Stosunki geobotaniczne rezerwatu Lasy Janowskie - Biblioteka UMCS

LUBLIN —POLONIA

VOL. XLV, 1« SECTIO C 1990

Diśtytut Biologii UMCS

Zakład Systematyki i Geografii Roślin •;

i ' *

Dominik FIJAŁKOWSKI, Adam tfOLSKI

Stosunki geobotaniczne rezerwatu

Geóbotanical Relatións of the Lasy Janowskie Reservation

WSTĘP

Rezerwat Janów utworzony został w r. 1981. Zajmuje w 90% powierz­

chnie leśne należące do nadl. Janów Lubelski, woj. tarnobrzeskie (ryc. 1).

Przy tworzeniu rezerwatu kierowano się względami historycznymi, kra­

joznawczymi i florystycznymi. W czasie ostatniej wojny zacięty bój z oku­

pantem niemieckim stoczyły tu połączone siły partyzanckie. Upamiętnie­

niem tego faktu jest okazały pomnik, zbudowany przy południowo-wscho­

dniej granicy rezerwatu. Walory krajobrazowe podkreśla malownicza rze­

ka Branew oraz jej naturalna dolina. Rozległy kompleks leśny i liczne bagienka kry ją wiele osobliwych roślin i niewątpliwie także fauny. Ta ostatnia jednak jest mało poznana i upłynie jeszcze wiele lat, zanim zo­

staną odkryte jej walory. Spośród roślin rzadkich na szczególną uwagę zasługują: czosnek niedźwiedzi (Allium ursinum), pióropusznik strusi (Matteucia struthiopteris), groszek wschodniokarpacki (Lathyrus laeuiga- tus), bluszcz pospolity (Hedera helix), wąkrota zwyczajna (Hydrocotyle uulgaris), nasięźrzał pospolity (Ophioglossum uulgatum), starzec gajowy (Senecio nemorensis), starzec Fuchsa (Senecio nemorensis ssp. juschii), widłak wroniec (Huperzia selago), widłak torfowy (Lepidotis inundata).

Oprócz ciekawej flory stwierdzono też duże zróżnicowanie zbiorowisk roślinnych. Badania fitosocjologiczne pozwoliły na wyróżnienie 71 zespo­

łów i 17 wariantów.

Badania finansowała Tarnobrzeska Wojewódzka Rada Narodowa po­

przez Wojewódzkiego Konserwatora Przyrody.

Ryc. 1. Położenie rezerwatu Lasy Janowskie; a — granice rezerwatu Location of the Lasy Janowskie reservation; a — reservation borders

STOSUNKI PRZYRODNICZE

Rezerwat położony jest w strefie przejścia Roztocza Środkowego w Kotlinę Sandomierską (2). Towarzyszy temu łagodny spadek terenu od ok. 200 m n.p.m.

do ok. 190 m n.p.m. Ogólny kierunek tego spadku jest południowo-zachodni, zgodny z kierunkiem przebiegu łukowatej krawędzi Roztocza. Dzięki temu cały teren po­

krywają płaskie rozlewiska, lokalne cieki wodne, potoki i rzeka Branew. Potoki, cieki i wydłużone w jednym kierunku bagienka powstały niewątpliwie wskutek spływającej grawitacyjnie wody po skalistym, wapiennym podłożu. Na piaszczystym przedpolu Roztocza woda wsiąka do warstw nieprzepuszczalnych skał trzeciorzę­

dowych, a następnie na południu rozchodzi się po nieprzepuszczalnych iłach kra- kowieckich. Powoduje to zabagnienie niżej położonych terenów rezerwatu. Od szyb­

kości przepływu wód Branwi i potoków oraz stopnia ich stagnacji w miejscach bezodpływowych lub słabo ruchomych zależy pośrednio wiele zmian w szacie roślin­

nej, która uzależniona jest od poziomu wód gruntowych. Podłoże glebowe najczęściej składa się z piasków luźnych i słabogliniastych. Z nich wykształciły się (3) gleby bielicowe (ok. 80% powierzchni rezerwati’) i płowe (ok. 30%). W dolinie Branwi wytworzyły się jeszcze z torfów niskich gleby bagienne, murszowe (ok. 10%) i mady (1%). Tylko przy korycie Branwi, w miejscach osadzania się w czasie powodzi sub­

stancji ilastych i organicznych wytworzyły się wąskie pasma mad i gleb brunatnych.

Bagienka śródleśne bezodpływowe są miejscem powstawania kwaśnych gleb torfo­

wych (ok. 0;5%).

Klimat rezerwatu, według W. i A. Zinkiewiczów (14), należy do klima­

tów Wyżyn Środkowych, Krainy Wyżyn i Krawędzi Lubelsko-Lwowskich. Ma on

charakter w dużym stopniu kontynentalny, na co składają się zwłaszcza duże kon­

trasty termiczne pomiędzy ciepłą porą roku a zimą (średnio ok. 18°C w lipcu i ok.

— 4,5°C w styczniu). Temperatury powietrza na poziomie rzeczywistym wynoszą średnio w okresie wegetacyjnym 13,4°C, a w ciągu roku 7,4°C. Temperatury ekstre­

malne wahają się w granicach od — 35°C do 35°C. Średnie opady atmosferyczne w okresie wegetacyjnym wynoszą ok. 400 mm, a w ciągu roku 600 mm. Szata roślin­

na rezerwatu nie była dotąd badana. Wzmianki o roślinach rzadkich znaleźć można w kilku „Wykazach roślin rzadszych” Fijałkowskiego. Przyległe tereny ba­

dali też Fijałkowski (4, 5, 6), I z d e bs k i (9), Krzaczek (11, 12). Zagad­

nienia ochrony przyrody tego regionu rozpatrywał przede wszystkim Fijałko w- ski (7).

METODA PRACY

Badania fitosocjologiczne, ekologiczne i florystyczne wykonywano w latach 1987 i 1988 (tab. 1—4). Badania fitosocjologiczne prowadzono metodą Braun-Blan- ąueta (1). Nomenklaturę zespołów podano według Matuszkiewicza (13) i F i j a ł k o w s ki e g o (4, 6, 8). Pominięto w wykazie przynależność zespołów do wyższych jednostek systemu fitosocjologicznego (związki, rzędy, klasy). Łącznie wy­

konano 254 zdjęcia fitosocjologiczne, które zakwalifikowano do 71 zespołów i 17 wa­

riantów (tab. 1—.11; ryc. 2). Zrezygnowano z opisów składu gatunkowego i warun­

ków siedliskowych poszczególnych zespołów. Są one bowiem podane w innych tego typu pracach geobotanicznych wykonanych na terenie Lubelszczyzny (np. 6, 8—10).

