Satzung der Pensionskasse für Beamte der Königs- und Laurahütte in Königshütte O.-S.

(1)

l l s f f f

(2)

g®r^;|^| v;r V i,...,

■ ' ^ - ^ ć ' c

. . ...

^ . - v - '

■ V'v Wv'&fc'i

~S&

t. '', ,*

rMxtM

i Ä i &:m^:Kz ...

... . i J \M "

• . .1^.”. . I' ji-'^v *.

K: i|® sv»ass?s-’.s- jfe:-.’v '. ;

•; ' > ^ f ■ > -

? * -? -ś5 -"'T;

.-...'•V'■••**, :* (•;- vi- '/rk'-wr'-' I- ^- -'■■-'OwL ‘‘C.J^'Al

- ^ ^ '-f *

- ■ ■ • * ■ ’ - i

- /

5<?»X2r- _’iv:;1

-

iS«

, 1 * v

. . ' ■ - ‘ - ~ .. -i'.-- '.-'■ '£>?/-. 1 ^{fS iiffi}

v s s ^ : ■■ r . ■

. . . ' . . . . - . « . *« - . - M s m m . w m i ' ^S.'-"

.

' * ‘

: -vS-

m

j Ę Ę ^ % ) m r M

'M ’M.

i...; ,‘ _v?. . . - 1 ■i’i’. ii

- !■■■ ^' '. - ';.■- :-'.''i:'i:S" S';':i.«S-:«.i MimmSSme-m

m s m

" S i s

-- -‘ .«-«S';...-,- •K # '< ^p 3 fe3 p t >I(WWB?4 ;•<&&»‘^ i r a f e ^ a s i r « . - '

> ; ^ S': « ‘t- ^ _ s. X - 3 •“ sw

-* • '-

.

. _ .1 , ... - ■'.. -

"•«;1 “,v..

. . . 4 ' . ' - . • ' - • ... . - - '

^ SsrjS?

' . ?:

■r" ■ • '' ,HT,

:'^Zf;'ZZ(: i iS'.

iV < < r -r ^ - ■

ii-y.sixi.:

'-««•■ •:

vr - ' s f i i f

..o M M

W s M

-

'

^~

‘ V

,! r-.t - ■» . <. «, x^... . * — - ..■

*' nSfestf'. '*''"

S « ^ «V';. >>./. ■,:

.

"i ■ '

! y>y ;•• -. SC'^'V ;«

-':'»r{ £< ■

-A^riv'- ;

I j g l i '

'' - ''i t 1

- ;>

I T , « Ä

:

*«=

% ^ Y & z t' '■' 'v

' ' ' "•

(3)

® a t j u n g

ber

^ e i i f i o n s f a f f e f ü r B e a m t e

ber

5 l ö n i g s = u n b S a u r a p t t e

i n £ ö m g s l ) ü t t e 0 .= © .

(©ültig oom 1. J a n u a r 1914 ab an S telle bes

*8. gebruar 1879

1. 3lugu|t 1904

S ta tu ts btejer itajfe eąm

(4)

j & J Q T O I G ^ ^ 0 0 3 J _

( \ C i ' f l

K m i k

(5)

3 n l ) a l t s t > e t 5 e i t J ) n t s .

§ © eite

9iame un b ©it) ...■ 1 5

3 m e ä 2 5

®efrf)äfts}af)r 3 5

9 3 e E a n n tm a d )u n g e n ...4 5

® oraus}e^ungen ber a j t i t g t i e b J Ą a f t ... 5 6

©erpflicl)titng gum S B e i t r i t t ... 6 6

llnföfjigfeit ju m © e itritt 7 7

9Iüfnat)me, SBegtnn unb $ a n e r ber WtitgUebjdjaft, 93tU>

g l t e b e r g r u p p e n ... 8 7 S e rtu ft bet T O itgtiebfctjaft...9 8 ijo rtfe^u n g ber iDiitgtiebfdjaft, U nterbredjung berfelben 10 8 SBotousfe^ungen bes 9lnjpruct)s auf ißenfton . . . . 11 9 Öötje ber ipenfionen, ber ©rgteffungsgeiber unb ber

^Beiträge ber 2lttien»® efeIIfct)aft... 15 14 S aufenbe ^Beiträge ber Sütitglieber, E in trittsb e itra g ,

ißenfionsgtoölftel 16 15

© rftattung vo n S e i t r ä g e n ...17 17 Ertöfdjen ber i ß e n f i o n ... 18 18 3 ufantm enfe^ung un b Sefugniffe bes Sßorftanbes . . 19 18

®ie S J titg lie b e rn e rfa m m tu n g ... 20 20

Üillgeineine S eftim m u n g en 22 22

S n tra fttre te n ber S a p u n g s ä n b e r u n g c n ... 24 23

(6)

(7)

§ 1.

S ie Äafi'e fit^ rt ben üftamen: „ißenftonSfaffe fü r nameunbSils.

B e am te bet .’vtoiügs» unb 2 a u ra i)ü tte " unb i>at i^rett in ^ o n ig if)ü tie .

®ie ift ein ü e in e re r SSerein im © in n e be§ § 53 be§ iRei^ggefe^eg ü b et bie pritioten $erficf)erungg=

n n ic tn e^ m u n g e n bom 12. ÜRai 1901.

§ 2.

gitiecf b er ß o ffe ift: Stued.

a) i^ren ÜOJiigliebern bei eintretcnber Sienftunfäl)ig=

!eit eine lebenglänglicfie ißenfion (§ 11 3 tf f er 1,

§ 12 Slbfafj l a unb H bfa^ 2),

b ) ben SBitmen ber SJiitglieber ober i|3enfionäre eine lebenglänglidje ißenfion (§ 11 3 if f er 2, § 12 Sibfab 1b unb Stbfab 2),

c) ben Ś in b e rn berftorbencr ÜRitglieber ©r^ie^nngg»

gelber (§ 12, 3 tb fa | 1c un b d unb Stbfa^ 2), d) ben ^unterbliebenen eineg im S ie n ft berftorbenen

B eam ten eine iBegräbnigbei^iilfc (§ 12 2Ib[afs 6) p getoäljren.

§ 3-

S a g ©efcf)äftäjaE)r ber Äaffe ift bag Ä alenberjafir. @cfd|äft$fabr.

§ 4.

1. S ie iöefanntm acl)ungcn ber Äaffe exfblgen reefitgber»

binblid) burtfi einm aligeg © in rü d en in ber ,,©cf)Ie=

fifdjen R ettu n g ", © teilt biefe g d i r a g i^ r © rf^ c in en

Betannt:

macfiungen.

(8)

Votaut*

ftfyungm btt IRitalieb-

öin>j?W55un<i

jum Beitritt.

—

6

^—

ein, ober to irb fie f ü r bie S e fa n n im n c ^ u n g e n b e r S a ffe u n p g ä n g iic f), fo b e ftim m t b e r iS o rfto n b b iś p ber bem näcfjft b o r p n e ljm e n b e n © o ^ u n g g ä n b e ru n g eine anbexe R e ttu n g u n b m a d ft b e re n t a r n e n in geeigneter SSeife b e fa n n t.

2. S e r iß o rfta n b ift b efugt, bie S S efan n tm ad ju n g en und^

noc^ in a n b e re n 3 ei i u it 9 e« erfolgen p laffen.

§ 5.

