Bieżąca informacja statystyczna. Marzec 1964, [cz. I]

X • ;? .

MIEJSKI URZĄD STATYSTYCZNY j ' • > ■

w Ara

ko wic

Doręczyć natychmiast

POUFNE

Egz. Nr £

BIEŻĄCA

INFORMACJA STATYSTYCZNA

modrzeć 196V r.

ROK II NR «3 A

ZNAKI UMOWNE

Kreska (—) — zjawisko nie występuje.

Zero (0) — zjawisko istnieje, jednakże w ilościach mniejszych od liczb, które mogłyby być wyrażone uwidocznionymi w tablicy znakami cyfro­

wymi, np.: jeżeli produkcja wyrażona jest w tysiącach ton (w licz -

• bach całkowitych), znak 0 oznacza, że produkcja w danym przy­

padku nie osiąga 0,5 tys. ton.

Kropka (. ) — zupełny brak informacji, albo brak informacji, wiarygodnych.

Znak (X) — wypełnienie rubryki, ze względu na układ tablicy, jest niemożli­

we lub niecelowe.

„W tym” — oznacza, że nie podaje się wszystkich składników sumy ogólnej.

WAŻNIEJSZE SKRÓTY

zł = złotych , l = litr

tys. = tysiąc m = metr

min = milion m~ = metr kwadratowy

t = tona szt. — sztuka

Uwaga. Niektóre dane liczbowe mają charakter tymczasowy i mogą ulec zmia nom w późniejszych wydaniach „Bieżącej Informacji Statystycznej”.

ROK II marzec 1964 Nr.3/A

Lanc nieootuteczne Iraków,dnia 14*111*64 r.

'

Spis rzeczy

lobl. ütr.

Uwagi wstępne ... 3 Czyść opisowa... 4

Finanse

1* Jaka&niki sytuacji w zakresie obiegu pieniężnego. ... ... .0 2. .kłody na książeczkach oszczędnościowych. ... ...11

Przejrivr>x

3. Produkcjo globalna w p#zeuyćlo uspołecznionym ... .12 iłodukejs. - jszych ivyroßow vr przemyśle uspołecznionym... .14

5ETS5^:ęj§„i„bndqwnictvjo

5o Nakłady inwestycyjne w zakresie inweutycjd prioiykc+auych... 16

> #1.

d.

j, 1 o.

11.

12,

Rolnictwo

xeraqt pod nadzorem weteiynaiyjnym...

..te dostaw obowiązkowych - żywico '

^ondęl_wewn%trznj

■Kiaż w usp oł e c zni ony m handlu de tali cz nyn, . , , , w uspołecznionym handlu detalicznym. . . . , .

^przędąż w uspołecznionych zakładach gastronomicznymi uondlowych ...,

Cetoy niektórych towarów żywnościowych

u m.

iuo^JuJüoain asł .w . 17 ... 18

.&k&

1 « V

...V

organizacji

19 20

' Zatrudnienie i XP$$£ * S

Pośrednictwo pracy

24 oś,o.J*ńo*:i

% *. * *

' ; -. u, o •

# * # *

. !

'

, mm U. AGI .VoTi^PNiJ

Zgodnie z planem opracowań statystycznych ns 1964 rok,"*#**. Informacje titatystycm."

ooejouj« najważniejsze dane z podstawowych dziołdw gospodarki narodowej,a takie infer- 2k'.5c,je dotyczące Y>y konania plonu kasowego i wk&udów osaczydnoaciowychw

nieząeh ,nformac ja -tatyobezna jest wydawana i te.-od lutcgp-dra razy w miesiącu,a to v.o • v ._•» x ko-*go , łurininy ue uwarunkowane są. aplyv/ea oprawosdawczoścl«

Zgodnie s syczenia;; odbiorccfcvy iaforjucJ.. to. Ject powielona o len o,-v^dbraŁv La.4- gospodarka, narodowej np.prsejyyel,obrdt towarowy czy finanse,stanowił berobn# całość„

ułatwiającą bezpośrednie pisekazywwrie danych zaintereoowanj/n jsdnostkoa'goßpodurczy«.

fuolikacju ta aa charakter publikacji poufnej z przeznaczenie::; do ubytku służbowego, a niektóre dane liczbowe ^ j - cłktrdkter tymcsusovqr 1 ikogq. ,de-;: Swi-noa w następnych' wydaniach tych informa-cji*

HiejOKki Urząd Utaty etyczny v/ Krak owi a

“•* 4. «•

/■

CZłi§S OPZ^oÜ^mA

finanse

he

SSSiS?=====

SSSS!

z tjutfcu. tikapu produktdw rolnych o « y?a ^Ln hi. b/ »,/yżwyy i,#ßuüfüuauA• nieobj*)tych funduszem plac o»8,7 m r.