Zdjęcia fitosocjologiczne uporządkowano i zestawiono w tab. 1—6. W wyniku badań florystycznych stwierdzono występowanie 516 gatunków roślin naczyniowych.

W wykazie roślin podano jednak tylko gatunki rzadkie oraz objęte ochroną praw­

ną. Łącznie zestawiono 101 takich roślin. Przy każdym gatunku określono zasob­

ność w przeliczeniu na 100% pokrycia. Liczba 1 oznacza występowanie pojedynczych okazów; 2 — łączne występowanie do 1 ara; 3 — 1,1—5,5 arów; 4 — 5,1—10 arów;

5 — ponad 10 arów.

WYKAZ ZESPOŁÓW ROŚLINNYCH (ryc. 3)

1. Lemnetum minoris O b e r d. 1957

2. Potamogetonetum pectinati Carstensen 1955 3. Elodeetum canadensis (P i g n. 1953) Pass. 1964 4. Potamogetonetum natantis S o ó 1927

5. Nymphaeetum candidae M i 1 j a n 1958 6. Hottonietum palustris R. T x. 1937

7. Pepli (portulae)-Agrostidetum Fijałkowski 1978 8. Sagittario-Sparganietum emersi R. T x. 1953 9. Typhaetum latifoliae S o ó 1927

10. Typhaetum angustifoliae (A 11 o r g e 1922) Soó 1927 11. Eleocharitetum palustris Senników 1919

12. Scirpetum maritimi (B r. - B 1. 1931) R. T x. 1937 13. Iridetum pseudoacori Eg gier 1933

14. Caricetum ripariae Soó 1928

Tab. 1. Skład florystyczny zespołów z klas: Lemnetea, Potamogetonetea i Isoeto- -Nanojuncetea

Floristic composition of the association from the classes: Lemnetea, Potamogetonetea and Isoeto-Nanojuncetea

Nazwy i numery zespołów Names and numbers

of associations n c o• u 9 cAj

►3 a 5

■c

♦* -Ho Al ♦»

B -H Ś 8 CU o, Cd

n Al A) Ol s s w o p3_Al cO P® w O +łbO e c 3 5

£ S e

Al

■H

<0 o 1 s s I

1.

C -H

•H U C -p o « sa

£8 h u o g.3 -S H O n t*-

Zwarcie roślin zieln. c % Cover of herb plants c % Głębokość lustra wodn. cm Depth of water surface cm Nr zdjąć fitosocjolog.

Nos. of phytosoclol.

records

D

r N r O CD O O IfilT rCfCio o

r- cu ch r-

Ch O _r- ch

£ CO \£>

88

r- t—

CD o «n

-3 <r\

Gat.charakt.i wyróżn.jednostki fitosoc.

z klasy ^emnetea:

1. Lemna minor 8 7 5 . . ♦...♦ ♦ • ♦ Lemnetea:

Spirodella polyrrhiza . . 1 . • •

Lenina tri su lc a •+••••

Gat.charakt.i wyróżn.jednostki fitosoc.

z klasy Potamogetonetea:

2. Potamogeton pectinatus 3. Elodea canadensis 4. Potamogeton natans

5. Nymphaea candida ...

6. Hottonia palustris ...

Gat.charakt.i wyróżn.jednostki fitosoc.

z klasy Isoito-Nanojuncetea:

7. Peplis portula ...

7.Agrostis canina ••*••••

Gat.towarzyszące:

Ranunculus repens ... . Lysimachia thyrsiflora

7 9 8 4 9

7 9 8 7 .

Callitriche hermaphroditica ... *3 Polygonum hydropiper

2 1

♦

♦ 1 2 Gat.towarzyszące wystąp. 112 razy: Sparganium emersum 8(>); Typha angustlfolla 9(>); T.latifolla 9(*); Scirpus sylvaticus 12(+); Juncus effusus 15(*); Lysimachla vulga- ris 2(*), 12(*)j Bi dena cernua 14(^), 15(*)» B.tripartita 14(*), 15(2); Carex rostrata 15(*); Rumex sanguineus 14(>).

15. Caricetum acutiformis S a u e r 1937

16. Caricetum gracilis (G a e r t n. et Hueck 1931) H. T x. 1937 17 Caricetum appropinquatae (K o ch 1926) Soó 1938

18. Caricetum uesicariae B r. - B 1. et Denis 1926 19. Caricetum elatae Koch 1926

20. Caricetum rostratae Rubel 1912

21. Phalaridetum arundinaceae (Koch 1926 n.n.) L i b b. 1931

22. Sparganio-Glycerietum fluitantis Br.-BL et Siss. in Boer 1942 23. Glycerietum plicatae (K u 1 c z. 1928) O b e r d. 1954

24. Filipendulo-Geranietum Koch 1926 25. Molinietum medioeuropaeum Koch 1926 26. Cirsio-Polygonetum R. T x. 1951

27. Cirsietum riuularis Ralski 1931 ’

28. Scirpetum siluatici K n a p p 1946

29. Epilobio-Juncetum efjusi O b e r d. 1957 wariant z Hydrocotyle nulgaris

30. Deschampsietum caespitosae Grynia 1961 31. Holcetum lanati 1 s s 1 e r 1936

32. Alopecuretum pratensis S t e f f e n 1931

33. Arrhenatheretum madioeuropaeum (B r. - B 1. 1919) O b e r d. 1952 34. Poo-Festucetum rubrae Fijałkowski 1959

35. Lolio-Cynosuretum R. T x. 1937 36. Zbiorowisko z Matteucia struthiopteris

37. Caricetum diandrae Jon. 1932 em O b e r d. 1957 38. Caricetum lasiocarpae Koch 1926

39 Carici-Agrostidetum caninae R. T x. 1937 40. Zbiorowisko z Hydrocotyle uulgaris

41. Ranunculo-Juncetum bulbosi N o r d h. 1921, O b e r d. 1957 42. Nardo-Juncetum N o r d h. 1920, B i i k. 1942

43. Calluno-Nardetum strictae H r y n c. 1959 44. Callunetum vulgaris

45. Salicetum triandro-viminalis L o h m. 1952 46. Circaeo-Alnetum O b e r d. 1953

wariant z: 1) Impatiens noli-tangere, 2) Carex remota

47. Caltho-Alnetum (Żarz. 1963) S t u c h 1 i k 1968 48. Stellario-Alnetum (K o s t n. 1938) L o h m. 1953 49. Tilio-Carpinetum Tracz. 1962

wariant z: 1) Allium ursinum, 2) Mercurialis perennis 50. Ribo nigri-Alnetum Sol. Górn. 1975

wariant z Dryopteris thelypteris 51. Sphagno-Alnetum

wariant z Polytrichum commune

52. Salicetum pentandro-cinereae (A 1 m g. 1929) Pass. 1931 53 Abietetum polonicum (D z i u b. 1928) B r. - B 1. et V 1 i e g. 1939 54. Querco-Piceetum Malc. et Pol. 1955

wariant: 1) typicum, 2) ze Sphagnum 55. Zbiorowisko z Carex brizoides

56. Zbiorowisko z Calamagrostis canescens 57. Cladonio-Pinetum Juraszek 1927

58. Festuco ovinae-Pinetum Fijałkowski 1973 59 Peucedano-Pinetum Mat. (1962) 1973

wariant: 1) typicum,

2) z Lycopodium complanatum, 3) z Conuallaria majalis, 4) z Calamagrostis arundinacea

