Bieżąca informacja statystyczna. Maj 1964, [cz. II]

MIEJSKI URZĄD STATYSTYCZNY w Kruka une-

Doręczyć natychmiast

POUFNE Egz. Nr

3

BIEŻĄCA

INFORMACJA STATYSTYCZNA

111 CL J 196 k

~itTnruo~üi

ROK li NR V3

ZNAKI UMOWNE

Kreska (—) — zjawisko nie występuje.

Zero (0) — zjawisko istnieje, jednakże w ilościach mniejszych od liczb, które mogłyby być wyrażone uwidocznionymi w tablicy znakami cyfro­

wymi, np.: jężeli produkcja wyrażona jest w tysiącach ton (w licz­

bach całkowitych), znak 0 oznacza, że produkcja w danym przy­

padku nie osiąga 0,5 tys. ton.

Kropka (. ) — zupełny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.

Znak (X) — wypełnienie rubryki, ze względu na układ tablicy, jest niemożli­

we lub niecelowe.

„W tym” — oznacza , że nie podaje się wszystkich składników sumy ogólnej.

WAŻNIEJSZE SKRÓTY

zł = złotych l = litr

tys. = tysiąc m = metr

min = milion m~ ~ metr kwadratowy

t = tona szt. = sztuka

Uwaga. Niektóre dane liczbowe mają charakter tymczasowy i mogą ulec zmia­

nom w późniejszych wydaniach „Bieżącej Informacji Statystycznej”.

Done nieostateczne

BIEŻĄCĄ INFORMACJA SlATZSTICZM*

flEiJfcft asA

Iraków ,dnia 26.V.1964 r.

Spis rzeczy

?%bl. _.J££emys£w Str.

1» Podstawowe wokalnikl przedsiębiorstw przemysłu uspołecznionego 3 2. Produkcja globalna, zatrudnienie, fundusz płac w przemyóle uspołecznionym 8

3. Produkcja towarowa w przemyśle uspołecznionym 12

„$5SSa$XSliA.kBi2iBiSSBŁ.

4« Nakłady inwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego według

rodzajów 14

5. Nakłady inwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowe#) według

rodzajów i jednostek organizacyjnych 25

6* Nakłady inwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego według

rodzajów inwestycji 1964 r* 18

Podstawowe wskaźniki przedsiębiorstw budowlano-montażowych 19

7.

ram.

EE—

S-ä-ä53M!-.:

O' ^ _

10,

1 Ä#Ucft““ 8 "»^caaloro-ch pp^tósMojitwi,*

. /'Ł. ' . .10 ' '

, -

at '■ *ł ♦ J, • *-

ex .;•!-■. .łjfl - "U ■ . .': •

. « - ’ i

'

• \

i.

v. •-

*-x

' • •

StX H

24 26

v

---- _---tawo we ^v/ska^ni ki „prze dci *bi ora;^:. -,m^.J^SSMSSSk2B^

..yszczejólnienie

j Jedno-j 1963 t 1964

1 atka

I aicry

^I-IV

»■•»•*< "»MM« «iween «.».«* MNirt* «er- ■ -rjßw Wr» ««

Produkejü gl

q

balna

Prze cię tr.c zu trud; d. cnie w ty m robo talków ^mpy

przccy'3Towe,-j Fundus» plac: oapbov/y

w tym: robotników grupy przemy S2;ov;et1

■>QZOÜO VQVty

di Siłupników

•rpeciętna płaca miesięczna brutto

redukcja obcina przypadają­

ca m 1-go zatrudnionego Bobotniko-godzlny przypadaj ąca

na 100 robotników grupy przeąyspwej:

Przepraccwane

zaorcalne nadliczbowe

•im» <n «w •»«» •#»

0 Ł- <5

:-iv 1%-iv

«M>W« -

• ««*■*»• r» w'«r »4 *.

I wykona% v.ykofl-IV

* nania * 63=100*

nie

jl

J.

iv #;

1 o m

$

owo be

z osoba

* ty

3

9?l

i tys»:ł : ty 6, zl

zł zł

godz, gods«

go dz,

I xyseZł

923^ ;

'-'■-y -038345 12290949 . .. : : 941% : 93% $1

103*5 ! 124.2 1110#

99,1 |3

j

01,4 IDO ,M\

71 np j.

746578

*7ł: o<> <

73206 i 73083

787957 ' 202783

I ; ! !

544293 : 1)56^.; 575934; 145886 ;

6978 I

»• i

8076 30320 i

2010

1739 [

734c s

34152!

ⁱ

f.

99,2 ;101,7

103,8 1105,6 98,6 |105,8 1987 | ^112,1 ! ^36,4

8737 j ^105,4 j ^110,3

i 8568 ^{o s}

ZC k \ 2093< 2176 i 104,7 ( 104,1

! i

1247 ; 965511 24594 j 106,4 j112,7

i i

% X X

X X z

72030 5 Ö973Si i

2242 {

18130 17588 542

2

X

X

!

X X X

* mdr W50 %-

*

it>? 4' mi 4:

iv. 4

*«

1054 T

CLI

109 %

X

X

X

* M

z.

sr

■t* V

«; e;

ZT %

S

I a

I

4

w «own# «»w «•(*«#» «w*»» «te* *»••»* ■***••*•»•**»« P r z e ij a ł

>«w wfcrj.«ł m i **r *v <o» #

a bl. 1

jyazczeyólnlenle

_______ ^r-ie^głu^uaBOłecjnione^o.,—/c&d&/_

- Jecixl0~ l--- -ł2Ś2——L_--- ł2M---

ii~iv I iv

sika

miajpy

i ■■ _ fix*

* i-iv !

\

t

Nie przeora e o, .ano 1

w tym: rv/olnienis.vL> poxvodfv j

chorobv *

ßo dz» j %

q ho roby

nieobecności nieue«

prawi e dl iid one

Iłowie:

przeciętne zatrudnienie fundusz plac

yotiz,

i

ßodz

; t

$ !