1. SII§ S iitg lie b e r fö n n e n n u r SSeamte ber b e r e in ig te n

$ ö n ig § = u n b S a u ra f iü tte , Stltiengefellfcfiaft f ü r b e rg * b a u u n b § ü tte n b e tr ie b in b e r l i n ober folc^er U nter»

n e ljm u n g e n , a n to c t^ e n b ie Sittiengefellfctjajt b a u e rn b u n b w a^ g eb eu b b e te ilig t ift, a u fg e n o m m e n to e rb e n . 3 n r S trb eiterftaffe p rec^nenbe Sßerfonen g ehören nic^t p ben b e a m t e n in biefem © in n e . S i e b e a m t e n m u ffen b u rd ) S ie n f to e r t r a g b a u e rn b a n g e fte ü t fein u n b ein ftenfiongfätfigeg f^ a ^ re s e in to m m e n b on m e ^ r a l§ 2 0 0 0 50iar!, in © o r te n ^ to eitau fen b b t a r f , be»

äiefjen.

2. '© tm aigc 3 iDeifeI « b e t b a§ b o rE jan b e n fein b er b o r»

a u g f e |u n g e n beś 2ibfa^e§ 1 enffdbeibet nadt) 2 fn ^ ö ru n g b e r 2lftiengefeH fdjaft b er b o r f ta n b b e r Ä affe en b g ü ltig .

§ 6-

1. S i e b e r e in ig te ® bnigg» u n b S a u rd tiiitte , SHtiengefeH»

fc^aft toerfjflid^tet fid) u n b ifjre be(ĄtgnadĘiforger ber K affe g eg en ü b er, jebem b e a m te n bie ^ u g e p r i g f e i t p r K affe im S ie n f tb e r tr a g e p r ißflicbt p m ad jen . 2. S i e 2t!ticngefeIIfd)aft b e rp flid jte t fiĄ , u n m itte lb a r nacb

Stbfd^Iu^ je b e l SC nfteßunggberfrageg ber K affe ben S iam en beg S ieuangefteH ten, foluie bie ^ > ö p feineg fjenfiongfäljigen S in to m m e n g b c fa n n t p geben.

3. g e b e t n e u a n g e fte ü te b e a m t e ift berf>flid)tet, a te b a lb nac^ fe in e r S tn ftettu n g ben S tn tra g a u f S tufnatjm e in bie ipenftongfaffe p fteßen.

4. S ie je n ig e n b e a m t e n jeboct), bic bei i p e x Slnftellung ben u r f u n b lid je n Siadbtoeig fü fjren , b a | fie b e re its einer

(9)

a n b e te n Ä ajfe ober 5ßerfon g egenüber an śrettfjen b p e n iio n ś b e re d jttg t jtn b , fö n n e n ju n t © in tr itt in bie ß a ff e nicf)t g e jlo n n g e n tte rb e n .

S)ie iB etfid^erung bei b e t 3teid}§berficberung§*

a n s ta tt a u f © tu n b b c s 3Setftdi)exungägefe^c§ f ü r Singe*

ftellte b o n t 2 0. ® eäetnBer 1911 (31. SS. ® .) g ilt n i ^ t a ls foldje an S reit^ en b e iß e n fio n S b e re ^ tig u n g .

§ 7-

1. U n fäh ig , in bie ißenfionSfaffe a u fg e n o m m e n äu loer*

ben, finb b iejen ig en S e a m te n , bie

1. baS 40. 2e b e n sja f)t ü b e rf d jritte n h ab en ,

2. nicht bo n a lle n -atuten ob er baS S eben bebro^en*

b en ^ronifd£)en ü r a n K je ite n fre i befu n b en ioorben finb.

2. 2 )e r SSorftanb h ^ t baS 9 ted jt u n b bie 5pflid)t, ben ©e=

fu n b h e itS p fta n b e in e s jeben S S e u a u fp n e h m e n b e n burd) einen bom SSorftanb 31t b e ftim m e n b e n Slr^t feftftellen u n b fid) b a r ü b e r ein Z e u g n is a u s f e r tig e n 3U laffen.

S i e S o fte n beS ,3 ew9n tffe§ f r a g t &e i S iu fju n eh m en b e.

§ 8.

1. U eb er bie S tu fn ab m e e in es ^Beamten befct)Iie§t ber S a ff e n b o rfta n b ; er e rte ilt im $ a ll e ber Stufnafim e ein en Siufnafim efcfjein. S e r in bem 3CufnaIjmefti)ein bejeidhnete S a g b ilb et ben SSeginn ber 3}titgliebfcf)aft.

2. S3ei b e r SBerecEmung ber S a u e r b er S Jiitg lie b f^ a ft to irb jebeS audE) n u r a n g efan g en e tD iitgliebS jaht f ü r b e ll gerechnet. S ie je n ig e ß e i k f r ä h re n b b e r ein 3Jlit*

glteb te in e SBeiträge entridtitet h a t (§ 1 0b ), to irb babei nicht gerechnet.

3. S i e ib iitg lie b e r toerb en i n b re i © r u h h e n ein g eteilt.

I bie reich§gefehli<h nidht SSerfidherungShfüihtiQe«, I I bie reichsgefefslicb SSerfidherungShflidhtigen, bie b o r bem 5, S e je m b e r 1911 b e re its b e r ^ a ff e an»

Unfäl)tg!eit junt Beitritt.

Xufnabme, Beginn unb Dauer ber Dtib

gliebfdiaft, mitglieber-.

gruppen.

(10)

Dttltt|t

»er m uglieb-

_ _

8

^—

g eh ö rt | a6eu u n b b on ber eigenen S eiirn g S * leiftu n g j u t S tngefteH tenbetfic^erung b e fre it finb (§ 3 90 91. 35. (S.),

I I I aüe a n b e re tt reid jsg ejcijiid ; 9Serfiaf)crungśpfIi(Ą«

tig en .

S i e '© ru p p e I ift in iljr e r iß e rfo rg u n g a u f bie Ä a ffe n ie ijtu n g e n an g ein iefen , ben © n ip p e n i] u n b 111

ftepen b an e b e n nad) iü ia ^ g a b c be§ 9IngefteH tenbei>

ficpernngggefepeś bo m 2 0. S e je m b e r 1911 Wnfprücpe gegen bie 9 łeicf)§ b erfid jern n g śan ftalt 311.

§ 9.

® a § Üluäfdjeiben eine§ 3JiitgIiebe§ a u § ben

a ) lu e n n b a s SluSfi^eiben a u s ben ® ie n fte n ber Slftiengefettfcpaft b o r S tb lau f e in er ä e p n jä p rig en iDiitgiieb]c[)aft erfolgt,

b) tr e n n baS S ü itg iieb im fja ttc ber fjo rife p u n g ber S litg lie b fc p a ft (§ 10) m it feinen S e itra g S ja p Iu n g e n f ü r b re i Ś to n a te im ÜeiicEftaube ift u n b ^ ^ ^ t u n g tr o ^ fcp riftlid ier, ein en ^ i n t r e i s a u f bie Scdgett b e t © ä u m n is e n tp a lte n b e n ;9Iuffoxberung b in n e n fed)§ 3Bod)en n id jt leiftet, aud) niept p r beitragS»

fre ie n S ßerfitperung nad) § 1 0 S u d jf ta b e b über»

gebt.

§ 10.

