©eneßmigung an bie Stelle ber ©cneßmigung be» » e rtre te r» 3) 4).
g X 65 Sl
6
f 3 ©afe 2, 3X6? 5,6
I I 82; 3« I 134ff.; % 1 60 ff.; C 124ff., 276ff.J S fß licfft bet DRinbcrfäßrigc einen V e rtra g , burd) ben er n id jt lebiglid; einen recßtlicßen SSorteil erlangt (§ 107), oßne bie E in w illig u n g beg gcfcßlicßen « e rtre te rg ab, fo ift ber » e rtra g bod) nießt fd)led)tßin unb n i^ t oßne weitereg bauernb unw irtfam . $ e r » e rtra g befinbet }i(ß oielmeßr fü r unb gegen beibe Seile gunäcßft n u r in einem Suftanbe fdjwebenber U n w irifa m ie it — in b e t © e n e ß m ig u n g g la g e , fo baß über ben enbgüttigen Suftanb erft bag »erßalten beg aeieülidien »ertreterg entfeßeibet. S ie E r t e ilu n g b e r © e n e ß m ig u n g , b. i. bie nacßträgltcße, Jeiner ff-orm bebürftige (§ 182), aber emßfanggbebürftige S uftim m ung (§ 184 91bf 1), mneßt ben
» e rtra g oon Ülnfang an w irifa m — febod) gemäß § 184 unter Slufrecßterßaltung ber bom » e r- tre tcr ober ber im '^wanggboßftredunggberfaßren in ber 3 wifcßeugeit getroffenen »erfügungen;
bie »etw eigerung ber ©eneßmigung bagegen mad)t ben » e rtra g b o n Ü tn fa n g a n , wenn aueß nießt n id jtig (ogl. a u ^ § HO, anberfeitg § 105), fo bod; u n w ir if a m , unb gwar unw iber- ruflid) (5R® 3 SÍB 06 93). » ® » miß ßier nießt bag fog. ß in te n b e » e c ß tg g e fc ß a ft, wonaeß bet »ertragggenoffe bem aRinberfäßtigen gegenüber aug bem ©efdjäfte oerßßid)tet, ber SRinberiäßtige aber nießt berßflid)tet wäre. S e r »ertragggenoffe ift oielmeßr wäßtenb beg ©eßwe- beguftanbeg fogar beffer gefteßt alg ber ajlinberjäßrige, ba bet leßtere beg Sfted)teg beg SBtberrufg ermangelt (3R 1, 334), bem »ertragggenoffett biefeä 9ted)t bagegen bureß § 109 (abgefeßen bom
©onberfaße beg Slbf 2 baf.) augbrücflid) eingeräumt ift. S ie ©eneßmigung iann übtigeng nur
©efchäftSfähigfeit §§ 107— 109 141
fdjlechtfjin e rteilt ober Berweigert werben. — Slutfi baS SSerlöbniS fä llt unter bie §§ 108, 109 (9t® S ^ ic ^ r ^ ben asertrag gef cf) affe ne SftedjtSlage ift aud) fdjon Wäljtcub be§ © djroebep- ftanbeS auf ber © täubiger- unb auf ber ©diulbnerfeite B e re rb tid ). Stuf bte ©ene^mtgung tote bereit SSerweigerung finb im übrigen bie §§ 182, 184 anjuwenbew (Bgt. baS Dta^ere bort) —
©runbfäfctid) iann ber gefefctiche SSertreter m it ber © rtlärung bet © enetaxgung ober i^re r 58e^
Weigerung tuarten, fotange e® if)m beliebt. SaS 3tedjt beS SSertragSgenoffen anberfetts ift burch Slbf 2 gewährt. — S urd) bag hier ifjm gewährte 9tedjt, ben gefeglidjenJVertreter ju r erU a tu n g über bie ©enehmigung aufjuforbern, erhält ber S3erttagSgenoffe bie 3Koghd)fett, ben ®djroebe- suftanb ber ©eneljmigungSlage unb bam it bie Ungewighett über bie SBirtfamteit beS SSertragS L befeitigen. S ie Slufforberung ift eine einfeitige empfangSbebürfttge SBißengertlarung, bie n u r bem gefefclidjen SSertreter gegenüber erfolgen iann. ©in 9ted)t, Bom V ertreter aud) eine
