Módlmy sie za chorych
Fr. Jerzy Maj Richard Dusza
JoAnn Kevin Bellog
Al Mittler Susan Anderson
Cindy Nejman Maria Leśny Lynda Laspesa
Cris Farrell Michael Ehas Timothy Lichak Leo Kawczinski Florence Baldassoni
Rose Podlesny Lawrence Moritz-Mrozek
Bernie Moritz Phyllis Pappas Bobbi Wheeler Particia Garcarz
Berto Santiago Frank Dopak Debbie Juszynski
Kathryn Minnice Mila Todorova Michelle Malken David Schnittker Gina Scassifero Janet Lundquist Malgorzata Esco
Maria Ricchio Lee Malkin Barbara Bochenek
Walter Niemaszyk Monday, March 22
7:30 am - For all Parishioners
Tuesday, March 23 - St. Turibius of Mogrovejo, Bishop 7:30 am – For husband’s sobriety and conversion Wednesday, March 24
7:30 am – God’s blessing, gifts of the Holy Spirit and intercession of Our Lady of Czestochowa for Father
Bazyli Cendrowicz
Thursday, March 25 - The Annunciation of the Lord 7:30 am † Bienvenido Arquiza
Friday, March 26 – Abstinence
7:30 am – God’s blessing and protection upon children and grandchildren, for love and faith for them. God’s blessing, protection and safe labor and delivery for daughter Kamila
7:00 pm – Krystyna Krępa- o Boże błogosławieństwo i opiekę Matki Bożej z okazji urodzin
Saturday, March 27
7:30 am † For the Holy Souls in Purgatory
4:00 pm † Antoni Sadowski and deceased family members Sunday, March 28 – Palm Sunday of the Passion of the Lord;
Passover begins at sunset 9:00 am † Maria i Mieczysław Bandur † Leopold Kwak- w rocznicę urodzin 10:30 am † Bienvenido Arquiza
12:00 pm – O zdrowie, potrzebne łaski i opiekę Matki Bożej dla Lubomiry z okazji imienin
Please Pray For The Sick
Darryl Guzman PFC, ARMY Ryan James Bigoness SGT, USMC Michael Rivera ARMY John Velez US AIR FORCE Brian Talarico LCPL, USMC Aurora Talarico LCPL, USMC Benjamin Juhasz S/SGT, USMC
Please Pray For Those Serving In The Military
READINGS FOR THE WEEK
Monday: Dn 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 [41c-62]; Ps 23:1-6; Jn 8:1-11 Tuesday: Nm 21:4-9; Ps 102:2-3, 16-21; Jn 8:21-30
Wednesday: Dn 3:14-20, 91-92, 95; Dn 3:52-56; Jn 8:31-42 Thursday: Is 7:10-14; 8:10; Ps 40:7-11; Heb 10:4-10; Lk 1:26-38 Friday: Jer 20:10-13; Ps 18:2-7; Jn 10:31-42
Saturday: Ez 37:21-28; Jer 31:10, 11-13; Jn 11:45-56
Sunday: Mk 11:1-10 or Jn 12:12-16 (procession); Is 50:4-7; Ps 22:8-9, 17-20, 23-24; Phil 2:6-11; Mk 14:1 — 15:47 [15:1-39]
Fifth Sunday of Lent March 21, 2021
I will place my law within them and write it upon their hearts;
I will be their God, and they shall be my people.
— Jeremiah 31:33
PASCHAL TRIDUUM 2021
TRIDUUM PASCHALNE 2021
Holy Thursday, April 1, 2021 Wielki Czwartek 1 kwietnia, 2021
7:00 pm Mass of the Last Supper (bilingual) 7:00 pm Msza Wieczerzy Pańskiej (dwujęzyczna) Adoration of the Blessed Sacrament until 10:00 pm Adoracja Najświętszego Sakramentu do godz. 10:00pm
Good Friday, April 2, 2021 Wielki Piątek 2 kwietnia, 2021 3:00 pm Liturgy of the Cross (in English)
7:00 pm Liturgia Krzyża (po polsku)
Adoration of the Blessed Sacrament until 10:00 pm Adoracja Najświętszego Sakramentu do godz. 10:00 pm
Holy Saturday, April 3, 2021 Wielka Sobota 3 kwietnia, 2021
9:00 am-3:00 pm Blessing of Easter Baskets
9:00 am-3:00 pm Poświęcenie Pokarmów Wielkanocnych 7:00 pm Paschal Vigil (bilingual)
7:00 pm Wigilia Paschalna (dwujęzyczna)
Easter Sunday the Resurrection of the Lord, April 4, 2021 Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego 4 kwietnia, 2021
6:00 am Msza Rezurekcyjna (po polsku)
10:30 am Holy Mass (in English)
12:00 pm Msza Święta (po polsku)
Komentarz do Ewangelii przygotowany przez Bractwo Słowa Bożego
Ziarno wpada w ziemię, umiera i tak po- wstaje nowe życie. Umieranie ma życiodaj- ną moc. Jezus o tym wie. Wie również, że tak samo jest w życiu człowieka, a nawet Boga. Umieranie jednego daje życie dru- giemu. Jego Godzina to ta, w której ofiaro- wuje swoje życie za zbawienie świata, ca- łego świata. Pojawienie się Greków, po- gan, w dzisiejszej Ewangelii nie jest przypad- kowe. Ma zwrócić naszą uwagę na to, że Bogu nie jest obojętny los żadnego czło- wieka.
