Bieżąca informacja statystyczna. Listopad 1964, [cz. I]

Z N A K I U M O W N E \

/ /

, r

• i

K r e s k a (— ) — jjawiskft nie występuje. A \

y ' >■ ' \ V ' £: (r ■« , , x * • : I

Z e r o ( 0 } — zjawisko istnieje, jednakże w tlobcriach mniejszych od liczb, które mogłyby być wyrażone uwidocznionymi w tablicy m a k a m i cyfro­

w ym i, np.; j3żeli produkcja wyrażona jest w tysiącach ter. (w licz­

bach całkowitych), znak 0 oznacza, ie produkcja w danym przy­

padku nie osiąga 0,5 tys. ton.

&

K r o p k a (. ) ^- zupełny brak informacji, albo brak informacji, wiarygodnych.

1 » •

% ' f ^{* 1 ^} \ \ }

L ^{ t ^{‘ . ' " ' ' ł v * -}

Z n a k ( X ) — wypełnienie rubryki, ze względu na układ tablicy, jest. niemożli­

w e lub ntelelowe. \. J ^\

• ^' N- • ' ( \

„ W tym’* w- oznacza, źe nie podaje się wszystkich składników sum y ogólnej

V

• V

W A Ż N I E J S Z E S K R Ó T Y /

lv

$ ^złotych

ty s. ^{~ tysiąc}

min = milion

t es tona

l ^{« Ktr}

tm ~ motr

m* *» dnetr kwadratow y szt. « sztuka J

✓ . I k . • • ł » ł i • « i / O / ' • • s i ł 4

U w a g a . Niektóre dane liczbowe maję charakter tymczasowy i mogą ulec zmia-

W J 1 • I * i ' ^ , I r r ł * * ^ • » #

y nom w późniejszych wydaniach „Bieżącej Informacji Statystycznej” .

J

Rok. II

Dane nieostateczne

_{rv ł}

Kraków,ania 16*XI*12<S4 r«

_{% TT i łf if X} 1% i. W A ^

CC p i s r z e c z y

-w«Ud l *

Uwcgi wstępna

C 2 ę ć ' i O p i s o w o

Ludno óć 1» Stan ludności w dniu 30

2* Ruch naturalny ludso-ci

Finanse

e% P

Ki

tr.

3 4

9

9

j . ..'skainiki sytuacji w zakresie obiegu pieniężnego U .'.kłody na książeczkach oszczędnościowych

Przeisęr sł

K / V*

*f\ f . •

5

^# P r o d u k c j a g l o b a l n a w p r ż e t e y ć l e u s p o _ e c z n i o n y :

6

^# P r o d u k c j a w a ż n i e „i s z y c h w y r o bów w p r z e o y ś l e u s p o i e c z n i o n y n

#

Inwestycje i budownictwo

10

13

>rf Jt ‘ Ifl '

■ T T . u v - / ^ ł

14 16

TU Nai±ady inwestycyjne w zakresie inwestycji priorytetov;ych

S Nakłady inwestycyjne w jospoa-.rce uspołecznionej według rodzajów

18

19

T a b l

<

9 .

10 ^. 1 1 ^.

1 2 ^.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

Holni c tv/o

Ubój zbierzQt pod nadzoi*cn we tery nary jnyn

Jykonanie dostaw ouov/iązko;;ych zboża 1 ziecjiiaków ..y konanie dostaw obov/iązkowych żywca

Ilandel wewnętrzny

26 27

28

Sprzedaż w uspołecznionym handlu detaliczny

Zapasy w us ołecznionym handlu detalicznym

Sprzedaż w uspołecznionych zakładach ^

^{d s}

tronomicznych organizacji handloYjych Geny niektórych to®rardv żywnościowych

Sprzedaż w uspołecznionym handlu detaliesnya i za: ładach gastronomicznych Zatrudnienie

pośrednictwo pracy

Juażety rodzinne

29 30 31

3 3

34

odarettfa domowe pracowników zatrudnionych rce uspołecznionej 37

*T

o rQ«.ł*

U

* e .

u . . . o i .j

2 jo dnie z planom opracowań 8 taty»tycz**y«sh na 1964 r . "'Jieżąca laforsacja 'i-fc..V o %yczna w

obejauje najważniejsze dane z pod 3 tawotfycfc daia 2 :óv; gospodarki narodowej, a infonsaeje dotyczące wykonania planu kasowej,o i ćft&adfor coacafanoac.Ic^ych*

óic^ąca Inforcacja Statystyczna jest \vyd.- .- •■ --na w br- od Icte. o - dwa razy v r.-cu r to <S.ć 6~*^o ł 2o-jo iteralay’ tc •r:.^r;:;"Jr.cv;c;ac są opływem ą>s?: i7osd;. "cjsoóci*

godnie 2 źyezcnicc, odbiorców, inf oit*acja j-ai pc,\. 2 .oi«.a±- •..• ter. s.mt aby każdy

dział ijoapoCw*rki tia:ro< 3 owej np. przes^ysł, obrót tov/urcv/y, o a* (.‘rlnanae* stano, a i ■ . .rvon-!

całotsi u£atwiającq ‘odspo;. reonie przekazywonie danych zaintgrębowaiiyza jeoaao*kom jojpoaarca./ii Publikacja ta ma charakter publikacji poufnej z przesn;.czenit a do użytku służbowe, jo, a nic**

które dane liczbowe Łaj:* charakter ty cc zao owy i suój:j ulcc zuianoi: u nu 8 ty pnych v/ya -łiccb.

tych publikacji*

Iliejoki Urząd otatyatyczny

#

v/ lir; ko ;:ie

Finanse

1* '..y płaty gotówkowe ojółea w nicsiącu październiku pol^ k3zyły się o 7 ,8 nln zł v; porównane do vjy ołat dokonanych w tyu sa^yn miesiącu ubiegłego roku# .piaty ip tdwkowe ogółem v/ paź- dsiemiku powiększyły się o 1,5 min zł « porównaniu