© tilä tu n g über eine bon ihm etwa bem SRinbetjährigen bereits erteilte ©inw ttttgung äu Ber- langen, tennt ba§ ©efefc n id jt. ©S bleibt I)ier n ur bie geftftellungSElagc übrig. — S ie SSirtung ber Slufforbcruitg begeht barin, baff bie ©enehmigung ober ihre SSerWetgerung je ? t:n u r noch bem Sluffotbctnben gegenüber e rte ilt werben fann, unb bag auch eine Bor ber Slufforberung bem SUtinberfabrigen gegenüber ertlärte ©enehmigung ober SSerweigerung fü r unb gegen beibe SSertragSteile u n w irtfa m w irb. S ähet iann ber SSertreter bie ©enehmigung nod) enbgültig w itifa m Berweigem, felbft wenn er fie bem SEJlinberjätjrigen gegenüber nad) bem SSertragsabiqiuge bereits e rte ilt batte, fta tte e r freilidE) bie E in w illig u n g fd)on Bor bem SSertragSabfdjluffe e rte ilt, bann bleibt er f)ieran gebunben (§ 107). ©ine «Mitteilung beS SSertreterS an ben anbern S e il über bie bem SRinberjährigen gegenüber ertlärte ©enehmigung ober SSerWetgerung entgalt bem anbern Seile gegenüber zugleich bie ©enefjmigung ober SSerweigerung felbft. — S ie ©c=
nelintigung gilt ofö BcrWeigcrt, wenn fie n id jt binnen jtoei ißiurfjcn (Sßercdpung nad) §§ l » t , 188) fe it Em pfang ber Slufforberung e rilä rt Wirb. Übrigens tönnen ber gefeglidje SSertreter unb ber anbere S e it bie gefegtidje S tift oerlängern ober abittrjen. S e r Slblauf ber S rift beW irit Bon
e
ben SluSfdjlug m it bem 3tcd)te zur ©enefjmigung (ngl. § 186 Sl 1); zur nadjtraglidjen Jöe- ung biefer golge wäre ein entfpredjenber SSertragSfcglug etfo tb erlidj. — SaS, was ber SDtinberiäbrige auf © runb eines nid)t genehmigten ©efdjäftS erlangt hat, iann n u r m it ber S3e«re id h e ru n g S tla g e gemäfj §§ 812,818 prüctgeforbert werben; ben SSeWeiS, bag bie 93eteid)etung bereits fortgefaUen fei, hat ber SKinberjähtige p führen (9t® 6 5,298; 6 8,27 0; SBarn 1918 9tr 70).
©ine ©djabenSerfahhftidjt beS SRinberjäljtigen befteht, abgefefcen Bon einer argltftigen Saufdhuna über baS SSortiegen ber ©enehmigung ober über bie Satfadje ber K iinb e rjä h rig ie it, nicht (9t®
1 0 .4 .2 3 I I I 321/22). SSgl. aud) § 114 Sl 1 a. ©. . . . t , 3. S ie Erlangung ber unbefd)tänttcn ©cjri)äft§fähigtcit butd) SSoItfährigleit ober burch SSoIlfährigieitSerllärung,macht ben SSertrag beS früheren SRinbetjähtigen nic^t Bott felbft m trifam . jefct bem le ite te n felbft bie (Sncteilung ober Sßermeigerung ber Genehmigung ju . ©te Iann nur bem anbern £ eile gegenüber e rilä rt roetben, tt>ie aud) bie Sufforberung m it ben in 5Xbf 2 bezeidjneten SäSirtungen ihm gegenüber erfolgen mug. S ie nicht form bebürftige ©enehmigung iantt auch burch fcfjlüffige iganblungen e rte ilt werben, beifpielsweife aud) babutd), bag ber SRinber«
jährige p feiner juBor abgegebenen U n te rfd jrift fegt ein neues S atu rn beifügt (9t® SBarn 1919 4. «etoeiölaft. S ie © inw inigung ober ©enehmigung hat p beweifen, Wer 9ted)te auS bem SSertrage ableitet. SüSenbet ber anbere S e it ein, bag er ben SSertreter nad) Slbf 2 „aufgeforbert habe , unb bag bie zweiwöchige g r ift abgelaufen fei, w o fü r er beweiSpflidjtig ift, fo ift eS 6adje beS SSertreterS, n a d jp w e ife n , bag er rechtzeitig feine ©enehmigung e rte ilt habe.