$ osoba tys * zŁ j

x

32SG 4670

I

T i

f i

« j

? 5 I t f : i l l i

! *

1 782.4

i-ivj—

wykona­

li nie

*fęt«.-Hr .r »W «■» IW «■»

j 2271

XV IJL-XV

s

3=9)7 ] 1119

330$

1137

127

3733 5520

3672 1500

T I

% wy koi l-iv | IV . 22219 ^ 3 = 102462:100

I

I *c

? 96,9 I 113,2] Ills 1 1 105,2 I 118,2 I 126,4

F aukcja globalna irzecl

4

tne zatrudnienie

v/ tym robotników grupy przezysł.

I m.dusz płac: osobowy

Przemysł platicwary centralnie tys.zł^/7136230jl8767921)201332|2061392

74709« 73702 osoba 72732

\ osoba 5 ty a,zł { bezosobowy

chałupników i. .

:>C re

582T.

w tym robotników grupy przemysł, i tyo.zł \ tye.zł

! tys.ał {

72468!

55881; 5592$i 57715*

6068381 156223! 643668

57709 165742 4380311 103798 I 469508j 113705

536S|

2379i i

1067

w i

588 I

4231 S 2891»

1215 670

105.3

99.3 99.4

i 104.7

93,ß

115.3

I 98,1

I 114,9!

!102,7{

I 103,3;

! 106,7! 106,7 107,2j

78,8 I

100,4j 1 1

109,8 101,9 103,2

109,1 113,8 113,9

/ . .>

/c.d»/

SfeSŁuł---PggsjaTOwg^wskajnüagrzgdgi^bigrat« os«głu_Ba-.?Qłgcznlan$„o .yazcze^ólnienle

i JeJno-

i, etłca j i

| alary J 1-IV

1963 1964

»<***»«* w..*.,*,

Przeciętna płaca miesięczna brutto

i T T« IV tt-IJ {IV

« | ! s j v/ykcna-'! ,v vuykqMV j IV

•# WWW» «*e»e» wwetew «w.livwfl

l 2156 I Produkc.ja globalna przypadajqoa na

1-go zatrudnionago

Dootnilio-gociziny przypadaj

qcg

na 100 robotników grupy przemysłowej

Przepracowane normalne nadliczbowe Ni eprs; opracowano

v; ty a: zwolnienia z powodu choroby

nieobecności nicu~

eprowiedliwione Uczniowi- : przeciętne zatrudnienie

funduoz pfcac

2086 I 2156

!

9311: l 25398

I jodz. I j godz, e

• odz

f /•;oda.

x

X x

X r

x

:czv

jo dz«

óaoba

xr

2900

y.

2910

I

2167

* 109777

!

£ieww|ndniaJ„62äL00 6%;100

2256

i

27894

5 72309 $18188 I 69873 Il7609

i

i 2436 |

^!

579

\ 7828 \ 2273

363; j 1045

144 i

3273 j tya»zł 6 4071 | 1037 j 4853

42

3229

1338

I I

f 105,4 Im,9 \ 104,6

J

; 106,6 !lll,9 t 107,7

< t I

X

% X X

X

z X

X

i

X

X X z

i

97 , 3 ) 113 , 0 ) 110,9

kn« « »

s 105.7 ills,2 i 129,0

’' r*-‘" l ~'r

! I

' %

-V

V

z

'WO* —i*>i r

SZ-l

Te tiU. 1

WWKWMH Wtt -

/cd,/

Y.'yozc ze Inien ie

w w»«»»*»-«™ <■*,,, n» ******** **m» w« K»*Jrt* r»** •«••»

ffoäa tav/qv/s vskaLnlki ^rscdaigbloystvf przeays>v: uspołeczni one v ;o

Jedno*-* { 1963 j 1964

f Eiićiiy I-XV 4 XV s I-I? I *■»- i i»«»«...—- !—

I I i ’ %kona~ i % tvyko«ij I-l /

* 1 1 8 : nie « nanic ( 63-3.00

Wi*r net ..X,.«* < y .. . «M

I?

XV

» «* W '•»‘V » wv **»*%--- «j» »**«► «x* <****• «w«e *• »V. Mle W* WO. W« .1» « aMHBam r *< I 'M*" 4 rv ear -w v

. 0*100

Produke ju globulna

*'*‘ze ei v tne zo tr udnie- ni o vi tyra*, robotników grupy

przcvysiouej jinäns z plXiö : os o boy/y

w tym: robotników grupy przemysłowej bezosobowy chałupników

rvzecigtna płaca miesięczna brutto

Produkcja .globalna przypadająca na l*“go zatrudnionego

ty a * JB ł a/\

cso te osoba

318583 20110

by 3 tye

rz enysł piana,Tany terenwo 20)841 *887014 I

20114% 19 .^ 2 1 I i ' 16049{ 1549% - 95929(140239:

I l 26817*1064^6;

16103 tya.zl j 139^99

'6 , Zł :

zŁ i 106262

! ł

i

>aS 2707

27941 i ^722!

■ 2 <f.

1734

$752:

i 3

2747 ) 31261!

1753; 1806 40706*

i

10134;

$ i

>

43673 j

♦ i

229397 19249 19374 25041

<27121 772 '3067 1372 11926

102.1

98,2

9,

107,5 106,0 101 „6 103 Q 5

i ;

i I

! i

i

i

100,4 *.

90,6 i 9M

ICL.ir lii,5;

112 , 2 ) lii 13 2,6

90,7 95,:.

130, ' 103,0 101,3

(Ob9 3JL9.9 104/U 106/5

f

5

7,7

7

► «KT»» •***•*

r r z e j o 2:

SźSłt-ł---£2ä2^.äS22SJESSi2^L-H2£ä2i26L2E2SZ_a$ąQ.2$B-aB22$eS5!Ź2SS52-- jZäSä'L ____

i Jedno-i -ydzc ze^ólnlenle

Ho bo t ni ko--'o dz lny przypadając©

na 100 robotników ,jrupy przeruy-j o tka

miary I I

6 JU

';«»«*«» «*•*»*»«*'**196) .IV

i

#*"***#* '!*

1964

Ü!»'

I*

IV

IV

vjykona- 1

l>xv i IV

aZoweji

-"rzep rüoov/onc

normalne

nadliczbowe ITieprs ep racowone

w tym: zwolnienia

z powodu choroby nieobecności nicu Gpi a\Ti edliwi one ucsn.lo.7ie: przeciętne zatrudnię-

1

{:;:Ous«

i jods

I .:odz

»M** .«• vw.raiL) m

3

me

T

; <M«> **«*&«»** «Ü

i ,v vjyfcc-| I- XV ] IV -J_8S2ię-455tiaajŚSS°

1

♦ Ä

i

.pda JüOdE :oüa,

nie ioüobo

funduaz płac

⁵

, 70933

• 69473 : 1910

! 7759

17907 17504 403 2238

.

