Rada
Unii Europejskiej
Bruksela, 28 maja 2015 r.
(OR. en) 9068/15
LIMITE PV/CONS 27
PROJEKT PROTOKOŁU1
Dotyczy: 3390. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (Sprawy Ogólne), które miało miejsce w Brukseli w dniu 19 maja 2015 r.
PUBLIC
SPIS TREŚCI
Strona
1. Przyjęcie wstępnego porządku obrad ... 3
OBRADY USTAWODAWCZE 2. Zatwierdzenie wykazu punktów A ... 3
DZIAŁANIA O CHARAKTERZE NIEUSTAWODAWCZYM 3. Zatwierdzenie wykazu punktów A ... 3
4. Rezolucje, decyzje i opinie przyjęte przez Parlament Europejski podczas sesji miesięcznych w Brukseli w dniach 25 marca i 15 kwietnia 2015 r. i w Strasburgu w dniach 27–30 maja 2010 r. ... 3
5. Działania następcze po specjalnym posiedzeniu Rady Europejskiej (23 kwietnia 2015 r.) ... 3
6. Przygotowania do posiedzenia Rady Europejskiej w dniach 25–26 czerwca 2015 r. ... 4
7. Sprawozdanie czterech przewodniczących w sprawie UGW ... 4
8. Sprawy różne ... 4
ZAŁĄCZNIK – Oświadczenia do protokołu Rady ... 5
*
* *
1. Przyjęcie porządku obrad 8794/15 OJ/CONS 27
Rada przyjęła powyższy porządek obrad.
OBRADY USTAWODAWCZE
(Obrady otwarte dla publiczności zgodnie z art. 16 ust. 8 Traktatu o Unii Europejskiej) 2. Zatwierdzenie wykazu punktów A
8795/15 PTS A 39
Rada zatwierdziła wykaz punktów A zamieszczony w dok. 8795/15.
Szczegółowe informacje dotyczące przyjęcia tych punktów zawarto w addendum do niniejszego protokołu.
DZIAŁANIA O CHARAKTERZE NIEUSTAWODAWCZYM 3. Zatwierdzenie wykazu punktów A
8796/15 PTS A 40
Rada zatwierdziła wykaz punktów A zamieszczony w dok. 8796/15.
Oświadczenia do tych punktów przedstawiono w załączniku.
4. Rezolucje, decyzje i opinie przyjęte przez Parlament Europejski podczas sesji miesięcznej w
– Brukseli w dniach 25 marca i 15 kwietnia 2015 r.
– Strasburgu, w dniach 27–30 kwietnia 2015 r.
8469/15 PE-RE 4
Rada zapoznała się z rezolucjami, opiniami i decyzjami przyjętymi przez Parlament
Europejski podczas wyżej wspomnianych sesji miesięcznych; zostały lub zostaną one wzięte pod uwagę podczas analizowania kwestii, do których się odnoszą.
5. Działania następcze po specjalnym posiedzeniu Rady Europejskiej (23 kwietnia 2015 r.) – Informacje przekazane przez prezydencję i Komisję
6. Przygotowania do posiedzenia Rady Europejskiej w dniach 25–26 czerwca 2015 r.
– Projekt porządku obrad z uwagami 8391/15 CO EUR-PREP 17
Rada przeanalizowała projekt porządku obrad na czerwcowe posiedzenie Rady Europejskiej wraz z uwagami do niego.
7. Sprawozdanie czterech przewodniczących w sprawie UGW – Stan prac
Komisja poinformowała Radę o stanie prac nad sporządzeniem sprawozdania czterech przewodniczących w sprawie UGW.
8. Sprawy różne
W ramach tego punktu nie podniesiono żadnych kwestii.
************
ZAŁĄCZNIK
OŚWIADCZENIA DO PROTOKOŁU RADY
Ad pkt 10 w
wykazie punktów A: Deklaracja z Limy
– Zatwierdzenie podpisania w imieniu Unii Europejskiej OŚWIADCZENIE KOMISJI
„Z uwagi na niewiążący charakter Deklaracji z Limy i w związku z ugruntowanym stanowiskiem UE Komisja pragnie wyjaśnić, że nie ma potrzeby, by Rada upoważniała ją do podpisania tego tekstu w imieniu UE”.