«(tc^bvrflflitflc. mit bei ^ütjrung ber 23. 3"fanteriebiigabe ift au Stelle bes 3. 3. gestellten (Seneratmajors non 23öttidier bei öberft IV i dj u r a, Kommanbeur bes (Srenabierregiments Hr. 1,0, beauftragt worben, unb mit bei jül/rung bes Ulanen»
regiments von Kahler an Stelle bes in ben Hubeftanb tretenben (Srafen von Htatufd/Fa ber IFTajor von Sarenfpturtg, bisher beim Stabe bes Dragonerregiments Hr. 2.
(Sraf 21 I f r e b von Habolin, ber Hefiger ber ^ibeiFommiß»
l/errfdiaft ponofd/au unb Sororosli im Kreife £ubliniß, ift im Utter von 46 3at|ren geftorben.
3n Hybnif ftarb ber (Sebeime UTebiginatrat Dr. ® ft e r m a n n im Utter von "t 3a^rt'n- Der Derftorbene roar von \878—f^05 Kreisarßt bes Kreifes Hybnif unb Leiter bes 3llltiisFrauFenbaufes.
Snbuftvie unb &«titbd. Das große ffüttemverf ber Donne r s » mardb ritte blidt in biefem 3al|re auf fein 60 jäl/riges Hefteten jurüd.
(Es rourbe in ben 3a^ren 1850 bis 3851, burd/ ben 23an einer HoFsanftatt unb einer E/odjofenantage ins £eben gerufen; bie beiben erften Öfen rourben 1,852 angeblafcn. Dann rourben eine Sd/miebe unb eine WerF»
ftatt errichtet, bcncn fid/ eine Heine lUobelttifcblerei unb öießerei an»
fdjloß, nadj mehreren 3a^ren würbe bei WerFftattsbetrieb burcb eine Keffelfcbmiebe erweitert. Hun begann man and/ für auswärtige Hefteller 3U arbeiten, 3unäcE/ft nur in Keffet» unb (EifenFonftruFtiouen foroie in ver»
fd/iebenen SpegialartiFetn für 23ergbau unb Ejütteninbuftrie. Das waren bie 2tnfänge bei jeßigen ITTafd/incnbauanftatt. 23efißer ber Ejütte war ber bamatige (Sraf, jeßige ^ürft (Suibo Efendel von Donnersmard.
Die 23 i s in a r d b ii 11 e bat ein großes 23tcrbwerf erridjtet. 2lucb bie Derwattung von 25 o r f i g w e r F will ein großes HIed/werF erbauen.
3n ber Königsfjütte wirb an einem ftattticben EDerFe gearbeitet;
es t/anbett ficb um bie (EifenFonftruFtion für eine neue (Etbbrüde, bie 311t Überführung ber (Eifcnbabnlinie Wittenberge—Stenbat über bie (Elbe gebaut wirb. Die mächtige 23rüde t/at 1 \ Pfeileröffnungen von je 55 m, eine von 84 unb eine von 3^ m foroie eine Öffnung von m Stüßweite;
ITConatsdjronif. ^ebruar 1910.
fie foil bent (Eifenbalyn» unb ^uhrwerfsnerfehr bienen, Die ^rieben 5»
I] ii 11 e I;at bas neue Sledjtnaljnterf fertiggeftellt.
Die neue mächtige gjinfhütte in £foltenlol;el)üttc luirb bett erfteu it^rer \2 Doppelöfen bemnädjft anblafen; bie ginfhütte bat mehrere punbert Bieter ^ront unb ift brei Stod hod;.
Die ©berfdjlefifcfje KoIjIen^Konoention befcbloß in ihrer ant 1$. ^ebruar ftattgefunbenen VoIIfißung, für bas I au fen be Viertel»
jaßr ben fjauptbatjnnerfanb in ber gleichen fföbe wie int erften Vierteljahr 1909 freijugebett. — (Eine (Erhöhung ber Cijenj oerbot fieft infolge ber milbett Witterung unb ber unbefriebigenben Hachfrage ber ^nbuftrie.
2Iuf ber (Btäfin ~S°haTtna®5chachtanIage ber fottf.
P a u I u s = £f 0 h e n 3 o 11 c r n g r u b e ift bie eleftrifdje Zentrale fertig»
geftellt unb ber Sau bes ^örbermafefinengebäubes foroeit gebiehett, baß bie Zlufftellung ber ^örbermafebine erfolgen fann; auch mit bent Sau eines gweiten Keffelbaufes ift begonnen worben.