ÜJtitglieber, b ie nad) je b n jd p rig c r Sllitgliebfcpaft au § b em ® ien fte ber 91ftiengefcHfdiaft fdieiben, fe rn e r S e a m te , bie in tß e ra n la ffu n g e in er ftb tre n n u r tg b on

© e ft^ u n g e n b e r Stftiengefellfcbaft a u s bem biefe Stoffe b ilb en b en © e a m te n b e rb a n b e fepeiben ober b e u r la u b t tre rb e n u n b bieS b u rd ) eine © efepeinigung b er 9l!tien»

gefeüfdjaft nadptneifen, fö n n e n ilJiitg ü eb cr b er .taffe bteiben. @ie finb in biefen f ä l l e n bereeptigt, e n ttre b e r

i

(11)

a ) xljre SOiitgliebfdjaft b u tĄ reg elm äß ig e ^ a f jlu n g be§

® e fa m tb e itra g e § (3Jiitg Iieb erb citrag u n b ^Beitrag ber SlftiengefeEfcĘiaft § 15 216fab 1 u n b § 16

2(6fa6 6) f o r t p f e ^ e n ober

b ) bte U n te r6re d )u n g iß r e r 3JiitgIiebid)aft p e rllä r e n . Q n le ^ te re m g a il e ru ljt u n te r E r h a lt u n g ber er=

to o rö en en iRed)te bie SSerbflitfitung p r 3 a P UItS bon ^B eiträgen, jeboeß ift baS 9K itgIieb ä « r ^ a ß l u n g e in e r, in t J a n u a r jeben ^ a ^ r e ä im 'SSorauä p en trieß ten b en 2tn e r !e n n u n g § g e6ü£)r bo n 1 iO iarf b e rb flid ite t. © ie E r f l ä r u n g ift bei S e rm e ib u n g be§ 33erlufte§ b e r sDncitgliebfct)cift b on bem betreffen»

ben 3JiitgIiebe in n e r h a lb eine§ 9Jconats nact) er»

g a n g e n e r 2Iu ffo rb e ru n g bem 2S orftanbe g eg en ü b er fd jrif tM ) a b p g e b e n . © e r 23orftanb ift befugt, bie g e n a n n te g i ' f t e in m a l u m ein en SJionat ju b e rlä n g e rn .

§ II-

öotaus*

1. iBei ein em DJiitgiiebe,

feßungen be$

baß bie e in g etreten e © ie n ftu n fä ß ig fe it b u rd ) ein ^n fp ru Ą s ärätlicßeS 3 eil0n ^ - eine§ bo m S o r f ta n b e b e t .Saffe ouf P cn'"ton-

p b e ftim m e n b e n Slr^teg b e r e i n i g t ift; nadß

^ u r ü d l e g u n g be§ 65. S eb en S faß res ift bag ÜJtit»

glieb nießt g e h a lte n , ein a rjtlid fe g 2Itte ft p bem iß e n fio n ie ru n g g a n tra g e b e ip b r in g e n .

2iftiengefef[fd)aft auggefien.

2. S e i e in e r 2Bitlne,

a ) baß iß r E ß e m a n n j u r ^ e i t feineg £ o b e g ÜJiit»

glieb ob er iß e n fio n ä r ber Ä affe io a r,

b ) baß fie felbft feßon toor ber iß e n fio n ie ru n g ißreg E ß e m a n n e g feine E ß e f r a u m ar.

(12)

—

10

^—

SBittue eine Sßenfion b a n n n i ^ t getoäfyrt, m cn n t^ r

© p e n ta n u g u t fe in e r V e r h e ir a tu n g bei ein em S e b e n ä a ite r bi§ j u 50 f a h r e n u m 25 u n b m e h r ^ a h t e , b ei ein e m S e b e n ä a lte r b o n ü b e r 50 f a h r e n u m 20 u n b m e h r f t a h r e a lte r at§ fie m a r. 3’ft bic ® he nach S n f r a f tt r c t e n biefer © a h u n g (1. J a n u a r 1914) ge=

fdhloffen u n b ift bie 3ßitm e m e h r a l§ 2 0 ^ a h r e jü n g e r a lg ber V e rfto rb e n e , fo m irb bie nach § 1 2 b j u be*

reth n en b e V e n fio n f ü r jebeg an g efa n g e n e ^ a h r be§

2IIter§unterfchiebe§ ü b e r 20 $ a h t e u m V 2() gefürät.

§ 12.

höh« 1. ©§ b e tra g e n b o rb e h a lttid ) b er n ä h e re n ^Regelung fü r

berptnftontn,

bie ein zeln en Ü R itgliebergruhfien im Slbfat) 2

b*r a ) bie ä R a n n e sb e u fio n

dtjtehungs-.

m ä h re n b b er erften a ih t 9 Jlitg Iieb § jah re s / 40 (acht

gelber

i m H t r V ier^igftel) beS jenigen © in fo m m e n S , b a§ ju le ^ t Öegräbni$= f ü r bie B e re c h n u n g be§ B e itr a g e s (§ 16) m ag -

beltjilfen.

gebenb m a r ; bem nächft fteigt bie Sßenfion bon S a h r 3« S a h r n n t y 40 (ein V ie rjig fte l), fo ba§

naef) S lb lau f b o n 30 ober m e h r ä ftitg lic b s ja h rc n b re i V ie rte l beS p e n fio n śfa h ig e n © in fo m m e n ? er«

reicht to erb en . S i e f er © a h ift ber hbchfte über*

h a u p t erreichbare.

S 'ft bie S ie n f tu n f ä h ig te it bes ÜRitgliebeS au f ein en im S ic n f t e rlitte n e n U n fa ll u n m itte lb a r ä u rü d .jn fü h re n , fo e rh ä lt er eine ißenfion, bie e in er u m 15 $ a h r e lä n g e re n SRitgliebfchaft entfpricht, n ie m a ls jebocl) m e h r a ls b rei V ie r te l beS penfionS*

fä h ig e n © in fo m m en S .

o rb n u n g eine U n fa llre n te ju , fo b e rm in b e rt fich bie bem ÜRitgliebe a u s ber ißenftonSfaffe juftehenbe ißenfion u m bie § ä l f t c b e r ih m p fte h e n b e n U nfall»

re n te .

SBenn bie V e n fio n ie ru n g in fo lg e e in er burd) bie © cpulb e in es © r it te n h ^ b e ig e fü h rte rt © ienft»

(13)

u n fä fjig fe it ob er beS in gfetcf^er ÜBeife b e ru tfa c ^ ie n Xobeä e in tr iit, fo ift a u f V e rla n g e n her bem Sßer»

I e |i e u bejte^ungS ibetfe ben g r b e n be§ © etö te ten p f te ^ e n b e © d ja b e n se rfa ^ a n ffjtu d ) a n bie ißenftonS*

faffe a b ä u tre te n u n b jt o a r in boH et § ö ^ e big p m b e t r a g e b e t b o n tt)t p p f)te n b c n ißenfion.

b ) bie iSßittoenfjenfion

% (jto e i d r i t t e l ) b erjen ig en ißen fio n , bie b e t bet*

fto tb e n e S fje m a n n b e p g e n ober a u f bie er JXnfgrudj ifatte, big p if)rer 2 B icbetbet£)eitatung.

c) bie © tjie fju n g g g e lb e r bei ben e lte rn lo fe n 5Xi:tbettt:

Vs (£ib f ü n f t e l ) b e t bem 23atet g eb iü jren b en iß en fio n u n b jl b a r tb erb en biefe SSejüge b en 10Mbd)en big p n t boffenbeien 16., b en K n a b e n big p m b o tten b eten 18. S ebengjalfre gejafttt. g ü r ben

^ a t t , b a^ meljx a lg fü n f b e p g g b e r e ^ t ig t e ^ i n b e t

’ootljanben finb, be^ieijen fie in g g e fa m t eine Diente, bie b e t Iß en fio n beg S a te r g gleic^Iom m t.

d ) bie © r p t p n g g g e t b e r bei ben Ä in b e tn , b e te n -O iutter eine n eu e ©£)e e in g e^ t: bie § ä lf te b e t 9?e*

äüge p c.

