• Nie Znaleziono Wyników

Der Viel Ehr und Tugendsamen Frau Anna Geb. Schnellin, Des Tit. Herrn Carl Krausen Weyland gewesenen Vorstädtischen Gerichts-Verwandten allhier in Thorn [...] Fr. Wittwen, Als selbte durch einen plötzlichen Schlagflusz den 28. Jan. An. 1737. Von dieser We

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Der Viel Ehr und Tugendsamen Frau Anna Geb. Schnellin, Des Tit. Herrn Carl Krausen Weyland gewesenen Vorstädtischen Gerichts-Verwandten allhier in Thorn [...] Fr. Wittwen, Als selbte durch einen plötzlichen Schlagflusz den 28. Jan. An. 1737. Von dieser We"

Copied!
12
0
0

Pełen tekst

(1)

© fei £ & r unD ^ u g en tfa m m

» ö

e (f i ti /

T I T .

£ s e s

® ) f o n i > g e iD e fm c n ü o c f f ä W i f ö e n & e r i c § &

@rai)kin&fen allbier in ^ b o c n

SW felbte fcureb einen pi6fjli<&m 6t&fo8flug

im8. Jan. An. 1737.2

*00« freier $Bdt a&gcforfrrt

13nt> Datrauff

3 « St. Georgen }UC dCbetl tüftafftf fötltftf/

felgte t»icfc£? fettige

Bum ftefen Stnbencfenauö ©aneftidfaftff

S i e mici> }ti einigen treffe

S£&ornifc&e j§d)u( - C O L L E G I V M .

$ £ ö SK 9?

@e&r«cft bep 3o&. Nicolai g €. jK«$* unö Gyaw.

(2)

(Sin g e f « !

erde ßlet toaß ©uteß/ unb foaß felteneß/

ppRbet 2ugenb[amen feel.

tau A N N A U rau fjn geb.^cfineflin,

S ia ß © uteß/ bed ielten an baß ßnbe gebenden/

foopl bebäc&tlg toegen bet ©erlaffenfcpafft toaö fcblieffen Unb auch tgun.

9?lcbtfPieble(Dra()let Welteben unb nlffß tpun

obetfolebteSelßpfe/ nicbtßrebenunbnlcbtßtbun/ j nurfnitfenunbbrüden/ blgber lobt ble Äugen jubrfitft.

® aß Selteneß fiepe: (Stne 3öltt ft>e ol)ne j? tnber forgt ßprlfiltcb w r anbere .fl fnbet

bamltfte ßgriftlicb gelegte unb beforgt ftjetbcn.

© leie vergeffen ben © an d / ft>o fie gele grt Serben ; 6 ie alß etnegcenibbe befcbendt biegegrenbe auß fcepetgiebe.

© p SPltb © le Inbet tgat eine iluifcretcbe A N N A

ber2ag ANNA foirb jdgrii® eine@elegengeit fepn tag Igre ©ebetnegrünenb bleiben (syr. xlix. »

3gr9?apme im ©eegen

ülß ein Siautblpercfypn ® e ß ta u f unb ©pecetepen, ipr 9facgrugm unwrft>eldlicb

alfo im 2obe berühmter ( t )

alß fie Im geben bep Ipret ßinfamfeitbcfanbt fepn ftollen.

e ta ttb e t Vergeltung bleibe Ipt bet © an d ba ©leim ©Immelatleßgaf.

© ß t t w foagre ben IrrbifcbenSieft bcß gelbeß

„biß et bermaieinß amg gimmllf® ft) erbe.

© u mein gefer/

fo bu tPilf/fanftu bem ©Uten nadifolgen fp trifft bet 2obt bicb nicht ««bereitet.

©Pbu fanfi/ fo folge auch im feltenen irtib ffue beßglelcben/

* A

•*va . ,

fo tu

(3)

Kettet/

Icfcneflin.

8tfceit(fen/

toddfttltrffen üftf fpun

aen äiibciuff.

ne jfinbtc ecfwrben.

rt Serben

jgfret)tt£iei>t.

lengeif fetjn

-. XLIX. 12

peccrepen.

efepnföolJen.