« ? i x

*

; 4409

l tya.złj

396

599

64

395

150

455 667

1593

443 164

I 94,7 79,6

'114,9

illl,3

112,2 103,3

h/ V.' cenach porównywalnych z 1«VH »I960 r,

Uwojot vracciętnc zatrudnienie, funduus płac, przeciętna-placu uieoięcmnn, produkcja oualna na 1-jo zatrudni one jo bez uczniów i chałupników«

t

8 "

P r z e a y o ł

w *»»#'****«*..«,***» W* MW **"*»*» *********** w* w»**.*»«»,*,*»*» «***2* ***wtL*a ta»* »•»«WC *» mą. ■ r.-.v-r +» *

££23sSsJa-sisSa3BaŁtsaiEs*sissii».eaiśass_^s2j!_K£i5SŁaŁ_HgEsS«£aji£saa

82C26§01ni^ni8

^{^ y}

|

^rr,

a - produkcja globalna w tySoZT7 t

_{— - '}

I - nr

MKI«*-:iw«n

j ” przeciętne zatrudnienia 2/

e - osobowy funduez płac w tySod' 3/

, wykon«

nie ^plan

i2M________ ____

___1 & wyfco-f___

* <4 r, - (A •

i i

f r 'Wr —ti -tram) rń.w w

i

itoß/B

Wkone.j planu j plon nie i

4-'' S=

jkcna« iT

jtv

wtaofeŁ»fcfe

:63:9m

fasern

a tego:

przemy sł pa*is t ov;/

przemysł, spółdzielca;

ybrane przed ai. g biorę tv/a Iluta in o Lenina

c! t

?! O 1

c!

,0 ^ ć i e ni a| 7954868 ! 8754667 | b( 92642 j 94414 * e| 746378 | Y74776 |

9088346 I 103,8 94130 I 99,7 787957 I 101,7 Przemysł plonowary Centralnie

a\ 7136230 | bi 72132 I

60683S 63(150

} i 3201332 1 74709 I 647663

f t

6896855 I b! 88069 \

104,0 102.1 95,7

570536

ei $

$ 3

218029 ( 4226 1 33796 I

7610955 70152 596963

i 7929058

! 70003 : 510228

104,2 99,8 102,2 246294

4313 34261

245035 4234 34590

%5 98,2

101,0

i i

a 3377247 b \ 19779 !

207167 I

»

3593100 20330 211879

3737335 20853 220243

104,0

! 200,1 103,9

\ t ł

217:3T3|2290949!l35.5&14;2 94007) 93151) 99.]|jl01,4 ir v20i 202732ll02jßL,09,(.;

1947479|2051392;i05, 74^94; 72902: 99.

1592G3I 16S742|lC4

i j

1833681|1998568!1Ó5

V.

a;

Tl i?O."

! 70073} 69644} 99, 150635! 1579261104,

58798 43311

8648

62824|106.

4253*93;

3916,103

t i i i

{ 899300; 93H63il09,:

; 20931 I 2ioi7|ioo.

54999 56399 102/

,8; 115,

#102.

8jlü6,

3 112 ,

,3(100.

, 1 * 102 ,

ll U

_ ^X _,__

■*-«««■ <*»■» w#**«*«*'"

PrzeaysS:

2Sj>±i_g____ ^ute^_clo^n2l_ZQtrtóriSnla^.£unmi85_2$nę_E.2£-2caiilę_u3eolęęH!lorarm_/ętd1/

•|| ”!

T

nriniß

r~~—-TT"':—ikona, i

„iyeaczegdlaienle y

i* produkcja globalna w tyo»;t b- przeciętne zatrudnienie ä/ «y

•j- oaobovjy fundusz płac w tya^r-

ł2§2__ !__ __ —---12SL

I & 17

£w» w>*i«»HÄee «#<

v/ykona« { plan ( wykona nie

tm w*»-***«»«*eww«*»M»-WNe»ee# •wfWneöm*vb«wwee-eie wi* w* tf»«vw«.*» w»•«

X akowska P-kci Kabli

Ń, W*» wt &W **«‘W>r* »**•#*+#•

i "-“*5- i nie

' «yk(H______

planu ' 3laa

: W* *m

P er

rokosrakle 2~d,y Far. .aceuty«

c ane

üementov/nia Kem Huta

‘-.i&Lacty Uiyene

Układy Tytoniowe

a b c a b c a b c a b c Q b c

i 436042 2759 208)1 222163

1354 13221 71709

675 5425 264364 1422 9723 251975 2928 20671

451206 . 2616 - 20303

217038 2002 16060 114052 689 6048 2,51004 1205 9430 434065 3286 22226

!

456273 ! 2613 { 20489 I 221404 i

2066 I 16259

I-XV plQEa!^ioo=

115246 679 6263 231349 1317 9432 578356 3562 24114

101.1 I 29,9 I 100*9

I 102*0

; 99*2

! 101,2

• ** ■^>■4 t'Kma

; ^101,0

92,5

! 103.6 I 100,3 i5 100,9 100,0 I 133,2 I

103.4 108.5 !

93,4 99,2

!

117470 1193651101,6 104,6 7650* 2619* 98,8; 94,7 5128 i 53081103,51 “ ' 52627 I 61959} 97,4i

2048* 2037; 99*5:111.4 3790{ 4073*107,2j123*0 11392 I 12309*103,5!160*7

689; 680 93. 7= 106*6 1526J 17471114,5{ 115,4 493511 53750:100,9: 55,3

1275* 1299:101,# 92:6 2249« 2389(106,2! 97:0 659771 87632:132,91229,5

2619) 2865;109,# 121,7

4684 j 5440i 116, lj 116 „7

10

Pr z e n y s ł

» w. e**v*iV'*.' .v ow»*« 'C# #

$e5łi-S-£E2ŚSksja_5ł2ai45£ł-5SlESS£iSid2*-£S!SS25-2łSS-2-2Eg3E£af 9S22$S82'Bł222S___Z£±4s/

2. > u '~-

w* «w*-sues-« w.w* %Im w* wrr--» r

1

^>u

v*/ko~!

