Po³¹czenie 0,5-sekundowej rotacji gantry z 16-warstwow¹ technologi¹ oraz mo¿liwoœæ wy- konywania akwizycji synchronizowanych przebie- giem EKG pozwala na prowadzenie podstawowej diagnostyki kardiologicznej.
W
Wiieeddeeññsskkaa pprreemmiieerraa
Podczas Europejskiego Kongresu Radiologicz- nego, który odby³ siê w Wiedniu, Siemens Medi- cal Solutions zaprezentowa³ nowy SOMATOM Emotion 16, rozszerzaj¹c w ten sposób liniê apa- ratów SOMATOM Emotion. Dotychczas na œwie- cie zainstalowano ponad 3,5 tys. tych aparatów.
Nowy tomograf pozwala szpitalom na zastosowa- nie 16-warstwowej technologii TK w codziennej praktyce klinicznej. Atrakcyjna cena skanera, mi-
nimalne wymagania powierzchni instalacyjnej – w porównaniu z innymi podobnymi systemami – i ogólne niskie koszty u¿ytkowania przyczyniaj¹ siê do efektywnoœci tego urz¹dzenia.
M
Maa³³yy aa eeffeekkttyywwnnyy
Do zainstalowania aparatu SOMATOM Emo- tion 16 wraz z towarzysz¹cymi mu urz¹dzeniami dodatkowymi potrzeba tylko 18,5 m kw. po- wierzchni. Wynika to z bardzo zwartej konstrukcji systemu oraz faktu, ¿e system ch³odzenia powie- trzem aparatu nie wymaga instalowania poza gantr¹ dodatkowych urz¹dzeñ ch³odz¹cych.
Dla zastosowañ radioterapeutycznych aparat mo¿e byæ wyposa¿ony w pakiet radioterapeutyczny, umo¿liwiaj¹cy jego efektywne stosowanie w proce-
Siemens powiększył ofertę tomografów komputerowych
Krok naprzód
Najnowszy skaner firmy Siemens, SOMATOM Emotion 16, z klinicznego punktu widzenia reprezentuje wszystkie zalety nowoczesnego 16-warstwo- wego systemu: akwizycję obrazu bez artefaktów dzięki krótkiemu wyma- ganemu czasowi wstrzymania oddechu, wysoką diagnostyczną jakość obrazu wynikającą z 0,6 mm kolimacji, maksymalną 0,5-sekundową prędkość rotacji gantry oraz szeroki pakiet aplikacji klinicznych. Wśród nich wymienić można: LungCARE CT z NEV (Nodule Enhanced Vie- wing) oraz Syngo Colonography z PEV (Polyp Enhanced Viewing) umożliwiające komputerowe wspomaganie obrazowania zmian cho- robowych, które mogą być wstępnym stadium nowotworu.
5
566 maj 3/2005
sie planowania terapii wraz z mo¿liwoœci¹ wyko- nywania wirtualnej symulacji terapii. Optymali- zacjê zastosowañ w radioterapii umo¿liwia 70-centymetrowe pole widzenia oraz najnowsza aplikacja Respiratory Gating, umo¿liwiaj¹ca wi- zualizacjê przesuwaj¹cych siê podczas oddechu guzków p³ucnych.
SOMATOM Emotion 16 dodatkowo wyposa-
¿ony jest w aplikacjê CARE, pozwalaj¹c¹ na re- dukcjê dawki promieniowania w procesie bada- nia tomograficznego. CARE Dose4D umo¿liwia automatyczne dostosowanie dawki w czasie wykonywania skanu na podstawie rzeczywi- stej struktury badanej anatomii. W znaczny sposób upraszcza to proces skanowania przy zachowaniu najwy¿szej jakoœci ob- razu i najni¿szej mo¿liwej dawce pro- mieniowania podczas badañ zarówno pacjentów oty³ych, jak i wykonywania
badañ pediatrycznych.
Zwarta konstrukcja gantry skane- ra SOMATOM Emotion 16 umo¿li- wia ³atwy dostêp do pacjenta, dziê- ki czemu aparat mo¿e byæ ³atwo i szybko wykorzystywany podczas
interwencyjnych badañ TK.
Po przejœciu faz testów w oœrodkach klinicznych w Euro- pie, Stanach Zjednoczonych i Azji SOMATOM Emotion do- stêpny bêdzie w sprzeda¿y ju¿ je- sieni¹ 2005 r.
Siemens Medical Solutions jest jednym z największych na świe- cie dostawców produktów, usług i kompleksowych rozwiązań dla sektora medycznego. Oferta firmy obejmuje różnorodny sprzęt dia- gnostyczny i terapeutyczny oraz systemy informatyczne pozwala- jące placówkom służby zdrowia na bardziej efektywną pracę.
maj 3/2005 5577