Taka postawa Mistrza powinna zrodzić py- tanie, czy mnie obchodzi los każdego czło- wieka i tego, który jest mi bliski, i tego, który jest daleki, obojętny, a nawet wrogi. Czy jest we mnie pragnienie oddawania swoje- go życia za innych? A kto by chciał Mi słu- żyć, niech idzie za Mną, a gdzie Ja jestem, tam będzie i mój sługa (J 12,26a). Czy ja naprawdę jestem uczniem Jezusa?
Komentarze zostały przygotowane przez ks. Łukasza Mroczkę
Nie możemy kochać swojego życia, bo ina- czej nie będziemy mogli mieć życia Chry- stusa. Mamy kochać jedynie to życie, które przyniósł nam Chrystus, a nienawidzić swoje życie na tym świecie, tylko tak bowiem za- chowamy je na życie wieczne. Wszyscy, którzy nie chcą służyć Chrystusowi, idą na zatracenie. Kto służy Chrystusowi, idzie za Nim i jest tam, gdzie On jest. Ojciec przyj- muje tylko tych, którzy służą Jego Synowi.
Chrystus został wywyższony na krzyżu, aby przyciągnąć wszystkich do siebie. Kto nie chce przyjść do Niego, jest jak ziarno, które nie obumiera i zostaje samo jedno.
Marek Ristau
Ogłoszenia parafialne
W następnym tygodniu druga taca przeznaczona będzie na zakup kwiatów do dekoracji naszego kościoła na nadchodzące Święta Zmartwych- wstania Pańskiego.
W zakrystii jest do odebrania grafik dla lektorów.
Zapraszamy wszystkich chętnych do pomocy przy sprzątaniu kościoła we czwartek, 25 marca o go- dzinie 7:00 pm.
Ojcowie Paulini i katechiści Drogi Neokatechume- nalnej zapraszają na katechezy w języku polskim dla dorosłych i młodzieży w każdy poniedziałek i czwartek w Conrad Hall o godzinie 7:30 wieczo- rem. Katechezy rozpoczną się w poniedziałek 22 marca.
Zapraszamy wszystkich chętnych do włączenia się w Duchową Adopcję Dziecka Poczętego któ- rą rozpoczniemy w naszej parafii w Niedzielę Pal- mową, 28 Marca w trakcie Mszy Świętych. Du- chowa adopcja jest modlitwą w intencji dziecka zagrożonego zabiciem w łonie matki. Trwa dzie- więć miesięcy i polega na codziennym odma- wianiu jednej tajemnicy różańcowej – radosnej, bolesnej lub chwalebnej (Ojcze Nasz i 10 Zdrowaś Mario) oraz specjalnej modlitwy w intencji dziec- ka i jego rodziców. Do modlitwy można dołączyć dowolnie wybrane dodatkowe postanowienia.
Duchowa adopcja także skutecznie leczy głębo- kie zranienia wewnętrzne spowodowane grze- chem aborcji. Pozwala matkom odzyskać wiarę w Boże Miłosierdzie, przynosząc pokój ich sercom.
Parish announcements
Next week, the second collection will be desig- nated towards purchase of flowers for the up- coming Easter Sunday.
To ensure diligent and dignified preparation for the joyful celebration of our Lord's Resurrection, we invite our parishioners and guests to partici- pate in the Stations of the Cross every Friday at 5:00 pm. Stations of the Cross in Polish will be held every Friday at 6:30 pm.
Please join us for church cleaning on Thursday, March 25 at 7:00 pm.
Lector's Schedule is available for pick up in the sacristy.
LECTORS
FOR NEXT SUNDAY
March 28, 2021
Saturday, March 27
4:00 Jim Mapes Sue Santucci
Sunday, March 28
9:00 am Maryla Dusza Danuta Stepkowski
10:30 am Joe Russo Anna Santucci 12:00 pm Piotr Psuja
Karolina Zelazko
Register to Attend the Holy Mass
Call Our Parish Office at (708) 867-8817
to Register to Attend the Holy Mass OR
Register Online at www.saintrosalie.org Click the SIGN UP! button
March 27 & 28 THE NEW COVENANT
Today’s first reading is an enormously important passage, not only in the history of the Jewish peo- ple, but also for us as disciples of Jesus, who see in it a foreshadowing of the Christian dispensation. The prophet announces that God has chosen to forgive the people, and that as a sign of divine forgiveness a new covenant will be established. Contrasting the new covenant with the one made with Moses on Mount Sinai, Jeremiah says that the new cove- nant will be written on the people’s hearts rather than on tablets of stone. No longer will the commu- nity’s tradition be the sole bearer of the covenant;
henceforth, God will speak directly and personally to each individual, forgiving sin and calling for a return to God in faithfulness. No longer will mere outward compliance with the dictates of the Law suffice; henceforth, God asks for an obedience that springs from the depths of one’s heart.
