Bieżąca informacja statystyczna. Sierpień 1964, [cz. I]

*

m ^Mtö

/ ⁱ

I ^¥ /

O

4 1

W KńO/fco

^wj

ß

V /

Doręczyć natychmiast

POUFNE

Egz. Nr „V

<

i

\

i

BIEŻĄCA

^N

INFORMACJA STATYSTYCZNA

¹

o * > *

.>/ Łtp±&n ... 196 4 ^r

* •

1r A >ł ^ł.

* if

• *r

ROK II

K r* k 6 vv

>i i ■ i — mm*

cf<4

v % ^{m, U ) .} #

\

^.

' f

<

'

'

I I

ZNAKI UMOWNE

Kreska (—) — zjawisko nie występuje.

Zero (Oj

i

zjawisko istnieje, jednakże w ilościach mniejszych cd liczb, które mogłyby być wyrażone uwidocznionymi w tablicy znakami*cyfro­

wymi, np.: jeżeli produkcja wyrażona jest w tysiącach ten (w licz­

bach całkowitych), r.ńuk 0 oznacza, że produkcja w danym przy­

padku pic osiąga 0,5 tys. ton.

/1

Kropka (. ) — zupełny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.

Znak (X)

wypełnienie rubryki, zc względu na układ tablicy, jest. niemożll

we lub niecelowo. t

„W tynv* — oznacza, że nie podaje się wszystkich składników sumy ogólnej

W A ZTMEJSZß SKSÓTY

zl złotych ^{l litr}

tys. — tysiąc ^{m » metr}

min = milion m1 metr kwadratowy

t ’ — tona szt ==* sztuka

Uwaga. Niektóre dane liczbowe maj? charakter tymczasowy i mogą ulec zmia- nom w późniejszych wydaniach „Bieżącej Informacji fitatystycznej”.

*

M

9

A ^/

1

3 I E Ź A C A INFORMACJA STATYSTYCZNA

—- ■*. • •• **•» m

i «> -

— »

■

i

»»

* • #

Rok ile sie

^T>

P 9 ń 1964 r NR

^a

8/A

— •• »Ui * »*• •* • * N **

Dane nie estate os.& Krakówt dnia 15»VIHo 196*

SPIS RZECZY

uwagi wstępne Częśó opisowa

F INAifSB

lo Wskaźniki sytuacji w zakresie obiegu pieniężnego 2« Wkłady na książeczkach oszczędnościowych

11 14 PRZEMYSŁ

Produkcja globalst w przemyśle uspołecznionym

Produkcja ważniejszych wyrobów >* przemyśle uspołecznionym

INWESTYCJE

^X

BUDOWNICTWO

Nakłady inwestycyjne w zakresie inwestycji priorytetowych

»

laby mieszkalne oddane do użytku w gospodarce uspołecznionej

ROLNICTWO

Ubój zwierząt pod nadzorem weterynaryjnym

f #

Wykonanie dostaw obowiązkowych

HANDEL WEWNĘTRZNY

Sprzedaż w uspoZecsninym handlu detalicznym Zapasy w uspołecznionym handlu detalicznym

, ’ •- •• —-

Sprzedaż w uspołecznionych eekłaćaea #

^a

>„resealoznyoh organizacji

handlowych _ - - _

*■' •

Ceny niektórych towarów tywnośoicwyoh ZATRUDNIENIE

Pośrednictwo pracy

V if A C 1 W S I £ P B E

^•/;odn3 e s$ plonem opraccvntf ata Vtycsnyeh no 1964 r» *iUet-ecs Informaeja Statystyczna*

obejmcje rajvmArJ ejczs dejne s podetaxTtwych dzle£<5isr gospodarki narodowej, <t fcakfce liifonaaeje dotyczące 'wykonem*a planu kasowego i wk&sddw oszczędnościowy che

Bieżąc* Xrifortwtjß Statystyczne lest wyclavmna vr br» od Iv.tego - <1wa r-azy y iLteoląeu a to do 36 « '?t* t Z$-»gQ » Terming fca m/enmkoxirane są späywza aprawo&iawcsości»

Zgodnie s ź;v cy eni set odblczców , info .mac ja ta jest powielona w ten aposćb eny każdy dział gospodarki narodowej np« przeayał $ obrćt towarowy, ozy f inane t., etanem ił odrębną

0&&CŚ4 ułatwi xz,lącą bezpośrednie prse ka żywe nie daaytsb zaluter es ovranym jednoa ttsom gs&ped&rcąynto Publikacjo ta aa charakter publikacji poufnaj z przeznaczeniem do użytku służbowego

a niektóre dane liczbowe mają charakter tymczasowy 1 mogą ulec zmianom w następnych wydaniach i ",r eh informal j i a

Miejski Urząd Statysty o ssę w Krakow i e

/

t %

5

F i n a n e.

9 Ś d

a# •. #%.* «Af V** W*T- ••'*+*•+* itA

f,- f * ’ "V \*t T+. # \ V* */* »"■ **** 4*. * # 4 — V

O D o p 5

^b

o ił a

‘i » ii 3J pdtt 1964 **•» porównaniu do 3, in ca 3.96) r, «sotąpłło ssv/i ęl^zerd e o fere t m picśnieżnych*.