^T^zzsztzzsir' ^{~ -«* —*}

®mat eelda ns 5aml9c late®> to.cmldał 27,747 toi-wosek 3,o32 s2tl!lc..

/.

■5

y kortu nic planu produkcji Globalnej przenyełu usp ołd czulone jo w>-cu lutya wyniosło 102,9.

.nrtowc produkcji globalnej w cenach porowa aroaŁi wonniu z tyu samym miesiąc

•oku ubjLęltifcego o 13

..ykpnunic planu nuci akcji nic -i,-tu łuty;.: .; op coc gub ./ch irzcdsi. biorstwaoh przebiegało na ogół dość rytmicznie - bez większych od city lek. '

.Tak .>: -c i ask. mtUfc wzrostu trodu :c ji JLooulne j por. 6 . .niu z ubiegły,., rokiem tłumaczy oię * k. rizv 'Ar:' '• . .-/kt licr- \v 3.S >3 r. & uaagi na ciężką zimę. Odbiło >:Ly to głównie w re o orcie b ud cv:ni c twu i

iSwiiyfyojJb i ii,m,ńąc5łb

układy inv .nkg g^nc v? zakresie budowy Luty im. Lenina ,w porównaniu do 1963 :. kształtowały

- •

fc

się.następująco ? 1962

b c d

f

V -

plan

Y'i

T* .196 a

v/ylcc anie

i i ^plan vęrkonarfxG

2 347 43ßf

____ ________

1 220 790!

369.286}

*257 354]

i / i

193 634 103 389 63 706 15 339

!

2

1

530 350 535 000 844 410 I 200 940

r

I

1I I

224 893 126 449

70 30?

19--95T"

*-!

+

i

!

*

1963=100

plan 1963=100

v/yltonn^L. e

110,1 *; n6,i "'x *

125,7 116,7

97,1 U4,a

1

" stosunku do roku ubiegłego, nakłady inwestycyjne na budcrw, Huty la, Lenina wzrosły o ‘ 10,11» wykonanie w ciągu miesiącu stycznia - lutego 1964 r. wzrosło w porówna. iu z 1963 r, o 16,1,«.» nakłady na roboty budowlano-montażowy wzrosły o 25,71, zaś wykonanie zaledwie o 16,71. Hakłady na maszyny, urządzenia, środki transportowe, narzędzia iinwentarz zmalały o 2,9,w, zaś wykonanie, wzrosło o 14,8,1, i oso stałe nakłady zmalały o 13,.-, zaś Ich wykonanie wzrosło o 23,2,

ykonanic planu rocznego robót budowlano-montażowych w 1964 r, wynosi 8,2,1-, z tego w n-cu styczniu - 61-4 min zł, zaś v; lutym 65,0 min zł. ik> końca roku pozostało do wykonania

1403,5 min zł, znaczy to, że średni przerób miesięczny powinien wynosi! 140,3 min aby plan robót ^udowlano-montażowych został wykonany w 1001. stwierdzając, żc naj. wszy przerób miesięczny w ubiegłym roku wyniósł w m-cu sierpniu 109?7 min wynika z tego. żc bez zwie • każenia zdolna cci przerobowych prze cisi v Biorotw buaawlałio^mohtażowycj real is u kac. cii

Inwestycje priorytetowe przy budowie {luty im. Lenina, „ykonz i*» p-Lzau J^ljO^h- **- r tym zakresie jest zagrożone.

rraeyaiętŁ drętwa uspołecznianego handlu detalicznego w miesiącu luty a 196# piań sprzedaży wykonały w 1P9,01 z gzego:

109,8 ,, 116,8 1 103, a 1

^r'-e -"“J °^ł6a justrono-ieanycii zooUu «yL-on^r 03,5 j. ■dlłZ

iulC . > J >!nn. 1 C 11 *\M n *« , . rr

" -agar

5#

/

r

'

■

'