^o . ' F - ? v \ T r '♦

v»v/ y i u

t dokonanych w tym sacym

miesiącu ubiegłego roku* ..'y datki ludności w październiku br# były miększe od dochodów o :^05 jB sin* zł#

2# 3 tan wkładów czółen no konie o miesiąca pa

^{'i •%i}

dalszemu zv/i okazeniu w porówna:

do m-c a grudnia ubic^ie^o roku, wkłady ots s c a■ *?dnoź cicwe

<• v . . M^{y-.. .V}

z doliczonymi odsetkar.i Y^zrof

o 196+37?: tysuał Ilo&c & & ‘* 42 ecscir :> 3 zc sęano*c 3 .v o n pov-^^'V

,;i t r O

56*144 astuk#

]r > r

A j qś b azędnaCci c ve *r poró\mauiu do n~c a wredni a

^* -* ^{/ r > .}4. ) +>^" • / W 1. ' VV

v o 6*223 tys.zł a ilość k£'iąż6CŁ>ok o 4*025 sztuk*

^.

zrost ten nastąpi?, częściowo ań ekutek wzmożeń j propagandy

oszczęcnosci w r-ca p*..~azierniku*

Sauku opółazieiczym .* zrost \vkład»źw cc ^zędnosci^wych o 4>3 v s * oprócz poo,>a^ondy

oszczędności, tłunac ^zy się tym, żc w okresie j e ?Ji e nryn są wypłacane rolnikom należności za dostarczane płody rolne* jtioiiacy dokonuję osi*:Q*.wcnoyca, z których będą no. l i cc konne zakupór kwalifikowanych nasion •;/ okresie \7iosny*

Obroty pieniężne w rkO i Banku ^póidzislczym tu* koniec grudnia 1963 r# oraz i października br# obrazuje poniższa tabela:

- n *

W JL XJ: ^{q ś i \ i a}

9 mm •

w okresie wpłaty

*-*>'*+% — m r O «WN >■» ■»> »

rKO 3 1 .X Iia ^6 3 r ff 3 0 .IX*1964 r .

3UX# 1964 r

^c

111.973 112116

97 #0 ⁹¹

wy płaty 76*007 104.352

91*239

i-rzyroEt luo spadek salda

MM

35*966 7*764 5*802

* rsyrost

książeczek iloŁÓ /s z t /

9.159

7*005

3*960

w okresie

13a u k s p ó ł c ielczy 31 „XII 1963 _Tc

30.1

^a

. 1964 r 31.X. 1964 r

?/p ła ty

9 ^ ?

1.504 490

\syp 2 ^{& ty}

1.714 1.057

i r;jyrost lub ^rayrost

ajauck salda sfc^ążecsck t

- 1 5 3 - 2 1 0

433

29 36 65

P r g ę o . / a *

B i e l ą c a I n f o r * ; & c j a S t a t y a t y c z n a w z a k r o p i ć p r z ę n y o i u n i c

o o o / ^ r u / f o d c ; , n•V

rtych i KuratoriuL: Gier- /:;;u ^skoin?^ ?. u v ; a i poł:?ocsrr/ cs^aokróa rt&lf'*" c-^

^{• .} '••• V/. U \/oW UA *■^{:VT ^ /} 2i

t y c h j c

^■

u o a t . j - k . P l a n p r o z a i c e j i j l o b a l r x ,1 o r ^ - j y c ^ u u g p o l e c a n & o n e ^ o v s i - c u . r v -*- * a * i o r a j t k i

aoatc.it wykonary w ?ry sck.ot ci 2<44-%325 ty a* zł. ■ ..»:• stanowi 103,6..

V. p r ^ n ^ ; > J . c p l u r * o v s * v n c o i i t r a l f . i e w / l ; o : u ; t i i ^ r ; v v ^ i . : x ; j . . : > 0 r; ^ 0 ć 3 t v s * s l e o s i^r.oui iQ'}fo,s

natomiast •:* przemiłe plaiiowur^ toxcriov/o V®-z2: tj* 103; 2^-

wUC ^yj.LtC & x '/ « 0 ^- v osTiu’ tyj v/ p cv/ruinie jasyr. stopr-Su :.i(.J v;yi:o.;:.,ły planu v; n>*cu paJo^ik. r.-iż i u aalięsa s ię.:

^{STTV. I-}*' •*'* "2 T I**) ' ' '3jrilO' \? *»->*»✓'• 1_\ V** ■ -* r-. *i /• y< r V 'V***

XV J⁺ ••«** |'-X •' V# i. ^{** łJ} ^ C«^V ^kit •* Cm ^f -*'• • • ► * w* > 4

i;rżcdaiv luor 3 ^{tuo +&bót C.dkry} \&Q'.;yćt i Jucowiaiycn

1.

79 3*8 ^•;:

3 2

,

^{6 .}

Zakiad .wnerje tyczny kraków

^-

Li as to

Krakowskie Zakłady rrzewsłu spirytusowe 30

-kowakicjo SaIliady Gazownictwa Ckrywu kx

r . i r . „ - r a k

owakie Nakłady ^ksploal..cji kruułsy./a

Zaktady Uięcno

Zaklady Jajcz., rcko-łJrobiar^kie

-iewyko.ianle planu w/i/ orze cisir‘blora twa cii nastąpiło 2 ^po

tran.p crtowych. Ku jwiv'ksae - natoniaat przckroczoziic planu Xak>ady i rzezy a*u i^tpniowejo

