Wychodzi na każdą nie
dzielę za opłatą 10 groszy za egz. do puszki roz- nosiciela. — Za zezwole
niem Władzy Duchownej.
Redakcja i Administracja!
Kancelarja przy kościele św.
Trójcy. Tel.1075.— Redakt.!
Ks. prób. Miecz. Skonieczny, Ks.Zygm.Fiedler,Bydgoszcz.
Rocznik I Bydgoszcz, dnia 2 lutego 1030 Numer 5
Ewangclja na uroczystość ©czyszczenia la fśw . Marji Fanny.
Łukasz II 22 - 33.
Onego czasu: Gdy wypełniły się dni oczy
szczenia Marji, według zakonu Mojżeszowego, przynieśli Jezusa do Jeruzalem, aby go stawili Panu, jak napisano w Zakonie Pańskim: że wszelki syn pierworodny, świętym Panu nazwany będzie.
I żeby złożyli ofiarę według tego, co jest powie
dziane w Zakonie Pańskim, parę synogarlic, albo dwoje gołąbków. A oto bjrł człowiek w Jerozoli
mie, któremu imię Symeon, a ten był człowiekiem sprawiedliwym i bogobojnym, oczekującym po
ciechy Izraela, a Duch Święty był w nim. I od
powiedź był wziął od Ducha Świętego, że ni©
miał oglądać śmierci, ażby pierwej oglądał Chry
stusa Pańskiego. I przyszedł w duchu do kościoła.
A gdy wnosili dzieciątko Jezus rodzice jego, aby uczynić za nie według zwyczaju zakonnego: om też wziął je na ręce swoje, i błogosławił Bogu, i mówił: Teraz, Panie, według słowa twojego pusz
czasz sługę twego w pokoju: Gdyż oczy moje oglą
dały zbawienie twoje: Które przygotowałeś przed obliczem wszystkich narodów: Światłość na objaw ter
nie Poganom, i chwałę ludu twego Izraelskiego.
Gromniczna.
Uroczystość Oczyszczenia Najświętszej Marji Panny i Ofiarowania Pana Jezusa w świątyni obchodzi się 40-go dnia po Bożem Narodzeniu, czyli 2 lutego.
Według Prawa Mojżeszowego każda matka po przyjściu na świat dziecka, obowiązana była za siebie złożyć ofiarę oczyszczenia; Marja jako najczystsza z dziewic nie podlegała temu prawu oddała mu się jednak, dając nam przykład po- ory i posłuszeństwa.
Prawo Mojżeszowe obowiązywało rodziców ofiarować pierworodnych swych synów Bogu, na pamiątkę, że w czasie ostatniej plagi po wyjściu z Egiptu, pierworodni synowie Żydów zostali zachowani przy życiu. Ponieważ jednak na służbę kościelną poświęeohe było osobne pokolenie (Lewi) prawo l<o nakazywało, po ofiarowaniu Bogu pierwo
rodnego .syna, wykupić go przez złożenie zań ofiary. Stosownie do tego przepisu zostało Dzie
ciątko Jezus ofiarowane Bogu.
Grecy nazywają tę uroczystość Spotkaniem Jezusa Chrystusa, ponieważ, kiedy Marja z Józe
fem wnosili Dieciątko do świątyni, spotkali ich starzec Symeon i wdową Anna, którzy z tęsknotą oczekiwali Zbawiciela.
W dniu tym odbywa się przed sumą błogo
sławienie woskowych świec, a potem procesja
z niemi, obrzęd ten przypomina słowa Symeona, który nazwał Pana Jezusa „Światłością na oświe
cenie pogan" i wyobrażają wejście Marji z Dzie
ciątkiem do świątyni.
Ponieważ błogosławione świece oznaczają Chrystusa, pogromcę złego ducha, przeto zowią się one gromnicami i samo święto Oczyszczenia zowie się zwykle świętem Matki Boskiej Gromnicz
nej.
Gromnicę daje się do ręki umierającemu na znak, że Pan Jezus nie opuszcza w godzinę .śmierci tego, kio wierzył weń i kochał Go.
Zaprowadzenie święta Oczyszczenia N. M. P . przypisują papieżowi św. Galazemu (w V wieku), który starał się w ten Sposób usunąć bezeene za
bawy, odbywane w lutym odprawiane na cześć pogańskiego bożka Pana.