Jp&ety gótdwkowo swiękaayZy się o ./.I ^ o. wyplotą' o 3,.:%. /i&ty 5,\ , :^ .:i/: ..:;y sue o 1,1^ Tschads? ludność I w lipoa 1964 r. t^rły y/ięfceze od v,y datków e f>‘>,' mir.,

Pordv/mijao dochody i wydatki ludności w Mpou 196) r ^ożna »tvd Ły Ły wlęksise od tsydatkdw o 7P$7 min» z2U S Ifefe

'■-r r ** ,^aV - * • -V'.

Niektóre pos./eje pl-ami kasowego po stroni.# r* .„ chodów w miesiącu, lipcu br* .- por cw\u

^K

ni u ii w , roką ns stępuj

⁴

#

ft. / v.płaty gotówkowe ogól ara o )8 O

^r>

b/ utarg głównych organizacji handlu detalicznego

o/ podatki i -klCtlkt xbezpie dsseniówre

m

O' l%9 śslr»c Zź *

o 3,2 toin. zŁ,

Z o Stan v;kłr Sów na k®i

^q

loczkach odsczędnośoiosayoh na koniec miesiące lipca br*

*

> < S3 . •* vj£ V; f:; t 5VS[3$3 c- f ,tl^j ,• * >, i ’ :' i'"\ V 5' ß "vyb ; • :$ S % s* ‘‘ :2* 5? £ - < - T % , T- ;

'1 4

^•

2

;S !;** r; / , . ... I* vc *;

zwiększył oig o 14,2 % w porównaniu do grudni.a 1963 r,

>j m i* r ^ , ,y ^ 1 >C ’ ^ * * '« ,*^r - ' « 7* By • y y r" '' , • « • %" 1 « , ' “ •' .

• ^ j I #

Ilość książeczek oszczędnościowych na koniec lipca br. wzrosła o 14»2% w porównaniu

o*"*vxijf*sLO 1963

^Ta

v

_i—•

Obroty pieniężne w P.KmO* i w Banku Spółdzielczym na koniec grudtia 1963 r*

^*/?

czerwca i 2ipoa 1954

³

były następujące _$

%

3

P«K* 0»

Wpłaty

XII,1963 r. VI»1964 r»

»

711,1964 r,

# ł* "Ir"

3-11,973 tys«zło9 129»040 tyßozlo,

«k •« ł 126,436 tye.zł.8 Wypłaty

f ' 76,007 tys»zł»ę

#

@

112,834 tySeZlej, 110*601 "ty©vZlwj Przyrost salda 35»966 tysoBło, 16.206 tys-„zł,. 15->835 tys.slo,

Przyrost książeczek 9,159 szt. 7 »429 ast«,

‘V* . V

6*542 aüte

Bank Spółdzielczy #

9 «j9 gw? •- '•:$ •#

tt!

^{T Hg 5E’:} .& *5%. ‘ ; \ /$

-

-

•

^{,1 <* *}

•

# Wpłaty

i 955 tysosłe, 1*169 iystBło*

#

1,291 tysosleg

%

Wypłaty 1,108 tysoZłe, Xd 083 ty o »stifc * * p 8 f 773 tyßcSl,, . * | :2 i* 3 Przyrost lub spadek salda - 153 tySeKłe,

^^«■

86 tye,jBe> 553 tysoZl,,,

Przyrost książeczek 29 szt®

$

28 esto 25 szt«,

- ‘

# f

Przemysł

Plan produkcji globalnej przemysłu uapołecznionego w cenach porównywalnych w miesiącu

■

lipcu

^zog

tal wyköfc&xn w 102,1%, co stenowi 42*87? ty a » zł * nadwy żkl e Miesięczne wykonanie planu produkc ji w przemyśla planowanym centralnie wynosi 102,1 % , natomiast w przemyśle

terenovsym 101,8 %<?

Największe odchylenia od planu w przemyśle planowanym centralnie wystąpiły w następujących

pnsodsięblorstv/ößh

⁵

Fabryka Mass# o. OdÄevmirsyeh o 73** 3 % Dru&arńia Anilinom P«,?» *Cu 74; 5 1 Zakłady Konatrakcji stalowych *ttr 76,6 M

#

Zakłady J a.lc z are Jce~I>po biarskl e * 79, 2

iPdchaicr-m Oboku/p Sa&ochoddw

^»

62 „ 7 H.\

(#

# y

Krakowska Stocznia pacana i>t* 87; 6 % Krakowskie Przedsiębiorstwa Produkcji

4\0 .

£$eteriał:<5w Budow3-anyah 99s .

Krakowskie Zakłady Przeayałn Oiziećowogo <Ł.'r 90, 1

^CL

-'1

- r 5

Krakowski© Zakłady Zielarskie" *Herbapol* CD

90, S % Krakowskie Zakłady Frssmąyełu Spirytusowego»- 91, 4 s.

•

Z-akł a dy jPrs ecy a ł u t otil oij e go 96 j 6 ^5 Bejon owe Frsećalęfoiorststo Prsetwóraas

Przemyska P&gscvtogo *Baoutl3* 1» X M

^##

Zakłady tlięana

^■

>»

«1 *4

Zakłady IZyrarekio " Wi ©osy s t&" «* 109* , p* . . 9

Huta im., Leninc 3,03,9 > *

.

