WUDIQRĞFL UyĪQLFRZHM VXELHNW\ZQHJR GREURVWDQX MHVW ZHU\¿NDFMD MHJR WU]\HOH

32

WUDIQRĞFL UyĪQLFRZHM VXELHNW\ZQHJR GREURVWDQX MHVW ZHU\¿NDFMD MHJR WU]\HOH

PHQWRZHMVWUXNWXU\QDNWyUąVNáDGDMąVLĊ]DGRZROHQLH]Ī\FLDVIHUDNRJQLW\Z

QDRUD]QHJDW\ZQHLSR]\W\ZQHHPRFMHVIHUDDIHNW\ZQD7UDIQRĞüUyĪQLFRZD

HOHPHQWyZVNáDGDMąF\FKVLĊQDVXELHNW\ZQ\GREURVWDQ]RVWDáDZLHORNURWQLHSR

WZLHUG]RQDSU]HJOąGEDGDĔ'LHQHULLQ:MHGQ\P]QDMF]ĊĞFLHMF\WR

ZDQ\FKEDGDĔWHJR]DJDGQLHQLD5REHUW/XFDVLZVSyáSUDFRZQLF\/XFDV'LH

QHU L 6XK  Z\NRU]\VWXMąF WHFKQLNĊ PDFLHU]\ ZLHOX FHFK ZLHOX PHWRG

(PXOWLWUDLWPXOWLPHWKRGPDWUL[Z\ND]DOLRGUĊEQRĞüNRPSRQHQWXNRJQLW\ZQHJR

LDIHNW\ZQHJR'RZLHGOLUyZQLHĪĪHSR]\W\ZQHLQHJDW\ZQHVWDQ\DIHNW\ZQH

QLHVąHNVWUHPDPLWHMVDPHMVNDOLOHF]QLH]DOHĪQ\PLNRQVWUXNWDPL0RĪOLZHMHVW

]DWHPMHGQRF]HVQHGRĞZLDGF]DQLHSR]\W\ZQ\FKLQHJDW\ZQ\FKVWDQyZDIHNW\Z

Q\FK3RQDGWR/XKPDQQLZVSyáSUDFRZQLF\/XKPDQQ+DZNOH\(LGL&DFLRS

SR  Z\ND]DOL ĪH WUDIQRĞü UyĪQLFRZD PLDU NRJQLW\ZQ\FK L DIHNW\ZQ\FK

QLH Z\QLND ] UyĪQ\FK UDP F]DVRZ\FK SU]HGVWDZLDQ\FK DQNLHWRZDQ\P F]ĊVWR

WUHĞüS\WDĔR]DGRZROHQLH]Ī\FLDRGQRVLVLĊGRV]HUV]HJRKRU\]RQWXF]DVRZHJR

QLĪ WUHĞü S\WDĔ GRW\F]ąF\FK VWDQyZ HPRFMRQDOQ\FK : VZRLP EDGDQLX /XK

PDQQLZVSyáSUDFRZQLF\ZVND]DOLNLONDZDULDQWyZUDPF]DVRZ\FKZNWyU\FK

UHVSRQGHQFLRFHQLDOLVZyMVXELHNW\ZQ\GREURVWDQZZ\PLDU]HDIHNW\ZQ\PLNR

JQLW\ZQ\P0LPRXMHGQROLFHQLD]DNUHVXF]DVRZHJRRGUĊEQRĞüVNáDGRZ\FKVX

ELHNW\ZQHJRGREURVWDQX]RVWDáDSRWZLHUG]RQD

:UHV]FLHV]HUHJEDGDĔQDGWUDIQRĞFLąUyĪQLFRZąVNáDGRZ\FKVXELHNW\ZQHJR

GREURVWDQX Z\ND]DáR LFK RGUĊEQRĞü RG SRNUHZQ\FK SRMĊü Z\NRU]\VW\ZDQ\FK

Z QDXNDFK VSRáHF]Q\FK RG RSW\PL]PX SRF]XFLD ZáDVQHM ZDUWRĞFL L UyĪQ\FK

W\SyZRVRERZRĞFL/XFDVLLQ

1.5.2. Rzetelność i wrażliwość

%DGDQLH U]HWHOQRĞFL VNDO SROHJD QD DQDOL]LH LFK ZHZQĊWU]QHM VSyMQRĞFL RUD]

