III Rok. Krzemieniec, 28 lutego 1 9 2 5 r Cena nemer» 10 groszy
Gazeta U rz ęd o w a Sejmiku Krzemienieckiego.
P r e n u m e r a t a :
K w a r t a l n i e . . 1 zł o ty 10 g r o s z y M ie się cz n ie. . . g r o s z y 4o.
R E D A K C J A
W y d z i a ł P o w i a t o w y w K rz e m ie ń c u
O g ł o s z e n i a :
Słowo— b groszy Cała strona 20 złotych l[i•—10 złotych'1/*—6 złotych xji—4 zło
Prenumeratę i głoszenia przyjmyją: Wydział
Powiatewyi Magistrat miasta Krzemieńca, wszystkie Urzędy Gminne i Pocztowe w powiecie, księgarnie: Licealna i Schreffeia oraz Drukarnia br. Józefowych w Krzemieńcu.
Doroczny Zjazd Sejmików,
i.
W d n i a c h 2 i 3 l u t e g o rb, o d b y ł s i ę w W a r s z a w i e w sali o br a d R a d y m i e j s k i e j Il-gi d o r o c z n y z j a zd p r z e d s t a w i c i e l i S e j m i k ó w P o - w i a t o w y c h z r z e s z o n y c h w B i u r z e Z j a z d ó w S a m o r z ą d u Z i e m s k i e g o . W z j e z d z i e w z i ę ł o u d z i a ł 231 d e l e g a t ó w s e j m i k ó w p o w i a t o w y c h z e w s z y s t k i c h w o j e w ó d z t w P o l s k i , l ic z ba u c z e s t n i k ó w z j a z d u w r a z z g o ś ć m i p r z e w y ż s z a ł a c y f r ę 3 0 0 o s ó b
R/ . ą d r e p r e z e n t o w a ł n a z j e ź d z i e m i n i s t e r s p r a w w e w n ę t r z n y c h R a t a j s k i z d y r e k t o r e m d e o a r t a m e n t u s a m o r z ą d o w e g o i n a c z e l n i k a m i w y d z i a ł ó w , n a z j a z d p r z y b y l i r ó w n i e ż m ini s te r pr ac y i o p i e k i s p o ł e c z n e j S o k a l , m i n i s t e r r o b ó t p u b l i c z n y c h R y b c z y ń s k i , w i c e m i n i s t e r r o l n i c t w a K a c z y ń s k i , n a d t o s z e r e g p o s ł ó w i s e n a t o r ó w z e s t r o n y S e j m u i S e n a t u
Z j a z d o t w o r z y ł i p r z e w o d n i c z y ł m u p r e z e s R a d y Z j a z d ó w S a m o r z ą d u Z i e m s k i e g o s e n a t o r Z d a n o w s k i , k t ó r e g o p r z e m ó w i e n i e j a k r ó w n i e ż p r z e m ó w i e n i e p ministra s p r a w w e w n ę t r z n y c h . i m i e n i e m R z ą d u n a z j e ź d z i e t.ym w y g ł o s z o n e w n a j b l i ż s z y c h n a s t ę p n y c h n u m e r a c h p o d a m y , w c a ł oś c i . Z j a z d p o w i t a ł r ó w n i e ż p r z e d s t a w i c i e l Z w i ą z k u m i a s t R z e c z y p o s p o l i t e j .
P o w y s ł u c h a n i u s p r a w o z d a n i a z d z i a ła l -
Річний З ‘ізд Сеймиків.
2-ro i 8 го лютого б р. відбувся в Вар- щаві, в салі о б ра д міисі.коі ради 11-ий річний з ‘ізд представників п о в ю в и х О й м и к і в з ‘гд- в а в и х в Бюрі З ‘ш і в З ем сь ко го Самовряду- вання. В з ‘% і взяло участь 281 делѳгат по- вітов х сеймиьів зі всіх воеводств Ііолыці, число участників з-ізду разом з гостями пе ре - вищувало цифру 3 0 0 осіб,
Уряд р е аре зе нт ув ав ва зЧзді М'ністр Ввут- рішніх Сирав Ратайський, з директором Са- мо урядового де па рт а ме в ту і вачалъвикями відділів, на з ‘ізд прибѵли також Міністрпраці і сѵспільноі опеки Сокаль, мівістр п у б л ч в и х р об от Рибчинсъкий. в-це міністр рільвицтва Рачивський, крім того ряд послів і с еваторі в з боку Сейму і Сеыату.
З ‘ізд відчинив і головував на в ѳ м у Г о л о - ва Ради 3 іздів Злмського Самоврядуваввя се на то р Здановський. промову котрого, а т а - кож пром< ву п. Міністра В н ' т і і ш н і х Справ від імеві Уряду на тому з іяді, поламо в ціло- сти в найблизчих слілуючих нуме ра х. З ‘ізд привітав та кож представвик Зьязку міст Р і -
ЧИІІОСПОЛІТОІ Польскоі.
