnie nie ufać?
Euro-fałszywki
Wielkie łowy
Wędkowanie z kutrów na pełnym morzu stało się popularne na wy
brzeżu środkowym. Po sezonie przyjeżdżają tu koła wędkarskie z głębi kraju. Statki z amatorami połowu wielkich ryb wypływają z portów w Kołobrzegu, Darłowie, Łebie i Ustce. - Zdarzają się nawet 20-kilogra- mowe dorsze - mówi Wiesław Szklany, armator kutra Dar-19. - Ryby o wadze 4-8 kilogramów trafiają się niemal w każdym rejsie.
Natomiast Zbigniew Miszczuk, szyper kutra „Złota Rybka", szczyci się dyplomem za największą liczbę ryb w czasie tegorocznych morskich mistrzostw kraju w Łebie. Od września część kutrów kończy wyprawy z wędkarzami, ale w Kołobrzegu, Darłowie, Łebie i Ustce kilkoma statka
mi przez cały rok można wyprawiać się na morskie łowy. (n) Na zdjęciu: wyprawa na dorsze kutrem Dar-19
Fot. J. Narkowicz
Trudne
porównanie
Pacjenci korzystający ze specja
listycznych porad medycznych oraz placówki je świadczące mogą chyba odetchnąć. Oddział Narodowego Funduszu Zdrowia w Szczecinie zapewnia, że w przy
szłym roku darmowych porad bę
dzie nie mniej niż w tym. Tymcza
sem niedawno informowaliśmy o planach drastycznych cięć liczby zabiegów i porad.
Kilka dni temu zarząd wojewódz
twa alarmował, że w stosunku do przyjętego przez sejmik Wojewódz
kiego Planu Zdrowotnego na 2004 rok limity ustalone przez NFZ są znikome. Na przykład zamiast zgłoszonych 3,5 tys. świadczeń z zakresu chorób metabolicznych (szeroko rozumiana przemiana materii - cukrzyca, uszkodzenia wątroby, zaburzenia hormonalne) proponuje się ich zaledwie 217.
Natomiast w rubrykach dotyczą
cych gastrologii, medycyny palia
tywnej czy patologii ciąży widnia
ła cyfra zero. Wczoraj oddział fun
duszu przedstawił swoje zestawie
nia. Wynika z nich, że cięć nie bę
dzie. - Planujemy zakontraktowa
nie co najmniej tej samej liczby za
biegów, co w roku bieżącym - uspo
kaja Mirosław Blachowski, wi
cedyrektor oddziału. Wedle jego wyjaśnień nieporozumienie bierze się stąd, że różne rodzaje usług po
grupowano odmiennie niż w latach ubiegłych i w związku z tym porów
nania są niemiarodajne. M. Bla- chowski uważa, że zarząd woje
wództwa wykazał złą wolę, nie
zwracając się po wyjaśnienia przed upublicznieniem swego stanowi
ska. Konsekwencją tego było nie
uzasadnione, jego zdaniem, wzbu
rzenie wśród pacjentów i lekarzy Jak się dowiadujemy, budżet Narodowego^ Funduszu Zdrowia ma w 2004 roku wynieść ok. 30 mld zł, czyli minimalnie więcej niż w bieżącym. Zachodniopomorski od
dział zaplanował swe tegoroczne wydatki na poziomie 1,1 mld zł i zakłada, że podobną kwotą będzie dysponował w roku przyszłym.
- Chciałbym w to uwierzyć, bar
dzo bym chciał - komentuje dr Marek Janus, szef Okręgowej Izby Lekarskiej w Koszalinie. Był też przewodniczącym obrad Okrą
głego Stołu Województwa Zachod
niopomorskiego. Jego uczestnicy zaprotestowali wtedy m.in. prze
ciwko ograniczaniu nakładów na ochronę zdrowia i nierównemu traktowaniu regionów przy podzia
le pieniędzy z NFZ. Zachodniopo
morskie miało dostać o 8 procent mniej pieniędzy niż rok wcześniej.
- Ja jestem bardzo naiwny i wierzę teraz, że to, co mówi dyrektor Bla- chowski, to prawda. Jedno mnie tylko zastanawia. Wczoraj dosta
łem pismo, zgodnie z którym fun
dusz wypowiada mi umowę na część świadczeń, bo właśnie nie mają pieniędzy. Ha! W naszym kra
ju jest jednak wszystko możliwe, więc nawet urzędowe pismo sprzed 24 godzin też może być już nieważ
ne. Ciekawe, czy doczekamy się za
pisu, że NFZ w ogóle zakazuje nam chorować... (qba, roa)
W M/V
\ ĄuiTo STRA t>,
Zanim zaczniemy na co dzień posługiwać się euro, minie Jesz
cze sporo czasu. Tymczasem w Internecie możemy już kupić pol
skie wersje monet euro
pejskiej walu
ty. Narodowy Bank Polski ostrzega: to fałszywki wy
konane nie
zgodnie z prawem.