Es vjykonani.a planu produkcji t; pr& e'doi rßtx-mch «• $to6tes£o öpoyfodovmne

%

gównie brakiem surowce * v/ 'i'nbs^co/ Lläaayn Odlmmi easy oh i Nakładach rrśfjuysku tool owego

ä

ale pełne i# konanie plsnu apcwcdov/ane hyi o ^trudności ani kadrowymi.

Krakowskie Zt*kła<y Odzieżowe nie wykonały olonu s© ^gdędu na zmianę esortyaexcäti /produkcja wyrobów z tkanin tadezyoh, a założenia planowe były z tkani. \ drolasyeliA

W przeacfóle planowania terenowo - planu produkcji nie wykonnlN

^9e

^\

Krakowskie Zjednoczenie Przedsiębiorstw Paziatwowsgo Przemysłu Terenwagt /9?*6?$/

Okręgowy Związek Spółdzielni Imrailddw /94f9$A

Krakowskie Zjednoczenie Zbaadsigbioro’fr:/ 1 ihsMli&T’■■ /*r‘?, <-V'.

Kie wykonanie planu produkcji w przemyśle terenowym było spowodowane brakiem eurowca

4

i pełnego zatrudnienia robotników&

Inwestycje i budovmictwo0

Wykonanie planu roeenego nakładów inwe a ty oy <*h ogółem w zakresie inwestycji priorytetowy ob

86 7 miesięcy wynosi zaledwie 37,3% tego 4 swkyeeie robót buósirlane «ont^lwwroh

plan B06tał wykonany w 40# o % zakreśl# naklr&äów nn raseyny » imi!*<ł*en$a, isftukl traaajKHrtow 1 imrontctire ft 50 * » w fcakreaie lnn,yc h naltgaddw incestyeyjnyofc w 49, ży?

Zadania planu inwe

³

ty wzrost w stosunku dc wykonania

jnago Huty iSe Lenina sacs ogólni© trudne- gdy 4

/ fineuKłOWYta/

w ZEikz-esiti robd u butkmłeno •* montażowych ok» >0 % _s

«• w zakresie dostaw maszyn % urządzeń /krajowych ponad 60 % W stosunku do tego a omego okresu roku ubiegłego z tego w zakresie 3

p V

A C -ó 4* 64 żeś tai wiońmy v: 63 % 8 3 a

robót budowlano aoataśowyob 105*7%;

doötnv; ii.-. vr

_{% w}

Ma posestałe 5 miesięcy II póte^sa pasc^t $;

^wjżo

$.:

^js

\ ir .%kra$ :/obót - . • .u-•: - laontażoisych m kwotę 920 saln» *&,

Średnic przeroby miesiąc««* w okresie od eterpxüa 4o ^rWniÄ br* powiną sosie

prawie po 185 ctln* z# •> poticzee gdy ;y od etyc^zdo Co llpcs b?;\ z 1@

t

aięcssny przerób w czerwcu gąle#le 112 min , a d#>tyoha»aet dyn mika, --/Krönt• ■ prserobdw /od marce/ jeot bardzo e£abe i ryr. $ . się ; sy?9&t<™t po • 12

stiUł» złotych miesięcznie

_I

B-JidGl wevma tPRKy «

'

it

t

iT W '»*•-1« r>* uX*S

^T:-.

Öütol/.c :r ;o w n\i v.l-.r.- ż.13S% r<

plan oprze de 2# wykon&ry w 103 r 5 %

A# Hf X,Z»P.B

w»z»o,se

P»S,S

^t/'t

104.1

* >»,.♦*. # .

103*3

Ma 51 przedsiębiorstw dotalicznyo!>f plena sprsed&ay nie zykonalc : pr-nee.1 •;.<>> >,■

MI© wykonały planu sprzedaży miedzy innymi $ Centrala Handlowa b LIo tesłyt

ff. 2.S.P*

9 ^r.

Sklepy w is or c c.w o»

%

Centrala Rybna

^co

spowodowane ssostaZo olfc*rytratc.anyjR spZywoa •r’afo«,> towarowe 3 % bortu do .detalu»

* an sprzed c % KW-#« yŁ'tó

Nie wykonano tilanu aprsedafey w K«Z«?«K» /platt Vrv'KC-

c i

że kilka p kładów pozostawić » reatonole w sites *aci> lipou b,rć

ĄnaliBująo Cüü} niektćiych artykuidw woh" w loriym

Wiakach .stwierdza s iig -mrzj ste '• Bimfcu ib, roku ttlegly podwyźcsa asa wagl^du na okresowy stan poetic hy w bleżącym reku»

y

Rolnictwo,

**1-5-

1 * <“91 4 r*. ftjąc dane o

uho;Vü ev/ierrat pcd 0kW3 ftCl - V ; 1» 19 64 r-

w porównaniu ae.tuk bydła

Bit* £€

nastąp ił nr Adek w ilość! ub 1 Jan:

c 10,% trzody chlewnet ci 16»>&$' o«i6<. u 7$C%$ kon:. o / >

ioi)nie R' cieląt o 2,

^{1 V#•}

Ana t] odd owego U,% 5pe w ogólnej w&3ae &yv^jc X taić w okresie

oc atycznia ć o lip et 'br, ąpił spadek wagowy

^«s

bydła o B.,i trzody chlebnej o 7 $ 4%$ owiec c 7 ? 9r$, k or - v *; c t*» >

Dan mit tląca vbt roi: ił w* k&ł?. t< 1 ą

na ßp&C#?< S k't U/' jb

bydła o 0fĄ-9&# sielet o 2 *8&* koni *3 . :,$t o r -s.