60. Leucobryo-Pinetum Mat. (1962) 1973 , wariant: 1) typicum,

2) z Pteridium aąuilinum podzespół: L.-P. abietosum

wariant: 1) typicum,

2) z Pteridium aąuilinum

Tab. 2. Skład florystyczny zespołów z klasy Phragmitetea Floristic composition of the associations from the class Phragmitetea

Nazwy i numery zespołów Names and numbera

of associations su

■jy

A

« I jfel55_{O -}

s₂₅

lii

a

s 3 3^II

55

in

35

5

8

S S

5 2

Al

« <fl

o o

W O O PHH oj ia

Zwarcie zaroili b % Cover of ahrubs b % Zwarcie roślin zieln. c % Cover of herb plants c % Zwarcie mszaków d % Cover of bryophytes d N Gleba

Soli Podłoże Substratua

Głębokość lustra wody cm Depth of water surface ca Poziom wody gruntowej cm Level of ground water ca

iN

O £0 i

♦ I- 555

5

tr oo

55 55

■=5

O* Ol

OJT-

5 5

55 5

555. 5

Nos.Nr zdjęć fitosocjolog.

. of phytosoclol. rrecorda

Si? a 8

8S5 mm OJ rj^łAoi ^O m

O r-

tA IA

P8‘

IAłA tr-

Gat.charakt.i wyróż.Jednostki fitosoc.

zespołów nr 8-22 z klasy Phragmiteteat S.Sagittaria sagittifolia 4 . . . . 8.Sparganium emersum 3 ... . 9.Typha latifolia . 6 . . . 10. Typha angustifolia

11. Eleocharis palustris 12.Scirpus maritlaus

Phragmitions Scirpus lacustrls Eąuisetum fluviatile Myosotis scorpioides Lythrum salicaria Galiurn palustre Lysimachia vulgarls Lycopus europaeus 13.Iris pseudoacorus 14. Carex rlparla 15. Carex acutiformis

16. Carex acuta ...

17. Carex appropinąuata ...

18. Carex veslcaria . . .

19. Carax elata . . .

20. Carex rostrata ...

21. Phalaris arundinacea • • • Magnocaricion:

Thelypteris palustris • • •

Poa triwlalls • • •

Runex acetosa ...

Eąuisetum palustre ...

Drepanocladus aduncus ...

Caltha palustris ...

Menyanthes trifoliata • • • Peucedanum palustre ...

Poa palustris • • .

Scutellaria galericulata ...

22. Glycerla flultans . . • 22.Glyceria plicata . . . Sparganio-Glycerieto fluitantis:

Yeronica anagallls-aąuatlca ...

Berula erecta ...

Leersia oryzoides • • •

♦ • 8 • • ♦ ♦

• 1 • 5 6 . • • • • . • • • • • 1 • • • • • • • 8

1 ♦

• . • . • • . • ♦ ♦ • 1 • • • • ♦ ♦ • • • ♦ • . ♦

♦ ♦

• . . • ♦ 1 ♦ ♦ ♦ 1 • ♦ ♦ • ♦ • ♦ • . ♦

♦ ♦ 1 ♦ ♦ ♦ . . ♦ • ♦ • ♦ • ♦ ♦ ♦ 1

• . • ♦ 1 ♦ 1 1 ♦ ♦ ♦ 1 1 ♦ ♦ ♦ • • ♦ • •

• . • • • ♦ . ♦ • • ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ • ♦ • • ♦ . ♦ ♦ . • ♦ 7 1 1 • ♦ ♦ • • • ♦ • • . •

11.769

5 2 . ♦ ♦ . . .47....

.♦.85..

. . ♦ . . 7 ♦ . . 1 ♦ 2 ♦ 6 5

9 8 9 9 . . ...

. ♦ 1 . . ♦ 1 ♦ . 2 . ♦ . . ♦ 1 ♦ ♦

• ♦ ♦ . f I ’ * *

8 . . . 7 8

Ciąg dalszy tab. 2 — Table 2 continued

Nr zdjęć fitosocjolog.

Nos. of phytosoc. records

Gat.towarzyszące zbliżone do siedlisk i zespołów z klasy A-C

A. Molinio-Arrhenatheretea:

Calliergon cuspldatua ...

Agrostls stolonifera . . . Climacium dendroides . . . Deschampsla caespltosa ...

Carex panicea . . .

Festuca rubra ...

Filipendula ulnarla . . •

Juncus effusus ...

Lychnls flos-cuculi . . .

Poa pratensis . . .

Ranunculus repens ...

Scirpus sylvaticus • . . Valeriana simplicifolia . • . Oactylls glomerata ...

B. Scheuchzerio-Caricetea fuscae:

Agrostls canina . . .

Carex nigra ...

Potentilla palustris . . . Drepanocladus fluitans ...

Eriophorum angustifolium . . . Galiurn uliginosum ...

Carex ech i na ta . . . Lotus uliginosum • . . Sphagnum sąuarrosum ...

C. Inne grupy roślin:

Calliergon cordifollum ...

Lysimachia thyrsiflora ...

Mentha aąuatica ...

Rumex hydrolapathum • . . Solarium dulcamara ...

Urtica dlolca ...

'O c OJ rn4 lO >0 E ?!Q r-N J CiąSCD frO r -04 Ol0404010404040404 (O KMO IO lOIO łO IOnin-4

1 ♦♦ 1 ♦ ♦ 1 ♦ 1 2 ♦

1 ♦ 2 2 1 2 1 ♦

♦ 2 1 ♦

♦ 1

♦ ♦

. 1 1 ♦

1 ♦ ♦

1 2 Drzewa i krzewy oraz gat.towarzyszące występ. 112 razy: Alnus glutinosa b 24 (♦), 25(*); Frangula alnus b 24(*)t 25(*)i Salix cinerea b 2A(*), 25(*). A: Aego- podium podagraria 36(*), 38(*); Cirsium palustre 26(*), 33(*)» Crepis paludosa 41(♦), Dactylorhiza incarnata 32(*)» 33(+); Galium mollugo 37(+); Holcus lanatus 33(*)» Juncus artlculatus 32(+), 33(*); Ruraex sanguineus 36(1); Yeronica scutel­

lata 32(>). B: Carex dlandra 32(+). 33(+); C.lasiocarpa 32(*), 34(1); C.curta 31 (♦), 33(*); Ranunculus flammula 19(+), 33(+); Viola palustris 39(+). C: Athyrium filix-femina 24(+), 25(*); dryopteris carthusiana 23(>); Epiloblum roseum 29(*)»

4l(*)i Eąuisetum aylvaticum 24(+), 37(+); Impatiena noli-tangere 25(1).