K r a i : o v ; s k i c / j a k i a d y i

- G 5,2 ^,w

~ 36,3 ^

-

87,6 >

mm

33,7 /

^j

+m 92,9 *

*

93,9

\

br^k u: 3urov:ca

^,

praż

* trudnoaci

"au./aża aiv' w :r;ieóai vbiura w.;«ch;

r s c * _ y 3 ł u v u ^ x C « : o ' . v e

122,3

113fi2 (J

«* o « **

Krukov/iikie /iakłady jetoniarskie i *elbetonov/e

&rakv/«uki€ iSa&łady Zielarskie "ISerbapol*

Krukowska Fabr./ka ..Ic-bli

113,3 >,

1 1 2 ,0 Vv

9 , 9 w

w y k o . a n i e

22 ^{^}

• ^*

spoić cziuonev;ó zn 10 cicsiycy :/ynoui.::o

^t

« f

060 tys• zł co ota.owi 104,1/- ..zrost wartości produkcji v;

u n l

te o caa^ejo okresu roku uaic^łe^o wynosi 10 ,2 ,v a v; 3tcauuku uo listopada ubiejiejo roku 5,4

•» przedaiy biorą twae h planu centralne jo wykonani e planu za 10 /.-.icsi^cy wynosiło 20 ^* 563 ^* 333 ^{tys • zł}

cc stanowi 104,3 ^ natoiuiast w pr.caoiybiorstwach planu tertnowego 2*196*272 tys* zł t,j. 102,2

%

Inwest,yc,je i budo -,vn l c twe

I t o n c

cne nie

o I:

^{v q}

& od 1 ^* 1 * dc 31•10•1964 r* praedetawiu poniższa ta be las

"Pin **3 *^t >• i -■» *’■* • ■ f ] X* • U.^kU«^u4 - C - J iiv4-.Vvł.C-»WlWV.»

-U

»U * 3 *

C j ó ł c i a

Bo bo V bud o

^y

: la no-nonia ż ov/e

Laszyny 5 środki transportowe, urządzenia, narzędzia inwentarz

4

*

-ozoutałe nakłady

pr.i o*.y tejewyeh Huty im

- 1 - » M i __________ __________________________ ■ ■ ■ ■ — - ^ ________________ _________________________

.

Lenina &a v.y konania planu rocz­

ne JO

" — » — i m » n » f f n

Li:..;i x roczny

v; Din, zł

--- ' • U * . S B C - t — ł

,y konanie od począt­

ku roku.

2457,9

-ą

1526,1 62,1

1404*1 945,0 67,3

853,0 438,7 51 j 4

200,8 ^142,4 70,9

•T a k w i d a ć z o o v j y 2 a z e j t a b e l k i p l a n r o b ó t b u r i 0 . ; I ^ n 0 - a G n t a ż 0 7 / y c h w o b e c d o t y c h e z ^ s o w g g h ^{\ r j} k o n a n i a

v : > S ? s 3 S',< n i e z o 3 t a n i e w p e ł n i w y k o n a n y *

I s t i e j f i o e n a k o n i e c w r a c a n i a o p ó ź n i e n i a b u d o . y u i e j ł y w c l ą ^ j u u i e a i ą c a p a ź d z i e r n i k a d a ł o z e n u

|

p o j ł y j i e n i u *

. , y r a z e a a t e j o j e s t o b n i ż e n i e p r z e r o b u w y k o n a n e g o v / p a ź d z i e r n i k u w s t o u u n k u d o o s i r j j n i ^ t e j o w e

wrześniu br* o kwoty c j ikilionów złotych. Dla pełnego wykona-ia planu robót bu-owlano-acntużowycn

PI-64 należałoby w miesiącach listopadzieli grudniu wykazać roboty na kwoty 459 nln złotych t j. 3 ^■)/•* planu rocznego co wydaje się nie realrsyja*

jjo

ko-ica niesiąca paidziernil:a br. nie zostały ćotrzygane terminy przekazania do eksploatacji następujących podstawowych i ważniejszych obiektów:

1 . Kotła i.r. 6 - z poślizgu z 1D63 r*

2 * Konbinowanc jo agrcgata do ciecia blach gorąco walcowanych

3 , kolonitowni nr. 2

4. Oaiewni zlewnie

5* Jaterii koksowniczych Kr* g i 10 Solnietwo

■ i « ' t « i . ^ w ^ » • » « « h f m « » » . T 4 ' ł H ' T * ■ ■ ■ . m

Analizując dane o uboju zwierząt pod nadzorca v/etery na iyjnyja za okres od I-X#1964 r .

w porównaniu z analogiesnyn okresem roku ubiegłego stwierdza si$ spadek w ilości ubijanych sztuk: bydła o 1 4 ^, 7 £, cieląt o 1 ^, 3 ^ , trzodo chlewna o 14,?^ i owiec o S.&j*

Ana logicznie do spadku ilościowego, nastopił te i spadek ogólnej wpgi żywe j a:: tuk ubitych:- bydła o 1 4 ^, 1 --', trzoda chlewna o 5 ^, 2 ^{/- -} owiec o 10 , & - ~itio spaoku ilościowego, nastąpił

co ywia wzrost w wadse ogólnej cieląt,

iłane o uboju

^łi

-

^c

~ X w porównaniu z aria

o wzroście ured ubij^n

nyti miesiącem roku ubiegłego wskazują

wzrost iloćciowy sztuk ubijanych: cieląt c 4 ^, 5 /-', trzody chlewnej o 5 ^, 2 ^, owiec o 55 ^* 1 ^{^}

Mustąpił je< ynie spadek w ilości sztuk ubitych w grupie bydła o 8 ^,%>.

boczny plan do3taw obowiązkowych

« b o ż o

został wykonany w 7 6 ^{, 2.1} zieimiaków w 6 7

^,

5

^ * ż y w c a

75 mnie dostaw o oowiązkow./ch za okres vnaniu

gicznya okreses roku Ifcicgłego kształtuje się następująco: zboża - 102 ^{- j} 0 ^ t ziczuiiuki 133,5^, żyw lec 1 ^{jQ 96,s.}

edsiębiorstwa uspołecznionego handlu detaliczne

_i,*

c-cu dzicmiku dąży ogdłea wykonały w 39 ^, 2 ^{^}

w tyns K*£.*».K 99,1

ó 1 . 0 9 ^/v

U 1 0 3 * ^ 6 /*>

Ile 52 pr-zoósi^biorątwa handlu detalicznego plan ą> rzeda^ar nie wykonaj 17 p is cć 3 i ę biorątw,