V *

i \

-

TabiL. 1 * •

-8-

Finanse

.skaźniki sytuacji w zakresie obiegu pienią <inejo

" '..'konanie planu kasowe jo

..yszczcgólnicnie

opłaty gotówkowe ogółem a/

Utarg jłó./n/ch org n^sacji handlu detalicznego

• ^V. pływy ż usług ogółem v; tym;z usług

drobnej wytwórczo-ci

/

przedsi v biorą tv;

komunalny en

Podatki i składki ubezpie- czQmowe

i

Tubl,1 w>i» Łt^nlkl sytuacji w zakresie obiciu ^ieni t.żne•

..„'/konanie planu kasowe _/Ced/

j 1963 Vys sc s ejdlni cnie I-II

v/ Bilionach sir tych .y piaty gotówkowe - v.ółem c/ ; 1

v; tym;

kypłaty objęte funduszem płac w tymi wypłaty pra e dsię*

biorotw na ro zra chunku goŁ'po.,ar-~

czym

..y płaty wynagrodzę a nie obję­

tych funduszem płuc /łącz- » hie z wy paa turni wyna; rodzć/J z nadwyżki bilansowej

spółdzielczości/

wypłaty jednostek budżetowych i budżetowanych

"I

y palu ty z funduszu zakładowego f ypłaty z tytułu skupu pro-

duktów rolnych

■w tym skup planowy

323,1 343.6

6685 3 I 429,ö

1 630,4 i 352

966,0 I 515,5 I 110,4 j 116,2

; 73ą,2 ; 356,2 | 787,3 j 387,1 | 193.&

; is,?

110,4 x 13,1

5,6

7,4 73,4

x 6.1 2,2

9,3 160,7

x 13,0 , 6,2

"T I 1

» I f

t I i i i

I ? J t I1

—„„il963-10v

i

1 n .7 109,2

1,1

\ 120,2 i x i i i i

2,3 2,3

60,8 142,7

U0,7 I

\! :i

«i j

!«' {it t5 It

I? Ii

f: t{ ) I It

113,7

104,8

.1-1,9 112,3

83,6 104,5

Tu bl«1 Wskaźniki sytuacji v; aa'kresic obiega pieniężnego uJL oik.nie planu kasowego /dok«/

..jczcz egdlnicnie I 1-13. i^{. 1963}

*..***# - p* *

II $

yz milionach złotych Delegacje służbowe

Zapłata aa usługi i towary jednostek gospodarki

uspołecznionej .

,^/płuty na rzecz gospodarki nieuspołecznionej poza rolnictwem

25*3 41*0 48,1 zapłata za usługi i towary

jednostek gospodarki • ' ni: usp o ?: c cenionej

"iy płaty z rachunków osób fizycz-j nych i jednostek gospodarki

3,-3

nieuspołecznionej 39,3

!

1964

i-ii ! ii ! i-ii, l ii

■ « i-ii S ii

;1963=IJ0 * 1963-100 11,4

19,1

28,9

49,7 19,5

3,9

15,6

49,9 10,9 39,1

13,4

~r

24,1 22,5 5,0

17,5 ;

113,0 i

i

107,9 103,4 ! 106,3

101,G |

i

,112,5 ? 115.4 99,0, 111,5 a/ Dane oląuaują tylko obroty kas oanków

b/ Przy wyliczaniu weku wagę tylko obroty kas i

c/ Dane obejmują obroty kas banków, obroty dokonywane za pośrednictwem poc-ty oraz obroty kac własnych przectsxbiors-twv

1 ?.

Fl na n a e

' —T"'

i'abl. 2 .kłady na kziqzeczkach ozzczfuuoaciowych

vyzzczc ,01iüCa.ife ] Jodno«

I stka

i

U .6%2.L

v/kLvtiy

ksiqzc cski

* ov/oaGchna &.ssa Osacz*d- {

no a ci i

wkłady in.* akpiqjeeakachj książeczki

unik -.>)łi.yic c zj

wkład.; na książeczkach j

5

I

I książeczki

I

T

! 1963

i u. a ry ^{; Jt}

13C4 Jtun ;; dni u

* »— —w»—-»» — i—-^» ++■ mmt■ .w. *"*****»«%»«

31,XII 5 31,1

' -KWI SA lici

tya,si

6Zt t

$

i<

i)

29.11 ai.XII.63

3 X

5 tys,zt .921

i

tys.żł ust

215 753 345 377

I 1 214 204 i 347 963

5,%49

1,)14

1 2%: 317 '4 IKy

235 6.13

i

1 253 444 I 1 221 19%

352 213 355 295!

