• Nie Znaleziono Wyników

Als Das zu aller Hoffnung und blühendem Ruhm Der hochwehrten Familie wollauffwachszendes Söhnlein, Johann Zerneke [...] den 31. Decembr. An. 1711. Sein seeliges Ende beschlosz, und den 6. Januarii Anno 1712. [...] in S. Marien-Kirch beerdiget wnrde [!] /

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Als Das zu aller Hoffnung und blühendem Ruhm Der hochwehrten Familie wollauffwachszendes Söhnlein, Johann Zerneke [...] den 31. Decembr. An. 1711. Sein seeliges Ende beschlosz, und den 6. Januarii Anno 1712. [...] in S. Marien-Kirch beerdiget wnrde [!] / "

Copied!
3
0
0

Pełen tekst

(1)

$tt aller Hoffnung unb blubcttbem

f l e t ^oc^me^cfen Fam ilie fooltouffft>ad>gent>eg @ó()nlein/

f f

am (fnbe be$ wtftricfyenen 3a&ctó

tiMi(id) Den 3/. ©ccembr. gfa.

1711.

0e(n feeltgeg (£nbc be fc&lofi/

tmb bett 6 Januartt 2 (ntio

(Sbriftióbltcbcn Ceremonientn ©. StflattctvÄttcb beerMget ronr

jP o Ite fettle betuliche

condolence

an beit tD*g geben/

unt> Me ()ocl)beftiit)fen Decken auffcictifen M. Mattinus Sbfjlll/ P. P.

Z # O X W

w r u c f t betj Nicolai € ♦ (£. € • utibbcć Oymnafii

35urf;l>ru(fer.,

(2)

h a tte t ©onner-Änall! ® ie ? pflegt cd

«lieft }u büßen

©eo tauftet SMnterd - Seit / unb volle

£offnungd«©ptßen

3ur$fd)enmacftengar? Slcftja.@olvirb bie^teui)

©erfeftret oftnvermutg in groffed 2Beft uni) Hcpb.

H a svit ingreubenfteftn/unb fingen Söepnacfttd- Siebet/

©et@ inn/©eift/unb ©erftanbfinb frölitftunbbie ©liebet,

© o mußein frommed.tiaußmit®einfnunbmit©(ftmerß

©ieft plagen/ melcfter bringt bureft Siatcf/23ein unb bur®d

. . . £erß.

3nbem badalfeSi®tftd)enbefunbbefd)Iüffef.

Unb unfre Sraurigfeit bad neue Safte veefüffet

JStit ftiUer9luftunb$reub. ©odilvdfttetbiefe Seit Saum ein fleiif augenbiicf/ faum aldeln Singer breit-

®eom ®ecbßei biefer Seit erfreuen ivirnnd ivieber/

Unb bringen feperiid? und <53unfd)ed-volle Sieber-

2£irtt>ünf®en/baß ber 5obt iveit irolle vonundfeun/

Unb eftlvsr und verlern/ bringt er und ©eftmerß unb T>ein.

©oiftöunbbieibetivaftlvbaßBOtt offtunfre Steuben

©erteftrt in Sraurigfeit/in ©cbmerßend-©ol!e Senben.

t jr aldberrecftfe £(frrgeftfm itund frummen ®eg_

©oeftmeinterd guttmitund/unbfüftrtunöauffben ©teg

©alvirentfernet fevnvomSreußunballen^iagen.

Srieb/ Stuft’unb © ifergeit ivirb ft ift aidbann beftagen SJnunfreSterbligfett; bißiviraudbiefer Seit SBitfreubigemöemütft geftn in bie (Jlvigfeit.

($$ f an niiftt allemaftl bie ©onne auff und fdtetnen

O ff tmuß bet Sf onb ben ©lanß ber fünftem 9?ad)t verneinen.

2ßaß in berSßeit nur lebt/ unb fieft ben Sienfcften gieicftt/

3ftfeiten voller9iuft: tadöliicf bem Ungiücl iveicftt.

Oftocft-

Oftodibettübfe Stau/bied muß © ie iljt erfahren/

©aftd)iniftremt)außbad2mißlviü gleitftfam paaren.

jraumiftberanbre©(ftmerftgeminbert unb geftillt/

© o f ombt ein britted 3Beg/ bad 3ftro£etß erfüllt.