^ # • ^a f \ * ^ ■ ^l ł * \ ' / f ♦

co stanowi 33^*

Na niewykonanie planu a pras aży o 0 ^, 9 ^{^ F} wpłynęło głównie ńiewykoiłari. c planu

w pionie handlu artykułami przer^ysłowyai* rzy c ay ną ta kie jo stanu rzeczy jest brak asorty­

mentów odpowiadających pofcraebon ko na une r.ta ?T p r

1 . duża ilouć u&teriałów wełnianych o wyookiej cenie, natomiast br-k uateriałow

tanich /

• ' f

2 - aeopatraenic sklepów a artc ku vai joapo-jarstwa donowego v; lodó•..*ki duże- drogie,

p •

Ciatoijiast tabak leć Cr rek is; łych - tanich»

Z "pozostałych’ idewykonanie planu spreecaży w Centrali liandlowej “^toabyt4’ o ^{2 0} , jest

wynikier. braku spływu saaochodów a produkcji, a specjalnie aascęhodó •- : a iaportu, niewykonanie planu sprzedaży u* Centrali technicznej o ^!/)..■ jerst kenseirwencją braku naay towarowej, a w aac gólncści a iapoi-tu* wastąpiło *:/ i ^każenie stanu aapas.ów o 2 ^, 0 .- w stosunku ao niesiąca pepraed nie ^o* .* zakłack ca gastronomicznych piana sprzedaży o.^ółeu wykonany a os tał w 10 2,2 ^,w

• t y r n s

\ W o . i \ i i

^-

1 0 4 ,2

P#i>*S - B892

ICa niewykonanie planu sprzedaży w o 1 1 ^, 8 ../ upłynęło słabe zaopatrzenie zak?adów gastro­

nomicznych v/ aasy towarową i stosunkowo słaba frekwencja ludności.

analizując inforaacje o cenach artykułów żywnośći.owych w ilafrdiu uspołecznionym w stosunku do a*-ca września tar. stwierdza siy*obniżkę cen takich artykułów, jak ziemniaki, kapusta, o$rche.w

jabłka® Obniżce uległy również w stosunku co iw-ca wrześni jak nasło osełkowe, aleko, ui^so wieprzowe, al*uo wołowe•

targowiskowe takich artykułóv;

5 1 1 * 1 1 0

\

244.747

i i i

266.363

a / J)ane 3zacunkG/e

»'*• *■*m r»* -«* «— *■»■ + **+ •* * * * * * * ******* **

Eabl. 2

_{%-*• *«r}

T i

Huefc na o

I^ałśeńf* UroOze-* Zr;ony

..ysuczeg&tniciiie j stv/a { nia żjwe ^ 7 *ó~"j"*w

963 rok

-IX.1963 r.

-IX.1964 r .

i t i t i

1

i I I I

t I

3766 2695 2730

I

i

6611

4950 4951 I

| łe

____ * i:rzyroatlLIałe2ed| Urodzę- } 7 '

n&tural-l a twa i nia żv?/ei

7 i V i i t t «*»«<*»» «%U»i« »>*»»% *+>***+**'+’

4 * v ^ > n v * t

i

t

wiat

35?2

t i

'

I

* e i

I

i 231 2599 i 171

2741 J 151 i i

i i

i

1

i i

na 1000 ^luaności

i i

[Przyrost} .^ony

f„na t u r a l i n r ialjsao-*

j vd.i)t na

3099 j

i i i

j 7,3 jl 2,8 ^| 6,8 _■ ^{! 6,0}

2351 ji 5*4 i 9 *9 i! 5 ,2 i 4 >?

2210 1

j 2,3 i

i ■ i

| 9, 7 |

i i

f ł

15,4

1 .

j 4,3 I 1

jlOOO

1 d a e u

!

su

^c

h

uro

$y-*

i

i 34,9 34.5 30.5 I i

i

■

^{V. ^ •}

♦

*

* • • / ^-w w„ .* -4^{. * V* V} _{* -}

V

•’ * , *

. '

** ą*r *■ ' i* * r

** ■

■

/

■

* • /. *. *n _{. ,}

-

i .

Mi

**r. ^, * < ? r » >

V - * - s . * |> **'^>1 *•* *'‘

*V*

v

* * •

(

i*

: \ ' - * ■■ .

* r

* .

i

... . 4 ^■ •'«► ♦ f'

(

\ r

*.

' ; . * i

■ ' :

•4 ■ *

**

V

« . » ♦' ,v * 4*ii? ***• - ^’ v ^• j y

fc

e .V- •* 4 ^{* * »•}

. .•: 'v

b

^.

m

*

*

' •

A.

* ’JŁ-

’ \ » Vf

*

/* m ^*** W

r

\

l

* c ^•

• •

• '-:v* :- J

, -’1

*•

■

^{' . ! / '}

'

t

.•

• > - • . m

'

- ' f

/ - ^*

i

/ ^{■v ■} '»

niki sytuacji v a..kresie obie

x:j konanie 3 ^{ła nu ku} 3 owe >:o pieniężnejo yszczejólnienie

y

/ milionach złotych płaty gotówkowe ojółe:

targ £łóv.’nych o r^. ni za ej i handlu det-liczney,o

p ł y v ^ / Z U S ł U i ' CrÓa,QI0.