^mb

it z,ros t al>c»,1u trzody iSMswne j o

i '

1.0

owiec D 79,X&>

Roczny plan dostaw obowiązkowych żywca przebiega prawidłowo i sa 7 miesięcy wykonany został w 56«6 #

Wykonanie dostaw żywca ogółem w porównaniu s analogicznym okresem roku ubiegłego wzrosło o 19*7 B czego w produkcie podstawowym o 18,7 a zamienników o 69,2$0

X

\

SS ./

Fiat

^vl

ü a

Tabl

^{o • -Ä-C}

Wskaźniki sytuacji w mata» slie obie v^vkocanife. S5EES2 1.Ł.6JU.

Wy&sczeaólaiynle

aty g6tóvzkOK#e ogóloa ft/

tym

I

Utarg głównych or|par»i*&?<1A handlu detalicESiegei

v?piy^y z usług ogółom w tym 8? tisiŁug &

drobnej tytsrórcrości

Kulturalno socjalnych przedsiębiorątw ..

komunalnyob

FotetldL 1 »Słam abazpic

alow®

,iaty go' v tyxs

ogół am'

Opłaty objęte fundusz płao

Mt tya t sypło-ty prsadsię

bioretw na ro^*acbunkv

go

⁹

po darc sym

Hl

472

740,5 608

65,9 46,1 224,0

214,%

— •

712,9

260*6

|V .

Ilonach ażotych

,•1

i 74>t0

350,2 85,9

-• -4

IW

28,1 18,8

m» •**

813,7

499,4

420,4

5,918,6

866 659

94,6

227*7 5.967

330,2

6

H 2

ai

5

1 m i

Tf . S * k. <

10,9

22&0

w *

420.9

$

106

IOW

I « . a#

TSC

«• *

US

106 , 3

#i —

loa i i

%r

101,3

105^1

•A-*

104,5

134,1 98,9

103.3

101,1

PI n a n e %

X^üI^JL & J-o

w

WelmiCnildL eytuaojl w zmkm sit obieg* pieniężnego Wykonania planu leaowugo

--»«r*;..-# ’ j)ra* JTJ-A» Vł# WW^V." #"A, '.»Tu

/Cede/

i 1 3 ;

Wy aa

^ok

egdlnl m ie

?

'

5

I VII I VII

hrO*

mi—i iwmm

?

ⁱ

-

^vii

*

•A ^4M

w nillon&äh złoty oh

% płaty wynagrodzeń nie objęty cli fundus z aa płao /łącznie z wy- j

płatami wynagrodzeń z nadwyżki!

bilem®owej spótdzielosodcl/ i 116$ 5 83,0 I F

i ? I I

50,3

Wypłaty z funduszu zakład Wypłaty z tytułu skupu

produktów rolny eh

w tymi skup planowy Delegacje służbowe

Zapłata za usługi i towary

• jednostek gospodarki uepołecs* 1169.9 15,3 I

m

f i t

103 * %*

Wypłaty na r&mz gospodarki nieuspołecznionej poza roi-

Ul C

i i

i 170,8 zapłata za itaługi 1 towary

jodnośtak gospodarki nłsu»

epołecznicnej

1 1 i

: 37 j 2

i

$

_»

s i i 5 i

3

I

? I 1

l

t

!

29,0 5,5

6»4 1.7

w 15,1

22,0

25.8

5,5

1 i i I I

i

5 i i

*4 I,

I

J

119 2 4

83,0

47,2

e~ •

16,0

*-* %

105 j 3

173.7

172,7

37,3

I) i

i i

%

8

W

i i i

S i

*

1 ^ 6 4

TU j ^T

33,2 5,5

6,6

1 8

2! A

24,7

5,5

m i

♦ m

i VII

! 1963^100

f H-Nfc.UK WMVł-tiA»*6E»-H6r, i^fWWW

i

; i

1

102,5

100,0

93,8

101,3 101,?

102s 2

#■

101,1

100,2

s

s i

f

m

I

!

3 !

5

i

^-

i

U4»5 100,0 103 91 105,9 100,0

97*3

95

^s

7

10010

Fine ^{9 9}

4*Tk..j& " WB TSP» Mi ^{f*t + Sr} **t+lA** : j* T wf iTf /%*fmsfJtc..

iahl

_{O If.}

yaka^nlkl avtuacji % a ^

Wykonanie planu kascwe^.

I /

Wy zczególnienie !

9 ii i

!

^ 1 I ł%

. \a w* a*. *% k 4 d-t&a i

rv. z /— M* •*

*

-4 i o

tr A

avf

V

f»

I VII

^{> ■ .}

^{V I- VII}

siN- w#A^f

v>

/

^{6 t»*}

i milionach 23 ot: cr.

VxC .X

4

Wypłaty

^{e zb}

chunkdw osób fiaycsnych i

$

*

#

i !