ZHU\¿NDFML F]\ SRPLDU SRZWyU]RQ\ Z LGHQW\F]Q\FK ZDUXQNDFK GDMH WDNLH

VDPH Z\QLNL 3R]\FMH VNDO PLHU]ąFH RNUHĞORQ\ NRQVWUXNW X]QDMH VLĊ ]D U]HWHO

QHZHZQĊWU]QLHVSyMQHMHĞOLVąRQHGRVWDWHF]QLHVLOQLHVNRUHORZDQH]HVREą

D Z SU]\SDGNX VNDO ZLHORZ\PLDURZ\FK ± UyZQLHĪ VáDER VNRUHORZDQH ] SR]\

FMDPLPLHU]ąF\PLRGUĊEQHNRQVWUXNW\$QDOL]\F]\QQLNRZHGODQDMEDUG]LHMSR

SXODUQ\FK MHGQRZ\PLDURZ\FK VNDO ]DGRZROHQLD ] Ī\FLD Z\ND]Dá\ ĪH Vą RQH

U]HWHOQH L IDNW\F]QLH LGHQW\¿NXMą MHGHQ NRQVWUXNW 6ORFXP*RUL L LQ 

]D'LHQHULLQ:V]F]HJyOQRĞFLZDUWRĞüZVSyáF]\QQLNDDOID&URQEDFKD

24

1D]ZDPHWRG\Z\QLND]MHMQDMZDĪQLHMV]\FK]DáRĪHĔQDOHĪ\]EDGDüSU]\QDMPQLHMGZLH

FHFK\DE\E\áDPRĪOLZDGRSU]HSURZDG]HQLDDQDOL]DWUDIQRĞFLUyĪQLFRZHMNDĪGąFHFKĊQDOHĪ\

]EDGDüSU]\QDMPQLHMQDGZDUyĪQHVSRVRE\DE\PyF]LGHQW\¿NRZDüZSá\ZZDULDQFMLZáDĞFLZHM

GODPHWRG\

33 GOD6NDOL=DGRZROHQLD]ĩ\FLD6:/6]DZLHUDVLĊZSU]HG]LDOH±Z\

ND]XMąFMHMZ\VRNLSR]LRPU]HWHOQRĞFL

'LHQHULLQ

%DGDQLHSU]HSURZDG]RQHSRZWyUQLHQDWHMVDPHMSUyELH]XĪ\FLHPU]HWHOQHM

VNDOLSRPLDURZHMSRZLQQRGDüSRGREQHZ\QLNL:UD]]GáXJRĞFLąF]DVXG]LH

OąFHJR SRPLDU\ NRUHODFMD GOD WHVWyZ SRZWyU]RQ\FK PRĪH VLĊ ]PQLHMV]Dü ]H

Z]JOĊGX QD ]PLHQLDMąFH VLĊ ZDUXQNL 'RW\FKF]DVRZH EDGDQLD QDG VWDELOQRĞFLą

PLDU\]DGRZROHQLD]Ī\FLD6:/6SURZDG]RQHPHWRGąWHVWXSRZWyU]RQHJR



ZVND]\ZDá\QDGXĪąVWDELOQRĞüWHJRZVNDĨQLNDZNUyWNLPRNUHVLHGRPLHVLĊ

F\.RUHODFMDWDZSUDZG]LHVSDGDáDZUD]]GáXJRĞFLąF]DVXG]LHOąFHJRSRPLDU\

SR]RVWDáDMHGQDNQDVWRVXQNRZRZ\VRNLPSR]LRPLHr QDZHWJG\RNUHV

WHQ Z\QRVLá  ODWD 0DJQXV 'LHQHU )XMLWD L 3DYRW  ]D 3DYRW L 'LHQHU

V5HODW\ZQLHZ\VRNLPSR]LRPHPU]HWHOQRĞFLFHFKXMąVLĊUyZQLHĪ

ZVNDĨQLNL]DGRZROHQLD]Ī\FLDDJUHJRZDQHQDZ\ĪV]\PSR]LRPLH3RUyZQDQLH

ĞUHGQLHJR]DGRZROHQLD]Ī\FLD]URNXQDURNZNUDMDFKXF]HVWQLF]ąF\FKZED

GDQLX*DOOXSDZ\ND]DáREDUG]RVLOQąNRUHODFMĊr 6LáD]ZLą]NXPDOD

áDZUD]]GáXJRĞFLąRNUHVXG]LHOąFHJRSRPLDU\SR]RVWDZDáDMHGQDNUHODW\ZQLH

GXĪDQDZHWJG\SRPLDUyZGRNRQ\ZDQRZRGVWĊSLHODWr ZJUXSLH

NUDMyZXF]HVWQLF]ąF\FKZĝZLDWRZ\P6RQGDĪX:DUWRĞFL'LHQHULLQ

V

1LHGRVNRQDáD NRUHODFMD GOD WHVWX SRZWyU]RQHJR QLH MHVW RF]\ZLĞFLH MHGQR

]QDF]QD ] EUDNLHP U]HWHOQRĞFL ZVNDĨQLNyZ 0RĪH RQD Z\QLNDü ] RGPLHQQ\FK

ZDUXQNyZ SDQXMąF\FK SRGF]DV SU]HSURZDG]DQLD SRPLDUyZ ,GHQW\¿NDFMD W\FK

RNROLF]QRĞFLLDQDOL]DVSRVREXLFKRGG]LDá\ZDQLDQD]\ZDQDMHVW]ELRUF]RDQDOL]ą

ZUDĪOLZRĞFL 3U]HJOąG OLWHUDWXU\ SU]HSURZDG]RQ\ SU]H]:LOOLDPD 3DYRWD L (GD

'LHQHUDGRSURZDG]LáLFKGRNRQNOX]MLĪHQDRJyOQH]DGRZROHQLH]Ī\FLDVNáDGD

MąVLĊWU]\HOHPHQW\]DGRZROHQLHGáXJRRNUHVRZHZ\QLNDMąFH]LQG\ZLGXDOQ\FK

SUHG\VSR]\FMLF]áRZLHNDQDSU]\NáDG]W\SXRVRERZRĞFL]DGRZROHQLHĞUHGQLR

RNUHVRZHNWyUHMHVWMXĪSRGDWQHQD]PLDQ\SRQLHZDĪRGG]LDáXMąQDQLHZDĪQH

Z\GDU]HQLDĪ\FLRZHRUD]±QDMEDUG]LHM]PLHQQH±]DGRZROHQLHNUyWNRRNUHVR

ZHRG]ZLHUFLHGODMąFHFKZLORZHQDVWURMH3DYRWL'LHQHUV:LQ

Q\PSU]HJOąG]LHOLWHUDWXU\'LHQHULZVSyáSUDFRZQLF\]LGHQW\¿NRZDOLZ\GDU]H

QLD Ī\FLRZH RGG]LDáXMąFH QD ]DGRZROHQLH ĞUHGQLR L NUyWNRRNUHVRZH 1DOHĪą

GR QLFK PLĊG]\ LQQ\PL XWUDWD ]GURZLD ]DZDUFLH ]ZLą]NX PDáĪHĔVNLHJR UR]