•*■*■»* •**»«••»*«»

V.yszc ze golnie nie , a- produkcja globalna w tySe.r'' b- przeciętne zatrudnienie 2/

1 . I - XV

u~ Wic suwMUiixvpius c., Ą, i j , — „

c- osobowy fundus z płac w ty a «zł , \vykona-} plan | wykona- pla-r-i j

j nią ; i

ę v.yko- i nania t

pxan

«"inźizii

paseni

Przcuysł państwowy

K.3.P.P.P.T

K.-Z.P.H

Siejskle Z-uy Terenowe,jo Przemysłu Łlateriałćw iiua owianych

a b e a b c a b c a b

b c

I ^ jplmu i £5Sj.

’V - . — >M IW44W* mm **"***«***-% 'TT P*r, m-m tlx *T t X —1

Przemysł planowany tereno-rc

ot <->r.,QO J

•W ■-> „f -wW |

20110 1

0709C2 | 13S490 :

! 2729:5 *

6441 : 46064 I 139290

4701 ::46b 74494 1110 8551

I 9151

630 $ 4045

19455 I 140626 '•

292881 \ 6401 48260 I 200160 »

4647 ! 35302 I 80699 I 1140 { 8632 : 12022

614 4326

I }

0270141

-^■*1.1 -Ł M Cy

1942 M .40299 i

99; 8 99,8 29316? *

6365 47797:

ICO.

95,3 99,.0 89465*

45401 345531

99. Qv J S I

^.»

97 ^ 9 310Y9;

1152

•

39901 12624|

c=7,; •

"5T4i 4334«

100.5 101,1 102.1 105*0 s-ä

: 2:4094

; 155C3

! 36107

i - 2255>'7 110 2,

i 77480 I 5441 ' 12497

! 52520 I 4654

! 9C23 ( 20052 J 1153 i 2270 426=01 634 1204

1Q9 9249 36041

I 90.&

-08.4

71331 5:65 12674

I 99,8 f

96,6

'.

00,6

(t- 4

! 92,0 ,101,4 52246

4627 9214

I 99,5

102,0 S'*

flOc:

) 105 .,4

21092 1149 2233

i101.1 i so;?

{ S3,4

io:;?

i 138.3 103,8 4193

309 .1227

(102/2 I 92*9

1.1.04)1 [133, jlOl A ? S

93^1 107,1

.

\

" UL *

P r gem y s ł.

Tabl« 2 Produkcja globalna, aatrudnienie, fundusz płac

T

w pracoyäle uapołecznlonya /dok,/

,'yszcse gdlnie nie

plan | wykona-

!

Praenyez spółdzielczy

v #Z,S#P

*>.2*5.1

PsS,S.

C#S Ogrodricaych

s' ł

545653 13669 93426 452533 3.0765 75158 87387 2794 17588 3449 69 430 2284 41 250

578081 i

J 13054 l j 92366j {471265 |

10090 i

73177 ! { 97847 j 2846 i 18493 I 3515 J

74 * 427 5454

44 269

593846 13055 92492 487873 10117 73443 96053

28*1

18316 3703 438 73

6217 44 300

~L~

I i

% wykonc IV___ J

nia

planu plan wykon, j

102,7 100,0 100.1 103,5 100.3 100.4

147414 13162 23610 119469

10191 18617 ;

152026 { 12384 | 23367 1 124379 j

10009 I 18566 | _____ i

name j , TV

planu j bll*

——|_üigg

103,11 108,8 97,9; 95,$

99,0 99,0

99,1 99,0

102.6 Iti

114,0 100,0 111,5

2846 4811

905 82, 118 557 t

si

25757 2761!

4619 i 1055 !

72!

113 j 8351

421 691

104,1j 107,8

97,3| 109,9 97.0 * 101,0 96.0 j 104,1 116,0! 107,4

37,3j 105,9 95,0: 101,9 149,9j 272,2

97,7 107,9 107,8 12090 1/ cenach pró<kmywalnych z 1=711.1960 r.

2/ Przeciętne zatrudnienie, osobowy fundusz płac bez uczniów i cliałupnilców

- 2

Przemy a Z

____ TabliJS_______ ___ _^!S24a.tovva^.«L8rzeQXilee,ti8BOjŁeeznioSKm i _________________ L2JL1_____

Wyszczególnienie } I-I? i IV i i

:3>I7 i IV I I-XY i

{ ogółem . i ekeoortcvto

f aXiwww.fii'iMWWM ■»!>» ■»■w »»ui — — f > mu» ' Sr «<»•.>»*» ••"» $Y(f* «ssm» ■— i w <w" surr»

i • i » wykona-1 ,? vjy^onö-

i w ty 8» zł a/ i ni a planu* ft* ty a „zł a/ ijia planu

srnsrsm»«#«#* — «*<wr ■** ■»»» — w».»s sw mm — ■» *mmm ■ms s# #» iss*« »»■« mi«» w>wnsst«»s»w«» w»®r> «.»■ n «m»-^msw«w .-r«.«». .s# ..,•*■ .iwwr.-i —« «•

0 &6 Sen i Ogółem

.asem w tym:

Klin. Górnictv>8 i Energetyki Min. Przemysłu Ciężkiego Min, Przemysłu Chemicznego

in, Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych

Min. Leśnictwa i Przemysłu drzewnego Min. Przemysłu Lekkiego

Min. Przemysłu Spożywczego Min. Komunikacji

;

11436634 i 2839567 f 103,4 i1438264 373989 Przemysł planowany centralnie

10482824 (2592504 I 10C\1 11390689 ^59366 628704 i 140019

4750572 |1216666 662243 i 173513

i t 303462 ! 103632 ! i i

3316118 i 807374 89908 I 20559

i 147182

72.754 27078 37007

97,3

107,5 100-6

$00,0 98,4 108,1 91,0 97,8

i

260 { 207 1031225)261140 112539 I 26385

,

559 ! 147 13676 I 5823 21375 I 2449 164495 I 59243

260 I

!

104,0 358 114.0

.-V V }

67:3 117,3

'f-,

$3

Prze my s ł

--- ISSłi-2--- ,S£2äSäS2S-$228S9SS_2_BE5SaXil6_lSSS8Sgnj.onxa._____ JäHStd._____________

i______________ _______ 196*...