Иісля вислухання справоздаввя п ро ді ял ь- вість Президіі Ра ди 3’і з д і в, с правоздавня ре- візийвоі комісіі. внесків президіі в господар- чих с п р а ва х і оргаві заці йних, після вислу-
2 ( 6 0 ; „ S A M O R Z Ą D K R Z E M I E N I E C K Ą >6 6
n o ś c i p r e z y d j u m R a d y Z j a z d ó w , s p r a w o z d a ni a k o m i s j i r e w i z y j n e j , w n i o s k ó w p r e z y d j u m w s p r a w a c h g o s p o d a r c z y c h i o r g a n i z a c y j n y c h , p o w y s ł u c h a n i u r e f e r a t u p. J a r o s z y ń s k i e g o „o n a d z o r z e p a ń s t w o w ry m n a d s a m o r z ą d e m “ i p. O s m o ł o w s k i e g o „o p r o j e k c i e u t w o r z e n i a P a ń s t w o w e j R a d y S a m o r z ą d o w e j “ z j a z d p r z e k a z a ł c a ł y p o w y ż s z y m a t e r j a ł t r z e m k o m i s j o m , a to: o r g a n i z a c y j n e j , g o s p o d a r c z e j . i p r a w n o - a d m i n i s t r a c y j n e j . N a s t ę p n e g o d n i a po u k o ń c z e n i u o b r a d k o m i s j i o d b y t o d r u g i e p l e n a r n e p o s i e d z e n i e , n a k t ó r e m :
] ) p r z y j ę t o p r z e z a k l a m a c j ę s p r a w o z d a n i e z d z i a ł a l n o ś c i p r e z y d j u m i z a r z ą d u b i u ra, u d z i e l a j ą c o bu t y m o r g a n o m a b s o l u t o r j u m i d o k o n a n o n o w y c h w y b o r ó w do r a d y z j a z d ó w . R a d a s k ł a d a s i ę o b e c n i e z 45 c z ł o n k ó w , w t e m p o 2 d e l e g a t ó w , k a ż d e g o z 15 w o j e w ó d z t w , w y b i e r a j ą p r z e d s t a w i c i e l e p o w i a t o w y c h z w i ą z k ó w k o m u n a l n y c h , k a ż d e g o w o j e w ó d z t w a , 9 c z ł o n k ó w w y b i e r a z j a z d z p o ś r ó d d z i a ł a c z y s a m o r z ą d o w y c h c a ł e g o P a ń s t w a , a p o z o s t a ł y c h 6 c z ł o n k ó w k o o p t u j e ( d o b i e r a s o b i e ) j u ż s a m a r a d a. W s k ł a d r a
d y z w o j e w ó d z t w a w o ł y ń s k i e g o w e s z l i p Z R o b a k i : wi cz P r z e w o d n i c z ą c y S e j m i k u K r z e m i e n i e c k i e g o i p K ł y s z c z ł o n e k w y d z i a ł u p o w i a t o w e g o z H o r o c h o w a . P r z y j ę t o z m i a n ę s t a t u t u B i u r a Z j a z d ó w , u c h w a l o n o w y s o k o ś ć s k ł a d k i c z ł o n k o w s k i e j n a 1 92 5 r., p o l e c o n o r a d z i e z j a z d ó w p r z y ś p i e s z y ć p o w o ł a n i e d o ż y c i a w ł a s n e g o o r g a n u p r a s o w e g o , o r a z w y t w o r z e n i a w s p ó l n e j d e l e g a c j i s a m o r z ą d o w e j z e z w i ą z k i e m m i a s t R z p l t e j .
2) W s p r a w a c h g o s p o d a r c z y c h z j a z d u c h w a l i ł : z w r ó c i ć s i ę d o R z ą d u , b y p o z o s t a wi ł s a m o r z ą d o w i i n i c j a t y w ę w a k c j i o s z c z ę d n o ś c i o w e j , ni e n a r z u c a j ą c m u o d s i e b i e z a r z ą d z e ń d o o s z c z ę d n o ś c i o d p o w i e d n i c h g o z n i e w a l a j ą c y c h ; w y p o w i e d z i a ł s ię z a z n o w e l i z o w a n i e m u s t a w y o o b o w i ą z k u p o k r y w a n i a p r z e z s a m o r z ą d y 1/ i k o s z t ó w u t r z y m a n i a p o licji p a ń s t w o w e j ; z a n a j r y c h l e j s z e m u r e g u l o w a n i e m w d r o d z e u s t a w o w e j p r a w a m i e n i a po b, z i e m s t w i e i i n n y c h i n s t y t u c j a c h d o b r o c z y n n y c h , o c h a r a k t e r z e s a m o r z ą d o w y m, k t ó r y c h m i e n i e p r z y z n a n e m b y ć w i n n o s a m o r z ą dom; z a р г г е к а г а п і е т n a k ł a d a n y c h p r z e z wł a
d z e a d m i n i s t r a c y j n e i p o l i c y j n e kar i g r z y w i e n a d m i n i s t r a c y j n y c h n a f u n d u s z e o p i e k i s p o ł e c z n e j z w i ą z k ó w s a m o r z ą d o w y c h ; p r z e c i w k o o b o w i ą z k o w i l e c z e n i a z a p o ł o w ę k o s z t ó w w s z p i t a l a c h s a m o r z ą d o w y c h c z ł o n k ó w k a s c h o r y c h ; p r z e c i w k o p r z y m u s o w i u b e z p i e c z a n i a p r a c o w n i k ó w k o m u n a l n y c h w k a -
хання ре фе р а т у u. Яроіті инсикого ripo „дер- жавний на дз ор над С ам о т> яд ув а н вя м “ i и.