S i e D te n ten leiftu n g en beg 2(bfa^eg 1 p a big d toerbett bei © r u j p e i oi^ne SRucfficfjt a u f bie g r i t beg S e i t r i t t g g u t Ä affe i n b o tte t § ö ^ e getoaffrt. SBei

f a |e g 1 p a biä d , folbeit b e t U n f p u d j b a r a u f b o t bem 31. S e je m b e r 19 1 3 e rib o rb e n ift, in b o tte t ^ ö tje g e ib ä ^ rt, bie p ä t e t e rio o tb e n e n iß e n fio n g fte tg e tu n g e n tocrben a u f 75 S ß ro p n t b e t SBerte l a u t ?Ibfab 1 a big d feftgefebt. SBei © ru fifje I I I ift p u n te rfd je ib e n jio ifd ie n ben big ju m ' 3 1. S e p m b e r 1913 u n b ben ffm ter SSeigettetenen. ^ ü r bie e tfte re n g elten b ie big p m 31. S e p m b e r 1913 e tio o tb e n c n D te n te n a n fftrü ^ e in b o tte t §öf)e, bie ffiä te t e rio o tb e n e n ißenfiongfteige*

ru n g e n in Cöfie b o n 50 i ß r o p n t b e t iSBette l a u t 2tbfa$

1 a big d . Ś i e naiĄ b em 3 1. S e p m b e r 1913 beige*

tre te n e n S ttitg lie b e t b e t © r u f p c I I I b aben b u rdiloeg

(14)

—

12

^—

ü tn fjjru d ) a u f 2 0 Sf5i;ojent b e r Sftententeiftungen beä Stbfa^eź 1 a 6tź d . § a t b a ś 3Jlitglteb lu atiren b b er g e t t ber a fttü c n 3JUtgIicbfrf)aft f ü r m e h re re © ru p p e n B e itr ä g e geleiftet, fo luerben bie babei crtu o rb ei;?n 5penfion§fa^e a b b ie rt.

® ie Ä a ffe n m itg lie b e r b e r ® ru p p e I I u n b bie d o t bent 31. ® e je m b e r 19 1 3 SSeigetreienen ber © ru p p e I I I e rh a lte n bet 'E in tr it t be§ 3Serfid)crung8faIIe§ in b e r f ü r bie reidfsgefefjlidpen S eiftu n g e n b e ftim m ten SBarte*

je it, bie fid) a u f b ie bi§ j u n t 31. ® e je n tb e r 1913 ge*

fe^Iid} SSerfict)erten be^iel^t, (§§ 48, 3 9 6 31. ® . @.) bie b o llen fafjungSntäffigen fR enten ber Piaffe gem ajf 3Ibfa^

1 a bi§ d . .fu erb o n fo m m cn aUe iB eträge, tnelc^e e tlu a nad) § 3 98 be§ 3i. S3. & . fällig tnerben, in S tbjug.

g ü r bie in t borftetjenben tln te r a b f a ^ p g e f a g t e n SERe^rleiftnngen gelten folgenbe SSotauS fe^ungen:

1. tOIitgiieb muff feit b en t 31. S q e m b c r 1913 b is p m E i n t r it t beS 33erfid>erungsfaIIeS u n u n te r*

brocken in t ® ien fte b er ^Bereinigten K önigs* u n b S a u r a ^ ü t te g eftan b en ^ a b e n .

2. S a S 'D litglieb n t uff, fo fern e§ in n e r h a lb b e r f ü r bie re id )śg e fe |[id )e n S e iftu n g e n b e ftim n tte n SBarte»

je it b u rd ; U e b erfd jreiten bc§ 3 a t) tc s a rb e itś b e r*

bienfteS b o n 50 0 0 9 Jlarf a tt§ ber reitfiS g efe^Ii^en 33 erfid )cru n g sp ftid )t auSfd)eibet, bie SSerfidfernng g en tä^ § 15 bc§ 3t. S3. ® . fre itb itlig fo rtg efeb t

|a b e n .

S i e 9 J ie |rb e trä g e a n iß e n fio n S faffen leiftu n g en , bie fid) I)ie rn a c | ergeben, inerben b on b er ® e re in ig tc n ÄönigS* u n b S a u r a ljü tte a u fg e b ra d jt u n b ber ißenfionS*

faffe e rfta tte t. © o ltte baS OJcitgtieb n a c | fein er ipen»

fio n ie ru n g in fo lg e 3 tu § ü b u n g e in er ® efd )äftig u n g to e ite r b er reid)§gefeblid)en 33erfid)erungäpflid)t u n ter*

liegen, u n b fp ä te r e§ felbft ober feine H in te rb lie b e n e n in ben S e ^ u g b e r S e iftu n g e n beS 3t. S3. ® . tre te n , b a n n to m m t bont 33 eg in n b e r le b te re n ber

äu b en ip e n fio n S faffen leiftu n g en in fjo rtfa tt.

(15)

—

13

^—

3. S e r SBorftonb i{t b ered jtig t, in befonberen g o tte n , n o m e n tlid ) bet a lte n b e rb ie n te n SBeamten, bte nad) ben S (b f ä |e n 1 u n b 2 p gelnatirenben iö e trä g e angc=

m effen p e r p ^ e n , fo tn eit bte in © e m a p e i t be§ § 14 ittr. 5 f ü r btefett ^tcecE gebtlbete befonbere Ittitdloge b a p au§retc£)t.

4. 'Stttt ber gleichen S e fc tjrä n tu n g tft ber S3orftanb befugt, b en H in te rb lie b e n e n e in e ś tn t S ie n f te b e rfto rb e n e n SftitgtiebeS, fo-toeit biefe e in e n S(nff)r-ncf) a n bie ißcn- fibn§!affe n it^ t f)aben, I t n te r f tü i p n g e n in angenteffener H ö p p t e i t tb erb en p laffen.

5. 3Birb eine la n fe n b e U n te rf tü ^ u n g b e irillig t, fo b a rf fic bie H älfte b e rje n ig e n iß en fio n nic^t üb er ft eigen, toeld^e bie in SSergleiĄ p ftettenben H in te rb lie b e n e n eineS ftenfionSberecEjtigten SJiitgliebeS m it gteidjen 3Rit=

g l i e b s j a p e n u n b entfbrecljenbem , b ebfiobSfaI}tgen

6. S t i r b t ein DJtitglieb b o r fe in e r iß e n fio n ie rn n g , fo er»

g a lte n bie ^ ix it e ib lk b e n e n neb en b er ifjnen p f t e p n » b en iß en fio n 7,5 iß ro ^ en t be§ bei fein em Slbleben p r ißenfionS laffe eingcfctjäbten fjo b fib n S fä p g e n ©in»

to m m e n ś a ls tB e g rä b n is b c ip tfe .

7. S i e fo rtla u fe n b e n S e jü g e finb a m E n b e e in e s jeben STconatß p l ; l b a r n n b a n b e r SßenfionSfaffe in E m ftfa n g p neljm en ; U eb erfen b u n g en b u rd ) bie ißoft erfolgen a u f © e f a p u n b S o fte n beS E m p fä n g e rs .

8. 33ei S o b eS fätlen tn irb au fjer f ü r ben la u fe n b e n a n ^ nod) f ü r ben folgenben S fto n at bie botte ißenfton g eto ät/rt.

§ 13.