Wyszczególnienie --- -— ---- -5L---- --- -- —Linii--- '--- 1--- —

Ogółem , 1 eksportowe

w tya.sl, a/ ! Z wykona" { w tya.zł a/ | % wykona-

'111 łJ*ł*"TI¥nrr‘ vw’ee* ' ""** **■ *” *'ł W W 40 ~<I *» lall «M WOIUZM V» t*#*w*n*«f »*»»<* ' -1W 'T* ■ «> i* *.*»«* tu- tj* *r" » ^*1 . ■<> ■» ;* *»*#* Wl ni ## KI mtlwuWy 0 *_L *»JS» 1

i Pr662iys3c planowany terenowo

! » . * i i

Jasom ; 99)810 ' 24606) ; 10),1 197975 i 1462) | 94,2

Przezgyal państwowy { 332662 \ 37703 j 10: j 15420 j 3717 j 32,, K.2.P.1\P.T | 225940 ! 59011 | 20 j 15420 j 3711 | 32 6

K.Z.f.h | 94390 I 24726 | j - | - I -

Miejskie 2-dy Terenowego ?rzemy?lu } j

LIa te żytnio w Budowlanych { 12332 j 3968 j 9‘, 3 j - i . j

Przesyal spółdzielczy 1 621140 : 150358 ! 103,: 142153 (10906 | 99,0 S.Z.S.P \ { 508859 j ¹²⁹⁵⁰⁷ j ^104,3 \ 40122 j 10038 | 96,4 0.Z.S.I | 10046? i 26409 I 96 9 | 203) 1 868 | 143,7

P«SeS f 4739 | 1372 •' 143,8 j - j

ⁿ

^?

G.S. Ogrodniczych j 7083 j 1070 j 148,6 | - f t

1 l ; 3 5 s

a/ w cenach zbytu

14

I ft J! e stjc je 1 budownlctv/o

T&bl. 4 Mabłady Inwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego według rodzajów

I

Etidsuje

nakładów

»«»•»M —» mm'mtß*

Ogółem

i-i--L3:aay na roboty

budowlano-montażowe fakłedy na aaazyz*/.

urządzenia, 6rddki tranaportowe, norsy

i inw^ntir.\

Inr* ~? no kła Jy .Lnwes t- -

I

-UU____ ŁSli______ IZ___ 4 ______ IzII______ I-_4

tysiąooeb złotych - cezy bieżące I 1®g^00 j --- |i'2£2S®i£__j._______

11

]

i i »i7 t

V

!

** «***«*'*»*****#,

IV

1963=H

! 9297?I 40312

T

t

i

714361 33672

8365; 2965

105139

83125

T

12605} 4174 I 9Ü':5 721 ^?

32364

27120

2824 2420

f ^17,7

16,6

25,3 25,5

I 123,4

79,3

GO,

67,6

81,f

wc** «**-. «*>«i*s •a*' aw ■ I u v; e c

Z .i.ubX* . Wukłddy

—--- -—_ „ .j

4^ - i&Lś «.2..;.. „SK i o t ;

":*Młł ****ąm-m

T

^-

ru“‘v"

O.fTdXeza

■■ .. xu 'je .óczenie 8 .i '

^.

' I ' ,”f • ' ' '7 “

a

e.‘ ”

■ * • -=•*■ • •• * r'.':iv«7ego’*

■ --ucłOv/nictv/u Urbeai*

8tykl 1

■' ^vV 9 L j Gch: w s c? r.i 1 @

^ r.zed8i>bu .rc X'...xidlo;vych

• «XC jüL,5.C 'u J ■.'cjli ,’C/C ; j, c Go ODO*

darkl K

oju

.,

c

: ,*

a b c a

a

b e d a b c .1 a

b

>*»

d a b G

d

1954 i' .

. --- --- - - «».n.». 1 v«»«

ii. " f ?

a

T\7 r

--- --- --- r~cL.--- - ., - ,

'' tfwiqoacl: złotych - cen;.-* biedce]

I' - I

!&•»♦ -JM»Sn» M. Mt*"*: V» «r» iu«

c ü

I.

&3.129 7,215 3.125

,176 ,662 37 103 X.I

>8 32G 267 59 4.504 444 3.403 757 a. 9ii 7,472

618 821

:*¥*«*•

i }

5

; 5 i

3

1

32,364 27.12c

2.824 2*420 623 W 221

17 34 .K 2 UJ 21 1.020

239

' T. - •

^7 51 1 1;

52c

^X'

£ Ą

%0.:onünla ni'

--- roe*

17,7 16,6 26,3 25,5 23,7 lie fi,:

32,;

21: 6

21,6 10,4

',1

29.5 29^0 101,9 3,9 67,7 20,4 22.6

9,2

20,3-

JLt* ■ •»

Kko* fV'*» X»«» «a w w.k«M«r<*«MMi«t«wal(iA<H •*»*. * -** «e, «*, **.«.

I n v; e a t v c A

_{i - »}

ti i b u cl o w nic t

_{*«e ^*»ww} tj» «*,, «*>«''• e*r *t «v *m ■— «mm a *«*. a#.*, ^ % 0

T&bl* '<>

»mm- rtmr * »

-,y sacae jdlnieni -?

Nakłady inwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego

_______ /og^,/

I - IV » IV 1 - IV

: WB**9»W"'%• • -w«*!»lew»«.* tr*-w *1»■

Miejskie Zjednce;-rd.-L 'Jospcć orki

Mieszkaniowo:

Krakowska Koizłei\6a utraży Pożarnych

Kokende* T,G«?-

Mie jsjh. gersąd •..

J •» \J

Kur6tor3.ua ->zkoxne0o

b e

u

b c ti a b

c

a

- 'Umu «» «mm **<«<* er» w-"«* ,

a b e c

a

b

ft

b o (5

w tysiącach złotych - - ceny bieżące

'-i *• w,- >-»• lć* ,r* .w*** *... aw*#W x» w v

jj /v tvy konaniu .JL.aŁaBSUE2&55S3S

3,067

2.341

653

68 53 46 7 55 20

73.1U7

63.061

32

4* ,>64

5.135

746 330 i. 725 1.332 345 43

1,538 1.247 229

£?.

