II. ORGANIZACJE KOMERCYJNE I NIEKOMERCYJNE W GOSPODARCE RYNKOWEJ
$UWXU*UDERZVNL
STRATEGIA I CELE PRZEDSIBIORSTWA NA
35=<.Ê$'=,(63¤Ê.,$.&<-1(-)&%$<(51
THE STRATEGY AND GOALS OF THE CORPORATE 21(;$03/(2))&%$<(510¬1&+(1-6&
Summary
For the last few years sport has become the industry in which football competition plays the main role. Modern sports clubs which act as stock corporations or limited partnerships strive for achieving organizational, sports and economical objectives. Through their activity the sports clubs become similar to market companies. The German market leader of changes is the sports enterprise FC Bayern, which due to its internal competitiveness factors, extends its position in the international market.
8ZDJLZVWÌSQH
5R]Z¿M VSRUWX L MHJR NRPHUFMDOL]DFMD SRZRGXMÌ ÔH IXQNFMRQRZDQLH NOX E¿ZSLÊNDUVNLFKZIRUPLHVWRZDU]\V]HØREQLÔDÊRSR]LRPLFKNRQNXUHQF\MQRÎFL U\QNRZHM:\FKRG]ÌFQDSU]HFLZZ\]ZDQLRPU\QNRZ\P1LHPLHFNL=ZLÌ]HN 3LÊNL1RÔQHMZSDÒG]LHUQLNXUZ\UD]LÊ]JRGÖQDSU]HNV]WDÊFDQLHVWRZD U]\V]HØ VSRUWRZ\FK Z VS¿ÊNL NDSLWDÊRZH 7D GHF\]MD SU]\VSLHV]\ÊD SURFHV\ SU]HREUDÔHØRUJDQL]DF\MQ\FKZÎU¿G]DZRGRZ\FKNOXE¿ZSLÊNLQRÔQHMZ5)1 2EHFQLH QD SURIHVMRQDOQ\FK NOXE¿Z VSRUWRZ\FK Z QDMZ\ÔV]HM NODVLH UR] JU\ZNRZHM %XQGHVOLJD ZLÖNV]RÎÐ IXQNFMRQXMH Z IRUPLH VS¿ÊHN DNF\MQ\FK LNRPDQG\WRZ\FK3U]HGVLÖELRUVWZDVSRUWRZHVWDÊ\VLÖZDÔQÌF]ÖÎFLÌVHNWRUD XVÊXJDZOLWHUDWXU]HEU\W\MVNLHMZSURVWXÔ\ZDVLÖRNUHÎOHQLDSU]HP\VÊSLÊNL QRÔQHM:OLWHUDWXU]HSROVNLHM>(QJHOKDUGWV1RJDV @ZVND]\ZDQRQDSRMDZLHQLHVLÖV]F]HJ¿OQHJRURG]DMXSU]HGVLÖELRUVWZU\Q NRZ\FKGRNW¿U\FK]DOLF]RQRZÊDÎQLHSU]HGVLÖELRUVWZDVSRUWRZHc6WUXNWXUD PJU6WXGLXP'RNWRUDQFNLH$NDGHPLL(NRQRPLF]QHMLP.$GDPLHFNLHJRZ.DWRZLFDFK
RUJDQL]DF\MQDNOXEXVSRUWRZHJRSRZLQQDE\ÐSRGREQDGRVWUXNWXU\SU]HGVLÖ ELRUVWZD SURGXNF\MQHJR Z NW¿UHM PRÔQD Z\G]LHOLÐ SLRQ SURGXNF\MQ\ L SLRQ IXQNFMRQDOQ\:VWUXNWXU]HRUJDQL]DF\MQHMSURIHVMRQDOQ\FKNOXE¿ZVSRUWRZ\FK Z\VWÖSXMÌ]Z\NOHGZDSLRQ\SLRQVSRUWRZ\LSLRQEL]QHVRZ\o>6]QDMGHU V@7HJRW\SXRUJDQL]DFMHNRPHUF\MQHVWRMÌSU]HG]DGDQLDPLVSURVWDQLDNRQ NXUHQFML]HVWURQ\LQQ\FKSU]HGVLÖELRUVWZMHGQRF]HÎQLHPDMÌFQDXZDG]HGÌÔH QLHGRUHDOL]DFMLFHO¿ZRUJDQL]DF\MQ\FKVSRUWRZ\FKLHNRQRPLF]Q\FK>7HLFK PDQQV@ &HOHPUHIHUDWXMHVWSU¿EDRGSRZLHG]LQDQDVWÖSXMÌFHS\WDQLD -DNÌVWUDWHJLÖSRVLDGDZ\EUDQHSU]HGVLÖELRUVWZRVSRUWRZH" -DNLHVÌFHOHSU]HGVLÖELRUVWZDVSRUWRZHJR" =DFDVHVWXG\VÊXÔ\ÐEÖG]LHQLHPLHFNL]DZRGRZ\NOXESLÊNLQRÔQHMq)& %D\HUQ 0LVMDVWUDWHJLDLFHOHSU]HGVLÌELRUVWZD