61. Molinio-Pinetum J. Mat. 1973

62. Vaccinio uliginosi-Pinetum K 1 e i s t 1929

63. Ledo-Sphagnetum magellanici S u k o p p 1959 em. Neuhausl. 1969 64. Sphagnetum magellanici (M a 1 c. 1929) Kastner et Flóssner 1933 65. Rubo-Calamagrostidetum epigei Fijałkowski 1978

66. Rubetum idaei Pass. 1982

67. Rubetum suberecti Fijałkowski mscr.

68. Rubetum plicati Pass. 1982

69. Polygono-Bidentetum (Koch 1926) L o h m. 1950 70. Leersio-Bidentetum (Koch 1926) P o 1 i et J. T x. 1960 71. Zbiorowisko z Lupinus polyphyllus

DYNAMIKA ZESPOŁÓW

Podstawowymi zespołami roślinnymi w rezerwacie są: turzycowiska

ze związku Magnocaricion, łąki z klasy Molinio-Arrhenatheretea, olsy

z klasy Alnetea glutinosae, łęgi ze związku Alno-Padion i bory z klasy

Vaccinio-Piceetea. Dolinę Branwi pokrywały pierwotnie łęgi olszynowe

zespołów Stellario-Alnetum — na żyznych madach, Caltho-Alnetum —

Tab. 3. Skład florystyczny zespołów'z klasy Molinio-Arrhenatheretea Floristic composition of the associations from the class Molinio-Arrhenatheretea

Nazwy i numery zespołów Names and numbers

of associations _{»■ b}§5

55ES U U

13

• p

P £• S^H

<8 t

2 V.

. • 5

9

r-ł O

8

3 SO. o

5 s 0 01 a 3 a

I.

5 s p

h h 0« fc

i*

Zwarcie zarośli b % Cover of shrubs b % Zwarcie roślin zieln. c % Cover of herb plants c K Zwarcie mszaków d % ™ ™ Cover of bryophytes d %

Gleba 5 5

Soil

Podłoże £

Substratum

ao o\ o

T*

<M♦ CM

555 5 2.5

555

Poziom wody gruntowej <3 tl E£> ° Level of ground water

Nr zdjęć fltosocJolog.

Nos. of phytosoclol. records

o m oi

? m 4.

o o &o>

t- <-

♦ ♦ ♦ ♦

555*

aa a 55 5 555

<M &

-4 4 -4m *nm

Gat.charakt.i wyróżn.Jednostki fitoaoc z klasy Molinio-Arrhenatheretea:

24.Filipendula ulmaria 24. Geranium palustre 25. Molinia coerulea 25. Gentiana pneumonanthe

Filipendulo-Petasition i Molinion:

Aegopodium podagraria ...

Hypericum tetrapterum ...

Lythrum salicaria ♦ ♦ . 26. Cirsium oleraceum

26.Polygonum bistorta 26.Crepls paludosa 26. Geum rivale 27. Cirsium rivulare 28.Scirpus sylvaticus 29.Juncus effusus 29.Epilobium palustre 29. Juncus artlculatus 30. Deschampsia caespitosa 31. Holcus lanatus

Calthion:

Heracleum sphondylium Leontodon hispidus Dactylorhiza majalis Trifolium hybridum Cynosurus cristatus Caltha palustris Myosotis scorpioides

Molinietalia:

Angelice sylvestrla Lysimachia vulgaria Climacium dendroides Lotus uliglnosus Lychnis flos-cuculi Selinum carviflora Cirsium palustre 32. Alopecurus pratensis 33. Arrhenatherum elatius 33. Geranium pratense 34. Festuca rubra 34. Poa pratensis 35. Trifolium repens 35.Leontodon autumnalls 35.Lolium perenne 36.0noclea struthiopteris

6 2 1 2

5 1 1

♦ 1 1

1 . 2 i

oo o

♦ ♦ OJ 555 55"

O' o

CM

c c

s

865... ...

1 . * 9 9 8 7 ...

♦ ,,,1*,866,.*...

♦ ♦ 1 • • • • • • • • ♦ ♦ •

♦ 2

♦ 2

.1.544ł.*i,,

1 . 1

. 1 . 1111

♦ 1 . .

1 .

♦ • • 1 . 1 . ♦ ♦ ♦ ♦ ♦1 • . • ♦ ♦

♦ 1 1 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ • ♦ ♦ ♦ 1 1 ♦ ♦

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 2

• . ♦ • • • ♦ ♦ ♦ . ♦ • ♦ • • • ♦ • ♦ ♦

• . • 2 ♦ ♦

♦

♦ 5

♦ 2 ♦ . . 1 2 2 2 ♦ 2 1 2 1 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 1 1 2 2 2 1 2 5 3 3 2 1 1 1 2 ♦ 1 1 2 1 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 2 3 2 2 2 2 2 2 3 2 ♦

♦ ♦

• ♦ • • • • ♦ ♦ • • • • • • • • • • • ♦ ♦ ♦ 6

Ciąg dalszy tab. 3 — Table 3 contiinued

Nr zdjęć fitosocjolog.

Nos. of phytosoc. records Arrhenatheretalia:

Leucanthomua vulgare ...

Bromus hordeaceua • • . • • Dactylis glomerata ...

Alchemilla gracilia • • • ♦ • Molinio-Arrhenatheretea:

Achillea mlllefoliua • • • • • Cardamlne pratensis ...

Centaurea jacea • • • ♦ • Festuca pratensis • 1 • . • Lathyrus pratensis . . . ♦ . Plantago lanceolata . . . ♦ . Poa trivialis ...

Phleum pratense ...

Ranunculus acris ...

Rumex acetosa ...