S3?J t i,942 :

5,122 1,969

I

31. • X * 64=

=100

103,20 I(

lui 120 )

1

105,51 :

192,10 I

f ł 6,30 ,

101,40 !

102,20 100,0?

102,23 100,07 101,0 101,3

TablP---r££2S&'=j£_Ci2küLBüJZ..2£SSSL;i£-Sa^££ü2i_S>;u.

ytizc zc0ólnicnic

—,—__ł2§2_

i - ii I

i

I ~ il l w tyoiqceoh złotych a/

: !i-ii

},f v/yko-i I~il nenia i

olSnu , 1963=100.1963=100

Ogółem w tym

przemy sł panstv/o-ry przemysł gp $d.?,ielczy

Baz en u tym

prseiĄ/sł pa/.3tx/ovjy przemysł spółdzielczy

H8r5 119,3 111.7

119,0 119,3

111.8

q/ .V cenach porównywanych z 1.-711,1960 r. ■ * ^-

To bl. 3

wyszczególnienie

Produkcja globalna w przemyśle uspołecznionym JjcUk./

1963

•+— i

1964 i;- u i ii [i-ii 1

w tysiącach złotych o/ ¹

..Ui ]w wyk o- E-II j inju^.

{runią a 963-100 j 1963*1 X j łanu_j_ ___ I

Rosen

Przemysł państwowy V/ tym

K.Z.r., . '.9

-V » Łl * 4. e-i«

Prse;nyd3: spółuaielizy v/ tyżn

wSZ»S#r -ńł V

O.Z.S.J

P*a*L)

C.O.0

339 765 i 29 775

91 207 36 537 2 031 259 930 214 353

42 470 1 533 1 134

Przeuyał pianowa;

192 230 i

61 171 42 610 I 17 637 »

924 ; 131 103 ?

i

108 651 21 060 I

764 I 634 j

425

138 94 39 4 287

terenowo

710 1 213 4211 103 4 i 109,2 jj 153 I 73 052

040 I 612 c 498 * 560 23? 289 43 555

i ^66?

j

049!

120

23

i

101,11

iox,3 ! 97.1 j 101,²|

102,3 L 95.2 j 2 310* 107,1j

50 83$

19 430, 2 767 j 146 3691

043 j

10;-1^{... j.}

158«?

353 i

103,4 ; äiQ,; ; 110,4 107,3 100,7 260,9

114,1

110.3

299.3

110,5>

103,9 112.3 364.4

a/ w ccłii.ęh porównywalnych z 1,7.-1.13530 r,

>* 4a

P r z e k y 9 2 ■V

i'äbl. 4 r redukcja waJintc jsst/ch wo robe w w przc&y^le ua po łe c eni oi vu -yroby

u-1 produkcjo o. )łcc d- produkcja evvvortovza

-unerwia elektryczna

Koks a

b

|uln kWh jtyset łtya.fc Go3 dwie tiny /do aiccl/a jtys» t Surówka żelaśo w przeli- •

csseniu na nartenówoką. o! tya»t d tyra .t i a * Lyu.t Stal eurowa

„yruby valeovane

b : tya«t

196}

I« II i II 1

I I

jl-II II

»7 1

462,2 $219,7i

:.44',9

1964

'»OH— .^#«#***A*-W

wykona- li wyko-$

nie łnnniu __ ____ jolanu i

i

jm —'V» —>

I-II I XI II ' .

33,1 { w, 18529 b 807 *

I : 310,4(155/)!

433,5 31,

tł 3 !

70,1 24144 12, i 9 915

100,7 i₁

t

1063= i 1963=100

=100 , i 113,5 !

•'04,-6 is: !

349,0 p.70, 1?