:VS¿ÊF]HVQH SU]HGVLÖELRUVWZR U\QNRZH Z SLHUZV]HM NROHMQRÎFL SRZLQ QR XVWDOLÐ FR MHVW MHJR PLVMÌ F]\OL GHNODUDFMÌ SU]HGVWDZLDMÌFÌ SRGVWDZRZ\ FHORUJDQL]DFML-HVWRQDIRUPXÊRZDQDcSU]H]NLHURZQLFWZRQDSRGVWDZLH]QD MRPRÎFL SRWU]HE NOLHQW¿Z L LQWHUHVDULXV]\ VWDNHKROGHUV D WDNÔH WZRU]HQLD SU]HZDJL NRQNXUHQF\MQHM SU]\ ]DVWRVRZDQLX V\VWHPRZHJR UR]SDWU\ZDQLD FD ÊRNV]WDÊWX L ]ÊRÔRQRÎFL IXQNFMRQRZDQLD SU]HGVLÖELRUVWZD Z RWRF]HQLXo >3HQF V@3R]ZDODWRQDVWÖSQLHQDVIRUPXÊRZDQLHFHO¿ZLSODQ¿Z=PLVML Z\QLNDMÌU¿ZQLHÔFHOHVWUDWHJLF]QH7HRVWDQLHZUD]]SODQDPLVÊXÔÌGRVWZR U]HQLDSODQ¿ZWDNW\F]Q\FKRQH]DÎÊÌF]QLH]FHODPLWDNW\F]Q\PLXPRÔOLZLDMÌ RNUHÎOHQLHFHO¿ZRSHUDF\MQ\FKc7HFHOHRUD]RGSRZLHGQLHSODQ\WDNW\F]QHGH F\GXMÌRSODQDFKRSHUDF\MQ\FK:UHV]FLHFHOHLSODQ\QDNDÔG\PV]F]HEOXPRJÌ E\ÐU¿ZQLHÔZ\NRU]\VW\ZDQHMDNRSRGVWDZDSU]\V]ÊHMG]LDÊDOQRÎFLQDZV]\VW NLFKV]F]HEODFKo>*ULIILQV@'ODSU]HGVLÖELRUVWZDFHOcWRSRÔÌ GDQ\VWDQU]HF]\NW¿U\FKFLDÊRE\RQRRVLÌJQÌÐo>.DVLHZLF]0RÔDU\Q V @ c: NRQVWUXNFML FHO¿Z VWUDWHJLF]Q\FK SU]HGVLÖELRUVWZD XZ]JOÖGQLD VLÖ GZDLFKURG]DMHqLORÎFLRZHLMDNRÎFLRZHqÊÌF]QLHWUDQVSRQXMÌFZL]MÖOXEPL VMÖd3LHUZV]\URG]DMWRFHOHNZDQW\ILNRZDOQHNW¿UHRNUHÎODMÌZ\PDJDQH UH]XOWDW\ ILQDQVRZH G]LDÊDOQRÎFL SU]HGVLÖELRUVWZD U¿ZQRF]HÎQLH ]DSHZQLDMÌF ÒU¿GÊDMHJRILQDQVRZDQLDd'UXJLURG]DMFHO¿ZZ\QLND]DQDOL]\RWRF]HQLD PDFKDUDNWHUMDNRÎFLRZ\LSU]\ELHUDSRVWDÐZDÔQ\FKNRPSHWHQFMLd7HMDNR ÎFLRZHFHOH]ZHU\ILNRZDQHSU]H]ZV]\VWNLFKLQWHUHVDULXV]\ZVS¿ÊWZRU]ÌFHOH VWUDWHJLF]QHo>*U]HJRU]HZVND5DPRFNDV@=HZ]JOÖGXQDIXQNFMR QRZDQLHZcSÊ\QQHMQRZRF]HVQRÎFLoSR]RVWDMÌFSU]\RNUHÎOHQLX=%DXPDQD SU]HGVLÖELRUVWZD VÌ ]PXV]RQH VWDOH X]JDGQLDÐ VZRMH FHOH c3RZLQQ\ E\Ð RQH Z\UDÒQLHLLORÎFLRZRVSUHF\]RZDQHDE\PRÔQDMHE\ÊR]UHDOL]RZDÐLNRQWUROR
ZDÐ=XZDJLQDZ]DMHPQHSRZLÌ]DQLHFHO¿ZWZRU]ÌRQH]EL¿UZVS¿Ê]DOHÔQ\FK HOHPHQW¿ZEÖGÌF\FKV\VWHPHPFHO¿ZSU]HGVLÖELRUVWZD6\VWHPWHQPDKLHUDU FKLF]QÌVWUXNWXUÖZNW¿UHMFHOHQLÔV]HJRU]ÖGXZ\QLNDMÌ]SRG]LDÊXFHO¿ZQDG U]ÖGQ\FKRGSRZLHGQLRGRVWRSQLDLFK]ÊRÔRQRÎFLL]U¿ÔQLFRZDQLDÎURGN¿ZMD NLHPXV]ÌE\ÐXÔ\WHGRLFKUHDOL]DFML&HOHWHZ\]QDF]DMÌNLHUXQHNG]LDÊDØQD QDVWÖSXMÌF\FKSR]LRPDFKKLHUDUFKLF]Q\FKFHOJÊ¿ZQ\SU]HGVLÖELRUVWZDRNUH ÎORQ\ZPLVMLFHOHMHGQRVWHNRUJDQL]DF\MQ\FKOXEVWUDWHJLF]Q\FKFHOHURG]DM¿Z G]LDÊDOQRÎFLEL]QHV¿ZFHOHSRV]F]HJ¿OQ\FKIXQNFMLFHOHNRP¿UHNRUJDQL]D F\MQ\FKFHOHLQVWUXPHQWDOQHo>*U]HJRU]HZVND5DPRFNDV@3RPLÖ G]\FHODPLPRÔHGRFKRG]LÐGRNRQIOLNWX6WÌGWHÔ]DGDQLHP]DU]ÌG]DMÌF\FK SU]HGVLÖELRUVWZHPSRZLQQRE\ÐcU¿ZQRZDÔHQLHLJRG]HQLHPRÔOLZ\FKNRQIOLN W¿ZF]\OLNRQFHSFMDRSW\PDOL]DFMLo>*ULIILQV@.