Sprostowania.

2 6 4 I N W E N T A R Z .

W r ó c i w s z y się d o p i e r w s z e y sali, s z r o d e k za m ku o z n a c z a i ą c y , a z n i e y s z r e d n ie m i d r z w ia m i w y c h o d z ą c , p r z e d p o k o y s e n a t o r ­ s k i , c a ł y p łó t n e m b ia ły m o b i t y y w a r c h it e k t u r ę m a lo w a n y ; w k o ło t e g o ż p r z e d p o k o i u la m p e r y e , fu tr o w a n ie y o d r z w ia , s t o la r s k ą r o b o t ą w filo n k i r o b io n e , s z a ro z b ia ły m m a lo w a n e ; o k i e n w nim z i e d n e y s t r o n y , o 4 k w a t e ra c h b ę d ą c y c h , w o ł o w o p r a w n y c h trzy, z d ru g ie j zaś s t r o n y a n g i e l s k i m fa s s o n e m do s a m e y z ie m i r o b io n e , w d r e w n o o p r a ­ w n e , ie d n o ; d rz w i c z w o r o , n a d k t ó r y m i s u p e r p o r t o w na p łó t n ie , w k w i a t y m a lo w a n y c h , w r a m y s n y c e r s k i e y r o b o t y s u to W3'złacane, o p r a w n y c h , pięć; p ie c w fr a m u d z e o 3 s k r z y n i n c h b ia ły , z kafli rami- k o w y c h b ia ły c h , z fa c y a tą t a k o w ą ź ; n a p r z e c i w k t o r e g o k o m in k a m i e n ­ n y, s z a r o m a lo w a n y , z b la c h ą w e w n ą t r z żelazną, z h e r b a m i R z p l t e y y s a s k im b ę d ącą ; n ad nim t r y m o s n y c e r s k i e y r o b o t y , suto w y z ł o c o n e , z a m ia s t z w ie r c ia d ła a s t r a c h a n ią z i e l o n ą w y b i t e ; p o d ł o g a d e m b o w a , w tafle u ło żo n a, suffit g i p s o w y , lu s tr o (ze) s z k ła c z e s k i e g o o d w u n a s t u lic h t a r z a c h , z p a ła c u s a s k ie g o p o ż y c z o n e , w s o b ie n a s z n u r z e p r o s t y m u t r z y m u ią c y .

(c. d. n.)

p o d ał do druku K A Z IM IE R Z M A R C IN K O W S K I.

S P R O S T O W A N I R.

W to m ie V I „ P rz e g lą d u H is to ry cz n e g o 1·, str. 272, w. 20 od g ó ry , zam iast d r . A b d o n a K t o d z i ń s k i e g o , w inno b y ć. d r . A d a m a K ł o d z i ń s k i e g o . W to m ie V II, str. 115, w. 7 od g ó ry , zam iast 3000, w inno b y ć 4000; tam że str. 124, w. 1 od dołu i str. 125 w. 3 od g ó ry . zam iast F la jšh a u s, w inno b y ć: F la jš - h a n s; s tr. 126, w. 3 —2 od dołu, zam iast: m ów iąc o t. zw. p rze z p ie rw s z e g o w y ­ d a w cę sło w iań sk iej le g e n d z ie , w inno b y ć : m ó w iąc o t. zw . od p ie rw s z e g o w y ­ d aw cy sło w ia ń sk ie j leg e n d zie ; tam że, s tr. 127, podpis a u to ra b rz m ie ć w inien: A b d o n K łod ziński. — T a m ż e , str. 84, w. 1 od dołu, zam iast T a rn o w s k i, w inno b y ć F a rn o w s k i; str. 85, w. 14 od dołu, zam iast K leu zb u rg a, m a b y ć: K re u z b u r- ga. P ro s z e n i je s te ś m y o z a z n a c z e n ie , że ju ż po w y d ru kow an iu a rty k u łu p. t. „ O sta te c z n y k o n ie c A ry a n p o lsk ic h “ , autor, p. H . M., zw ied ziw szy w sierp n iu r. b. p oraz w tó ry arc h iw u m w K o lo z sv a rz e , zd o łał zap o zn ać s ię tam z cen nym z b io re m dokum entów , d o ty czący ch zaró w n o d ziejó w gm in y p o lsk ie j w K o lo z ­ s v a r z e , ja k i p ie rw s z e j ep oki ru ch u r e fo rm a c y jn e g o w s a m e j P o ls c e .