■7 ^{tjz. z uuiuj:}

drobne j wytwórczości

kul tu ra lco**s o c j a lny r S* i

pratf ds i o ci o r 3 ^tv;

koLiunalnych

odatki i składki ubezpieczeń ni ov;e

ypłzty jotóv:kov/e - ogółem a / v/ ty a:

ypl-ty objrte funduszem piać

w tym: wypłaty przedsiębiorstw

na rozrachunku gospodarczym

Tabl - 3 kaaniki sytuacji w zakresie obfceju pieniężnego

...7 konuni e r>lanu kasowe ho 7 ^c*d/

yszczejólnicnie

w milionach złotych y płaty ^/ynujrodaei nie objętych

fknduozea płac /łącznie z vy- p^ataai wynajrodze-t z nadwyżki bi 1 an s o v/e j spółdzielczości/

%

ypłi ty

^e

fundus su sak'-'adov/ejo

ypłaty s tytułu skupu produktfo

le il ac je skuśbov;e

piata iii* usłuji i tonery

jednostek & spod-rki uapołecznio

ypłuty na raecz jcapouarki nieuspo łecśnionej poza rolnictv/en

zapłaty’ za ualu^i i towary

jednostek jospodarki nieu­

społecznionej

F i n a n s e

Tc bl * 3 .skainiki sytuacji w zakresie

ykonaaic sianu kasowego O bl Q£, u yfcaazejólnienie

..ypłc.ty z raciuinkÓY/ osób fizycznych i jednostek jo podarki nieus^o- ieczaionej

pienię ine^jo /dok„/_

’ ł

1 ^. 2 ^M

1 3 , 9

i / Dane obgdmuj:* ty lico obroty bu-łkÓY/

wyliczeniu v/fei£a«inikćv; wzię-i*. poćl uwagę tylko obroty kas wilków

0 w a ^ a: irzy wyliczaniu wskaż ni ko v/ - wypłaty 2 tytułu plac zaliczono do o

za które dokonano wypłat*

-• * *>v\ M W «* A Włfjrt, «4M» *•* M* ««t ».*■ Mi Mi -«• «M«lf

o ułea

r^i^zecaici

S

rcwŁisechnc i^ca

Oescaędno^ci

f i n a n s e

|— >n ii ^ 1^Mi#»J8l#<lMtłM — l»l

Tabio ^ V. lei ad y na książeczkach

«^m >w i—ii m i m i m .» m m ptw »w w* m i m » — »m i ***«jw«y» «m t w a « « n w

J eć no yasezc._,ólnlcnie } stka

^'"< z ia r y

kłady { tys.z* 1 1219920

'2 '*'

t* * ♦

rf na książeczkach } iya . a i j 1214204

Ksla^ecaki i ozt* i 347963

Bank iipdłdsielcsy >

i ! l J

i kłady rui książeczkach j ty®,zł j 5716 j

Księże ęzki j sjzt* jj 1914 i

jjcscci ^{no £} c i uv//ci i

*■* + n «*r 4^{» v *w c. **r* r} .•*%•:» łtni.w

30o IX ,64 r i 31

•-t **/• *»*

I

1964

»X#64 r.! 31*XIIo

11963=100

«>i %# »*• l?MM *m

• /*

t

' t

I 50.IX,

1964*100

*%* * %*»«i m*,

1 4 1 0 5 5 7

4 i 2006

1J04744 40 9S16

5 S U

190

r ! 5 i t t ?

1416792 416031

1410546 413776

6246 2255

i 1 _ę

i i

j

■ ;

A. •

» t

116,13

118,90

116,17 113.91 109,27

117 9 ⁸¹

I

i I

100 ^tM

100,97

100 ^{J, 4} 1 100,96

1 0 7 , 4 4 1 0 2 , 9 6

I

i. 1

< *

_{b l * '}

/indukcja jlob:>lnu ,/ przemrulc usjoiecznionya

i 1963 i 1964

..yszcze,;ólnienic

j» i

len

z te jo

^>4

zclj

/

^s

Z p&aatv/ov/y r

2 G ^ 7 S ł S p Ó ł J ^ l c l C S ^

* i i ?

l

t

I f

<*«> ó 1

o Li

J21374C36 1 22764-660 }104tl{2360

i i i

I !

? ! e

4t

5

445325 | 103,6 j 110,2! 105,4 18690521 *19831938 5 20651673 01)4,1 {

i : l. t

i i

i i

i

19685731 2042098} 2X12937 {103,5? 213509 f 22474-2 i

\

I i

i

Ii

2146964 52221033 f 103,4 I 110,5 i 105,5

*

I 1 05,3 | 107,3 j 104,1

Ci TJ\

4^*44 /7

"

zq

z# a £ p£u; o tv/oi:y

z c c L / a ł s p ó ł ć z i e l c s y

$ * i s i f i $

i /. ^ .u pJu%.++M-4itiL+itf U w l i t/-* *.*>!» j U **

i i *

13 f>79047 * X9723032? 205 63363*104*312131433

• * i

ł

* i I

I

1803.7290 i 19119394 ? 19945064 ? 104*3i 2068511 5617575 i 605645 _}

l i

62332$j10 2,9162922 _W

2 2 0 0 3 6 3

f

? i J

I

?

103, o :

s i

110,7 1 0 5 ,;

<

2143226? 103,7 j 110,7? 105,6 64137! 101,9 _I \ 110, 0 | 102,3

8

i

} i

f

a -t o c u & c

1964

________ I-X ^IX _______

,v> vjy !;*> naf i-x |X

nia j 1963=11963 planu * -100 ‘ =100

yaacse^ólnicnie

! o lan i v/.y]:on. i

«*—”— ■ ■ — - - - ■ ■ - — ■»*,•••!

J.7 ty3 .złotych ^bĄ

^ m n »

iotych a/

^{l o m a}

i la nu rj&cmysł piano teren ov;o

236462

75357

6 7 3 2 3 1 7 1 2 5 4 4 j 78453

r ż a n y

53516 22341 } 55767

I 22636

!150587 430574* 5Q5073| 501013] 99,2

1926571 207466! 205526f 09,1 40682111436453 *1483663 jlQ3,7

s p o

z te-jo

1147093|1159033*1208846*104,3 2333.35! 2551251 2556(30 {100,2

8960; 8797 j 9124{103,7 12608| 13493S 16013JllS , 6

ł

a / .. cenacii poróv/ny walnych z l.V II.lQ 60r »

r ?, e

u s 2 o i c e a n i ory/mt e a n i m V | L , A f t , | 1

. ^rjro by

i-|>rcaukcja ojółera

b-produkcja eksportowa

w y k o n *

nerjia elektryczna oka

as świetlny Aio

a i c c i /

surówka żelazu w prze

i&rteno*?