+RSIQHUF]ÊRQHN ]DU]ÌGXVS¿ÊNLDNF\MQHM)&%D\HUQVWZLHUG]LÊLÔQRZRF]HVQHSU]HGVLÖELRUVWZR SLÊNDUVNLHSRVLDGDFHOHNW¿UHPRÔQDXMÌÐZF]ZRURNÌWNW¿UHJRERNLWZRU]ÌD VXNFHVVSRUWRZ\E]DFKRZDQLHSÊ\QQRÎFLFSR]\W\ZQ\]ZURW]NDSLWDÊXG GEDQLHRDWUDNF\MQRÎÐLWRÔVDPRÎÐNOXEX>+RSIQHUV@5HDVXPXMÌF VWUDWHJLD SU]HGVLÖELRUVWZD VNÊDGD VLÖ ] NLONX HOHPHQW¿Z q GRPHQ\ G]LDÊDQLD VWUDWHJLF]QHMSU]HZDJLFHO¿ZGRRVLÌJQLÖFLDLIXQNFMRQDOQ\FKSURJUDP¿ZG]LD ÊDQLD>.RÒPLØVNL3LRWURZVNLV@ 3U]HGVLÌELRUVWZR)&%D\HUQ0ÈQFKHQ$* .OXEVSRUWRZ\)&%D\HUQ]RVWDÊ]DÊRÔRQ\OXWHJRUZ0RQDFKLXP :USRUD]SLHUZV]\VLÖJQÌÊSRW\WXÊPLVWU]D1LHPLHF.ROHMQHMHJRVXN FHV\QDVWÌSLÊ\GRSLHURZODWDFKL;;ZLHNXJG\SRZVWDÊDZ1LHPF]HFK =DFKRGQLFKRJ¿OQRNUDMRZDOLJDSLÊNLQRÔQHM :VS¿ÊF]HÎQLHNOXEMHVW]DOLF]DQ\GRF]RÊ¿ZNLHXURSHMVNLHMQLHW\ONRSRG Z]JOÖGHP VSRUWRZ\P DOH U¿ZQLHÔ SRG Z]JOÖGHP RUJDQL]DF\MQ\P L HNRQR PLF]Q\P'RUVHNFMDSLÊNDUVNDIXQNFMRQRZDÊDZVWUXNWXUDFKVWRZDU]\ V]HQLD)&%D\HUQQDVWÖSQLH]RVWDÊDZÊÌF]RQDGRVS¿ÊNLDNF\MQHM)&%D\HUQ :VZRMHMKLVWRULLNOXEPRÔHZ\ND]DÐVLÖZLHORPDVXNFHVDPL ľ VSRUWRZ\PL]GRE\ZFDQDVWÖSXMÌF\FKW\WXÊ¿ZPLVWU]1LHPLHF SXFKDU1LHPLHFSXFKDU\HXURSHMVNLHSXFKDUÎZLDWD ľ RUJDQL]DF\MQ\PLIDQNOXE¿ZQDFDÊ\PÎZLHFLHZNW¿U\FKMHVW ]U]HV]RQ\FK RV¿E F]ÊRQN¿Z SÊDFÌF\FK VNÊDGNL FR GDMHWU]HFLZ\QLNQDÎZLHFLH ľ HNRQRPLF]Q\PLZ]UDVWDMÌFHREURW\RVLÌJDQLHSR]\W\ZQHJRZ\QLNX ILQDQVRZHJRUR]SR]QDZDOQRÎÐPDUNLqQUZ5)1LQUZ(XURSLH :ZDUXQNDFKU\QNRZ\FKPRÔQDP¿ZLÐRGZ¿FKVWUDWHJLDFK]DU]ÌG]DQLD NOXEHPVSRUWRZ\PLQWHQV\ZQHMUHDOL]DFMDZRNUHVLHODWLHNVWHQV\ZQHM UHDOL]DFMDZRNUHVLHODW>3DQILOV@$QDOL]RZDQ\SRGPLRW
VWRVXMHLQWHQV\ZQÌVWUDWHJLÖLSRGZLHORPDZ]JOÖGDPLMHVWXZDÔDQ\]DSLRQLHUD ]PLDQQDU\QNXQLHW\ONRQLHPLHFNLP'RMU]HZDQLHLMHJRUR]Z¿MRGE\ZDÊVLÖ ZVSRV¿EHZROXF\MQ\LSRVWÖSRZDÊHWDSDPL)&%D\HUQRVLÌJQÌÊQDMZ\ÔV]\SR ]LRPVWDMÌFVLÖMHGQRF]HÎQLHcPLÖG]\QDURGRZÌJZLD]GÌo>%LHOLQJ(VFKZHLOHU +DUGHQDFNHV@LPDUNÌZHGÊXJ%UDQG)LQDQFHMHMZDUWRÎÐZ\ QRVLÊDPOQ_UDWLQJ$$:UDQNLQJXQDQDMEDUG]LHMZDUWRÎFLRZ\NOXE QD ÎZLHFLH SU]HSURZDG]RQ\P SU]H] DPHU\NDØVNL c)RUEHVo )& %D\HUQ ]DMÌÊ ZUF]ZDUWHPLHMVFHZ\FHQDZ\QLRVÊDPOG_1DWRPLDVWZUDQNLQJX VSRU]ÌG]RQ\PSU]H]'HORLWWHDQG7RXFKHQDQDMERJDWV]\NOXEHXURSHMVNLZVH ]RQLH]DMÌÊU¿ZQLHÔF]ZDUWHPLHMVFH
'ODF]HJRWDNVLÖG]LHMH"3U]\F]\QWHJR]MDZLVNDQDOHÔ\V]XNDÐZF]\QQL NDFKNRQNXUHQF\MQRÎFLRFKDUDNWHU]HZHZQÖWU]Q\PqZÊDVQRÎFLSU]HGVLÖELRU VWZD VSRVRELH ]DU]ÌG]DQLD NZDOLILNDFMDFK RV¿E ]DMPXMÌF\FK QDMZDÔQLHMV]H VWDQRZLVNDZVS¿ÊFH>$GDPNLHZLF]'UZLÊÊRV@