1. E in e r ÜBittbe f a n n a u f i p e n S In trag , p m © e p g bon E r jie p m g S g e lb e r n b erc d jtig te n S in b e r n a u f S In trag beS gefet5ticf)en V e r tr e te r s a n f ta tt b e r la u fe n b e n ©e»

p g e eine e in m a lig e S tb fin b u n g b u rĄ © efd)Iu§ beS

m effene © e rfe rg u n g ob er ein b a u c r n b e r © o r te il fü r bie © e p g S b e re d )tig te n e tr e id p m erb en !a n n .

(Einmalige ttbfinbung.

(16)

m itte l b tt

penfionstaffe.

Beiträge bet mttengefeB=

_ _

14

^_

2. f o l g e n g ä tte tt b a rf a b e t bte e in m a lig e S lbftnbung ben fünffachen b e t r a g b e t j ä h r l i ^ e n S e ju g e nicht ü berfteigen.

§ 14.

1. in ben pflicfitm äfjigen ^B eiträgen b e t Slftiengefell»

füiaft nach iD ia^gabe be§ § 15;

2. in bem © in tritt& b e itra g e u n b ben fo ttla u fe n b e n iö e itr ä g e n b e t iU citgliebet;

3. in ben 3 t n !en a u § bem aSerm ögen b e t ®affe;

4. in ben ^ u ic e if u n g e n b on iD a tg lie b e rn u nb an b eren iß e rfo n e n ;

5. in ben fre ito tilg e n 3 u to en b n n g e n b e t SlttiengefeH»

fchaft, a u § b enen eine b efonbete iR üdlagc gebilbet m itb .

§ 15.

1. ® ie ^Beiträge b e t Slttiengefeßfchaft f ü r bie in ih'ten

a ) f ü r biejen ig en iO iitglieber, bie ber S erfich eru n g ä«

Pflicht a u f © ru n b be§ 31. SB. © . nicht u n te rlie g e n (® ru p p e I § 8 Slbfah 3) 12 S projent,

b ) f ü r b iejen ig en iO litglieber, bie b e r SBerfiĄerung§=

Pflicht a u f ® r u n b b eś 31. SB. ® . u n te rlie g e n (® ru p p e 11 u n b 111 § 8 3lbfah 3) 8y2 Sproient (§ 39 2 ą b f a h 2 3t. SB. ® .)

beg nach § 16 p en fio n g fü h ig e n © ie n fte in fo m m e n g . ® ie la u fe n b e n SBeiträge ber 31£tiengefeltfcl)aft toerben ju*

gleit^ m it ben la u fe n b e n Ü Jlitglieberbeiträgen a n bie

^ a f f e a b g e fü h rt.

2. Z a h lu n g beg SBeitrageg h a t fich bie 3(!tiengefeG=

fchaft n o ta r ie ll u n b gerichtlich berpflichtet, foloie eine

^ p p o t h e l b o n 1 1 0 0 0 0 S R arJ p r S ic h e rh e it f ü r bie @r*

fü ß u n g b e r SBerbinblichteit a u f ih re m © ru n b ftü cfe,

§ h p o th e te n fo Iiu m beg, § ü tte n m e r fg S ö ttig & h ü tte SBIatt 7 0, S t a b t ß ö n ig g h ü tte , e in tra g e n taffen.

3. 'S ä m tlic h e SB erloaltunggfoften b er Ä affe ü b e rn im m t bie StftiengefcGfchaft.

(17)

—

15

^—

4. ® te SllitenigefeKfd)aft ift toerpflidjtet, b o n fü n f ju fü n f S a u r e n bte V e rm ö g e n s la g e ber S a ffe burd) Slufftettung e in e t berficfierungStecEmifdien V tla n j p rü fe n p laffcn n n b ben fjtetö et etm a naci)getuiefenen g e ^ Ib e tra g ent=

toeber b u rd) fo fo rtig e b a re ^ a ^ I u n g ober m it ®e=

n e ^ m ig u n g beb Ä u ife rlid fe n S luffid)t§am tg f ü r ipribat»

b e rfid je ru n g b u rd ) allm äh lich e S ilg u n g p befeitigen.

5 . E r g ib t bie berfid)erH ngślechni)d)e SSilanj einen Heber*

fd m ^ , fo io irb a u8 i^ m ein © icberheitdfonbB bi§ p je ^ n ip r o je n t b e r ^ r ä m ie n r e f e r b e a n g e fa m m e lt.

® ie to eiteren Heberfchüffe tberben in e rfte r S in ie p r ® rt)ö[)ung be§ 5(nteil§ a n ben [ a tp u g ä m ä g ig e n S e iftu n g e n f ü r bie reidjsgefeblicl) V erfid icru n g äb flid l^

tig e n , nach bem 31. S Jejem ber 19 1 3 beig etreten en SRit*

g lieb et big a u f 50 iß r o je n t ber .flaffenleiftungen (§ 12 a b i§ d ), fo b a n n p r § e r a b m in b e tu n g ber B e iträ g e b e r § l!tiengefellfd;aft toertnenbet.

§ lö.

1. ® ie § ö h e ber la u fe n b e n © e iträ g e r i e t e t ficfi nad) bem p n fio n S fa fń g e n © in lo m m e n , ba§ fid)

a ) a u § bem feften © eljalt,

b ) a n d T a n tie m e n u n b © ro b ifio n e n ,

c) auS b e r 2B oI)nnngggeIbentfd)äbigung b p . bem SBert ber fre ie n $ ie n ftim )£ )n u n g b is p e in e r b on ber S lftiengefellfdfaft feftp fefsen b en § ö d )ftg re n je ju*

f a m m e n f e |t.

2. g i i r bie © eredhnung b er T a n tie m e n u n b iß ro b ifio n e n ift b e r © u r d f f h n i t t ber leb ten b re i Q al)re m aggebenb, bei © e a m te n m it f ü r je r e r 2)ie n ftb a u e r ber tatfad flid ) in ben b e treffen b en lia lc n b e r ja h r c n em p fan g en e

3. ® ie (£tböi[)itng beg S ie n f te in fo m m e n g , bie a u f e in er S len b eru n g b e r T an tiem e» ober 5ßrobifion§fähe b e ru h t, ift in fo lg e n b e r SSeife p berechnen: @g to irb p n ä d ) f t feftgeftellt, toie pod) bie T a n tie m e ober ifßrobifion fid) im ® u x d )fd )u itt b er le b te n b re i © e fd jä ftg ja h re b o r bem S n l r a f tt r e t e n b er b e rä n b e r te n © ä^ e b elau fen h a t,

£aufenbe Bei=

träge ber OTit glieber, 5in=

trittsbeitrag, pen|ions=

jroölftel.

(18)

—

16

^—

u n ö fo b a n n bercdj.iet, lnie £>od) bte © ittn o ^ m c ftĄ in btefen b re t ,yal)xen im $ u r d ] ] d ) n i tt geftedt I^aben m ü rb e , m e n n ber n eu e T an tiem e» ober iß ro b ijio n § |a ^ f ü r biefen Z e it r a u m fc^on © e ltu n g gehabt Ijätte. S i e S if f e r e n ä ^m ifdjen beiben SBeredjnungen b ilb et bie ©r=

i)öl)ung bes> S ie n fte in fo m m e n S . ißad) m eiteren brei .g a fjre n i^at biefe fje ftfte d u n g a u f © ru n b ber taifädilicf) g e ja u lte n T a n tie m e » ober iß ro b ifio n S b e trä g e eine 91id]iigftedung p e rfa h re n , bie feitenS ber Sl£tien=

gefeHfcfyaft u n te r b a lb ig e r 9 JiittciIu n g a n ben Waffen»

ö o rfta n b b o r p n e ^ m e n ift.