Оемоловського „про нроекг ѵтворенвя д е р - жавноі Самоурядовоі В л а д и “* з ‘ізд пе ре да вці - лий цеи матеріал трьом комісіям, а саме: ор- ганізаційвіи, г ос по да рчий і правво-адмівістра- тивній. Слідуючого дяя, після заісінченвя о б- рад комісій, відбулось д,уже плеи<ірне засі дан- ня, яа котрому;
1) иривято аклямаціею снравоздання про діяльність президіі і Унрави Бюра , уділяючи обом тим органам абсолюторі йум, пе ре ве де - но нові вибори до Р а д и 3 ‘іздів. Т е п е р Рада складаегься з 45 членів, в тому по 2 делега~
ги ко жв ог о в 15 воеводств, вибі рають пред- сгевники повітових комувальних ЗВЯЗКІВ ко- ж н ог о воеводства, 9 члѳвів вибірае з ‘і з д з п о - с е р е д самоѵрядових діячів цілоі де ржа ви. а ре шг у 6 членів кооптуе (добірае с об і) вжѳ са ма рада. В склад Р а д н з В о л и н с ь к о г о В о е- водства війшли: п. 3, Робакевич, Го ло ва Кре- мінеиького Оеимику і р. Елуш, член Повіто- вого Відділу з Г о р о х о в а . Привято зміну ста- туту Б ю р а 3 ‘іздів, ух ва ле но розмір членськоі вкладки на 1 92 5 рік, ироп оно в а в о Раді З'із- дів поспішнти з заложенвям власного п р е с о- вого органу, а т ак ож витворення спі льноіса- моурядовоі делегаціі зі зввзком міст Р. П.
2) В госпо да рч их с п р а ва х З ізд ѵхвалив:
звѳрнутись до уряду, щоб залишив с амовря- дування ініціятиву в акціі ощадничѳй, не по- кидаючи иому від с еб е з а р яд же н ь до ошад- ности виелѳвився за знов^лізовання устави ііро о бо вяз о к покривання Са моорядуваннь V*
коштів у тримання державноі поліціі за най- с ко рі йше урегульовання уставолавчим щля- хом снра ви майна по б. земетві, та инших д о бр оч и ни х інстітуцій с амо у ряд ов о го х а р а к - теру, ма йв о котрих повинно бути п р и з в а не само уряд ув анням за перѳдачу н а к л а д а н и х адмівіетративноі і п ол і ц ш е о ю влаДами kap і адміністративних штрафів на фонди суспіль- ноі оцеки с амоурядових звязків, проти обо*
вязку лічіввя за половину коштів в самоуря- довнх мшиталях членів кас х о ри х, проти при- му с у забезпечоння ко му на ль вих працьовни- ків в к ас ах х о р и х , ироти д о т и х ча с ов о г о спо- собѵ ориміневня льгот і звільневь для плат- ників комуыальних додатків до д е р жа в н и х чо- даткш до д е р ж а в в и х податків без участи від- иовідних с амо у ря д ов их звязків. з необхі дні - сть уділеаня самоврядувавням на т зв. „мер- твий фі в а а с о в о пѳріод* б ѳ зп р оц е нт ов и х залі- чок з Д е р ж а в н о г о Скарбу на провлдженвя комунальаоі господарки, йа ве га йв е провад-
Л0 6 „ S A M O R Z Ą D R Z E M l E N l E C K r 5 ( 6 3 )
Na perządkH dzisseym
1) P r o t o kó ł p e p r z r d n i e g o p o s i e d z e n i a W y dz i a ł u .
2. P r o t o k u ł V p o s i e d z e n i a Komi sj i r e w i z y j - no b u d ż e t o w e j S e j m i k u .
3. K o m u n i k a t y :
a) O k ó l n i k W . U. W . z dn 8 VIII rb.
L 3620|SM. b) O k ó l n i k W U W . i dni a 24. VII r b , L. 3'243|SM. c) O k ó l n i k W . U W . W y d z . Z d r ó w . Publ. z dn. 5. XI rb. L. 6580|ZP. d) ) P i s m o Bi u
r a Z j a z d ó w S a m o r z ą d u Z i e m s k i e g o z dn. 11 X, r b L 914.
4. P o r z ą d e k d z i e n n y b u d ż e t o w e g o p o s i e d z e nia S e j m i k u P o w i a t o w e g o w d t r u 25 XI. rb,
5. S p r a w a p o ż y c z k i w P, K. O.
6. S; r a w a u b e z p i e c z e n i a p r a c o w n i k ó w s a m o r z ą d o w y c h .
7. P o d w y ż s z e n i w y n a g r o d z e n i a za t ł u m a czenie „ S a m o r z ą d u K r z e m i e n i e c k i e g o *
8 S p r a w a tjdziałia S e j m i k u w 192& r o k u w e k s p l o a t a c j i k a n r e n i c ł o m ó w .
8 Z a t w i e r d z e n i e u r b w a ł y M S. K. G. m s t a K r z e m i e ń c a w s p r a w i e j e d n o r a z o w e j z a p o m o g i p r a c o w n i k o m M a g i s t r a t u .
10 S p r a w a p i s m a u k r a ń s k ej p a r tj i l u d o w e j o s u b w e n c j ę d l a g i m n a z j u m u k r a i ń s k i e g o w K r z e m i e ń c u
11 U c h w a ł y p o d a t k o w e g m i n m i e j s k ch.
12 P r o ś b y o u m o r z e n i e s o d r o c z e n i e p o d a t k ó w к' -типа1пѵсЬ.
13 P r o ś b v :
a) R a d y grtiaiy R a d z i w i ł ł ó w z dn. 19, X! rb.
o z a s i ł e k na b u d o w ę S e j m i k o w e g o b u d y n k u s z k ol - r e g o w P e r e n t a t r n ' e .
b) Z a r z ą d u T - w a S t r a ż ) O g n i o w e j o c h o t n i c z e j w K r z e m i e ń c a L. 24 z dn. 12 XI rb. o s u b w e n c j ę
c) M i e s z k a ń o w p o w i a t u o p o k r y c i e k u s z t ó w l e c z e n i a (3 s p r a w y )
d) т і е в г к а г . к і m -t a K r z e m i e ń c a S j o ń s k i e j B a r b a r y o z a p o m o g ę
e) U r z ę d n i k a W y d z . Po w. M r o z o w s k i e g o Al e k s a n d r a o iiiri; r i e n i e II - ej poł owy p o b o r ó w z na-ea l i s t o d a d a ' rb.
fi U r z ę d n i k ó w W y d z . P cw. 1\ l a u d j c s z a Krze- hlika. J o l j a n a H a n u s a i I g n a c e g o K u b a s z e wslciego o p o ż y c z k ę z w r o t r ą .