>

\ I

3

i

^a

i

*

4 jed.noa tek gospodami

4 t I

i i

I F f

I

#

$

^{— *}

w

ni «suia polec mii one ,1

$ 6 133*6 i

8 *

\ -•»

20, z 1^5.4

ą c l

5

o

19

^-

2

a/ Dane obejmują tylko obroty k&s benkd,r

5

b/ Przy wlicżantu wskaźników wzięte pod uwaat tylko obroty kas banków^

a

t

Si

Y

»u

V _VII

226n:,isail2ś2_2^..

_•VN

J

»

I ?$

w

y

I

i

*

I ł

v"'-

• '»

s 3 5 I I it /yi

% a*

* 5

94,6

-A

U

y 1 nans e

r I Tab

' ł ’V.

2*

V/Ääfcädy na łcsiążeczjcach oszczędnościowych*

%#T» W f # * * * * ###,$*+a* * »

Wy 6 z c z ogóln ie i d.e J e Är.

^r-

I miazgr

I

t

ffs kliniki

64 |:»uns*64

*4»

r

c

ftW

I 31 oXII*62 ; 30»VI»1964

^*1 1 I e UL ■ A

i - I G O

vrf

i

»#

!

Ogółem.

^;

|

1

• 1I 5 M T a|Bw| *•

Wkłady ty Bo Złe I 1219920

•

1376747

I

^>

| g i ^{1393139 ! H4;2}

^*

^!

Książeczki

j f ■ ^szt» 3498T7 1 393053 j 399620 | 114,2

Powszechna Kasa - i1 ' i

. ; 1

•

Oszczędności 1 t

^{•» . 3 1}

i 137t276 j

i Wkłady na książeczkach tysozło | 1214204 1387111 114,2

Książeczki || SZto i

1

| 347963 390954 j- 397496 H4» 2 Bank Spółdzielczy j

j i 1

•

Wkłady- na książeczkach]

l 1 ' 1

ty 6, zł* 1i 5716 i

*

i 5471 ] 6028 105,4 S

* Książeczki 1

i 1

aa to i! 1914

l I

⁴

2099

•

1 2124

i ł

!

110,9 |

! i

# 0

i O O

101,2

'Id,?

101,2 101.7

110,1

im.a

f

iblo 3

izczegolnienie

S ó ł e m :

* tym

Przemysł państwowy

Przemysł spółdzielczy

ar

z e m tym

Przemysł państwowy

Przemysł spółdzielczy

P v z emy a &

Pr dulrcóa globalna w przetsyśle aspołecznicny^

1963

^{1 Q 6 4}

I VII V i i

|Vfy ko viani e Plan

k/'tys* złotych a/

i Ufr konanie i

^I

; x-m? ra

r j

f i-m! vix

---wykonc lStiaaU* Wkiauj 196?

i =s*ł fV'i I i* 1.'

i o łanu U ty 8. słoty cha( planu J -100 * «

«T *4 t-ł *- fST' «r '»-T'- Mr* »j*-.łl ■ *.x«.>■+-*!-.<—* W«V -'< 't- * •» XV.*-*fcT Wrl-* -S#STF»,' VTT T«r-

100

Ogółem

15516533 15197669

1279\257 1350X03

1x3721473 1423582

15778960

14262439 1460899

103,d i

2088010!

|

; 213038?

■ g, * ,

^m

I 1

20251

i - ! ioi,?j El i

103,9 i 19017111I 1937503 i

_i

gj •

ⁱ

j 1933841

! 1(21,9

! * 1 111,5 102,6 |

I

286299 | 103,8j

1

108,2

109«; 3

109,7

_m

w ••

105,4

Przemysł planowany centralnie

140S8753 113700426 j 1426180S ! 104»1 118910211 193035oj 102.1 1 101,2

12328125 13227830 13773096 ( 104*1 11833404 13705251

- i 102,0!

109.8

111,7! 109 $ 8 385455 419982

⁴³³⁰⁹¹

103,1 , 57617

!

ⁱ

597271 103,7 i 112,4

i

^I

122,7

- 16 -

1. 3

«*^**m*r» • »

1‘

^{•'’I w}

ö a

^y

ß £

Produkcja globalna w przecęy^le uspołeczniona^:

'A«*»,« ■*-

,

/ńok 0/

ssegdlnienie

n

. jmysł paiintwov.’y

tym 8

ZoPoPtPoT

3inysł spółdzielczy tym 8..

Ü.SoPo ZeSoI PoSoS

r- c - w t> 5 V

^a

»<• ** V* W

;

# •

i

1963

I V

SE 1 1

19 6 4

•jr.

V 1 I Wykonanie j Plan ^I wykon*

7,-m

i % ^«

vr tyse słoty eh a/

4 wy konania -..

| planu

- i

pis n aykon»

ty kozi«

j ty y o a ł o tych Przemyśl planowany terenowo

463132 330220 132912

153970 6 410

5834

14277BO 11497243 i 3,5 *715%, ! 101.3 i 196989

f :

^v

ⁱ

493643 ! 4893*3 i ^99*1 350076

143567

i

y

i

i

4

I

68307

i

346200 99 g 3 48217

143143

! 99*7

i iSI Rläl l 6

964643 ! 1003600 1027809 I

20090

i

i

798434 i 814556

t

i

102.4 128632

$

It

t

I i

}

175:5' 6253

i I i

4

839655 17 $ 086

• 4

6690

1031 KL(&;2fĄ 37,7

7700 _{iw i >}

t

I

106 S

m

a

* i

\

5526 839

x

4 *> „•>

i G# I

t

4

4

i 5

!

t

*

$

*

i

\

i

*5

i

*

pxaoa

^.