ZyG ZGRZLHĔVWZR EH]URERFLH LVWRWQD ]PLDQD V\WXDFML HNRQRPLF]QHM E\FLH

R¿DUąQDSDĞFL3RQLHNWyU\FKZ\GDU]HQLDFKQDSU]\NáDGSR]DZDUFLX]ZLą]NX



:VSyáF]\QQLN DOID &URQEDFKD SU]\MPXMH ZDUWRĞFL ± ,P Z\ĪV]D ZDUWRĞü W\P Z\ĪV]\

SR]LRPU]HWHOQRĞFLVNDOL:HGáXJQLHIRUPDOQHM]DVDG\ZDUWRĞFLSRZ\ĪHMR]QDF]DMąVNDOĊGR

VWDWHF]QLHU]HWHOQą



7HFKQLNDEDGDĔSV\FKRPHWU\F]Q\FKZUDPDFKNWyUHMZFHOX]EDGDQLDVWDELOQRĞFLZVNDĨQL

NDPLHU]\VLĊJRSRZWyUQLHSRSHZQ\PF]DVLHZWHMVDPHMSUyELHEDGDZF]HM,PZ\ĪV]DNRUHODFMD

SRPLĊG]\SRPLDUDPLW\PVWDELOQLHMV]\ZVNDĨQLN

34

PDáĪHĔVNLHJRSR]LRP]DGRZROHQLD]Ī\FLDVWRVXQNRZRV]\ENRSRZUDFDGRVWD

QX Z\MĞFLRZHJR ,QQH Z\GDU]HQLD QD SU]\NáDG XWUDWD SUDF\ SR]RVWDZLDMą SR

VRELHZLHOROHWQLHĞODG\ZSRVWDFLREQLĪRQHJRSR]LRPXVDW\VIDNFML]Ī\FLD'LH

QHULLQV

:DUWRSU]\W\PSRGNUHĞOLüĪH]DGRZROHQLH]Ī\FLD±MDNRHOHPHQWNRJQLW\Z

Q\±LQDF]HMUHDJXMHQD]PLDQ\RNROLF]QRĞFLQLĪPLDU\DIHNW\ZQH7HRVWDWQLH

FHFKXMąVLĊZLĊNV]ąZUDĪOLZRĞFLąQDZ\GDU]HQLDĪ\FLRZHHIHNW\SU]H]QLHZ\

ZRáDQHPDMąMHGQDNEDUG]LHMNUyWNRWUZDá\FKDUDNWHU1DNRPSRQHQWNRJQLW\ZQ\

Z\GDU]HQLDĪ\FLRZHZSá\ZDMąUDF]HMSRĞUHGQLR±SRSU]H]LVWRWQą]PLDQĊZDUXQ

NyZĪ\FLD=WHJRZ]JOĊGXDIHNW\ZQHPLDU\GREURVWDQXVąEDUG]LHMSU]\GDWQH

SU]\HZDOXDFMDFKLQWHUZHQFMLQDSR]LRPLHLQG\ZLGXDOQ\PQDSU]\NáDGSU]\ED

GDQLXHIHNWyZWHUDSLL0LDU\NRJQLW\ZQH]NROHLF]ĊĞFLHM]QDMGXMą]DVWRVRZDQLH

SU]\LQWHUZHQFMDFKRV]HUV]\P]DNUHVLH]PLHQLDMąF\FKLVWRWQLHZDUXQNLĪ\FLD

=WHJRSRZRGXVąF]ĊĞFLHMZ\NRU]\VW\ZDQHZEDGDQLDFKQDGZSá\ZHPUR]PD

LW\FK SROLW\N SXEOLF]Q\FK QD SU]\NáDG SROLW\NL U\QNX SUDF\ QD ]DGRZROHQLH

]Ī\FLD/XKPDQQLLQ

1.5.3. Właściwości jednopozycyjnych wskaźników zadowolenia z życia

: SRGUR]G]LDOH  ]RVWDá\ SU]HGVWDZLRQH QDMSRSXODUQLHMV]H ZVNDĨQLNL MHG

QRSR]\F\MQHF]\OLWDNLHNWyUHPLHU]ąSR]LRP]DGRZROHQLD]Ī\FLD]DSRPRFą

MHGQHJR S\WDQLD :VNDĨQLN WHJR URG]DMX ]RVWDQLH Z\NRU]\VWDQ\ Z F]ĊĞFL HP

SLU\F]QHM QLQLHMV]HM SUDF\ GODWHJR RPyZLHQLX ZáDĞFLZRĞFL HNRQRPHWU\F]Q\FK

PLDUMHGQRSR]\F\MQ\FKSRĞZLĊFRQRRVREQ\SRGUR]G]LDá

=QDWXUDOQ\FKZ]JOĊGyZDQDOL]DU]HWHOQRĞFLZVNDĨQLNyZMHGQRSR]\F\MQ\FK

QLH PRĪH REHMPRZDü WHVWRZDQLD ZHZQĊWU]QHM VSyMQRĞFL SRWU]HEQH Vą GR WHJR

SU]\QDMPQLHMGZLHSR]\FMH]PLHQQH$QDOL]DU]HWHOQRĞFLZVNDĨQLNyZMHGQRSR

]\F\MQ\FK Z\NRU]\VWXMH QDMF]ĊĞFLHM UyĪQH RGPLDQ\ WHVWX SRZWyU]RQHJR RSDU

WHJRQD]DáRĪHQLXĪHPLDU\U]HWHOQHWRWDNLHNWyUHGDMąWHVDPHZ\QLNLZW\FK

VDP\FKZDUXQNDFK:\PDJDWR]DVWRVRZDQLDGDQ\FKRVWUXNWXU]HORQJLWXGLQDO

QHM'DQHRGHNODURZDQ\P]DGRZROHQLX]Ī\FLDSR]\VNDQHRGW\FKVDP\FKRVyE

ZUyĪQ\FKPRPHQWDFKXPRĪOLZLDMąZ\RGUĊEQLHQLHZDULDQFMLV\WXDF\MQHMRFFD

VLRQVSHFL¿FYDULDQFH]ZDULDQFMLVWDELOQHMOXEV\VWHPDW\F]QLH]PLHQLDMąFHMVLĊ

ZF]DVLH7HGZDRVWDWQLHHOHPHQW\FDáNRZLWHM]PLHQQRĞFLVáXĪąGRV]DFRZDQLD

ZVNDĨQLNDU]HWHOQRĞFL%DUG]LHM]DDZDQVRZDQHWHFKQLNLSR]ZDODMąSRQDGWR]ZD

ULDQFMLV\WXDF\MQHMZ\RGUĊEQLü]PLHQQRĞüZ\QLNDMąFą]EáĊGyZSRPLDUX/XFDV

L'RQQHOODQ$QDOL]\]Z\NRU]\VWDQLHPGXĪ\FKUHSUH]HQWDW\ZQ\FKLSR

SXODUQ\FK EDGDĔ ORQJLWXGLQDOQ\FK +RXVHKROG ,QFRPH DQG /DERXU '\QDPLFV

LQ$XVWUDOLD±+,/'$*HUPDQ6RFLR(FRQRPLF3DQHO%ULWLVK+RXVHKROG3DQHO



3.2. System edukacji

: EDGDQLDFK QDG V\VWHPDPL HGXNDF\MQ\PL UR]SR]QDQR GR WHM SRU\ NLOND LFK

RGUĊEQ\FK DWU\EXWyZ 3RF]ąZV]\ RG Vá\QQHJR EDGDQLD -XWW\ $OOPHQGLQ

JHULGHQW\¿NXMHVLĊGZDZ\PLDU\±VWRSLHĔVWDQGDU\]DFMLLVWUDW\¿NDFML

V\VWHPXHGXNDF\MQHJR3LHUZV]H]W\FKSRMĊüGRW\F]\XVWDQRZLRQ\FKQDGDQ\P

WHUHQLHJáyZQLHNUDMXVWDQGDUGyZMDNRĞFLNV]WDáFHQLD6WDQGDU\]DFMDPRĪHGR

W\F]\üVIHU\QDNáDGyZVWDQGDUGLVDWLRQRILQSXWLRNUHĞODZyZF]DVVWRSLHĔVZR

ERG\MDNLPDMąV]NRá\ZRGQLHVLHQLXGRWHJRMDNLF]HJRXF]\ü:V\VWHPDFK

HGXNDF\MQ\FK R Z\VRNLP SR]LRPLH VWDQGDU\]DFML QDNáDGyZ WUHĞü NV]WDáFHQLD

PDWHULDá\HGXNDF\MQHZW\PSRGUĊF]QLNLV\VWHPRFHQLDQLDLWGVąWDNLHVDPH

QDWHUHQLHFDáHJRNUDMXLSRGOHJDMąFHQWUDOQHMUHJXODFML6WDQGDU\]DFMDPRĪHGR

W\F]\üWDNĪHHIHNWyZVWDQGDUGLVDWLRQRIRXWSXWRNUHĞODMąFVSRVyEZHU\¿NDFML

]GRE\WHM ZLHG]\ L XPLHMĊWQRĞFL: NUDMDFK R Z\VRNLP SR]LRPLH VWDQGDU\]DFML

HIHNWyZNRPSHWHQFMHXF]QLyZVSUDZG]DQHVąSRGF]DVRUJDQL]RZDQ\FKFHQWUDO

QLHL]XQL¿NRZDQ\FKHJ]DPLQyZZ\MĞFLRZ\FKQDSU]\NáDGPDWXUDOQ\FK 'UXJLHSRMĊFLHFKDUDNWHU\]XMąFHV\VWHPHGXNDFML±VWRSLHĔVWUDW\¿NDFML±RG

QRVLVLĊGRVHOHNW\ZQRĞFLLOLF]E\ĞFLHĪHNNV]WDáFHQLD:\VRNLSR]LRPVWUDW\¿

NDFMLFHFKXMHWHV\VWHP\HGXNDF\MQHZNWyU\FKLVWQLHMHZLHOHĞFLHĪHNNV]WDáFH

QLDUyĪQLąF\FKVLĊSURJUDPDPLQDXF]DQLDW\SRZHUR]UyĪQLHQLHGRW\F]\ĞFLHĪNL

RJyOQRNV]WDáFąFHML]DZRGRZHMZNWyU\FKXF]QLRZLHPXV]ąGRNRQ\ZDüZ\ER

UyZHGXNDF\MQ\FKVWRVXQNRZRZF]HĞQLHLZNWyU\FKÄSU]HSXV]F]DOQRĞü´SRPLĊ

G]\SRV]F]HJyOQ\PLĞFLHĪNDPLMHVWRJUDQLF]RQD

2GUĊEQ\PDWU\EXWHPV\VWHPXHGXNDFMLMHVWMHJRRULHQWDFMD]DZRGRZD6KD

YLWL0XOOHU:NUDMDFKFKDUDNWHU\]XMąF\FKVLĊZ\VRNLPSR]LRPHPRULHQ

WDFML ]DZRGRZHM V]NROQLFWZD SURSRUFMD XF]QLyZ GHF\GXMąF\FK VLĊ QD NV]WDáFH

QLH]DZRGRZHMHVWZ\VRND3RQDGWRUR]UyĪQLDVLĊF]\HGXNDFMD]DZRGRZDPD

SU]HGHZV]\VWNLPFKDUDNWHUWHRUHW\F]Q\VFKRROEDVHGF]\WHĪMHVW]RUJDQL]R

ZDQDSU]\ZVSyáSUDF\]VHNWRUHPSU\ZDWQ\PJG]LHRGE\ZDVLĊV]NROHQLHSUDN

tyczne

(ZRUNEDVHG7ĊFHFKĊNV]WDáFHQLD]DZRGRZHJRZ\UyĪQLDVLĊGRGDWNR

ZRMDNRRGUĊEQ\DWU\EXWV\VWHPXHGXNDFMLLRNUHĞODPLDQHPVWRSQLDSRZLą]DĔ

LQVW\WXFMRQDOQ\FKLQVWLWXWLRQDO OLQNDJHV OXE RULHQWDFML]DZRGRZHM Z V\VWHPLH

GXDOQ\P/HYHOV9HOGHQL6WDVLR

:Sá\Z FHFK V\VWHPX NV]WDáFHQLD QD VLáĊ ]ZLą]NX PLĊG]\ SUDFą D ]DGRZR

OHQLHP ] Ī\FLD PRĪQD Z\WáXPDF]\ü RGZRáXMąF VLĊ GR DORNDF\MQHM L VRUWXMą

FHM IXQNFML HGXNDFML ,VWQLHMH ZLHOH EDGDĔ GRZRG]ąF\FK ĪH V\VWHP\ HGXNDFML

31

7\SRZ\PSU]\NáDGHPHGXNDFML]DZRGRZHM]RULHQWRZDQHMSUDNW\F]QLHMHVWWDN]ZDQ\V\V

WHPGXDOQ\GXDODSSUHQWLFHVKLSV\VWHPZ\VWĊSXMąF\Z1LHPF]HFKLLQQ\FKNUDMDFKQLHPLHFNRMĊ

]\F]Q\FKJG]LHSRáRZD]DMĊüRGE\ZDVLĊZV]NROHDSRáRZDZSRVWDFLSUDNW\N]DZRGRZ\FKZH

ZVSyáSUDFXMąF\FK]HV]NRáDPL¿UPDFK



FHFKXMąFHVLĊZ\VRNLPSR]LRPHPVWUDW\¿NDFMLOXERULHQWDFML]DZRGRZHMZV]F]H

JyOQRĞFL GRW\F]\ WR NV]WDáFHQLD ]DZRGRZHJR Z V\VWHPLH GXDOQ\P VSU]\MDMą

OHSV]HPX GRSDVRZDQLX QD U\QNX SUDF\ ODERXU PDUNHW PDWFK 6FKHUHU 

V:OLWHUDWXU]HUR]UyĪQLDVLĊQLHGRSDVRZDQLHNRPSHWHQF\MQHVNLOO

PLVPDWFKLNZDOL¿NDF\MQHHGXFDWLRQDOPLVPDWFK3LHUZV]\W\SGRW\F]\QLH

GRSDVRZDQLDSRPLĊG]\Z\PDJDQ\PLQDGDQ\PVWDQRZLVNXLSRVLDGDQ\PLSU]H]