14. W i d n e w n i o s k i .
P o za i k t e p t o w a r r u p o w y ż s z e g o p o r z ą d k u d z i e n n e g o p r z y s t ą p i o n o do o b r a d .
Pufikt 1.
P r o t o k u ł p o p r z e d n i e g o p o s i e d z e n i a W y d z i a ł u z dn. 7. X ; rb. p o o d c z y t a n i u j e d n o g ł o ś n i e p r z y j ę t o .
Punkt 2.
P r o t o k ó ł I (V) p o s i e d z e n i a Komisji r e w i z y j - г ѳ - b u d ż e t o w e j p r z y j ę t o d o w i a d o m o ś c i .
Punkt 3
a) O k ó l n i k . W . U W. z dn. 8 Y4II rb. L: 3620 S M . w p r z e d m i o c i e o d d wa ma p r ? e / Sejmitc i in
s t y t u c j e j e g o p ł a t n y c h o g ł o s z e ń do p r a s y za p o ś r e d n i c t w e m P. A. T., W y d z i a ł P o w i a t o w y p r z y j -
Пункт 3.
a) Обіжввк B. B. У. від 8 VIII 6. p. 4. 362Ѳ-- CM. s справі віддагаиня Оейм&кон та foro іяствтуціяии платнві огодошень до яресв аа иоереоквцтвом U. Т. А.
Повітоквв Відділ п[ийкае до віяома, постаіквляючв одвсголосго внести ту квр&ву на Сеёмвк.
в) Обіжник В. В. У. від 24. ѴО 6. р. «г. 3243 — СМ. в справі участи Сеймиків в збільшекні коіитів ака- демипько стяпенд й, Повітоввй Візділ пріёыас до ві- доиа, пестзновлкючи ѳдногояосво аеагаувати s даеио- гиційисго фзиду Повітового Відділу одну академичву стипевдію, на 1924(25 гвк. рік е оумі 75о зл , платвих в 10 рат з t s m, що нерші 3 р а і и на, час від жевтня дв грудвя 6, р. будуть иокрвті 3 СЫіГОрІЧКНХ двспоеяіМй н»х фовоів Повітового ВідШу, рвшта ж рат за чае від СіЧня до .бипня 1925 р. а дизпозвціёного фовду Повітовсго Відділу в 1925 рові.
Крім того Повітсвйй Відділ вйстерегае собі що аершеветво нросячнх стиленліі квндвдатів, псиныні ка- ти студенти з КрУ>мі(?еш,кого псвіту,
o) і б жвйк В. В. Уир Bij. Публ. Здор від 5.XI б р. ч. 6580 |З . П. вовідоміюк чьі*, що згідио до розпо- ряджѳвня М'НіСтерглвй Публічкого Здсровя від 1ё VI б, р. ч д. 21347|3916|23, юпяійльні бѵдвнкк, прквяті b u Н. Н, К иожуті $)гя в во юч ио прнзвачені аа шпиталі, вгякіж првзначеввя н& поеали начрліних л!- карів шпаіалів ткх. мож}ть мати ы спе допіро після одержавня агоди Пава Виеводи, Повітоввй Відділ нрвй- мае до вііома одногі лосно поставовзяючи квернутись до Вбёв«и-'Ького Угравліния з гщясвенвяи, що в епр»- ві Зітвеіажекия кавіилатів я« лікв^ські посали і по- мічввчі у веіх гамоуридсвнх шпигалих тут. повіту, не Еиключктчи 6. Державиего еміденичною шпиталю Н Н. К. в Раиикилові, утримуе иадалі ааняте н& засідан- m 20. XI 23 р. ставовище Повітовою Віддіяу, а саме, щ.) аплно і*рт. 42 декрету про ткмчасову иовітову ор- лвнаu;ц. ля.теригор ! Ііоліщі б. роеііського забору (Ден. III. Реч. II. № 1 3 1 9 , поч. 141) прйняітя ліка- рів і пом ч.чичого лікарського иврсонвлу, як взагалі и р а т о н к д Иов. К< м. Зк., вэлсжвть до Головн Від- ділу II - • ового, піеля ввс^ухйвря \ оаівіі' Ііовітового Відд>л
н, Ли т Презід'і‘і Бюра 3 ' Ь д в Зекського Само- врі*лунанн'. в Варшаві від Ц XI б р. ч. 914 з вр(сь- бою про вотамевня до бюдаеіу статті ввладьи С<ёьи- ку в Бюр > З іза в на 1925 рік суии, обрахованоі' в стое)Нку: 4 злот. від кпжноі т в о ч і нйселеввя Креыі- вевькиго повіту, буде вьносвтв 884 зл., Повікввй Від- діл црнймае до відома, иистарогл^к чи однсгслоі во еи- сі)і»*>іи Сейяику з внеском про асигяовання тіеі' су •
6 ( 6 4 , „SAMORZĄD KRZEMIENIECKI"
m u j e d o w i a d o m o ś c i p o s t a n a w i a j ą c j e d * * g ł o ś i i e w n i e ś ć s p r a w ę na S e j r a i k .