Procesja zaś z zapalonemi świecami została wprowadzona na miejsce pogańskiej ceremonji przebiegania miasta z pochodniami, na cześć bogów piekielnych, którą odprawiano co pięć lat także w lutym.
Święćmy przeto uroczystość N. M. P. Grom
nicznej w duchu Kościoła św., a Bóg nam nie od
mówi Swej łaski i staniemy się także pogromcami,
złego ducha.
Str. 2 T Y G O D N I K K O Ś C I E L N Y Numer 5
Wielka misja parafialna
odbędzie się w naszym kościele od 16 do 30 marca i składać się będzie z dwóch części:
I* część
od 16— 23 marca dla niewiast i panien,II część
od 23— 30 marca dia mężczyzn i młodzieńców.Obchód 10-lceia wyzwolenia Bydgoszczy.
Miasto nasze obchodziło 10 rocznicę wyzwole
nia swego z pod jarzma niewoli w sposób nader uroczysty. W niedzielę 19 stycznia odprawiły się w wszystkich kościołach uroczyste nabożeństwa.
W naszym kościele odbyła się uroczysta suma odprawiona przez Ks. Fiedlera, podczas której patrjotyczne kazanie wygłosił Ks. Proboszcz.
Śpiew wykonał nasz chór kościelny „Moniuszko", o którym warto tu wspenmnieć, że przed 10 laty witał na Starym Rynku wkraczające wojsko polskie.
W południe rozpoczęło się zebranie Rady Miejskiej z udziałem byłych członków Rady Ludo
wej. Prezydent miasta Dr. Śliwiński wręczył jej prezesowi Dr. Janowi Bizielowi wśród gorących owacyj dyplom honorowego obywatela miasta Bydgoszczy. Na zakończenie odbyła się wspa
niała defilada wojskowa, a wieczorem w Teatrze Miejskim wystawiono „Krakowiacy i Górale".
Tydzień Propagandy Trzeźwości.
Kto bacznie śledzi stosunki, przyznać musi, że plaga alkoholizmu szerzy się w sposób prze
rażający wśród wszystkich stanów. Zamiłowanie do napojów podniecających wypacza charaktery.
To też nie można odmówić słuszności tym, któ
rzy wzywają do opamiętania.
Czas wielki, by tęsknota każdego z osobna za odrodzeniem wewnętrznem stała się zbiorowem powołaniem: czynem. Aby ukształtował się praw
dziwy chrześcijanin, żyjący zasadami Chrystusa Pana, trzeba wpierw usunąć wszystko, co wy
pacza charakter człowieka i zaciemnia jego umysł.
Od dziś zacznijmy usuwać główną przyczynę obecnej demoralizacji, wypaczania charakterów!
Popierajmy dążenie tych co walczą z alkoho
lizmem o nasze lepsze jutro!
Popierajmy „Tydzień Propagandy Trzeźwości"!
Ogłoszenia parafialne.
1. 2. Sobota: Godz. 17 spowiedź matek.
2. 2. Niedziela: Godz.7 wspólnaKomunjaśw.Matek.
Godz. 10.15 święcenie gromnic.
Godz. 15.00 urocz, przyjęcie do Arcybractwa Matek Chrześcijańskich. Matki mające być przyjęte stawią się z świecami.
Członkowie Arcybractwa Matek Chrzęść, zys
kują odpust zupełny, o ile przystąpią do Komunji św. i zmówią w int. Ojca św. 5 Ojcze nasz.
3. 2. Poniedziałek: Św.Błażeja. Błogosławieństwo przeciw chorobom gardła przed ołtarzem św. Anny po mszy św. o godz. 8.
6.
2. Czwartek: Godz. 17 okazja do spowiedzi św.
7. 2. Piątek: Pierwszy piątek miesiąca. Porówn.
porządek nabożeństw i adoracji.
8.2.Sobota: Godz. 17 spow. mężczyzn i młodzieńc.
9.2. Niedziela: Godz.8 Kom św.mężczyzn i młodzieńc.
Od. 1. 2. do 9. 2. Tydzień Propagandy Trzeźwości.
Zebranie zelatorek Zyw. Róż. Matek.