5R]SRF]ÌÐQDOHÔ\RGWU]\RVRERZHJR ]DU]ÌGXNW¿UHJRF]ÊRQNRZLHSRVLD GDMÌ ERJDWH GRÎZLDGF]HQLH VSRUWRZH PHQHGÔHUVNLH ILQDQVRZH 1DVWÖSQ\P HOHPHQWHPMHVWrada QDG]RUF]DNW¿UÌWZRU]Ì+HUEHUW+DLQHUSUH]HV]DU]Ì GX$GLGDV$*8OL+RHQH¬SUH]HVVWRZDU]\V]HQLD)&%D\HUQZODWDFK qPHQHGÔHU)&%D\HUQ7LPRWKHXV+ÂWWJHVF]ÊRQHN]DU]ÌGX'HXWVFKH 7HOHNRP$*+HOPXW0DUNZRUWF]ÊRQHN]DU]ÌGX+XEHUW%XUGD0HGLHQ'LH WHU5DPSOF]ÊRQHNUDG\]DU]ÌG]DMÌFHM8QL&UHGLW*URXS)ULW]6FKHUHUZLFH SUH]HVVWRZDU]\V]HQLD)&%D\HUQ5XSHUW6WDGOHUSUH]HV]DU]ÌGX$XGL$* (GPXQG6WRLEHUE\Ê\SUHPLHUU]ÌGXEDZDUVNLHJR0DUWLQ:LQWHUNRUQSUH ]HV]DU]ÌGX9RONVZDJHQ$*3RG]LDÊNRPSHWHQFMLZVS¿ÊFH]RVWDÊSRG]LHORQ\ QDSLRQ\VSRUWRZ\NDGUD]DZRGQLN¿ZLV]WDEWUHQLQJRZ\ZUD]]RSLHNÌPH G\F]QÌLEL]QHVRZ\G\UHNFMHLRGG]LDÊ\RGSRZLHG]LDOQH]DDPHGLDLNRPX QLNDFMÖRUD]QRZHPHGLDLSUDZDPHGLDOQHEVSRQVRULQJLHYHQWPDUNHWLQJF VSU]HGDÔELOHW¿ZREVÊXJÖNOLHQW¿ZGILQDQVHLXEH]SLHF]HQLDHREVÊXJÖSUDZ QÌIPHUFKDQGLVLQJLOLFHQFMHRUD]UHODFMHPLÖG]\QDURGRZH ÉÌF]QH]DWUXGQLHQLHZVH]RQLHZ\QRVLÊRRV¿E6S¿ÊND)& %D\HUQ$*SRVLDGDQDVWÖSXMÌFHXG]LDÊ\ZSU]HGVLÖELRUVWZDFK$OOLDQ]$UH QD0ÇQFKHQ6WDGLRQ*PE+$OOLDQ]$UHQD3D\PHQW*PE+ $UHQD 6WDGLRQ %HWHLOLJXQJV *PE+ &R .* )& %D\HUQ 7RXUV *PE+ 2GUVS¿ÊNDSRVLDGDÊDMHGQHJRXG]LDÊRZFDq$GLGDV,QWHUQDWLRQDO%9 ]VLHG]LEÌZ$PVWHUGDPLH:OLVWRSDG]LHUNROHMQ\PXG]LDÊRZFHP]RVWDÊ $XGL$*SURFHVZ\NXSXDNFMLSRG]LHORQRQDWU]\HWDS\L]RVWDQLHRVWDWHF] QLH]DNRØF]RQ\ZOLSFXU8G]LDÊRZF\VWDQQD)&%D\HUQ $GLGDV$*$XGL$*
5\VXQHN 1 2EURW\ L ]\VNL )& %D\HUQ 0ÇQFKHQ $* Z ODWDFK q
ZPOQ_
ÑU¿GÊR2SUDFRZDQLHZÊDVQHQDSRGVWDZLHPDWHULDÊ¿ZVS¿ÊNL
3U]HGVLÖELRUVWZR )& %D\HUQ SRVLDGD NLOND ÒU¿GHÊ ILQDQVRZDQLD VZRMHM G]LDÊDOQRÎFLG]LHØPHF]XZSÊ\Z\]HVSU]HGDÔ\NDUQHW¿ZLELOHW¿ZDWDNÔH RUJDQL]DFMLPHF]¿ZVSRQVRULQJPHUFKDQGLVLQJWUDQVIHU]DZRGQLN¿ZVSU]H GDÔSUDZPHGLDOQ\FKGRWUDQVPLVMLPHF]¿Z>/DQJV@ Tabela 1ÑU¿GÊDGRFKRG¿Z)&%D\HUQ0ÇQFKHQ$*ZPOQ_ ']LHØPHF]X 6SRQVRULQJ 0HUFKDQGLVLQJ 7UDQVIHU\]DZRGQLN¿Z 3UDZDPHGLDOQH 3R]RVWDÊH 680$ 2868 268 ÑU¿GÊR'DQHQDSRGVWDZLHUDSRUW¿ZVS¿ÊNL 1DMZDÔQLHMV]\PÒU¿GÊHPGRFKRG¿ZGOD)&%D\HUQMHVWG]LHØPHF]X3RG W\PSRMÖFLHPPLHV]F]ÌVLÖ]\VNLSRFKRG]ÌFH]HVSU]HGDÔ\NDUQHW¿ZQDFDÊ\ VH]RQPLHMVFZORÔDFKKRVSLWDOLW\LELOHW¿Z3RQDGWRVWDGLRQGDMHPRÔOLZR ÎFLUR]ZLMDQLDV]HURNLHMSDOHW\XVÊXJZÊDVQ\FKLGODZVS¿ÊSUDFXMÌF\FK]NOXEHP
VSRQVRU¿ZNW¿UHVÌRIHURZDQHQDVSHFMDOQLHGRWHJRSU]H]QDF]RQ\FKPLHMVFDFK qJDOHULDKDQGORZDSRVLDGDSRZLHU]FKQLÖP. 2VLOHHNRQRPLF]QHMSU]HGVLÖELRUVWZDGHF\GXMÌMHJRVSRQVRU]\'HXWVFKH 7HOHNRP$*MHVWVSRQVRUHPVWUDWHJLF]Q\PURF]QDZDUWRÎÐNRQWUDNWXZ\QRVL POQ_:\ÊÌF]Q\PGRVWDZFÌVSU]ÖWXVSRUWRZHJRMHVW$GLGDV6DORPRQ3R ]RVWDOLVSRQVRU]\SRG]LHOHQLVÌQDWU]\NDWHJRULH3UHPLXP PartnerILUP $OOLDQ] $UDEHOOD 6WDUZRRG $XGL &RFD&ROD (RQ +\SRYHUHLQVEDQN /X IWKDQVD0DQ0HGLRQ3DXODQHU&ODVVLF PartnerILUP$GHOKRO]QHU+XJR %RVV(EHO/DQVRQ/HJR06&.UHX]IDKUWHQ6LHPHQV7LWDQ7UHQWLQR79 0RYLH9LDJRJRRUD])RRG PartnerILUP\%L)L%XUJHU.LQJ:HLKHQVWH