JERZY GRZYBOWSKI
UWAGI o.
DOLNo.SLĄSKICH ZŁo.ZACH
KAOLINU
I ICH
PRZEMYSŁOWYMWYKo.RZYSTAMU
W
Z,WIĄZK.Uz
adyJrułemdysIwsY'j!nym
J.
Kostee-kiego zamieszczonym
w
nr 5
"PrzegląduGeologicz-nego"
1Pt.:
,,PImblematy!k:a
SIllr'OIWICÓWmm.eralnydh.
dJO
produkcji
szkład
ceramiki wymaga
mdf.d
uparządko Wan'Ja" pragnę dmlZllCić Ildillka u.wag ,natemat
złÓŻkaolinu na Dolnym Sla;sknl
i
:iJCIh
~~owy-lroJ:'!zY'Jtania.
Ro7Jporząld.'zadąc dużą
'l
r66m.orodlną ,ł:Ja,Zą ~wceramiJoznYlCh
,nie ,pdtraf.iO:fśm.yrJcll dIotytobazas
odpo-Wliednilo
wyJwr.z,yt;tać. Zl'Ołżyło aię .tWl talką sy,tuaJC'jęWie.l.oe
~,z
~ na}wariJnliejSzytlIll! są:bra:k
na:lertytego
~1JIlTOWOOw
i
perw'ien Ikloolser'w.a-ty'Zm pr.zmn~,.kIt6ry
wylk:aJzu;je
nIloohęćdo
etasowa-nia ,oowydl
~, woląc Q,pierać oproduIIdc:ję-,na. SltJroWca<m ~ycll.Odsuwa
się prmźto
na
.
dalszy
Iplan $rawę7Jbadania
i
~0W'aIliia s~wk.ra.jowy1d'.n
l
tak powstaje iblłędDe około; lk't6re.1fudno
przerwać.
.
Złoża
kaoLinu
na
DalInyttn
SJ.ąSkJu.mane
1
qplsyowa-DeW
:lIteratllr~i&lJchoweO
.
prrz;ez
iW'ieJJU
arułbarówlpol-aadch 1
.niem:iectkldJ.,
były d'u'żod
dlllW'lla
al:OOk!tęmetkspLoatacjl.
ł.nlDOdstal.ieniia
d'CŚĆo'bUtej
II'i'te.rallmy,
.
S7JCZegÓ1n'i.e
geaI~ji
IW .nm1e:jBzyttnstojpln'ilu
if:Ech-IIOl~j,
nie
zastałyane
jed1lIa1k:
dat~na.le-zycte
Zbadane.
Przeprowadzone baJd'aalia nie
dbejmująwszy\9l;kich
ZDaIlYlCh
zJłóż1 n'iIe
dalia.
oO:xlwJu
całn1ci. ~dy,ż adno&zą siętyllkJo
.do nle.kltórydh
ZlłM ,1 n'i~paJrtiJi
su-rowca. Pierwszym polskim badaczem, który
zajął siękaJal:IIlsImd
~, b~Z.
TdkJaIr9ki
(8).
'
Jalkikol-WIek: wynllki jego
badań ~ły Się IWdtt!ym
~u
do
pomaota.
~yIkii tec!hOOl~jkao1!fnów
i
ich
~łl()waj wtal.rłtolśd.i,to
jedDa{knie
wYc.zeawwa,ły zągadn1oania. Następn'ie:kaolinami
d'Wna-l.ąlSk.iml2Ja!jmowali
się:M.
Budk'iewIiCz,
~oza-s.ługą
jest
:w~, ~ ~.złóż
kaolinu,
A.
Bo~.A Mmia.W'iectk!l.
i
mo.'i.
.
Znane
złożakaIdl
'
mw
na
Dolnym
Slą'Sllru skupiająsię
w 4
rejooslcll:
ma8Y'W ~Stlrtl;epn-So-b'Jtka, masyw strzelin'B., Góry
1i:1Jarslde,
ipr2Jedig6r:ze
Gór Sawich.
