%2*86à$:$'2%52:2/6.$
.ODV\F]QHPHWRG\HVW\PDFMLZRFHQLHUHG\VWU\EXF\MQ\FK
...
NRQVHNZHQFMLIXQNFMRQRZDQLDSRGDWNyZNRQVXPSF\MQ\FKZ3ROVFH
&ODVVLFHVWLPDWLRQPHWKRGVLQWKHDVVHVVPHQWRIWKHUHGLVWULEXWLRQFRQVHTXHQFHV RIIXQFWLRQLQJRIFRQVXPSWLRQWD[HVLQ3RODQG 6áRZDNOXF]RZH NRQVXPSFMDJRVSRGDUVWZGRPRZ\FKUHJUHVMDSRGDWNRZDPRGHOHUHJUHVML .H\ZRUGV FRQVXPSWLRQRIKRXVHKROGVUHJUHVVLYHWD[DWLRQUHJUHVVLRQPRGHOV :VWĊS 3RGDWNLNRQVXPSF\MQHZ3ROVFHVąEDUG]RZ\GDMQ\PĨUyGáHPGRFKRGyZEXGĪH-WRZ\FKLSHáQLąSU]HGHZV]\VWNLPIXQNFMHILVNDOQH6SRáHF]QHIXQNFMHW\FKSRGDWNyZ VWDQRZLąQLHMDNRHIHNWXERF]Q\1DMF]ĊĞFLHMVWRVRZDQDZOLWHUDWXU]HSU]HGPLRWXPHWRGD EDGDQLDREFLąĪHĔSRGDWNRZ\FKSRGDWNDPLSRĞUHGQLPLSROHJDQDREVHUZDFMLZ]JOĊGQHJR REFLąĪHQLDSRGDWNLHPZNROHMQ\FKSU]HG]LDáDFKGRFKRGRZ\FK3URFHQWRZ\XG]LDá SRGDWNXZGRFKRG]LHOXEZZ\GDWNDFKSRV]F]HJyOQ\FKJUXSGRFKRGRZ\FKSR]ZDOD QDRNUHĞOHQLHMHJRFKDUDNWHUX-HĞOLXG]LDáSRGDWNXZGRFKRG]LH Z\GDWNDFK PDOHMH ZUD]]HZ]URVWHPGRFKRGX Z\GDWNyZ WRSRGDWHNPDFKDUDNWHUUHJUHV\ZQ\MHĞOL XG]LDáWHQMHVWVWDá\WRSRGDWHNMHVWSURSRUFMRQDOQ\ OLQLRZ\ MHĞOLXG]LDáSRGDWNX Z GRFKRG]LH URĞQLH ZUD] ]H Z]URVWHP GRFKRGX WR SRGDWHN MHVW SURJUHV\ZQ\ 7D NODV\ILNDFMDRSLHUDVLĊQDĞUHGQLHMVWDZFHSRGDWNRZHM 'RRFHQ\UHG\VWU\EXF\MQ\FKZáDĞFLZRĞFLV\VWHPXSRGDWNRZHJRVąUyZQLHĪZ\-NRU]\VW\ZDQHPRGHOHHNRQRPHWU\F]QHFKRFLDĪWHQREV]DU]DVWRVRZDĔ]RVWDáVáDER UR]SR]QDQ\ZOLWHUDWXU]HSU]HGPLRWXLQLQLHMV]HEDGDQLHVWDQRZLSUyEĊZ\SHáQLHQLD OXNLZW\P]DNUHVLHUMCS
%2*86à$:$'2%52:2/6.$
&HOHPDUW\NXáXMHVWSUyEDZ\NRU]\VWDQLDNODV\F]Q\FKPHWRGHVW\PDFMLGR]ED-GDQLD UHG\VWU\EXF\MQ\FK HIHNWyZ IXQNFMRQRZDQLD SRGDWNyZ SRĞUHGQLFK Z 3ROVFH %DGDQLH SU]HSURZDG]RQR QD SUyELH JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK DQDOL]RZDQ\FK SU]H] *86ZUDPDFKEDGDĔEXGĪHWyZJRVSRGDUVWZGRPRZ\FKZODWDFK ±ZHGáXJ GHF\ORZ\FKJUXSGRFKRGRZ\FK (NRQRPHWU\F]QHPRGHOHZ\GDWNyZZDQDOL]LHRSRGDWNRZDQLD JRVSRGDUVWZGRPRZ\FKSRGDWNDPLNRQVXPSF\MQ\PL %DGDQLDSRS\WXNRQVXPSF\MQHJRPRĪQDSURZDG]LüPLQQDSRGVWDZLHGDQ\FK SRFKRG]ąF\FK]%DGDĔEXGĪHWyZJRVSRGDUVWZGRPRZ\FK:\NRU]\VWXMąFWRĨUyGáR LQIRUPDFML PRĪQD EXGRZDü UyĪQRURGQH PRGHOH HNRQRPHWU\F]QH SR]ZDODMąFH QD RNUHĞOHQLHZLHONRĞFLLVWUXNWXU\SRS\WXNRQVXPSF\MQHJRRUD]QDXVWDOHQLHZSá\ZX WDNLFK ]PLHQQ\FK MDN GRFKRG\ VWUXNWXUD GHPRJUDILF]QD URG]LQ SU]\QDOHĪQRĞü GR JUXS\ VSRáHF]QRHNRQRPLF]QHM SR]LRP Z\NV]WDáFHQLD PLHMVFH ]DPLHV]NDQLD