6 2 4

22.997

21>007 17 2.331

1.645

525 161

418

296 79 41

19.8

2 « ,0

17,7 10,5 44.9 46,0 77,8 ,2 3,2

40-7

18,2 i?;g

^*9

26:6

10.3 9.3 20,9 13,0 13,6 15.3 3,5

17.3

_

.-ydział Kultury

_________________________

Tul'l

«• • «ft-***«*-.- V «-* m V® Rj.

.'Ja.,/.ad,/ inwestycyjne v/ >opodarce państwowej planu terenowego

weck ar ro%U.;jów i jednostek orguoizocyjnych. w 1964 r. /doli

■ •* *ł»u» .A m.;,. .»«mmi——Ml.„,,, . . _ .

w'y s z cz e ^dlni e nl e i

?? i

--- "WV —o*

IV t

j W tysiącach złotych -

19 i i-xv

nm «ff tm Ml» mu rm tmw-*m—---n«w

<»*• -•»•«*<- M * «F ■ *M*W'«****»«»«*» w*«*,.«

$

wydział '.'dręwla i Opieki społecznej

VHKr w , - -nr»* wCt wiw«-» .■ n-AoiĄH

i .SSB£-kłęŹ3£S

{% wykonania pi

o b

Ktek9m'4 Kę:,.:; ,.st .Caltury Fizyczne j

4

2.631 1,540 1,069 22

*m*w+*w*.i*-,.*tum m+•**•*<»

--- ZSSSS&L&

»400 495 890 15

12,7 10,6

19,8

' "V ;1 .3

t 353

341

2,3

o ^/

179

177 11,0

wydział

•17 ... —...»»po

^.

a

b ^{370 49} 87,0

/dział i

si Q ä

870 38 38

49 37 t

87,0 38*0

27 _38,0

l/Wötfcar a - nakłady. oydł-ra

" ,,u»jr>tidy na ro >o ły bcAowlano^ontB fcbw

: Snla‘ Sr0dkl transport. ^, narwala i in,,entaI3

/

i>Vv . .' i w!; >'• , 1

► .U • Ä *;• r»t wer-viw

?vbi» 5 Nakłady Inwestycyjne v; gocpoUarce pańatwoi^j planu terenowego

________;_2tóiS^5!B=yŚ2-4!ES£y8lL$Us2^-r»---:--- Rod 20 je iwestyąj.i

C;:ółea

w wett «o» *t , - •« ; w

I-I7 ' IV

■m3 ij» — «r»wü »<*«>■*•

* -»W - ł

; --- --- - - -~-y ■■• -'*—|- ■ I v/ tysiącach złotych I U wykonali w tysiącach złotych i V* uy^om:

_^_ly^roUot;^budo^g^5on^A:

11~

- ■—• -*•**!► •- *■"» ~ 1

* IV MV

—

Oyółeus

w tyra budownictwo ule as kar ni owe

Inwestycje podejmowane na podstawie decyzji prezy­

diów rao. narodowych

w tym budownictwo mieszka- ni owe

w tym' inwestycje* realicowa­

ne przez przedsiębiors­

twa i zjednoczenia

w tym butiomśc two mieszka- ni owe

Inwestycje własne przedsię­

biorstw i zjednoczeń

w tym budownictwo mieszka­

niowe

? i i s ł i i i

i

5

*

i t

$ t

6

? : t I i i

ceny bieżące 105189 i 32364

3 nia planuj i roczne ’o ‘

_{• — • - « •• * w -r}

1 - ceny bieżące

»<»■*>

$ Lnueat.yc je realizowane v/ ra- j

aoeh czynów społecznych v; tym bud omie two mieszkań i o4

we \

i

75615

93580 748&1

5569

23707

30379 23431

1035

17,6 IG, 2

16.2

754 236

35G 235

I 19,5 6,4

83129 70513

86543 69761

2520

6323 I 1750 I 32,1 | 1586 752 ;

27120 21031

26370 21477

G7*

750 354

1

3

1 i t

5

8

$ i i » 6

! i 9

f ł

i

! i

planu rocs ner.',

16,6 17,9

16.6 17,9

23,1

19,6

wjjF s «c a s "dlnde nie

Cgdłem

Bo &em

I—2=H—4--- H—

I

i

-

i

? } IV

> 196?=100i 1963=100 Ogółem

a \ 998195 } 421973 b i 54047 ! 55782 c *391990 * 107240 d *1813,2 $ 1922,4

144350 50834 413289 2032,5

436339 51623 110642 2143,2

!

Przede3 ęblorstwa. planu centralne jo a } 921510 t 39626? $ 1357708 1 409224

b 50148 i 51703 I 47363 I 48052 c i 563720 f 9953' ; 565917 I 103027 a I 1813,2} 1925,0 :2037-,0 12144,0

i ! < i

i

IJ

!

ii

144,8 | 103,4 94,1 |

105,4 112,1 i

92,5 103,2 111,5

147,3 I

94,4 103,3

106,1 ; 103,5 92,9

112,3 1 111,4

i•»m+wm+mim*»»**-«•***«*,mt,m**»«* «,«»«•»«,,^^

JL9_2.S_2_t_2_S_j_e___i___ b_B_=L° ^{o v; nic}

«» »w.

t ’7 0 .—S£Sł ---E2Ś£tą2B2g-52tei«iSi.u35Sl

$ 1963 ..yosc^e^ólnienie jf " ’**f

I I-IV *

| 1

i T

Obrana cdslpbioratv;a:

°22S&&g|t.

$ s i

i r%qdoi vblurstwo *?rse yoi o,;e

Budowy ilu ty im» Leninu

I

Krukowskie rracćaiębiorstwo

'->udowy Licktromij ii i

^{' V}

a j 146559

fc

712:

c 1

⁵

4S291 d j 1723,0

a J

42815 b i 3441 c ł

*

23181 d

^■

ii 1634,2

\.

t^bućowlnno-aontg żo^zęl^cd , i. 964

i-iv i xv L-łzH —J---II______ _ I

i

-

i

? ! i?