Precisely that kind of obedience is highlighted in today’s second reading, where the author of the Letter to the Hebrews describes Jesus as the mediator of the new covenant whose obedience has made him the source of salvation for all who, in turn, obey him.
Copyright © J. S. Paluch Co.
Saturday
4:00 pm (Vigil Mass in English) Sunday
10:30 am (English)
9:00 am & 12:00 pm (Polish)
7:30 am Monday-Saturday (Mass in English followed by Rosary
7:00 pm Friday (Mass in Polish)
7:00 pm 1st Thursday of each month (Mass in Polish)
Month of May:
Monday - Friday : 7:00 pm May Devotion followed by Mass (Polish) Month of October:
Monday - Friday: 6:30 pm Rosary followed by Mass (Polish)
Saturday after the 7:30 am Mass
6:00 pm - 7:00 pm on Friday 6:00 pm - 7:00 pm
on the first Thursday of the month
6:00 pm - 6:45 pm on Friday 3:00 pm - 3:45 pm on Saturday
SUNDAY MASSES
WEEKDAY MASSES
ADORATION OF THE MOST BLESSED SACRAMENT
RECONCILIATION
NOVENA TO OUR LADY OF CZESTOCHOWA
Regular Sunday Offering:
Sunday March 14, 2021 .... $ 4378.00
THANK YOU FOR SUPPORTING OUR PARISH. THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY AND COMMITMENT.
MAY GOD BLESS YOU.
WEEKLY COLLECTION
BAPTISMS
Baptisms are celebrated on the first Sunday of the month. Parents are re- quired to participate in the preparation meeting before the date is scheduled. Please call the office for an ap- pointment.
Required Documents:
Birth certificate of the child, proof of Catholic parish membership (for at least 6 months) for both parents as well as sponsors.
WEDDINGS
The Archdiocese of Chicago requires ar- rangements for wed- dings be made 6 months in advance. Please call the office for an ap- pointment.
Required Documents:
Baptismal certificates for the engaged, proof of membership to a Catho- lic parish (for at least 6 months) for both bride and groom, proof of completion of pre-cana program.
SACRAMENT OF THE SICK
Please call the office to make arrangements.
Our priest visits the sick on the first Friday of the month or as needed.
MISSION STATEMENT
We are a faith Community called by our Baptism to be children in the Family of God.
We are on a pilgrimage striving to be Jesus to all and to find Jesus in others. With humility and respect we commit ourselves to share the gifts and talents received from the Holy Spirit. We live to proclaim the Mission and Message of Our Lord Jesus Christ in our Community.
6750 W Montrose Ave Harwood Heights, IL 60706
Email: office@saintrosalie.org;
www.saintrosalie.org
facebook.com/paulinefathers/
Phone: 708-867-8817 Fax: 708-867-0774
Pastoral Staff
Fr. Marcin Mikulski, OSPPE Pastor
Fr. Tomasz Wilk, OSPPE Associate Pastor
Piotr Wojtasik Business Manager Katarzyna Torres Parish Secretary
Lidia Kesik Administrative Assistant Wojciech Kulikowski Church Maintenance Mary Lou Marcin Music Director
Tomasz Wojtarowicz Polish Music Director
Maria Jacobsen Rel. Ed. Assistant
Office Hours:
Monday– Wednesday 10:00 am - 12:00 pm Friday 4:00 pm - 7:00 pm
Saturday 9:00 am - 1:30 pm
Lent — Wielki Post
Wielki Post powinien być czasem modlitwy, postu i jałmużny abyśmy mogli prawdziwie się nawrócić. Pokuta powinna polegać na umartwianiu ciała i żarliwej modlitwie oraz na czynach chrześcijańskiej miłości: jałmużnie, prze- baczeniu i pojednaniu. Praktyki te powinny pomóc nam w odpowiednim przygotowaniu do Świąt Zmartwychwstania Pańskiego poprzez odnowienie w nas postawy chrzcielnej, czyli odwrócenie się od zła i zwrócenie się całym sercem ku Bogu. Katolicy, którzy ukończyli 14 rok życia zobligowani są do powstrzymania się od spożywania pokarmów mięsnych w każdy piątek Wielki- ego Postu. Serdecznie zapraszamy i zachęcamy, aby w pełni wykorzystać nadchodzący okres Wielkiego Postu.
Throughout the entire Season of Lent the rule of abstinence from meat on Fri- days is binding upon Catholics aged 14 and onwards. During this time, we are also called to seek the Lord in prayer by reading Sacred Scripture; we serve by giving alms; and we practice self-control through fasting. We are called not only to abstain from luxuries during Lent, but to a true inner conversion of heart as we seek to follow Christ’s will more faithfully. We recall the waters of baptism in which we were also baptized into Christ’s death, died to sin and evil, and began new life in Christ.