.
Geooza
zł&żboJIJou,
ZWliąza.nyoh ściślez
W)'BaICloarnd
śkał
ma:g1IlQ\Vycl1.
byłaipl"zedimiotem licznych
lpl"Il'C.nIiemretcJk:ich
i
:7JQiSta\ł9joasoo
ustaJoo,a,pr.zez:
M.
Budk1e-wtiIcza.
Warto tu W'SIIJOIllDieć, że' 'Jl6parwtdopodołm-iejW!SZY&tkl!-e
złoIżakatd1ilnu na
DoJny:m. Sl~miImo
róż.nie ukis?JtaIl.'towaru.a
'
i
materiału ~ madąpewne cechy wspólne,
śwłi-akk.zą.oe()
poIdIOibnyd1wat-rI.lIrl.'kadt
ich
geIllelZy(2, 6).
I.etżą dnie11W'yJd.e na
2Jba-czaiCh
fWYIPiętl'Zeń ~lub
gnejsów,
stanJawtią'C}thZłoża kaolinu na Do1n1ł'm' S1ąsku
jedooczaśn1ile ibIlzegi
Wbln
'
YIch
.zagłęblień-i
n:iecekwy-
.
pellad.anycll
u.1Iwor8\ll1.i tr,~.Jw
von: zurMiihlen
1
E.
Pralle
stwIerdzili,
że złożakaolinlll
wy-stępująw
obr~iewysadów wspomnianyoh
skał głt:bioor.vy\::'h,
.które
'tWOI'Zli
~liieceJlc
~~dawytdh.
Drugą oeiahą ch!lll."aB!:tefrylstyCznąi Wiięk:smścli'Złóż (82ICI'l.egó1n:ie W .re}ooiEt m8l!y.wtu ~) jest Występi)Wa.nIie
l!iJczInY'oo
ri:yi ~w
dbręlDIe
samych
.?lat
łUbw
)oh patdiźu. i[)aIlsIzą cechą,.lWapólną
dla prawie
~man.Y'CIh
ZIł(r}:, jelst5topniowe
zrnnde,fs7Jande
przedbrll'ŻenIiIa minerałówod
lX'W~'
w
dołoWi.W
w1i~man.yoCb
mi
00-Iktty;welkzja.'W'i:sko
to
daje
się ~~ć anniłe~lub
IJ.:arId2:iej
wy.raźn.ie.Swi.a!dczy
ta
o,
tym,
;że da1nc::Blą&kie aHożakaol:i:ml
są ');Xi1eIriwIo'boe (autocbJton'b:ne).W
I1EOoaie
m~Y'WU gmni'lDwEfglo ~ka iatniejądw.a
Da;jwJ."ęk's.zei
najbańJlz.iejp02lIl.8De
zitota
kaol.fnlu: Zarów
i
GaLa SwtfdIiiekB.
.
~ołe
ka:oIJau
w
browle
majdruJe
SIę w
~}
częśCi ~Ibrmegu
ma&y!'WlU Stu:z.~.Kaol1mZ8lCjj
uległa IPOW'B2Ic~paIl"bia wyaadu
gram"'towego.
~W'lereteDialm!i
.2lłateo
rpc1W.ok.
12 ha
lina
bztałtll".QQllegJ:ej soozeowlkii,
leGdkio
noohylo-DEÓ .
.ku
SE
i SW.
!NaiwtięKl!nll ~ć wybzuje klakmD W cz.ęśc.i śrttIkiJwej (ObetCllli.le ~oa.tldwan:ej), gdzie
dodboc:&Ji
one
do
30
m.
~ku
me-eam
ZIłożajstdpl:iidwo
maJeje.
Śl"e!dnIiaJ miąl7szo6ćlradl'i.niu.
na tym absza1'lZe
w:masl.
ok
l2 m. W górne;
~(ok.