§ 109
S ie ju r ©enegmigung bes Vertrags ift ber anbere S eil jum SEBiberrufe berechtigt1). 9 e r 2Biberruf tann auch bem 9IUnbetfährigen gegenüber er- tlä rt werben 2).
§ a t ber anbete Seil bie Sltinbcrjährigieit getannt, fo Iann er nur toib et' rufen, wenn ber Sltinberfährige ber 3Bahrh«tt juw iber bie Einw illigung bes Sertreters behauptet hat; er Iann auch in biefem nlcht w iberrufen, wenn ihm baa feh len ber E inw illigung bei bem 2lbfchluffc bea Vertrage be- lannt w a r 3) 4).
e 1 65 2lö( i I I 83; 9K I 134; 1 60 ff.;
6
122.1. S e r anbere S e il Iann ben ©djw cbeiuftanb ber ©enehmigungSlage (§ 108 Sl 1) unb bam it Zugleich ben SSertrag bis zur ©enehmigung tegelmägig (Ogi. Sl 3) bureg einfeitige, empfangS- bebürftige © rtlärung — feinen SStberruf — überhaupt befeitigen. S e r SSertrag g ilt bann als nid)t redjtSWirtfam gefegloffen. SaSSßibettufSredjt ift febodj a u S g e fd jlo ffe n , fobalb bet SSertrag
1 42 2Wgemehtet S eil KedjtSgefdjäfte
Bom Sßertreter, wenn and; n u r bem «Drinbcrjährigen gegenüber genehmigt lnotben ift (§ 108), WaS auci) fü r ben g a lt g ilt, bafi bas @efd)äft aucl) ber bonnunbfrfjaftSgeridjtlidjen ©enehmigung bebürftig getoefen, biefe aber nod) n id jt erfolgt w ar. «HUerbingS ift ber anbere S e il in ber Sage, burd) bie an ben V ertreter gerichtete Slufforbernng (nach § 108 2lbf 2) bie ettoa betn «Dtinber- jährigen gegenüber nach bem VertragSabfd)luffe bereits erteilte ©enehmigung toieber u n w irlfa m p tnadjen unb fo baS ffiiberrufS rcdit toieber p erhalten. Siefen E rfolg erreicht er and) bann, Wenn er m it bem Sßiberrufe p g le id ) bie Slufforbenmg gemäfi § 108 2Ibf 2 Oerbinbet.
2. S ie Kegel beS § 131 mürbe b a p führen, bafi bet Sßiberruf bem «Drinbcrjährigen gegen»
übet nicht red)tsw itlfam e rllä rt werben tonnte, ©ah 2 beS 2lbf 1 enthält eine 2lbweid;ung oon ber Kegel.