©ancf erbe.

Iden

■neufef.

fö tu

fp bu ititöf teilt/ raeibe ben 97eib/

unb lerne tra öeßfpid bet Seeiiam bie Summa bfö Sefetjeö:

Sie k ®£>tt unb bemen 9?4$ften atö Mt& felbft.

8 . 2 B .

©ie 0ecL Permacht ben Mangel. 0cbu l * gebienten bepber 0täM e ailfjirr ioco. ft* bapon Me jährliche unter getpiffer aug^

gemachter diftributhn an feem ^ jiN N A ^agr fallen feil. Sin Dergleichen

^ol)itj)ae tat über ein halb Seculum niemaub gc&acbt unb tfi Drffo mc&r an einer grembben per|on loben«

(+) SDIun fan bfer Me SEBorte Propertü ,l ui, E. I. rcferoobl ettpätf torc- dn&ert anbdngcn:

Quod mihi viventi fortuna negaverat olim Poft obitum duplo foenore redder honos.

Omnia polt obitum fingit maiora vetuftas.

Maior ab exequiis nomen in ora venit.

P. laenichen G. Reft, unb P. P.

S p iU b tfi S B o p l'S e e lld t tin3panDcr Dfcfer Öarttm bag , f raum#3fricf bißi)cr nicht Deinem gleichen tat/

3£dl ung Dem ^effamene ein SBunber läßt erfahren / 0 o nicht gefc&ehenift/iu Dielen Dielen Jahren.

3Ber acht Me Mufen jeßt? mer nimmt fich t^rcr liebreich an/

353er feheneft Denl?ebrertt frage $J?annimmtDielmehr/frag maif nur fat*

3a fpenn manenMfch giebt/ tporjn man ftch perbunben/

0 o bleibt $u mehrerm both bit Hoffnung gan$ oerfebfrunben,

©ic feiten änbern ftch/ Me fchtpere Arbeit aber nicht/

£g bleibet immerfort/ mie man eg pormahlg eingericht/

0lücb unb Sotlergetn unb ganfc toolfcile feiten

©a^/ wag nottbörfftig noch Konten aubmiten.

^BirfFt 0 C t t burchSKötw^S^iß/ unb 0parfamfeit ma^einemj«/

0 0 läßt ber fc&näbe^eib/nnb UcbetMi?<$dt feine ^Xu^/

3Benn £ctrern ctftoag bleibt > ba anbre eg oerpraffet/

U»b 0ärer/ 3Bdb unb Äinb in 0 cbiocl0ercb getajfet*

© fr Colo(j’imten *0afft muß flare reg fäffen tPeineg fe w

2(|g mdeben Brutus fcbeurft mit jiemlicb ^reffen SKaafjen eilt.

©er ^ocb/)err Z&tlus fpirft unb begießt Me traten/

Uno Mydas fcbneiDet Per/ tote \ fan man leicht erratte«.

©ig iß bag TraBamenty fo mei(?entt«B por Singen

^ iß man Oeg ^ebeng fatt feiner SKu^e Jammer gebt/

©cgtalben rulmu man Me/ fb 0cbulen ipertb gehalten/

Unb 3&re £icb unb 0un|t Dich l&fK« ganß erfalte«.

(4)

©on S en n ern Ijatncc6 © O tt wtfctKWfc&c wit h i n (tto«St/

i^>ic i^re roilbe jpanb ttacb unfre 0 cbulen au^gefłrccrt»

<$ongrauen aber ftnb nicht mehr al£ JIM) $u ftnben/

© ic ft# tit ć>4nbe tuebt rom ©eifcc laßen btnben.