4. S e x § ö d )ftb e ftra g beS bei S e r e d jn u n g b e r B e iträ g e äu b e rü tffid jtig cn b cn fä l)rlid ;e n S ie n fte in fo m m c n d be=

tr ä g t 6000 SERarf.

5. g w lr f o f te n , S a g e g e lb e r, g e u e ru n g S c n tfd jä b ig u n g e n , b^m. b er SBert beg g e lie fe rte n H e iz m a te ria ls bleiben bei S e re c fm u n g beS ü ebfion§fäf)tgen © in !o m m cn § au f;er S lnfa^.

6. 53on bem nad) b o rfte^en b en © ru n b fä ^ e n feftgefteHten S ie n f te in fo m m e n ja u le n

a ) bie äR itg iieb er b e r © ru fjp e I (§ 8 Sibfa^ 3) 4 P ro z e n t,

b ) bie 'Dcitgiieber b e r © ru ^ ü e I I (§ 8 Slbfalj 3) 4 iß ro zen t,

c) bie Söiitglieber ber ©ruf)f)e I I I (§ 8 Slbfa^ 3) y 2 P r o z e n t

a i§ ^Beitrag j u r ißenfionSJaffe.

S i e Siftiengefellfdiaft zie^t biefen ^Beitrag bom

7. © ei © rf)öf)ungen beg S ie n f te in to m m e n ś , bie b on b e t

?I!tienge,feIIfiĄaft bem © o rfta n b ber © en fio n § !affe alg»

b alb anzuzeigen finb, f i i e |t bie erfte d fto n a tg ju la g e (© en fto n szm ö lftei) u n b e r f ü r z t in bie © e n jio n sfa ffe . to irb n id )t a l§ © r^ ö ^ u n g be§ S ie n fte in fo m m e n g b e tra d jte t, m en n T a n tie m e n ob er © ro b ifio n e n o^ne S len b eru n g ber ©inljeitgfäfse lebiglid) infolge §In*

roacfif^ng' b e t © r o b u h io n fteigen.

• <K

(19)

„

17

^—

8. Sölitglieb ja ^ I t bei feinem © i n t u i t ben öiex=

u n b jw a n iig jte n S e it be§ f)enfion§fät)igen ® ienftein«

fo m m e n ś a l s © in tr ittś b e itr o g .

9. Q m QaHe e in e r S ß erm in b eru n g be§ f>enfion§fä^igen

fid) b e n Slnfpxndj a u f b i: Ijöfjexe iß en fio n fiebern tnilt, fre i, fe in e n iö eitx ag nad) bem b is lje iig c n Ś ie n f te im fo m m e n j u leifien . S ßcnn ba§ SDitiglieb bon biefer 3?exgiinftigung ©cbrandE) m a d ie n m ill, m nfj c§ feine G n tfd ;Iieß u n g bem SSoxftanbe b in n e n SW onatśfriff an*

jeig en .

1 0. iOlitgliebcx, bie a u s bem S ie n f te b e i §tftien=©efellfcf)aft ober bexen 5 ted |t§ n ad )fo Ig ei au§gefd)teben finb (§ 9), iö n n e n n u x nad) bem fen ig en © a ^ pcnfionf'bcxedjtigt bleib en , füx ben fie bei ifjiem 9ln§f(Ąciben beitxag§=

b f l i ^ t ig m axen.

§ 17.

1. ÜJlitgliebexn, tnelcfie box S lb lau f einex je ^ n jä ^ x ig e n Grftattung iK itg lieb fc^aft -auf © ru n b b eś § 9 iSndfiftabe a «uS oonB efträgtn.

b e i ißenfionbfoffe a u g f^ e ib e n , tnexben bie b on ilm en a n bie iß e n fio n sla ffc g e ja u lte n © in tx ittS g d b e x , i8ei=

txöge, fotbie bie ip e n fio n g jtb b lftel o^ne Q in fe n p iiic ! » ex ftattet, to e n n fie infolge S ü n b ig u n g feiten ä bex älftiengefellfdfaft obex n ux bex Q o im nad) fxeitbiHig a n ! ben S ie n f te n bex © efeßfetiaft fäfeiben. S i e gleiche S flü d erftatiu n g e rh a lte n fre im ü tig a u g ben S ie n f tc n bex © efeE fdm ft fd^eibenbe .ta ffe n m itg lie b c x bex

©xuf>be I I füx bie Q eit, in melcbex fie xeidj&gefe^Iid) berfid )eru n g g b flid )tig gemefen finb.

2 . Q m U e b rig e n g e la n g t bei fre im ü tig e m Ülugfdfeiben b o n fflitg lie b e rn n ux bie

fm lffe,

nad) m e’£)x a ls fünf»

jä f)iig e r iö litg lie b fd ja ft b rei V ie rte l bex boxbegeidjneten tö e trö g e ju x d lü d e rfta ttu n g .

3. © ine fß ü d e r fta ttu n g b on B e iträ g e n ü b e r ben © afj b on 4 S ßrojent bed p en fio n sfäfiig en S ie n f te in fo m m e n d , b o n m etdjern jem eilig bie B e iträ g e e n tiid )te t m oxben finb, fin b et nicä^t ftatt.

(20)

£ rlö f$ en b « P«n|lon.

S«ł«mmtn*

fetiung unb Befngniffe bet

Oorftonbes

_ _

18

^{- -}

4. D b ein n u r ber g o t m nad) freitoiU igeś 2tuśfd^eiben ö o rlie g t, entfdieibet b e t ^ a ffe n b o rfta n b .

5. Ü r itt bie S ie n f tu n fä ^ ig J e it tn ä ^ re n b e in er m ilitd rifd ^ en H eb u n g ein, fo b e p i t ba§ betreffenbe fia fle n m itg iie b fein en S ln fb ru d f a u f bie iß e n fio n , b eren § ö i)e ab er au d ) n u r nad) ben geleifteien B e iträ g e n u n b nac^ ber in t ® ie n ft ber S ittien g efellfd jaft äuge'brad)ten 3 eü be*

m effen w irb .

§ 18.

® e r Stnfbrucb a u f iß en fio n e rlifi^ t:

1. m it bem £ o b e be§ if5enfiouärS n a c | 9Jta^gabe be§

§ 1 2 Stbfab 8;

§ 19.

1. S i e SBerW attung b er iß en fio n g taffe erfo ig t b u t(^ einen SSorftanb, tneld^er a u ś 5 dJH tgliebern b e fte p , u n b jin a r : a ) bem ilio r f ip u b e n ,

b ) bem fte ltb e rtre te n b e n 3 3 o rfip n b e n , c) bem iR enbanten,

d ) i^ltoei 23eiftbern.

2. S e n SSorfibenben u n b beffen © te E b e rtre te r e rn e n n t bie SH tiengefeEfdiaft, bie ü b rig e n S S o rftan b sm itg lieb er w e rb e n b on b e r ä R itg lie b e rb e rfa m m lu n g m it ein*

fa Ą e r S t i m m e n m e p p i t g e t o p l t . — 58ei b e t SBaJjl be§ SRenbanten p t b er je b e śm a lig e S S o rfip n b e ba§

3. S i e 2 B a P b o n S S o rftan b śm itg lieb ern erfo lg t jeb eä m al a u f b re i $ a p e .

4. g ü r e in Ś JorftanbS m itgtieb, ba§ b o r S tb lau f feiner IC m tS p rio b e a u § bem iR orftanb fdfeibet, W p le n bie ü b rig e n in ber n ä d jfte n S 3 o rf ta n b § fip n g Ś e r f a m m e lte n einen © r f a p n a n n , a u f ben aHe jted^te u n b iß flid jten be§ 2tu&gefd)iebenen ü b e r g e p n . S i e rtädifte iOiit*

g lie b e rb e rfa m m lu n g t o ä p t a is b a n n en b g ü ltig einen

(21)

_ _

19

CSxfa^mavtn f ü r bie S lm tS jeit be§ au§gcjd)tebeneit 33or=

ftcm bsm itgU ebS.