.urn u (= 100 1963

•4 mumm i .

l i i-J

200537 i 101,8 I 106*3 '1 66080 97 9 ^"y

I \ I

ł

4 079 _»

19801

97,6 98 6

104

I

w

J

i ^~

, ; 1

!

i

5

10?,? i _t ⁱ I

F

133657

* i

i o?. s i 106,5 : *

* *9

106636 i 105.3

ś i

i

i

#

9. * i ^105, *y 24232 i 94*9 I 111,2

\ 4

822 136 ^6Ä

i

Vi

i II

178,3

t

i : t*

ś

104 _,4 . „

^ f Xv

' '«

^{V., )#}

?

ii

_i

«V'I

IT

^{tiv >}

\

• ** i*

? e/ W cebacfc pordw

^•1»

u r- a r = - ^ y ż ic ^ańetvw;c-:'i :t)laawmty2a tex-onov,^ ßie änlonb Mis jakich

V

ⁱ

M.- T . FzzmysZii Llater:i?Ttów Bsćwfi ameh* ' \ 6re ,-, dtiles.

1 Wojewódzkiemu Zjednoczeniu Pr:ze%%^$3:a

f >fv Terenowego - Budowlanych i w oałoóei ujmowana eą w Wojewódzkim

t

'

» ZJ<

» ł : ;• f

lf -' -• i **

z

• Ir €

r #

r*

i

/

*•

r- V

f

- Ifl V»

*1

$abl

Pj*xs Ż

Bpotfitke.ja ważniej a zy eh wypobdw w prtre mydle uspołecznionym

Wyro

a-* produkcja ogółem

* Jećn

; miary

MHMk » * A

f—

'-- v# *a wiv,

«r»«£r /w

Wjj» ÄVittr

;

T

Flan

^WUtt'

nie

j wylroTit.

\ planu Energia slektiyczra a join«Kol:.j 428,1 i 458,6 ! 46493 101

w •m

Koka

^|tyat

b Ayaot

662,3 130*1

1650,3 1712,2 112.8 Oaz świetlny

/do sieci/

Surówka żelaza w prz liczc na marten

a :tys o m" 158*387 i /1

^58*128

102.1

Stal aurowa

^tysot

u

Wyroby walcowane

tya*t

1*170,:

270, 384a 7

209,1

1*253 ^101,6

946,3

1.426*3 105,7 974.7 103,0 185 3 S'

Soda kalcynov/am

w przeliczo na 98%

Nawozy fosforowe Cement

Wapno palone w bry­

łach

57*176

1

449,0

58*331 39*485

528.0

58*212

99,8

4» o068 104$0

• 536,1 101.5

«# «*

55,8

62,5 I 102,1

V 11

I ^*j* . „ i , . ..

69,9 240*1

5*850

74.0 249,5

23.1

i

166 r?

w-•

188,4 138,3

172,4 197,3 141,8

30,3

7,022 91,0

7*250 7 * 032

12,.*

VII

1

i I«VTI

wykonanJt963 planu »100 105*9

103«

103«!

103.4 104*7

0

102.5

100,0 100,1

I i- ^

100=2

'}£ A

108,5 ' * 103,0

• »

86,7 101,6 107.1 112,5

- •

110.2 88,6

101,8

m «*

108,4 119,3

S

I

j? ?•_ fc e m 2? S ł.

V-f •

\

*f**#t# w^wr*4 ,%>*5«St ÄT^^aWRWBfCTIr ^{xa» *}

4 ^{CT /}

y

r

ż

i

i

% 1P t Ld *» U»«^ B*V #WW ft*.4* « >

i

I i.96)

* ^{" * »}

4

k

19 6 4

a , -.'.-hin.

.

/ >

aukcja ekspox^to ^

* 1

f

i

?

?

i

j

- / * y A-A - ^

%

ri

*•

* W *k

$ .

A- v%< n-»-''.,\sta. «*1

&xy fl’zmrn'

; III ft

^r

f .V

VI BUI

I ...

i -ixKonti“

1

j

_ł»»#*

?

»

«*• *

•v-i

r * i V;yL > ^m - I

I

/ a

<

i

f t _{o gól aa} a

tys 6 ö8t| 3.42aa? O! 1 , 424,0 :

ty a» par! i a

uv

ala

i>l anit

1 ***■*+

; nie Wlm I j.vf;?

i«** *^.* 4 %Jv KS ■

VI' I i n T

T

c i f

_V

s

: -* r »-i*v

I

_I

4P C*

X4.033,»1

°

272

b

tej

10.2!

tty

t>

^■

1

ty a opar)

. inlstassstj VMfąt

Ł ] tya

^c

hi

o a

wo gwyjtłe 6tiki6ml88

%

$

#

i

T4p5H.)

26.6

398,2

ICH LOS

o

w.

I

I

%

\ i !

5

44 ; 3

.•

♦

222

PI I ^ *

•A 4 ;

? K % "

. X

/W'jr-v *>»

t

>-> ^{i f\f}

» ;

w:

<*♦ j (* >■

^0; _&

^V

6

^r,

642,0; :L0 926,2; 90^ ; i I

l.,678.0 ( .591',Y ; 14.C' ! 46.C

t*

i U$»l

' m, 2

■

-

iK

ł

i

V

37

^,

3

1

V

k.