Gat.towarzyszące zbliżone do siedlisk i zespołów z klasy A-C:

A. Molinio-Arrhenatheretea:

Calliergon cuspidatua Agrostis stolonifera Anthoxanthum odoratua Bryum caespiticum Carex panicea Cerastlum holosteoides Carex lepidocarpa Campanula patula Galium palustre Galium mollugo Lysimachia nummularia Lycopus europaeus Luzula multiflora Medicago lupulina Pimpinella saxifraga Prunella vulgaris Parnassia palustris Scutellaria galericulata Succisa pratensis Trifoliura pratense Veronica cnamaedrys Yaleriana simplicifolia

f in \o e- oo cb c

1 2

3 2 12*

♦ 2

Agrostis canina Carex nigra Carex rostrata Potentilla palustris Drepanocladus aduncus Eriophorum angustifolium Ranunculus flammula

C.Inne grupy roślin:

Briza media Carex acuta

Calliergon cordifolium Eąuisetum sylvaticum Equisetum fluviatile Galeopsis pubescens Polygonum hydropiper Ranunculus repens Urtica dioica

1 1 ♦ ♦ ♦ ♦ 1 ♦ ♦ ♦ ♦ 2 ♦ ♦ 1 1 2 ♦

• 1 1 • ♦ • 1 • ♦ • ♦ 1 • ♦ • . . 2 1 1 2 1 2 1 3 1 2 2

♦ 1 . . . • ♦ • ♦ ♦ ♦ . . ♦ ♦ 1 ♦

1 2 ♦ ♦ • 1 •

♦ ^♦ ♦

♦ ♦ ♦ +

♦ ♦ ♦

♦ ♦ ♦ • • • ♦ 1 ♦ 2 ♦ • • ♦ • • • • • ♦ • ♦ • • ♦

♦ ♦ ♦ • ♦ •

♦ ♦ • ♦ •

♦ ♦ 2 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

♦ ♦ • + ♦ • ♦ •

• ♦ ♦ . . . ♦ • ♦ ♦ . . • •

♦ ♦ ♦ ♦ • •

♦ ♦ • ♦ • . • •

♦ ♦ ♦

♦ a ♦ ♦ ♦ ♦ a . + ♦ ♦ ♦

♦ ♦ ♦ ♦

♦ ♦ ♦ ♦

♦ 1 ♦ ♦ • ♦ •

2 1 ♦ +

iscae:

1 1 1 ♦

♦ 2 ♦ 1 ♦

♦ 2

♦ . ♦ 1

♦ ♦ 1

♦ ♦

♦

♦ 2 1 ♦ ♦ ♦ ♦ 1 1

• 1 ♦ ♦

♦ ♦ ♦

2 1

♦ ♦ ♦ 1 ♦

♦ ♦ ♦

♦ 1 ♦

• ♦ • • 2 1 2 2 • ♦ ♦ • 2 ♦ 1 ♦ 2 1 ♦ ♦ ♦ 2 Drzewa i krzewy oraz gat.towarzyszące występ. 112 razy: Alnus glutinosa b 47(1), Carpinus betulus b 47(+). A: Anthriscus sylvestris 64(+); Carex flava 44(+), 46(*)j C.pallescens 61(*); Juncus corniculatus 6O(+), 66(*)j Potentilla anserina 51(♦), 65(*); Rumex obtusifollus 63(+), 68(+); Sanguisorba offlcinalis 61(♦), 64(+): B:

Carex custa 56(+), 65(*); C.echinata 56(*); Drepanocladus fluitans 50(1), 53(*);

Dactylorhiza incarnata 62(+); Hydrocotyle vulgaris 46(1), 67(*)ł Peucedanum palus­

tre 47(*), 48(+); Potentilla erecta 46(1); Sphagnum palustre 56(1); Ylola palusttla 57(1); C: Bidens cernua 51(*)» B.tripartlta 52(+); Brachypodlum silvaticum 51(♦), 68(*j; Carex hirta 63(*)i.calamagrostls eplgeios 57(+); Glyceria fluitans 57(1);

Iris pseudoacorus 57(+); Mentha aąuatica 57v*); Plagiomnium elatum 42(2); Poa palu­

stris 57(+); Stellaria palustris 48(+), 56(*); Solanum dulcamara 53(*)s Volvulus sepium 68(+).

Tab. 5. Skład florystyczny zespołów z klas Salicetea purpureae, Querco-Fagetea i Alnetea glutinosae

Floristic composition of the associations from the classes Salicetea purpureae, Ouer­

co-Fagetea and Alnetea glutinosae

i

►1 o

I

i

Nazwy i numery _F

zespołów ffl

•H S

Names and numbers ^-P < Ol

of associations ¹

4)O h

1—'«< o

§

• <

1 i ś

fe b h

"'■J b S 3 u o a> •K Qj

m «H 5 « o4J

'O S <5 25

ca <

g.5 w << ^S-i 30 b-co 03

&

-7 m m

Zwarcie drzew a % Cover of trees a %

03 O* <0i- 03 03 00 03 00 30 0303 00 03 30 © 30 03 03 Zwarcie podszycia b %

Cover of undergrowth b %

CDm ca r ♦ ca ♦ K3f\ir ♦ r- ♦ ♦ 7- 7“ 7- ca © 03 Zwarcie rur.a c % ^CD03 co o< b-CD CD 03 03 b- 00 03 CD 03 b- © CD 30 b* 30 b- -J- Cover of herb plants c %

Zwarcie mszaków d % ♦ N 7~ V ♦ ♦ ca ca

Cover of bryophytes d % Gleba

Soil

SO o o

co m mp^{c O}J3 « a a co a a a

a. o, n, o. o, o. o ^ss

Podłoże Substratum

es ■ s^{s O}m «■}«■)«««

o. o. a o. o. o. o ^{5 5} Poziom wód gruntowych

Level of ground waters cm ^{m 8}

O o mino ino m -t tT3 3Oomom m OJ Ca C3ł o o 7“ 7“

Nr zdjęć fitosocJolog.

Nos. oi phytosoclol. records£ 8 ossasskg m m 30 C- CD 7~ T~ 7“ 7- 7— T- r- 1-7- T- 7- 7-7- 7- 7- 7- 7— 7-

2 . 1 1 1 1 2 4 ♦ ♦

• • • ♦ 1 . ♦ • ♦ 1 • • 1 . . . 2 ♦ 2 1 . . ♦ .

3 1 1 2

1 . . ...

...3.5

■ 22...33 . . 3... 221 ...3533. .1

89967585

♦ 1 ♦ ♦ . . 1 .

1 ♦ 1 ♦

Abies alba a ...2.2

Alnus glutinosa a .8876.

Alnus glutinosa b ♦ . 1 Carpinus betulus a

Carpinus betulus b Corylus avellana b Frangula alnus b Prunus padus b Pinus sylvestris a Picea abies a Picea abies b Ouercus robur a Salix aurita b

Salix cinerea b ...

Tilia cordata a ... 553532 Tllia cordata b

Get.charekt.i wyróżn.Jednostki fitosoc.

z klasy Salicetea purpureae:

45.Salix triandra b 8. ...

Humulus lupulus ♦ ♦ ...

Phalaris arundlnacea ♦ ♦.♦••••

Urtica dioica 7 .... 1 ♦ •

Stachys palustris ♦ ♦.♦....