Zebranie zelatorek Żyw. Róż. Matek odbyło się w salce pararafjalnej dnia 20 bm.Ks. Dyrektor mówił o znaczeniu misji parafjalneji wzywał zelatorki:
1. ażeby w swoich rodzinach wszyscy członko
wie róży przygotowały gorliwie misję;
2. oraz apostołowały wytrwale wśród obojętnych i odszc.zepieńców za udziałem w misji.
Następnie Ks. Dyrektor podał porządek przy
jęcia do Arcybractwa Matek Chrześcijańskich w dniu 2 lutego na nieszporach. Zelatorki winny przedtem spis nowych członków podać do sekre
tarki p. Lemkowej, ul. Graniczna 5.
Obchód „Dnia Matki" uchwaliły zelatorki urządzić podczas misji, w niedzielę, 23-go marca o godz. 7 wiecz., na sali u p. Kocerki. Na koniec Ks. Dyrektor wymienił te róże, które złożyły już osobną składkę na chodniki. Wszystkie zelatorki uchwaliły jednogłośnie zebrać również w różach swoich osobne składki na chodniki, co Ks. Dyrek
tor przyjął z żywem zadowoleniom do wiadomo
ści tembardziej, że za chodniki pozostaje jeszcze do zapłacenia poważna kwota w wysokości 1357,03 zł.
Towarzystwo Śpiewu „Moniuszko^
Walne zebranie Tow. Śpiewu „Moniuszko*
było dowodem, że słusznie parafja św. Trójcy dumna jest ze swego chóru kościelnego. Zebra
niu przewodniczył patron bydgoskiego okręgu chórów kościelnych Ks. Dąbrowski.
Członkowie zarządu zestawili w sprawozda
niach swoich piękny obraz owocnej działalności chóru w roku ubiegłym: 180 członków, w tem 140 czynnych, 635 zł w kasie mimo wielkich wy
datków i strat, bogata w nuty bibljoteka, od
znaczenie członków za to, że nie opuścili żadnej lekcji (Jagielska, Jankowski, Łukowski), lub tylko jedną (Sławińska, Szumiński) to fakty budące za
dowolenie, nie licząc udziału w wielu uroczysto
ściach kościelnych, narodowych i obecność na zjeździe wszechsłowiańskim. Słusznie więc imie
niem parafji dziękował Ks. kurator Fiedler za
rządowi i chórowi za wytrwałą i gorliwą służbę Bożą oraz zachęcał do dalszej gorliwości.
Harmonję i zgodę można było stwierdzić przy wyborze zarządu w którego skład weszli:
Kaczmarek A., prezes; Dornowski, zast. prezesa;
Kluth, sekretarz; Socha, zast. sekretarza; Dahlke, skarbnik; Kaczmarek Wł., bibljotekarz; Szumiń- ski Zyg., zast. bibljotekarza; Rutkowski, gospo
darz; Jagielska i Jankowski, kontrolerzy; Baum- gart i Dałkowska, radni; obsadę sztandarową stanowią: Taczarski, Ceglarski, Zwiefka; rewizo
rami obrano: Jasiekównę i Mińskiego B.
Życzenia składane przez liczne delegacje świadczyły o sympatji „Moniuszki" wśród innych stowarzyszeń. Dziękując Ks. kuratorowi Fiedle
rowi za współpracę i życzliwość jego i całej pa
rafji nie zapomniał nowo obrany prezes także o dyrygencie p. Masłowskim, którego mrówczej pracy towarzystwo w lwiej części zawdzięcza swój rozwój i rozgłos. Oklaski były jednem do
wodem więcej, że stowarzyszenie potrafipracę uznać.
Cały przebieg zebrania każe przypuszczać,
że „Moniuszko" dalej wytrwale działać będzie na
chlubę swojej parafji.
Numer 5 T Y G O D N I K K O Ś C I E L N Y Str. 3
Kalendarzyk bractw i towarzystw.
1. 2. Sobota:
Ż yw . Róż. M atek. Spowiedź mie
sięczna.
B ractw o W strzem ięźliw o ści. Spo
wiedź rano i po południu.
2. 2. N ied ziela:
III Zakon. Zebranie po nieszporach.