SKDQ:0)7U]HFLPZNROHMQRÎFLDOHFLÌJOHRGODW]\VNXMÌF\PQD]QDF]HQLX MHVW REV]DU PHUFKDQGLVLQJX 6]HURNR SRMÖWD VSU]HGDÔ DUW\NXÊ¿Z SRQDG RIHURZDQDMHVWZV]HÎFLXVNOHSDFKSLÖÐZ0RQDFKLXPLMHGHQZ2EHUKDXVHQ RUD]ZVNOHSLHLQWHUQHWRZ\PGODNOLHQW¿Z]DJUDQLF]Q\FKZLWU\QDZMÖ]\NDFK DQJLHOVNLPLMDSRØVNLP:V]\VWNRWRVWZDU]DPRÔOLZRÎFLGRMHV]F]HZLÖNV]HJR Z\NRU]\VWDQLDPDUNLQDZLÌ]\ZDQLDSDUWQHUVNLFKUHODFML]HVSRQVRUDPLLSR V]XNLZDØQRZ\FKU\QN¿Z]E\WX &HOHLREV]DU\VWUDWHJLF]QH)&%D\HUQ$* ,VWQLHMHNLONDG]LHG]LQG]LDÊDOQRÎFLFKDUDNWHU\VW\F]Q\FKGODSU]HGVLÖELRUVWZ VSRUWRZ\FKRGNW¿U\FK]DOHÔ\LFKHJ]\VWHQFMD1DOHÔÌGRQLFKZ\NRU]\VWDQLH >HNRQRPLF]QH@VWDGLRQXGRE¿UNDGU\]DZRGQLF]HMLWUHQHUDSUDFRZQLF\WRSPD QDJHPHQWXNV]WDÊWRZDQLHDNW\ZQRÎFLU\QNRZHMG\ZHUV\ILNDFMDZ\NRU]\VWDQLH QRZ\FKLQVWUXPHQW¿ZILQDQVRZDQLD>+DPPDQQ6FKPLGW:HOOLQJV @ $QDOL]RZDQH SU]HGVLÖELRUVWZR VWRVXMH RIHQV\ZQÌ VWUDWHJLÖ LQQRZDF\MQÌ LUR]ZLMDVLÖZVSRV¿ELQWHQV\ZQ\']LDÊDMÌFZZDUXQNDFKJRVSRGDUNLU\QNRZHM MHVWQDUDÔRQHQDUR]PDLWHU\]\NR>+DDVV@V]F]HJ¿OQLHGRW\F]ÌFHU\ ZDOL]DFMLVSRUWRZHMQLHSU]HZLG\ZDOQRÎÐZ\QLNXVÊDEDIRUPD]DZRGQLN¿ZDOH U¿ZQLHÔHNRQRPLF]QHMVSÊDWDNUHG\WX]DFLÌJQLÖWHJRQDEXGRZÖVWDGLRQXZ UZ\QRVLURF]QLHPOQ_-HÔHOLVS¿ÊND)&%D\HUQQDGDOEÖG]LHRVLÌJDÐSR ]\W\ZQHZ\QLNLILQDQVRZHWRGRUSRZLQQDGRNRQDÐSHÊQHMVSÊDW\]DGÊX ÔHQLD2EHFQH]DDQJDÔRZDQLHNDSLWDÊRZHNRQFHUQX$XGL$*PRÔHZSÊ\QÌÐQD SU]\VSLHV]HQLHSURFHVXVSÊDW\VWDGLRQX 3U]HGVLÖELRUVWZR)&%D\HUQSRVLDGDFRUSRUDWHLGHQWLW\ZL]MÖRUD]FHOH &RUSRUDWH,GHQWLW\WZRU]ÌWU]\HOHPHQW\EDUZ\NOXERZHF]HUZRQRELD ÊHVWÌGSRWRF]QHRNUHÎOHQLHZREHFQLFKc&]HUZRQLo]QDNNOXERZ\ORJR ZNW¿UHJRWOHZLGQLHMHKHUE%DZDULLK\PQNOXEXc)RUHYHU1XPEHU2QHo .XOWXUÖ WHJR SU]HGVLÖELRUVWZD FKDUDNWHU\]XMÌ QDVWÖSXMÌFH RNUHÎOHQLD VXNFHV MDNRÎÐ VXZHUHQQRÎÐ LQQRZDF\MQRÎÐ ZLDUD ZH ZÊDVQH XPLHMÖWQRÎFL UDGRÎÐ SRZDJDZLHUQRÎÐRMF]\]QDRGSRZLHG]LDOQRÎÐUHVSHNW:L]MDEU]PLc-HVWH
ÎP\VREÌoc0LUVDQPLUoZHGÊXJEDZDUVNLHJRGLDOHNWXLR]QDF]DSU]\ZLÌ ]DQLHGRWUDG\F\MQHMEDZDUVNLHMQLH]DOHÔQRÎFLc:ROQH3DØVWZR%DZDULDo)UH LVWDDW%D\HUQSRÊÌF]RQHM]DNFHSWDFMÌLQQRZDF\MQRÎFLLJRWRZRÎFLÌGRXG]LDÊX ZZ\]ZDQLDFKZ\QLNDMÌF\FK]JOREDOQHMU\ZDOL]DFML:SU]\SDGNXSU]HGVLÖ ELRUVWZD)&%D\HUQZHGÊXJVÊ¿ZZLHOROHWQLHJRPHQHGÔHUDNOXEX8+RHQH¬D R]QDF]DWR]DFKRZDQLHU¿ZQRZDJLSRPLÖG]\NRU]HQLDPLNOXEXNLELFDPLDJR VSRGDUF]\PLZ\]ZDQLDPL 2GQRÎQLHVWUXNWXU\FHO¿ZWRMHV]F]HZSRF]ÌWNDFKODW;;ZLHNXFHOHP QDGU]ÖGQ\PE\ÊRRIHURZDQLHNOLHQWRPZLGRZLVNDVSRUWRZHJR2EHFQLHZHSR FHJOREDOL]DFMLDE\SR]RVWDÐNRQNXUHQF\MQ\PQDU\QNXQRZRF]HVQHNOXE\SLÊ NDUVNLHVÌ]PXV]RQHZVZRLFKVWUDWHJLDFKXZ]JOÖGQLDÐFHOH]QDQH]SUDNW\NL