SUDFRZQLNyZIDNW\F]Q\PLNRPSHWHQFMDPL'UXJLRGQRVLVLĊGRQLHGRSDVRZDQLD

Z ]DNUHVLH IRUPDOQ\FK Z\PDJDĔ FR GR Z\NV]WDáFHQLD 1LHGRSDVRZDQLD PRJą

PLHüFKDUDNWHUSLRQRZ\±ZyZF]DVPyZLP\RQDGPLHUQ\FKNZDOL¿NDFMDFKF]\

NRPSHWHQFMDFKRYHUTXDOL¿FDWLRQRYHUVNLOOLQJOXERQLHGRVWDWHF]Q\FKNZDOL¿

NDFMDFKF]\QLHGRERU]HNRPSHWHQFMLXQGHUTXDOL¿FDWLRQXQGHUVNLOOLQJ1LHGR

SDVRZDQLDPRJąE\üUyZQLHĪSR]LRPH'RW\F]\WRZ\NV]WDáFHQLDOXE]HVWDZX

NRPSHWHQFMLRSUR¿OXQLH]JRGQ\P]Z\PDJDQLDPLGDQHJRVWDQRZLVND=ZLą]HN

PLĊG]\ FHFKDPL V\VWHPX HGXNDFML D QLHGRSDVRZDQLHP áąF]\ VLĊ WR ]ZáDV]F]D

] QLHGRSDVRZDQLHP NZDOL¿NDF\MQ\P ]Z\NOH X]DVDGQLD VLĊ Z RGQLHVLHQLX GR

WHRULLV\JQDOL]DFMLEąGĨWHRULLUHIHUHQFMLFUHGHQWLDOWKHRU\:ZDUXQNDFKQLHGR

VNRQDáHMLQIRUPDFMLSUDFRGDZF\RFHQLDMąFSRWHQFMDáNDQG\GDWyZZ\NRU]\VWXMą

áDWZHGR]DREVHUZRZDQLDV\JQDá\UHIHUHQFMHĞZLDGF]ąFHRLFKSURGXNW\ZQR

ĞFL7\SRZ\P V\JQDáHP MHVW Z\NV]WDáFHQLH: WDNLP VFKHPDFLH WHRUHW\F]Q\P

HGXNDFMD]DZRGRZDÄZ\V\áD´EDUG]LHMSUHF\]\MQHV\JQDá\QLĪRJyOQDSRQLHZDĪ

LQIRUPXMHREDUG]RVSHF\¿F]Q\P]HVWDZLHNRPSHWHQFMLNWyU\MHVWW\SRZ\GOD

GDQHJR]DZRGX'RGDWNRZRV\JQDáWHQEĊG]LHPRFQLHMV]\ZV\VWHPLHNV]WDáFH

QLDGXDOQHJRNWyU\QLHW\ONRXPRĪOLZLDQDE\FLHXPLHMĊWQRĞFLSUDNW\F]Q\FKOHF]