@o|toirb bennocb tein gubili S 3 Of)lf$£lfl$ Ä M U ffll ewig blübn/

W fol! beto WäBiMIHMSM $um boh<n zw unb 2cbt ^ v l

(£g ftM'rb tin ©eticfwabl © it JJU lbC fW b SIM M gcfctjct/

Unb ^abw|«nb^bai in SRarhtor eingc4t*et

Unterblieb bij? bu hier/ unffcrfclieb auei> tk @30tfeć ^bron/

©ein /)fi?lanO gtebet bir btc palmen nebj? ber ®naben*£rohn/

0 © « trifle tie betrübt nach Deiner ©rube geben/

Utib laffcbermahleiuć ® i« bir $ur ©eiten t * N -

Jp>erc ^ ü ö cfe / S e t t e r greunb/bu bat e* gleichfalls

|5ag un£ Der Sinnen^ ag 51t beinern mohfoerDientm £obc führt/

0O tH aß e Dir Atyiw gar mcbtć am ©lücf oernuffen (frfcfce möer btr oor Harter ‘Jett entrt (fcn.

1 «per $5ö&l$edfgfn ju $bmt unD Denen

naben SUioerwanDten j« einigem Xrcft

fetjte Diefcó

G. P. 0 cbul$.

V * Atronaut fubitoKRAUSSI A

j Y f Abfolvitque deo reddita

Sic nufer validis clajßhus

Silvisque iucubnit: non

A tanio fiter at tutior imp

Non & refit erant alta , Et quacuriqueflupent ter

v * O quam Junt hominumJpes dubia Contra fata valent fceptra potentium,

Nil pißa trabe a fellaque .

Mors &* falce Jua militia

Et fermofa Helena demetit amulas.

Nomen grande fophum deficit Atropos:

ffutm fanum ac rofeum Lucifer aureus ViditypaBidulum hunc Hefperus extuliL

E

rgo, dum capiti, dum lateri bene est, Curas fottiati trojice feculi, \

•tui.,/.. .. . . Alterno^

(5)

Mternoque polo ac te fuperi

Evolve his tencbris igntculos

Mentis, grande nefas eine

Agni, qui maculas diluit

JPui v i t a m p a r i t e r fuppetit omnibus*

Him exiende man us ad opes:

Iff a neu pereant, pracipuam deo Hartem rcdde tuo, reddito (ratribus,

Afflitiis v i d u i s , net minus Orphanis*

Hi te fufcipient continua prece,

T>eponentque hilar es in gremium , Ejfcetum quoties fata vocaverint.

Felicem meritó pradicoKRAUSSIAM!

7) um vixit, foboli bis genita dei

Et conjunct a f i d e , <b* moribus integris lndivtja fuit, dum licuit,

7) um membris valuit, prafciafunerts9

lam divifit opes, orbaque filiis

Hartem contr ibuitprafidibus fa er um, Hartem contiguo cedere fangvini

luffit, nec tarnen oblita Camcenutas.

Sic curis vacuum fidere mifeuit

Mentem, plena deo fatur ad ultimum:

Eja terra vale! fis memor opt im#

Matris cara colors, fis Helicon tu a !

Me pulfarejuvatfidera vertice, Me pofi fata chor is angelicis

Bon* memoria; Matron* beließe»

infcripfic I, Z*

| | !| ^ l)lfeelige bebencf/ ftiebo&ju mutljefnj

Ten telnenbenen&icti cinjifKtjSt&laaenteeifijef

® nb fie ben Sannen gleKb befoeafunbjittern beiffet/

£ennft>obes Conner fracęt/ba latęcfiibnlflit&iibeb.'

o>) 3*w<$

(6)

3ebo® reift gfei® bit 0 ® Ida mit bet f® on aüeß ein/

muß berfelbe btt/ tote bu bi® auff gefüijtet/

fgüfÄnefl erlmmerptn/ bi® ptec au® bat gccößccf/

2Bleanbern£prlftenfonfi: ein Sprung $um £tm m el ftpn.

©ein frommtr © elfttoar ftetß bem £im m el jugetpan/

Ifrum gtengftbu re®tm it£uft/benanbetn jum Tem pel/

ggle^annaCirßfetß voll in betneß ©OtteßScmpel/

Unb pielttftmit©ebetp.unb Slnba®t fletßlgan.