JRVSRGDUF]HMSRVLDGDQLHSÊ\QQRÎFLILQDQVRZHMLRVLÌJDQLHSR]\W\ZQHJRZ\QL NXILQDQVRZHJR'RWHJRGRFKRG]ÌFHOHFKDUDNWHU\VW\F]QHGODSU]HGVLÖELRUVWZD SLÊNDUVNLHJRVSRUWRZ\VXNFHVQDSR]LRPLHNUDMRZ\PLHXURSHMVNLPDWDNÔH GEDQLHRDWUDNF\MQRÎÐLWRÔVDPRÎÐNOXEX 3U]HGVLÖELRUVWZR)&%D\HUQUHDOL]XMHWU]\FHOH p VSRUWRZ\ p PHGLDOQ\ p HNRQRPLF]Q\ :V]\VWNLHZ\ND]XMÌ]JRGQRÎÐ]NRQFHSFMÌ60$57JG\ÔVÌSURVWHPLH U]DOQHRVLÌJDOQHLVWRWQHLRNUHÎORQHZF]DVLH &HOHUHDOL]RZDQHVÌZUDPDFKSLÖFLXREV]DU¿ZVWUDWHJLF]Q\FKGRNW¿U\FK QDOHÔÌDSURZDG]HQLHQDMDNQDMZ\ÔV]\PSR]LRPLHG]LDÊDOQRÎFLVSRUWRZHM ESRGQRV]HQLHMDNRÎFLXVÊXJGODVZRLFKNOLHQW¿ZNLELF¿ZFVWDÊHZ]PDF QLDQLH SRWHQFMDÊX PDUNL G VWRVRZDQLH QRZRF]HVQ\FK UR]ZLÌ]DØ WHFKQROR JLF]Q\FK Z G]LDÊDOQRÎFL V]F]HJ¿OQLH GRW\F]\ WR PHGL¿Z HOHNWURQLF]Q\FK H Z\NRU]\VWDQLH PXOWLIXQNFMRQDOQHJR FKDUDNWHUX VWDGLRQX $OOLDQ] $UHQD Z0RQDFKLXP
Tabela 2&HOHLREV]DU\VWUDWHJLF]QH)&%D\HUQ$*
2EV]DU\
VWUDWHJLF]QH &(/632572:< &(/0(',$/1<
&(/ (.2120,&=1< 6XNFHV VSRUWRZ\ =GRE\FLHW\WXÊXPL VWU]D1LHPLHFRUD] SXFKDUX1LHPLHF 6WDÊ\XG]LDÊZVSRU WRZHMU\ZDOL]DFMLQD REV]DU]H(XURS\ &KDPSLRQV/HDJXH LRVLÌJDQLHMDNQDM Z\ÔV]HJRSR]LRPX ÊÌF]QLH]H]GRE\FLHP WHJRÔWURIHXP3R ]\VNLZDQLHZ\VRNR Z\NZDOLILNRZDQ\FK LNUHDW\ZQ\FKSUD FRZQLN¿ZGODSLRQX VSRUWRZHJR3RSUDZD V\VWHPXZ\V]XNLZD QLDPÊRG\FKWDOHQW¿Z VSRUWRZ\FKLLFKHGX NDFMD 3RSXODU\]DFMDNOX EX]DJUDQLFÌSU]\ ZVS¿ÊSUDF\]HVSRQ VRUDPLVWUDWHJLF]Q\ PLQS]'HXWVFKH 7HOHNRP$*3RV]X NLZDQLHQRZ\FKSDUW QHU¿ZPHGLDOQ\FK 6SRUWRZHVXNFHV\ ]ZLÖNV]DMÌGRGDWNR ZR]DLQWHUHVRZDQLH PHGL¿ZNOXEHP :]URVWGRFKRG¿Z ]RUJDQL]DFMLPHF]¿Z WRZDU]\VNLFKOLJR Z\FKLSXFKDURZ\FK NUDMRZ\FKL]DJUD QLF]Q\FK=ZLÖNV]H QLHXG]LDÊXPHUFKDQ GLVLQJXZRJ¿OQ\FK GRFKRGDFKVS¿ÊNL 6WDELOQRÎÐVXNFHVX VSRUWRZHJRVWDQRZL SRGVWDZÖGREXGRZ\ GÊXJRWUZDÊ\FKUHODFML ]SRGPLRWDPLJRVSR GDUF]\PL .LELF klient 3RSUDZD%&NLH URZDQLHRIHUWGOD RNUHÎORQ\FKJUXS NOLHQW¿Z1RZHRIHU W\GODNOLHQW¿ZQS VSRWNDQLD]XOXELR Q\PL]DZRGQLNDPL 6SHFMDOQHSURJUDP\ SRE\WRZHQDVWDGLRQLH GODNRELHWLG]LHFL 2IHURZDQLHQRZ\FK XVÊXJWHFKQRORJLF] Q\FKEXGXMÌF\FK WUZDÊHUHODFMH]NOX EHPQSQHZVOHWWHU ,QIR%R[DSOLNDFMD WHPDW\F]QDGOD,3RGD L,3KRQD 7ZRU]HQLHQRZ\FK SURGXNW¿ZLXVÊXJ ]JRGQLH]SRWU]HEDPL NLELF¿ZNOLHQW¿Z 3R]\VNLZDQLHQRZ\FK NOLHQW¿ZQDU\QNDFK NUDMRZ\FKLVWUDWH JLF]Q\FK(XURSD $]MD$PHU\ND3¿Ê QRFQDL3RÊXGQLRZD 'DOV]\UR]Z¿M&50 =ZLÖNV]HQLHGRFKR G¿Z]HVSU]HGDÔ\ ZVNOHSLHLQWHUQHWR Z\P MarkaJOREDOQD 3URPRFMDPDUNLVSRQ VRUDVWUDWHJLF]QHJR LVSRQVRU¿ZZVSLH UDMÌF\FKQDVWDGLRQLH RUD]ZMHJRREUÖ ELH(NVSRQRZDQLH ZÊDVQ\FKVSRQVR U¿ZSRGF]DVXG]LDÊX ZRJ¿OQRHXURSHMVNLHM U\ZDOL]DFMLVSRUWRZHM 3URPRFMDPDUNL Z]PDFQLDQLHZL ]HUXQNX5R]Z¿M G]LDÊDØZUDPDFK VSRÊHF]QHMRGSRZLH G]LDOQRÎFLSU]HGVLÖ ELRUVWZD 3R]\VNLZDQLHUHNOD PRGDZF¿ZLQWH JUDFMDÎURGRZLVND EL]QHVRZHJR%XGR ZDQLHWUZDÊ\FKUHODFML ]NOLHQWDPLF]ÊRQND PLIDQNOXE¿Z]FDÊH JRÎZLDWD