WDNĪHGDMHSUDFRGDZFRPV]DQVĊEH]SRĞUHGQLHMREVHUZDFMLNDQG\GDWyZGRSUDF\

Z RNUHVLH SUDNW\N ]DZRGRZ\FK 3RGREQLH OHSV]HM MDNRĞFL V\JQDá\ ÄZ\V\áDMą´

V\VWHP\RVLOQHMVWUDW\¿NDFMLSRQLHZDĪWDPZ\UDĨQDSUHVHOHNFMDRGE\ZDVLĊMXĪ

ZF]DVDFKV]NROQ\FK

$QDOL]\HPSLU\F]QHSRWZLHUG]DMąSU]HZLG\ZDQ\]ZLą]HNPLĊG]\VWUDW\¿ND

FMąDGRSDVRZDQLHPNZDOL¿NDF\MQ\PEąGĨNRPSHWHQF\MQ\P$QGHUVHQLYDQGH

:HUIKRUVW%ROLYDQGH:HUIKRUVW/HYHOVLLQ'RZRG\QD

]ZLą]HN PLĊG]\ RULHQWDFMą ]DZRGRZą D GRSDVRZDQLHP Vą QLHFR PQLHM MHGQR

]QDF]QHSRND]XMąF]DUyZQRSR]\W\ZQą$QGHUVHQLYRQGH:HUIKRUVW

MDN L QHJDW\ZQą :ROEHUV  NRUHODFMĊ 6ą MHGQDN ]GHF\GRZDQLH EDUG]LHM

SU]HNRQXMąFHMHĞOLZ]LąüSRGXZDJĊRULHQWDFMĊ]DZRGRZąZV\VWHPLHGXDOQ\P

/HYHOVLLQ.ROHMQHGRZRG\SU]HGVWDZLDOLWHUDWXUDSRĞZLĊFRQDGHWHUPL

QDQWRPVWDELOQRĞFL]DWUXGQLHQLD

RVyEPáRG\FKNWyUąPRĪQDUyZQLHĪWUDNWRZDü

MDNRSHZLHQZVNDĨQLNGRSDVRZDQLD$QDOL]\WHJRURG]DMXZ\UDĨQLHZVND]XMąQD

GREURF]\QQ\ZSá\ZRULHQWDFML]DZRGRZHM/DQJH*HVWKXL]HQL:ROEHUV

32

:V]F]HJyOQRĞFLPLHU]RQąWDNLPLPLDUDPLMDNU\]\NRXWUDW\SUDF\LGáXJRĞü]DWUXGQLHQLD

ZW\PVDP\PPLHMVFXSUDF\



6KDYLW L 0XOOHU  :ROEHUV   RUD] VWUDW\¿NDFML %RO L YDQ GH

:HUIKRUVW6KDYLWL0XOOHU

%DGDQLD QDG ]ZLą]NLHP PLĊG]\ QLHGRSDVRZDQLHP D ]DGRZROHQLHP ] Ī\FLD

SRWZLHUG]DMą QHJDW\ZQ\ GOD GREURVWDQX ZSá\Z QDGPLHUQ\FK NZDOL¿NDFML F]\

NRPSHWHQFML 0DYURPDUDV 0F*XLQQHVV 2¶/HDU\ 6ORDQH L :HL  =KX

L &KHQ  3RGREQ\ QHJDW\ZQ\ ZSá\Z ]DREVHUZRZDQR UyZQLHĪ Z RGQLH

VLHQLXGRQLHGRERUXNRPSHWHQFMLF]\NZDOL¿NDFML%DGLOOR$PDGRUL9LOD

:X/XNV\WHL3DUNHU1LHNWyU]\EDGDF]HSU]HNRQXMąĪHQLHGRSDVRZDQLD

SRPLĊG]\SRVLDGDQ\PLNRPSHWHQFMDPLDW\PLZ\PDJDQ\PLZSUDF\VąJáyZQą

SU]\F]\QąREQLĪHQLDVXELHNW\ZQHJRGREURVWDQXQDSRF]ąWNXNDULHU\]DZRGRZHM

LRGSRZLDGDMą]D8NV]WDáWQ\]ZLą]HNPLĊG]\ZLHNLHPD]DGRZROHQLHP]Ī\FLD

)HUUDQWHV

: ZDUVWZLH WHRUHW\F]QHM QHJDW\ZQ\ ZSá\Z QLHGRSDVRZDQLD QD GREUR

VWDQX]DVDGQLDVLĊQDGZDVSRVRE\=KXL&KHQV3RSLHUZV]HHIHNW

WHQSRZVWDMHZVNXWHNSRUyZQDĔ]LQQ\PLSUDFRZQLNDPLRSRGREQ\PSR]LRPLH

NRPSHWHQFMLF]\NZDOL¿NDFMLNWyU]\VąOHSLHMGRSDVRZDQLGR]DMPRZDQ\FKVWD

QRZLVNSUDF\LZ]ZLą]NX]W\PZ\NRQXMąSUDFĊRZ\ĪV]HMMDNRĞFL2WU]\PXMą

SU]\W\PZ\ĪV]HZ\QDJURG]HQLH

:DUWRSU]\SRPQLHüĪHZHNRQRPLLV]F]ĊĞFLD

ZSá\ZSRUyZQDĔQDVXELHNW\ZQ\GREURVWDQMHVWEDUG]RGREU]HUR]SR]QDQ\3R

GUXJLHSUDFDQDVWDQRZLVNXQLHGRSDVRZDQ\PGRNRPSHWHQFMLSRZRGXMHREQLĪH

QLHGREURVWDQXZVNXWHNQLH]DVSRNRMRQ\FKDVSLUDFMLL]DZLHG]LRQ\FKRF]HNLZDĔ

:UHV]FLH ]ZLą]HN PLĊG]\ QLHGRSDVRZDQLHP D ]DGRZROHQLHP ] Ī\FLD PRĪQD

X]DVDGQLDü RGZRáXMąF VLĊ GR SRMĊFLD MDNRĞFL SUDF\ :\VRNL SR]LRP GRSDVR

ZDQLDáąF]\VLĊ]SUDFąRZ\ĪV]HMMDNRĞFLSU]\QDMPQLHMZWU]HFKZ\PLDUDFK±

EH]SLHF]HĔVWZD SUDF\ PRĪOLZRĞFL Z\NRU]\VWDQLD NRPSHWHQFML VDPRG]LHOQRĞFL

ZSUDF\

0RGHUXMąF\ZSá\ZVWDQGDU\]DFMLQDNáDGyZLHIHNWyZQDVLáĊ]ZLą]NXSUD

FD±]DGRZROHQLH]Ī\FLDPRĪQDZ\WáXPDF]\üRGQRV]ąFVLĊGRVRUWXMąFHMIXQNFML

V\VWHPXHGXNDFML1D]ZDWDPRĪHZSURZDG]DüZEáąGSRQLHZDĪLVWRWąWHMIXQN

FMLMHVW]DSHZQLHQLHRSW\PDOQHJRSR]LRPXNRPSHWHQFMLZVSRáHF]HĔVWZLH%RO

LYDQGH:HUIKRUVWV)XQNFMDWDGRW\F]\]DWHPSRGDĪ\XVáXJHGX

NDF\MQ\FKZZ\PLDU]HLORĞFLRZ\PLMDNRĞFLRZ\P1DMF]ĊĞFLHMVWRVRZDQąPLD

UąVWRSQLDUHDOL]DFMLIXQNFMLVRUWRZDQLDVąZ\QLNLHGXNDF\MQHXF]QLyZ:\ĪV]\

SR]LRPVWDQGDU\]DFMLHIHNWyZZHGXNDFMLZSRVWDFLXMHGQROLFRQ\FKLFHQWUDOQLH

RUJDQL]RZDQ\FKHJ]DPLQyZZ\MĞFLRZ\FKVSU]\MDQDE\ZDQLXNRPSHWHQFMLSR

QLHZDĪSHUVSHNW\ZDFHQWUDOQHJRHJ]DPLQXG]LDáDQDXF]QLyZPRW\ZXMąFR3R

QDGWRZNUDMDFKZNWyU\FKZ\VWĊSXMHVWDQGDU\]DFMDHIHNWyZMDNRĞüQDXF]DQLD

MHVWVNUXSXODWQLHMNRQWURORZDQD,VWQLHMąOLF]QHGRZRG\HPSLU\F]QHSRWZLHUG]D

33

1HJDW\ZQ\ZSá\ZQLHGRSDVRZDQLDQDZ\VRNRĞüZ\QDJURG]HĔMHVWGREU]HXGRNXPHQWRZD

Q\$OOHQLYDQGHU9HOGHQ



MąFH WH KLSRWH]\ L Z\ND]XMąFH SR]\W\ZQ\ ]ZLą]HN PLĊG]\ VWDQGDU\]DFMą HIHN

WyZDZ\QLNDPLHGXNDF\MQ\PLXF]QLyZQDSU]\NáDG%LVKRS+DQXVKHN

L:RHVVPDQQ:RHVVPDQQ+LSRWHW\F]Q\]ZLą]HNPLĊG]\VWDQGD

U\]DFMąQDNáDGyZDSR]LRPHPNRPSHWHQFMLMHVWQHJDW\ZQ\SRQLHZDĪDXWRQRPLD

V]NyáRGZURWQRĞüVWDQGDU\]DFMLVSU]\MDNRQNXUHQFMLDZNRQVHNZHQFML±MDNR

ĞFLQDXF]DQLD5yZQLHĪWDUHODFMD]RVWDáDZLHORNURWQLHSRWZLHUG]RQDHPSLU\F]