3u ber Sähe bes int Setrieb befiublirf^en (£armerfcbacf)tes ber (Biefd^egrube wirb ein neuer Sdjad/t abgeteuft; er heißt Sidifd;»
fdjadjt unb foil für Seilfahrt, Sewetterung unb polgeinhängen bienen.
Über Cage befinben fich auf biefent Schachte folgenbe 21ttlagen: bas Biotorhaus, bas Sd;ad;t» unb Blafcbiitengebäube für bie ^örbcrmafd;ine, ber ^örberturm, bas Keffel» unb gechenhaus.
Die ^irnta ^rieblänber bcabfidjtigt bei Eoslau eine neue Stein»
fohlengrube aujulegen; gegenwärtig werben bort Solmmgen ausgeführt.
Dem Sergaffeffor ^ r 0 m m , bisher Hilfsarbeiter beim König!,
©berbergamte in Srcslau, ift bie Stelle eines Eeßrers an ber Sergfdjule in Carnowiß übertragen worben.
®crfd)retvcfcit. (Eifenbahnbireftionspräfibent Dornet in Kat»
towiß hfli einen Urlaub auf 3 3ahre erhalten; er geht nach Chile ßttr ZIeuorbnung bes cfilenifcf^en (Eifenbahnwefens.
21m 15. Februar fattb in Kattowiß im Sißungsfaale ber Königl.
(Eifenbahnbireftion bie alljährliche D e r f e I| t' s f 0 n f e r e n 3 ftatt, in ber bie Sefprechung über bie (Entwidelung bes (Siiterverfebrs unb bie Semeffung bes Wagenbebarfs für bas Kalenberjahr 1910 gehalten würbe.
(Es würbe feftgeftellt, baß ein weiterer Südgang in ber (Süierbeförberung für 1910 nicht mehr 311 erwarten fei; uielmehr würbe bie Steigerung im (Büteroerfehr auf 3wei pro3ent oeranfcßlagt.
Die Königl. (Eifenbahnbireftion läßt bie (Sleife ber Schntalfpttrbahu an ber (Brense non Eipine in ber Sichtung nach Blorgenroth 311 nerlegcn;
bie ürfacbe basu waren bie fortwäßrenben Sacbfdtüttungen an ber Kunft»
ftraße Seuthen—Blorgenroth, bie über (Belänbe führt, bas 311 Studie geht.
651
652 llTonatscfyrouif. ^ebruar
Sanbtim'tfdftift unb tłenortnbti'6. Pet Pomänenfis?us i)at bas Rittergut Ścieru bei Heuberun von bet Kttieugefellfdiaft für PTontan*
inbuftrie in Rerlin getauft.
2tm König!, p o m o [ o g i f d? e u 3 11 ft * t u t e i n prost a«
fanb vom 2\. bis 26. Februar ein Knrfus über Raumfcljnitt uub Raum»
pflege ftatt.
3n verfcbiebeneu (Segenben würben bereits im Februar viele 3 u n g h a f e n mahrgenommen; wenn bie milbe Witterung nietet einen 311 ftarfen Rücffchlag erleibet, barf man in biefem 3ahre auf e'ne gute pafenjagb hoffen.
^Regierung, töveis» unb W e me i u b e a ng c (eg vu t| e i t e n. Perfekt um r»
ben bie Regierungs» unb Rauräte S cb n a et von (Dppeln nad? pilbesbeim unb pagen von pannover nach (Dppeln.
§um provingiallanbtagsabgeorbneteu bes Kreifes p I e ß würbe siaubrat von R u p e r t i gewählt.
3tu Kreife Rybni? befielt ber plan, eine e 1 e ? t r i f <h e Ü b e r I a n b 3 e u t r a I e 311 r Derforgung ber Stabte, Eanbgemeinben,
£aubwirte unb (Sewerbetreibenben bes Kreifes mit eleftrifcbem Strom für £idrt unb Kraft 311 errichten.
Per Haushaltsplan ber Stabt Reuthen ©.»5. für (,9^0 fcfjließt in (Einnahme unb Kusgabe mit 4 ^91 936,85 Plar? ab.