b) 0 ’ Mnlk W . U. W z d a . 24.VII rb, L: 8243 SM. w s p . - . . , t u d z i a ł u s e j m i k ó w w p o w i ę k e z e e i w f u e d u s z u s t y p e n d j ó w a k a d e m i c k i c h W y d z i a ł P o w i a t o w y p r z y j m u j e d o w i a d o m o ś c i p o s t a n a w i a j ą c j e d n o g ł o ś n i e o f u n d o w a ć z d y s p o z y c y j n e g o f n n d u s z a W y d z u ł u P o w i a t o w e g o j e d n o s t y- p e n d j u m a k e d e m i c k i e na r o k 1924|25 w k w o c i e 75 zł. p ł a t n e w 10 e t a r a t a ch , z t e m , ź e p i e r w s z e t r z y r a t y za c z a s o d p a ź d z i e r n i k a d o g r u d n i a rb.
z o s t a n ą p o k r y t e z t e g o r o c z u y c h f u n d u s z ó w d y s p o z y c y j n y c h W y d z i a ł u P o w i a t o w e g o p o z o s t a ł e z a ś r a t y za c z a s od s t y c z a i a d o łipea 1925 r. z f u n d u s z ó w d y s p o z y c y j n y c h W y d z i a ł u P o w i a t o w e g o w r o k u 1925 t ym .
P o n a d t o W y d z i a ł P o w i a t o w y z a s t r z e g a sobi e, iż p i e r w s z e ń s t w o z u b i e g a j ą c y c h s ię o t o s t y p e n - d j u m k a n d y d a t ó w winni m i e ć a k a d e m i c y z p o w i a - t n K r z e m i e n i e c k i e g o .
c) O k ó ł a i k W . U. W . W / d z . Z p r o w i a Pubł.
z d n i a 2.XI rb. L: Ó580|ZP. z a w i a d a m i a j ą c e , iż s t o s o w n i e do r o z p o r z ą d z e n i a M i n i s t e r s t w a z d r o w i a P u b l i c z n e g o z dn. 16 V br. L: Z 2 13 47 ( 39 Ш2 3 b u d y n k i s z p i t a l n e p r z y j ę t e o d N. N. K m o g ą ,być w y ł ą c z n i e p r z e z n a c z o n e n a s z p i t a l e , z a ś w s z e l kie n o m i n a c j e na s t a n o w i s k a n a c z e l n y c h l e k a r z y t z p i t a l i t ye h m o g ą m i e ć j a i e j s c e d o p i e r o pe u z y s k a n i u z g o d y P a n a W o j e w o d y , W y d z i a ł P o w i a t o w y p r z y j m u j e d o w i a d o m o ś c i p o s t a n a w i a j ą c j e d n o g ł o ś n i e z w r ó c i ć s ię d o U r z ę d u W o j e w ó d z k i e g o z w y j a ś n i en i , m, ż e w s p r a w i e z a t w i e r d z e n i a k a n d y d a t ó w n a s t a n o w i s k a l e k a r s k i e i p o m o c n i c z e w e w s z y s t k i c h s a m o r z ą d o w y c h s z p i t a l a c h tut.
p o w i a t u ni e w y ł ą c z a j ą c b. P a ń s t w o w e g o s z p i t a l a e p i d e m i c z n e g o N. N. K. w R a dz i w i ł ł o wi e u t r z y m u j e n a d a l z a j ę t e n a p o s i e d z e n i a d a i a 20.XI 23 r.
s t a n o w i s k o W y d z i a ł u P o w i a t o w e g o , tj., że w m y ś l art. 42 d e k r e t u o t y m c z a s o w e j o r d y n a c j i p o w i a t o we j dl a o b s z a r u Polski b. z a b o r u ros, (Dz. Pr Rz pl . P. Nr. 13-19 p o z . 141) p r j y j ę d e l e k a r z y i p e r s o a e - lu p o m o c n i c z e g o l e k a r s k i e g o j a k w o g ó l e p r a c o w - a i k ó w P o w . Z w Kom. n a l e ż y do P r z e w o d n i c z ą c e go W y d z i a ł u P o w i a t o w e g o po w y s ł a c h a n i u opi nji W y d z i a ł u P o w i a t o w e g o
d) P i s m o P r e z y d j u m Biura Z j a z d ó w S a m o r z ą d u Z i e m s k i e g o w W a r s z a w i e z dn i a 11, XI rb.
L: 914 z p r o ś b ą o w s t a w i e n i e d o b u d ż e t u t y t e ł e m w k ł a d k i w S e j m i k u w Biurze Z j a z d ó w na 1925 r.
s u m ę o b l i c z o n ą w s t o s u n k u : 4 z), o d k a ż d e g o t y s i ą c a l u d no ś ci p o w i a t u K r z e m i e n i e c k i e g o w y n o s i ć b ę d z i e 884 zł., W y d z i a ł P o w i a t o w y p r z y j m u j e do w i a d o m o ś c i , p o s t a n a w i a j ą c j e d n o g ł o ś n i e w y s t ą p i ć n a S e j m i k z w n i o s ki em o a s y g n o w a u i e s u m y tej z s a m d y s p o z y c y j n y c h S e j m i k u w 1925 roku.
Punkt 4,
P r z e d ł o ż o n y p r o j e k t p o r z ą d k u d z i e n n e g o b u d ż e t o w e g o p o s i e d z e n i a S e j m i k u p o w i a t o w e g o w d n i a c h 25 i 26. XI rb. p o u z u p e ł n i e n i u g o s p r a w a mi w y n i k ł e m i z d z i s i e j s z e g o p o s i e d z e n i a W y d z i a ł u i w y z n a c z e n i u r e f e r e n t ó w , W y d z i a ł P o w i a t o w y j e d n o g ł o ś n i e a k c e p t u j e .