QLHZEDGDQLDFKZ\ND]XMąF\FKQHJDW\ZQ\]ZLą]HNPLĊG]\VWDQGDU\]DFMąQDNáD

GyZDZ\QLNDPLXF]QLyZQDSU]\NáDG)XFKVL:RHVVPDQQ+RUQ

:RHVVPDQQ%UDNXMąFHRJQLZRZáDĔFXFKXSRZLą]DĔPLĊG]\SR]LRPHP

VWDQGDU\]DFMLQDNáDGyZLHIHNWyZDVLáą]ZLą]NXPLĊG]\SUDFąL]DGRZROHQLHP

]Ī\FLDPRĪQD]EXGRZDüSRZRáXMąFVLĊQDEDUG]RERJDWąOLWHUDWXUĊGRW\F]ąFą

QLHPDWHULDOQHJR]ZURWX]HGXNDFML3U]HJOąGFDáHJRGRURENXWHJRREV]DUXZLH

G]\Z\PDJDáE\RVREQHJRUR]G]LDáX:\VWDUF]\MHGQDNZVSRPQLHüĪHZ\VRNLHM

MDNRĞFLEDGDQLDWHJR]DJDGQLHQLDSURZDG]RQRMXĪZODWDFKLXELHJáHJR

VWXOHFLD$QDOL]\ *UHJD 'XQFDQD  F]\ 5REHUWD /XFDVD  Z\ND]D

á\ VLOQ\ SR]\W\ZQ\ ZSá\Z Z\NV]WDáFHQLD PLHU]RQHJR ODWDPL QDXNL QD WDNLH

DVSHNW\ MDNRĞFL SUDF\ MDN DXWRQRPLD Z SUDF\ SRF]XFLH VWDELOQRĞFL ]DWUXGQLH

QLDSR]LRPZ\NRU]\VWDQLDNRPSHWHQFMLSU]HJOąGLQQ\FKEDGDĔ]WDPWHJRRNUH

VXSRU+DYHPDQQL:ROIH%DUG]LHMDNWXDOQHDQDOL]\WHJR]DJDGQLHQLD

] Z\NRU]\VWDQLHP OHSV]HM MDNRĞFL GDQ\FK SRWZLHUG]DMą WH XVWDOHQLD QD SU]\

NáDG*XQGHUVRQL2UHRSRORXV2UHRSRXORVL6DOYDQHV6NRUR]DWHP

Z\ĪV]\SR]LRPZ\NV]WDáFHQLDVSU]\MDMDNRĞFLSUDF\DWDXPDFQLD]ZLą]HNSUD

FD±]DGRZROHQLH]Ī\FLDUR]ZLą]DQLDLQVW\WXFMRQDOQHZVSLHUDMąFHSURFHVQDE\

ZDQLDNRPSHWHQFMLZ\VRNLSR]LRPVWDQGDU\]DFMLHIHNWyZLQLVNLSR]LRPVWDQGD

U\]DFMLQDNáDGyZSRZLQQ\]DFLHĞQLDü]ZLą]HNPLĊG]\VWDWXVHPQDU\QNXSUDF\

D]DGRZROHQLHP]Ī\FLDSRZLĊNV]DüUyĪQLFĊZ]DGRZROHQLX]Ī\FLDSRPLĊG]\

SUDFXMąF\PLDEH]URERWQ\PL

3.3. Polityka zatrudnienia i rynku pracy

:VIHU]HSROLW\NL]DWUXGQLHQLDLU\QNXSUDF\PRĪQD]LGHQW\¿NRZDüWU]\F]\QQL

NLSRWHQFMDOQLHRGG]LDáXMąFHQDVLáĊUHODFMLSUDFD±]DGRZROHQLH]Ī\FLD±SUDZQą

RFKURQĊ]DWUXGQLHQLDRUD]SDV\ZQąLDNW\ZQąSROLW\NĊU\QNXSUDF\

3U]HVáDQNL WHRUHW\F]QH VXJHUXMą ĪH Z\VRNL SR]LRP RFKURQ\ ]DWUXGQLHQLD

Z]PDFQLDUHODFMĊSUDFD±]DGRZROHQLH]Ī\FLD:DUXQNLWHVSU]\MDMąERZLHPSR

F]XFLXSHZQRĞFL]DWUXGQLHQLD

SUDFXMąF\FKL]PQLHMV]DMąSUDZGRSRGRELHĔVWZR

34

: OLWHUDWXU]H RGF]XZDQH F]\ SU]HZLG\ZDQH EH]SLHF]HĔVWZR ]DWUXGQLHQLD E\ZD ZUĊF]

WUDNWRZDQH MDNR ZVNDĨQLN VXELHNW\ZQHJR GREURVWDQX ,OPDNXQQDV L %|FNHUPDQ  -HGQDN

F]ĊĞFLHMX]QDZDQHMHVW]DMHJRGHWHUPLQDQWĊ&DUUL&KXQJ



]QDOH]LHQLD SUDF\ ZĞUyG EH]URERWQ\FK +LSRWH]D WD PD MXĪ SHZQH HPSLU\F]QH

ZVSDUFLHZRGQLHVLHQLXGRSRSXODFMLRVyEZZLHNXSURGXNF\MQ\P%RDULQLLLQ

 9RVVHPHU L LQ  1LHPQLHM PRĪQD ]QDOHĨü UyZQLHĪ EDGDQLD VXJH

UXMąFH ĪH Z\ĪV]\ SR]LRP RFKURQ\ ]DWUXGQLHQLD REQLĪD GREURVWDQ SUDFRZQL

NyZ%|FNHUPDQ&ODUNL3RVWHO9LQD\=UR]XPLHQLHWHMSR]RUQLH

QLHLQWXLF\MQHM]DOHĪQRĞFLZ\PDJDUR]UyĪQLHQLDPLĊG]\SRF]XFLHPSHZQRĞFL]D

WUXGQLHQLD Z REHFQHM SUDF\ FRJQLWLYH MRE VHFXULW\ EH]SLHF]HĔVWZR ]DWUXGQLH

QLD D SRVWU]HJDQą WUXGQRĞFLą SRQRZQHJR ]DWUXGQLHQLD SR HZHQWXDOQHM XWUDFLH

SUDF\SHUFHLYHGODERXUPDUNHWVHFXULW\EH]SLHF]HĔVWZRQDU\QNXSUDF\:\

VRNLSR]LRPRFKURQ\]DWUXGQLHQLD]ZLĊNV]DZĞUyGSUDFRZQLNyZSRF]XFLHEH]