Pie St ab tv e ro rbnet env e rf ammtung in R e i f f e Hat befd/loffen, ben Stabtpar? auf bie anftoßenben, ber Stabt gehörenben Wiefeu bes fogenannten Rosengartens 311 erweitern.
3n Rybni? würbe Rrauereibefißer 111 ü 11 e r 311m unbefolbeten Stabtrat gewählt.
§um Kurts» unb (Semeinbevorftefyer von ü i if a u ift ber Kurts» unb (5emeinbefe?retät Pinter aus Rogutfd)iit5»§atvob3ie gewählt worben.
Ä'irdfc. 3n Kn tonie nhütte würbe bie alte St. £ a u r e n » t i u s ? i r dj e abgebrochen.
3n Roßberg ift bie neue ff Y a c i n t h ? i r dj e im Rohbau fertig.
3n § a 1 e n 3 e wirb bas Pfarrhaus mit einem Koftenaufwanbe von ^0 000 Klar? vergrößert.
Pfarrer R u b n a u in P e 111 f cfj » R) e i dj f e I bei pteß ift nach R r 3 e ft 3 im Kreife pieß unb Kaplan Hübner in pieß als Pfarrer naeß Peutfch»Weichfel berufen worben.
(Sciftlichcr Rat £ e b w 0 ch in £af) an b ift im filter von 77 3ahrcn geftorben.
Kn Stelle bes 311m Konfiftorialrat nach Rreslau berufenen Super»
inteubenten Rojanoros?i, bisher paftor von € a r n o w i ß , würbe
Hionatsdjronif. Februar 6.35 junt Seelforger biefer (Semeinbe ber paftor 5 an) ab e aus Steinsborf, Kreis (5oIbberg«Bayuau, berufen.
Die evangelifdjcn 23eroohner uon K a t f d? e r maren nach Hösnit, ein«
gepfarrt; nunmehr mürbe bie Bilbung einer felbftänbigen evangel. Kirdjen«
gemeinbe Katfdjer befdjloffen, fie bleibt pfarramtlich mit 22ösnit) oerbunben.
3d)iilc. Der Kanbibat bes höheren Schulamts Kurt 21 o ro r o h f i mürbe gum Oberlehrer an ber ©berrealfdjule in Katt o m i h gemälzt.
Die b eiben Oberlehrer Kottmann unb profeffor 22 cuff u r 11?
an ber König!. 23ergfchule in Earn o m i tj finb nadj pofen bejm. ITliinfter verfemt roorben.
Die Derroaltung ber Kreisfcfmlinfpeftion 22 a t i b o r I ift bem Oberlehrer Dr. 22 o cf aus Heiffe übertragen roorben.
Oberlehrer Dr. ID a I 3 , ber feit bem {. Oftober 1909 beit Kreisfeh ul«
infpeftionsbejirf Kattoroit) III foinmiffarifd? vermaltet Imt, ift enbgültig 311m Kreisfchulinfpeftor ernannt roorben.
Kreisfdutlinfpeftor S di ro a r 3 e ift von Königshütte nach Dortmunb verfemt roorben.
Dem pruffcfd?en £ e h r e r f e m i n a r in 22 a t i b 0 r ift vom Kultusminifter bas 22ed?t ber Entlaffungsprüfung verliehen roorben.
Siiftipwcfen. Dem Zimtsgerichtsrat, (Seheimen 22egierungsrat K a r f u n f y in 2Seuthen ©.«5. ift bie nadjgefudite Dienftentlaffung mit penfion erteilt roorben. Perfect mürben bie Zimtsrichter Krug e r in K a 11 0 ro i h na dt Eh^^iottenburg unb p c I I i dj in O p p e I n nad? S d? ro e i b n i tp (Berichtsaffeffor E r e i cb e I in 23 e u t h e n ©.«5.
ift bafelbft 311m Staatsanwalt ernannt roorben, (Seriditsaffeffor K 0 r 11 3 um Zimtsrichter in K a t f cf? e r , 22ed?tsanroalt Stein felb in Kot«
t 0 ro i h 3um Zlotar. Hechtsanroalt unb Zlotar K e h I in O b e r g I o g a u ftarb plötjlidi an (Sehirnfdiiag im 45. Lebensjahre.
dkfunbfjeit&toefett. §u Pertrauensär3ten bei bem Sd?iebsgeridit für ZIrbeiterverfidiertmg für ben 22egierungsbe3irf Oppeln finb ernannt roorben: Sanitätsrat Dr. Sdjlefinger, Sanitätsrat Dr. llleribies, Dr. 3ottforoih unb Dr. Dittelin Oppeln, Sanitätsrat Dr. pcrr«
mann unb Dr. (B r a 1 f a in 23euthen, Kreisar3t Klebpinalrat Dr.