©reft 3aftt finb allbereit verbrieften unb verfloffrn

©a von bem fterben 2obt Jeau Stuftet ift verftftloffen SntieffedStbenJftalj botftbleibtiftrSobnidtaud/

©te lebtinfriftftem ©inn unb ^erreni)?oggend

©ieSeberivirbjum ©tein/bieSinte mirnitfttflieffet/

3abieSrau Sernetin viel2ftranen no® vergieffet/

®enti ©lebed ©eeligen^ccßliebften lo b t bebeneft

3ßr #et& loitb fd)lvad) unb matt/ ber (Seift ivirb fege ge«

franefr.

©iebritte SBunbifttieff/ unb ivirb nicfttleitfttverbunben/

3nbem berbiinbeSobtein©5ftnlcin ftat gefunben S5on guter flr t unb 3u®t/ bad nun entriffen ift/

©id/bid/ betlaget feftr ein Svollgefinnter Sftrift.

§!ftednid>t.fflagendivertft? tvennjtinber ftauffig ftetben/

©iegltern (affen niffttnatft fi® / bie fönten erben.

Sürivaftrbid feil man nieftfoftn Srauren feftenan/

ä?er iveiß/ tvad (SOtfcd Sorn vor ©traffen bringen fan?

©oeftmag icftbiefediftt ni®tlveiferineBrberüftren.

© O tt Ivirb bie ©einigen ivoüiuiffenrelftfjufüftren.

@u®aber/ Sraurige/erfülle © O tt mit ffjreub/

Unbmiibe33dferli® bie fterbeSraurigfeif.

©ende/ baßed@Ott getftan/tetf®merßli®5ud) betrübet/

Suff baß 3fitdud)init Suft in greußed»©dntle übet.

Söad bitter iftunbßeift/badlvirbverfüffenSOft/

Cfr ivirb bie ©einigen erfreuen in bet 9?otft.

©ad Sernef «9?oggif® ü a u ß fet) überftaufft mit ©eegen:

© öttlvolle vorbadScftbSftmtaufenb ^reubc geben.

erlvenbeSdterli®bad2rfußin©nabcn ab/

Unb fet) ber ©einigen 23ef® inner bißind ©taft.

Vota

\

(3)

V Otaprecesque novo dum nobis dicimus anno,

l n f e ß a n t n o ß r a m j a m mala fa ta domum.

Dum, dilecta Soror, lacrymas effundis acerbas,

Natum quando tuum atquenecat.

Hitc Confangvinei mecumdeflent, Atque Vicem trißem non fine mente dolent.

Quidfacies ? Domino placide committe futura.

Filius Ule tuus vivit in arce DEL

Non periit,fed nospraiit,fuper athera latus c/Eternopfallit canticagrata DEO.

In mcsfitßhnum obitum

fit etiam pofl mortem

,

ex Sorore

Johannen Noggcn.

'

4

Cytaty

Powiązane dokumenty

ju3poßeln berußen/ nicht baß ifer ju QBinffein fricfeen/ unb verborgen fepn feiler, fonbern baß ihr in eurem ^en3mf/. ben (rufen mit eurer lefere/unb unßräfiicfeem

StreSeörcb baß vocmSembunb 2obt gac feine Stdbte 2Bir mögen fie auefr neefrfpfeft unb upcfrfp maefrtig preifen; freu SpfpnfebPCfrbprt^afaeibaSSBieberSpiei eriueifen-. «Seift

(Sin nirbt geringer ©cbrnerg befallet bie Sefanbten Unb Ift bet) früher 9?ad)taud)3bre £uft verbürgt.. Unb ©ein ftnfter Srab verehret Sebet/benbeiit^all igt

Unb baß©r Doch einßenß feben würbe 3©fum/ ben©ct ©tein feiner ©enteine. V o r bem^obe ßobe ©r nicht/ wie Die JUnbcr 3ffael oor © oliatß:. ©onbern gttng tßm/ wie ©aoib/

9?un fein 3ßunff Star auf n ift naf bem Stad irrbiff ift g r dat 53 of^©eeliget/ auff (Irben 3 dm erfieft. 33ad kim m liff Star/ unb trat mit

&lt;H$a$ nur Daö SKunD Der SBBelt in ihrem ©chooöe letoct SBer Dfefen ©tanD regtert/mufi feun hon fingen ©innen/. UnD tu Der ^iffenfehafft em

•tit allgemeines Hap alles gehe moh!; unb buch mitönmuth fehn/ Sfjie auch brr beffe S&amp;ath offf mup^uriitfe gehn: §e$; unb ihnen Jpumcc machen / lenn unberhofft-gefchminb

^in|§et( 5 /fb bleibt an Sß^tt/ läßt anbteimerlauffen Siacb bein/ baP blefe ®eit In Ißccm Umbfrepfj hegt/?. Umbbaö bet tneifte Shell bet JHenfcpen