7~ m) jEstto
kaidl.in
biały. d'r00n.0zllar-:rul~. ZIIiŚ 'VI.palI1fii
IcUinleijma
[barwę dl!lBniClll'lJSlI'ą1
~aroz.ie1onawą. ~e ZW'.Ię\alzą,j1ł'Cą się
ku
spągowi ZliWarfboIść.zl9fI'll.
b>mIcu.
lbklItytu of! ~ska-len.i.a.. Na
ściałlachddlk!rY'Wkii
dąJją s1ę tlJa'lJW'aŻYćreszt:ki
po~.
.żył kJwarww~b o .niłew'ieThllej m1ąis.zośc1.
RzeQzywJsta
powoi'ermbIifa.z.kr1:a
)eis,t
.7.IDIIIIQ711de
'W'ięk ~ad.2lbaKiaIn.ej
i
wedłu,gM.
.Bu:c:lIk:I.eIw'k:m
~'CZ2.100
ba
(2).
Algląd. , .
,pok'r
.
l"W'Il
9ię iZmodIaii:
!WhIsnymd
ab&erw.acja.md.z
oktresu
1941J--...1954,
i!dYt!
s~emwy\st~e
koolJIim.
na ltIeIreo'ieZa!Ir!aJdóW'
~łów ()gn.iatrrwalyt!h, przyJegaljącyldh.·
od
p6ł11locydo
etląiloatowanejik:OpaIlJrii
o.J:"c& W wyfkcłpaOh 'VI północnej
.1
lJlÓł!DOC~j lCZ.ęŚIai.miasta.
WYs.1:®owaniet
ikaidI!iIml w
sąsiad\l'jąlCYdl,.z
2aro-wem Mrowinach
dowodzi,
żeprawdopodobnie w
całejokolicy
~ornepartie wysadu granitowego
uległykaolinizacji
.
Profil
allvJ!Qru In'IVIJ1
(kop.
ZMÓW) połdżer.ie-
188,89
m
JlIPID.
0,0 -
0.40
-oelelba
'SI"IlaII'a;
0,40- 2,90 -
piaslek
śrredIn1'OZiairn1Wy, żóM.y,z.
do-młImJItą_my;
2,go...
~,50-
pasek
"ed'.niIo-
ł ~m'ii!lty,Mity;
6,o5O-10j50 -
rlJwIi:r
~bty, prze~k.W1lll.'fClOlwy', kIdść
ldObrze
lOIlitooIxmy.
z
'W'k!ładkamlipiaSIk:u
~teeoo;10,5G---dJ1,OO
-lPl8BeIk
żółtoslmy, ~z
o~.
czakaJOll
klwIaJrou
!
cIomIi$Zką iłu;.
11,00--42,30 -
ml.ał6Zalry,
~y, IZ 'W'IIrąceRiamddr~
iIJwiru;
.
12,30-01.3,50 -
d:łszary,
ałab)Plastyczny. z
domiłeszką
piaSku;
13,50-44,00 -
kaiJ!I:iJn
'bjJaly, czysty,
.
p1:aEJt,yodZlnY;
24,0(J.-.33,OO -
bOliD
.)asinkBm,~,fPIIa<Jtyczny, z
Idrob-·,nytmli
wtr~muSknwlirllu.
i 1M'arn
.
skaleJrJla;
33,0()...35,20
-.k.aollin
jasrwi;ząry,z
małą daIDieI9z.k.ąziMn
skaIlenlia
i
dln:JIboiyk:Jh
~kW'a!l'lW;
.
35,20-35,70 -
oIkIrruJcIh~ik1Mmw
·lll'alłego, csflItdkIrawę ~, .?JTVIes.z.a~z
łmły:m!kaoli-nem;
35,70-43,00 -
holm
~, dbiśćlPlaIIrtyoC!'llllY,
oZ 1bu'ies:dIcą. ziaJmk!warou
!i
blailZek
mNd;
43,~.OO
-
lmo!io;szary,
słalbo p1asl~,lru
,
dołow'fI
z
dd.ailelnllelm
2'Ji.IellClD:8JW!Ylm.
z
dJu-tą <JcarifEe?IIrąziam
~4.
blaszek
miki Ol"az
wtrąceniamiziam
skale.nda
Goolqgiazne Z8IdJy kaiołinu IW' ZaroWieZIlIIlClnde
~ą1
mln
t.