A rcyb ractw o M atek C hrześcijań-
| jS k ic h . W spólnaK omunjaśw .ogodzi- nie 7. (Odpust zupełny). Na nie
szporach przyjęcie do Arcybractwa.
B ractw o M. B. S k ap lerzn ej. Walne zebr. kasy wsparcia, o godzinie 13 w Domu Kat. przy Farze.
Żyw. Róż. M łodzieńców . Zebr. po nieszporach.
B ractw o W str zem ięźliw o ści: Wspól
na Komunja św. o godz. 8. Po sumie urocz, przyjęcie do Bractwa Wstrzem.
T ow . K ob iet „Ju trzen ka,,. Zebranie o godz. 17 na salce par.
SMP. P rom yk. Wycieczka. Zbiórka o godz. 13,30 w salce par.
3. 2. P o n ied zia łe k :
SMP. „Prom yk". Zebr. Komisji za
bawowej o godz. 19 w biurze par.
4. 2. W torek :
D z ie ło św . D z ie cięctw a P. J. Zebr.
o godz. 16 w kościele.
T ow . Ś piew u „M uniuszko„. Zebr.
o godz. 20 w salce par.
SMP. „Gwiazda". Zebr. zarządu o godz. 19 w biurze par.
5. 2. Środa:
SMP. „Prom yk". Zebr. urozmaicone oddz. star. o godz. 19 na salce.
6. 2. C zw artek:
SMP. „Gwiazda". Zebr. o godz. 19,30 na salce par.
7. 2. P ią te k :
P ier w szy p ią tek m iesią ca . W szyst
k ie to w a r zy stw a winny się stawić do adoracji w oznaczonych godzinach.
8. 2. Sobota:
Spowiedź mężczyzn i młodzieńców.
9. 2. N ied ziela:
Żyw. Róź. O jców. Zebr. po nieszpo
rach.
SMP. „Prom yk". Zebr. plon. oddz.
star. o godz. 16 na salce par.
Kalendarzyk
bractw i towarzystw w Czyżkówku.
2. 2 N ied ziela:
Żyw. Roż. O jców i M łodzieńców . Zebr. po sumie.
T ow . Ś p iew u „św . C ecylja". Występ kwartetów o godz. 19.30 na salce par.
Do wszystkich towarzystw.
Tydzień Propagandy Trzeźwości w Bydgoszczy
od 1—9 lutego 1930 r.
Od soboty 1—8.2: W yk ład y w Domu Katolickim przy Farze. D ok ładn e g o d ziny w y k ład ów poda ostatecznie program radjowy w prasie.
W stęp na wykłady bezpłatny. U wej
ścia zbierać się będzie dobrowolną składkę na pokrycie wydatków związa
nych z urządzeniem Tygodnia Propa
gandy Trzeźwości.
W so b o tę 1. 2.:
Spowiedź członków organizacyj abstyn.
W n ie d z ie lę 2. 2.:
O godz. 10,15. N ab ożeń stw o u ro cz y ste z kazaniem.
O godz. 8. W spólna K om unja św . członków Bractwa Wstrzemięźliwości.
(Członkowie Bractwa Wstrzemięźliwo
ści zyskują odpust zupełny o ile przy
stąpią do Komunji św. i zmówią w in
tencji Ojca św. 5 Ojcze nasz).
Po sumie ze b ra n ie Bractwa W strzemię
źliwości z uroczystem przyjęciem.
Od godz. 8—18. w y sta w a literatury przeciwalkoholowej w salce parafj.
W n ie d z ie lę 9. 2.:
O godz. 10,15 w k o ś c ie le św . T rójcy u ro cz y sta sum a z kazaniem Ks. Gał- dyńskiego, sekr. gen. Kat. Zw. Absty
nentów.
O godz. 11,30. P och ód z tra n sp aren ta m i z udziałem- towarzystw ulicami
miasta.
O godz. 13. W ielk i W iec P rzeciw a lk o h o lo w y w Domu Katolickim przy Farze.
O godz. 19. W ieczorn ica a b sty n en ck a w salce Domu Katolickiego przy Farze.
Porządek nabożeństw w Czyżkówku.
2.2. IV n ie d z iela po T rzech K rólach.
M atki B o sk iej G rom nicznej.
Godz. 8. Cicha msza św. z odczytaniem Ewangelji św.