3. SBenrt ber anbere S eil bei bem 2lbfd)luffe beS Vertrags bie Drinbcrjährlglcit gelannt hot, bleibt er grunbfä^lici) an ben V ertrag gebunben, eS fei betttt, baff bet «Kinbcrjähtige ihm gegen
über bet ä S a h rt)e it j u w ib e t b ie E in w illig u n g beS V e r t r e te r s b e h a u p te t | a t , was übrigens n u r baS behaupten einer tatfäd)lid) unrichtigen Satfadje, bagegen nicht aud) ein Wiffent- lid) unwahres ober fdjulbhafteS ¡¡janbeln beS «Kinberjäi)tigen erforbert. 8lber auch m bem bar
gelegten g alle bleibt ber anbere S eil gebunben, wenn ihm baS fe h le n b e r E in w illig u n g beim 2lbfd)luffe beS Vertrags ohnehin b e ta n n t war. S em kennen fteht baS ffiennenmüffen nid)t
gleich-4. VeWctSlaft. 2Ber ben iißiberruf geltenb macht, hat ihn p beweifen, baher gegebenenfalls auch feine K e c h tp itig le it. SBer behauptet, baf; baS SBiberrufSredjt auSgefcfiloffen w ar (2lbf 2), hat bieS ju beweifen. ©egenübet bem Veweife, baf; ber anbere S e il bei K bfdjlufj beS Vertrags bie «Kinbetjährigleü gelannt habe, fteht bem anbetn Seile ber weitere 23eweis fre i, bah ber «Kinber- jährige bie E in w illig u n g beS V ertreters behauptet hat, unb gegenüber biefem Veweife bem ©egner ber VeWeiS, bafj bem SSibertufenben auch baS gehlen ber E inw illigu n g befannt gewefen fei.
§ H O
J) Ctn non bem 3Hinbetjäi)rtgen nljne 3 ufitmmung be» gefetflichcn ö e t- treter» gofdtloffener V e rtra g gitt alß oon Slnfang an roirffam , «>enn bet Slünbet- jlährtge bie oetitagem äfjige Seiftung m it M itte ln betpirft, bie tym ju biefem 3 med:e ober ju freier Verfügung oon bem Vertreter ober m it beffen 3 «ftimmung oon einem ©ritten 2) überlaffen toorben finb 3) 4).
e I 69; an I 147 ff.; D 1
66
ff.; 6 122.1. SSirffamteit geWiffcr Verträge be§ 'Drinbcrjährigen. Kad; § 107 21 1 bebarf bie E in w illig u ng ber nötigen S eftim m theit. § 110 gibt eine burd; baS VerlehrSbebürfniS »erlangte E tg ä n p n g . S u rd ; Ü b e r la ffu n g Bon D r it te ln p befonberS ootgejehener ober aber p freier Verfügung erlangt ber «Kinberjährige jfo a t nid ;t @efd)äftsfähigleit unb nicht etwa bie g ä fjigte it p KedjtSgefchäften aller 2 ltt. 2lbet jeber Bon ihm innerhalb ber burd) ben gegebenen ffw e d be- ftim m ten ©rensen abgefdjloffene V ertrag fowic bie auf © runb beffen Bon it;m »orgenommene Verfügung gelten als Bon Knfang an W irlfam , Wofern ber «Drinberjät)tige bie BertragSmäfjige fieiftung m it ben ihm p bem angegebenen Qmede gegebenen D ritteln b ew irft hat. SaS ©efefj fn ü p ft alfo p a t bie SBirlfam teit beS Vertrags unm ittelbar an bie Seiftung beS «Drinbcrjährigen;
aber ber rec^tlidje © runb bafür ift nicht in ber Seiftung felbft, fonbetn in ber Born g e fe h lte n V e r
treter im BorauS erteilten, itt ber Überlaffung ber 'Drittel fid; auSfpted)enben E in w illig u n g p finben (K © 74, 235). S e r § 110 enthält baher aud) nur einen befonberen 2lnWenbungSfatt non
§ 107. V om gälte beS § 108 anberfeits untcrfd)eibet er fid; infofern, als bei ihm ein ohne bie E in w illig u ng beS gefefclidjen V ertreters abgcfdjloffenet V ertrag oorauSgefefct unb als «Kittel p r T eilung ber U n w irlfa m fe it bie nachträgliche ©enehmigung »otgefehen w irb , währenb ber § 110 fü r feinen g a ll gerabe annim m t, bah bet V ertrag fofort W irlfam w irb, Weil er m it ber im BorauS erteilten E inw illigu n g beS V ertreters abgejchloffen worben. VSährcnb ferner bet § 108 bie nach
trägliche ©enehmigung bereits abgefchtoffener, m ith in bereits genau beftimmter Verträge im 2luge hat, lann ber gefeptidje V ertreter nad; § 110 beit Drinbcrjährigen inftanb fepen, eine Kcilje Bon noch fä llig unbeftimmten Ked)tSgefd)äften w irlfa m a bpfdjliehcn, ohne bah ber gefef}lid)e V ertreter auf bie «S irlfam leit nod) einen Einftufs hätte. — 0 b in ber Überlaffung ber «Drittel eine a llg e m e in e o b e r eine nur b e fd ) rä n tte E inw illigu n g p finben ift, hängt baöon ab, p welchem Qwecfe bie Überlaffung ber «Kittel erfolgt: ob nämlid) p oöllig beliebiger Verfügung, ober nur m it K ü d fid jt auf eine einzelne beftimmte 2lngelegenl)eit (2lnlauf eines 2InsugS), ober enblid) im fjin b lid jw a t nid ;t auf ein Böllig fd)tanfenlofeS, aber bod) ein weites, Wenn aud) in fid) gefchloffeneS ©ebiet (Überlaffung Bon «Kitteln p einer «Vabereife, p r «HuSbilbung, p t n © tubiutn).