NaJ.eri;y
Z8IZIrIaIC'ZY'ć,:la
i!."Q'OOtami
rozpoma:wczymt
~a objętatylko
par;tia
złmaoraz
że '.VIobUczeniach zasobów
uwzględnionotylko
surowiec
już WiStan:le
naturalnym
odpowiedają.cywymaganiom
technic;:znym
przemysłu materiałów og-niotrwałych.Złoie.·w
GolI SwtJnln1deJ
(ok.
10
kim na SE od
Za-~)zn;a,jd!Ulje
Bi.ęna
~wyl;la.d2lie
~ym.stanawJ.ą'Cym doa:lszy clag lrlrawęd.~
masywu
~SCIb6tka. Na
wiel!lJehoł!k!utego
~m'ajd'uije
się łom gra:aiflu,a
dawoo
odkIrY'Wlka
kacilJruJ
leżyak.
300
m na
E
Od
kmu.
Na N
i E
2lłolekadmu
za-~pod
UIbwory: pl'€ljstooeóSk!!e .i
~e.Mią;żsmść
kadmu w·
~ ~ ~z.a2() . ID,
.kJu
pel"1IferiiQm
Zll/ś?JJmDejSza
Się •..
TaWa I
-Skład
chemiczny
Gębczyce Gębczyce Kamień Kamieńkaolin
kaolin
kaolin
kaolin
w%
surowy
lIZlamow.
surowy szlamowo
.S~ty srażenia
7,3
14,0
11,3
12,30
Si •
65,0
46,6
50,2
44,68
Al.O,
26,2
37,0
36,3
39,51)
no.
0,1
0,1
0,1
-Fe.O.
1,0
1,0
1,1
1,59
Cao
0,3
0,3
0,3
0,23
MgO0.2
0,2
0,2
0,29
-Składmineralny:
kwarc
4.3,4
. 40
,S
·
..
65,5*
'
97,67
skaleń3,0
2,5
9,5
-IlUhstancja
ilasta
53,6
93,0
24,9
2,31
• wg
E.
Prallego
Wyazo-
Wyazo-1:arów
1:arów
Krzyjo-nowice
nowice
Skład
chemiczny
kaolin
wa
(Rupre-
(Rupre-w%
surowy
kaolin
szla-
kaolin
cht6w)
cht6w)
mowo
szla-
kaolin
kaolin
...
mowo
szlamo
surowy
wany
Strata
prażenia6,0
.
11,5
9,94
8,0
12,7
SiO.
68,8
49,S
50,89
66,S
49,9
Al.O,
22,1
34,3
2
.
8,29
22,7
34,7
no.
0,2
0,2
-
0,5
1,0
Fe.O,
0,9
0,9
8.76
1,1
1,0
'.
Cao
0,3
0,2
0,59
0,4
0,2
MgO
0,2
0,2
0,13
0
,
4
0,2
-Skład
mineralny:
,
kwarc
38,6
1,0
39,3
skaleń15,6
15,0
1,7
.. .,substancja
ilasta
45,8
84,0
59,0
l1łY1by wysnuć
Mll.iIaskti,
które
mogą dać cetmIewska-·
ZÓWIk'l
co clio 9PQ9obu ~d
wtlJłlIoeaIca"'dasu-row.ca
.
3. Baldalliia fiJzyko-chen:vk:znoe:
obok
wytej
lPOdan~h~ÓlWny>ah. !badań,
.które
oSą ważnez,PUllllk!tu wk)zen;ia
ipl"Ząmysłu
'CEI1"ami.c2:nEgo
i
ma.teńaiówQgQIioIn'lwalych
~
Jrtclre
również ~eźy r~ćna
fX)2JJIStalle,
nie
zbadane
dOlt~C2laiS złożakaolJi:nl\l, owyda.je
sięrow-,
n!Jet
.potirzelłmetaIk:ie
baida,nle,jak:
8IDa!l!irlla
~.