2EV]DU\
VWUDWHJLF]QH &(/632572:< &(/0(',$/1<
&(/ (.2120,&=1< 5R]Z¿M PHGLDOQ\ 5R]EXGRZDZÊDVQHM WHOHZL]MLLQWHUQHWRZHM RQRZHWUHÎFLLVWZR U]HQLHFDÊRGRERZHJR NDQDÊXWHPDW\F]QHJR 3RGQLHVLHQLHUROLZÊD VQHJRSLRQX35 =ZLÖNV]DQLHREHF QRÎFLZSURJUDPDFK WHOHZL]\MQ\FK3R V]XNLZDQLHQRZ\FK U\QN¿ZLRGELRUF¿Z JG]LHPRÔQDE\GR FLHUDÐ]SU]HND]HP PHGLDOQ\P :]URVWGRFKRG¿Z ]W\WXÊXVSU]HGDÔ\ SUDZPHGLDOQ\FK 6WDÊDZVS¿ÊSUDFD]H VSRQVRUDPLVWUDWH JLF]Q\PLZZHMÎFLX QDQRZHU\QNL]DJUD QLF]QH 6WDGLRQ $OOLDQ] Arena iMHJR Z\NR U]\VWDQLH 2UJDQL]DFMD]DZRG¿Z RUDQG]HPLVWU]RVWZ (XURS\LÎZLDWDOXE ILQDÊX&KDPSLRQV /HDJXHV\VWHPDW\F] QH]ZLÖNV]DQLHOLF] E\RGZLHG]DMÌF\FK RELHNW 6WZRU]HQLHVSHFMDO QHJRSURJUDPXWHOH ZL]\MQRqLQWHUQHWR ZHJRGODNLELF¿ZQD VWDGLRQLH:\GÊXÔH QLHF]DVXREHFQRÎFL QDVWDGLRQLHSRSU]H] ZGURÔHQLHQRZ\FK PHGL¿Z :\NRU]\VWDQLHSR WHQFMDÊXPDUNHWLQJR ZHJRSRVLDGDQ\FK SRZLHU]FKQLXÔ\WNR Z\FKZFHODFKNRPHU F\MQ\FKRUJDQL]DFMD SU]H]GQLZURNX HYHQW¿Z6WDÊHSRGQR V]HQLHMDNRÎFLVHUZLVX GODNOLHQW¿Z ÑU¿GÊR2SUDFRZDQLHZÊDVQHQDSRGVWDZLH>.XSIHU@>%HUHQV6FKHZH@ 3U]HGVLÖELRUVWZRVSRUWRZHVWRVXMHVFKHPDWEHVWUHDOLVWLFZRUVWFDVH=D SHZQLDÊRW\PVDPSUH]HVVS¿ÊNL.+5XPPHQLJJH:VH]RQLH ]RVWDÊ\ RVLÌJQLÖWH ]DNÊDGDQH FHOH VSRUWRZH ]RVWDÊ\ ]GRE\WH ZV]\VWNLH WU]\ W\WXÊ\ QLHPLHFNLH NOXE Z\VWÖSRZDÊ QD DUHQLH RJ¿OQRHXURSHMVNLHM L PHGLDO QH]ZLÖNV]RQRREHFQRÎÐZUR]PDLW\FKPHGLDFKRGWUDG\F\MQ\FKSRHOHNWUR QLF]QHZ]URVÊDÎUHGQLDOLF]EDZLG]¿ZRUD]F]ÊRQN¿ZNOXEX&HOHNRQRPLF] Q\U¿ZQLHÔ]RVWDÊ]UHDOL]RZDQ\Z\NRU]\VWDQRRVLÌJQLÖW\Z\QLNVSRUWRZ\GOD SR]\VNDQLDGRGDWNRZ\FKÎURGN¿ZILQDQVRZ\FKWUZDHNVSDQVMDQDU\QNL$]ML RGGDQRGRXÔ\WNXQRZ\6HUYLFH&HQWHU:HGÊXJVFKHPDWXEHVWUHDOLVWLFZRU VWFDVHVÌSU]\JRWRZ\ZDQHU¿ZQLHÔVFHQDULXV]HHNRQRPLF]QH 8ZDJLNRÎFRZH &KDUDNWHU\VW\F]Q\PHOHPHQWHPLZ\U¿ÔQLNLHPVSRÎU¿GLQQ\FKQLHPLHF NLFKNRQNXUHQW¿ZMHVWIDNWSRVLDGDQLDSU]H])&%D\HUQ$*VWDELOQRÎFLZH ZÊDG]DFKNOXEX&]ÊRQNRVWZRZVS¿ÊFHV\PEROLF]Q\FKSRVWDFLEXGXMHZLÖ]L SRNROHQLRZHSU]HNÊDGDVLÖQDSR]\W\ZQ\RGEL¿UL]ZLÖNV]HQLHOLF]E\QR Z\FKNOLHQW¿Z3RQDGWRRVLÌJDQLHVSRUWRZ\FKVXNFHV¿ZQDDUHQLHQLHPLHF NLHMLHXURSHMVNLHMSRZRGXMHZ]URVW]DLQWHUHVRZDQLDPHGL¿ZDW\PVDP\P GDMHZLÖNV]HPRÔOLZRÎFLGRWDUFLDGRQRZ\FKJUXSRGELRUF¿Z]SURGXNWDPL