Unb toeilbu ftetß betn £außtole$?attpaemßtgfu!}rtft/

3n toekbeßbu bi® touft re®t mit Sfcrmmfft jufftefen/

3 n bem bu eotteßfur®tunb &dußltgfeit lieft Muten/

2Baß tounber baß bu au® ben Seegen © O tteß fpüpttft 9?un alei® tbelnSHilbtgfeit bet f®önen Aloe,

©ieeße fic w ftirb t/b et S e i t jum UngebtncEen

$3ielf®öne2Mumenpflegtln tel®erSnaaßiuf®encfen/

Unb f® öt tetrei® li® auß (ft Comu Copiz.

©rum toltb au®jeßt gerübmtan bit bieS?!lbigfelf/

© tun beine £ an b toar toopl toit man® et totcb bef ennen

©eß Uberfiußeß Ü o tn mit fug unb re®t junenneu/

©aßnaftbem Sobeno®/ beßSeeaenß'5Mumen ftreut.

©afjetbietfir® unb6® ul/anfol® e ©üttlgfest M u® na® bem Sobe no® mit vielen Dancf gebenefet'

Unb toünf®et baß b t® ^ © tt/b e r piet bem £ e tß gelcncfet/

3 n feinenSceuben*@aalberSeelenna®erfreut. . 3ß r aber bie Ipt piet mit naffen äugen fiept

U m b au tet greunbtn no® bettübet na® jufeptne

Sfttoetgt benn ber

9

Jißiftbo®but®beffen$anb flef®eßeit

© e t aller $Beltbefteßltunbaujf benSokfen gept.

3

a biefer ift eö felbft/ bet fol®eß pat getpan /

©er alleß jnber

5

Belt am beften meiß jum afen/

©rum-ftrei®tbie Sprdnen ab/ benn na® beß ©pnnerö tra fe n /

©t®»

(7)

aße$ein/

‘/:üßtff/

ium £lmniet me! augefgan/

jum dpempel/

Ecmpel/

jigan.

emglgfüSttjt/

jufflden/

iefl blitfen/

Dttee fpübtfft.

loe,den

ufibencfen/

ssiilbigfelf/

cb befennen nennen/

»turnen (freut- tigfeit

jöendet^

£ e r g gelendet/

erfreut. . egt

efjene

^anb gelegen lefen gebt.

1/

fe n /

s t o r n i e r #

et an.

0 fc&1

Sfegf auff! bearrlffefeuib/fPftMvereS auch faßt/

Unb h>if(bt <|u$ ab baö Saluber Sbcdnen von ben ^Bangen 3ff<5u$glet(b ivie igr flagtble Sreunblnabgegangen/

S o bleibt ( S O « (|uecS t o f f bierunblm£lmmelö3elt-

SDicfeö 2Bcnfge |c&r(cb Der CSJoblfeelttjen grauen iit flfbübren&cm %KfcrubnuinD der (cöinerö*

betrübten grauen ©cbweflei* tu rtntacm Sroft

©DttfrlebSfefg.

f^ 3 e !e l0 )tli(tfö n n e n nfsbtblcBütec blefec (leben/

» S i i © le ® ö tt ben Sterblichen gierau verlvaiten giebt/

©ureb ungerechten © eigauSt efef unb Affeln Serben?

2Bennff<b igr Unverffanb aufegrbarinn verliebt.

SBiefcgsvec fanflbem öergbem 3rrblfcgen e ntategen/

Oaöelngettmnmentfl mitSlebe blefec 2Belt?

Süag braucbfeövoc ©elvalf/Vorarbeit unb öemügene 23i§ Me 33ctldugnang recht bte Cbetganb begdlt?

SBte bitter Ifl ber 2obt bemjentgen ju leoben/

©ec feinen Ueberflugauff viele 3agce jdglt?

SBIe ungern Ivirb ein SFfenfcb von feinen Sutern fegefben/

©em / reich an fepn in © O tt/ bep feinem 9feicbt§mn feljlt?

din ggrtff erreget big' unb Idgt fein ©erb nicht btnben/

©ageO nuran b e tte lt unbberen Böternflebf:

©en ivnbrenSieldifßumfan ecnuc im©immelgnben/

Unbtveig ivol bag erbieralölvieauff 9te®nunglebf.