Gat.charakt.l wyróżn.z klasy Ouerco-Fagetea:

2 1 5 6

♦ 1 2

46.Circaea alplna 46.Lysimachia vulgarls 46. Galium palustre 47. Valerlana simplicifolia 47.Cllmacium dendroides 48.3tellaria nemoreum

Alno-Padion:

Chrysosplenium alternifollum Carex remota

49.Galium schultesii 49.Carex pilosa Rumex sanguineus

2 ♦ 1

♦ 1 ♦ . 1

♦ 2 1 ♦ ♦ 1

♦ 12.

♦ ♦ 1 . . ♦ . 3

1 ♦ 7

♦ 2• ♦

Ciąg dalszy tab. 5 — Table 5 continued

. . 1 7 5 1

1 1 1 ♦ 5 4

♦ 1

1 2

♦ 1 ♦ . 2 1 2 5 .

2 2 12 12

1 3 Nr zdjęć fitosocjolog. o\o\cx>&8<

Nos. of phytosoc. records.

Carpinion betuli:

Mclarapyrun nemorosum ...

Stellaria holostea ...

Yiola airabllis • • . • •

Ouerco-Fagetea:

Allium ursinum ...

Asarum europaeum • • • ♦ • Dryopteris filix-mas ...

Lathyrua vernus ...

Galium odoratum ...

Atrichum undulatum • . . . • ZUrhynchium zetterstedtii

Lamiastrum galeobdolon Impatiens noli-tangere Milium effusum Połygonatum multiflorum Pulmonaria obscura Ranunculus lanugir.osus Yiola reichenbachiana Aegopodium podagraria

Anemone nemorosa ...

Melica nutans ...

Mercurialls perennis ...

Gat.charakt.i wyróźn.Jednostki fitosoc.

z klasy Alnetea glutinosae:

5O.Carex elongata 51.Sphagnum sąuarrosum 51.Sphagnum palustre 52.Carex acutiformis 52.Thelypteris palustris Scutellaria galericulata Lycopus europaeus Solanum dulcamara

Gat.towarzyszące zbliżone do siedlisk 1 zespołów z klasy A-D:

A. Ouerco-Fagetea s Athyrium fillx-femina Carex digitata Drepanocladus aduncus Eąuisetum sylvaticum Cruciata glahra Galeopsis pubescens Majanthenum bifolium Plagiomnium elatum Plagiomnium atfine Moehringia trlnervia Mycelis muralis Oxalis acetosella Polytrichum formosum Lilium martagon

B. Phragraitetea:

Calliergon cordifolium Calamagrostis canescens Cardamine amara Carex rostrata MyoSotis scorpioides Mentha aąuatlca Polygonum hydropiper Ranunculus repens

C. Scheuchzerio-Caricetea fuscae:

Carex curta.

Carex nigra Peucedanum palustre Polytrichum commune Vlola palustris Dryopteris carthusiana Luzula pilosa Rubus hirtus Yacclnlum myrtillus

Drzewa i krzewy oraz gatunki towarzyszące występ, b 107(2), 114(3); Acer platanoldes 103(2); Betula r______

pubescens a 112(+), 116(5); Euonymua europaeus b 99(+) 1 ♦ ♦

12*12

2 ♦ 1 2

1 1 ...♦ ♦ ♦

6 1 . . . 1 . . . 2 3 2 ... . ... 1 . ♦ . ♦ . • ♦ ♦ . ♦... ...1 ♦ • . . ♦ . • ♦ ♦

♦ . 1 . .

♦ 2 1 1

♦

1 1

1.111

♦ ♦

♦ 1 1 1

1

B,

2 ♦

♦ ♦12

1 ♦

1 ♦

. 6 1 2 ♦ .

112 razy: Abies alba Betula pendula a 112(+), 116(1);

Populus tremula b 108(2); Ouercus robur b 104(*); 3alix pentandra b 117(*|; S.rosmarinifo­

lia 117(+), 11Q(-e); Sorbus aucuparia 104(+). B: Alisma plantago-aąuatica 98(+); Carex apęropinąuata 112(1); Filipendula ulmaria 109(*)» C: Andromeda pollfolia 115(*); Carex laslocarpa 112(1); Eriophorum vaginatum 115(t); Hy­

drocotyle vulgarls 115(*)« D: Molinia coerulea 116(>); Rubus plicatus 104

'♦).

14 Annales, sectio C, vol. XLX

Tab. 6. Skład florystyczny zespołów ze związku Vaccinio-Piceion Floristic composition of the associations from the compound Vaccinio-Piceion

Nazwy 1 numery zespołów oraz wariantów (a,b) Names and numbers of aaaoclatlons and yariants (a,b)

53.Abietetum Polonlcum 54.Ouerco-Plceetua Z! .

N TJ

Zwarcie drzew a % Cover of trees a % Zwarcie podszycia b % Cover of undergrowth b % Zwarcie runa c % Cover of herb plants c % Zwarcie mszaków d % Cover of bryophytes d % Gleba

Soil Podłoże Substratum

Poziom wody grunt, cm Level of ground water ca Nr zdjęć fitosocJolog.

Nos.of phytosoc. records

co t»to coic-r- co co m I

(*» moo toltooj ♦

%o r- r- coiotco co co o I

w- Ot r- r<Nr- r- r- I

t- co co co r-

rt m b-rtso \o

tJ> CO CO CO CO Ot

♦ v r\«w ojt- oj

O «rt o oi«rtm o o m -t Wt U^tOtO ifiÓJ N

>- to t*~ r-ir* co <

I

co r- co m rt oj t*. co i I

ot ot <o co r-łoto co h- m I

N COł-M OFiKitntO CJ

*"l

B r( H ri H O H H

a o, aa o.o. o. a o.

n B H H r-ł^r-ł H H H H rH a a aa oiftft A a ft “

l o w\ «rtQ ino

cS oj m oj

ot o r- oil rt 9> o* o w

t- cu oj o] oiJw NóJNNójininin

r-o-

Ot o co ot co

RRS8 fc|RS S|8!

8 6 4 4 6 2 6 5 3 5 5 4 3 5 4 3 4 1 6 ⁵4 2 5 1 3 2 2 1 1 1 1 ^{♦ ♦} 2 1 1 1 ♦ 1 1 1 ^♦ 2 2 • ♦ 1 ^{♦ ♦} 1 • ♦ ♦

1 ^{♦ . ♦ ♦ ♦} • • . •

♦ 1 ♦ ♦ 1 ♦ ♦ 2 1 1 1 • ^♦ 3 2 3 3 4 1

♦ ♦

• ♦ . . 2 ♦ . 1 • ^♦ • ♦ • ♦ . .