»l Sf w »r

13C

St ^{V ; i}

!378,8

3)

e ^%

4

i

i !

F

g i } PB 3

i

!

i HC

!

»'i

^LOS

5>

t

t

1 8 A ,6 , j 67% O

2

^,

9 7

^,

^

i

*• mt

j 97:0 UüW

3

i

'5i

f%

!

$

4

1304,,

I

I y

S t

1t

900

ⁱ

»

?

& V/ wyroteoh

^-

p&lcn.? ?- b?y i oä^c ale

f] t i

5SJ3

1

;100,0

i ^#

!40^,6

I ; '.;>e0

M|fX

%

1

i

i f't ń i

i

UxG j 3ÄCT'

Tercnmre&o 3.7.'V.^crrc:L, s Ar;%w 1 ^711,o^. jra.e .%

^ewgd&keiaw ZJwdiioo%efi<.,\ -4

^-

v,aowe#c llAterWtdw aud^lADyt-h ) y

są W Wojewódzkim Urs?■■<&3 a Bts.tystycsiiym»

¥ r'

•f

» • <?

« r*

• ft

>

X

*/.

*

k ,

' ^{vt ■ ■r 1}

\ -

/

»

->

' 1

f,

V

.

* •. r,.

rK

ft— SS*

-e * f*' , .V

4

•

.x ■ jSEjgv.

rt'. -

‘•‘i >.

> ■

z ^{7 r}

.M

» V f I* ^ rjp ^{, J.}

% 6#

^/

v

'■'* i' _\

_•

r . *

f

»

Inwestycja i budownictwo. BIS

^{* H}

15

Teil, ?

WyezcKagdlnlsnie

V

v.

i

Z

i ,

>uta Im, Lenina

a

c

&

nakłady ogółem

Nakłady inwestycyjne w sie inwestycji priorytetowych i i

I

! i f -

i

19 6 2 9 ö 4 r

t

_m

* i t f

I i

YZZ _i

^{1^1%}

|wykonanie w tys.BŁ.

$' eeny bieżące

u» ^ W mme W *w 4w>fUS

w* *wk y

I $

l

plan

rccany

i i - VXI r

»

VT

^{•V•i. 4}

£ * ^ V' „#* *V I L I

t w fvr .»> fwykonanie w tvs»sä* % wykonania .

t ^ !______ _____ k%%an;: -oc%&e

w

4-

A v VII 1

i

i i

W

i-roi.ej

r _*

1 6 i $

b .

i

i i 5 ł i

; ł f f

i

C Ifl 6

i

?

5

!>

m*.

I

'oem

** rO$T riM

bieżące

«-*+M4t«.

1

! I

I

«tosl

planu rocznego « 100

1.156,79) j 208,514 *2,580,350 1

^\

967,298 j 152,530 I

58t.294 ! 101,627 (1,535,000

495,207

80*202

i i

ł i 99,1X6

7.771

i

i 844,410

200,940

i

i

*

8

&

I i

$ I i

?

614.691 253.732

98.875

* i t i

s i

r • •

*

9D.272 37,612

15

646

\

>ł.

#

$ 5 I i i s

5

i ł

37:5

40.0 30.0

49,2

v - jr, »

$

%

t i 1

i

I

i

.

i

en*,:;

i

83,9 105,7

51,2 123,2

'*•* -i Litt

*

i f

i i

* >

I

_*

i i

? ;

t

i : f I i I

!

_{• ?}

nakłady na roboty budowlano - monie ścw

nakłady na maszyny * urządzenie} órodki trans octowe i inohreatims

Inne nakłady inwestycyjne

\

«

»

\

11

^ * • V X-.V ^{.* e}

-<«L UJ. o ł>ii

Inw^stareje i

bu^cwvie two

uspołecznionej

cap «wćulka

pails two wa

budownictwo

I RU übivuuV^ U JUL Ioö9i

ie7iż

zakłaunwo 3póicłaielcz€

i5*

559 £

563

3.0M ü <, uxh

4V fj U? 3

U4

;

!

414 ⁱ

! ' 736

I 1330 \ 1324 I _1.030

budcfisnic two

f pöldstelni ales 3' -

!

61,2

•* •»

73* *5

^F

373 ^{75 - *5}

i

6

kaniowych

I

1,736

'* okładowa i

i

13.30

I

1-I'M

1 i .oin

I

i

♦ •»

i

wv« «•

*

i

^{Vf qy•-}

^{v -}

^{^}

i

*

i

57 - 3

i

:

< 4

*u

i

r

*

i

i

!

]

o

o

to

* IU*

B C 1 u i o t w »

Tabl. ifod j zwierząt pod nadzorem we tarynary jnym

•v «•-*

Zwiorza ta

5Q3poderfik5.8

u

t i

:|

ł

i

19 6 3

I 7 ^{i z! V I}

a

#f?

jjü_____

X ? I I

# w *'

I VII

V >

VII

711.63=100] VIIo63=100

%dlo /bez cieląt/

Cielęta

l'J?zod© chlewna

I 1 b

Owce I lfc

i

cnie

i 1^'vlo /bes cieląt

pielata

! I

fl # ^7 o da chlewna

i^nle I

1

i w 3 2 t u k ach

24^200

■'O 11 - i

I 128.022

ł

.