© aö Dfunb/ fo igm vertraut/ mit SButbec anjulegen/

©beilterfubanbern m it/ «nb fdjdgt ff Ebenen g leif/

©ie ©O ftiBnr jugefeßt na® 9?ett>burfft au verpflegen:

drlvirb/ au eignem 9?ug/ in SiebetSSertfenrei®.

SolDitb ^Bolfeeligc/ beln®anbei au® gepriefen/

SUnSeegenben b irS O tt nitbt fparfam augefvanbt:

3^ u baft mit bem bfe ‘Pffftbt ber Siebe ivol betviefen/

Unbauebbeinfebneßer Sobt fcbltegtnlcbtbie mflbe^anb,

©enn noch beo guter Seit ivarfl bubagin befflffen/

BIS bein gottfeel’get i|(elgbie$anbiungä'3&$ecf(bfo§:

© «#

(8)

Cafj (i® b erS oltb atg'S ftom auf? anbremö®t «tflfefpn/

C eraugbeöC ö® ften£anb ln beine H altu n g floß.

S le lv o l vetfiifipffteft btt He Ü otge vor ble Seele SS?lt beinet £iebeg»<Dfli®t/ eb fett bet 25ote f am/

C er nun infcfcnelletiSbl auö blefer Selbeg'£»5le

jgut® toieberbolten 0® lag bit ©tift unb L'eben naym.

C u fvoltefi eben jeßt jut 9iub unb 0® !aff bl® fcbtcfen/

aiö bl® bet fanfffe ©ruß be$ Sobeh eingetotegt:

C u foifft beö Sobeö 58«bnur a ß 4m ©fllaff erbficfen/

® ocbct) fl® © a rg unb 8 e f t fo f®ön jufammen fügt, 9?un 1(1 beln frobet ©elft mit Sreuben eingegangen/

SBobleSrgutcf ung folgt auff btefeö Ungemach:

C u fand lm ©laubenö'S®m ud bet retnenSeelen prangen/

C er 8lt&e««ffitKfr9tuöm folgt blr im Sterben na®.

3utii röfcmltc&cn SlnßeDoncfeit Der Q[öotfceiiöil%

§taucn fcfjrieN

s. Th. S®öntt>alb p.

• © « M W I W W W H W M M M M M N M N K H M I

J o n n e t

,%t le!®f/ erfreuter ©eift/entalebflu bl® bet S e it t _ _ _ iSlefänetfrüdftu plntpegsu jenen £tinmetö*2&örtns Clßrnuß tnSabrbelt un^von beinet Sugenb lebten/

C aß nicbtö aU|ler fepnfnn/ bKbjurüde t>dlt.

C u legfit ble Sorgen ab/ eb noch baö Urtbetl fdit/

Cäßbu nunmehr folft bott bet ©elfter 3af)l vermehren:

Cu Idffeftö fcbon vorauf von beinet © o rfift böten/

S e m bu belieben baft Selb/Seele/ ©ut unb Selb- C er £eib Ivitb eingefendt Inö ftnfire Sobeö-Srab:

Cie Seele fdbtt btnauff. 9Tut blefeö angebenden

Ü Püblr ble treue “Pfllcbf aübier jum 9?acbrubm f ebenden/

C aß fit von beInem ©utf au® einen Buß«! Sa!).

eobeffertfj|beln Stanb/ baßbu bort elvig lebefl/

E n b hier bep biefer S e i t Im fieten Seegen f®tt>ebeff.

3obann Canfel £ offmann Coli.

Htok

rb i

ineinl

S a i / lf

£ t

W b a

W f c

3® mer llnbi 3ft fein

& Q l<

Caburc

C e t i 3 f t bo®

K

© S t t l

$?l® bc eien a iö i

(9)

®f etgleffen/

tung flog.

?eeie

efam /

>ö!e

> geben nagm.

(ö ftDIcfeiv

•toieat:

: erbücCen/

iminen füflt,

sa n ften /

m a®:

eelen prangen/

terben na®,

cfeu Der SBoIfecltäc»

i

Mlb P.

Hiob 19. v, 21,

gber Söeltt nmelS'figbcens

>b Jetten/

icfe tjdlf.