~~lezzia
8/riaifz:a
~.
-
~alLnte
badaDie.tnIfb!askopolwe
pod.IllIDl!.lm<ikapem
tempera-tt1'l'QW'ytD:t. _&diaJnIi.a
te ~ llJaChowanie ai'ę mi--narałówkao1IDitu
podcrzaIs ~ j wpływ ,pow-stałych składnBk6w,jak: mI:k!i,
skale!ii.
.pał.aB.orwych(lub
BOdowo~)na
zaclhOW1de
!lię mine-nłów i:IastyIChw
~h 1lemłpeIra'fruralch.WynlIki
tYlCh
badań paw'innydat
WI!l'iłoSk!i 00do
1Il'~US7JlacllehnJJama
IItaol:iin.'u
,t
O,Pl"aoow8ltlia
'Właściwełlb
ecthenmflu 'W'2Jboga,oanlia.
Bez
~ kIo.mplleksaw~h badań ge<lCbemlicZny!oh,mi.n.enJ.o-giIezny1dh
i
my.ko-tChemlcrmych
trudnJo
będ7Jie roz-a1lrzyenąćte
!lgweetl.e
i
~ Dapy!banie,
jaka.
jest
rięjjwłaśdiJwsr.adroga,
w~ ~łolWeiJO
tego
<."eIlIllegoJl'urtJ:wtca.
N.iewątpl.'ilw'.iebada.nia
ta.k.iesą pracachłarme.
,f1rudne--
i
dość lros~Za-iJnteresowane
reso.rrty
-
pOIW'my
zne.leŹćoOdjpawliednie
ŚI"odk!i.na-
!real:izaoc'ję ,pragmm.ów ptlIC~.Dla u7.yskan'fa
S'1.IIroIWICaodpowliedriieeo
do
priCldIikcji
w
Tóżn~ 3Iłę2liachpr:zemystu (obok wymQliłOO-ych.u.żyt.kUją
kaol1Jny
·
takdle li
JXI:"ZEIlllYl3ły:gumqwy,
fa.rb
i
laLlderów.
Śl"QcIkJówoOiOhI'Iany
il'iOIŚFf.n., 1msmet~i
in.)
kiOOleame
jest!;
uszlQc:hetm8a1lie. czyll'i
w.zbogace-me
9UI'OWC8. wy1dobytego pl"ZIE!.Z etkaploaJ~ę gÓI"lliClZ!l.Nieodwwny:m
waruIlIkieIm
·
~najIl.EJII&Zt!j
dla
.natz.y'ch
&IJI'OWIOÓW ka~hi
~eIko.-oomic7Jnej metody
.
jest
~.klcmplekSowe
.7Jba-danie 'i
pomaWe'
lBBzy;ch
1JI:óżkaoH'Du
pod~lędem~erniJtmYWXl. ~l~
'
l
-
~
~
nYtCh,
00 ~e drogęiich
naljwła9c'lJwiS"Z.etlk>wydmrtzy-SltBlDia i
.pawinno
daprtowaJdzićdo
~eailnegoogranJiodZe-ma
1m(port-ukaoliml.
LITERATURA
l.
Boiewski A. -
Minerllllne
S1l'r.~
'C'eII'aDL1oe:z-ne, t_
2, Warsza,wa
,1949.2. B
Uld k
i
e w
1.oz M. -
Gan;eo;a nitetkt{noytc&t
złóżkaolinu
w
.rejoole SwildtIicy.
,;p!rmgIąId(lEpIo-gJ,czny"
1954,
JlIl'7.
-3. B
u
d ki
ewi.~.zM
.
-
ZłIO'Żla.
!moHnru
z
~h«:*lni~ozęśd