SLHF]HĔVWZD]DWUXGQLHQLDDOH]PQLHMV]DSRF]XFLHEH]SLHF]HĔVWZDQDU\QNXSUD

F\+LSSV&DáNRZLW\ZSá\ZRFKURQ\]DWUXGQLHQLDQDVXELHNW\ZQ\

GREURVWDQSUDFRZQLNyZPRĪHE\üZLĊFSR]\W\ZQ\OXEQHJDW\ZQ\7UXGQRVLĊ

MHGQDN VSRG]LHZDü E\ Z ZDUXQNDFK Z\VRNLHJR SR]LRPX RFKURQ\ ]DWUXGQLH

QLDGREURVWDQSUDFXMąF\FKÄFLHUSLDá´EDUG]LHMQLĪEH]URERWQ\FK=WHJRZ]JOĊ

GXZVIRUPXáRZDQHMKLSRWH]LHEDGDZF]HMVSRG]LHZDQ\MHVWSR]\W\ZQ\]ZLą]HN

PLĊG]\RFKURQą]DWUXGQLHQLDDVLáąUHODFMLSUDFD±]DGRZROHQLH]Ī\FLD

'RW\FKF]DVRZ\GRUREHNEDGDZF]\VXJHUXMHĪHSDV\ZQDLDNW\ZQDSROLW\ND

U\QNXSUDF\SR]\W\ZQLHZSá\ZDQDGREURVWDQ]DUyZQREH]URERWQ\FKMDNLSUD

FXMąF\FK : SU]\SDGNX SLHUZV]HM JUXS\ ]DOHĪQRĞü WĊ PRĪQD áDWZR X]DVDGQLü

3DV\ZQD SROLW\ND U\QNX SUDF\ NWyUHM QDMZDĪQLHMV]\P LQVWUXPHQWHP Vą ]DVLáNL

GODEH]URERWQ\FKSR]ZDODUHGXNRZDüQHJDW\ZQ\GRFKRGRZ\HIHNWZ\ZRáDQ\

XWUDWąSUDF\=NROHLSROLW\NDDNW\ZQD]ZLą]DQD]WDNLPLLQVWUXPHQWDPLMDNSUR

JUDP\VWDĪRZHVXEV\GLRZDQH]DWUXGQLHQLHF]\V]NROHQLDSR]ZDODEH]URERWQ\P

XF]HVWQLF]\üZDNW\ZQRĞFLDFKLPLWXMąF\FKZDUXQNLSUDF\]DZRGRZHMPDZLĊF

EH]SRĞUHGQL SR]\W\ZQ\ ZSá\Z QD VXELHNW\ZQ\ GREURVWDQ 1LHNWyU]\ EDGDF]H

UR]SR]QDMą NRU]\VWQ\ ZSá\Z DNW\ZQHM L SDV\ZQHM SROLW\NL U\QNX SUDF\ W\ONR

ZJUXSLHEH]URERWQ\FK9RVVHPHULLQ:XOIJUDPP7DNLHSRGHM

ĞFLHNDĪHRF]HNLZDüĪH]ZLą]HNPLĊG]\SUDFąDVXELHNW\ZQ\PGREURVWDQHPEĊ

G]LHVáDEV]\ZNUDMDFKRKRMQHMDNW\ZQHMOXESDV\ZQHMSROLW\FHU\QNXSUDF\,VW

QLHMHMHGQDNV]HUHJHPSLU\F]Q\FKGRZRGyZQDWRĪHZNUDMDFKRWDNLHMSROLW\FH

UyZQLHĪJUXSDSUDFXMąF\FKGHNODUXMHZ\ĪV]\SR]LRP]DGRZROHQLD]Ī\FLDQDZHW

MHĞOLZ\NOXF]\VLĊZSá\ZLQQ\FK]PLHQQ\FKQDSR]LRPLHPDNURRGG]LDáXMąF\FK

QD MDNRĞü Ī\FLD QD SU]\NáDG 3.% SHU FDSLWD &ODUN L 3RVWHO9LQD\  'L

7HOOD0DF&XOORFKL2VZDOG*UHHQ+LSS8]DVDGQLHQLHWHM

UHODFMLRGZRáXMHVLĊGRRPyZLRQHJRMXĪZF]HĞQLHM]MDZLVNDGRSDVRZDQLDNRP

SHWHQF\MQHJROXENZDOL¿NDF\MQHJR=DUyZQRLQVWUXPHQW\DNW\ZQHMSROLW\NLU\Q

NXSUDF\XPRĪOLZLDMąFHEH]URERWQ\PX]XSHáQLHQLHEUDNXMąF\FKNRPSHWHQFML

MDNLSROLW\NLSDV\ZQHMGDMąFHMNRPIRUWSRV]XNLZDQLDSUDF\RGSRZLHGQLHMGOD

SUR¿OXNRPSHWHQF\MQHJRDQLHSUDF\MDNLHMNROZLHNSU]\F]\QLDMąVLĊGR]ZLĊN

V]HQLDVWRSQLDGRSDVRZDQLDDZNRQVHNZHQFML±GRZ\ĪV]HJRSR]LRPXVXELHN



]QLąSRPLQLĊW\FK]PLHQQ\FK=WHJRZ]JOĊGXNROHMQ\PNURNLHPSRVWĊSRZDQLD

DQDOLW\F]QHJRMHVWXZ]JOĊGQLHQLHSDUZVNDĨQLNyZFKDUDNWHU\]XMąF\FKLQVW\WXFMH

ZUD]]RGSRZLHGQLPLHOHPHQWDPLLQWHUDNFML

7DEHOD'HWHUPLQDQW\]DGRZROHQLD]Ī\FLD±GZDF]\QQLNLQDSR]LR- PLHPDNUR]NRQWUROą3.%SHUFDSLWDLVWRS\EH]URERFLD2V]DFRZDQLDGODVLHGPLX

QLH]DOHĪQ\FKPRGHOL

Zmienna ZAW ZAW.D OCHR.O OCHR.N APRP PPRP

model 1

HIHNWPDNUR  ±

 

LQWHUDNFMD  

PDNUR SUDFXMH  

model 2

HIHNWPDNUR  ±

 

LQWHUDNFMD   

PDNUR SUDFXMH  

model 3

HIHNWPDNUR  

 

LQWHUDNFMD  ±

PDNUR SUDFXMH  

model 4

HIHNWPDNUR  ±

 

LQWHUDNFMD ± 

PDNUR SUDFXMH  

model 5

HIHNWPDNUR ±  ±

 

LQWHUDNFMD  

PDNUR SUDFXMH  

model 6

HIHNWPDNUR ±  

 

LQWHUDNFMD  

PDNUR SUDFXMH  

model 7



Zmienna ZAW ZAW.D OCHR.O OCHR.N APRP PPRP

HIHNWPDNUR ±  ±

 