Godz. 10. Suma z kazaniem, przedtem święcenie gromnic.
Godz. 14,45. Chrzty.
Godz. 15. Nieszpory z różańcem, W dni p o w szed n ie m sza św . o godz. 8.
Okazja do spowiedzi św.: Codziennie przed mszą św. i po mszy św. w so
boty od godz. 18.
7. 2. I p ią te k ku czci S erca J e z . Msza św, o godz. 8-ej.
9. 2. V n ie d z iela po T rzech K rólach.
Porządek nobożeństw jak w dniu 2. 2.
Porządek nabożeństw.
2. 2. IV n ie d z iela po T rzech K rólach.
Matki B o sk iej G rom nicznej.
Godz. 7. Cicha msza św. z kazaniem.
Godz. 8. Cicha msza św.
Godz. 9. Msza św. z kazaniem dladzieci.
Godz. 10,15. Suma z kazaniem, przed
tem święcenie gromnic.
Godz. 12. Cicha msza św.z kazaniem.
Godz. 14. Chrzty.
Godz. 14,45. Wywody.
Godz. 15. Nieszpory z różańcem.
W dni p o w sz e d n ie : Msze św. o go
dzinie 7, 7,45, 8,30 i 9.
Okazja do spowiedzi św. codziennie od godz. 7 rano.
Wywody codziennie o godz. 8 (zgło
sić się w zakrystji).
6. 2. C zw artek. Godz. 8,30 msza św.
z wy st. Naj św.Sakramentu i procesją.
7. 2. 1930. P ie r w sz y p ią tek k u czci N ajśw . S erc a P. J e z u sa . Cało
dzienna adoracja Najw. Sakramentu od godz. 7 rano do 7 wiecz. O godzi
nie 7 wyst. Najśw. Sakramentu z wo- tywą.
O godz. 7,45 8,30 i 9 ciche msze św.
Adorują od:
8— 9 Panny różańcowe róża 1—35.
9— 10 Matki różańcowe róża 1—45.
10— 11 Stów. Kobiet „Jutrzenka".
11— 12 Matki różańcowe róża 46—80.
12— 1 Trzeci Zakon.
1— 2 Panny różańcowe róża 36—70.
2— 3 Matki rożańcewe róża 81 do końca.
3 — 4 dzieci szkolne, Mały Chór.
Tow. Misyjne Chłopców, Stów, Dziecięctwa P. Jezusa.
4— 5 Konferencja Pań św. Wincen
tego a Paulo.
5— 6 SMP „Prom yk".
6— 7 Tow. Robotników, SMP „Gwia
zda" Żyw.- Róż. Ojców i Mło
dzieńców i Tow. Śpiewu „Mo niuszko".
O godz. 7 wiecz. zakończenie adoracji odśpiewaniem litanji do Najśw. Serca Jezusowego, z kazaniem i procesją.
8. 2. S ob ota. Godz. 8,30 wotywa z lita- nją do Najśw. M. Panny. Od godz. 17
okazja do spowiedzi św.
9. 2. V n ie d z iela po T rzech K rólach.
Porządek nabożeństw jak w dniu 2. 2.
S kład ki. Na chodniki złożyli:
p
w d. c. 112 róża Matek 15,— zł, 2 róża Matek 11,— zł, 75 róża Matek 12,— zł, N. N. 2,— zł, N. N. skład, tygodn. 2,— zł, 20 róża matek 20,— zł, 123 róża Matek 7,— zł, 15 róża Matek 10,— zł.
S Bracia Bażańscy i
Księgarnia i skład nut
Bydgoszcz, ul. Gdańska 13 - Tel. 581
Liszaje, czerwone plamy
usuwa radykalnie
Kosmetyczna Esencja Ziołow a
„A ntieksem atine44 fl. 1,85.
żądać w aptekach, drogerjach, perfum erjach, w razie braku wskaże gdzie nabyć
„Pharmachemia”, Al. Mickiewicza 2. Tel. 1461.
Ignacy Grajnerl
Dom mebli Bydgoszcz, Dworcowa nr. 8
M E B L E
wszelkiego rodzaju.
Nasze kino parafjalne „ODRODZENIE44
rozpoczyna od so b o ty , 1 lu te g o i wyświetlać będzie do p o n ied zia łk u , 3 lu te g o prześliczny film pt.