• ♦ • . 1 . • ^{. ♦} • • 2♦ • ♦ . ♦

♦ 2 ♦ 2 ³ . 1 • • • . 1

2♦ 3^♦ 1 ♦ 3^{♦ ♦} 1 1 2♦ 1 1 1 1 1 2 2 ♦ 1 2 1 ^{♦ ♦}1 1 4 2 1

♦

2 22 1 1 1 3 3 5 1 2 7 5 6 7 7 7 2 1 3 ^♦ 3 3 ³ 2 1 1 3 2 5 1 3 1 2 2 2 2 2 3 2 ² 3 1 2 2 2 1 7 3 5 1 1 2 1 ⁵ 4 2 2 5 1 1 ^{♦ ♦ ♦} 1 2 1 1 ♦ 6 6 2 8 1 2 3 3 • • 7 • 2 1 . 2 4

♦ ♦ • ♦ . ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ . ♦

4 . 1 1 .

♦ • ♦

2 ♦

• • ♦ • ♦ • • • • ^♦ • • 1 ^♦ • • • ^{♦ •} • • • ^♦♦ • • ♦ ♦ ♦ • •

♦ i Abies alba b

Abies alba c Alnus glutinosa a Alnus glutinosa b Betula pendula b Betula pubescens a Corylus avellana b Frangula alnus b Frangula alnus c Pinus sylvestris b Picea abies a Picea abies b Picea ablea c Ouercus robur a Ouercus robur b Ouercus robur c Ribes alpinum Sorbus aucuparia b Sorbus aucuparia c Sambucus racemosa b

Tilia cordata b ...

Gat.charakt.i wyróżn.Jednostki fitosoc ze związku Vaccinio-Plcelon:

53. D»*yopteris dilatata . ♦ • . ♦ ♦ 54. Lycopodium annotlnum ...

55. Carex brizoidas ...

56. Calamagrostis canescens ...

Vacclnlo-Plceion:

Athyrium filix-femina Carex digitata Dicranum unduiatum Kqulaetum sylvatlcua Pleurozium schreberi Luzula pilosa Nycelis muralls Mejantheaum blfollua Oxalls acetosella Polytrichum formosum Vacclnlum myrtillus Trlentalis europaea Calluna yulgarls Yaccinium uliginosum

.93764432221. . . . 2 ... 878..

♦...♦♦....♦....76

♦ 1 ♦

1 1 1 ♦

♦ ♦ . . • ♦ • • . • • 1 1 1 1 ♦ ♦♦ 3 1 1 1 ^♦ 2 1 ^♦2 1 1 1 1 ^{♦ ♦ ♦ • ♦ ♦} 1 ♦♦ • ♦ ♦ ♦ • . ♦ • 1 ^♦♦ 1 ^{♦ ♦ ♦ • ♦}

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 1 ♦

1 3 2 1 1 1 1 3 ♦ 2 4 3 3 1 ♦ ♦ ♦ 1 ♦ ♦ ♦ 1 ^♦ 1 1 1 ♦ ^♦♦ 3 2 3 2 2 1 2 2 ^♦1 3 1 1 1 4 1 1 1 1 ♦1 1 2 ^♦ 2 1 ♦ ♦ ♦ ♦ 2

♦ ♦ ♦ 2 1 1 ^{♦ ♦} 1 1 ♦ 2 ♦ ♦

2 1 1 ♦1 ♦ 1 ^♦1 1 1 . . 2 1 2 2 ♦ 2 2 2 1 1 ♦ ♦ ♦ 1

• 1 • 1 ♦ • 1 ^♦1 ^♦ • . ♦ . ♦ • ♦ ♦ ♦ 1 • ^{♦ ♦ ♦ ♦ ♦} • ♦ ♦

Ciąg dalszy tab. 6 — Table 6 continued

f* CO O'Q (M 04 CJ CM <\J

Nr zdjęć fitosocjolog.

Nos. of phytosoc. records Vaccinlo-Plceetea:

Agrostls tenuls

Calamagrostis arundlnacaa Dryopteris carthusiana Hypnum cupressiformę Hylocomium splendens Leucobryum glaucum Junlperus communis Melica nutans Melampyrum pratense Molinia coerulea Pteridium aąuilinum Polytrichum commune Potentilla erecta Vaccinium vitis-idaea

Gat.towarzyszące zbliżone i zbiorowisk z klasy A-B:

A. Ouerco-Fagetea:

Anemone nemorosa Calamagrostis epigeios ft*yopteris filix-mas Lamiastrum galeobdolon Galeopsis pubescens Cruciata glabra Milium effusum Moehringia trinervia Catharinea undulata

B. Inne grupy roślin:

Polytrichum juniperinum Sphagnum sąuarrosum Juncus effusus Lysimachia vulgaris Rubus hirtus Rubus plicatus Rubus ldaeus Rubus nessensls

m \o r- co er o

ir\ m » k \ m -j ^{t- n} ir. u, t- ro ro

do siedlisk

♦ ... 1 .... +

♦♦ 9 ♦

. ♦ . 1 ^♦ ♦ . .11.. . ♦ . • . ♦ . • • • ♦ .

1 ♦ 1 *• 2 ♦ . . • • • • • . . . • ...

. . 2 . .

♦ ♦ ♦ 1

1 . 1 • ♦ ♦

1 1 1 ♦ • • • ♦ ♦ • ♦ 1 . . . • ♦

. + . 1 ♦ •

. It 3 2 1 3 2

♦ . ♦ ♦ . •

♦ . ♦ . 1 ♦ 1 .

. 5 5 2 2 1 ♦ ♦ ♦ . 1 . . ♦ . . ♦ ♦ . . . • . 1 ...

. 1 ♦ 2 2 1 1 + ♦ ♦ 1 . . . ♦ 1 . ♦ ♦ . • . • ♦ 1 . . ♦

. . 1 6 1 1 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ . ♦ •

♦ ♦♦ 1 ♦

Drzewa i krzewy oraz gat.towarzyszące występ. 112 razy: Betula pendula a 144(+); b 142(*), 143(>); B.pubescens b 134(*)» 142(1); c 129(1); Carpinus betulus b 124(+); Fran-

f

Ilia cordata a 120(*), 132(+)i A: Asarum europaeum 131(+); Ajuga reptans 132(*); Dacty- lls glomerata ssp.aschersoniana 122(+), 131(♦); Polygonatura multlflorum 132(+). B: An- thoxanthum odoratura 137(*)» Deschampsia caespltosa l44(e), 148(1); Lycopodium clavatum 122(+); Pulmonaria obscura 122(+), 125(+); Peucedanum cervaria 14O(+), 143(+); P.palustre 148(+), 149(+); Sphagnum palustre 139(1); Sph.nemoreum 141(1), 142(2); Stellaria palus­

tris l37(+)» 145(+).

na nieco uboższych glebach mułowo-torfowych i Circaeo-Alnetum — na rozlewiskach i ciekach wodnych o charakterze mezotroficznym. Dwa ostatnie zespoły na siedliskach uboższych wykazują powiązania z olsami- Ribo nigri-Alnetum — przy wodzie słabo stagnującej i Sphagno-Alnetum