5. S e x SJorft^enbe ober beffen 'S ie U b e rtre te r b e rte ilt bie b o rfo m m e n b e n © efdjäfte u n ie r bie 'D litglieber be§

23orftcmbe§. S i e V e rfü g u n g e n u n b fĄ riftlitfje n SOlit^

ie ilu n g e n ioerben unbefcEjabet b e r SSorfc^rift im S (b fa | 11 b on bent SSorfifjenben u n b ein em SSorftanbSm it^

gliebe boH iogen.

6. 3 u r S3efc^Iu§fQl;igfeit beb SSorfionbeb iff bie toefenljeit beb Ss'orfi^ei m ob er feineb © te ttb e rtre te rb u n b jto e ie r lo e iie re r 3 )ii,j[ie b e r n o tto en b ig . S e r Eßor^

ftan b o e rfa m m e lt fid) fo oft, a lb bie§ nad) S ag e b e r b o rlieg en b en © efdjafte n o tto e n b ig ift, im ©efdjaftb*

jim m e r beb SBorfi^enben ob er a n ein em a n b e re n b on biefem i n b eftim m en b en O r te . S i e töefdjlüffe tnerben nad^ © tim m e n m e tjrfie it gefaxt, bei © tim m e n g le ic p e it entfdieibet bie S ti m m e beb SSorfi^enben.

7. S i e S tieb erfd jriften ü b e r bie S ife u n g e n beb 3Sorftanbeb m u ffen in ein befonbereb S uiĄ e in g e tra g e n u n b bon fä m tlid fe n an to efen b en tD litgliebetn u n te rfd jrie b e n m erben.

le g e n ^ e ite n , fotoeit lefüere n id )t nad ) ^ n ^ a l t b e r

9. @r b efd ß ie^ t in b b efo n b ere ü b e r:

a ) b ie f^ ä^ ig feit p t S ln fn a ^ m c in bie S a ffe (§ 8);

b ) bab jeenfionbfä^ige S ic n f te in lo m m e n ber iß ä t- g lieb er (§ 1 6);

c) bie S ie n f tu n fä lfig fe it b er SOcitglieber (§ 1 1 );

d ) bie § ö ^ e ber ^5enfion u n b ben g e itf m n f t beb Se»

g in n b b er SSejüge (§§ 12, 17 Slbfa^ 5);

e) ben Iß e r lu ft b e r 9Jiitgliebfd)aft, iß en fio n u n b U nter»

ftü ^ u n g (§§ 9, 18);

(22)

Die WügUe&«=

Der|ainmlung,

—

20

^—

f) bte 3 u Iäfftg teit b e t SRucfjafjlung b on 5 3eittägen u n b b e te n §öf)e (§ 17).

10. S e r iSSorftanb ift f ü r bte f a ^ u n g § m ä |ig e S ßerloaltnng u n b SSertoenbung be§ £ a ffe n b e rm ö g e n S b c ra n tto o rtlid ).

11. E t ift b efugt, f ü r bte Ä affe SSerttäge abjufditiefeen u n b SSetgleidje e tn p g e ^ e n , fotoie S lo rfto n b S m itg licb er u n b a n b e re ^ßetfonen p r 5 ß roäe§fü^rung, p m fct)tu^ b o n gttici)tlid)en u n b au fjerg ericb tlid jen 3Sex»

trö g e n p r 3Cugfü£)tung gefax ter 33efcE)Iüffe m it betn Otedfte b e t U e b e rtra g u n g p b e b o lh u ä d jttg e n , u n b e i g ilt h ie rb e i bte U n terfctirift b e i SSotfi^enben ober fe in e i @ te E b e rtre te ri u n b jtu e ie t S S o rftan b im itg n eb er a l i re tfitib e rb tttb ltd ).

§ 20.

1. ^ fu r S et[n af)m e a n b e t O Jcitg lieb etb etfam m lu n g ftnb fä m tlid je S affen m itg lieb v .r b ered jttg t.

2. ^ e b e i a m © tfd je tn e n b e rtjin b e rte ÜJiitglieb ! a n n fein S tim m tec£ )t b u rd) fd jriftlid ie ißollm acbt a u f ein a n b e r e i SEitglieb ü b e rtra g e n . iOtefir a l i jttiei S tim m e n b a r f fein M itg lie b fü h re n .

3. S i e iO titg lie b e rb e rfa m m iu n g e n fimben in ^ ö n i g ib ü t t e fta tt; fie je r fa lte n in o rb e n tiid ie u n b a u fjero rb en tlid je.

4. S e r Sßorfibenbc b e i SB orftanbei ober befjen S t e l l0cr=

t r e t e t f ü h r t ben SSorfib in ben 2JH tgIieberberfam m = lu n g e n ; er b e ftim m t ätoei Ü ftitglieber p S tim m e n * fa m m le r u .

5. S i e ÜEieberfdjriften b e r S Jtitg lie b e rb e rfa m m lu n g toer»

ben g erid itlid ) ober n o ta rie E a u fg e n o m m e n .

6. S i e 58efd)Iüffe ber S U tg lie b e rb e rfa m m iu n g toerben m it S tu in a b m e ber ÜBafil ü on S S o rftan b im itg lieb ern (§ 19 Stbfab 2) u n b ber im § 22 gcbadften fyäEc m itte lft a b fo lu te r S tim m e n m e b r b e it ber S tnloefenben gefaxt. S i e S lb ftim m u n g ift, fo loeit e i fid) n id )t u m bie SBab-I b on S ß o rfta n b im itg lie b e rn (§ 19 Stbfab 2) b a n b e it, öffentlict) ober, f a E i e i b o n fü n f Ü ltitgliebcrn b e rla n g t to irb , geljeim b u rd ) S tim m z e tte l.

(23)

—

21

^—

7. S i e oicbetttüdje ä ftitg lie b e rö e rfa m m lu n g tnixb jä^ rlt« ^ e in m a l a m exften S o n n ta g e nacl) bem 15. SJtaxj ober, to en n b e t 15. ÜDlätä ein S o n n ta g ift, a n biefem S a g e O orm ittagS 1 1 U ljr a b g e ^ a lte n . © ine bcfonberc ©in»

la b u n g b e t 3JlitgIiebex b a ju erfo lg t nid)t.

8. ^ n biefcr o rb e n tlid ie n äR itg lieb ex b ex fam m lu n g er»

fta tte t b er SSorftonb S3ericf)t ü b e r bic Sage b e r ißen»

la ftu n g b o t; fo b a n n tn irb b ie Sleutoat)! ber ÜTeitglieber be8 SSorftanbeS b o H p g e n . — g a H § nod) a n b c re ®egen»

ftänbe p r SS er^anblung Jo m m en füllen, if t p r orbent»

lid jen S R itg lie b c rb e rfa m m lu n g in gleicher SBeife ein»

ju la b e n loie p x au ^ ex o rb en tlic^ en .