LXVÊXJDPL3RZ\ÔV]HRVLÌJQLÖFLDQLHE\Ê\E\PRÔOLZHEH]SRVLDGDQLDSUR IHVMRQDOQ\FK VWUXNWXU ]DU]ÌG]DQLD L RV¿E NLHUXMÌF\FK VS¿ÊNÌ .RU]\VWDQLH ] QRZRF]HVQ\FK QDU]ÖG]L LQIRUPDW\F]Q\FK ZVSRPDJD ]DU]ÌG]DQLH SU]HG VLÖELRUVWZHP3UDZG]LZHZ\]ZDQLHGODQDMZLÖNV]\FKHXURSHMVNLFKSU]HG VLÖELRUVWZVSRUWRZ\FKVWDQRZLQLHZÌWSOLZLHSRJRG]HQLHNU¿WNRRNUHVRZ\FK FHO¿Z VSRUWRZ\FK ] ]DSHZQLHQLHP GÊXJRWUZDÊHM VWDELOQRÎFL HNRQRPLF]QHM SU]HGVLÖELRUVWZD L REQLÔDQLH SR]LRPX U\]\ND QLHSRZRG]HQLD VSRUWRZHJR SRSU]H] ]G\ZHUV\ILNRZDQLH G]LDÊDOQRÎFL 5\ZDOL]DFMD Z VNDOL PLÖG]\QD URGRZHMJÊ¿ZQLH]DQJLHOVNLPLLKLV]SDØVNLPLSU]HGVLÖELRUVWZDPLVSRUWR Z\PLEÖG]LHMHV]F]HEDUG]LHMLQWHQV\ZQDFRSRZRGXMHNRQLHF]QRÎÐSR VLDGDQLD VWUDWHJLL L XPLHMÖWQH ]QDMGRZDQLH QLV]\ U\QNRZ\FK XSU]HG]DMÌF LQQ\FKNRQNXUHQW¿Z
Literatura
$GDPNLHZLF]'UZLÊÊR + * Uwarunkowania NRQNXUHQF\MQRFL SU]HGVLÌELRUVWZD:\GDZQLFWZR1DXNRZH3:1:DUV]DZD BusinesstoBusinessqMarketing im Profifussball%LHOLQJ0(VFKZH
LOHU0+DUGHQDFNH-+UVJ'HXWVFKHU8QLYHUVLW±WV9HUODJ*:))D FKYHUODJH*PE+:LHVEDGHQ
(QJHOKDUGW - Typologia SU]HGVLÌELRUVWZ :\GDZQLFWZR &H'H:XSO :DUV]DZD
*ULIILQ 5 : Podstawy ]DU]cG]DQLD organizacjami :\GDZQLFWZR 1DXNRZH3:1:DUV]DZD
*U]HJRU]HZVND5DPRFND ( Cele ekonomiczne i VSRãHF]QH SU]HGVLÌ biorstwac*RVSRGDUND1DURGRZDoQU
+DDV2Controlling der Fussballunternehmen. Management und Wirt-schaft in Sportvereinen(ULFK6FKPLGW9HUODJ%HUOLQ
+RSIQHU.Spezielle Bewertungsfragenqdie Rechnungslegung eines Fussballunternehmenc.UHGLWZHVHQoQU
1RJD$Teorie SU]HGVLÌELRUVWZ3ROVNLH:\GDZQLFWZR(NRQRPLF]QH :DUV]DZD
2EÊ¿M . Strategia organizacji 3ROVNLH :\GDZQLFWZR (NRQRPLF]QH :DUV]DZD
lNRQRPLH des Fussballs. Grundlegungen aus volksund betriebswirt-schaftlicher Perspektive+DPPDQQ36FKPLGW/:HOOLQJ0+UVJ 'HXWVFKHU8QLYHUVLW±WV9HUODJ*:))DFKYHUODJH*PE+:LHVEDGHQ
.XSIHU)$7Erfolgreiches FussballclubManagement. Analysen. Be-ispiele./ØVXQJHQ9HUODJ'LH:HUNVWDWW*ÂSSLQJHQ
/DQJ-&Corporate Governance der Fussballunternehmen. Leitung
¾EHUZDFKXQJ und Interessen im Sportmanagment(ULFK6FKPLGW9HU ODJ%HUOLQ
3HQF - Strategiczny system ]DU]cG]DQLD. Holistyczne P\OHQLH o SU]\V]ãRFL. )RUPXãRZDQLH misji i strategii $JHQFMD :\GDZQLF]D 3ODFHW:DUV]DZD
3DQILO 5 =DU]cG]DQLH produktem klubu sportowego :\ÔV]D 6]NRÊD (GXNDFMDZ6SRUFLH:DUV]DZD
Profifussball und ¸NRQRPLH%HUHQV:6FKHZH*+UVJ9HUODJ'U .RYDÐ+DPEXUJ
6]QDMGHU $ Marketing sportu 3ROVNLH :\GDZQLFWZR (NRQRPLF]QH :DUV]DZD
7HLFKPDQQ.Strategie und Erfolge von Fussballunternehmen'HXW VFKHU8QLYHUVLW±WV9HUODJ:LHVEDGHQ
Teoria SU]HGVLÌELRUVWZD. Wybrane zagadnienia.DVLHZLF]60RÔDU\Q +UHG6]NRÊD*Ê¿ZQD+DQGORZDZ:DUV]DZLH:DUV]DZD =DU]cG]DQLH. Teoria i praktyka.RÒPLØVNL$.3LRWURZVNL:UHG