Speicher ber gälte gegeben fei, ift nach ben Umftänben p erm itteln. 2lu<h baS , was ber «Drinber- jährige Bermöge ber ihm überlaffenett D ritte l e rw o rb e n hat (lauf- ober taufcl)weije), tom m t hier als ihm p r Verfügung überlaffen in V etrad jt, falls nicht bie erlenubate © renje ber gewährten g re ilje it überfd)ritten ift (KW 74, 235). S ie 3wedbeftim m uug lann auSbtüdlid), wie aud)
ftitl-©efc£)äftäfät)igleit §§ 109, 110 1 4 3
fcßmeigenb erfolgen. — $ a im gälte einer Seiftung be« gjlmberjäßngen bation auSpgeßen tft, al« märe ber p gru n be liegenbe » e rtra g Don ?lnfang an W irlja n t äuftanbe geiommen, fo ift bie bemirite Seiftung nicßt erft auf © runb eine« unm irifam en, fonbern auf © runb eine« bereit« m irl- famen ©runbgefchäft« erfolgt. g ü t einen StüdforberungSanfprucß au« § 812 befteßt baßer nad) ber Seiftung tein Staunt meßr. ® a inbeffen b o r ber Seiftung ber » e rtra g S Sirlfam leit norf) mcßt erlangt bat, fo folgt, baß ber ge(eßtid)e » « tr e te t e« b i« p r Seiftung grunbfäßlicß nod) in ber §anb bat jomoßl ben » e rtra g , mie bam it auci) bie 31ecßt8beftänbigleit ber etmaigen Seiftung babutd) su oereiteln, baß er bem SÖtinberjährigen gegenüber bie ißm im ootau« erteilte ©inmdhgung recht
zeitig m iberruft (etma burd) gurttcffotberung ber ißm überlaffenen SJiittel). g ft aud) ber » e t- tragggcgncr im gatte be« § 110 gemäß § 109 bi« ju t Seiftung be« ajtinberjfißrigen p m SBibenufe be« »ertrag« berechtigt? ©a« ift p berncinen, ba in ber Überlaffung bet SJiittel eine tm borau«
erteilte © ium illigung p finben ift unb bat)cr ber g-all be« § 109 nicht in grage (ommen iann. fa lle n Slbfcßtuß be« »ertrag« unb E rfü llun g p fa m m e n , mie beim §anblaufe, bann beftetit natürlid) aud) fü r ben » e rtre te r leine SJtöglidjleit be« SBibertuf«. S ie » e m irlu n g ber Seiftung feßt nad) ber «tnforberung be« ©ejeße« bie bolle © rfü lln n g borau«. Slut teilmeife Seiftung mad)t ben » e r
trag nicht etma teilmeife m irlfa m . Slut roenn Seiftung unb ©egenleiftung teilbar finb (§ 266 911), unb bie einzelne X eilleiftung eine getoiffe Setbftänbigleit i)at, mie bei einem a u f © e ille iftu n g e n g e ric h te te n » e r t r a g e b e r © a ll, lann bie einjelne Seiftung be« tDtinberjäßngen in ent- jpredjenbem Umfange aud) bie äSirlfam leit be« ©efcßäft« ßerbeifüßten. © e t © rfüttung butd) bertragämäßige Seiftung fteßt grunbfäßtid) bie ©rfüttung butcß Eingabe an gaßlung« S ta tt, Hinterlegung, »ufted jnu ng ufm. gleidj.