L V]HUHJX LQQ\FK R FKDUDNWHU]H SV\FKRVRFMRORJLF]Q\P :LHORF]\QQLNRZRĞü EDGDĔ EXGĪHWyZJRVSRGDUVWZGRPRZ\FKSURZDG]RQ\FKSU]H]*86VSUDZLDĪHGRVWDUF]DMą RQHGDQ\FKXPRĪOLZLDMąF\FKRFHQĊZDUXQNyZLUyĪQLFZSR]LRPLHĪ\FLDSRGVWDZR-Z\FKJUXSOXGQRĞFL=ELHUDQHFRURF]QLHZLGHQW\F]Q\POXE]EOLĪRQ\PXNáDG]LHGDQH REXGĪHWDFKURG]LQQ\FKXáDWZLDMąSURZDG]HQLHV\VWHPDW\F]Q\FKEDGDĔ3R]ZDODMąQD ZLHORNURWQHZHU\ILNRZDQLHKLSRWH]RGQRV]ąF\FKVLĊGRUyĪQRURGQ\FKSUDZLGáRZRĞFL IRUPXáRZDQ\FKQDJUXQFLHUR]ZDĪDĔWHRUHW\F]Q\FK 5R]ZyMPHWRGRORJLLHPSLU\F]Q\FKEDGDĔNRQVXPSFMLJRVSRGDUVWZGRPRZ\FKRSDU-W\FKQDGDQ\FKEXGĪHWRZ\FKRUD]VIRUPXáRZDQLHIXQGDPHQWDOQ\FKSUDZHPSLU\F]Q\FK Z\MDĞQLDMąF\FK]DOHĪQRĞFLPLĊG]\GRFKRGHPDSRV]F]HJyOQ\PLNDWHJRULDPLZ\GDWNyZWR SU]HGHZV]\VWNLP]DVáXJD(UQHVWD(QJOD7HQQLHPLHFNLVWDW\VW\NVIRUPXáRZDáSUDZLG-áRZRĞüZ\GDWNRZDQLD SUDZR(QJOD ZHGáXJNWyUHMZUD]]HZ]URVWHPGRFKRGyZXG]LDá GRFKRGyZZ\GDZDQ\FKQDĪ\ZQRĞüPDOHMH3RZ\ĪV]ą]DOHĪQRĞüUR]V]HU]RQąUyZQLHĪQD LQQHJUXS\Z\GDWNyZPRĪQDEDGDüHNRQRPHWU\F]Q\PLPRGHODPLMHGQRF]\QQLNRZ\PL ZNWyU\FK]PLHQQąREMDĞQLDQą : MHVWZ\GDWHNQDSHZLHQFHOD]PLHQQąREMDĞQLDMąFą < GRFKyGSLHQLĊĪQ\SU]\SDGDMąF\QDMHGQąRVREĊ)XQNFMHRSLVXMąFH]ZLą]HNPLĊG]\ GRFKRGDPLNRQVXPHQWyZDSRS\WHP Z\GDWNDPL QDGDQHGREUROXEXVáXJĊ]ZDQH IXQNFMDPLSRS\WXOXESRWU]HEVąIXQNFMDPLUHJUHVML2NUHĞODMąRQH]ZLą]NLZVNDOL PDNURJG\GDQHGRW\F]ąJOREDOQ\FKZLHONRĞFLGRFKRGXQDURGRZHJRRUD]Z\GDWNyZ OXGQRĞFL -HĞOL IXQNFMH SRWU]HE RNUHĞODMą ]ZLą]NL PLĊG]\ GRFKRGHP D Z\GDWNDPL ZVNDOLPLNURWRGDQHVWDW\VW\F]QHSRFKRG]ąJáyZQLH]EDGDĔEXGĪHWyZURG]LQQ\FK
6SRĞUyG MHGQRF]\QQLNRZ\FK PRGHOL Z\GDWNyZ PRĪQD ]DSURSRQRZDü PRGHO 5*'$OOHQDL$/%RZOH\D7DJUXSDPRGHOLRSLHUDVLĊQDOLQLRZHMIXQNFMLUHJUHVML RSRVWDFL
: Į+ ȕ<
./$6<&=1(0(72'<(67<0$&-,:2&(1,(5('<675<%8&<-1<&+ DZVSyáF]\QQLNHODVW\F]QRĞFLMHVWZ\]QDF]DQ\]UHODFML Y E W β = JG]LHY LWWRRGSRZLHGQLHĞUHGQLH]PLHQQHMREMDĞQLDMąFHMLREMDĞQLDQHM>%áDF]-NRZVNDV±@7DN]EXGRZDQ\ZVSyáF]\QQLNRNUHĞODZ]JOĊGQąĞUHGQLą UHDNFMĊ]PLHQQHM:QDMHGQRSURFHQWRZH]PLDQ\]PLHQQHM<-HĞOL]ELRU\EXGĪHWyZ GRPRZ\FKVąZ]JOĊGQLHMHGQRURGQHWRZVSyáF]\QQLNLWHG]LHOąUHDOL]RZDQHFHOHQD FHOHSLHUZV]HMSRWU]HE\JG\(RUD]FHOHZ\ĪV]HJRU]ĊGXJG\(!:SU]\SDGNX OLQLRZ\FK]DOHĪQRĞFLZ\GDWNyZQDUyĪQHGREUDF]\XVáXJLRGGRFKRGyZKLHUDUFKLĊ SRWU]HENRQVXPSF\MQ\FKRNUHĞODVLĊQDSRGVWDZLHOLF]ERZ\FKRFHQZ\UD]XZROQHJR OLQLL UHJUHVML )XQNFMD UHJUHVML RNUHĞOD ]ELyU W\P SLOQLHMV]\FK