Punkt 5.
P r z e w o d n i c z ą c y k o m u n i k u j e , iż d o s t a ł p o w i a
t u з двеиозищійваі еум Сеймику na 1925 рік.
Пунит 4.
Предгтамвнвв проект оерядку деяноіч) бюджего- заеілавшя новітовѳго Сеімику 25-го і 28. XI б. р, аіеля доіюввеикя йопа сиравами, > инякаючямв з сьй- годшішнього *аеідаявя відділу і вя наченвя рефереятів Повітовві Відділ едюголоевѳ з а ^ ч д ж у е .
Пуннт 5
Гѳлова пввідошяе, що дісіав повідоиленвя нра
" п р в з в а м я II. К: 0. з* иосреднвдтвом Ком?наліиого Банку к о р а т к о т е р ы і н о в е і | трьохііісячвоі' нозмчкв в розмірі 25,0@Ѳ зл. Всі звязаиі з підвяття*
тіеі' поаичкь форнальностя вже зроблеиі і позячка в найблизчих днях буце ввдана Пивітовому Вілділов! аа пвепедннцтвох лошт*. Кѳнувік&т принято бе* днскуеіі до відпм».
Пуннт 6.
Саивурядови# референт вовідомляс, щэ згиив ухвал! Ноьітового Відділу від 30 і 31, X б. р. біль- шіеть працьоввиків цевтральиого бюра висловядась за впровадженяя в 1925 роиі вабезаечевня в Емериталь- і і й Каеі в Варюаві, частвна ж тому противитюя, огляду н& te, що забезпечення потягве за собою сто- сунково високнх оплат вкладок за забезпечення, а та- кѳж уважа»чи, що як довго веяае засаднвчоі уетави, регулюючоі правве положенвя (прагматики) саиоурядо- вих ырацьѳвників, саио варовадження емервтальногоза- бвзаечения самоурядоввт урядовців не оперте в трів- кіеть уиов і х нраці, укермовакеі' едипою уставѳю д*я цілоі^держави, суспілцного положеввя комунальних пра- цьовнвків ве поліпшвть і перед внроваджевням прагма- тики е иередчасяим.
Цроектоване скликаевя ва 23. XI 6. р( загалане зібранвя иравьовкввів цілого пѳвіху в тій справі яе
и л о результатів, бо ие відбулося.
Ііри такому стані річей, еправа забезпечення ио- вввне бути відложеяа до слідуючог» року, на протязі кѳтрѳго снрава прагматики, винагороди й емеритальнв- го забе8иечення самоурядѳвих нрацьовників уставодав- чіин чиввикани буде вврішева.
Иісля нрияяття тих виясневь до відома одноголо- сно постановлено, відкластв ту свраву до 1925 року,
Пунш 7.
Са^ іурядовий Рефер*вт повідомияе, ще установ- лева Цовітовим Відділом иа засіданві 20. XI 23 року вииагорода за переклад часопису „Саиожовд ".Кремі^- яец(.кий“ в розмірі 1 гроша за строчку. в ваелідок
M 6 „ S A M O R Z Ą D R Z E M T E N I E C K I * 3 (61)
s a e h c h o r y c h ; p r z e c i w k o d o t y c h c z a s o w e m u t r y b o w i s t o s o w a n i a u l g i z w o l n i e ń d o p ł a t n i k ó w d o d a t k ó w k o m u n a l n y c h d o p a ń s t w o w y c h p o d a t k ó w b e z u d z i a ł u d o t y c z ą c y c h z w i ą z k ó w s a m o r z ą d o w y c h ; z a k o n i e c z n o ś c i ą u d z i e l a n i a s a m o r z ą d o m w t z w , m a r t w y c h fi
n a n s o w o o k r e s a c h b e z p r o c e n t o w y c h z a l i c z e k z e S k a i b u P a ń s t w a n a p r o w a d z e n i e g o s p o d a r k i k o m u n a l n e j ; z a n i e z w ł o c z n e m p r z e d ł u ż e n i e m m o c y t z w . n o w e l i d e f i c y t o w e j d o u s t a w y o t y m c z a s o w y m u r e g u l o w a n i u f in a n s ó w k o m u n a l n y c h dl a g m i n w i e j s k i c h ; z a u d z i e l e n i e m s a m o r z ą d o m p o w i a t o w y m d ł u g o t e r m i n o w e g o k r e d y t u n a o ż y w i e n i e i o d b u d o w ę p o w i a t o w y c h k a s o s z c z ę d n o ś c i o w o - p o ż y c z k o w y c h , k t ó r e o p a r t e z j e d n e j s t r o n y o g m i n n e k a s y o s z c z ę d n o ś c i o w o - p o ż y c z k o w e z d r u g i e j z a ś o b a n k i k o m u n a l n y i r o l n y o ż y w i ą r u c h o s z c z ę d n o ś c i o w y w ś r ó d l u d n o ś c i i d o s t a r c z ą j ej p o t r z e b n e g o k r e d y t u ; n a d t o z j a z d w y p o w i e d z i a ł s i ę p r z e c i w k o w p r o w a d z e n i u r o z p o r z ą d z e n i a P r e z y d e n t a R z e c z y p o s p o l i t e j d o t y c z ą c e g o d r ó g p o w i a t o w y c h w w o j e w ó d z t w a c h k r a k o w s k i e m , l w o w s k i e m , s t a n i s ł a w o w s k i e m i t a r n o p o l s k i e m .