2. S tritte t lann jebe beliebige anbere 9(5etfon fein al« ber gefeßlicße » e rtreter. »orau«feßung ift aber einm al, baß auch ber © ritte bie SJtittel unter einer entfpredjenben gm edbeftim m ung p - menbet (gleichgültig ob unentgeltlich ober entgeltlich), unb ferner, baß ber gefeßtidje » e rtre te r in biefe entfprecßenbe gutoenbung unb gm edbeftim m ung einm illigt.
3. »1« „S R itte l" lom m en hier n u r »ermögen«gegenftänbe im engeren S inne in »etracßt, bei benen eine „Ü berlaffung" überhaupt benlbar ift. U nm ittelbar gehören baßer nicht hierher Seiftungen perfönlicßet 9trt (©ienft«, 91rbeit«leiftungen). gnbeffett hat ein SJtinberjähriger burd) folcße Seiftungen einen Grmerb g e m a lt, ift biefer ißm algbann beiaffen roorben unb t)at er bam it einen » e rtra g e rfü llt, bann toirb ber § 110 $ la ß greifen (f. meiter unten). Sann ber ©eficßt«- p u n lt be« § 110 auch bann butcßgteifen, menn bet SDtinberjäßrige ben » e rtra g mcßt m it ben ißm überlaffenen URitteln, fonbern burd) anbere SJiittel e rfü llt? S ie grage mirb infom eit oßne meitere«
p bejahen fein, al« ber 2Kinbctjcit)tige SJiittel bermenbet tjat, bie er burd) bie ißm p freier » e r- fügung überlaffenen ertoorben hatte (oben 911; 9 t© 74, 235). Höcßften« entfprecßenb lönnte ba
gegen § HO l)5Iaß greifen, fall« ber SJlinberjährige ben » e rtra g burd) Seiftungen perfönlicßet 9 lrt e rfü llt, etma eine Sauffdjulb abgearbeitet t)at. ® en @efid)t«punlt be« § 107 hier ßeranpäießen (D ertm ann § l i o 917) erfeßeint fd)merlid) al« p lä ffig . ©enn bie ©eltenbmadjung ber gorberung auf bie bem yjtinberjäfjrigcn fü r feine © ienftleiftung «erträglich jugefagte ©egenleiftung lann n id jt tm Stnne be« § 107 al« ein 3}ed)t8gefd)äft aufgefaßt merben, ba« itjm nur einen rechtlichen » o rte il brtngt; ober man läute fcßtießlid) p ber Siegel, baß ein üon einem SJlinberjäßtigen abgefchtoffener unmctljamer » e rtra g burd) bie » orle iftu n g be« SJtinbetjäßrigen um bcSmillen aEemal m irlfam toetbe, meil nunmehr nur nod) bie ©egenleiftung be« »ertragggegner« au«ftünbe, unb beten ©eltenb- mad)ung bem SJlinberjähtigen jeßt freilich n u r p m » o rte ile geteilten mürbe. U nter SBiHen«- erllärungen im S inn e be« § 107 tönnen bocß n ur folcije «erftanben merben, bie auf Stechtgermerb (Aneignung, 91nttahme Bon gumenbungen) ober auf » e fte iu n g bon einer »erpflicßtung (91nnahme
«on ©rlaffen unb »er^ießten) gerichtet finb. — ® ie ü b e rla ffu n g ber SJiittel lan n augbrüdlicß aber aud) itiUfcßroeigenb erfolgen, © in ftillfcßmeigenbe« Übetlaffen j u r fr e ie n » e t f ü g u n g hegt «or, menn ber SJlmberjäßtige feinen Seben«untert)alt felbft «erbient unb ißm ber » e rtre te r ba« ©rtootbene überläßt (bgl. b a p jebod) § 119 9lbf 2 S it 2 ©emO). ® ie Überlaffung burd) ben
» e rtre te r enthält eine » erfü gu ng über ba« »erm ögen be« SJlinberjäßrigen. Soroeit ber » e r treter b a p ber © e n e ß m ig u n g be« » o r m u n b d ia ftg g e ric h t« obetbeS © e g e n b o rm u n b e « bebatf, iann baßer mangels foteßer ©eneßmigung bie in § 110 beftimmte SBirlung nid)t etgtelt toerben. © ie ©eneßmigung be« »ormunbfcßaft8gerid)tg ober be« ©egenoormunbe« ift aber über
haupt nid)t erfotberlicß, fall« ein © ritte t bie DRittel m it guftim m ung be« »ertreter« gemäßrt.