1 ic^eniu na

JU

s *«<*

» - :a l s u r o w e

'roby walcowano da kalcynowaru- v*/ przeliczeniu fia 58^

;r.vozy fosforowe

[ jaln kwh a

b ty ^{a *} t ty s • t

& tys^cr 3

~ e 11

- 1

: a i[ tya* t a ^{) %ysmX}

& j tys»t b ]

i . !

i \

! • > t a ! \

i 1

i

\ t

23311

192,4 30

1653,5 1234,0

>13,7 30611 57763

l1 n I1

«..n, v Qn U w y k o n j p i a n ] ./y^-on^ ip^c^nu.

mm •***•»• O** *»*»« ►***<*•* »,« «

Ó56*l}670,3 > 102,2

^)31.8

* S 2 ⁱ 8 ^j 6 ^{{ *'}

80 9 ?3 [82001 {101,3 I

$ t

J !

171 6 r 9 j175 4 ,1 j102,2 1929,7!2043*3 jl06,G

137vr;-h421f5»i03#3.

* 2 3 0 ,4 j t

n

*

³

i

82362 j 82352 99*9 I

i

6023 l i

620721103,0 i

i ^ ;vył:on!l-X plan i wy;:on*f *

s i

ł { i

t

* t I \ X

I I , t

5

l l

I

«•

f

* i

242,11 247,3

i

*

_'

10,1

902? 1 \ 0 ^{? V} 6

i }

185,8 | 186,?

210,0

■ p n 201,51

1 4 4 ,1 1 ^49,0

33,?

9145

7022 ł i i

9147

_*

7125

i

Innu 11963=! 3.963

1*100 ⁱ =100 10 2 .1 j109,5*105,4 r 102.1 i 1 0 2 ,.! 101, t-

1113,6] 63 v1 2

131*4?100>4*

,

$ •

i 1 *

100,6 I105,31107,5 i04

*y

(

^**• _{4 i}

108,9 , „ , . I 38 *0 \ Ctf 5 §

'A

\

i 11

10050 ^! 10 2 ^, 8 ^! 100,6

101,5 i 1 0 7 , 4 ^!101,1

:#«v f i * —

P

**• r** «s» *«-*

2 •** fflt o KM

*<> * «^*i*v>ap ^{•« V}X-. 3 _{•r* łif*W»ł}1^{^}

Tabl ,. _{- < n #} 6 _{*r« v} Produkcji. y/a ani c;i szych wyrobów v,T przisry/^lfl usoo": ocznion^n /dok*/

../roby

produkcji oroaukc

opałom

eksportowa saent

apno palone łach

?&>a

.mv/ie o jó ł ^c •:

i* ipieros;y - v:;o

sł o

• 3 cc/’, -o zwykle

l p o ¹ c uk i c m i c' F; c

1964 I s v/jizan* ... -.//ironi

planu

W

a

69094 1790,0 { 797}6 103,0

* ?

y ? *

b > U

*> ^r»

1201,0

a hys#parf b jiys.parj

5,7f19000,0{ 203!9p j106,9

m , 3 1 45i?»3 i 4 3 9 ,7 j107,4

15,0 53 i

^£••

j

a kin*s^ti15964*y {tys.hl ) 140,9 : j

i

n ! ’ Koo5,oi

! t

*

k \

& ?

; t

*

t

5 ?

_fi

l

ii

i

•, "J o *

.L X.'-£ j **

I 36 ^?a?

* ? i

i j.;>

t

+ _%1 ^{r- / % c}

5 ^{x ;•} 0 ^{* 4}

j i * . ;*>

2 ?; o^oT'1

H t * j 4 ^{« ^}

4

5:

R

*

i

^3 Q

✓ 5 j^v*o«j >

«1 6 ^{? "3}

16063,3301,0

i v 6

^f

1 1103,3 200#7!16 ^ą ,3

* ?

/V

36376 I

^«_».

*

*

i piun i wykon.

-i

x» **!*%■* «**.«■►*» » J » ••• w'«r« v.v*vw*#^ ♦«*Nbv«4^{« *}

| v/ykonl I~X ^\ k

i planu * 1963~|l963~

I { =100 ⁱ -100

i

W ! I

1‘

S

35f4 $100,4 ! 115,31109,5

*

I

t

ł*

i o 'ł| 1 2 ^{,3 [} 100,0 1 1 2 1 , o \ i y j 18

12500,0* 1757*9 j ^0 * s3

* ^I

i

i 42*4;

^{r y}

9 I 1.0

^-

1

*I390,0i 1925y4 U 90 |

44,3 | 105,7 6,9 { 69C,0

« I _i

4

w*

? $ 5 i

1 ^;>

^.

^*%

J

25,0 7

4000 i

H

* i

A

r f

i

V

%

i

r*

C )

*

'3 f

A

y

10 1,9

’<;*!** O

I v J A v •

•* O ^ r%

_<1 «#V* >/ ^ */

92,31 67 j 3 1126,3 1 2 1 ^,4

p 5 9 ,3 p 6 j l ,l 100 6 ^{j 107,4}

j 104,3 107

J *

;' ^ ^{f*' \} r> j f \^ t

*

%

«p

?

i

$

i

C, 'j „ o '

•Vf

t I

,9

i ..7

o3,6

Q i

b u d o v/ n i c t

O

i'a b l o ^{»V^} _^il ^{K U l - <ł «}

s» d 2 &

. i y s ł j c a e ^ ó l n i e n i e

>MV <WWC^W W.* —>■•««« W»-WtW <— ««<• «■*«»» **»M » M*-****""*-:****

Il & t a ii.

Lenina

a b c

ó

i 5

i

!