— przy wodzie silnie stagnującej z pojawiającymi się torfowcami. Przy zwiększonej stagnacji wód olsy z udziałem torfowców wiążą się ze zbio­

rowiskami torfowisk przejściowych: Caricetum lasiocarpae, Caricetum di­

andrae, Carici-Agrostidetum, Ranunculo-Juncetum bulbosi. Większe za­

kwaszenie (do pH=3,0) prowadzi do powstania torfowisk wysokich. Naj­

bardziej podtopione siedliska torfowisk wysokich są słabiej zadrzewione karłowatą sosną i pokrywa je zespół Sphagnetum magellanici. Nieco mniej podtopione torfowiska zajmuje Ledo-Sphagnetum z gromadnie ros­

nącymi krzewinkami. Podłoże torfowe w obu zespołach jest słabo rozło­

żone i ma zabarwienie jasnobrunatne. W tych samych warunkach stagno- wania wody i zakwaszenia, ale na podłożu okresowo podtopionym wy­

kształca się bór bagienny Voccinio uliginosi-Pinetum. Podłożem jest tu

torf brunatny lub ciemnobrunatna butwina, zalegająca na piaskach luż-

Tab. 7. Skład florystyczny zespołów ze związku Dicrano-Pinion Floristic composition of the associations from the compound Dicrano-Pinion

Nazwy i numery zespołów oraz ich wariantów Names and numbers of associations

and their varlants 57.Cladonio- Plnetum 58.Festucoovinae- Pinetum

59.Peucedano-Pinetum

a I I

I b

-r-r- i i ic d

Zwarcie drzew a % ^m © ia r- r- . © • t-©

l

h- ©I© M M IA © 1 1

chco c-

Cover of trees a % I

Zwarcie podszycia b % + ł-lfiNN Mn o ♦ ♦ W- T-| ♦ ♦ ♦ *K\T- *’cj <A

Cover of undergrowth b % I 1

Zv/arcie runa c % ^m m iaiaCJ CM© M ©| © © © MAS IAco

Cover of herb plants c % I

Zwarcie mszaków d % ^©<fm m »a © «- O MfflCO CMr- b- © r- tMOO <J|fA Cover of bryophytes d % .1...

Gleba

Soil ^p. d. 'o. d. p, d, p, p. P. p/p. p.pjp.p.p.p.p.p.p.p.pjp.p,

Podłoże p. p P, P, P. P, p, P, P. P. P. P. p.pjp.p.p.p.p.p.P. C. PJ p. p,

Substratua i

Poziom wody gruntowej cm Level of ground water cm

§£ S8888RS CJ CM IA CJ CJ CJ CJ

Nr zdjęć fitosocjolog.

Nos. or phytosoclol. records O r-

in mCJ TA ia© t-©

iaiaiaiaiaiaiao\ O T-

ia © ©

CJ IAj<+ IA © c- © O» O*»- CJIfA

© ©.© © © © © © C^-.M M , u

Drzewa i krzewy:

Abies alba b • • 1 • ♦ • • *.*••••• • * • 3 3

Abies alba c • •••*•

Betula pendula a ♦ ••••• 2 • . . ..**.... . + 1 . .

Betula pendula b ♦ ♦ .... 1 * . ♦ • . ♦ .♦♦♦♦. . . 3 . . 1

Betula pendula c ♦ •

Frangula alnus b + ...*. 1 * ♦ ♦ ...*...* . . 3 ♦ 1

Frangula alnus c ..*•*...

Juniperus communis ♦... ♦ 1 ♦ . . Pinus sylvestris a 7 6 4 7 7.6 . 7 6 77678756 7 7 7 2 6 Pinus sylvestris b 2 i .111.71 8 * . 1 1 . . . + 3 . ♦ . . . . Pinus sylvestrls c ....*.. . . ♦ 1 . *...

Picea abies a ..11... . . * ... 1 . 2 1 Picea abies b . . 4 2 . + 1 . . ♦ ♦ 1 * . . . * . • * • 1 2 Picea abies c ..*.♦.. * . ♦ ... * .

Ouercus robur b ... * • . ♦ .

Ouercus robur c ♦ . ♦ ...** ♦ . .

Sorbus aucuparia b ^{♦ i}

Sorbus aucuparia c 1 .

Gat.charakt.i wyróżn.Jednostki fitosoc.

z klasy Vaccinio-Piceetee:

57.Cladonia silvatlca 4 2 ...* . ... 1*1 . 1 . 57.Cladonia rangiferIna 2 2 . . ♦ 1 • . . . . ♦ ♦ .... 1 + 1 . 1 . 58.Festuca ovina 2 3 2 2 2 2 3 3 3 * . • . ♦ ♦ • * + ♦♦ * . .

59.Peucedanum oreoselinum . . ♦

59.Convallaria maialis 1 . , . . ♦ . . * 1 • + •••••• . 3 3 ^{♦ •}

59.Solidago virgaurea ..«•*•*

59.Polygonatum odoratum Dicrano-Pinion:

Carex digitata

♦...

Calluna vulgaris * •

Carex ericetorum 3 2 ♦ 2*2*2* i ♦ 2 3 5 3 1 2 3 + 2 1 2 1 ♦ ♦

♦ . ...* . ...1

Calamagrostis arundinacea *... 5 3

Dicranum polysetum 1 . ....1.1 i 2 2 12 12 1... . ♦

Dicranum scoparium 2 1 1 2 3 2 7 *2 1 + ♦ 2 2 4 6 1 2 4 1 13* ♦ 1 Pleurozium schreberi 2 1 2 2 1 2 2 1 * 9 5 5 5 5 1 4 5 2 2 1 5 5 1 1 2 Diphasiura coraplanatum . . ..2.2.. ... . . 5 4 4 4 3 3 3 2 . Luzula pilosa . . * + ♦ ♦ . *... . . 1 1 . Leucobryum glaucum . . . . 2 * . . . 2 1 . 1 . . . + .

Melampyrum pratense ♦ * . 1 1 . * . 2 . 1 2 1 ♦ 1 . ♦ 1 2 ♦ 1 . *

Majanthemum bifolium .*....♦ i i

Pteridium aąuilinum . . ♦... 1 * . 2 * . Potentilla erecta . . . .*♦.♦. ♦ . .

Vaccinium vitls-idaea 12 12 12 1*. 2 2 6 5 112 13 2 2 112 Vaccinlum myrtillus 1 * 1 5 1 2 ♦ ♦ ♦ * 5 2 112 11112 2 1 1 1 * Yeronica officinalis ...* * • * .

Yaccinium uliginosum ...

Fragaria vesca ... *