LQWHUDNFMD  

PDNUR SUDFXMH  

S S S2V]DFRZDQLDSDUDPHWUyZWU]\SR]LRPRZHJRPRGHOXUHJUHVML

OLQLRZHM]ORVRZ\PZ\UD]HPZROQ\PWKUHHOHYHOUDQGRPLQWHUFHSWPRGHO:GROQ\PZLHUV]X

EáĊG\ VWDQGDUGRZH ]PLHQQH QLHSU]HGVWDZLRQH Z WDEHOL 3.% VWRSD EH]URERFLD URN RUD] GHWHU

PLQDQW\]DGRZROHQLD]Ī\FLDQDSR]LRPLHPLNURMDNZPRGHOX:PRGHODFK]HZVNDĨQLNDPL

RULHQWDFML]DZRGRZHMZV\VWHPLHGXDOQ\P1 ZSR]RVWDá\FKPRGHODFK1 

ħUyGáR2SUDFRZDQLHZáDVQH

:PRGHORZDQLXQLH]RVWDá\XZ]JOĊGQLRQHZV]\VWNLHNRPELQDFMHSDUDOHWH

QDMPRFQLHM]HVREąVNRUHORZDQHUHODFMHSRJUXELRQHZWDEHOL1LH]EXGRZDQR

PRGHOLGODQDVWĊSXMąF\FKSDU]PLHQQ\FKPLPRLFKZ\VRNLHMNRUHODFMLRFKUR

QD ]DWUXGQLHQLD Z]JOĊGHP XPyZ QD F]DV QLHRNUHĞORQ\ L RNUHĞORQ\ ]PLHQQH

2&+52L2&+51RULHQWDFMD]DZRGRZDLRULHQWDFMD]DZRGRZDZV\VWHPLH

GXDOQ\P ]PLHQQH =$: L =$:' SDV\ZQD L DNW\ZQD SROLW\ND U\QNX SUDF\

]PLHQQH $353 L 3353 :\PLHQLRQH SDU\ ]PLHQQ\FK Vą UDF]HM ZDULDQWDPL

ZVNDĨQLNyZW\FKVDP\FKLQVW\WXFMLQLĪPLDUDPLLQVW\WXFMLRGUĊEQ\FK

2V]DFRZDQLDSDUDPHWUyZPRGHOL]UyĪQ\PLNRPELQDFMDPLSDU]PLHQQ\FK

LQVW\WXFMRQDOQ\FK SU]HGVWDZLD WDEHOD  =PLHQQą NWyUD PD QDMVWDELOQLHMV]\

ZSá\Z QD VLáĊ ]ZLą]NX SUDFD±]DGRZROHQLH ] Ī\FLD MHVW RULHQWDFMD ]DZRGRZD

Z V\VWHPLH GXDOQ\P =$:' 1LH]DOHĪQLH RG VSHF\¿NDFML PRGHOX ZUD] ]H

]ZLĊNV]HQLHP RULHQWDFML ]DZRGRZHM Z]PRFQLHQLX XOHJD ]ZLą]HN PLĊG]\ SUD

FąD]DGRZROHQLHP]Ī\FLDLVWRWQLHVWDW\VW\F]Q\SR]\W\ZQ\ZVSyáF]\QQLNSU]\

HOHPHQFLHLQWHUDNFML]PLHQQHM=$:'ZPRGHODFKL&RLQWHUHVXMąFHZ\

QLNLVXJHUXMąĪHZ\ĪV]\SR]LRPX]DZRGRZLHQLDJHQHUDOQLHREQLĪD]DGRZROHQLH

]Ī\FLDQHJDW\ZQ\LLVWRWQ\VWDW\VW\F]QLHHIHNWJáyZQ\ZPRGHODFKL

FKRü QLH GRW\F]\ WR RVyE SUDFXMąF\FK SR]\W\ZQ\ HIHNW LQWHUDNFML ]H ]PLHQQą

ÄSUDFXMH´:\QLNWHQMHVW]JRGQ\]HVWDQHPZLHG]\QDWHPDWV\VWHPyZSU]HM

ĞFLDPLĊG]\HGXNDFMąDSUDFą:NUDMDFKJG]LHNV]WDáFHQLH]DZRGRZHMHVW]RU

JDQL]RZDQHZV\VWHPLHGXDOQ\PDEVROZHQFLF]ĊVWR]QDMGXMą]DWUXGQLHQLHQLH

ZFKRG]ąF QDZHW QD U\QHN SUDF\ ± ZLHOH ¿UP RIHUXMH SUDFĊ VZRLP VWDĪ\VWRP

NWyU]\Vą]DWUXGQLDQLEH]SRĞUHGQLRSRXNRĔF]HQLXV]NRá\]DZRGRZHM8WUXGQLD

WR SRGMĊFLH SUDF\ EH]URERWQ\P DEVROZHQWRP NWyU]\ V]XNDMą ]DWUXGQLHQLD SR

SU]H]U\QHNSUDF\7UXGQRĞFLWHPRJąREQLĪDüLFKGREURVWDQ5RVHQEDXP.D

UL\D 6HWWHUVWHQ L 0DLHU  :DUWR ]DXZDĪ\ü ĪH Z ]HVWDZLHQLX ]H ZVNDĨ

QLNLHP RULHQWDFML ]DZRGRZHM Z V\VWHPLH GXDOQ\P LVWRWQRĞü WUDFą ZVNDĨQLNL

SDV\ZQHMLDNW\ZQHMSROLW\NLU\QNXSUDF\PRGHOHL(IHNWWHQQLHZ\QLND]H

FGWDEHOL



VSHF\¿NLSUyE\EDGDZF]HMGODZVNDĨQLNDX]DZRGRZLHQLDZV\VWHPLHGXDOQ\P

MHVWRQDPQLHMOLF]QD6]DFRZDQLHPRGHOXQDWHMVDPHMSUyELHDOH]DOWHUQDW\Z

Q\P ZVNDĨQLNLHP X]DZRGRZLHQLD =$: VSUDZLD ĪH HOHPHQW\ LQWHUDNFML GOD

ZVNDĨQLNyZ SDV\ZQHM L DNW\ZQHM SROLW\NL U\QNX SUDF\ ÄRG]\VNXMą´ LVWRWQRĞü

0QLHMVWDELOQ\MHVWHIHNWGODGUXJLHJRZDULDQWXZVNDĨQLNDRULHQWDFML]DZRGRZHM

]PLHQQD=$:NWyU\WUDFLLVWRWQRĞüZ]HVWDZLHQLX]H]PLHQQ\PLFKDUDNWHU\

]XMąF\PLDNW\ZQąLSDV\ZQąSROLW\NĊU\QNXSUDF\PRGHOHL(IHNWRFKURQ\

]DWUXGQLHQLDZ]JOĊGHPXPyZQDF]DVQLHRNUHĞORQ\SR]RVWDMHQHJDW\ZQ\ZĞUyG

SUDFXMąF\FK LVWRWQH VWDW\VW\F]QLH RV]DFRZDQLH SDUDPHWUyZ GOD HOHPHQWX LQWH

UDNFMLZPRGHODFKLFRQLHSRWZLHUG]DKLSRWH]\+

Model z większa liczbą zmiennych na poziomie makro

'RSHáQLHQLHPSU]HGVWDZLRQ\FKSRZ\ĪHMDQDOL]VąVSHF\¿NDFMHPRGHOXXZ]JOĊG

QLDMąFH ZLĊNV]ą OLF]EĊ ]PLHQQ\FK QD SR]LRPLH PDNUR MHGQRF]HĞQLH 3RQLHZDĪ

QLHNWyUH ]PLHQQH Vą Z\VRFH ]H VREą VNRUHORZDQ\PL ZDULDQWDPL WHJR VDPHJR

ZVNDĨQLND VSHF\¿NDFMH PRGHOX ]RVWDá\ GREUDQH QDVWĊSXMąFR 3U]HGVWDZLRQH

ZWDEHOLPRGHOHLGRW\F]ąVSHF\¿NDFML]HZVNDĨQLNLHPRULHQWDFML]DZR

GRZHMZV\VWHPLHGXDOQ\P=$:'DPRGHOHL]RJyOQ\PZVNDĨQLNLHP

X]DZRGRZLHQLD=$:=NROHLZUDPDFKW\FKGZyFKSDUVSHF\¿NDFMHUyĪQLą

VLĊ W\ONR SRG Z]JOĊGHP ZVNDĨQLNyZ SROLW\NL U\QNX SUDF\ NWyUH QDSU]HPLHQ

QLHGRW\F]ąSROLW\NLDNW\ZQHM$353EąGĨSDV\ZQHM3353:VSHF\¿NDFMDFK

SRPLQLĊWRZVNDĨQLNRFKURQ\]DWUXGQLHQLDGODXPyZQDF]DVRNUHĞORQ\SRQLH

ZDĪZF]HĞQLHMV]HZ\QLNLQLHZ\ND]Dá\MHJRLVWRWQHJR]ZLą]NX]]DGRZROHQLHP

]Ī\FLD

7DEHOD'HWHUPLQDQW\]DGRZROHQLD]Ī\FLD±PRGHOH]ZLĊNV]ąOLF]Eą

]PLHQQ\FKQDSR]LRPLHPDNURRUD]]NRQWUROą3.%SHUFDSLWDLVWRS\EH]URERFLD Zmienna Model 1 Model 2 Model 3 Model 4

ZAW  

 

=$: 35$&8-(   

 

=$:' ±  ± 

 

=$:' 35$&8-(  

 

2&+51    

   

2&+51 35$&8-( ± ± ±  ± 

   



Zmienna Model 1 Model 2 Model 3 Model 4

APRP ±  

± ±

$353 35$&8-(  

 

PPRP ± 

 

3353 35$&8-(  

 

1LQG    

1NUDM±URN 132 132  

1NUDM    

S S S2V]DFRZDQLDSDUDPHWUyZWU]\SR]LRPRZHJRPRGHOXUHJUHVML

OLQLRZHM]ORVRZ\PZ\UD]HPZROQ\PWKUHHOHYHOUDQGRPLQWHUFHSWPRGHO:GROQ\PZLHUV]X

EáĊG\VWDQGDUGRZH]PLHQQHQLHSU]HGVWDZLRQHZWDEHOL3.%VWRSDEH]URERFLDURNRUD]GHWHUPL

QDQW\]DGRZROHQLD]Ī\FLDQDSR]LRPLHPLNURMDNZPRGHOX ħUyGáR2SUDFRZDQLHZáDVQH

3U]HGVWDZLRQHZWDEHOLZ\QLNLSRWZLHUG]DMąXVWDOHQLH]SRSU]HGQLHMVHN

FML DOH W\P UD]HP RULHQWDFMD ]DZRGRZD RND]XMH VLĊ ]ZLĊNV]Dü VLáĊ ]ZLą]NX

SUDFD±]DGRZROHQLH ] Ī\FLD GOD REX ZDULDQWyZ WHJR ZVNDĨQLND : SRGREQ\

VSRVyE QD ]ZLą]HN PLĊG]\ SUDFą D VXELHNW\ZQ\P GREURVWDQHP RGG]LDáXMą

Z\GDWNL QD DNW\ZQą EąGĨ SDV\ZQą SROLW\NĊ U\QNX SUDF\ : ]HVWDZLHQLX ]H

ZVNDĨQLNLHP RULHQWDFML ]DZRGRZHM Z V\VWHPLH GXDOQ\P ZVNDĨQLNL WH WUDFą

MHGQDNLVWRWQRĞüVWDW\VW\F]QąPRGHOHL=PLDQ\WHMQLHPRĪQDSU]\SLV\

ZDüHIHNWRZLSUyE\ZPRGHODFKLOLF]EDREVHUZDFMLMHVWPQLHMV]D:UH

JUHVMLSU]HSURZDG]RQHMQDSUyELH]PRGHOLLJG]LHZVNDĨQLNX]DZRGRZLH

QLD Z V\VWHPLH GXDOQ\P =$:' ]RVWDá ]DVWąSLRQ\ RJyOQą PLDUą RULHQWDFML

]DZRGRZHM =$: HIHNW SDV\ZQHM L DNW\ZQHM SROLW\NL U\QNX SUDF\ MHVW WDNL

VDPMDNZPRGHODFKLSR]\W\ZQ\LLVWRWQ\VWDW\VW\F]QLHHIHNWLQWHUDNFML

RGSRZLDGDMąF\W\P]PLHQQ\P:\QLNLQLH]PLHQQLHZVND]XMąQDWRĪHZ]URVW

RFKURQ\]DWUXGQLHQLDGODXPyZQDF]DVQLHRNUHĞORQ\QHJDW\ZQLHZSá\ZDQD

GREURVWDQSUDFXMąF\FK

0RGHO R VSHF\¿NDFML SU]HGVWDZLRQHM Z WDEHOL  VWDQRZL SU]HGH ZV]\VWNLP

IRUPĊVSUDZG]HQLDVWDELOQRĞFLZ\QLNyZUREXVWQHVVFKHFN/LF]ED]PLHQQ\FK

QDSR]LRPLHPDNURMHVWZQLPGXĪD]DWHPLVWQLHMHU\]\NRREFLąĪHQLDV]DFRZD

Q\FKZVSyáF]\QQLNyZLQLHGRV]DFRZDQLDEáĊGyZVWDQGDUGRZ\FK%U\DQL-HQ

NLQVFRPRĪHVNXWNRZDüZ\ĪV]\PU\]\NLHPSRSHáQLHQLDEáĊGX,URG]DMX

±RV]DFRZDQLDHIHNWXLVWRWQHJRVWDW\VW\F]QLHNWyU\ZU]HF]\ZLVWRĞFLLVWRWQ\VWD

W\VW\F]QLHQLHMHVW2V]DFRZDQLDSDUDPHWUyZQLHUyĪQLąVLĊMHGQDN]QDF]QLHRG

FGWDEHOL