9. S tu^ ero x b en tltd je S R itg lie b e rb e rfa m m lu n g e n toexben in fo lg e 33efd)Iuffe§ beS SSorftanbeg n n te x S R itteilu n g b e i S a g e S o rb n u n g burc^ SSeiöffentlicEiung in b er R e ttu n g (§ 4) b e ru fe n .

1 0. SSei b o rfo m m e n b e n iöefdjioerben ü b e r bie 3 3 ertoattung b er H affe cntfdfeibet bic 9JcitgIiebcxberfam m !ung.

§ 21.

1. 2>ic ißcnftottgJaffe to trb bei ber H affe ber £m ttenber»

to a ltn n g in H ö n i g b p t t e , a b e r abgcfo n b ert, g e fü h rt.

® a § H affen b erm ö g en to irb gem äfj '§§ 59 u n b 60 be§

SRcidjggefei^eg ü b e r bie fsrib aten 53crfid)etm tggunter=

n e ^ m u n g e n bo m 12. 'IR ai 1901 a n g ele g t; m inbefteng e in f ü n f t e l beg SSerm ögeng muff in 333ertf)af)ieren beftcl)en.

2. ® e r SRenbant fü firt:

1. ein § a u f ) t b u ^ ,

2. ein ifierfo n alfo n to b itd ), 3. ein ^ a n b b u d ).

3. ^ e b e Sluggabe muff b u rd) eine S ln to eifu n g beg S3or»

fi^en b en b jin . feineg S te ü b e r tr e te r g u n b m it ber Q u i t t u n g beg ^ a P u n g g e m f)fä n g e r g belegt loerben.

öernm lfung ber Kaffe nnb

Recl)mmg$=

legung.

(24)

JHlgemttne Beftimmun=

gen.

—

22

^—

5. 2)te 5Retf)nung ift m it e in e r § a u |)tü b e rft(^ t üB er:

1. bag SBeretnSberm ögen,

2. bte feften ^Beiträge .b e r ^ a ff e n m itg lte b e r urtb b er SXfttengefefffeEjaft,

5. bte b ereitg b etoilligten iß e n fto n en u n b U n ter«

[tü tju n g en

b e m SSorftanb j u r P r ü f u n g j u überg eb en .

achten berfefiene iTtecfmung ein em b on il;m au g ben ü b rig e n Ü Ritglicbcrn a n g p ln a tp le n b e n , au g b re t ißer«

fonen befte^enben 5ßrüfunggaugfcpu§, ber tu ber orbentlicEjcn Ü Jtitg lieb crb crfam m lu n g S e ric b t a b p « fta tte n b a t.

§ 22.

ailtien g efetlfd jaft n n b e in e r SRcbiTjeit bon jin ei d r i t t e l n ber abgegebenen © tim m e n . 2)ie ^ ity tiw m u n g b e r S tftiengefeltfdjaft u n b bie gleiche M e h r h e it ift im gaU c ber S tu flö fu n g b e r ® affe erforberltch.

2. S öft ftch bie Ä affc au f, fo m üffen ju n ä c h ft bie 3tn=

fp rü d )e ber p e n fio n ie rte n u n b fonft b ereitg bejugg«

berechtigten Sßerfonen abg efu n b en b jln . fichergeftellt toerben. 2 )e r U eberfchu^, ber b a n n b erb leib t, ttürb u n te r bie b o rh a n b e n e n Ä a ffe n m itg lie b e r ein erfeitg u n b bie ätftiengefelifchaft a n b re rfe itg nach SSerhältnig b er geleifteten © in ja h fu n g e n b e rte ilt. ® ie Ä affenm it«

glieber te ile n a tg b a n n ben a u f fte en tfa tte n b e n ^Betrag nach SS crhältnig ih r e r © efam tjah 'Iu n g a n M itg lieb er«

b c rf a m m lu n g ( a n n jeboch m it einfacher © tim m e n « m e h rh e it befchlmfjcm, b a ^ b er nach SXbfinbung ber b ereitg S B epggberechtigten b^ir». nach © icherfteßiW9

ih r e r ?(n fp rü d )e b erb leib en b e S a p ita lr e f t, fo lre it er ben S a ffe n m itg lie b e rn ju f o m m t, nicht b e rte ilt, fo n b ern

(25)

p m E tn fo u f b e r 3JJttgIieber in eine SSerftĄerungS»

Unternehmung bertoenbet toirb.

3. 9teid)t b er .ft'affenbeftanb j u r S tb fin b u n g b er unter=

ftiih u n g śb erech tig ten iß e rfo n e n ober j u r S td ) e r|te riu n g ifirer S tn fjsrii^ e n id jt a u ś , fo ift bie StttiengefeH fdm ft b erb flid )tet, b a ś g e h le n b e ju ju fc£ )ie|en . 2)ie nad) § 15

2tb{ah 2 befteilte 8 id)erungshhpod)e*I b o n 1 1 0 0 0 0 DOtf.

iß fa n b beftedt.

§ 28.

1. E in e S lb tre tu n g e in je ln e r SSerfe ber Slftiengefellfd^aft burch lä ftig e n V e r tr a g ift a u f to eitere ^ u fleh b b tg fett b er b ei biefen S e r i e n b efd ;äftig ten B e a m te n j u b e r .ilafie o h n e Gćinflufj.

2. ® tit bem i){editśnad)fo(gcr ift burch ben lteb ern ah m c=

b e r tr a g b er E i n t r i t t in bie b u rd ) biefe 8 a h u n g f u r bie SlftiengefeUfchaft b eg rü n b ete V erp flic h tu n g j u ber*

e in b a re n .

§ 2 4 .

Snlrafttreten

a n b e re ś b e ftim m t to irb , m it bem erften S a g e be§ a u f

ber $afcmtgs=

änberungen.

I0to n a t§ in H r a f t. @ie h ab e n S i r f f a m l e i t f ü r alle U łitg lie b e r, S len b eru n g en b er §§ 9, 10, 17 b eb ü rfen febod) ju ih r e r S i r l f a m f e i t b e r ^ u f t im m u n g jebe§

e in je ln e n ÜJiitgliebeä.

§ 25.

(26)

—

24

^—

S e t in b e t K Jitg lte b e rb c tfa m ra lu n g bom 15. S J ia tj 1914 (SRcg. ÜRo. 1 0 6 /1 4 ) be§ S lo to tg ® o f te t I i| in ® önig§=

f)ütte a n g e n o m m e n e n n e u e n © a ^ u itg b e t ißen fio n S lafje f ü r 33eam te b e t Stöuigg» u n b S a u ta f iü ite m itb ^ i e t m i t bie nad} § 2 0 b e t b ig ^ ertg en S a ^ u n g etfo rb etlic^ e fth n m u n g b e t S lftiengefellfdjaft e tie iit.

SB e t i i n , b en 25. 9Jiai 1914.

öereiiiigte Kömgs= unö £aural)ultc HfticngcfcDfd^oft fur Bergbau unb p tten b etrieb .

g e j. H i l g e r ,

®el )ei met 33ergrat.

, B a s

Katferlicbe H uffiĄtsam t für prfoatoerftcfyerung.

3 n SBertretung:

(L. S.) gej. K l e w i t z .

(27)

f e . . . i -

■' — ,

' r - : J ' ; i i S f t ‘ś - # s ą S ( g

■ ' l ~' ^ ,

r« Ä ? -:ł-

'- j' r.'" . ‘

■ • '-]k ■'■ : :.;. • •-'■■ • w: •'

= . v , r - ' •>;••. x; -

. . - .

-

■ ; : , - : ; ^ , . : \ , . y .? v-v.'vV:- -C.

■ ' ’V ; (v r fs - - '.* ,

- ... . / ; *

(28)

U K W