244,5 «122,1;

351,5 { 173,0 j 103,2 ; 406,2

79,4; 45,3|

203,5 71,3

<i ri

I

i

106,5 i

• I

107,1 I 105,1 I

-ł. Vjfr y V

94,6

123.9 . 109.9

36,5

106,4

103,0

129.6

103,1 * 102,5 i

1:6,4

114,4 107,a i

36,6 90,0

116,7 106,1 81*3

v5

■

xubl. 4

-15-

Przemysł

Pic dukcjn ważniejszych wyrobót; w przemyśle uspołecznionym /dok,/

./roby

a- pro dulce ja ogółem

’o» produkcja Eksportowa

Jedno-*

ati:a | T ....

miary < Ł~xl

’Y««'* w*a

5

Soda kulcynowana ./ prze-

1964

foy kona- s S wyko-1 1-11 ja V • * *“*> * TT

! li'jnio ; 1963= h~.il i "ßj ;W«=ioo liczeniu na J3 J

Nav/ozy fosforowe Cement

Papuo palone w bryłach

CcL&u

Obuwie <#. 'ó>eu apicroey .iwo

hasło

Pieczywo zyykłe i póło,

a f

!

a I t t

i U 92= j 3 279 |l7 341 j 8 315 | SC.S ’ 36,?! 100,4 i

10 046 { 3 418 |l3 144 j 6 201 { 101,7 j 130,61 131,4 a | tys. t

a itys.t i 46,5 i

i

>8 r',9

29,1^ 14C,>. (

f :

2,9:

?'V: i

$ f . _ ?

6,9 | ^,9.'; 10^4 i 116,9« 134.5

- i 1

33,5 | 159,2| 136.0 a Ityo.ozt|3001,3 | 1^86.2*4779,0 ; 2 "3,:

a |t,/8.-par| 71,4 | 95,41 85,0 I 45,4 | 93,7 | 119,0; 12S,2 b ;ty@.purj 0,1 j 0,0 i 1,9 | 0,0 j 0,0 |l9W,oj 0,0 a j-In eat 13204,3 | 15)6,2 j „7051,7j 4.522.3 1 101,0 j 96,3;

a ityo.M. j 16,5 l 3,1| 19,8j 5,5j 111,8 j 120,0j 1 * j 19,3 I 10,1; . 52,8j 24,0 j 181,a I 273 = dl

ł »

a i a!»■

t t

I i

7262,9 | 3432,4j 7152,O

I

95,0 j 93,5 i I

I

", ' ' ,

16^-

I njv_c o t yc je 1 budo w n i c t \7 o Tafel»5

/

kakiaćy inv/estycyjne w sakresie inwestycji priorytctovvych 1963 ._______________________ 1964

cz.c ^ólnicnie i“f: ^{ii * II} I-II

w tysiącach złotych - ceny bieżące

II l I-II

a v/y konania planu rocz­

ne ;0 Lut« ion Le nim a

c d

193

103 38V 60 706 16 539

111 664

59 666 40 696 .11 302

224 033 126 445

19 557

120 239 9,7

65 02 i

45 156 10.056

8,2 9,3 9,7

/

Uwuja: a- nakłady o jąłem ' c- nakłady, m

d- inne nakłady inweatyc/jnc

. ■

. \

Tabl. 6

Zwierzęta

,'-»s;->ocarokie

Bydło /bez cieląt/

więlętu

Trzoda chlewna Owce

Kenie

Bydło /bez oieh^t/

Cielęta

Trzodu chlewna Owce

Korii e

Ubój zwierząt pod nadzorom weterynaryjnym

I-II

1963 , i 1964.

ii i ⁱ-ⁱⁱ i ⁱⁱ

i I I I

i - i:

i - ii

1063=1 no XX

1963ai.no

s a t u k a c h

2 40

592 132 045 102 193

I 3 '050 I 1 1'14

|21 916 41 71

1 554 842

;27 70? t 1 5V

159

: .. J 595 022 ::oi 30

1?* \i

v/ tOi»< cii żywej 37b,4 ' 2417,7 I

105,0 ! 4227,8 I 2317,7 ; 3906,0 !

Jj- ; / !

123,6! G6,0I

1163,5 i

•ił

i i

47,1 i 5,5 j

7i,?|

I

. i

2,4;

26, > ;

3,7;

&),; I

1625*5 I

i

3J.8

135,1 I

it

2.17,9 86,4

69,4

Ł2,4 :

112,7 i

133,0 1

5 70,6

67,3 Xi.6,7

i >47,1

Ja bl, ./konanie dop taw obov:iqzkOv//ch

w/wlEC

iroCukty i. 1363

T

r - rasen p - podü LutiOVG

z - zaiLieimiKi j pmeJ-icseniu rn produkty pods Lwowe

I—II

rn —■ WW —> «I ■» mmm

■ j , ^{• ^ — — Ł.}

J 1 - Ell !