FHOyZ Z\GDWNRZ\FK SRWU]HE\QLĪV]HJRU]ĊGX LPZ\ĪV]HZDUWRĞFLGRGDWQLHSU]\MPXMHZ\UD]ZROQ\WHM IXQNFML,RGZURWQLHLPQLĪV]HZDUWRĞFLXMHPQHSU]\MPXMHZ\UD]ZROQ\ZWHMIXQNFML W\PPQLHMSLOQHVąFHOHZ\GDWNRZH SRWU]HE\Z\ĪV]HJRU]ĊGXLSRWU]HE\OXNVXVRZH QDOHĪąFHGR]ELRUXRNUHĞODQHJRSU]H]IXQNFMĊUHJUHVML 3U]\Z\NRU]\VWDQLXPRGHOL$OOHQD±%RZOH\DPRĪQDVNRQVWUXRZDüPRGHOZ\GDW-NyZSRGDWNRZ\FKJRVSRGDUVWZGRPRZ\FKRSLHUDMąFVLĊQDOLQLRZHMIXQNFMLUHJUHVML ZSRVWDFL : i Į + ȕ < i + İi JG]LH : L±Z\GDWHNSRGDWNRZ\JRVSRGDUVWZDZiWHMJUXSLHGRFKRGRZHM < L±Z\GDWNLOXEGRFKyGGRG\VSR]\FMLJRVSRGDUVWZDZiWHMJUXSLHGRFKRGRZHM İL±F]\QQLNORVRZ\RUR]NáDG]LHQRUPDOQ\P
0RGHOH $OOHQD±%RZOH\D QLH PRJą E\ü VWRVRZDQH GR DQDOL]\ ]DOHĪQRĞFL JUXS Z\GDWNyZRGGRFKRGyZWDPJG]LH]DOHĪQRĞFLWHQLHPDMąFKDUDNWHUXOLQLRZHJR2NUH-ĞOHQLHSRVWDFLDQDOLW\F]QHMIXQNFMLZ\GDWNyZQDSRGVWDZLHUR]ZDĪDĔWHRUHW\F]Q\FK QLH]DZV]HMHVWPRĪOLZHGODWHJRWHĪZSUDNW\FHSU]\MPXMHVLĊUyĪQHSRVWDFLHIXQNFML =EDGDĔHPSLU\F]Q\FKZ\QLNDĪHIXQNFMHSRWĊJRZHVWRVRZDQHGRXVWDOHQLD]DOHĪ-QRĞFLPLĊG]\Z\GDWNDPLDF]\QQLNDPLMHRNUHĞODMąF\PLZSU]\SDGNXSRVáXJLZDQLD VLĊGDQ\PLSU]HNURMRZ\PLRG]QDF]DMąVLĊ]UHJXá\QDMOHSV]\PLFKDUDNWHU\VW\NDPL VWDW\VW\F]Q\PLLQIRUPXMąF\PLRSU]\GDWQRĞFLGDQHJRPRGHOX>:HOIH V@ ']LĊNLLFKHPSLU\F]QHMZHU\ILNDFMLPRĪOLZHMHVWSRQDGWRZHU\ILNRZDQLHKLSRWH]\ RVWDáRĞFLHODVW\F]QRĞFLGRFKRGRZHMSRS\WXSU]\]DáRĪHQLXĪHSDUDPHWU\W\FKIXQNFML VąV]DFRZDQHZLHORNURWQLHGODUyĪQ\FKSR]LRPyZGRFKRGyZ :\NRU]\VWDQLHIXQNFMLSRWĊJRZHMGREDGDQLDUHG\VWU\EXF\MQ\FKZáDĞFLZRĞFL9$7 ]DSURSRQRZDá':$GDPVZEDGDQLDFKUHG\VWU\EXF\MQ\FKHIHNWyZIXQNFMRQRZDQLD
UMCS
%2*86à$:$'2%52:2/6.$ WHJRSRGDWNXZ:LHONLHM%U\WDQLL,UODQGLL%HOJLLL1LHPF]HFK>$GDPV V@ 5HJUHVMDSURVWDPLDáDSRVWDü OQ 9$7 i Į + ȕOQ < i + İi JG]LH 9$7 L±NZRWDSáDWQRĞFL9$7JRVSRGDUVWZDZiWHMJUXSLHGRFKRGRZHM Į±Z\UD]ZROQ\ ȕ±ZVSyáF]\QQLNPLHU]ąF\HODVW\F]QRĞüREFLąĪHQLDSRGDWNLHPZVWRVXQNXGR Z\GDWNyZOXEGRFKRGXGRG\VSR]\FML < L±Z\GDWNLOXEGRFKyGGRG\VSR]\FMLJRVSRGDUVWZDZiWHMJUXSLHGRFKRGRZHM İL±F]\QQLNORVRZ\RUR]NáDG]LHQRUPDOQ\P
(VW\PRZDQD ZDUWRĞü ȕ Z UyZQDQLX RG]ZLHUFLHGOD LORĞFLRZH HIHNW\ UHG\V-WU\EXF\MQ\FK ZáDĞFLZRĞFL V\VWHPX SRGDWNRZHJR -HĞOL SU]HNUDF]D RQD MHGQRĞü WR R]QDF]DSURJUHV\ZQRĞüMHĞOLMHVWPQLHMV]DRGMHGQRĞFL±UHJUHV\ZQRĞüSRGDWNX $QDOL]DUHJUHVMLZEDGDQLXUHG\VWU\EXF\MQ\FKHIHNWyZIXQNFMRQRZDQLD SRGDWNyZSRĞUHGQLFKZ3ROVFHZGHF\ORZ\FKJUXSDFKGRFKRGRZ\FK $QDOL]DUHG\VWU\EXF\MQ\FKHIHNWyZIXQNFMRQRZDQLDSRGDWNyZSRĞUHGQLFKZ3ROVFH ZODWDFK ±]RVWDáDSU]HSURZDG]RQDSU]\Z\NRU]\VWDQLXPRGHOLMHGQRUyZ-QDQLRZ\FKHVW\PRZDQ\FKQLH]DOHĪQLHRGVLHELHFRZ\GDMHVLĊX]DVDGQLRQHFHOHP L]DNUHVHPSUDF\:DQDOL]LHQLHXZ]JOĊGQLRQRZV]\VWNLFK]DOHĪQRĞFLLVWQLHMąF\FK PLĊG]\RPDZLDQ\PL]PLHQQ\PLERZLHPVWDUDQRVLĊMHG\QLHRNUHĞOLüUHG\VWU\EXF\MQH HIHNW\RSRGDWNRZDQLDSROVNLFKJRVSRGDUVWZGRPRZ\FKSRGDWNDPLNRQVXPSF\MQ\PL *áyZQ\PĨUyGáHPLQIRUPDFMLE\á\QLHSXEOLNRZDQHGDQH*86SRFKRG]ąFH]EDGDĔ EXGĪHWyZJRVSRGDUVWZGRPRZ\FKGODODW ±'DQHWHE\á\EDUG]RV]F]HJy-áRZHFRXPRĪOLZLáRZPLDUĊGRNáDGQHRV]DFRZDQLHNZRWZ\VRNRĞFL]DSáDFRQ\FK SU]H]JRVSRGDUVWZDGRPRZHSRGDWNyZSRĞUHGQLFK0HWRGRORJLĊV]DFRZDQLDREFLąĪHĔ $QDOL]DSU]HSURZDG]RQD]RVWDáDGOD9$7LSRGDWNXDNF\]RZHJR
'DQH E\á\ ]DJUHJRZDQH QD FR QDMPQLHM V]yVW\P SR]LRPLH 3ROVNLHM .ODV\ILNDFML :\UREyZ L 8VáXJ
SRGNDWHJRULH
7UXGQRV]XNDüEH]SRĞUHGQLFKLQIRUPDFMLQDWHPDWZ\VRNRĞFL]DSáDFRQHJRSRGDWNXZGDQ\FKEXGĪHWRZ\FK
-HGQDNQDSRGVWDZLHV]F]HJyáRZHJR]HVWDZLHQLDZ\GDWNyZJRVSRGDUVWZGRPRZ\FKPRĪQDRV]DFRZDüLFK Z\VRNRĞü 6]DFXMąF NZRW\ ]DSáDFRQH SU]H] JRVSRGDUVWZD GRPRZH SRGDWNyZ SRĞUHGQLFK QDSRW\ND VLĊ QD EDULHU\Z\QLNDMąFH]QLH]JRGQRĞFLNODV\ILNDFMLZ\GDWNyZZEDGDQLXEXGĪHWRZ\P]NODV\ILNDFMąWRZDUyZ LXVáXJ]HZ]JOĊGXQDVWDZNLW\FKSRGDWNyZ.ODV\ILNDFMHWHNU]\ĪXMąVLĊLQLHNLHG\ZWHMVDPHMNDWHJRULL Z\GDWNyZJRVSRGDUVWZGRPRZ\FKSRMDZLDMąVLĊWRZDU\REMĊWHUyĪQ\PLVWDZNDPLSRGDWNyZSRĞUHGQLFK
./$6<&=1(0(72'<(67<0$&-,:2&(1,(5('<675<%8&<-1<&+ JRVSRGDUVWZGRPRZ\FKSRGDWNDPLSRĞUHGQLPL]DSUH]HQWRZDQRZSUDF\GRNWRUVNLHM %'REURZROVNLHM>'REURZROVNDV±@ 7DEHOD5HG\VWU\EXF\MQHHIHNW\IXQNFMRQRZDQLDSROVNLFKSRGDWNyZNRQVXPSF\MQ\FK ZODWDFK ±RSDUWHQDUHJUHVMLZSRVWDFLOQ Z L ĮȕOQ < L :DULDQW\PRGHOLUHJUHVML 6WDW\VW\NL OQ Z L ĮȕOQ < L 3DUDPHWU\ R Į ȕ SRGDWNLNRQVXPSF\MQHRJyáHP OQ Z2 L ĮȕOQ < L SDUDPHWU –2,296 0,994 t ± S SRGDWHN9$7RJyáHP OQ Z9 L ĮȕOQ < L SDUDPHWU –2,626 1,000 t ± S SRGDWHN9$7ZJVWDZNLSRGVWDZRZHM OQ Z93RG L ĮȕOQ < L SDUDPHWU –4,062 1,167 t ± S SRGDWHN9$7ZJVWDZNLSUHIHUHQF\MQHM OQ Z93UH L ĮȕOQ < L SDUDPHWU –1,488 0,624 t ± S SRGDWHNDNF\]RZ\ OQ Z$NF L ĮȕOQ < L SDUDPHWU –3,544 0,971 t ± S • <i±SU]\FKyGQHWWRGDQHJRW\SXJRVSRGDUVWZDZiWHMJUXSLHGRFKRGRZHM • wO±Z\VRNRĞü]DSáDFRQ\FKSRGDWNyZNRQVXPSF\MQ\FKRJyáHP 9$7DNF\]D SU]H]JRVSRGDUVWZRGRPRZHZiWHM JUXSLHGRFKRGRZHM • Z9±Z\VRNRĞü]DSáDFRQHJRSRGDWNX9$7SU]H]JRVSRGDUVWZRGRPRZHZiWHMJUXSLHGRFKRGRZHM • Z93RG±Z\VRNRĞü]DSáDFRQHJRSRGDWNX9$7ZHGáXJVWDZNLSRGVWDZRZHMSU]H]JRVSRGDUVWZRGRPRZHZiWHMJUXSLH GRFKRGRZHM • Z93UH±Z\VRNRĞü]DSáDFRQHJRSRGDWNX9$7ZHGáXJVWDZHNSUHIHUHQF\MQ\FKSU]H]JRVSRGDUVWZRGRPRZHZiWHMJUXSLH GRFKRGRZHM • Z$NF±Z\VRNRĞü]DSáDFRQHJRSRGDWNXDNF\]RZHJRSU]H]JRVSRGDUVWZRGRPRZHZiWHMJUXSLHGRFKRGRZHM • W±ZDUWRĞüVWDW\VW\NLWVWXGHQWD • S±HPSLU\F]Q\SR]LRPLVWRWQRĞFL]ZDQ\SUDZGRSRGRELHĔVWZHPWHVWRZ\P • R±ZVSyáF]\QQLNGHWHUPLQDFML 3RGDWNLNRQVXPSF\MQHRJyáHPVąVXPąSRGDWNyZ9$7LSRGDWNyZDNF\]RZ\FK ħUyGáR REOLF]HQLDZáDVQHQDSRGVWDZLHQLHSXEOLNRZDQ\FKGDQ\FK*86SRFKRG]ąF\FK]%DGDQLDEXGĪHWyZJRVSRGDUVWZ GRPRZ\FKZODWDFK ±
UMCS
%2*86à$:$'2%52:2/6.$ $QDOL]DZ\QLNyZEDGDQLDUHG\VWU\EXF\MQ\FKZáDĞFLZRĞFLSRGDWNyZNRQVXPS-F\MQ\FKZ3ROVFHQDSRGVWDZLHUHJUHVMLSURVWHMGRZRG]LĪHSROVNLHSRGDWNLSRĞUHGQLH RJyOQLHPDMąFKDUDNWHUUHJUHV\ZQ\ SRUUyZQDQLHZWDEHOL (VW\PRZDQDZDUWRĞü SDUDPHWUXȕMHVWZVSyáF]\QQLNLHPPLHU]ąF\PHODVW\F]QRĞüREFLąĪHQLDSRGDWNLHP ZVWRVXQNXGRSU]\FKRGXQHWWRD]DWHPVWDQRZLEH]SRĞUHGQLZVNDĨQLNUHG\VWU\EX-F\MQ\FKZáDĞFLZRĞFLV\VWHPXSRGDWNRZHJR:RV]DFRZDQ\PPRGHOXSDUDPHWUȕPD ZDUWRĞüPQLHMV]ąRGMHGHQFRZVND]XMHQDUHJUHV\ZQ\FKDUDNWHUSROVNLFKSRGDWNyZ NRQVXPSF\MQ\FKRJyáHP2]QDF]DWRĪHXG]LDáSRGDWNyZNRQVXPSF\MQ\FKZGRFKR-GDFKJRVSRGDUVWZGRPRZ\FKPDOHMHZUD]]HZ]URVWHPGRFKRGXF]\OLUHODW\ZQLH QDMEDUG]LHMREFLąĪRQHSRGDWNDPLNRQVXPSF\MQ\PLVąJRVSRGDUVWZDQDMPQLHM]DPRĪ-QH2FHQDSDUDPHWUXȕUyZQDQLXZWDEHOLZ\QRV]ąFD ZVND]XMHQDWRĪH Z]URVWRZLSU]\FKRGyZQHWWRJRVSRGDUVWZDRWRZDU]\V]\áZ]URVW]DSáDFRQ\FK SRGDWNyZNRQVXPSF\MQ\FKRJyáHPĞUHGQLRR QDRVREĊZJRVSRGDUVWZLH 2]QDF]DWRĪHZ\VRNRĞü]DSáDFRQ\FKSRGDWNyZNRQVXPSF\MQ\FKURĞQLHZROQLHMQLĪ SU]\FKRG\QHWWR 5HJUHV\ZQ\FKDUDNWHUSROVNLFKSRGDWNyZNRQVXPSF\MQ\FKRJyáHPZ\QLNDSU]HGH ZV]\VWNLP]VLOQHMUHJUHVMLREFLąĪHQLDJRVSRGDUVWZGRPRZ\FKSRGDWNDPLRSUHIHUHQ-F\MQHMVWDZFHSRGDWNX9$7RUD]UHJUHV\ZQHJRFKDUDNWHUXSRGDWNXDNF\]RZHJR SRU UyZQDQLHLZWDEHOL :VND]XMHQDWRQLVNDHODVW\F]QRĞüREFLąĪHQLDSRGDWNLHP ZVWRVXQNXGRSU]\FKRGXQHWWR SDUDPHWUZ\QRVLGODVWDZHNSUHIHUHQF\MQ\FK SRGDWNX9$7RUD] GODSRGDWNXDNF\]RZHJR
6WDW\VW\F]QD MDNRĞü ]DSUH]HQWRZDQ\FK Z WDEHOL UyZQDĔ MHVW GREUD QD FR ZVND]XMHZ\VRNDZDUWRĞüZVSyáF]\QQLNDGHWHUPLQDFML5