>eil fälf/

ii vertnegten;

fjt gören/

nt unb ®elb- beö»®rab:

ebenefeit

lu g gab- . Dia lebefi/

n f®ftebefl- ftpffmann Coli,

Hui

r t o m c s w m c i n / w & a r i i t e f liie it illO r t t t c i n e l r e u n b e ! D enn Die

t t e s ß a t r o t® a m i O r e f .

n e t) a n D

;3e?iftniem anbum bm l®? 2Biefoitbm lt? fö a S g e -

f®leget?

Waß vor efn ftraffet 3 « 3 Bült meinet Bungen $ a n b ?

f® / if£ fein Ü t c u n D n ie g t D a D er m e in e n g | a m m e c

fielet ?

J E c b a r m f / J & c f ja c m f £ u c g D ocg unb relcget m it

ble £ a n b /

W g a t Sieg!fegtigrönitgt? Ü e $ (g o e g ffe n fganD

g e r ü ljr e f /

& fange/ tS braugf Im £aup f/bfe Bunge iftgelügmf/

SO) meccC wie natö unb na® bletf rafft fiep fetten perlfegtet/

Unb tote bergeben6»©elft $um §lbjug fitg beguegmf, 3fl feine £>ülffe nitgt? Ippglan! p ein ffiO tt fo f$lage

S cglagget/ »pnbelnet £ a n b bleibts botg ein S iegel 6 § l a g

Cabur® entfpmmet man fege vlelet 9?otg

unb fglage

® etju entetnnen man ft® legt

ippgl

fpünfegen mag.

3 f t to ® m e in § a u p b effellt/ Die ^ e e l e D e.

fo g le n /

i l a s ^ e fla m e n fg e m a cg f/ j® f®euenitgtba6®cag

® O tf fan ml® Spenn et iPill nunmegt pon ginnen goglen/f i?ielv)eill®m itbee23eltf|on tl®tge 9ie®nun8 gag.

S?l® batff ln blefem Sali genug fein Sffenf® bebauten/

U16nur betjenfge bet tnitnt®t^ gutes gönnt/

( 9 ; 3cD«ö

(10)

3ebo<&! tumßAfeflmtct» Ü

j

MU g e r e f f t e ! ne® Betrau*

SlUetn! toarumb? ft>eti titln Salem angeldnbt? (een

©tet feinet »egeö ift Der Buftanb ju bejammern/

3<t »egbe mut nunmeßt in teitf voUfom mnet Sufi/

H ie r lettit ungefaßte» benen§tieben$«Sammetn Uni) mein ©ecanüaen ift an meinet 3 ö fu Sttuft.

S o toiffe nun bemnaib SÖtcliebtefTe g jra u £|d}U)ff?et!

$3aö vor ein fettnet f^ tt miit jeßt umbfibloffen ßdlt/

Unb «laute «an| gefeiß ja «laute teflo veftet.

©aß/ »er auff 3$fum flittt/ bet fomtinSalentf'Belt.

W CHRISTIAN CONTEN1US

p k c tflß ift Sterbliche/ fo fommt bet Sobt gefcblUben/

&ÜI ö fft et* » it’ä unt berfeß’n in einem Hugenbiicf.

Sogeßtö/ »enn unfreSelfbetSetent ißwtfltuben/

üSaß et uu£ ju fl® jeuebt/ «leid» »ie mit einem Stricf»

© a fonft im ©egentfjeil viel anbee fiit lang qodlen/

Unbauff bem jlcancfm -ött man® f tauige Stunben jeglen.

Snbeffen fitabet nlitt ein fcbnetler Sebbem » f e tte n / 5öenn nut bat geben ift vorgero » o ( geführt;

S o tote elngangfabnuc niitt ma®t jum Wimmelt »Stten denjenigen/ anbemmanSoßgcit nut gefpübtt:

©enn burebben etfleten gelangt man fameUjur Jreube/

^iebut»benanbeten ffn eü ju bem £10 unbSeübe.