4. § ü r SDUnberjäßrige, bie fieß m it guftim m un g ißre« gefeßlicßen » ertreter« in getoiffen Scbcnsftellungcn beftnben, in ber fie felbft fü r ißre »ebürfniffe äu forgen ßaben — S t u b ie r e n b e , S e ß x ü n g e , S o lb a te n , S p ü l e r , © ie n ftb o te n — , enthält ba« » © » leine befonbern » e - ftimmungen. © in 9lntrag, bie «on folcßen ajlinbetjäßrigen gefdjloffenen ©efcßäfte allgemein fü r ted)t«m iitfam ju ertlärcn, mürbe abgeleßnt. ® ie 9tnfid)t, baß in bet «orauggefeßten g uftim m un g be« »ertreter« p ber »efcßäftigung be« fülinberjährigen oßne meiter« eine ftiUfcbtoeigenbe ©in- totlligung p allen fRecßtögefdiäften p finben fei, bie bie Sebenäfteüung m it fieß bringen mag, etm eitert ben § HO in u n p lä jfig e r SSeife. ©eborgt foll nießt merben. » org e n fotl n u r bann al«
genehmigt gelten, menn ber fOtinbetjäßrige m ittello« gelaffen mirb.
144 aitigcmeiner Seil 9ted)tggefdjäfte
§ H l
© in e it t f c ü ig e s A e c p ts g e fc p ö ft, b a s b e t V lin b e r ja p r ig e o p n e b ie e r f o r b e t - lie p e © im o illig u n g b e s g e fe ilt e r e n V e r t r e t e r s o o r n im m t , i f t u m o t r t f a m * ).
V i m m t b e r V ü n b e r jä p r ig e m i t b ie f e t © in t o ilt ig u n g e in fo lc p e s A e c p ts g e fc p ä ft e in e m a n b e te n g e g e n ü b e t n o t , fo i f t b a s A e c p ts g e fc p ä ft u n t o ir if a m , m e n n b e r V iin b e r jä p r ig e b ie © im o iU ig u n g n ie p t i n f c ^ r if t lic ^ e r 5 < m n o o r lc g t u n b b e r a n b e te b a s A e c p ts g e fc p ä ft a u s b ie fe m © r u n b e u n o e r jü g iie p j u r i i c t r o c i f t 2).
S ie ß u tiie im e ifu n g i f t a u s g e fc p lo ffe n , w e n n b e r V e r t r e t e t b e n a n b e r e n o o n b e r © in t o illig u n g in K e n n t n is g e fe g t p a t t e 3) 4).
© I 65 5161 3 ©atl 2 I I 85; 2)1 1 133 ff.; 23 t «2.