DSU]\FKRG\QHWWRJRVSR-GDUVWZGRPRZ\FKRND]Dá\VLĊ]PLHQQąVWDW\VW\F]QLHLVWRWQą&RZDĪQHRV]DFRZDQH SDUDPHWU\ PRGHOX ZVND]XMą QD UHODFMH NWyUH Vą ]JRGQH ] RF]HNLZDQLDPL :]URVW SU]\FKRGyZJRVSRGDUVWZGRPRZ\FKSRZRGXMHZ]URVWZ\VRNRĞFL]DSáDFRQ\FKSR-GDWNyZNRQVXPSF\MQ\FK $QDOL]D]DSUH]HQWRZDQ\FKZWDEHOLPRGHOLOLQLRZ\FKSR]ZDODVWZLHUG]LüĪH Z]URVWRZLSU]\FKRGyZQHWWRSROVNLFKJRVSRGDUVWZR]áRW\FKWRZDU]\V]\áĞUHGQL Z]URVWZDUWRĞFL]DSáDFRQ\FKSRGDWNyZNRQVXPSF\MQ\FKRJyáHPR ]á QDRVREĊ ZJRVSRGDUVWZLH =ZLĊNV]HQLHSU]\FKRGyZQHWWRJRVSRGDUVWZDGRPRZHJRSRZR-GRZDáR QDMVLOQLHMV]\ Z]URVW Z\VRNRĞFL ]DSáDFRQHJR SRGDWNX 9$7 ZHGáXJ VWDZNL SRGVWDZRZHM SRUUyZQDQLHZWDEHOL ZGUXJLHMNROHMQRĞFL±SRGDWNXDNF\]RZHJR SRUUyZQDQLHZWDEHOL DQDMVáDEV]\HIHNWZ]URVWRZ\SRGDWNX9$7Z\VWąSLáQD VNXWHNVWRVRZDQLDVWDZHNSUHIHUHQF\MQ\FK SRUUyZQDQLHZWDEHOL *RVSRGDU-VWZDGRPRZHQDMVLOQLHMREFLąĪRQHVąSRGDWNLHP9$7ZHGáXJVWDZNLSRGVWDZRZHM DQDMVáDELHMSRGDWNDPL9$7RVWDZNDFKSUHIHUHQF\MQ\FK-HVWWR]DUyZQRHIHNWHP UyĪQLFZZ\VRNRĞFLDFKVWDZNLSRGVWDZRZHMLVWDZHNSUHIHUHQF\MQ\FKMDNLVWDáHJR WUZDMąFHJRRG URNXSURFHVXXSRZV]HFKQLDQLDVWDZNLSRGVWDZRZHMRUD]]PLDQ ZVWUXNWXU]HNRQVXPSFMLJRVSRGDUVWZGRPRZ\FK
UMCS
./$6<&=1(0(72'<(67<0$&-,:2&(1,(5('<675<%8&<-1<&+ 7DEHOD2V]DFRZDQLDSDUDPHWUyZOLQLRZ\FKPRGHOLUHJUHVMLZ\VRNRĞFLSRGDWNyZ NRQVXPSF\MQ\FK]DSáDFRQ\FKSU]H]SROVNLHJRVSRGDUVWZDGRPRZHZODWDFK ± 5yZQDQLH 6WDW\VW\NL Z L Įȕ < L 3DUDPHWU\ R Į ȕ SRGDWNLNRQVXPSF\MQHRJyáHP Z2 L Įȕ < L SDUDPHWU 0,092 t S SRGDWHN9$7RJyáHP Z9 L Įȕ < L SDUDPHWU 2,854 0,068 t S SRGDWHN9$7ZJVWDZNLSRGVWDZRZHM Z93RG L Įȕ < L SDUDPHWU –2,685 0,058 t ± S SRGDWHN9$7ZJVWDZNLSUHIHUHQF\MQHM Z93UH L Įȕ < L SDUDPHWU 5,539 0,011 t S SRGDWHNDNF\]RZ\ Z$NF L Įȕ < L SDUDPHWU 0,207 0,024 t S 2SLV\]DVWRVRZDQ\FKZWDEOLF\R]QDF]HĔ]RVWDá\]DPLHV]F]RQHZWDEHOL ħUyGáR REOLF]HQLDZáDVQHQDSRGVWDZLHQLHSXEOLNRZDQ\FKGDQ\FK*86SRFKRG]ąF\FK]%DGDQLDEXGĪHWyZJRVSRGDUVWZ GRPRZ\FKZODWDFK ± :HU\ILNDFMDPRGHOLUHJUHVMLGODSUH]HQWRZDQ\FKW\SyZSRGDWNyZNRQVXPSF\MQ\FK ]RVWDáDSU]HSURZDG]RQDQDSRGVWDZLHGDQ\FKREHMPXMąF\FKJRVSRGDUVWZDGRPRZH RUyĪQ\PVWRSQLX]DPRĪQRĞFL ZSRVWDFLJUXSGHF\ORZ\FK ZODWDFK ± SRU WDEHOHL 5HODW\ZQLHGXĪDSUyEDL]QDF]QD]PLHQQRĞüREVHUZDFMLU]XWXMHQDZáDV-QRĞFLVWDW\VW\F]QHPRGHOX6NáDQLDWRGRHVW\PDFMLDQDORJLF]Q\FKPRGHOLGODNDĪGHM JUXS\GHF\ORZHMRGG]LHOQLH5yZQLHĪZW\PSU]\SDGNXHVW\PRZDQRPRGHOHOLQLRZH LSRWĊJRZHVWRVXMąFWĊVDPą]PLHQQąREMDĞQLDMąFą±SU]\FKRG\QHWWRJRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK/HSV]ą]JRGQRĞüZLHONRĞFLHPSLU\F]Q\FK]WHRUHW\F]Q\PLX]\VNDQRGOD PRGHOLSRWĊJRZ\FK SRUWDEHOD