SBolanbemna® «efcofU g|cau§c& lD effec ble jeftt »einet Unb ißte iSegm utg jei«t bunt mancten S ttd n en ^ u ß / SBellnunijjt anbet © ett} b at» /u n b «letitfam ftretnet

S lititt «an ß au t ju fepniboct n e»/ fie ta t ben ^ (tiu ß

© e$ litten © O tfe i nut pttmlUiali® ergeben/

© unt einen fitneüenjobt juge&n» jeneö geben U®! bencftfle/»te&atmitbaSS<bicffaBlg6nnen »oßen

Sleingetennoct folang/ nurbatumb/ baß Kt fte 3eßt mit fetielem Sitm eiß tef lagen täte folien/

(SOtoätl® tobt/fo ftxirambtobtmeinSra&m unbSRut.

©0£t

© 0

® l 3 » a t f i , © a ü

SPenn i Sef)

S a f

3

nj»ifi

©er

©aißre©lef

» e f r

Unb

■©fei

© f

;» e

ISoib Unb fl

©etfan betreff i

©enn

Ä o m i

© at tat Unb fl®'

Siefe

„ Unb fl Sttmeif In b 3B Buleß

©arinne

(11)

! noch Betrau»

dtibt? (ten

een/net Sufi/

mmetn i Sftuft.

| | d ? n K f? e t!

bloffen galt/

e t.Salemb'Selt«

ONTENlUb

gefcblUhen/

iugenblicf.

drüben/

lern S trttfi ft qvilen/

ceStunben Sterben'

nm e$« gebenbtt»

tig ct:

tlijutSreube/

unb Stöbe, blejeßt »einet

brdntn«©u§/

m f (fettiet bentüchluß

eben/

i Sehen neu ftboUett

lebfu en/

h m u n b S flü h .

© 0 *

©ochabermagl gefrofl! »eilfle borfe»fg fachet/

® Itb au(b tfjc$Jra&m aUgie ju lauferSreub gemacher 3 » a r» irb » o l nicht fo halb auälgrem £er$en fommen

©aü ängebenef en (»le benn bleö naf ürii® ifi

)

SPenn aber fieer»egt/»iefle nunmehtenfnommen e ef)t vielem Ungemach/ fo ui» ju bfefec Stift

Sufi unauff&brlich plagt/ »Irb fte ficb am» bequebmen/

, £«n ® W

m

© C tfetfgern unb »Mfg anaune&men.

3na»if<ten»ünf<beicbberSffl’genln bergeben

©iefanffte©rabeö»9tubbißanben jüngften Sag/

t a ihre Seele »Irb bem Selb fltfteben »erben/

Söefreot von aller Stüh von aller Sorg unb ‘JMag/

Unb »II an 6c&tt>eftei: flaft i&r blefe &ra6f<$rifft geben:

■£*« liegt mein antw t $ gier rußt mein $er& mein

|||öfanun0unvrrmubf’f berSob offf übereilen

^ *2 P a n n »Irin blefee 3Belt gebenef en auver»ei(en:

^od> aber feellft

ift/

ber ftetß fub bdlt bereit/

Unbficb vorSluftenflelltblefüffe g»lgfeif.

Oer fan mit Simeon inSRug unb Stieben fageen/

W treff ihn gleich ber 5ob bep früh alö fpdten fahren*

©enn er fleht auf! ber $ut/unb feuffget jeberjeit.-

Äomm mein ©Otttwnnbu »ilfl/ Kh binaüaeitiereif.

®db hat SBo^Ifcdige fieg auch »oi für gesellet Unb fl<h

Ui

J® f erb'Dccrct jum offf ern felbfl gefdHef/

Siefagte fchon beo Seit ber SSelf unb Sorgenab/

Unbfpiegelfefuh fletö inigremSarg unb ©rab.

jh t meifleö Shun ba$ » a r nur lefem beten/ fingen/

Ünb 35reSeben^3elt/in©Oft vergnügt jubringen i Sule^that SiemitSfuhm/ ein

t e s t a m e n t

gemache darinnen u nbSS^U S/ au Ö O tttf ghr/

h rb a c jf. g ? u n -

(12)

9?unmebt empfändet © le w n © O SS m ®M ben

!DaS unbeftecfte (| tb unb unoecioelcf te StĄne;

© a fie in @ aiein$*6tabt/ »ot i&tem JS fu p ran at/

SBobl Sodre unb/ foenn ft>tc e$ pdtten ffon etjaugf-

*■*" ' ' ©{efcś feijtebet SBofjlfceltcjen ju §$ren auff.