3) P r z y j ę t o z m a ł y m i z m i a n a m i j a k o u c h w a ł y z j a z d u o g ó l n e w y t y c z n e , k t ó r e o- k r e ś l i ć m a j ą g i a n i c e n a d z o r u p a ń s t w o w e g o n a d s a m o r z ą d * m, s t r z e s z c z a j ą c e s ię n a j o g ó l - n e j w p o s t u l a t a c h : n a d z ó r d o t y c z y ć w i n i e n z g o d n o ś c i d z i a ł a n i a o r g a n ó w s a m o r z ą d o w y c h z p r a w e m , w y j ą t k o w o t y l k o , w ś c i ś l e o k r e ś l o n y c h w y p a d k a c h , c e l o w o ś c i d z ia ł a n i a o r g a n ó w t y c h ; o k r e ś l e n i a w y r a ź n e g o i n g e r e n cji i w p ł y w ó w w ł a d z n a d z o r c z y c h p r z y w y b o r a c h d o o r g a n ó w s a m o r z ą d o w y c h ; o k r e ś l e ni a m o ż n o ś c i i w a r u n k ó w , w ś r ó d k t ó r y c h o i g ^ n y s a m o s ą d u m o g ą b y ć p r z e z w ł a d z e n a d z o r c z e r o z w i ą z y w a n e ; o k r e ś l e n i a w y p a d k ó w , w k t ó r y c h w ł a d z y n a d z o r c z e j p r z y s ł u g i w a ć w i n n o p r a w o s k ł a d a n i a z u r z ę d u c z ł o n k ó w w y d z i a ł u p o w i a t o w e g o ; w p r o w a d z e n i a w m i e j s c e z a s a d y z a t w i e r d z a n i a u c h w a ł z w i ą z k ó w s a m o r z ą d o w y c h p r z e z w ł a d z e n a d z o r c z e z a s a d y s p r z e c i w u w u s t a w o w o o k r e ś l o n y m t e r m in i e, k t ó r a s z y b c i e j i b e z n a k ł a d u z b ę d n e j , a n i e p r o d u k t y w n e j p r a c y d a t e s a m e w y n i k i i d a j e m o ż n o ś ć d o s t a t e c z n e j i n g e r e n c j i w ł a d z n a d z o r c z y c h w p o t r z e b i e ; k o n i e c z n o ś c i d o k ł a d n e g o o k r e ś l e n i a t y c h ka - t e g o i j i spraw', k t ó r e s p r z e c i w o w i p o d l e g a j ą ('do s p r a w k t ó r e n i e p o w i n n y p o d l e g a ć z a t w i e r d z e n i u z a l i c z o n o m i ę d z y i n n e m i b u d ż e t y s a m o r z ą d o w e ) .
Z j a z d w y p o w i e d z i a ł s ię za p o w o ł a n i e m
ж е н е я обовязуючоі снли так зв лефі цитовоі новели до устави про тимчасове урегульо- вання комунальних фінансів для сільских гмін, з а уділення повітовим Самоврядувавням дов- готермінового кредиту на оживлевня й відбу- дову повітових оща дв ич о- по зич ко в их кас, о п е р т и х з одного боку о гмінні ощадничо~
позичкові каси, з другого ж о комунальві і рільві банки і які оживлять о ща дничий рух е е ре д наеелення і достарчать йому потрібно- го кредиту, крім того З ‘ізд висловився проти впроваджеяня р о з п ор яд же в ня Пре зиде нт а Ре- чипосгюлітоі, що торкаеться повітових доріг в воеводствах краківському, львівському, ста- віелавсъкому і тарнопольскому
3) Дринято з малими змінами, яко у х в а - ли З ‘ізду, загальві витичні, котрі мають ок- реслити межі д е р ж а в н о г о н а д з о р у над Само- врядуванвям, які найзапальніще зміщуються в постулятах: надзор повинѳн торкатись згі- дности діланвя са мо урядо вих органів з пра- вом тільки в вивяткових, точно о кре сле них випадках пільовости ділавня тнх органів, ви- равного окреслевня інгеревціт і вгіливів над- з о р ч и х влад при виборах до с а м о у р яд о ви х оргавів. окресленвя можлнвости й умов, сѳ- ред котрнх оргьни самоврядування можуть бути на дз о рч о ю владою розвязапі, окреслен- вя випадків, в котрих надзорчий владі по- вивво належати право складавне з у р я д ѵ ч л е - нів повітових відділів, в провадження замісць засади затвердже нвя ухвал Самоѵрядових звязків вадзорчою в л а д о ю , —-засади з а п ер е - чення в законво-окреслениму терміні, котра скорі шѳ і без накладу лишньоі і непродуктив- ноі праці дасть ті самі вивики і дае можли- вість достаточшй і в г р[ енціі в а д з о р чи х влад в
потребі, веоохідностн докладного окреслееня тих категорій справ, котрі иідлягають зягіе- речекню (до справ кстрі ве иовивві підляга- ти затверджевню зараховмво між ившими са- моурядові бюджёти^,
З ‘ізд висловився яа утворенвя при мші - стерстьі внутрішніх справ Д е р ж а в н о і Само- урядовоі Ради, зложево д представників Са- моврядувавь і лелсгатів відповідвих міві- стерств, яко опінійодавчого орг аву міністер- стьа з дорадчпм голосом. Опрацьовавня с т а - т у і у ті€і Ра ди доручевоРаді 3 ‘іЗДІв^Земсъкого Самоврядувавня.