UMCS
%2*86à$:$'2%52:2/6.$ 7DEOLFD2V]DFRZDQLDSDUDPHWUyZPRGHOL]DSáDFRQ\FKSRGDWNyZNRQVXPSF\MQ\FKRJyáHP ZSRV]F]HJyOQ\FKJUXSDFKGHF\ORZ\FKSROVNLFKJRVSRGDUVWZGRPRZ\FKZODWDFK ± *UXSD GHF\ORZD 6WDW\VW\NL 0RGHOOLQLRZ\ 0RGHOSRWĊJRZ\ Z2 L Įȕ < L OQ Z2 L ĮȕOQ < L 3DUDPHWU\ R ': 3DUDPHWU\ R ': Į ȕ Į ȕ , SDUDPHWU –17,398 0,173 –4,405 1,395 t ± ± S ,, SDUDPHWU –15,399 0,142 –5,126 1,479 t ± ± S ,,, SDUDPHWU ± –5,364 1,500 t ± ± S IV SDUDPHWU –22,517 0,142 –5,400 1,490 t ± ± S 9 SDUDPHWU –24,780 0,139 –5,476 1,489 t ± ± S 9, SDUDPHWU –25,568 0,134 –5,376 1,462 t ± ± S 9,, SDUDPHWU ± –5,295 1,438 t ± ± S VIII SDUDPHWU –29,627 0,124 –5,204 1,411 t ± ± ± S
UMCS
./$6<&=1(0(72'<(67<0$&-,:2&(1,(5('<675<%8&<-1<&+ ,; SDUDPHWU –36,183 0,124 –5,318 1,415 t ± ± S ; SDUDPHWU –27,822 0,103 –3,919 1,197 t ± ± S 2SLV\]DVWRVRZDQ\FKZWDEOLF\R]QDF]HĔ]RVWDá\]DPLHV]F]RQHZSRSU]HGQLPSXQNFLHDUW\NXáX ħUyGáR REOLF]HQLDZáDVQHQDSRGVWDZLHQLHSXEOLNRZDQ\FKGDQ\FK*86SRFKRG]ąF\FK]%DGDQLDEXGĪHWyZJRVSRGDUVWZ GRPRZ\FKZODWDFK ± 3U]HSURZDG]RQHEDGDQLHZ\ND]DáRĪHVWUXNWXUDREFLąĪHĔSRGDWNDPLNRQVXPS-F\MQ\PLZ]QDF]Q\PVWRSQLX]DOHĪ\RG]DPRĪQRĞFLJRVSRGDUVWZDGRPRZHJR1D SRGVWDZLHZ\QLNyZHVW\PDFML]DSUH]HQWRZDQ\FKZWDEHOLSRPLMDMąFJRVSRGDUVWZD GRPRZH],L;JUXS\GHF\ORZHM4PRĪHP\VWZLHUG]LüĪHZ]URVWRZLSU]\FKRGyZ QHWWRSROVNLFKJRVSRGDUVWZGRPRZ\FKRWRZDU]\V]\áĞUHGQLZ]URVWZ\VRNRĞFL ]DSáDFRQ\FKSRGDWNyZNRQVXPSF\MQ\FKRJyáHPRGGR QDRVREĊZJR-VSRGDUVWZLH 1DMVLOQLHMV]\Z]URVWZ\VRNRĞFL]DSáDFRQ\FKSRGDWNyZNRQVXPSF\MQ\FK SRGZSá\ZHPZ]URVWXSU]\FKRGXQHWWRGRW\F]\áJRVSRGDUVWZ],,,JUXS\GHF\ORZHM &KDUDNWHU\VW\F]QHMHVWUyZQLHĪ]PQLHMV]DQLHVLĊZ\VRNRĞFL]DSáDFRQ\FKSRGDWNyZ NRQVXPSF\MQ\FK SRG ZSá\ZHP Z]URVWX SU]\FKRGyZ SRF]ąZV]\ RG ,,, JUXS\ GHF\ORZHM FR ĞZLDGF]\ R UHJUHV\ZQ\P FKDUDNWHU]H SRGDWNyZ NRQVXPSF\MQ\FK =DG]LZLDMHGQDNQLHZLHONLVWRSLHĔ]UyĪQLFRZDQLDZ\VRNRĞFL]DSáDFRQ\FKSRGDWNyZ NRQVXPSF\MQ\FKRJyáHPSU]\UyĪQ\FKSR]LRPDFKGRFKRGyZJRVSRGDUVWZGRPRZ\FK
=DNRĔF]HQLH