._.U2523:gqjjL962=igo

'^*"**'****"*"'"*'**)H»"*»"* ■» O "*«*# w —

1 '

«■ — »« — <

5559) 7224 13)42 1346,0 I

l'y 5303 3735 5460 1729,6 i

$

196009 ! 59712 7352 I 7441

66272 3219 I 2403Ö) 1330*0

2C327 3241 5946 1034,6 i \

7352 | 7441 55200 { 14432 1911,0 | 1939,5

!

i

i

* I

5

! 1)4,3 103,1 114,0 110*5

154.8 93,5 103,7 105,0

107,4 103,0 103,2 105,0

105,3

06,3

92,0

106,1

»«'».*

mm

- *r,™ .if»,« -JŚL, ü »'A «,'- 'V<

mw

* ■ S—ii... i

^ MWU.«, 1

*r • v»-M?ł -.W!»««*« «« '■- > .VI .*. -M" . - i- ■ VI

I

-■««,.-«.,.< 'Tfl*iv-' : ,. - . i T " ....T.. “T“**«*■“•»*»'-«•- ----

v»*we».ew*. ,

1 r .«„in,Jf/.«•*..*, « ' vv*«t/!iw><r»c» . «4.

fhzem

Imiennie jednoatkl nadrzędne:

Mie jakie Z.]eli.ocaenie Gospodarica 2il * śaskani owej

~ió. e Jakie 2 j er mc z mi c Gospodarka ;;' % :.xm,, j

a

b

c a e

b

h d

k;2Ś.

,

Przeds:- w w p. on# oco: ■)

&

Li

ü d

766S5 3699

28270

IS'; 2,6

23501

7?Y3 leli,9

3345 2509 395

152%,u

S 25706 ;

» 4079 I I 7709 j

I 1089,9 j 7406 1253

2147

1713,5

i

!

1563 ; 487 i 351 f 3747,4 i

07472 227115 3471

27372 1371., 4

3571 761?

29410

1247 '#93 1Ü23,C

7738

; .,,200

; ist?

.-1992+9

#51

i V

}4O04

.

2G57 491 941 1216 0 ■

i '

I _114,0

89+0 35:3 108*8 li L2&,1 103,, u?;, ii?

■C

,0

■ i f ) 240,0 , ^02,8

113,"

110<8

I 105*5 87*5 112,8 93,9

104.5

100.6

11^0 92,e

256.2

100,8

110,G

109,7

z?

n xi e o t budo w n i c t xj o Ta bl» 7

•yozc

odotuwcv/e wskainlidL uspołecznionych przedsiębiorstw budowlano-montużov/ych/c»dZ

Ala

Ku. akowskie Zjednoczenie

Prz cdsie biorą tv: Imndlov/ycu a

V\

c d Krakowskie Zjednoczenie a JaistY/owycn PrscdeL ębiorotw b Przeaysłu Tex'önoiyego o

d oje’.vödzki Ziviqzek Spółdziel ń a

ni. |?raey Oddział SpÓłdziel- b

ni LSudcvlanych c

d

---1264_____ _

I-IV

2*44 109 812 1862,3

2710 130 1086 j 2107,7 \

i 44684 j

2062 j 15031 ! 1950,0 ! .! i

692 115 $ 2191,3 ! 252

958 173 i 316 1826,6 \ 15087

2051

2049,2 4202

48171 1740 14720 21 i 5,0

I IV 475

76 ' 196 I2573,9

I :

I :

i—

i

i

-

iv

,

11962*100 Jl9.63=10Q_

!

i 14893 I

! 1744 ' 3967 I

79,1 71.6 87.7

63,6 66.1

77,G 117,7

107,8 34,4 9i:5 198,5

98*7

05,0

111,0 94,4

Table ? vodstawowe wskaźniki uspołecznionych przedsiębiorstw buriov/lano-montuScv<;c■

»«— er* e*ws «»«W*W •'=»<■**» we*-*»» «»»w» «*.»*:

/dok

^szczególnienie

.'ybrane przedsiębiorstwa:

’-lie,jakie Przede iębioratwo Rezaontcwo-Budowlane Hr, 1

Q b e d

1964

IV

m* ■“*»##! nrrt^w

. I-IV : TV

#«*» mi* *m 4mtm wwm "#» >***m ,i£*v.n- -F* w. «r» •«

I i-iv ; IV

_____ LU252ti224M2tiaQ--

9702 529

* 5302

! 1572,4 Lic jakie Przede Ig biorę two

Benontowo *» iiuti wlane Hi*< 2 a b c d

! 11963 I 31 13 1736,1

3044 555 927 1670*3

9448 440 3049 1732,i

i

S689,

461

917 1989.1

3554 455 935 1835,1

9185 366 2602 1777.

2642 365 679 1860,3

a - produkcje budowlcmcMaontożowa v? cenach bieżących v/ tysiąćach złotych

■ j~ przeciętne zatrudnienie v; osobach . .

0 - osoboy fundusz płac w tysiącach złotych 1 - przeciętne płaca miesięczna brutto u złotych

97,4 Ü3,9

no »a 92,,

76,G ; 01,9 03,4 102,,;

83, 33, on.

A19,

**3 3

c^ H

CXr4

24

Handel wewnętrzny laSŁul

%y@zc ze^ólnlenle

____ 52§^B3L.^2^SiiJ2SiS5:1 towarów^konau^q^jnych na

~j

Jedno- Jedno*

s tka miary

zaopatrzenie ludności 1964

Łąka psaenna

V.n

ikaron

Pieczywo zwykłe i półcakierniczse Łięso, podroby i przetwory

Tłuszcze: zwierzęce roślinne Mleko spo&yv/cze Masło

Jaj©

Cukier

Spirytus i wódki czyete V,ódki gatunkowe

Vino łącznie z miodem pitnym /krajowe i importowe/

Piwo

I

t t t t t t t

tl'6.1

t

tyo.es%.

t tys.l

1000

tyo.l 100

°

tye.l

ty o.l

Handel x: e

Ił* *r* «** cr>7«» TJ» *•»«*>* «**

v t r $s n y

mm ma *m m»m. *■»«» «— a****«»«. •

Tu bl* 3

«*» «»»%*«*»w* ca» «r» e

..ysscae^dlnienie

Doatawy ważniejszych towarów konauceyjnych na

•***■ ww r%*-#i»wwc!

l* #*;##*» #'* ‘um w--*. va»w> - it*««»«, «**>#.