•.W yścig i 2 0 H P “ .
Przebajeczna wystawa, a przedewszystkiem nadzwyczaj cie
kawa treść trzym ająca widza przez cały czas w nadzwyczajnem napięciu. Oprócz tego nader komiczny nadprogram . Początek seansów w niedzielę o godz.4,6 i 8, w dni powszednie o godz. 7.
DRUKI
Drukarnia dla Handlu i Przemyski
Bydgoszcz, Warmińskiego 13. Tel. 1251
Numer następny
obejmować będzie 6 strou!
Str. 4 T Y G O D N I K K O Ś C I E L N Y Numer 5
Ą PANIE IDĄCE NA BAL używaja wód kolońskich, perfum wytwornych, pudrów
z drogerji MICHAŁA BUZALSKIEGO
B y d g o szcz -O k o le, u l. G ru n w a ld z k a 133.
B y d g o szcz-W ilczak , u l. N a k ie is k a 120.
0 o
l A . B. L e w a n d o w s K i $
^ Bydgoszcz, ul. Długa 11 Tel.
S i l|
ą
Drogerja, Perfumerja * Farby, Pokost, Klej,
a- Szelak, p oleca po cen ach n a jn iższy c h . - 0
Najstarszy Magazyn Bławatów
pod firm ą
Siuchniński i Stobiecki
Bydgoszcz, Stary Rynek 3
poleca po cenach najniższych:
Bławaty — Konfekcję damska i męską — Materjały na ubrania męskie — Bieliznę — Dywany — Chodniki
Firany — Galanterję.
Z d n ie m 1-go lu te g o urządzamy nasz doroczny P S T B i a ł ^ T y d z i e ń “U f f
Komunalna Kasa Oszczędności ilasta Bydgoszczy
Marszałka Focha 69
podaje do wiadomości, że z dniem 1 stycznia 1930 r.
F. ZIÓŁKOWSKI
Im port owoców południo
wych, śledzi i ryb morskich, i eksport dziczyzny.
podw yższyła procent od w kładów oszczędnościowych
i o p ro c e n to w u je
wkłady za wypowiedzeniem dziennem: 7 % wkłady za wypowiedzeniom miesięeznem: 0 % wkłady za wypowiedzeniem kwartalnem:
10%Wkłady do wysokości 5.000 złotych są wolne od podatku od kapitałów i rent.
Dla drobnych oszczędności wydaje Kasa
s l l a r b o n l i i d o m o w e .
Za w szelk ie zobowiązania Kasy odpowiada m iasto całym m ajątkiem .
B Y D G O S Z C Z
Kościelna 11.
Biuro elektrotechniczne
StiKii §ma
Wełniany Rynek 1 Tel. 1297 Wykonuje instalację siły i światła. Niskie ceny!
Ni kładem kancelujjf kościoła św. Trójcy w Bydgoszczy. — Wytłoczono w Drukarni dla Handlu i Przomyiłc, Bydgoszcz, ulica Dr. Em. Warmińskiego 13. Telefon 1W1
B Y D G O S Z C Z , G D A Ń S K A 1 0 — 1 2 Telefon
nr. 254
Magazyn dia
wszystkich
Polecamy nasze wszystkie działy według niżej podanego przewodnika, które są bogato zaopa
trzone na każdy sezon w ostatnie nowości:
Przewodnik po m agazynie:
P a r t e r : Działy jedwabi, materiałów damskich i męskich, materjałów bieliźnianych, stoło- wizny i artykułów kąpielowych, trykotów, fartuchów, bielizny dam skiejim ęskiej,ręka
wiczek, pończoch, galanterj i damskiej i mę
skiej, obuwia, robótek ręcznych.
I. piętro: Konfekcja damska, męska i dziecięca, futra damskie i męskie, konfekcja sportowa i zawodowa, kapelusze męskie i czapki sportowe, salon kapeluszy damskich i dzie
cięcych.
II. piętro : Dywany, firany, materjały na pokrycia, materjały dekoracyjne, kołdry, chodniki, linoleum, łóżka metalowe.
Elegancko urządzona kawiarnia.
III. piętro: Wystawa zabawek.
Telefon cuk. nr. 17