Д,рутого дия 3 ‘іздѵ, о год. 17-ій привяв делегатів З ‘ізду в замкѵ ііан Ui е зидент Ре- чипосполітоі Польскоі Ставіслав В о и іі е х ов - ський, ііід кнроввицтв( іи котрого відбулася ковференція делегатів повітових с е ймиыв а
4 (62> S A M O R Z Ą D K R Z ^ I j E N l E C K j "
przy mini sterstwie spraw wewnętrznych P a ń stwowej Rady Samorządową], złożonej z przed
sta wi ci el i s a m o r z ą d ó w i d e l e g a t ó w o d p o w i e d nich mini sterstw j a k o o pi u jo d a w e z e g o o r g a n u mini sterstwa z g ł o s e m doradczym Opr a co wa ni e s t a t u t u rady tej z lecono Radzie Zj az dów S a m o rządu Z i e ms k ie g o.
D r u g i e g o dnia zjazdu o g o d z i n i e 17-ej przyjął delegatów zjazdu na zamku Pan Pre
z y d e n t Rzeczypospolitej Polskiej Stanisław W o j c iechowski. pod przewodnictwem k t ó r e g o o d b y ł a się konf erencj a d e l e g a t ó w sejmików powia
t owych w s pr a wi e udziału s a m o r z ą d u w o r g a nizacji i rozwoju s zko ln ic t wa z a w o d o w e g o . K o n ferencja przy udziale przedstawicieli ministerstw w y z n a ń religijnych fi oświ ece ni a p ub l i c z n e g o oraz przemysłu i handlu z a k o ń c zy ł a się pogodz.
20. Pr zed ko nf erencj ą, na które j referaty o s t a nie szkół z a w od ow y ch wygłosili pp. W. Wak&r i J. Łukasiewicz Pan Pr ez yd e n t przez dł uższy czas ro z ma wi ał z przedstawicielami sejmików z r óż n y c h dzielnie, informuj ąc się o potrzebach i n i e d o m a g a n i a e h s a mo r z ą d u .
T a k ze sprawozdania Prezydjuai Ra d y Zjazdów, j a k z b e z p o ś r e d n i e g o z e t k n i ę c i a się przedstawicieli samorządów r óż ny c h dzielnie, stosunku R7,ądu, przedstawicieli j e g o i repre
z e n t a n t ó w S e j m u i Senatu do zjazdu i p o s t u latów przez zjazd wysuwanych v\idocznem jest.
iż s a m o r z ą d w ogólnym rozwoju p a ńs t wo w oś ci polskiej staje na co raz to bardziej wyr aź ne m i nal eżnem mu miejscu. Pozycja j e g o s taj e się c o r a z to mocniejszą, a mimo najcięższe z a p o r y k t ór emi b ez spo rni e są dziś trudności finansowѳ^
s a mo r z ą d do wyznaczonej mu przez Konstyt u
cję Rzeczypospolitej Polskiej roli w państ wi e idzie i wypełnić ją ku pożyt kowi R z e c z y p o s p o litej i j ej obywateli potrafi. K. Krzehlik.
P r o t o k ó ł
XXI (XLIV) posiedzenia
W y d z ia łu P o w i a t o w e g o Sejmiku Krzem ienieckiego
z dn. 24. XI. 1924 r. w lokalu Starostwa.
O b e c n i : P r z e w o d n i c z ą c y — S t a n s t a R O B A K I E W I C Z . C z ł o e k o w i e : Bogucki Н е в г у к , T r o f i m l u k Ba żyli, P u ł a w s k i I g n a cy , W i t w i c k i J a n i R e j J a n .
N i e o b e c n y z u s p r a w i e d l i w i o n e j p r z y c z y n y : B i l l ó w Ja*.
P r z e w o d n i c z ą c y p o s t w i e r d z e n i u ą u o r u m ot' w o r z y ł p o s i e d z e n i e o g o d z i n i e 18 min. 4©,
справі участи самоврядування в о р г а н ш ц і і і розвитку профееійного гакіл ..гшцгва К,онфе- ренція при участи иредстаішпків міністерств Існовідань і Нарпдньоі О с і м і і , а також иро- мислу і Гандлю закінчилася иісля 2 0 год.
Ііѳред конференщею, реферати на котрій гіро стан шіофесі йних шкід виголосили ii п, В.
Ва к ар i 1. Лукасевич, ІІан Д р е з и д ѳ н т д ов ший час розмовляв з предсгаввиками Сеймиків з рі жних галузь. інформуючись про п о т р е б и — н едомагання Самоврядувания.
Я к зі с я р ав о з д ан г я 11 резідіі Ради В іздів, так і з б е т п ос р е д а ь ог о зігкнення представни- ків Самоврядувань з ріжних ділянок, відно- шення Уряду, його представників і р е п р е з е н - тантів Сейму і Сеаату до 3 ‘ізду і иостулятів, вис уа е аих jTiim 3 іздом — очевидно, що с а и о - врядувания в загальному розвиткові польскоі д е рж а вно с ти що раз то стае на більш вира- зному і належному иому місці. ПозиціА його робиться іцо раз міцвійша, і не дивлячись на найтажчі перешкоди, якими безумовно яв- ляюті.ся сьогодні фінансові трѵдногді. Само- врядування йде до визначеноі йому Кюнститу- ціею Речипосполітоі Лольскоі ролі в д е рж а ві і потранить іі виповнити на користь Ре чипо - сполітоі та іі громадян.
К. Кржеглик.
ГІ р 0 Т 0 К 0 л
XXI (XLIV) засідання'
Повітового Відділу Кремінецького Сеймику
від 24 XI 1924 р. в ломешкан і Староства Пункт 1.
Протокол попереднього засідания Від"ілу від 7^
XI б. р. після прочвтання одноголосно принягѳ.
Пуннт 2.
ГІретокол 1 (V) засідааая РеаізаЗио-бюіжйтэвоі комісіі принято дѳ відомѵ