" ' " • '**"* " ' ^ *W#^W*N* ^ ^ ^ * ~* f ,7 T< "' III» ... H'

ł f I I

,nania

! plami

,196)=

=100

ay .vice a/

»

112^

no a

?

01,2

2,8

a/ vs pi żel i czerń u na trzodę ehlętmą

> "'V

- .

1 c9,G 19»?

0,1

2«,0

20,6 :

0,4

G 1I I

! 1

■ i

104, C

400,0

Kandel

Tabl*Q sprzedaż w uspołecznionym handlu detalicznym

*» 1963 |

.»seezećdlnlenie j™™ 1™^"'! --- Fil

1964 ] I-II i Ili* i I-II

w tysiącach złotych

-T

I

i i-ii i

^**»_WM,**l I, i. Il^|

v3 wyko*} I-II i nenia | 1963= j

T

Ogółem !

1

1

U

1041553I509966 0.1023001530506 »571792 K.i.p.a

C,Iv► o. "Samo x>aoc Chłopska"

P.Ó.J Pozostałe

i_______ fżiggą-i ^{=100 i} II

1963=100

109,0 I 105,8. ! 4446551222597 ; 48340912362785247131 } 109,3 i 103,7

r

!

.it

103291 5910 i 12484j 5067 ; 7 4171.116,3 i 120,5,i 158555] 79342 | 166792= 80100j 36693 f103,0 ! -

I ,2 4280141202117 I 439695i209143 1230552 1110,4 1 #2,7

112,1 111,0

1964=100

125,5 i 109,3 ; 114,1 i

- ' v*

-

107,8 104,6 146f 4 103,2

no,;ii

, •

i*orb±v 9 '—•2apcsy w uspołccynlOĄTtr- hentd^u dcrtullcsaiyn

w# m+ ,...^i Wn »JM» m* wiw» w w w>Wi’-.'*<ww>»«-w

*••'-• - '*'•*> *■»!• we- -* • - ** ,

i 1963 L

mieni o ' T---rr—A—

i --»tan aapaąóy; \7 dniu

PA. TT T 11 -T

mi___________

I r"' y/a łyżnik

"Ogółem D/

l 23.11 J 31,1 i ' 29.11

I^fjggs^S^^^Qj2JUl

■ ! '»;. ' ?**. *•■ .

990 157 ' . • % ■ \

V' ; . . 415 353

' . 4 C;*.E»Ó "U^ocpońoe Chłopaka" 14 308 122 833 V

* < „'ozoatułc ,. 379 332

932 926 i 97£ $77 I^$

I

457 293 i 1*5 472 ! 142 562

461 053 i 17980

141 ,515 1

110,9 121,4 115,2

{

357 650 $ 369 609j 97,4 i

a/ 'x7 cenach det&licanych

b/ ber, zipas&r v/ sklepach fabrycznych

V

.

101,8 100,8

116,2 99,3 103,3

Handel

•21^»

c v; net r z n y

'Tvtblo i Q bprze da J; vr uopołecsniojayręh zakładach yuutronoBicznych orgardzucji Vanulo'v^ch a/

I- - - ,1252—!---

.y^oac^Slnii nie | _I=y_2__lL-—2=111 T

I

1964

i i

T~TT II

ugółGi;;

£.Z*X .Ii

C.H.^ "Saacponoc Chłopaka"

i

____________

T ■ J

79838 39646 } 04904

62731 (30340 \ 64063 | 32250 I

pozostałe

7964 i'4195 1

42592

9215 t 9093} 4611 i 117p6

4613 5723

i

n 1963=100 42392

31313

I

%3,5

4596 5983

j 105-rS

! 109,7

a/ łącznie ze otpłó-jkasal

v

• 3e.

i

.U2Ś4=100! I 106.4 II

! 10 2*0 i

i

115,7 I I 128.7 i

i . -

'

106,9 103*1

129,7

93.5 90.6

9;, 5 104,5

—22^**

Handel w c w n ? J r z n y

* mn ww —i — i— ■■■<— w ——um ^ttiiti« ,1,1 nn ■■ *« ■ * — »w■ — ■■■rr — -mwn« wuMim

Tata»11 Ceny niektóry en towarów żywnościowych Towary

u - ceny v/ liantilu uspołecznionym t - ceny na targowiskach

I __ _____ _

I —*.5—I----..Ł

1964 I przeciętne ceny v; złotych Jaja świeże za 1 ozt. u

t a/ ! LÜeko nieabierane za X 1 u

t

laoło osełkowe za 1 c/

poo wieprzowe z kością

Zw 1 kg u

t

2,60 2,30

2,50

3,00 I

r

I

iięzo wołowe z koś ci o

zd 1 ^kg u

t ołonim świeża za i ^kg u t

26,00 47.00

2,70 2,70 2,70

3,12

70.00 57,62 36.00 48.00

T

1 2,30

2,30 2,70

<3,37 l

!