3RZ\ĪV]D DQDOL]D UHG\VWU\EXF\MQ\FK NRQVHNZHQFML RSRGDWNRZDQLD SROVNLFK JRVSRGDUVWZGRPRZ\FKSRGDWNDPLNRQVXPSF\MQ\PLZODWDFK ±SU]\Z\-NRU]\VWDQLX NODV\F]Q\FK PHWRG HVW\PDFML ZVND]DáD ĪH SROVNLH SRGDWNL SRĞUHGQLH PDMą FKDUDNWHU UHJUHV\ZQ\ D ]DWHP UHODW\ZQLH QDMEDUG]LHM REFLąĪDMą NRQVXPSFMĊ JRVSRGDUVWZRQDMQLĪV]\FKSU]\FKRGDFK=SU]HSURZDG]RQ\FKEDGDĔZ\QLNDUyZQLHĪ ĪHVWUXNWXUDREFLąĪHĔW\PLSRGDWNDPLZ]QDF]Q\PVWRSQLX]DOHĪ\RG]DPRĪQRĞFL JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK 5HJUHV\ZQRĞü RSRGDWNRZDQLD SRGDWNDPL SRĞUHGQLPL Z\QLND]DSHZQH]HVWUXNWXU\Z\GDWNyZNRQVXPSF\MQ\FKJRVSRGDUVWZGRPRZ\FK :LDGRPRERZLHPĪHLPPQLHMV]D]DPRĪQRĞüGDQHJRJRVSRGDUVWZDW\PZ\ĪV]\ XG]LDáZ\GDWNyZNRQVXPSF\MQ\FKZZ\GDWNDFKRJyáHP 4 *86]ZUDFDXZDJĊQDWRĪHEáĊG\ZRV]DFRZDQLXZLHONRĞFLGRFKRGyZEĊGąZ\VWĊSRZDá\SU]HGH ZV]\VWNLPZRGQLHVLHQLXGRJRVSRGDUVWZRUHODW\ZQLHQLVNLPRUD]RUHODW\ZQLHZ\VRNLPGRFKRG]LH
UMCS
%2*86à$:$'2%52:2/6.$
:NRQVHNZHQFMLX]QDMHVLĊSRZV]HFKQLHĪHNRQLHF]QHMHVWVWDáHPRQLWRURZDQLH UR]NáDGX REFLąĪHĔ JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK SRGDWNDPL SRĞUHGQLPL NWyUH SR]ZDOD QLHW\ONRNRQWURORZDüSURFHVVSRáHF]Q\FKHIHNWyZIXQNFMRQRZDQLDW\FKSRGDWNyZ DOHPRĪHWDNĪHGDüQLH]PLHUQLHSRĪ\WHF]QąZLHG]ĊRPRĪOLZRĞFLDFKUyĪQLFRZDQLD OXEXMHGQROLFDQLDVWDZHNSRGDWNRZ\FK 3U]HSURZDG]RQDDQDOL]DSRND]DáDUyZQLHĪĪHNODV\F]QHPHWRG\HVW\PDFMLPRJą E\ü]SRZRG]HQLHPVWRVRZDQHGRRFHQ\UHG\VWU\EXF\MQ\FKHIHNWyZIXQNFMRQRZDQLD SRGDWNyZSRĞUHGQLFK %LEOLRJUDILD $GDPV':7KH'LVWULEXWLYH(IIHFWVRI9$7,Q7KH8QLWHG.LQJGRP,UHODQG%HOJLXPDQG*HU PDQ\³7KH7KUHH%DQN5HYLHZ´ QU %DGDQLDEXGĪHWyZJRVSRGDUVWZGRPRZ\FK*86:DUV]DZD %áDF]NRZVND$$QDOL]DZ\GDWNyZOXGQRĞFL>Z @.-DMXJD UHG (NRQRPHWULD0HWRG\LDQDOL]D SUREOHPyZHNRQRPLF]Q\FK$(ZH:URFáDZLX:URFáDZ 'REURZROVND%(NRQRPLF]QHNRQVHNZHQFMHRSRGDWNRZDQLDNRQVXPSFMLLQG\ZLGXDOQHMZSURFHVLH LQWHJUDFML]8QLą(XURSHMVNąUR]SUDZDGRNWRUVNDQDSLVDQDZ.DWHGU]H6WDW\VW\NL(NRQRPLF]QHM L6SRáHF]QHM8ààyGĨ :HOIH: UHG (NRQRPHWU\F]QHPRGHOHU\QNXW 0RGHOHNRQVXPSFML3:(:DUV]DZD &ODVVLFHVWLPDWLRQPHWKRGVLQWKHDVVHVVPHQWRIWKHUHGLVWULEXWLRQFRQVHTXHQFHV RIIXQFWLRQLQJRIFRQVXPSWLRQWD[HVLQ3RODQG 7KHHVWLPDWLRQRIUHGLVWULEXWLRQFRQVHTXHQFHVRIIXQFWLRQLQJRIFRQVXPSWLRQWD[HVE\PHDQVRI HFRQRPHWULFPRGHOVLVSRRUO\UHFRJQL]HGLQVXEMHFWOLWHUDWXUHDQGKHUHE\UHVHDUFKLVWKHDWWHPSWWR EULGJHWKHJDSLQWKLVILHOG 7KHDLPRIWKHDUWLFOHLVWRWU\WRXVHFODVVLFDOPHWKRGVRIHVWLPDWLRQWRLQYHVWLJDWHUHGLVWULEXWLRQ FRQVHTXHQFHVRIIXQFWLRQLQJRIFRQVXPSWLRQWD[HVLQ3RODQG7KHUHVHDUFKZDVFDUULHGRXWRQWKHVDPSOH RIWKHKRXVHKROGVDQDO\VHGE\*86>&HQWUDO6WDWLVWLF2IILFH@ZLWKLQWKHUHVHDUFKRIKRXVHKROGEXGJHWV LQWKH\HDUV DFFRUGLQJWRGHFLOHVLQFRPHJURXSV