Züopßt

Jedno- a tka j uiuzy

* "•>«»* . uw «m «neu «>«,»• w» <u

«z7ülo w kawałkach* do prania toalc toxvo Proszki do prania

Papierosy

Tkaniny ? bawełniane i bawełniono-podo bne wełniane, i welniono-podobne

jedwabne

v/yrobysodzieżowe z tkanin

dziewiarskie

OtiUzio z wlerpebacl okdrsanj^l Odbiornikit radiowe

telewizyjne

Pralki donowe Lodówki domowo

i

! i

s ' s i 1 s 8

I tya.si

tyßein

ty a,

ul

tye«

z

7

l

tys

^-zł

S tya«parj

3St* I i

asit.

azt*

BZt*

t t t

L—

i

i

-

iii I

io.«*

• •W* uwrłłi**’'

* Mhar* o «<«««■> w.«« ,

•■•O*».

8

■I

I

aim. 3 st i

\

1.177 242 367 77.416 43.6Z0 249 4.000

3.305

2*544

1,369

233 31 335 390

i 2

I-III z 1*035

226 4 4L 78.351

61.945

»t n 3 «400 3.961

2.478 1.62S

255 84 448 271

■l*: -A

87;

93,4

12’,5 101,2

142,ü 110,8 35,e 117,0

97.4 113,9 109,4

103.7 133.7

77.4

■:o -

B—wm» .

uL.5... !? .fvJL w e v/ n e t, r

Tafel. 9

Ä V. v

»■WWW wtfjtfwn rn».

aoeto«y_ważnie jegych tawfo Łonaon^j^ofc lla ^opatrzenie ludnodc»

Towary

i -Ąka pszenna

Ryż

Mięso g podroby i przetwory Tłuszczet zwierzęce

roślinne yülekb spożywcze Masło

Jaja Cukier

Spirytus i wdtiki czysto

j Jedno- i 1963 t stlrn g---—2~

j miary | I-I7 )

' ! i

Vvddki gatunkowe

t t t

___i

; 2418 i

-•i*—

{ I-IV

{

321 I I 6872 t

tys..

t.

469 752

654 73 1453 103 190 jlOI 33 j 2 292

877 I tys.azt '10195

I leer jtye.l

'

1000

i i

i 4353 ! 459

65 I

214 4554 1244 114

■e

i | t xv . ni

?—"——p——13^64»^. cx)

04 I 780 I 458 I 94,4 70.0 \ 58,7 1964

IV -Ml !

i n i*-iv f i

6 {

$

ł

i e i i i i ł i 5 (

5

?

I

I

2284 385 6274 613 792 10909 894 14265 B856

42

780 I 138 jl764

\ 137 j 218 12712

| 195 r419C i p.308 5

23

458 47

110

152

!279&

I 235 (3379 11123 409 , 118 , 100

i 2.408 \

94,4 119.9 91,3 130.7 105,3 107.7 101.9 139.9

100,1

89,1 64*6

70.0 60,3 96/3 106^8

80.0

122. 7

109,5 74.2 90.3

58.7 34*0 79.8 80,3 69,7 1103,2 I 120,5

! 80*6

87,7 ; 95,0

85,9 84,7 82,6

I

I

/ ^{, .}:

*«.•*■-** yju • I*f' >c-r 'TiaK*~r**rt *■ ~mwr-* rr->~^—>«>■r ‘+.*r*

Ta hi,

j

X> Stan i ruch

Za t r u a n

^•* _{si e}

• mw*.«»w»# #*#»**«#«»«w4#«***#*,*^

Y.y sue-ze gólnl ea£ s

r

^;dłem

zatrudnionych v; uspołecznionych przedsiębiorstwach

. v- A,1,, fl%V,£ ?— --- ——j --- ---- —--- —_——

» Preeoysłi ^uüo'vni- (Transporty j Obrót

i AM'-6 6Er/öif

... -

i" ” *■ ;

, i j[Gospoda [Rolnictwo

VVB^UUU »AWJUlLŁy WW

i i cti.o gi hącznoaii ! towarowy |rka kom» .|i leśnie-

Ogółem

w tym kobiety

I

£93314

! 60157

Ogółem

w tym kobiety w tyra:

Zwolnieni: przez

Zatrudnienie - o tan v/ dniu 31.XII, 1963 r.

94030 32444

49042 8623

20997 } 17742 i 10196 i 2970 | 11305

I 3285 I 1452

zakład pracy: 4761 w tym kobiety j 13 yj

na właeną $

$

prośbę | 2473 w tym kobiety ' 763

• Zwolnieni a pracy 113490 j 335$ I 7091

1003

1/49

634

1945

3 30

*86

>46

751 97

33U

- I-III 1964 r.

1061 132

413 49

966 533

425

132

425 213 244

43

3.98 234

165

63 121

37

1257 501

28

61 18 13

4

• ■ ? ■

Mi«*? «■ *M* Wr*-

Tabl* 10 Stan i ruch zatrudnionych v/ uspołecznionych przedsiv bi ora te/uch

, i zakładach pracy /dok./

i <**-j rn«r«| Ä

> i ii mieszk» tm

'.Wyszczególnienie

Ogóiten

w tym kobiety

Ogółem

w tyc kobiety

9996 2307

189620 59259

Przyjęci do prac;/

; i

3043 I 3:22 ! 1047

! |

857 i 236 ; 124

l i

X - III I

I jo 4 r, I

i

s 1471 ;

1 4 Cj • v V

914 144 1.2

i l

1 Zatrudni erd

92274 li-5874 31849 ;7951

8 !

! t

sten w dniu 31 „III „U 64 3 , t

I20933

* 3962

;18247 Ill6ć'7

i _$

i

10234 3325

1202

485

' «V ■

-

d‘f • -

%

^i#

\

• '

’

l*

V

■

F

.

V’

Ś •

.

V"i:-

• •

»

■ -

#-.

,« l ' :

.

' ii

. !

;

. ^K

r V ,

-

'

.

ł ■ ;

V

'

r ^{■* ’}

V _- 'V;-,

i' X

V -

W

N

- t

'

* - '

v.

a

' ■ w ■;: ■ . i !

?, Ar ^:'■!

- ' X , ' X - ż ■

ł

S:

• .x'v- . . u

■ •«.

'

I'S m S

I

. I . :

\ : :

/>

m