O prowadzo
nej w Interne
cie sprzedaży monet NBP poinformował prokuraturę.
- Emisja mo
net nie jest na
szym dziełem - mówi Łu
kasz Kwie
cień, rzecznik NBP. - Pol
skiego euro po prostu nie ma.
Fałszywki można kupić m.in. na aukcji internetowej w serwisie Al
legro. Cena wywoławcza za kom
plet ośmiu monet (na zdjęciu) waha się od 270 do 350 złotych.
Oferenci są z Zabrza, Wrocławia,
Krakowa, Gliwic. Na awersie „no
wego" euro znajduje się nominał i polskie godło. Na rewersie umiesz
czono m.in. Zamek Królewski w Warszawie, p a n o r a m ę Krakowa, po
znańskie ko
ziołki, Bisku
pin. Do naby
cia są dwa ty
siące zesta
wów monet.
Dotarliśmy do jednej z osób, wysta
w i a j ą c y c h lewe euro na sprzedaż. Na stronie inter- n e t o w e j przedstawia się jako Piotr i twierdzi, że jest kolekcjo
nerem z Wro
cławia. - To jest tylko pro
jekt polskiego euro - twierdzi Piotr.
- Poza tym na monecie jest symbol
„E", a nie napis „Euro". Tb dlate
go, aby było wiadomo, że nie jest to środek płatniczy, tylko waluta ko
lekcjonerska. Skąd je mam? Z pew
nego źródła, (kos)
okres spłaty od 1 do 10 lat
Tylka u nas bez •
ZDOLNOŚCI KREDYTOWEJ
U N A S U Z Y S K A S Z Ś R O D K I •JIJIMJ• .I II" 60.000 653 zł/m-c
I l o ś ć u m ó w OGRANICZONA!!
Szczecin:
Aleja 3 Maja 1, tel. 091/812 75 31,
091/812 75 32
Koszalin:
Domina 7, tel. 094/ 346 02 13
Gorzów Wielkopolski:
Wełniany Rynek 18/414, tel. 095/735 41 44.
095/735 41 46
NOWE LOKALE USŁUGOWE
Na sklepy, usługi, nastroi gabinety lekarslde iinne Lokalizacja: Centrum Słupska;
przekazanie od zaraz OSTATNIE MIESZKANIE 31,5 mkw.
Sprzedaż „SELFA" Słupsk, ul. Sygietyńskiego 5 td. (059) «40-17-45 Koszalin, ul. Słowiańska 3, lei. (094) 342-25-18,342-24-21
LOKALE USŁUGOWO-HANDLOWE
(przekazanie od zaraz)
" ul. Jabłoniowa, Kalinowa, Dzieci Wrzesińskich, {
Barlickieeo ;
Słupsk: ul. Sygietyńskiego Dzierżawa -20u m kw.
Koszalin: ul Dzieci Wrzesińskich Snrzcdaż ..SKŁFA" Koszalin Ul .Słowiańska 3, tel. 342-25-18,342-24-21
Nowa metoda badań serca w Kołobrzegu
Zbadaj serce
Wszystkich Czytelników, szczególnie mających niepokojące sygnały dotyczące pracy serca, a także po 40-ce, otyłych, żyjących w stresie zapraszamy do skorzystania z badania serca.
wykonywanego w oddziale poznańskiego Instytutu Badań Fizykomedycznych w Kołobrzegu
(Sanatorium KORAL, ul. Kościuszki 23) Jest to nieinwazyjna metoda powstała we współpracy z U AM. Polega ona na komputerowej analizie i zwiększeniu czułości badania EKG. Dzięki metodzie można wdrożyć leczenie, gdy EKG jest w normie, a istnieje ryzyko powikłań choroby wieńcowej. Jej wysoka skuteczność została udowodniona naukowo.
Kardiolodzy narzekają, że EKG często pokazuje chorobę zbyt późno.
Nowa metoda pozwala działać wyprzedzająco.
Rejestracja tel. 094 35 47 104 w godz. 11.00-16.00 Pacjenci otrzymują od lekarza dokładny opis badania serca, diagnozę oraz zalecenia. Niestety, badanie jest płatne, kb-1461P