1. trin fe itig e 9te(ßt§gcfrf)äfte (Sorbem 2 bor § 116) geftatten m it Utüdtficpt auf ben anbern S eit nidpt ben ©dfroebejuftanb ber ©eneptnigungglage (§ 108 9t 1). Segpalb ift ein bom S tinberjäpri*
gen opne bie etforberlidje ©inmiHigung beg Sertreterg botgenommeneg einfeitigeS Dtecptggefcpäft, melcperart and) im m er, fcplecptpin roiriungglog. ©g ift mie nieptig unb baper aud) niept einm al burd) nacpträglidje ©enepmigung peilbar; eg fei benn, baß biefe m it einer erneuten Sornapm c beg iRecßtggefcßäftg öerbunben märe (§ 141). 9lnmenbbar ift aber ber § 111 überhaupt n iip t, menn ber anbere unb ber üblinberfäßrige augbrüdlicp beteinbaten, baß bie SBirifam ieit bon ber
©enepmigung beg Sertreterg abpängett fott. S enn in bem f^atle ift bie SÜBirifamieit ber © rflärung unter eine S e b in g u n g geftellt, unb e3 finb atsbann bie §§ 108 u. 109 entfprecpenb anäumenben.
S g l. baäu 9 t© 76, 91. §aitbeln auf eigene ©efapr f. 9 t© 141, 262.
2. S e i cm pfangSbcbürftigen einfeitigen, m it © inm illigung beg Sertreterg borgenomntenen 9ted)t§gejrf)äftcn ber 'D iittbcrjäprtgcn re id jt audj bie © inm illigung gut SBirifam ieit beä Secptg«
gefcijäftS nod) niept unbebingt aud. S e r anbere S e it fann btelmcpr ©eroißpeit über bag Sorpanben«
fein ber © inm illigung bertangen. Serie ift nart) bem ©efepe nur gegeben, menn ber aJiinbetjäprige bie © inm illigung in fdjriftlicper g o rm borlegt, ober menn ber gefeplicpe V ertreter ben anbern bon ber © inm illigung in Jitenntnig gefept patte. S e r ©efdjäftggegner fann baper, menn toeber bag eine nod) bag anbere erfolgt ift, bag © efdjäft jurücfrocifen, unb pat er eg unberjüglicp getan, fo „ ift" (niept „m irb ") feneg unm irffarn, atfo bon Stnfang an. Unterläßt er bagcgeit bie g u rü d - metfung, fo ift bag ©efepäft bon Stnfang an m irtfam . S e r § 111 trifft fetbftberftänblicp niept fold)e
©efdjdfte, bte ber SKinberfäprige aud) opne © inm illigung m irtfam bornepmen tarnt, ingbefonbere atfo niept fotetje, burtp bie er lebiglicp einen reepttiepen S o rte il erlangt (§ 107).
S ic V orlegung ber frtjrifttid jc n © in m illig u n g tann bor unb bei, fbgar aud) naep Sornapme beg einfettigen 9tecptggefcpäftg erfolgen; muß in tepteren gälten aber erfolgt fein bor ber g u rü tf- metfung. © rfolgt fie naep ber 3urüdm eifung, fo tann bag n u r bann recptlidje Sebeutung pabeit, menn bie Soraugfepmtg einer mieberpolten Sornapme beg ©efcpäftg e rfü llt mirb (§ 141). S ie 3urü tfto eifm tg ift eine einfeitige empfanggbebürftige SQJillenäetflärung, bie bem V ertreter ober bem SRinbetjäptigen gegenüber abgegeben toerben tann. © ie muß ertennen taffen, baß fie megett
„ n®t ber © inm illigung gefepepe unb muß u nb erjü g lid ) — gemäß § 121 (912), alfo opne fcpulbpafteg (9!© 3 ® 03 S e il 85) — itacß bem Zugänge ber S iüe n ge rtlä- rung folgen. Unterlaffung ber 3utüdm eifung peilt ben SJfangel ber S orlcgung bet ©inmilliguttgg*
etilä ru ttg aud) bann, menn ber 'JJiinberfäprige — beifpietgmeife bei einer Üünbigung — nid)t aug*
etilä ru ttg aud) bann, menn ber 'JJiinberfäprige — beifpietgmeife bei einer Üünbigung — nid)t aug*