4*i

<

i

\

-:

i

5

I 5 i

1963

_{i* .w}

; J L

_imfmmm

I-.,X « X _____ 5 plan

1964

_{«V* *»%}

W,/K01i.UiU.C V.r try Łi - cc*iy oie^ce

1 3 1 4 1 8 3 8 3 5 2 2 3

to

s m

2 1 2 8 4 9

3*«

«r

▼

*

t*

24561?

98180

-1 I r~t u.

b.L«H 85963

si j i * I

r o c

z m

T ^!S

w y k o n a n i e a ł - © e i i y

vr t

-** ****** *tf» . ****••»

I

'4

? }

- #

_ £ zł s

I

L j w y i i o

|nanie

i p l a n u

’ roe&nc

s

t ii

f_%

?

>

i

%

f

?

i_>>

i

o j ^ 7 5 > .Q 7

Ć-*VS i ^{'•-**-' «}

'7 * A / ‘V j r s

0 f X O C . 7 7

s *

* i

*V 1

i

t i

_iw

*

? 5 5 5

! I 1526116

t

i

1 1 3 9 9 6

i

2 0 0 8 1 0 ‘

*

438733 142377

«

_I

f#

3 >

37469 113393

s * i

64 «

_ł

6

♦

2

^{C- J}

1

945006 {103502 f

* * :

*

**

*

£ ^ *?

W ł

*51 > v^

70 »>

I X

1963-

3 4 . 1

105,6;

6 2 . 1 /■

a _{j r «} 4

^-'i

a / n a f c ł a d y o & ó Z e ® .

b/ nakłady na rebciy bućov;la»a~śojy-. a^.owr? -

c/ nakłady na satyny. urządzenia, £rt>dVr. tkoaapoz^osre, narzędzia i invj€ntarc

d/ inne nakłady inwestycyjne

I n ^U b u d o

r %.

CA

abl* 8 Nakład,/ i rr/re s ty cy j ne w joapodurce uspołecznionej wedłu

9 ^O *■•{%

ł < |)

ze 'ólnienie

•;*

u

I -

^{t y}

;>lan

^{r ; g*i}

u »

v: _ t. •/ o 1 ^{a c a eh}

^-

Bł-e env b£& 2 ^{£££ .L}

, ,

^ykoncr. i a

planu roczne;;o

0 £ ó ł c m Ogdłen

I

a b e a

i i

*

w

i

d

j

Plan contraljy Kas; es

we <3łu;. w scr-tóv;

«:inistbr»f'-To Fi n®r 3 ^o

^{4 A l i}

^W

Ministerstwo Budownictwa i JrzenyzK a La te r i a j v/ Bud o wlaiW ch

a b O a

• J

c ć a

c b d

i t

♦W

1

i >

i

4 365 ?:>&

2 ^{61? 225}

1 346 993 401 520

1

l

'* 4

inweato rzy 7 >a£o toffi i 3

1

535 941 293 350

285 335 146 305

X 024 1 024 203 333 93 193 69 02.3 36 107

* «

i

l i i

7

i I

* i

1

563

•

952 614 551 7 21 ⁰³⁴

232 417 v,'i

096 941

2 11 ⁵³⁰ 686 ³ ’ 2

199 079

r -

> /

: , 7 • ł i 1!

y

^✓

ł<

.< « ’

MMI

596

lAłł

126 ⁶¹⁷

58 092 42 647 25 873

J I I t l

5

V

* J

i I

i

i I ł

i «

53,3 61,7 53.6

r *

«v» « 33,2 62.4 56,7 53.2 53,2

62,3

*1

50 61,8

71,7

..yszozc jólnienie

Liiiu i-*andiu ^Je-mę tr.imego

Si -5 n . Koir.unik&e ji

ŁJ&iu Kultury i wiituSsi

:iin. Górni ctv/a i Lnersetyki a

b

i c

d a

b c a b

c vi

U /=!

Lin, Lednictv;a i ,'rsci^/słu Drzewnego a b

c d

gospodarce uspołecznionej v/ 1964 r»

- T — , .

Pl1 *^^

T

H_ Si £+—

143 124 47 334 85 691

10 ⁰⁹⁹

I I

l i

f

{ I

1 _i

i i t

1 i l* t%

i i i i t » i

13 073 10 373 1 439 90 50

32 8

34 26

4 321

') 310 33 207 25 468

5 289 2 450

OCAIU Vn

*"* V1

761 952 826

071 055 { 129 493 | I i

r

63 006 21 857 39 600

6 549

6 ⁶¹⁹

5 114

1 ⁰⁵⁷

448 61

22 33

6

723 220

046 462

19 340 15 511

2 ³⁹⁰

1 94?

22 920 17 497

2 725

2 698

V

^j

wykona i a

nlanu rocznego 47,5 ^46, 2

64.8 46,2 50,6 47.0 73.4 58.9

67.9 65*4 68.7 a'), 2

53.1 58.5

55,3 53.8

69,0

63,7

51.5

110,1

1 n w e b u d o w n i c t v/ o IJaiiiad/ inr/eut/cjjnc w jocpodarce uspołecznionej

y/eułu: rodzajów v;_ 1 >* 6 ^{4 r . /c ,d * /}

yazczejólnienie

Łączności

Min, Oświaty

I<Iin* Prze O '^v *iły C> ilu Ciężkiego

in* Przecyaiu Chemicznego

> a n * P jm sc m e j/ ^g £ u ^{l c} i & i e g o

t

a b c

<3 a

c b d a

c b

a

a b c

6

a b c d

I - IX

y/y konanie

i \

f ?

!►

I I

i

i

i i

14 6

^{9 6 0}

261

? 691

1 0 5 8

1 272 1,272

I ? I

i

!