\(StG in tec fan unö t»®teln $MlbbePSobcPfepn/

-feeiljeß u n b aü et! tobt/ unb faft ecftocbenl^öet/, Unb/ too no® D unaet^Sfotb im £anb u® finbet ein/

© a penman/foie beeSobt vlri feinet «W ® enfctw t

©uftitbft a u f / ©eeiiae/bep lanaet ®Bintet«S^a®t

^mS®la«/faftfoiebetŚtoft benBaumaefffoinboetleijef, ß b f f on ben matten geibbetSob jut£et®ema®t;

© o iptleŚeele bp® inö'Parabteß wcfefcet.

© tu m btubefanjftunbfooblin telnet fubjen Brutft/

StSn afb em B in tecbu b ott inben Dimmed’» /

«gsennbl®bein 3 S fu $ oot auö beinern ©tabe tufff/

S lit £itb'#«t>® eel juglel® fanfl betnem ^<ifum f®auen- ' SwerMäötbein 2uaenb«©lani5bei)un$pet$ unoetlefcf/

3fiu foitb fein bartet $reft/ja nt®tb oetberben fonnen ' ^tum bfoitb bit bißt®«e® biß Cendmabtauffaefeßf/

©atauöeln jebet tan ben 2uaenb«9iubm ecfennen. _ Diet lieft! ei« ^ U g m f c Ä V e t n S ilb b e t » m i§ -

©aMelbflbte f f t Ä f f i f unb W elngefencfet.

©tetoabte Sieb su B ü t t nnb Sf!enf®en jebetjt it/

5Bicb in bet enfie ©tufft/ o IBanbtet/ einaeff tanttet

‘Sjttgtib bet f®läfft nuc gier/ btei5eei siena ©immes an/

36r3Sfu ^ toaribt Stoff unb Sreube in bem geben/

(je bat

3

Btau®nunmept bie Dfmmelö'Ston seseben-

* - i L * it • * ' " ' f j j 3 ^ jUs Ä o P f i

# - * > f . ?• * '

ö > ■'

m

v

Cytaty

Powiązane dokumenty

Der nacf) bem Fimmel fefnnecktunb ©ternemgleicbe glänzt. 2BaS einer Sct)bnbeitS’©onn auch immer mag gebühren/. j^atibren kurzen ^auff/^roh/Sfteiber^ubn! betrankt 3br

Sebendt bi$/ laffet eu® biö einen Stpft

DD ©if }war alrf ein grauen 3tmmer nicht nrfhtig gehabt weit aurf bem Saterlanbe ju retjen. ©o war ©fe hoch

&lt;BDX£ unb unabläßtger fXenft/ woben ob ®rjwar gegen gebuchte feine geinbe bid 23ortheil noch im 2eben erhalten hatte/jchmeichdte ®r (ich BemioCh uieht/ fonbern gab ® 0 2 2

sein lusfpruch mörbefetm: i&amp; S lff (äff mir emig nichts gebrechen?. ia$ mir burdj feine f|chrifff im glauben bot

©er treuen Jtinber 3abi/rufft nad) 3br ángftiglidy Unbivünbf^enbaß nod) nidjt vertrotfnet Sbre 3abre. Unb baßman öbeie nod) nid)t vermifte

Unb vor ein leimern 4nuß unb Wirb ein ©d)loß geWebrf. acb mbd)t’ id)/ fpted)en ©ie/ ned) eine Seile leben/. Unb mit ben Steinigen mitb legen in ber S

©o pbret fie auep niept Daé ©etùmmel beé Soleté... ©türmte gleich tíe gmtfce auff fie M I tt&gt;aé fau teme taédpant'©efccht fehaten/. hcrftcf) mit tem ©c&amp;tlt