!

i i

42?

385

4,047 4.930 11*917

115

2%:

104., 581

5

s

4 397

2.619 4*814 12.604

i / ' g ( %

206

S9.1 1023 2,

33 355 32 !

81,7 93,0 92,2

> w

! •

I 7,445,4

i o n a c h wagi żywej

1.201,2 I

j13.955*8 t

i

22,9 148,4

$ Wydział Rolnictwa P»I?.0KC w m* Krakowie - Miejski Lekarz Weterynarii &

i

! 1*230,1

#L

j 6,833,3 ' | 892,9 91&9 I 279,2

•

1*285,7 I 280,9 107,0

_W

•• •• *

| 1.325,7 12,924,7 ij 1 a

^£

Ą 92,6

1 5,6 21,1 10,0 92,1

| 13,7 | 141 ^ | 11^9 95,1

69,6 97,2 105,7 179,1

96,9

72; 6 1003 6 110.4 178,6

«to

86,9

/

^X

o ^{vL IX} t: t W O

,«• !«* Wń **' ■' ***-'• rw,

,-v —• • l • v' ► A'

1 _{i«»-a -} ^{z, ^ . o%oqycb}

Cl

‘ v

m

*•

w'«’|r *t.-w "* f.

.... «»«**•»•- w •»*«' **• *r“r*v^ * m **■*> - .i* »•* *4, MM » M • •'A

1

*

P

.f

6 3

łi

'

19 6 4

' ++ +

Y

f?

fcrselicseidsi

_irr

„ 1

..V# • XII i - %

i

• ^ i

, ' i^• w tonach !

; i

V£ffcona i . nia planu i

<..MMi- «aaamM

w tona o ^a

j

•

V

I

3%

i

V

i 112,9

JULU V^fi

V 1'

2,8 i

t

A

•& pt, elieisem u

^JA trzodę drewna»

' %

*r

I

i

i*

I

i

81 - 2

H*

X

>

)

L

!

I

$

64^4

0S1

X,3

:

I

:

I

77 1

2,2

: ft v$£on«

I planu !1963

!

I

56,6

ⁱ

X i

X

/

\

119

^{* , *?}

S "

,L<d

t

169,

c;

24

^-

Hendel wewne trsrsy

te- If -»^<4 X"*'

bl, 3

baseaegól niesie

1

Q 6 I ^{t ID}

W .7-0: S:r >>rsrrpc#o@

ChŻ c;ą:J;rv'

Y> C

X O f1 *v

Pozosta

z

UGpo&ecBnlüWj# handlu detallcżnym

I

I

6

■K *V ■

I

^'*.-1

X-YIX I TO f

_i

f

<% •

ra

i i

•• * •' JL

lam

VI 106*.

! t !

loo i * zoo ; « los

z

: I 103

^{,S , xq.n , 35s9}

* •

i ;

i

2)39# I 1380

w

i ^! _?

f

i

i

i

i ! 2742%) | 2921# ! 104/1

«

i

t#

i _105,3 1 ^9,

-

»!>

8 O i i ? i _{: 65} ^I

^t

634

i i ^{*» s#}

936? O'S -

^•

_{AM/ .-A} ^w

i ¹²⁵

^#,

^{9 1 i} 86060

•r*' ‘ f y k- A S

0> |<>4

^{VI t IMb}

; 89C-VT

i 1

i

1A2383 0 ; 2495Cl i | 31; 05

.LU)

^,

3

^{t r. r. 1,}

\

^{V t- t Vr -}

^{10),^}

5

95 t*

302,7

^{98-C !}

I

100 c 6

&

:

vV *

s

_»

i£

_?

?

I I

; t

$ i

f t

i f

' * ^{• V.}

Hand ©:> v/e?mę trsrsy

i

^{IW -W} **"**«#*. ‘amur mrm

Tabl.. :0

’V

Zapasy ^'

—^ <*«. *»-**r*». ' » WH » .M '

canlonym handlu detalicznym

s

j j

n

i

' 4#

i i i

5

Ł

_/i

i\

i jt

z,

p

i 1

t

#

»

?

19 6 3

r

'z* W» Al

19 6 4

a* # 4

»ton u s dw -y dniu

% * , VIZ

i

1 Wskaźniki

i

^{*#* ' , ; 3o,vi}

^t*l» L ew.1.

^ Y T

-? " i O 1 &

I

!>*• wtM •I

O & d X ₈₁ ^UfJ?

Tv % %

»

'/ * 3ti> 3 -, *Sa mp pomoc?

Chk oimka,9

P»S»S*

Passoetale

I

?

(

it i

4

I

i

v ceniph detalicznych

w '••';y»iącaeh złotych

we*

Ö63 ^-. 4 ^• O 299,0

O ) t

121: i

9 12Öo330

531,222

I

I

\

\

f

/ boz zaps »tier % ski epoch t&bxyz&xwG.h»

956191

I i

»\ .

Ü1369 ^ 100

377»024 116,?47 } 429»402

19,434

I

1?,432

125*24% I ⁴⁸⁰

S9 HX)

i

> S

-

ii

mi, 6 107

12$ * 0

•

107p6

90,8

;

)

(

98,3

89.7

103,4

79