468 609 994

8 0 6

927 638 213 550

102 876

55 144 41 127

6 ⁶⁰⁵

8 9 9 8 6 4 6 8

2 ⁴³⁰

<s\sKr*

;

i t

i

i t

9 i <

? I I i

3

I 1 ł * I 2

I I I I f

«

i

i i i

i \

11 599

* 957 703 989 5

i 1 0 0

1.100 { 1 459 938

375 451 73 36

2 8

*7

346 480 133 112

379 665 379 835 4 397 2 739 1 529

129

,

^j

v/y konanie

planu rocznego i

i

I 3

« i

i i i I i

I 8

3

i

7t

i ! _i

$

_n

i

* i I i

77,5 2

7 9 ,

77,7 66,4 86*5 66.5

55,9 59.6 43.7 62.3 71.3 70,1 66.5 119 ? 3

48 # 9 61.6 42.3

25.8

I n

^{V C 3}

t

^{. 7 C}

j

^O

i b Tabl. 8 Uląkłady inv;e 3 tyc,/ jnc- u ^ospou yGac^esólnieriie

Ilin, ;jrzejr^ 6 łu Spo^wescjo i Skupu

-in* itolnict\7a

p» •

Szkolnictwa '.yża^e^o

I£Ln. 26rov/ia i epicki .ypołcczncj

Ilia* Sprawiedliwości

u d o ;v n i c t w o

rce uspołecznionej

:

^{j s}

J L

^s

.

'Tubie S Mal: 2 :ady im/c 3 ^{tyąy jn$ vi}

v/ed£u.: red . / ć z c so^ćlnicnie

:.in* ^e^uc-i a

b c d Centralny Uraąd Gospodarki o&nej a

c b a

«•

Centralny Urząd Geologii a

c b d

r rofeura tuit: Gene ro Infl a

b c d uió;m,y Komitet 11 ultury Pi ^{z j} cane 4

i Turystyki

C A

b

W

d

/

i

»

:c go o da rc e usoolec zni one .1

r i I I* I

!

plan

« ( i

\ ? t \

#

12 036

6 ⁴⁵⁴

4 333 699 46 017 18 432

10 ⁶⁰⁰

16

t

l

5

S I

/*

t?

I i

» ?

* i f

24 850 16 7 943

627 230 123

IM**

123 42 V 15 454

5 967

*

!

*

S

•r

i s i i

?

v*y konar; i e 4 823

2 ⁷³⁹ 1 ³⁰⁷

232 27 313 16 945

6 ⁰⁶²

4 S U 14 2*7

5 OSO

8 ⁹⁵³ 2 ^H

A«» 93 93 J »2 «T ⁰⁴⁴ 14 243

2 ⁷³⁷

14

i

u i

i i

*

I

i

*

8

«U

¥

I

S

? *

3

i i *

i

i

A#

3

*

**

i 3 S

f i H Irtfci t» <«*<

vjylconania

planu rocs:nc, ;c

- - - , » , i m i

40.1 43.2 37,0 33.2 60 ? 4

*■•.7 '

51,9

_{ł t Ł}p

28,3 57*2 63 ? <5

<>

r/< / f o 5 ⁴

75,6 75 , 6

*?A /*

r;>t<o

92,2 46y7

Nakłady inwestycyjne w goopodarce uspołecznionej w xyt>

Konitet Drobnej .ytwdrczoćci

Pełnomocnik Iiządu do Spraw Lnergii Jądro Y/ej

Polska Akademia Nauk

Plan terenów ae

6 6

1

^W

10 262 2 149 1 8 041

I I

0

a i i j

1 8 147 4 376

b 6 4 H 3 728

c

8 1 5

260

a , ^! 1 913 ^{| ! 388}

y - ^{inwe s torsy pa*'.s t ? owi}

a i ! 612 994 ij 368 681

b 535 423 316 190

b 47 696 31 492

d 29 375 j

I i | 20 999

i i

I t

i

t

',

^j

wykonania planu roczne

100,0 ^. 100.0

63,5 51.9 4,1 53,7 53,1

31.9 42,3

60,1 59.0 66.0

70,3

Nakłady inwestycyjne w gospodarce uspołecznionej y/edłu'?: rodza.iów w '

,j wykófinr.iti

planu rocznc o

Inwestorzy spółóziclcsy

!Hazeza

a

c b d w tym spółdzielnie budownictwa

ni e u i-kani owe uo

a b d c

i i t i i

i i

167 4-53 140 467

6 151

20 840

159 773 139 670

20 103

i 103 330

86 4

12

331 160

339 _I

98 773 86 455

12 313

61.7 61.8

67,6 59.2

61.3 61,9 61 j 3

i i Uwaga s a nakłady o ;ółen

b- nakłady na roboty &idc'::laao~i»uuv/a

c-

^.

^w na msz:'ny urządzania, środki transportowe, narzędzia i inwentarz

c- inne nakiady inwestycyjne

40250 | 5998

28346 1537 157096 13004

1278 { 439

34315

27970 134050 1168

464 ciclqt/

v o r u . e

10758,9 16115 5

16389,1 51,8

132,8

c hlBY/na

Źródło: ..ydsiał Rolnictwa cteiynurii

• ’ 40 *

1 ^.

rodukty razea

poda tawoje

v/ p r^lic ze n iu

Z b o ż a

Z Sam i^ki.

^r

P z

y k o n a n i e d o s t a w o b o w i ą z k o w y c h

Z b o ż a

yiI-X.l<?63

J

• .

335

40

x

X

ll

i

i

i

w tonach

224 209

15

<!

i

I

i

t

Vi3>X«1964 r

_{MW NA 1}

;> - 7 Ido n a -

nia planu rocznego

i

259 i _{7 6 >2} 222 i _{u x}

37 _{\ K}

299

i

| 67,5 280 X

19 i :c

ł

3 t I I ^ £

1963-100

94,9 135*0 133,5 134sO

1 2 6 , 3

..ykonanic do stew obowiązkowych.

^.7v;iec Produkty

x»« ruzen

>- podstawowe

a -zanienniki. w przeliczeniu produkty podstawowe

w ton ;;7 ^kona­

nia planu v/ tonach wykona­

ni c planu Ckłh€jj 2 ^_.

^y .-/i e c / 103.6

107.7

150,0