E 0 e ft e r unb Dr. K if fing er in Königshütte, Sanitätsrat Dr. p a « fully in 22atibor unb (Serichtsar3t*Dr. S a I 3 in e b e I in (Sleiroitg.
Die djriftlidje Kinberheilftätte Bethanien in 23ob Königs«
borff«3aftr3emb Imt im vergangenen Sommer 583 franfc Kinber in vier Zlbteilungen beherbergt. 3n hem 311 Bethanien gef;örenben Kur«
unb penfionshaus „ ffrembcnheim" hielten fich aufjerbem 36 Erivachfcne unb 16 Kinber 3m- pflege unb Erholung auf.
tltonatsAronif. ^ebniar (9(0. 6o4
Stiftungen. Die evangelifche Kirdjengemeinbe ^ r i e b 1 a n b
©. » S. erhielt von hem verdorbenen Kittergutsbefit;er Happfilber in SaufĄtpi^ (5 ooo lit art als Stiftung.
“Hcrcindtocfcn. Die Ortsgruppe It at to mit; bes Deutfd/en ©ft»
marfenvereins mahlte in ihrer lenten (generalverfammlung profcffor Dr. K n ö t e I 31m erften unb ^uftigrat S a ch s gum gmeiten Dorfi%enben, Hauptmann a. D. § e i h e 311m Schriftführer.
3n ber Ortsgruppe bcs Deutf d?en ©ftmarfenuereins H y b n i f würbe ber bisherige Dorftanb miebergemählt: {. Dorfit^enbcr Kreisfdjul»
infpeftor Dr. (£. K 3 e s n i h e I, 2. Dorfi^enber 23ergmertsbireftor Srenbel, Schriftführer Dampffagewerfsbefitjer Sie gm unb, Schot;»
nxeifter fjauptlehrer S a 13 b r u n n , Seifiger (geheimer Sanitätsrat Dr.
ganber, Amtsrichter Stein brechet, pauptlehrer 23 a r p n , jforftmeifter lllüller, 23erginfpeftor Welt, 23aumeifter W e n 3 I i1
21m 20. jebruar fanb in ber ftäbtifchen Curnballe in (g leimig ein §ufammenturnen ber beften (Turner bes {. oberfcfplefifc^en Curngaues ftatt.
21m 6. Februar hielt ber o b e r f d? I e f i f d? e S t e n 0 g r a p h e n * bunb „5 t 0 13 e = S <h r e Y " feine (generalverfammlung in 23 i s = f u p i h ab, 3uglei<h feierte ber Steuograpbenverein jßisf upi§»
23 0 r f i g m e r f fein uiertes Stiftungsfeft.
Auejeichnnitgeu. Dem ©fonomierat Hittergutsbefiher fucas in 23 e I f, Kreis Hvbnif, ift vom Papft bas Kitterfren; bes St. (gregorius*
©rbens verliehen worben. Die (gemahlin bes perrn £ucas i;t burch Der*
Icihung ber lltebaille „bene merenti" ausgeseidpiet worben, perr unb Jfrau £ucas betätigen ficb auf bem (gebiete bet Wohlfahrtspflege in hervorragenber Weife.
Der Kronenorben 4. Klaffe würbe verliehen bem Stabtfämmerer Kafner in £eobfchüg, bem ©berbahnaffiftenten K u b 0 n in cgleiwit;, bem ©berbahnaffiftenten C b i e 1 in Kret^burg unb bem poftfefretär a. D.
(f 3 i ch 0 n in Kreusburg. Dem Kcgierungssivilfupernumerar «Egge»
b r e di t in ©ppeln ift bie (Erinnerungsmebaitle für Kettung aus (gcfabr verliehen worben; er Imt am 3. ~Suli v. 3. einen Kataftergebilfen vom Cobe bes (Ertrinkens gerettet.
Scbriftleituną: profeffor Dr. pani Knötel, Kattoroit; ®.»5.
Prucf unb Verla« von (Bebriiber Böhm, Bud;.* unb Steinbrnderei, Kattoroit; ®.»5.