7u,00 66,12

83,5 02yl 103.0 11$ >3 100.0 114,3

96,0C

45.00

26,00

41:75 26,00

iieiuniuki za 1 kg U

t

33.00

41.00 1,6Q2,30

41,50 33,00 43,33

26,00

41,12 33,00 40,W 1,301*32 1,42

i

IGO.O

?5,7

100,0

98* &

10 .0 cv7.6

33*0 64,3

a/ Jaja 6 vie-że 1 gatunek

W Do dnia 14.IX.1963 r. iJLcko o zawartości 2,5 tluascau, od dni 15»IX»1963 3 o zawartości 2u tłuozczu

c/ Hasło ekstra wyborowe

I

12&S3SSU 85»2

35.2 100,0

.

10 .0

114.17 100,0 93,7 10 ,c .

99,1

100,0 ^- 92.3

94,6

93,9

23

T0bl.‘

Tov;ary

u - ceny v/ handlu uapołectmionyn t - ceny na targov/iakuch

Ceny niektórych towarów żywno óci owych

«»•^>■»1 ■■ H • ■! y tm m I IW «1 li »»■Wi<ii«»>w*.n> «#**' »mu i-.*» ■« —

——--- .. ___

II l I I

/dok./

Kapuś ta biała za 1 kg Cebulo sucha za 1 kr Lärche v/ zu 1

buraki dxviki.ov/e za 1 kg Jabłka deserowe za 1 kŁ;

Pszenica au 100 k_

47 to za 1Q0 kg Jęczmień za 100 kg

Kuru żymt wagi 1.5-2 leg

.

ut u t t u t u t

przeciętne ceny w słotach 4,25

5,62 8,50 9,62 2.30 j,62 7.31 7,87 24,75 25,00

462,00 432,50

I

70.00 I 1

1,35 3f02 5,004,50

• 2,0p1,93 1,492,00 11040 11,50 420,00 382,50 380.00 62,25

~\i ił ii t5

!t

I 1 : ii

i . ii ł

4

2,33 ! ,GĆ 4,50 2,00 2,15 2,00 12,56 13,62 410.00 385.00 330.00

72,50

66,6 iI

?

tl;i!

37,0 , 59,4 I 7,9 i 25,4 54,5 ; 83, 89,0 1

1 I

i

153,0 s*

100,0

3.00 f 0 101,0 107,::-

94,0 100,0 50,7 ; 110,2 114,:

97,6 100,7 100,0 03,6 \ 116.5

X

■ *r

' 7 '

-24-

Zq trudnienie

Tübl. ogrodnictwo pracy

»«i«** w«*** i—i wiii*<c

.jysKC 2setj;ólnienie o “ ogółem

r - robotnicy

u ~ pracownicy umysłowi _r ^ -vVodoci./rtl________

1964

Skierowano do orticy o r u

ffi

u tyzi kobiet o ru n

.

Oj a CS' r

U

m

2596 1697311 38 73;

997 96721 645 47190 84

17712294 46756

701

436 18431 1059720 242 97

II

1963 = 100 104,438,4

571663,6 122,409,3 147,650,1 164,2 132.9 260.9 115,5

Bcyo

Tubl.S2 ?o$3rc uni c two pracy

w yaac a e jdlnie nie

- ojdłem

- robotnicy

- pracownicy umysłowi

- młodociani

1963

.i______

w t’/n kobiet o

r

u ą

•ołne miejscu prac:/ a/ 6 r u

v/ tym kobiet ^o

r u

m

a/ stun v ostatnia dniu nicöi'jCG

537 42534 7B

2Ó26 473 30.

334

242 03

4

■

i r

Ii

.L.ł

I1

/dek»/

I

816 591 14975

II

139,0 139,0

1/7,4 T7 4> I i

1205 !

f

13,4 :i57, 39,5

u J2,3

; 30,7

131

.

115 53,2

i .

! 13*2

.